1 00:01:46,080 --> 00:01:49,470 The FIFA World Cup come in to BBC this summer from Germany. 2 00:01:49,720 --> 00:01:53,759 Champions, Champions, Ole, Ole, Ole. 3 00:01:54,000 --> 00:01:56,878 Ok. Cut. Okay, that the last one. 4 00:01:56,960 --> 00:01:58,877 Thanks everyone. That was it for today. 5 00:01:59,278 --> 00:01:59,978 See you later. 6 00:02:00,160 --> 00:02:02,435 - Would you like him? - Let's see. 7 00:02:02,520 --> 00:02:05,796 It would be good on my mantelpiece. 8 00:02:06,840 --> 00:02:09,718 There he is. Come on. 9 00:02:10,600 --> 00:02:12,636 - Come on. Let's go celebrate. - Celebrate what? 10 00:02:12,720 --> 00:02:15,996 - You makings to the Mexican World Cup squad. - We celebrated yesterday. 11 00:02:16,080 --> 00:02:18,992 So we shoud be recovery. - Mr Braithwaite. 12 00:02:19,080 --> 00:02:21,196 The producer wants to talk to you. - Okay. 13 00:02:21,280 --> 00:02:23,794 He flikt it again. 14 00:02:24,760 --> 00:02:27,399 Have you seen the game last night? - Of course I have seen it. 15 00:02:27,480 --> 00:02:30,278 What do you think, how many ruble has Schieri Abramovich to pay? 16 00:02:30,360 --> 00:02:32,555 Ya. 17 00:02:32,640 --> 00:02:35,791 How was it? - 100 thousand pounds to the World Cup up to? 18 00:02:35,880 --> 00:02:38,872 That is not a bad day today. 19 00:02:41,200 --> 00:02:44,476 Is there a problem, Nick? - We have received news. 20 00:02:46,800 --> 00:02:49,678 Talk to you later, okay? 21 00:02:50,280 --> 00:02:53,670 Do you Gisele harassed for my phone number? 22 00:02:53,840 --> 00:02:57,753 No, it was Real Madrid. They will not extend your contract. 23 00:02:58,920 --> 00:03:00,717 What? 24 00:03:01,280 --> 00:03:04,272 I play a great season, Nick. - I know. I said it. 25 00:03:04,360 --> 00:03:05,588 So why? 26 00:03:05,680 --> 00:03:09,070 Well, they were talking about parties, hangovers and missed training. 27 00:03:09,680 --> 00:03:12,638 And what is that a difference the other players? - No idea. 28 00:03:12,720 --> 00:03:15,632 But this is Real Madrid and not Blackpool. 29 00:03:15,720 --> 00:03:18,996 Probably has nothing to it. It is Real. 30 00:03:19,080 --> 00:03:22,356 You know how they are. It is all to the talented, new player. 31 00:03:22,440 --> 00:03:25,318 Yes, a young, new talented players. 32 00:03:25,800 --> 00:03:28,553 And I thought my last agent would be worthless. 33 00:03:28,640 --> 00:03:31,916 I'm sorry, I don't mean it. - I know, I know. Listen. 34 00:03:32,440 --> 00:03:34,396 I knew you upset about this 35 00:03:34,480 --> 00:03:38,359 You're certainly in the UK National Team. You know what that means? 36 00:03:38,440 --> 00:03:41,352 If it becomes known that you do not longer under contract, 37 00:03:41,440 --> 00:03:44,716 any of the Premiere League to my knees. 38 00:03:44,800 --> 00:03:47,268 For you to win, Be patient. 39 00:03:47,360 --> 00:03:50,750 You have a week Friday Relax. Go on the beach. 40 00:03:51,560 --> 00:03:54,518 Friday with the most beautiful women of the world, and I call you within a week. 41 00:03:54,600 --> 00:03:58,275 In good news. Promises. - You will not believe. 42 00:03:58,360 --> 00:04:01,750 Hello, Charlie. - They offered me a role in a movie. 43 00:04:02,360 --> 00:04:06,148 Film? - Yes, you know, the big screen. 44 00:04:06,520 --> 00:04:08,909 A film. - That's great. 45 00:04:25,920 --> 00:04:28,309 I do not know Charlie. Honestly? 46 00:04:28,400 --> 00:04:31,870 The World Cup is approaching. You get a call from Sven. 47 00:04:31,960 --> 00:04:35,077 I know. - Yes, my friend. We have a week Friday 48 00:04:35,160 --> 00:04:39,438 And what I do with everything crossed sit and pray that he is calling. 49 00:04:39,520 --> 00:04:42,592 What I really need is "distraction". 50 00:04:44,520 --> 00:04:47,114 Are you okay? 51 00:04:47,280 --> 00:04:49,236 Wait, wait, wait. 52 00:04:49,320 --> 00:04:52,596 They are not your ... - Did they terminated your contract? 53 00:04:52,680 --> 00:04:55,274 Absolutely not! 54 00:04:55,360 --> 00:04:58,750 Where did you hear it? - Nick has just told me. 55 00:04:59,360 --> 00:05:01,476 It is all right. 56 00:05:01,560 --> 00:05:03,471 I consider to return home to play. 57 00:05:03,560 --> 00:05:06,950 This proves again. We are not younger. 58 00:05:09,720 --> 00:05:13,110 This may be a new chapter in my life. 59 00:05:13,640 --> 00:05:16,518 If a movie star? - You never know. 60 00:05:16,800 --> 00:05:21,635 It is only a few days of filming, Vinny Jones as damn it ... 61 00:05:22,600 --> 00:05:25,876 Will you two ever settle somewhere? 62 00:05:34,920 --> 00:05:36,672 Hold on. 63 00:05:36,760 --> 00:05:39,877 In this film there are a couple great actresses in, or not? 64 00:05:39,960 --> 00:05:43,032 No idea. Very possible. - Of course they are there. 65 00:05:43,120 --> 00:05:46,032 Think you without the boys are making. 66 00:05:46,120 --> 00:05:47,498 Where are we going? 67 00:05:47,599 --> 00:05:51,399 What great place, they are yours Hollywood action hero record? 68 00:06:10,600 --> 00:06:13,194 Here we are, boys. 69 00:06:13,280 --> 00:06:15,430 Where is the driver? 70 00:06:19,880 --> 00:06:22,872 Games you in the film, they include where we go now? 71 00:06:22,960 --> 00:06:26,350 No, we are footballers. - Football? You play football? 72 00:06:26,840 --> 00:06:28,876 Yes, we play ... - Which team do you play? 73 00:06:28,960 --> 00:06:30,054 Real Madrid. 74 00:06:33,280 --> 00:06:36,078 I knew it. I ... 75 00:06:36,160 --> 00:06:41,029 I have you all to my sister seen on TV. 76 00:06:41,440 --> 00:06:43,829 Friend, would you ... what can hurry 77 00:06:50,080 --> 00:06:52,674 Come in, boys. 78 00:07:04,480 --> 00:07:07,677 Can I help you? - Yes, I'm Charlie Braithwaite. 79 00:07:07,760 --> 00:07:08,829 Who? 80 00:07:10,400 --> 00:07:13,472 Charlie Braithwaite. I play in the movie. 81 00:07:14,640 --> 00:07:19,589 Ah. Okay, Mr. Braithwaite. You are in caravan 76b. 82 00:07:20,640 --> 00:07:22,676 My caravan. 83 00:07:32,440 --> 00:07:35,318 Here it is, Mr. Braithwaite. 84 00:07:47,400 --> 00:07:50,836 Yes, very attractive, Mr. Joint. 85 00:07:51,400 --> 00:07:55,313 Mir Joint, I bring you the dressing and make-up. 86 00:07:55,520 --> 00:07:58,398 Okay, guys, if you need me, I'm in the locker room. 87 00:07:58,480 --> 00:08:00,459 We will stay in your caravan. 88 00:08:01,560 --> 00:08:02,260 I go outside around. 89 00:08:02,440 --> 00:08:04,635 Oh yeah? And where? - I am looking for a bar, 90 00:08:04,720 --> 00:08:07,837 a local bar. Would you? - No, I stay here. 91 00:08:07,920 --> 00:08:09,990 And wait for Charlie. - Okay then. 92 00:08:21,120 --> 00:08:23,998 What have I achieved in my head? 93 00:08:26,720 --> 00:08:27,755 Hey. 94 00:08:33,680 --> 00:08:38,434 Oh my God. 95 00:08:38,680 --> 00:08:41,672 You are Charlie Joint. 96 00:08:41,840 --> 00:08:43,990 I can not believe. That is great. 97 00:08:44,080 --> 00:08:47,470 My whole family adores you. - I feel the same for them. 98 00:08:48,880 --> 00:08:52,793 My brothers live for football. You're one of the world's best. 99 00:08:53,400 --> 00:08:55,709 I try so much to do with what there is my little legs. 100 00:08:55,800 --> 00:08:57,797 Sophia. 101 00:08:58,840 --> 00:09:04,551 Excuse me, I was wrong. Now we do it perfectly. 102 00:09:05,000 --> 00:09:08,072 Please. - Do you know Charlie Joint yet? 103 00:09:08,200 --> 00:09:11,590 Charlie is a great footballer. - Hey, Charlie. 104 00:09:13,040 --> 00:09:16,112 How are you, my friend? So please, baby. 105 00:09:16,480 --> 00:09:19,074 Can it last small piece of recording, 106 00:09:19,160 --> 00:09:22,550 before we stop for today? She is very small. 107 00:09:24,720 --> 00:09:27,757 Please. - Yes, okay, okay. 108 00:09:29,760 --> 00:09:32,354 Win! Good luck! 109 00:09:49,240 --> 00:09:51,993 You know what? My brothers would die, 110 00:09:52,080 --> 00:09:55,470 when they discover that I am here in real life have spoken. 111 00:10:00,920 --> 00:10:03,992 Maybe we can what agree, then? 112 00:10:06,120 --> 00:10:08,111 That seems to me a bit. 113 00:10:14,280 --> 00:10:15,574 Everything good? 114 00:10:19,520 --> 00:10:22,910 Hey, how is your film? - Yes, great. It will happen tomorrow. 115 00:10:23,560 --> 00:10:27,678 Friend, I have just the woman my dreams met. 116 00:10:28,520 --> 00:10:31,592 Did she have a name? - Sophia frisky. 117 00:10:32,840 --> 00:10:37,277 Unbelievable! Sophia frisky? But she has made great films. 118 00:10:39,040 --> 00:10:41,634 Where is Lima? 119 00:10:42,480 --> 00:10:45,392 Let me guess. That is clear. 120 00:10:48,880 --> 00:10:51,678 There should be a bar somewhere. 121 00:10:51,760 --> 00:10:54,752 If we find the bar, we find Lima. 122 00:11:39,880 --> 00:11:42,872 It is nice here. - Take me in your leg? 123 00:11:42,960 --> 00:11:45,838 No, it's different. 124 00:11:54,400 --> 00:11:57,137 She is in real life better than in the movie. 125 00:11:57,138 --> 00:11:58,638 Since you are right. 126 00:12:02,200 --> 00:12:06,557 Sophia, what do you want to drink, honey? - A beer and a grappa. 127 00:12:07,640 --> 00:12:09,710 Not bad. 128 00:12:09,800 --> 00:12:13,759 Incidentally, this is my buddy, Sandy. - Sandy Suez from Mexico, hi. 129 00:12:13,840 --> 00:12:14,991 Nice to meet you. 130 00:12:14,992 --> 00:12:16,992 I had heard that you here the three were. 131 00:12:17,080 --> 00:12:21,556 Yes, Liam Adams. - This is half as good as Inzaghi. 132 00:12:21,920 --> 00:12:25,151 Is that a compliment? - From my little brother. 133 00:12:25,240 --> 00:12:27,515 This is as good as it is. Where is he? 134 00:12:27,600 --> 00:12:29,955 Here somewhere. - Where's who? Liam! 135 00:12:43,880 --> 00:12:46,474 Well, then your brother Charlie does like it. 136 00:12:46,560 --> 00:12:49,518 It is half Italian. - Really? 137 00:12:49,600 --> 00:12:53,513 Yes, half my family lives there. My mother is from Naples. 138 00:12:53,600 --> 00:12:57,388 My grandparents live in Livorno. And nieces and nephews who live in Palermo. 139 00:12:57,480 --> 00:13:00,119 And how about your father? - I know him not. 140 00:13:00,200 --> 00:13:04,637 But he apparently comes from Bratislava. And my stepfather was a sportsman. 141 00:13:05,120 --> 00:13:08,112 An athlete? - In other words, a Scotsman. 142 00:13:08,320 --> 00:13:10,595 You could say that I'm kind of retard. 143 00:13:10,680 --> 00:13:13,672 Okay, why do you play for England? 144 00:13:14,520 --> 00:13:17,114 Good question. - Yes. 145 00:13:21,040 --> 00:13:22,314 Boys. 146 00:13:22,480 --> 00:13:25,552 I must at 06:00 on the set are. And you too. 147 00:13:27,360 --> 00:13:30,352 Sleep a little. See you tomorrow. 148 00:13:31,800 --> 00:13:32,994 Bye, baby. 149 00:13:37,720 --> 00:13:40,792 Thanks friend. You're a real friend. 150 00:13:41,040 --> 00:13:44,350 If I ever agree to such a girl look like you did tonight to Sophia, 151 00:13:44,440 --> 00:13:46,829 I expect you you support me. 152 00:13:49,640 --> 00:13:52,234 Everything okay? 153 00:13:53,440 --> 00:13:55,635 Better than you as it looks. 154 00:13:55,720 --> 00:13:58,154 You can see. 155 00:13:58,240 --> 00:14:01,232 All right, Charlie? - What do you think? 156 00:14:01,880 --> 00:14:04,952 Well, you make a film with your dream woman. 157 00:14:05,760 --> 00:14:09,719 How bad could it be. - Yes. Yes, okay. 158 00:14:23,640 --> 00:14:26,518 Well, how does it look like? Good? 159 00:14:33,800 --> 00:14:37,190 I was 45 vampires. And what I get. 160 00:14:40,400 --> 00:14:41,628 Charlie. 161 00:14:46,800 --> 00:14:49,872 Good luck. Ga, bring him to the coffin. 162 00:14:53,040 --> 00:14:56,316 Yes, Charlie! I have Vinny Jones never seen like you now. 163 00:15:14,760 --> 00:15:17,752 You look good, Mr. Braithwaite. 164 00:15:18,240 --> 00:15:21,152 Come on, laugh about it tonight. 165 00:15:21,240 --> 00:15:23,310 Well, I doubt that seriously. 166 00:15:23,400 --> 00:15:26,392 Okay, everyone on the start position. 167 00:15:26,840 --> 00:15:30,719 Virgin, remember that you hungry. 168 00:15:32,440 --> 00:15:33,589 Sophia! 169 00:15:33,720 --> 00:15:37,759 It's time! Small men, is great! 170 00:15:38,360 --> 00:15:39,429 Ok. 171 00:15:40,600 --> 00:15:42,511 Let's do it! 172 00:15:42,600 --> 00:15:48,038 I want you to forward calls and then back. 173 00:15:48,720 --> 00:15:51,917 Girls, now essentially sexy. 174 00:15:52,680 --> 00:15:55,592 Ready? - "Fear of crosses, Part 1. 175 00:16:05,480 --> 00:16:07,038 And Action! 176 00:17:00,760 --> 00:17:03,752 The time has now come, my angel. 177 00:17:04,320 --> 00:17:07,392 Take this gift, I have for you. 178 00:17:13,080 --> 00:17:14,274 Stop! 179 00:17:14,400 --> 00:17:15,469 Stop! 180 00:17:16,560 --> 00:17:19,552 What are you doing? - Excuse me, excuse me very much. 181 00:17:20,560 --> 00:17:23,438 Liam. - You, shut up. 182 00:17:29,160 --> 00:17:33,039 Charlie, we are in the World Cup team! 183 00:17:33,280 --> 00:17:35,874 Come on! - Yes! 184 00:18:13,760 --> 00:18:14,829 Ok. 185 00:18:15,160 --> 00:18:17,628 You do not want to negotiate? - No. 186 00:18:17,720 --> 00:18:21,952 We take him back. Liam Adams is still a great player. 187 00:18:22,040 --> 00:18:25,032 He can do good things for me, as long as he behaves. 188 00:18:25,120 --> 00:18:27,998 He has become a different person. 189 00:18:29,800 --> 00:18:31,950 You probably thought that more money could have questions, or not? 190 00:18:32,040 --> 00:18:34,918 Frankly, yes. - I would not have paid. 191 00:18:36,480 --> 00:18:39,438 I hope you have no objection but I have ordered a whole bottle. 192 00:18:39,520 --> 00:18:42,910 But I need after today - You looked really great. 193 00:18:43,080 --> 00:18:46,152 Yes? I stalk the outfit, if you like ... 194 00:18:50,520 --> 00:18:54,229 Man, I'm back in the team. - Come here! 195 00:18:55,760 --> 00:18:58,433 Nick just called. I play again in the Premier League. 196 00:18:58,520 --> 00:19:00,875 Yes, he plays again for Newcastle next season. 197 00:19:00,960 --> 00:19:03,872 what did I tell you? - Thanks man, is a relief. 198 00:19:03,960 --> 00:19:07,111 Okay then, I will continue as these guys ordering. 199 00:19:13,720 --> 00:19:16,553 Excuse me. What time is it now? 200 00:19:16,640 --> 00:19:19,074 Sorry? - Hello, I would meet here an hour ago. 201 00:19:19,160 --> 00:19:21,230 For dinner. - If that opening ever worked? 202 00:19:21,320 --> 00:19:24,710 No, I'm an unbeatable optimist. Nick Ashworth. 203 00:19:24,840 --> 00:19:25,574 June. 204 00:19:25,575 --> 00:19:27,275 June. I am an agent, a player agent. 205 00:19:27,360 --> 00:19:30,636 I represent Liam Adams. I bring him back to Newcastle. 206 00:19:30,720 --> 00:19:35,510 Do you know Liam? - Yesterday. A few years ago. 207 00:19:36,680 --> 00:19:40,070 Oh. He had always been a good taste. 208 00:19:40,071 --> 00:19:41,071 Sorry that it failed. 209 00:19:41,080 --> 00:19:44,717 Listen, as regards the food, perhaps - Hey, baby, you have a nice day? 210 00:19:45,760 --> 00:19:47,532 Sorry, I did not know you was married. 211 00:19:47,533 --> 00:19:48,533 I'm not. 212 00:19:48,920 --> 00:19:51,078 Her father is not there. - Is he crazy. 213 00:19:51,079 --> 00:19:51,925 Sort of. 214 00:19:51,960 --> 00:19:53,816 He is a footballer. - It is not Liam, is it? 215 00:19:53,817 --> 00:19:54,817 I gotta go. 216 00:19:55,400 --> 00:19:57,595 It was nice to meet you, Nick. 217 00:20:00,080 --> 00:20:03,470 It is not a bad day. - Yes, except the deaf director. 218 00:20:05,480 --> 00:20:08,870 We want to go to Germany, please. - You speak German? 219 00:20:09,040 --> 00:20:11,270 About 5 words. - It is easy then. 220 00:20:11,360 --> 00:20:13,054 All major words were in English. 221 00:20:13,055 --> 00:20:15,255 What beer? 222 00:20:15,720 --> 00:20:16,835 What? 223 00:20:30,240 --> 00:20:34,756 I counted 37 Vampires. They all wanted to come ... 224 00:20:54,760 --> 00:20:57,638 Welcome back, buddy. 225 00:20:59,760 --> 00:21:02,479 Where am I? - In the hospital. 226 00:21:02,560 --> 00:21:05,836 In the hospital? - Do you remember the accident? 227 00:21:09,840 --> 00:21:12,718 My head makes me crazy. 228 00:21:13,760 --> 00:21:16,593 I have everything? 229 00:21:16,680 --> 00:21:19,558 Yes, you are unharmed. 230 00:21:19,800 --> 00:21:22,314 You know? We got lucky. 231 00:21:22,400 --> 00:21:25,198 Nothing broken? - No, You have a brain concussion. 232 00:21:25,280 --> 00:21:28,556 You need a night to continue observing. 233 00:21:29,800 --> 00:21:32,030 Where is Sophia? 234 00:21:32,120 --> 00:21:35,112 She has a broken collarbone and one blue eye, but ... 235 00:21:35,200 --> 00:21:39,113 it's unbelievable she sees no less beautiful. 236 00:21:40,480 --> 00:21:42,516 Where is she? - It is up to the uitslaapkamer. 237 00:21:42,600 --> 00:21:45,478 She comes down soon. 238 00:21:48,480 --> 00:21:51,358 My main fire like crazy. 239 00:21:54,160 --> 00:21:56,754 How about the Santi? 240 00:21:58,960 --> 00:22:02,236 He has broken ribs and also has a broken arm. 241 00:22:03,440 --> 00:22:06,830 He could at least 3 months not play football. 242 00:22:07,200 --> 00:22:09,953 He is from the World Cup? 243 00:22:10,040 --> 00:22:12,110 Oh my God. 244 00:22:27,760 --> 00:22:31,036 They want me here for another few days hold. 245 00:22:31,120 --> 00:22:34,112 It is only a brain concussion. 246 00:22:35,080 --> 00:22:39,119 Okay, thank you, Dad. Talk to you soon. Bye. 247 00:22:46,240 --> 00:22:48,674 Hey, Santi. 248 00:22:48,760 --> 00:22:53,515 How do you feel? - I feel nothing really. 249 00:22:54,480 --> 00:22:57,552 They follow me pumped with drugs. 250 00:22:58,560 --> 00:23:01,552 Listen, I gotta tell you something. 251 00:23:02,680 --> 00:23:05,274 This is the World Cup. 252 00:23:05,880 --> 00:23:07,871 It's okay, Charlie. 253 00:23:07,960 --> 00:23:10,838 The doctor told me. 254 00:23:11,240 --> 00:23:14,118 I think I will not play. 255 00:23:15,880 --> 00:23:18,758 Excuse me, friend. 256 00:23:20,760 --> 00:23:23,638 That is as it is. 257 00:23:23,800 --> 00:23:27,190 But I must confess you that meant everything to me. 258 00:23:27,520 --> 00:23:31,559 I really wanted, run with that green shirt, but ... 259 00:23:34,200 --> 00:23:36,794 For my Father. 260 00:23:40,560 --> 00:23:43,632 I am sorry for you. - Thanks, man 261 00:23:55,720 --> 00:23:57,039 Charlie? 262 00:24:21,800 --> 00:24:24,394 Are you okay? - Yes. 263 00:24:35,600 --> 00:24:38,319 We have heard of the accident. - How is it Charlie? 264 00:24:38,400 --> 00:24:42,757 Charlie is soon fit, but I wish that Santi Munez quickly is better. 265 00:24:42,840 --> 00:24:45,274 Hopefully it is soon back in order. - How does it feel to be back? 266 00:24:45,360 --> 00:24:47,749 I am glad to be back home. - There is speculation 267 00:24:47,840 --> 00:24:50,877 you would go to Chelsea. - Chelsea? Please. 268 00:24:50,960 --> 00:24:54,873 Seriously, Blue is not my color. - Thank you. That is enough. 269 00:24:57,800 --> 00:25:01,190 I have news. - Here we go again, tell it. 270 00:25:01,600 --> 00:25:04,273 Remember you have one june? 271 00:25:04,360 --> 00:25:06,396 Yes, of course. 272 00:25:06,480 --> 00:25:09,597 She was great, she was a future ex-Mrs. Adams. 273 00:25:11,080 --> 00:25:13,674 What happened? 274 00:25:13,675 --> 00:25:14,675 Yes, you know me. 275 00:25:15,680 --> 00:25:19,070 I got an offer from Madrid. I asked her to come along with me. 276 00:25:19,200 --> 00:25:21,395 What did she say? - I think it was the temptation. 277 00:25:21,480 --> 00:25:25,917 But they had fun work. And my life was not so good. 278 00:25:26,280 --> 00:25:28,874 Why we talk about her? - I am not met. 279 00:25:28,960 --> 00:25:31,997 Oh yeah? How have they? - She has one child. 280 00:25:32,080 --> 00:25:34,958 I think that's your child. 281 00:25:35,320 --> 00:25:36,435 What? 282 00:25:38,800 --> 00:25:41,394 Liam, let see 283 00:25:42,240 --> 00:25:44,834 Liam, here. 284 00:25:46,640 --> 00:25:49,313 I want her to see Nick. - What? 285 00:25:49,400 --> 00:25:52,392 No, it is good ... - Nick. 286 00:25:53,400 --> 00:25:56,392 I will find out where she lives. - Thank you. 287 00:25:58,800 --> 00:26:02,588 We are all excited, that you are back in Newcastle. 288 00:26:02,680 --> 00:26:04,750 Yes, me too. 289 00:26:04,840 --> 00:26:07,912 Congratulations, that you come from England. 290 00:26:08,600 --> 00:26:12,513 We came here in Germany. Walter, foghorn and Phil. 291 00:26:13,560 --> 00:26:17,838 We will cheer for England. The boys from Newcastle on tour. 292 00:26:17,920 --> 00:26:21,356 You will certainly have fun. - My buddy Seamus gives us maps, 293 00:26:21,440 --> 00:26:24,159 for qualifications. - I hope we are beyond that. 294 00:26:24,240 --> 00:26:28,950 But tickets for Knock-Outs are very difficult to obtain. 295 00:26:32,360 --> 00:26:35,636 How much do you love me? - From you, I take nothing, boy. 296 00:26:35,800 --> 00:26:38,394 Very nice of you, thank you. 297 00:26:38,480 --> 00:26:41,199 If we continue, I help you with tickets Knock-Outs for the matches. 298 00:26:41,280 --> 00:26:45,193 Call my agent but. - Are you kidding? This is super, man 299 00:26:45,520 --> 00:26:46,953 Goodbye. 300 00:27:04,480 --> 00:27:05,754 Liam. 301 00:27:06,880 --> 00:27:09,474 Hello, June. 302 00:27:12,560 --> 00:27:15,552 Can I come? - Yes, of course. 303 00:27:20,520 --> 00:27:24,229 And how are you? - Well, not better. 304 00:27:24,600 --> 00:27:27,194 And you? - The same. 305 00:27:29,080 --> 00:27:32,072 I came to Nick. - I know. 306 00:27:33,800 --> 00:27:36,678 He has met Bella. 307 00:27:36,800 --> 00:27:37,994 I know. 308 00:27:39,400 --> 00:27:42,392 I owe you an explanation due I think. 309 00:27:42,880 --> 00:27:45,758 Yes, I guess, too. 310 00:27:50,640 --> 00:27:53,837 You know, my father left us, when I was a kid. 311 00:27:53,920 --> 00:27:56,514 He was hardly there for us. 312 00:27:56,600 --> 00:27:59,478 I've never seen him. 313 00:28:00,760 --> 00:28:03,433 I promised myself, if I ever have a child, 314 00:28:03,520 --> 00:28:06,592 that they are only one full-time father or otherwise have no father. 315 00:28:10,800 --> 00:28:13,872 I had real feelings for you, Liam. 316 00:28:14,520 --> 00:28:17,796 The time we spent together have been great. 317 00:28:18,520 --> 00:28:21,512 But you drink, you party, 318 00:28:22,560 --> 00:28:24,835 you have no worries in your life. 319 00:28:24,920 --> 00:28:27,798 This is great for you. 320 00:28:28,120 --> 00:28:30,998 But not for Bella. 321 00:28:31,480 --> 00:28:34,756 They may not experience the same what I've seen. 322 00:28:35,360 --> 00:28:38,432 And you were just not ready. 323 00:28:40,480 --> 00:28:41,993 Wait here. 324 00:28:59,160 --> 00:29:01,754 Bella, this is Liam. 325 00:29:02,600 --> 00:29:07,116 Liam, this is Bella, the most beautiful girl in the world. 326 00:29:11,200 --> 00:29:13,794 Liam, is everything okay? 327 00:29:14,480 --> 00:29:17,074 I do not know. 328 00:29:18,280 --> 00:29:21,829 I gotta go. - Stay here. It is okay. 329 00:29:22,800 --> 00:29:23,994 Sorry. 330 00:29:25,840 --> 00:29:29,799 Can I call you from ... - Germany? Of course. 331 00:29:31,560 --> 00:29:34,393 Thank you. Sorry. Thanks, june. 332 00:29:39,760 --> 00:29:44,197 Guys, stop what you doing and you come here. This is important. 333 00:29:49,360 --> 00:29:53,433 Before we begin, We must agree. 334 00:29:54,680 --> 00:29:57,797 Whatever happens on the tour, remains among us. 335 00:29:57,880 --> 00:29:58,949 Okay? 336 00:29:59,240 --> 00:30:01,629 Yes. - What do you like ... 337 00:30:01,720 --> 00:30:04,280 Singing and things like that? 338 00:30:04,360 --> 00:30:07,238 No, Phil, I'm talking about sex. 339 00:30:08,040 --> 00:30:12,875 As one of our happiness and in your case very happy. 340 00:30:13,520 --> 00:30:18,833 We keep our mouths shut. -okay. Where do we go, Gordon? 341 00:31:17,440 --> 00:31:21,638 Remember June yet? - Yeah, nice little thing. 342 00:31:22,280 --> 00:31:26,717 I had a crush on her, but you had have her first. 343 00:31:27,400 --> 00:31:28,469 A baby? 344 00:31:32,040 --> 00:31:35,112 This is serious. Have you seen it? 345 00:31:35,680 --> 00:31:38,513 Her name is Bella. Yes, I saw her. 346 00:31:38,600 --> 00:31:39,749 She is ... 347 00:31:41,320 --> 00:31:43,390 She is beautiful. - And? 348 00:31:43,760 --> 00:31:46,832 And I walked away. - That was fun. 349 00:31:47,880 --> 00:31:50,269 No, it was not. 350 00:31:50,360 --> 00:31:55,195 When I saw her, I feel ... No idea, it made me so sad. 351 00:31:57,160 --> 00:32:00,436 Besides, how is it Sophia? - Yes very good. 352 00:32:00,600 --> 00:32:02,795 The only problem is that they towards Hollywood. 353 00:32:02,880 --> 00:32:06,156 For a pilot shooting. - What is that? That is, if ... 354 00:32:07,040 --> 00:32:10,430 Don 't worry about it. Many important question now 355 00:32:10,680 --> 00:32:13,399 ga what you do with June? 356 00:32:13,480 --> 00:32:14,469 Friend. 357 00:32:15,720 --> 00:32:18,553 I really have no idea. 358 00:32:26,960 --> 00:32:29,315 Okay, guys. Germany here we come. 359 00:32:29,720 --> 00:32:33,110 Germany? I thought we "German" were 360 00:32:33,200 --> 00:32:34,838 Oh Phil. 361 00:32:43,800 --> 00:32:47,076 Four bitter beers, please. 362 00:32:49,440 --> 00:32:51,635 You are certainly traveling comedians. 363 00:32:51,720 --> 00:32:54,393 As it looks to go out, baby. 364 00:32:54,480 --> 00:32:58,439 And we would like meat balls, and chips. 365 00:32:58,800 --> 00:33:01,394 We marches with Sevens army. 366 00:33:01,560 --> 00:33:03,835 We go to Germany. 367 00:33:04,360 --> 00:33:07,830 And we will wake them. If we win the World Cup, 368 00:33:08,040 --> 00:33:11,032 we are the largest in the Milky Way. 369 00:33:12,000 --> 00:33:13,991 What do I deserve that? 370 00:33:15,760 --> 00:33:18,718 Nervous? - Yes. Really? 371 00:33:20,120 --> 00:33:22,554 You and nervous? - Yes, you're in the team. 372 00:33:22,640 --> 00:33:25,234 Shut up. 373 00:33:25,320 --> 00:33:27,675 No, seriously. You're a little distracted. 374 00:33:27,760 --> 00:33:30,194 No friend I am 100% concentrated. 375 00:33:30,280 --> 00:33:33,670 I mean, this thing with the baby and Jeune is serious. 376 00:33:34,200 --> 00:33:37,476 Yes, you already told by the phone. - Because it just is. 377 00:33:37,560 --> 00:33:40,632 This can ruin your whole life. - Hey! 378 00:33:41,800 --> 00:33:45,509 Or the opposite. - I try not to think. 379 00:33:45,600 --> 00:33:48,990 I get it from my mind. - Yes. Good plan. 380 00:33:49,520 --> 00:33:52,796 What's happening with you and Sophia? - Who is Sophia? 381 00:33:54,600 --> 00:33:57,890 Yes, we can We do not afford distractions. 382 00:33:57,891 --> 00:33:58,991 Absolutely correct. 383 00:33:59,320 --> 00:34:02,198 No distractions. - Yes. 384 00:34:03,240 --> 00:34:06,232 Can I take a sip? 385 00:34:14,360 --> 00:34:16,954 Hey, come on. We are too late. Come on. - Yes, I do. 386 00:34:17,040 --> 00:34:19,634 One minute. 387 00:34:33,800 --> 00:34:36,394 Are you ready? 388 00:34:50,640 --> 00:34:53,916 What do you recommend? - Charlie, I am. 389 00:34:54,240 --> 00:34:57,152 You know, Now is not the right time 390 00:34:57,240 --> 00:34:59,390 That was never. 391 00:35:02,160 --> 00:35:06,039 Get him. Ga. Ga! 392 00:35:21,520 --> 00:35:23,590 Come on, Liam. Track. - Keep your mouth shut, Charlie. 393 00:35:23,680 --> 00:35:26,513 You let me look bad. - Give no attention to, will you? 394 00:35:26,600 --> 00:35:29,034 Oh cunt. - What is wrong? 395 00:35:29,120 --> 00:35:32,476 I run good, is good. - I love you in the eye, okay. 396 00:35:49,360 --> 00:35:53,433 Is the oil hot enough for you Mr. Adams? - Yes, thank you. 397 00:35:54,200 --> 00:35:57,192 This is absolutely perfect, my baby. 398 00:35:57,520 --> 00:36:00,398 Is it not too hard for you? 399 00:36:00,920 --> 00:36:04,549 It might be a little harder. 400 00:36:10,480 --> 00:36:13,074 Hello? - Hi. 401 00:36:13,760 --> 00:36:16,320 Hi, baby. - Charlie, is everything okay? 402 00:36:16,760 --> 00:36:20,036 Yes. Except that I have a massage get of Shrek. 403 00:36:22,680 --> 00:36:27,151 So you go to L.A.. - I thought ... 404 00:36:27,760 --> 00:36:29,557 About me? 405 00:36:32,120 --> 00:36:35,510 I would stop to in Germany. 406 00:36:35,840 --> 00:36:38,513 Goddamn! - Charlie? 407 00:36:39,320 --> 00:36:42,596 Yes, I'm here, baby This is good news. 408 00:36:43,600 --> 00:36:46,831 I can not wait to see you. I rule all. 409 00:36:46,920 --> 00:36:51,232 Are you sure it is ok? - Yes, of course, I can hardly wait. 410 00:36:51,320 --> 00:36:53,515 Bye, honey. See you soon. - Fine. 411 00:36:57,040 --> 00:36:58,314 Result. 412 00:36:58,760 --> 00:37:00,415 Please. - What? 413 00:37:00,416 --> 00:37:02,016 Put that away. 414 00:37:08,200 --> 00:37:10,714 Hello? - Hello, June, I am. 415 00:37:10,800 --> 00:37:13,598 Liam, how are you? - Great. 416 00:37:15,720 --> 00:37:18,553 I call for me to apologize, 417 00:37:18,640 --> 00:37:21,552 because I'm just walking away. I do not know what came over me. 418 00:37:21,640 --> 00:37:25,235 The shock I think. - Bella can be quite overwhelming. 419 00:37:25,320 --> 00:37:26,309 Yes. 420 00:37:27,520 --> 00:37:30,398 I once thought. 421 00:37:30,720 --> 00:37:34,110 If you would like to come, a game to watch or something. 422 00:37:35,560 --> 00:37:37,835 I can arrange everything. 423 00:37:37,920 --> 00:37:40,718 Thanks Liam, but I have a lot of work. 424 00:37:40,800 --> 00:37:43,633 And you can not use derivatives. 425 00:37:43,720 --> 00:37:46,234 Yes, you probably right. 426 00:37:46,320 --> 00:37:48,914 It is simply, 427 00:37:49,240 --> 00:37:52,630 I can not stop to you and Bella to think. 428 00:37:53,160 --> 00:37:58,078 Liam, I gotta go. You will be back soon to Newcastle, we will talk. 429 00:37:58,379 --> 00:37:59,479 Of course. 430 00:37:59,480 --> 00:38:01,277 Liam. - Yes? 431 00:38:01,760 --> 00:38:05,036 Do yourself a favor. Stop drinking. 432 00:38:05,720 --> 00:38:06,789 Day. 433 00:38:31,240 --> 00:38:32,958 Hi, how are you? 434 00:38:44,640 --> 00:38:45,789 Oh no. 435 00:39:21,160 --> 00:39:24,038 And three Liam, yes? 436 00:39:24,880 --> 00:39:28,270 Who is that Sophia? - Forget her, believe me. 437 00:39:32,840 --> 00:39:36,992 What time do you call this? - The phrase does not, right? 438 00:39:37,080 --> 00:39:40,152 No, but I'm friendly with the writer, Nick. 439 00:39:41,080 --> 00:39:43,958 I am Liam Adams agent. 440 00:39:44,040 --> 00:39:47,032 And you are ... - Not interested. 441 00:39:51,400 --> 00:39:56,269 We come from England. We need a TV. 442 00:39:57,160 --> 00:39:59,549 He is one of the best players in Europe. 443 00:39:59,640 --> 00:40:01,756 Olympiakos has already begun, with him to follow. 444 00:40:01,840 --> 00:40:04,479 Are not there yet enough donkeys in Greece? 445 00:40:04,560 --> 00:40:07,950 Come on, he is a plodder. - No, he is fast and strong. 446 00:40:08,040 --> 00:40:12,113 He has an excellent left foot. - Yes, he has two. 447 00:40:13,520 --> 00:40:16,478 Nick, I will tell you a story. Two weeks before the season, 448 00:40:16,560 --> 00:40:19,438 Elise Lucky breaks his leg. - Oh, that's terrible. 449 00:40:19,520 --> 00:40:22,910 We got him out of his misery must deliver. We shot him down. 450 00:40:25,280 --> 00:40:27,874 We have insurance on. - Are you serious? 451 00:40:27,960 --> 00:40:31,350 I vowed never again a racehorse to buy. Hey, Mike. 452 00:40:32,760 --> 00:40:34,796 Fuck you, HP. 453 00:40:41,560 --> 00:40:44,836 You know what the best "shut up meaning" in the world? 454 00:40:45,040 --> 00:40:48,112 No. - Too bad, because I wanted them to use you. 455 00:40:48,280 --> 00:40:51,955 Miss ... - Tamsin Adams. 456 00:40:54,720 --> 00:40:57,359 Excuse me. I did not know that Liam had a sister. 457 00:40:57,440 --> 00:41:00,113 That is normal, you are an agent. 458 00:41:08,920 --> 00:41:11,878 That's it. - It can hardly better. 459 00:41:18,400 --> 00:41:19,594 Yes! 460 00:42:02,000 --> 00:42:03,069 Yes! 461 00:43:34,640 --> 00:43:35,868 Come on! 462 00:43:42,720 --> 00:43:46,838 Warm you up. You both. 463 00:43:48,800 --> 00:43:51,678 I'm happy for you. 464 00:43:51,880 --> 00:43:55,350 Do not let it go. He is worth it. 465 00:43:57,160 --> 00:43:59,594 Thanks, Santi. That means a lot to me. 466 00:43:59,680 --> 00:44:02,672 I know how you feel. 467 00:44:02,920 --> 00:44:05,514 Who was she? 468 00:44:08,160 --> 00:44:09,479 Just ... 469 00:44:10,760 --> 00:44:13,638 someone from the past. 470 00:44:13,920 --> 00:44:15,990 I really screwed up. 471 00:44:23,720 --> 00:44:25,836 Ga only and change the game. 472 00:45:04,440 --> 00:45:05,429 Come on, well done. 473 00:45:41,320 --> 00:45:43,356 Hey, Santi. - Hey. 474 00:45:44,560 --> 00:45:47,438 How are you, buddy? - It is much better, thank you. 475 00:45:47,520 --> 00:45:48,635 Charlie. 476 00:45:49,160 --> 00:45:52,436 Sorry, but I gotta go. - No problem. 477 00:45:59,200 --> 00:46:00,269 Oh yes, yes! 478 00:46:04,640 --> 00:46:07,393 Hey. Nice to see you. - Yes, you too. 479 00:46:08,400 --> 00:46:12,359 You know what I dream of night? From an injury. 480 00:46:13,520 --> 00:46:16,671 Not you. Another of the English attackers. 481 00:46:16,760 --> 00:46:19,320 Nothing serious. Nothing broken. 482 00:46:19,400 --> 00:46:23,188 And they go off and you come out and save the day. 483 00:46:24,760 --> 00:46:27,718 You can not say such things, Nick. This brings bad luck. 484 00:46:27,800 --> 00:46:31,190 Excuse me, Santi. I am an Agent. That is the way we think. 485 00:46:31,400 --> 00:46:34,790 It is all right. No problem. He believes it, Liam. 486 00:46:35,160 --> 00:46:38,789 He is a very good agent. - How did you discover? 487 00:46:38,880 --> 00:46:42,316 Have you told him? - No, I wanted you to do that. 488 00:46:42,400 --> 00:46:45,278 Santi is my client. 489 00:46:45,520 --> 00:46:49,957 I got a new 2-year signed contract with Spurs. 490 00:46:50,800 --> 00:46:52,995 Oh, sorry, buddy. 491 00:46:53,080 --> 00:46:56,356 No, I really am sorry. Spurs? 492 00:47:00,400 --> 00:47:03,358 No, that was a joke. That is great. 493 00:47:03,440 --> 00:47:06,796 Good news. It's just a joke. You come back to England. 494 00:47:06,880 --> 00:47:09,110 London, very beautiful. - And you to Newcastle. 495 00:47:09,200 --> 00:47:12,431 Yes. What is the difference between the girls in Newcastle and London? 496 00:47:12,520 --> 00:47:15,398 Two beers, I would say. 497 00:47:15,760 --> 00:47:18,832 On a new beginning. - Yes, a new beginning. 498 00:47:22,760 --> 00:47:26,036 Okay, girls, I am you along for a night cap. 499 00:47:26,200 --> 00:47:29,590 Do not worry, midnight you lie back in bed. 500 00:47:29,920 --> 00:47:32,718 Not in my bed, because that would be surprising. 501 00:48:02,360 --> 00:48:03,679 Hi. 502 00:48:04,960 --> 00:48:05,949 Hello. 503 00:48:06,520 --> 00:48:09,114 I'm Katja. 504 00:48:09,640 --> 00:48:14,111 And I know who you are. - That is a good start. 505 00:48:14,720 --> 00:48:17,712 Nice to meet you, Mr. Adams. 506 00:48:21,600 --> 00:48:22,715 Liam. 507 00:49:10,560 --> 00:49:13,996 Oh no. - What's wrong? 508 00:49:14,080 --> 00:49:16,640 Sorry, but I can not. 509 00:49:18,400 --> 00:49:21,039 Listen, you are absolutely beautiful. 510 00:49:21,120 --> 00:49:24,110 and another time I would you will not be able to continue ... 511 00:49:24,111 --> 00:49:25,111 Is that right? 512 00:49:30,920 --> 00:49:33,275 Want to talk about? - No. 513 00:49:33,360 --> 00:49:34,759 No. - Okay. 514 00:49:37,080 --> 00:49:40,356 I thought it was okay June would be when I would see. 515 00:49:40,520 --> 00:49:43,910 It's so long ago. Why would it not be okay? 516 00:49:45,840 --> 00:49:50,630 And Bella gets them there. And that was ... 517 00:49:50,880 --> 00:49:53,599 I do not know. It is not so, I do not love children. 518 00:49:53,680 --> 00:49:56,558 I had never thought that I would want them. 519 00:49:57,160 --> 00:50:00,550 I look at this little girl. Frankly, because I felt, 520 00:50:01,640 --> 00:50:04,108 I was very lonely. 521 00:50:52,200 --> 00:50:53,394 What is it? 522 00:50:54,200 --> 00:50:57,078 I was thinking. 523 00:50:58,120 --> 00:51:01,510 I thought of, I would like to do this every day. 524 00:51:03,600 --> 00:51:05,397 Yes, we can. 525 00:51:08,280 --> 00:51:11,158 For the rest of our lives. 526 00:51:30,800 --> 00:51:33,678 What is that smell? 527 00:51:33,840 --> 00:51:36,593 Who here are shit? 528 00:51:36,680 --> 00:51:39,956 You dirty pig. - That is disgusting. 529 00:51:40,880 --> 00:51:43,872 Get outside is dirty pig. 530 00:51:44,880 --> 00:51:47,474 It was you, huh? 531 00:51:47,840 --> 00:51:50,195 My God, there must something was crawled and died. 532 00:51:51,280 --> 00:51:53,714 First question. 533 00:51:53,800 --> 00:51:56,519 Liam, congratulations your goal against Sweden, 534 00:51:56,600 --> 00:51:58,890 this, we group the league affected and the direction of the Knock-Outs. 535 00:51:58,891 --> 00:52:01,391 How you see the rest of the campaign go? 536 00:52:01,480 --> 00:52:05,359 We know that this is probably our last opportunity to participate in a World Cup 537 00:52:05,440 --> 00:52:08,352 and also the last chance to the golden cup in the air to stabbing 538 00:52:08,440 --> 00:52:12,479 which we all our lifetime dreams. This time we have a real chance. 539 00:52:14,680 --> 00:52:18,958 We must on your toast. - That we will not forget. 540 00:52:24,680 --> 00:52:28,559 Charlie told me that you just came you have a daughter. 541 00:52:28,640 --> 00:52:32,155 Yes. That was quite a shock. I have seen her only once, 542 00:52:32,240 --> 00:52:35,391 but it is great. 543 00:52:36,480 --> 00:52:39,358 And her mother? 544 00:52:39,880 --> 00:52:42,599 You suddenly find no words more, huh .. 545 00:52:42,680 --> 00:52:44,272 Yes. 546 00:52:45,560 --> 00:52:48,757 If we go get a baby, he will than for England and play for Italy? 547 00:52:48,840 --> 00:52:51,434 We can also get a girl. - Calm down. 548 00:52:51,520 --> 00:52:54,796 You know each other just a few weeks. 549 00:52:56,840 --> 00:52:59,718 This will be a shock for you. 550 00:53:03,800 --> 00:53:06,758 We married. - Beautiful, beautiful. 551 00:53:10,160 --> 00:53:14,438 Congratulations. As we drink. You're so crazy. 552 00:53:19,880 --> 00:53:23,270 Play good. - Yes, if they let me play. 553 00:53:24,400 --> 00:53:26,470 The team needs you. 554 00:53:26,560 --> 00:53:27,754 And me too. 555 00:53:31,760 --> 00:53:34,035 How do you feel? - Do I have never felt so good. 556 00:53:34,120 --> 00:53:36,429 Are you sure you're ready? - 100%. 557 00:53:37,240 --> 00:53:38,593 Liam Adams. 558 00:53:39,240 --> 00:53:42,630 Sorry, I should still do something. - Well, do it. 559 00:53:42,880 --> 00:53:46,156 Guys, let him by. The man in red is okay. 560 00:53:46,600 --> 00:53:49,194 Braithwaite. - Thank you. 561 00:53:49,600 --> 00:53:50,828 Come on. 562 00:53:52,600 --> 00:53:53,874 See you later. 563 00:53:54,160 --> 00:53:57,038 Go inside and ask for Nick Ashworth. He will for you. 564 00:53:57,120 --> 00:54:00,192 Get in! Liam, you too. Now. 565 00:54:32,080 --> 00:54:35,152 I mean it, this is fantastic. 566 00:54:35,600 --> 00:54:37,830 Well done, Liam. - Good boy. 567 00:54:37,920 --> 00:54:41,595 Look, there is Santi. - Hi, Santi. How are you? 568 00:54:46,600 --> 00:54:49,478 Okay, guys. - Take your approach. 569 00:55:24,120 --> 00:55:25,951 Come on, guys. 570 00:55:29,840 --> 00:55:31,353 Come on, guys. 571 00:55:52,760 --> 00:55:55,638 Come on, Frankie, come on. 572 00:56:32,640 --> 00:56:34,949 Inviting you, boy. You are so on. 573 00:56:41,160 --> 00:56:45,631 Ready? Then we do it. Do your best, okay? 574 00:56:46,840 --> 00:56:47,955 Well done, Charlie. 575 00:56:50,120 --> 00:56:51,109 Go! 576 00:57:02,520 --> 00:57:03,589 Well done! 577 00:57:18,280 --> 00:57:19,429 Oh! 578 00:57:19,920 --> 00:57:21,956 That was a red card. 579 00:57:34,040 --> 00:57:36,918 Charlie! I love you. 580 00:57:37,120 --> 00:57:39,714 I love you. 581 00:57:42,600 --> 00:57:46,036 Oh, he is injured. - That's bad, guys. 582 00:57:54,480 --> 00:57:55,708 He will be okay. 583 00:58:05,520 --> 00:58:07,257 You're okay. They have just the wind out of your beaten. 584 00:58:07,658 --> 00:58:09,658 What is wrong with them? 585 00:58:10,640 --> 00:58:14,838 Everything okay? - Yes, I feel good. 586 00:58:31,840 --> 00:58:35,116 Is he okay? - He did not know where and who he was. 587 00:58:35,400 --> 00:58:38,870 Why did he not say that he Pele, and send him back? 588 00:58:38,960 --> 00:58:41,554 Good game, Pele. 589 01:00:10,540 --> 01:00:14,196 He had previously cut must and it did. 590 01:00:14,280 --> 01:00:17,317 That is not said. - No, I know. 591 01:00:17,400 --> 01:00:20,392 Can someone mess off. 592 01:00:27,320 --> 01:00:29,550 Hi, Sophia. It is Liam. 593 01:00:29,640 --> 01:00:33,030 I will find him and you have to call back, okay. 594 01:00:33,440 --> 01:00:35,795 Does anyone know where Charlie is? - No. 595 01:00:36,640 --> 01:00:37,993 Charlie? 596 01:00:40,120 --> 01:00:42,588 Are you here somewhere? 597 01:00:42,680 --> 01:00:44,716 Damn, Charlie! 598 01:00:45,240 --> 01:00:47,470 Help. Can anyone come? 599 01:00:48,120 --> 01:00:51,396 We are engaged. - Oh my God. 600 01:00:52,240 --> 01:00:55,118 I'm so happy. 601 01:00:55,280 --> 01:00:58,670 Charlie has just collapsed. He sits in an ambulance downstairs. 602 01:01:02,240 --> 01:01:03,434 Come on. 603 01:01:11,640 --> 01:01:14,712 I have to scare you, huh. - Do you still. 604 01:01:14,800 --> 01:01:18,076 Keep the mask on, Mr. Braithwaite. 605 01:01:19,360 --> 01:01:23,797 I'm just a little dehydrated. - Stop talking. Let them do their job. 606 01:01:25,880 --> 01:01:28,872 Now you for me. 607 01:01:29,080 --> 01:01:31,958 What would I be without you? 608 01:01:36,680 --> 01:01:38,750 Charlie. Charlie? - What happens? 609 01:01:38,840 --> 01:01:40,831 Charlie! - Get there! 610 01:01:41,000 --> 01:01:43,594 What happens? 611 01:02:16,520 --> 01:02:19,796 Many of you known Charlie for many years. 612 01:02:21,880 --> 01:02:24,872 We knew each other since Easter. 613 01:02:26,880 --> 01:02:30,270 But I loved him. We have all in common. 614 01:02:33,400 --> 01:02:36,790 You know all of the accident several months ago. 615 01:02:38,440 --> 01:02:41,352 So he got an aneurysm, 616 01:02:41,440 --> 01:02:44,512 that he so tragically removed from us. 617 01:02:46,560 --> 01:02:49,552 We planned a future together. 618 01:02:51,600 --> 01:02:52,794 And ... 619 01:03:02,920 --> 01:03:04,353 It is okay. 620 01:03:06,560 --> 01:03:09,950 A week ago, Charlie to me to be his witness. 621 01:03:11,640 --> 01:03:14,632 And it was a great honor for me. 622 01:03:15,640 --> 01:03:18,632 He made me proud as a friend. 623 01:03:18,840 --> 01:03:21,434 He made our country proud. 624 01:03:21,520 --> 01:03:24,512 And I know that he made you all proud. 625 01:03:25,640 --> 01:03:27,631 I will miss him every day. 626 01:03:27,880 --> 01:03:31,714 "Charlie Braithwaite, deceased on 21. June 2006, at the age of 31 years " 627 01:03:43,240 --> 01:03:46,516 I would a few words say about my son. 628 01:03:46,960 --> 01:03:49,838 Charlie has just called. 629 01:03:50,520 --> 01:03:53,592 I never had him so happy hearing. 630 01:03:54,920 --> 01:03:58,310 That the end has come to Charlie's life has no meaning. 631 01:04:01,880 --> 01:04:04,758 It would not be this way. 632 01:04:05,280 --> 01:04:07,874 It is not fair. 633 01:04:08,280 --> 01:04:13,400 But I would like to celebrate someone who had loved 634 01:04:13,840 --> 01:04:18,038 And was loved. It does not matter if you it celebrates with a tear or a song. 635 01:04:18,840 --> 01:04:21,434 We should celebrate. 636 01:04:21,600 --> 01:04:22,919 On Charlie. 637 01:04:24,600 --> 01:04:25,828 On Charlie. 638 01:04:37,440 --> 01:04:39,556 Thanks, buddy. 639 01:04:39,640 --> 01:04:43,952 All you guys would like to thank you, because we might come 640 01:04:44,120 --> 01:04:47,192 and to him the last honor to give. 641 01:04:48,720 --> 01:04:49,789 Thank you. 642 01:04:51,800 --> 01:04:55,315 He was a pass of 37m. Right on my toes. 643 01:04:55,400 --> 01:04:59,916 Just great. - That I could once. 644 01:05:00,480 --> 01:05:01,799 Thank you. 645 01:05:02,840 --> 01:05:05,832 No, thank you. I keep it in water. 646 01:05:07,080 --> 01:05:09,355 Only water. 647 01:05:09,440 --> 01:05:12,432 It is water. - Well, my boy. 648 01:05:19,920 --> 01:05:22,354 I ga to see Sophia. - Yes, of course. 649 01:05:22,440 --> 01:05:24,476 Excuse me. Thank you. 650 01:05:30,280 --> 01:05:31,269 June. 651 01:05:31,640 --> 01:05:34,313 Thank you came. 652 01:05:34,400 --> 01:05:36,675 I could not make is not to be. 653 01:05:36,760 --> 01:05:39,752 I know how much it meant for you. 654 01:05:40,880 --> 01:05:43,758 Bella is in the garden. 655 01:05:46,800 --> 01:05:49,678 Why not just go to her? 656 01:05:50,440 --> 01:05:51,555 Go ahead. 657 01:06:08,160 --> 01:06:09,275 Here. 658 01:06:11,680 --> 01:06:14,353 Is that you? Is it so? 659 01:06:26,280 --> 01:06:28,396 Come here? 660 01:07:20,440 --> 01:07:22,590 Thanks for coming! 661 01:07:34,800 --> 01:07:35,915 Hey. 662 01:07:36,640 --> 01:07:39,234 How are you? 663 01:07:40,600 --> 01:07:42,830 I have your daughter see you play. 664 01:07:42,920 --> 01:07:43,909 Yes. 665 01:07:44,480 --> 01:07:47,074 She is perfect. 666 01:07:49,680 --> 01:07:52,558 There is something I want to give. 667 01:07:55,480 --> 01:07:58,552 You know when you have to open it. 668 01:07:59,280 --> 01:08:02,272 You know what you must do. 669 01:08:14,880 --> 01:08:16,313 Hey. 670 01:08:16,640 --> 01:08:20,030 I would not want you to miss your flight. - Yes. 671 01:08:21,560 --> 01:08:24,632 See you soon, yes? - Sure. 672 01:08:24,920 --> 01:08:27,514 Good luck. - Thank you. 673 01:08:32,240 --> 01:08:35,232 Oh, Liam, this is for you. 674 01:08:35,640 --> 01:08:38,712 That is ... I am. 675 01:08:40,360 --> 01:08:41,429 Yes, that's right. 676 01:08:42,320 --> 01:08:43,639 Thank you. 677 01:09:15,360 --> 01:09:17,316 Dear ladies and gentlemen. 678 01:09:17,400 --> 01:09:20,551 The following is a minute's silence for Charlie Braithwaite. 679 01:11:18,840 --> 01:11:22,799 These are the 10 players from England who in the second half started. 680 01:11:22,880 --> 01:11:25,474 If the next 15 minutes no goal is 681 01:11:25,560 --> 01:11:27,710 then the penalty. 682 01:11:27,880 --> 01:11:30,474 Come on, guys. 683 01:11:31,160 --> 01:11:33,833 Lennon is here to help. 684 01:11:33,920 --> 01:11:37,310 He falls. And the referee gives a free kick. 685 01:11:39,360 --> 01:11:42,432 Frank Lampard will implement it. 686 01:11:42,680 --> 01:11:46,229 He is slightly different. What a good rescue of Ricardo. 687 01:11:46,800 --> 01:11:50,509 And the defense of the Portuguese disseminated. Another chance. 688 01:11:50,600 --> 01:11:52,636 It was so close. 689 01:11:52,720 --> 01:11:57,157 Portugal has much to say. Viana is a real danger for England. 690 01:11:57,240 --> 01:12:00,630 The same goes for Maniche. And Ronaldo is also highlighted. 691 01:12:00,720 --> 01:12:04,076 That was close. Robinson throws himself in full length in the upper right corner. 692 01:12:04,160 --> 01:12:08,073 The ball is not in the game. Viana is back to Maniche. 693 01:12:08,240 --> 01:12:12,199 Another opportunity for Portugal, Postiga with a headbutt. He is there. 694 01:12:15,840 --> 01:12:18,832 The flag is up. No goal. - Yes! 695 01:12:21,240 --> 01:12:26,792 Hargreaves plays for 30 minutes good game for England in extra time. 696 01:12:26,880 --> 01:12:30,953 Steven Gerrard tries to come here. Lennon behind him. Gerrard! 697 01:12:31,320 --> 01:12:35,757 Lampard is here. And even Crouch. A brilliant headbutt by Miguel. 698 01:12:36,720 --> 01:12:37,550 No! 699 01:12:38,120 --> 01:12:42,671 We are only 5 minutes away from the penalties in this World Cup quarterfinal. 700 01:12:42,760 --> 01:12:45,056 He has every right to have cramps. 701 01:12:45,157 --> 01:12:47,357 He has just talked to Steve McClaren. 702 01:12:47,440 --> 01:12:50,830 And it looks like a replacement. - Inviting you, boy. 703 01:12:51,080 --> 01:12:54,993 I wonder if Adams comes out. It should warm up. 704 01:12:55,280 --> 01:13:00,434 The players use the time to drink. Lennon goes off. 705 01:13:00,680 --> 01:13:03,399 Yes, it's Adams. And you know more, he came from the bank 706 01:13:03,480 --> 01:13:09,350 and scored against Sweden. - This is his chance to prove themselves. 707 01:13:10,280 --> 01:13:14,876 That's Nuno Valente. And again ... over their heads away. 708 01:13:14,960 --> 01:13:17,030 Miguel comes from the rear. 709 01:13:17,120 --> 01:13:18,394 Maniche! 710 01:13:19,840 --> 01:13:22,912 You always get a chance and that was it. 711 01:13:24,720 --> 01:13:27,598 You hear the whistle, and this is the end of extra time. 712 01:13:27,680 --> 01:13:32,470 The quarter finals, where England since the 62nd minute with 10 men playing 713 01:13:32,560 --> 01:13:35,552 will now move on to penalty kicks. 714 01:13:35,720 --> 01:13:38,951 Before the chaos with the penalty begins, you say 715 01:13:39,040 --> 01:13:41,031 how brilliant England has been 716 01:13:41,120 --> 01:13:43,509 since the 62nd minute Wayne Rooney of the field had. 717 01:13:43,600 --> 01:13:46,592 This was an excellent game. 718 01:13:56,200 --> 01:14:01,035 And Simão shoot first Portugal against Paul Robinson. 719 01:14:01,280 --> 01:14:05,353 He concentrates and scores! The ball went directly into the corner. 720 01:14:05,440 --> 01:14:08,512 The Portuguese fans celebrating the first. 721 01:14:08,720 --> 01:14:12,190 Here is Frank Lampard. Oh, he has him. 722 01:14:12,880 --> 01:14:16,634 Viana is now up to the ball. He hits the post. 723 01:14:17,680 --> 01:14:20,672 Owen Hargreaves against Ricardo. 724 01:14:20,800 --> 01:14:23,951 The goalkeeper was on the ball, but the force, drove him there. 725 01:14:24,680 --> 01:14:27,558 This is Petit. 726 01:14:27,800 --> 01:14:31,076 He missed the goal. England can be put in front with Gerrard. 727 01:14:32,320 --> 01:14:34,436 Ricardo keep him! 728 01:14:34,600 --> 01:14:35,715 Helder Postiga. 729 01:14:37,840 --> 01:14:39,637 They love you not. 730 01:14:39,720 --> 01:14:43,030 Now it's difficult for England. Liam Adams emerges. 731 01:14:43,120 --> 01:14:47,432 That does not surprise me. He was always a good penalty taker. 732 01:14:47,520 --> 01:14:50,353 Therefore, she probably put on the field. 733 01:14:50,680 --> 01:14:53,513 But this is a great moment for him and England. 734 01:14:53,600 --> 01:14:57,513 He must try to beat Ricardo, England's hope to keep alive. 735 01:14:57,760 --> 01:15:00,752 My God, the pressure must be huge. 736 01:15:00,840 --> 01:15:03,832 Adams is here for England. 737 01:15:11,800 --> 01:15:15,190 Ricardo was there on time. And let him on the doellat misfire. 738 01:15:16,160 --> 01:15:19,072 A disaster Liam Adams and England. 739 01:15:20,240 --> 01:15:26,236 The goalkeeper succeeded him his arm to failure to doellat, 740 01:15:26,680 --> 01:15:31,117 Liam Adams and England hope almost buried. 741 01:15:41,280 --> 01:15:43,748 The faces of the fans fell. 742 01:15:43,840 --> 01:15:49,119 Portugal has a great chance. Christiano Ronaldo off the ball. 743 01:15:49,240 --> 01:15:53,438 He knows when he scores Robbinson against Portugal 744 01:15:53,520 --> 01:15:56,751 and England in the World Cup semi-final is. 745 01:15:57,400 --> 01:15:59,470 The player of Manchester United 746 01:15:59,560 --> 01:16:02,950 decide on the fate Portugal and England. 747 01:16:05,440 --> 01:16:08,113 It is Ronaldo. Verify ... 748 01:16:09,880 --> 01:16:11,233 And he scores! 749 01:16:16,480 --> 01:16:20,951 Portugal is party to celebrate. They go through to the semi-finals. 750 01:16:21,200 --> 01:16:25,159 And England is lagging behind the question, what if .. 751 01:19:50,840 --> 01:19:53,479 Yellow. - Yes, very well done. 752 01:20:04,880 --> 01:20:07,474 What is wrong? 753 01:20:14,600 --> 01:20:17,194 Marry me. 754 01:20:18,520 --> 01:20:22,832 Are you serious? - I 've never been so seriously. 755 01:20:24,680 --> 01:20:27,672 That is not so difficult. - Listen. 756 01:20:28,320 --> 01:20:31,198 You and Bella are the most exciting, 757 01:20:31,280 --> 01:20:34,158 what is confusing me ever. I realize, 758 01:20:34,240 --> 01:20:37,630 that in life is that drinking and football. 759 01:20:38,520 --> 01:20:42,433 Here I have. You never leave me, June. 760 01:20:43,440 --> 01:20:45,715 You are my future. 761 01:20:45,800 --> 01:20:48,792 I want to change. Really. 762 01:20:49,160 --> 01:20:51,515 But I'll need help. 763 01:20:51,600 --> 01:20:54,717 I need your help because you me a better person is. 764 01:20:55,800 --> 01:20:58,678 We can, I know we can. 765 01:20:59,480 --> 01:21:02,358 Will you marry me, June? 766 01:21:03,840 --> 01:21:06,832 Should I answer? 767 01:21:31,760 --> 01:21:34,638 Will you please sit. 768 01:21:41,800 --> 01:21:45,110 Liam Adams, would you June Marie to be your lawful wedded wife take? 769 01:21:45,200 --> 01:21:46,428 Yes. 770 01:21:46,680 --> 01:21:50,798 June Marie, do you want Liam Adams to be your lawful wedded husband take? 771 01:21:51,760 --> 01:21:52,909 Yes. 772 01:21:53,240 --> 01:21:56,118 Then you can give the rings. 773 01:22:27,200 --> 01:22:28,713 Here we go. 774 01:22:34,760 --> 01:22:37,194 Hello, everybody. - Hi, Santi. 775 01:22:37,280 --> 01:22:38,554 Thank you. 776 01:22:39,280 --> 01:22:43,592 I have never done. That is probably because 777 01:22:43,920 --> 01:22:47,310 nobody like me enough was to be their witness. 778 01:22:49,200 --> 01:22:52,033 I've seen the films. And I know 779 01:22:52,120 --> 01:22:54,793 how easy it is to this ruin. 780 01:22:54,880 --> 01:22:57,872 So what I searched on the Internet. 781 01:22:57,960 --> 01:23:01,589 And put it simply you need to tell stories, 782 01:23:01,680 --> 01:23:05,753 you must be charming and funny. And I thought: 783 01:23:06,400 --> 01:23:09,278 I'm not. 784 01:23:09,600 --> 01:23:13,695 But I know ... who that is. 785 01:23:14,160 --> 01:23:18,870 That is the person who should be. 786 01:23:20,320 --> 01:23:22,595 Not me. 787 01:23:22,680 --> 01:23:25,831 He could tell stories, he was charming. 788 01:23:25,920 --> 01:23:27,831 He was funny. 789 01:23:27,920 --> 01:23:29,353 And ... 790 01:23:29,600 --> 01:23:33,752 He was ripped from our midst, just as he had. 791 01:23:34,600 --> 01:23:37,194 And we have lost him. 792 01:23:37,280 --> 01:23:39,874 And we had ... 793 01:23:40,360 --> 01:23:42,749 Santi, you can do it. 794 01:23:42,840 --> 01:23:45,718 We all miss him. 795 01:23:46,600 --> 01:23:48,750 We all miss him. 796 01:23:48,840 --> 01:23:51,673 This is the first time in this city, that a witness gave a speech, 797 01:23:51,760 --> 01:23:54,479 without making bad jokes. 798 01:23:54,560 --> 01:23:57,950 But it is also suitable. And we understand it all. 799 01:23:59,600 --> 01:24:04,037 This is my first speech. I am an Agent. Then you have no friends. 800 01:24:04,720 --> 01:24:08,110 I know Liam is already several years and ... 801 01:24:09,240 --> 01:24:12,152 he's really grown. 802 01:24:12,240 --> 01:24:15,118 He has not won the World Cup, 803 01:24:15,520 --> 01:24:18,796 But the heart of one of the most beautiful women in the world. 804 01:24:19,560 --> 01:24:22,632 And I think that the a much better price. 805 01:24:23,440 --> 01:24:26,512 Well, Liam, you are a donkey. 806 01:24:27,560 --> 01:24:30,393 But you are the happiest ass in the world. 807 01:24:30,480 --> 01:24:32,869 Ladies and Gentlemen, the bride and groom, 808 01:24:32,960 --> 01:24:35,952 Liam and June. - Liam and June. 809 01:24:35,953 --> 01:24:39,953 Translated by: Daboy & depositary