1
00:01:30,100 --> 00:01:32,500
Fact: In 1974 Stanley Milgram conducted

2
00:01:32,801 --> 00:01:35,401
this experiment at Harvard University:

3
00:01:35,700 --> 00:01:37,500
ordinary men and women
were brought in to participate in

4
00:01:37,601 --> 00:01:40,301
what they were told was a study in memory.

5
00:01:40,600 --> 00:01:43,000
They were to play the role of "teachers".

6
00:01:43,800 --> 00:01:47,000
They were to read a series of words
to a person sitting behind a partition.

7
00:01:47,700 --> 00:01:49,700
That person was called a "learner".

8
00:01:50,400 --> 00:01:54,300
The "learner" was strapped into an
electric chair while the "teacher" watches.

9
00:01:54,900 --> 00:01:57,400
Fact: The "teacher" has in front of him a row

10
00:01:57,701 --> 00:02:00,101
of levers labeled from 15 to 450 volts

11
00:02:00,100 --> 00:02:02,800
and a row of switches labeled
from slight to severe shock.

12
00:02:03,900 --> 00:02:06,800
At 300 volts the "learner"
suffers permanent damage.

13
00:02:07,500 --> 00:02:10,400
At 450 volts - the final - death.

14
00:02:13,100 --> 00:02:15,000
A scientist is with the teacher.

15
00:02:15,400 --> 00:02:18,100
He instructs the "teacher" to move up
one level higher on the shock generator

16
00:02:18,600 --> 00:02:20,300
every time the learner makes a mistake.

17
00:02:21,000 --> 00:02:23,500
The teacher is supposed
to test the learner's memory.

18
00:02:24,100 --> 00:02:27,000
He reads the learner a word
with four possible answers.

19
00:02:27,600 --> 00:02:29,900
If the learner gets the answer
correct, they move on.

20
00:02:30,200 --> 00:02:33,700
If the learner answers incorrectly,
the teacher shocks the learner.

21
00:02:33,900 --> 00:02:37,400
He moves from 15 to 450 volts.

22
00:02:38,600 --> 00:02:39,900
The learner makes mistakes.

23
00:02:40,300 --> 00:02:42,000
The "teacher" administers shocks.

24
00:02:42,700 --> 00:02:44,200
as the shock level increases

25
00:02:44,800 --> 00:02:46,600
the "learner" starts
to protest behind the wall

26
00:02:47,500 --> 00:02:49,600
at 100 volts he begins to shout

27
00:02:50,200 --> 00:02:52,800
at 200 volts he pleads with the teacher

28
00:02:52,900 --> 00:02:55,300
at 250 volts, he screams

29
00:02:56,100 --> 00:02:58,600
at 300 volts he kicks the partition wall

30
00:02:59,600 --> 00:03:03,400
at 450 volts he stops moving
or making any noise at all

31
00:03:04,300 --> 00:03:05,400
he's dead.

32
00:03:06,300 --> 00:03:10,300
65% of the subjects went all
the way to the maximum level

33
00:03:10,300 --> 00:03:13,000
and no one stopped before 300 volts.

34
00:03:15,700 --> 00:03:18,800
Fact: there were no shocks at all.

35
00:03:25,001 --> 00:03:28,001
Sync & corrections by zapman and duco
for VO

36
00:03:36,200 --> 00:03:38,800
The teachers thought they were
administering shocks to the learner

37
00:03:39,101 --> 00:03:41,601
but the learner was actually an
actor who was never really harmed.

38
00:03:54,000 --> 00:03:56,000
This was an experiment
in Obedience to Authority,

39
00:03:56,401 --> 00:03:57,601
known as the Milgram Experiment

40
00:05:22,100 --> 00:05:22,900
Consciousness

41
00:05:23,700 --> 00:05:26,100
the totality of a person's thoughts

42
00:05:26,700 --> 00:05:27,400
or feelings

43
00:05:28,500 --> 00:05:29,700
or a class of these.

44
00:05:30,100 --> 00:05:30,900
Perception

45
00:05:37,300 --> 00:05:38,600
Curiosity

46
00:05:39,500 --> 00:05:40,200
Enthusiasm

47
00:05:40,600 --> 00:05:42,100
That's me, Jack

48
00:05:42,200 --> 00:05:43,800
or Dumb Jack if you will

49
00:05:44,200 --> 00:05:45,800
doing my daily routine.

50
00:05:46,500 --> 00:05:48,600
Who is Jack? What does he do?

51
00:05:49,300 --> 00:05:51,400
Rewind to a disreputable hotel

52
00:06:54,500 --> 00:06:57,000
We are genetically
enhanced to always be happy

53
00:07:06,000 --> 00:07:08,300
But somehow that turned
into permanent numbness

54
00:07:11,000 --> 00:07:13,700
everyone is seeking ever
stronger sensations and thrills

55
00:07:13,900 --> 00:07:15,400
ecstasy or epiphany

56
00:07:15,800 --> 00:07:18,000
the strongest is pain.

57
00:07:20,500 --> 00:07:22,500
On the black market the price or drugs,

58
00:07:22,601 --> 00:07:24,901
medicine which expired
decades ago, is staggering

59
00:07:27,900 --> 00:07:30,900
people buy them for the side effects
and the overwhelming pain they induce

60
00:07:34,300 --> 00:07:36,400
pain makes them feel alive.

61
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
Each time I have to try my merchandise

62
00:07:45,201 --> 00:07:47,201
myself to make sure it is top of the line.

63
00:08:29,500 --> 00:08:30,700
Fast forward

64
00:08:43,300 --> 00:08:45,800
It is the year 2044 or the Gregorian calendar

65
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
or the Jewish 5804 or the Muslim 1466

66
00:08:49,201 --> 00:08:52,301
or the Chinese year 60 of the 78th cycle

67
00:08:52,700 --> 00:08:53,700
another year of the pig

68
00:08:54,200 --> 00:08:55,700
if that matters...

69
00:08:56,900 --> 00:08:58,300
but that's not the story

70
00:08:59,500 --> 00:09:02,100
the story is my name's Jack,
or Dumb Jack if you will

71
00:09:02,800 --> 00:09:05,000
and I'm a regular Joe of 2044

72
00:09:05,500 --> 00:09:06,900
except for one thing

73
00:09:07,700 --> 00:09:10,900
I know words no one else knows anymore

74
00:09:23,400 --> 00:09:25,100
Many things cannot be said anymore

75
00:09:25,100 --> 00:09:26,700
many names can't be named

76
00:09:27,000 --> 00:09:29,200
and many thoughts can't be thought

77
00:09:29,500 --> 00:09:32,900
you can still say I want, I need, I have

78
00:09:33,100 --> 00:09:36,000
but you want or need food, sex, a car or a house.

79
00:09:36,600 --> 00:09:39,300
Not solitude, or imagination, or divinity

80
00:09:41,000 --> 00:09:42,800
You don't know what it means.

81
00:09:44,800 --> 00:09:49,900
Virtue: moral excellence, uprightness,
goodness, justice, temperance

82
00:09:50,700 --> 00:09:54,300
This is a time when many words are forgotten

83
00:09:54,900 --> 00:09:55,900
but I remember

84
00:09:56,500 --> 00:09:58,600
I don't why or how or

85
00:09:59,000 --> 00:10:01,400
when I realized this but I know
what all these words mean and

86
00:10:01,600 --> 00:10:05,900
everyday I record myself
reciting them over and over again

87
00:10:06,100 --> 00:10:07,600
so I don't forget

88
00:10:09,900 --> 00:10:12,400
It's dangerous to know
so many words so I play down

89
00:10:26,200 --> 00:10:27,700
Cut to the day I met Mateo.

90
00:10:37,200 --> 00:10:41,100
It was Sunday or Monday...
not a very special day at all

91
00:10:49,200 --> 00:10:51,000
Do you think Ed went insane?

92
00:10:53,200 --> 00:10:55,000
So the story goes

93
00:10:55,100 --> 00:10:57,200
Aren't you curious about your father?

94
00:10:57,300 --> 00:10:58,000
No

95
00:11:02,500 --> 00:11:04,200
Your father...

96
00:11:04,700 --> 00:11:06,700
recorded these video tapes

97
00:11:07,800 --> 00:11:10,000
he left them with me for you

98
00:11:35,900 --> 00:11:36,800
Tell me more

99
00:11:37,600 --> 00:11:39,300
That's all I know

100
00:11:58,300 --> 00:12:00,500
The first tape is just
a series of old photographs--

101
00:12:00,701 --> 00:12:03,001
so I want you to use your imagination now

102
00:12:03,300 --> 00:12:04,800
see Ed preaching in his church

103
00:12:04,800 --> 00:12:07,900
Thou shalt have no other gods before me.

104
00:12:08,500 --> 00:12:10,900
Thou shalt not bow down thyself to them...

105
00:12:11,800 --> 00:12:12,600
nor serve them

106
00:12:13,300 --> 00:12:15,300
for I the Lord thy God

107
00:12:15,400 --> 00:12:17,100
am a jealous God

108
00:12:17,800 --> 00:12:20,300
Ed Crowley became a priest because he doubted

109
00:12:20,501 --> 00:12:22,501
God, but desperately wanted to believe.

110
00:12:22,700 --> 00:12:25,000
Doubt, however, persisted in his mind,

111
00:12:25,201 --> 00:12:27,301
and actually grew stronger as the years passed.

112
00:12:29,500 --> 00:12:33,100
As Ed saw it, the world was
deteriorating in front of his very eyes

113
00:12:33,800 --> 00:12:35,800
and what he was doing didn't make any difference

114
00:12:36,400 --> 00:12:38,100
he couldn't save anybody

115
00:12:38,900 --> 00:12:41,200
Through him everything came into being

116
00:12:41,600 --> 00:12:44,000
Less and less people came to his church

117
00:12:45,300 --> 00:12:49,600
In the beginning was the word
and the word was with God

118
00:12:49,900 --> 00:12:51,600
And one day, everything changed

119
00:12:55,700 --> 00:12:57,100
I'm listening son

120
00:12:58,300 --> 00:13:00,000
I'm an accountant

121
00:13:01,200 --> 00:13:01,800
Go on

122
00:13:02,300 --> 00:13:03,400
Bless me father for I have sinned

123
00:13:04,950 --> 00:13:05,950
Don't be afraid

124
00:13:06,650 --> 00:13:07,750
I've seen the documents

125
00:13:08,550 --> 00:13:09,250
The secrets

126
00:13:10,300 --> 00:13:12,100
I know they know

127
00:13:13,800 --> 00:13:15,300
My life is in danger

128
00:13:15,800 --> 00:13:17,000
Calm down son, calm down

129
00:13:17,500 --> 00:13:19,000
You don't understand father

130
00:13:19,300 --> 00:13:21,300
do you know what Zenith means?

131
00:13:21,300 --> 00:13:21,600
What?

132
00:13:23,000 --> 00:13:26,500
Zenith... the highest point in the heavens

133
00:13:26,800 --> 00:13:28,800
directly above the observer

134
00:13:29,100 --> 00:13:31,300
there's a secret society of men

135
00:13:31,500 --> 00:13:33,900
and they're pulling the strings
behind all the events under

136
00:13:34,101 --> 00:13:35,901
the guise of tolerance and brotherhood

137
00:13:36,300 --> 00:13:38,600
but really seeking to further their privileges

138
00:13:39,100 --> 00:13:43,200
the seed of which were unwittingly
planted hundreds... thousands of years ago

139
00:13:43,500 --> 00:13:44,700
by an idea appropriated

140
00:13:45,200 --> 00:13:49,000
by the secret order and
made into the laws of the land

141
00:13:49,300 --> 00:13:50,900
the system was perfected

142
00:13:51,200 --> 00:13:53,000
over a very long time

143
00:13:53,500 --> 00:13:56,900
able to control the masses
to keep them dumb and numb

144
00:13:59,300 --> 00:14:00,800
Zenith is the time

145
00:14:01,700 --> 00:14:03,700
when the sun comes into its peak

146
00:14:04,200 --> 00:14:06,500
after which there follows an inevitable decline

147
00:14:07,000 --> 00:14:09,700
but this decline will become horrendous because

148
00:14:09,700 --> 00:14:12,400
these men will not relinquish their control

149
00:14:12,600 --> 00:14:14,200
society will crumble

150
00:14:14,500 --> 00:14:17,300
the vast majority will suffer

151
00:14:18,000 --> 00:14:19,600
but this tiny movement...

152
00:14:20,200 --> 00:14:21,800
has prepared for themselves

153
00:14:23,000 --> 00:14:24,600
they will survive

154
00:14:48,400 --> 00:14:52,300
From that moment on Ed becomes obsessed
with conspiracy theories and mysticism

155
00:14:54,600 --> 00:14:56,400
He starts searching for the truth of it all

156
00:15:11,100 --> 00:15:13,900
Do you really think you know the truth?

157
00:15:14,300 --> 00:15:17,500
De you really think what's going on?

158
00:15:18,000 --> 00:15:20,000
First of all he started preaching about the grand

159
00:15:20,201 --> 00:15:22,301
conspiracy and mysticism from the pulpit

160
00:15:22,800 --> 00:15:25,400
which eventually got him kicked out of the church.

161
00:15:27,500 --> 00:15:28,900
Three years later...

162
00:15:29,100 --> 00:15:32,200
Ed is married to a former prostitute
who gives him his only son...

163
00:15:32,800 --> 00:15:34,400
Jack.

164
00:15:41,600 --> 00:15:43,700
The next tape I found a couple of
days later among the few belongings

165
00:15:43,901 --> 00:15:45,901
I had left over from my mother

166
00:15:46,200 --> 00:15:48,400
when she left me at the age of four.

167
00:15:51,800 --> 00:15:53,200
Why did I search there now?

168
00:15:53,900 --> 00:15:55,200
Call it a hunch.

169
00:16:02,300 --> 00:16:04,800
Edward Bernays --the inventor of public relations--

170
00:16:05,001 --> 00:16:07,301
states in his seminal book "Propaganda"

171
00:16:07,500 --> 00:16:10,800
that we don't realize to what
extent the words and actions

172
00:16:11,101 --> 00:16:13,401
of our most influential leaders
are dictated by people behind the scenes

173
00:16:13,500 --> 00:16:18,200
Ed lives in a housing project in East
New York and makes money as a locksmith.

174
00:16:19,600 --> 00:16:22,800
The invisible government is concentrated
in the hands of very few people.

175
00:16:23,100 --> 00:16:25,500
Although he is not a priest anymore,
he still wears his collar,

176
00:16:25,601 --> 00:16:27,501
because now he sees himself
as  "the priest of truth"

177
00:16:27,700 --> 00:16:30,000
They control the habits and actions of the masses.

178
00:16:30,100 --> 00:16:34,500
and he's bought a video camera, because
he can't write as fast as his mind works.

179
00:16:36,800 --> 00:16:39,300
The secret society of the Illuminati was

180
00:16:39,401 --> 00:16:41,701
formed by Adam Weishaupt in Bavaria in 1776.

181
00:16:41,800 --> 00:16:44,300
But sometimes his frustration would boil over.

182
00:16:46,500 --> 00:16:48,300
You wanna know what an asshole is?
I'll show you what an asshole is!

183
00:16:48,900 --> 00:16:51,600
Actually the first time he
went to the police by himself

184
00:16:51,700 --> 00:16:55,900
At the Majestic Hotel in Paris in 1919
the secret Round Table Groups

185
00:16:56,001 --> 00:16:57,701
of the United States and Great Britain

186
00:16:57,800 --> 00:16:59,600
officially became the
Council on Foreign Relations

187
00:16:59,701 --> 00:17:01,901
and the Royal Institute
for International Affairs.

188
00:17:02,200 --> 00:17:04,700
It's the one-world government,
it's the one-world currency.

189
00:17:04,801 --> 00:17:06,901
They're trying to take
control totally of our lives.

190
00:17:07,000 --> 00:17:08,700
Next time he got busted for beating a neighbor,

191
00:17:08,801 --> 00:17:10,701
then for beating a customer who wouldn't pay

192
00:17:10,900 --> 00:17:12,000
But Ed was not stupid.

193
00:17:13,200 --> 00:17:14,700
He might have been crazy...
but not stupid.

194
00:17:32,300 --> 00:17:33,400
Virtue

195
00:17:34,100 --> 00:17:35,400
Moral excellence

196
00:17:35,900 --> 00:17:37,100
Uprightness

197
00:17:37,100 --> 00:17:38,000
Goodness

198
00:17:39,100 --> 00:17:40,300
Temperance

199
00:17:40,900 --> 00:17:42,400
Let me clarify one thing now

200
00:17:44,500 --> 00:17:47,200
I'm not interested in
my father or his conspiracies

201
00:17:47,900 --> 00:17:51,900
I'm interested in why, when
and how language disappeared

202
00:17:52,400 --> 00:17:54,000
Ed knew something about that

203
00:17:55,600 --> 00:17:57,000
Harmless

204
00:18:01,600 --> 00:18:07,000
God does not die the day we cease
to believe in our personal God

205
00:18:08,400 --> 00:18:09,800
but we die

206
00:18:10,100 --> 00:18:12,400
the day when our lives cease to be illumined

207
00:18:12,501 --> 00:18:15,501
by the radiance of wonder renewed daily.

208
00:18:15,600 --> 00:18:17,000
Who said that?

209
00:18:17,400 --> 00:18:18,800
Dag Hammarskjold

210
00:18:19,400 --> 00:18:20,800
You know all these words...

211
00:18:21,300 --> 00:18:23,200
I'm old, I remember

212
00:18:23,600 --> 00:18:25,400
I can't forget anything

213
00:18:27,100 --> 00:18:28,400
How come I've never seen you

214
00:18:28,700 --> 00:18:30,200
You never looked

215
00:18:30,200 --> 00:18:31,200
And you waited all this time...

216
00:18:31,700 --> 00:18:33,400
to knock on my door?

217
00:18:33,800 --> 00:18:35,500
I don't go out much

218
00:18:39,100 --> 00:18:40,300
What is it?

219
00:18:43,000 --> 00:18:45,100
That is beautiful!

220
00:18:45,400 --> 00:18:46,800
You're very talented!

221
00:18:48,000 --> 00:18:50,700
- He likes you
- You're very lucky to have a friend like him

222
00:18:51,400 --> 00:18:52,500
I know

223
00:18:54,600 --> 00:18:55,500
For me?

224
00:18:55,900 --> 00:18:57,100
Thank you Nimble

225
00:18:57,700 --> 00:19:00,100
Nimble and Jack-- we go way back.

226
00:19:00,300 --> 00:19:04,300
Day one-- I drop out of medical school
and start dealing on the black market.

227
00:19:04,500 --> 00:19:06,200
I almost got killed that first day

228
00:19:06,400 --> 00:19:08,200
Nimble saves my life

229
00:19:09,200 --> 00:19:10,600
He's been doing it ever since.

230
00:19:13,700 --> 00:19:15,900
And now-- Nimble, Jack and Mateo.

231
00:19:16,700 --> 00:19:19,900
It seems like once Mateo sat down
on that chair he never really got up

232
00:19:21,100 --> 00:19:24,400
The three of us, we don't know anything
real about each other, but somehow

233
00:19:24,900 --> 00:19:27,000
this night feels like we're family.

234
00:19:50,400 --> 00:19:51,800
Some nights I can't sleep

235
00:19:53,300 --> 00:19:55,100
My seizures are worse than usual

236
00:20:03,100 --> 00:20:06,500
That particular night I decided
to distract myself

237
00:22:16,100 --> 00:22:17,200
Where is my money?

238
00:22:31,200 --> 00:22:33,700
Motherfucker! You think I'm that cheap?

239
00:22:39,800 --> 00:22:41,100
Sorry

240
00:22:43,750 --> 00:22:45,150
Solace is thy name.

241
00:22:47,200 --> 00:22:48,200
- What did you just say?
- Fuck you!

242
00:22:48,300 --> 00:22:49,300
- Wait

243
00:22:49,701 --> 00:22:52,501
- Leave me alone!
- Solace how do you know that word?

244
00:22:58,100 --> 00:23:00,200
Please...
I don't wanna hurt you

245
00:23:00,900 --> 00:23:02,100
I know words too

246
00:23:35,400 --> 00:23:36,900
Have some tea

247
00:23:55,100 --> 00:23:56,400
- Where am I?
- Home

248
00:23:59,000 --> 00:24:01,400
Your home?

249
00:24:04,400 --> 00:24:05,900
Why did you bring me here?

250
00:24:06,800 --> 00:24:09,100
I didn't mean to hurt you, I'm sorry

251
00:24:13,500 --> 00:24:15,800
Can you at least look at
me like you really mean it?

252
00:24:18,450 --> 00:24:19,350
I'm sorry

253
00:24:27,600 --> 00:24:28,800
You're beautiful

254
00:24:30,300 --> 00:24:31,100
Rich...

255
00:24:33,600 --> 00:24:36,000
- ...and you fuck for money
- Not for money

256
00:24:36,200 --> 00:24:37,200
What?

257
00:24:38,700 --> 00:24:40,000
To feel the pain?

258
00:24:41,400 --> 00:24:44,600
To feel the void... solace?

259
00:24:45,700 --> 00:24:49,500
I can sell you a lot of pain,
I've got good stuff

260
00:24:49,800 --> 00:24:51,200
Do you know what Solace means?

261
00:24:51,400 --> 00:24:52,300
How come you do?

262
00:24:52,600 --> 00:24:53,700
I asked you first

263
00:24:57,100 --> 00:24:58,900
- Comfort
- And what is comfort?

264
00:25:00,100 --> 00:25:02,100
Relief from distress

265
00:25:03,500 --> 00:25:05,900
that makes for pleasantness or ease

266
00:25:08,000 --> 00:25:09,600
What is your name?

267
00:25:11,800 --> 00:25:13,700
- They call me Dumb Jack
- Are you dumb?

268
00:25:15,600 --> 00:25:17,200
- So they say

269
00:25:17,700 --> 00:25:19,000
I don't think so

270
00:25:20,400 --> 00:25:22,100
How many words do you know?

271
00:25:22,700 --> 00:25:25,100
- More than you
- Try me

272
00:25:27,200 --> 00:25:28,400
Ennui?

273
00:25:30,700 --> 00:25:34,500
Boredom, tedium, irksomeness, monotony

274
00:25:35,200 --> 00:25:37,900
- a state of weariness
- Sadness?

275
00:25:38,600 --> 00:25:42,300
Depression, dejection, dinge...

276
00:25:42,700 --> 00:25:45,900
dysphoria, gloom, melancholy

277
00:25:46,200 --> 00:25:47,500
Affection?

278
00:25:55,800 --> 00:25:57,200
It was nice meeting you

279
00:25:58,300 --> 00:26:00,000
How are you sir?

280
00:26:00,600 --> 00:26:03,300
- I'm fine
- Have a nice day

281
00:26:06,300 --> 00:26:08,300
- You too
- Miss Lisa?

282
00:26:08,500 --> 00:26:10,900
- I'm fine, have a nice day,
have a nice week-end

283
00:26:11,001 --> 00:26:12,201
- You too

284
00:26:15,600 --> 00:26:18,300
Lisa, there you are!

285
00:26:19,200 --> 00:26:21,600
- How are you Mr Berger?
- I'm fine, how are you?

286
00:26:21,700 --> 00:26:26,200
- Oh, I'm fine. Have a wonderful weekend.
- You too, have a wonderful week-end

287
00:26:31,800 --> 00:26:35,400
- Isn't it time for your lecture?
- Yes dad

288
00:26:35,600 --> 00:26:38,200
- This is your friend?
- His name is Jack

289
00:26:38,900 --> 00:26:39,800
Nice to meet you Jack

290
00:26:39,900 --> 00:26:42,100
- Nice to meet you
- Call me Rudy, Lisa was just telling

291
00:26:42,201 --> 00:26:44,301
me about your terrible accident

292
00:26:44,400 --> 00:26:47,400
He just fell down the stairs,
don't make a big deal out of it.

293
00:26:52,500 --> 00:26:53,900
What do you do Jack?

294
00:26:56,200 --> 00:26:58,200
- I'm a doctor
- What kind of doctor?

295
00:26:58,700 --> 00:27:01,200
- Brain surgeon
- Ah, what hospital?

296
00:27:01,700 --> 00:27:04,700
Oh... kind of freelance

297
00:27:05,100 --> 00:27:07,500
- I just had a procedure, you know.
- Really?

298
00:27:07,800 --> 00:27:08,600
How old do you think I am?

299
00:27:09,100 --> 00:27:10,800
- I don't know
- Come on, guess!

300
00:27:11,000 --> 00:27:11,700
Thirty-five?

301
00:27:12,100 --> 00:27:14,300
Close... Eighty-five.

302
00:27:14,800 --> 00:27:17,300
- They did great work on you
- Didn't they?

303
00:27:17,900 --> 00:27:21,500
I could have gone for 25 but
I feel that's too much, 35 is...

304
00:27:22,000 --> 00:27:24,300
decent. Don't you think?

305
00:27:25,900 --> 00:27:27,800
So... You're Lisa's date?

306
00:27:28,200 --> 00:27:30,900
- Friend... I'm just a friend
- I should have known

307
00:27:31,100 --> 00:27:33,200
Lisa doesn't date nice young man
like  you I keep telling her but

308
00:27:33,301 --> 00:27:36,401
why should she listen to her father, right?

309
00:27:36,900 --> 00:27:39,700
Listen, thank you...
for everything but I really should get going

310
00:27:39,900 --> 00:27:44,400
Certainly but please Jack,
feel free to drop by

311
00:27:44,700 --> 00:27:47,000
and not only when Lisa's around, OK?
- Sure

312
00:27:47,900 --> 00:27:49,800
- Rudy
- Sure Rudy

313
00:27:51,000 --> 00:27:52,300
Have a wonderful day

314
00:27:52,500 --> 00:27:54,300
You too.

315
00:28:23,400 --> 00:28:25,400
Business is good but I don't care.

316
00:28:25,800 --> 00:28:28,300
I wanna think about Ed and the missing tapes

317
00:28:28,600 --> 00:28:30,900
instead I think about Lisa.

318
00:28:49,600 --> 00:28:51,600
I lie to myself that my
interest in her is linguistic,

319
00:28:51,901 --> 00:28:54,001
anthropological, scientific

320
00:29:06,000 --> 00:29:09,400
I try to find her in usual and unusual places

321
00:29:11,800 --> 00:29:13,500
but she's nowhere.

322
00:29:26,100 --> 00:29:27,900
Cut to a week later

323
00:29:31,000 --> 00:29:32,700
I put the word out on the street...

324
00:29:33,200 --> 00:29:35,600
searching for forty year old video recordings

325
00:29:36,000 --> 00:29:39,700
good money for clues, top of the
line drugs in exchange for the tapes

326
00:29:41,900 --> 00:29:44,400
a few false clues later I get this call

327
00:29:45,000 --> 00:29:47,700
a rich collector wants to do business

328
00:29:48,300 --> 00:29:50,200
He sends us cops to meet me

329
00:29:54,101 --> 00:29:58,201
Sync & corrections by zapman and duco
for VODO

330
00:30:00,300 --> 00:30:02,100
Let me see your stuff

331
00:30:06,800 --> 00:30:08,300
It's top of the line

332
00:30:10,100 --> 00:30:13,300
Heavy duty prescription tranquilizers
with massive side-effects

333
00:30:13,700 --> 00:30:15,400
expired thirty years ago.

334
00:30:17,800 --> 00:30:20,300
Oh... that is good

335
00:30:21,500 --> 00:30:23,400
He's one hundred and three years old

336
00:30:23,700 --> 00:30:27,300
reveling in his personal pain
induced by excessive drug abuse.

337
00:30:30,700 --> 00:30:32,700
Are you sure this is what you want?

338
00:30:32,900 --> 00:30:36,300
It's very strange--
I have thousands of more exciting tapes

339
00:30:36,600 --> 00:30:37,800
This is it.

340
00:30:38,700 --> 00:30:39,800
Hold that thought now.