T_INSTALLATIONTITEL_UK
eJay Music Director Gold - SETUP
T_INSTALLATIONTITEL_DE
eJay Music Director Gold - SETUP
T_INSTALLATIONTITEL_FR
eJay Music Director Gold - SETUP
T_INSTALLTEXT_UK
Approx. 115 MB free hard disk space is required for software installation. Sample installation requires approx. 450 MB free hard disk space. You can install samples and software separately, but the software must be installed first.
T_INSTALLTEXT_DE
Zur Softwareinstallation werden ca. 115 MB freier Festplattenspeicher benötigt. Die Sampeinstallation benötigt ca. 450 MB freien Festplattenspeicher. Die Software und die Sampleinstallation können unabhängig voneinander durchgeführt werden, die Software muß jedoch vor den Samples installiert werden.
T_INSTALLTEXT_FR
L'installation du logiciel nécessite environ 115 Mo d'espace libre sur le disque dur. L'installation des samples nécessite environ 450 Mo d'espace libre sur le disque dur. Le logiciel et l'installation des samples peuvent être effectués indépendamment. Cependant le logiciel doit être installé avant les samples.
T_INSTALLLABEL_UK
Installation path
T_INSTALLLABEL_DE
Installationspfad
T_INSTALLLABEL_FR
Répertoire d'installation
T_DEFAULTPATH_INSTALLATION1_UK
C:\eJay\MusicDirectorGold
T_DEFAULTPATH_INSTALLATION1_DE
C:\eJay\MusicDirectorGold
T_DEFAULTPATH_INSTALLATION1_FR
C:\eJay\MusicDirectorGold
T_DEFAULTPATH_INSTALLATION2_UK
C:\eJay\MusicDirectorGold
T_DEFAULTPATH_INSTALLATION2_DE
C:\eJay\MusicDirectorGold
T_DEFAULTPATH_INSTALLATION2_FR
C:\eJay\MusicDirectorGold
T_DEFAULTPATH_INSTALLATION3_UK
C:\eJay\MusicDirectorGold
T_DEFAULTPATH_INSTALLATION3_DE
C:\eJay\MusicDirectorGold
T_DEFAULTPATH_INSTALLATION3_FR
C:\eJay\MusicDirectorGold
T_DISKSPACELABEL1_UK
On #DRIVE1# are #FREEMB# MB free.
T_DISKSPACELABEL1_DE
Auf #DRIVE1# sind #FREEMB# MB frei.
T_DISKSPACELABEL1_FR
Sur #DRIVE1# il y a #FREEMB# Mo libres.
T_DISKSPACELABEL2_UK
On #DRIVE2# are #FREEMB# MB free.
T_DISKSPACELABEL2_DE
Auf #DRIVE2# sind #FREEMB# MB frei.
T_DISKSPACELABEL2_FR
Sur #DRIVE2# il y a #FREEMB# Mo libres.
T_DISKSPACELABEL3_UK
On #DRIVE3# are #FREEMB# MB free.
T_DISKSPACELABEL3_DE
Auf #DRIVE3# sind #FREEMB# MB frei.
T_DISKSPACELABEL3_FR
Sur #DRIVE3# il y a #FREEMB# Mo libres.
T_QUICKSTATRLABEL_UK
Quick Start
T_QUICKSTARTLABEL_DE
Sofort-Start
T_QUICKSTATRLABEL_FR
Démarrage immédiat
T_MINIMALINSTALLATION_UK
Minimal Installation
T_MINIMALINSTALLATION_DE
Minimalinstallation
T_MINIMALINSTALLATION_FR
Installation Minimale
T_VOLLINSTALLATION_UK
Installation
T_VOLLINSTALLATION_DE
Installation
T_VOLLINSTALLATION_FR
Installation
T_CANCEL_UK
Cancel
T_CANCEL_DE
Abbrechen
T_CANCEL_FR
Annuler
T_STARTQUESTION_UK
Do you want to start the program?
T_STARTQUESTION_DE
Soll das Programm jetzt gestartet werden?
T_STARTQUESTION_FR
Voulez-vous démarrer le programme ?
T_INVALIDPATH_UK
Invalid path!
T_INVALIDPATH_DE
Ungültiger Pfad!
T_INVALIDPATH_FR
Répertoire invalide !
T_NOTCREATED_UK
could not be created!
T_NOTCREATED_DE
konnte nicht angelegt werden!
T_NOTCREATED_FR
Ne peut être créé !
T_DEINSTALLENDMESSAGE_UK
The program has been deinstalled successfully.
T_DEINSTALLENDMESSAGE_DE
Das Programm wurde erfolreich deinstalliert.
T_DEINSTALLENDMESSAGE_FR
Le programme a été désinstallé avec succès.
T_DEINSTALLQUESTION_UK
Should eJay Music Director Gold be deinstalled?
T_DEINSTALLQUESTION_DE
Soll eJay Music Director Gold deinstalliert werden?
T_DEINSTALLQUESTION_FR
Voulez-vous désinstaller eJay Music Director Gold ?
T_NOTENOUGHSPACE_UK
There is not enough free space available on the selected drive.
T_NOTENOUGHSPACE_DE
Auf dem ausgewählten Laufwerk steht nicht genügend freier Speicherplatz zur Verfügung.
T_NOTENOUGHSPACE_FR
Espace disque insuffisant sur le disque sélectionné.
T_NOTENOUGHSPACE1_UK
There is not enough free space available for the software installation.
T_NOTENOUGHSPACE1_DE
Für die Softwareinstallation steht nicht genügend speicher zur Verfügung
T_NOTENOUGHSPACE1_FR
Il n'y a pas assez d'espace libre sur le disque dur pour l'installation du logiciel.
T_NOTENOUGHSPACE2_UK
There is not enough free space available for the sample installation.
T_NOTENOUGHSPACE2_DE
Für die Sampleinstallation steht nicht genug Speicher zur Verfügung
T_NOTENOUGHSPACE2_FR
Il n'y a pas assez d'espace libre sur le disque dur pour l'installation des samples.
T_NOTENOUGHSPACE3_UK
There is not enough free space available for the software installation.
T_NOTENOUGHSPACE3_DE
Für die Sampleinstallation steht nicht genug Speicher zur Verfügung
T_NOTENOUGHSPACE3_FR
Il n'y a pas assez d'espace libre sur le disque dur pour l'installation des samples.
T_SAMPLEAMOUNT_QUICKSTART_UK
60159792
T_SAMPLEAMOUNT_QUICKSTART_DE
60159792
T_SAMPLEAMOUNT_QUICKSTART_FR
60159792
T_SAMPLEAMOUNT_MINIMALINSTALLATION_UK
60159792
T_SAMPLEAMOUNT_MINIMALINSTALLATION_DE
60159792
T_SAMPLEAMOUNT_MINIMALINSTALLATION_FR
60159792
T_SAMPLEAMOUNT_MAXIMALINSTALLATION_UK
521068983
T_SAMPLEAMOUNT_MAXIMALINSTALLATION_DE
521068983
T_SAMPLEAMOUNT_MAXIMALINSTALLATION_FR
521068983
T_INSTALLSIZE1_OLD_UK
68
T_INSTALLSIZE1_OLD_DE
68
T_INSTALLSIZE1_OLD_FR
68
T_INSTALLSIZE2_OLD_UK
450
T_INSTALLSIZE2_OLD_DE
450
T_INSTALLSIZE2_OLD_FR
450
T_INSTALLSIZE3_OLD_UK
55
T_INSTALLSIZE3_OLD_DE
55
T_INSTALLSIZE3_OLD_FR
55
T_INSTALLSIZE1_NEW_UK
68
T_INSTALLSIZE1_NEW_DE
68
T_INSTALLSIZE1_NEW_FR
68
T_INSTALLSIZE2_NEW_UK
450
T_INSTALLSIZE2_NEW_DE
450
T_INSTALLSIZE2_NEW_FR
450
T_INSTALLSIZE3_NEW_UK
55
T_INSTALLSIZE3_NEW_DE
55
T_INSTALLSIZE3_NEW_FR
55
T_CKECK1TEXT_UK
Software
T_CKECK1TEXT_DE
Software
T_CKECK1TEXT_FR
Logiciel
T_CKECK2TEXT_UK
Samples
T_CKECK2TEXT_DE
Samples
T_CKECK2TEXT_FR
Samples
T_CKECK3TEXT_UK
DirectX 8
T_CKECK3TEXT_DE
DirectX 8
T_CKECK3TEXT_FR
DirectX 8
T_CKECK4TEXT_UK
Checkbox 4
T_CKECK4TEXT_DE
Checkbox 4
T_CKECK4TEXT_FR
Checkbox 4
T_INTERNETEXPLORER_MESSAGE_UK
InternetExplorer 5.5 is necessary for the full functionality of eJay NetRadio. Do you want to install it now?
T_INTERNETEXPLORER_MESSAGE_DE
InternetExplorer 5.5 is necessary for the full functionality of eJay NetRadio. Do you want to install it now?
T_INTERNETEXPLORER_MESSAGE_FR
InternetExplorer 5.5 is necessary for the full functionality of eJay NetRadio. Do you want to install it now?
T_INTERNETEXPLORER_LANGUAGEVERSION_UK
com
T_INTERNETEXPLORER_LANGUAGEVERSION_DE
de
T_INTERNETEXPLORER_LANGUAGEVERSION_FR
fr
T_MUSICDIRECTOR_VERSION_UK
0x00010127
T_MUSICDIRECTOR_VERSION_DE
0x00010127
T_MUSICDIRECTOR_VERSION_FR
0x00010127
T_TYPELINK_MESSAGE_UK
The file type .mdx is linked to another application. Should it be replaced with a link to Music Director?
T_TYPELINK_MESSAGE_DE
Der Dateityp .mdx ist mit einer anderen Anwendung verknüpft, soll diese Verknüpfung durch eine Verknüpfung zu Music Director ersetzt werden?
T_TYPELINK_MESSAGE_FR
Le type de fichier .mdx est associé à une autre application. Voulez-vous le relier à Music Director?
T_RESOLUTION_MESSAGE_UK
If you start the installation in a smaller screen resolution as 800 x 600, the installation screen will not be visible in its entirity. However, it is otherwise fully functional. Do you want to carry out the installation in this screen resolution?  
T_RESOLUTION_MESSAGE_DE
If you start the installation in a smaller screen resolution as 800 x 600, the installation screen will not be visible in its entirity. However, it is otherwise fully functional. Do you want to carry out the installation in this screen resolution?  
T_RESOLUTION_MESSAGE_FR
If you start the installation in a smaller screen resolution as 800 x 600, the installation screen will not be visible in its entirity. However, it is otherwise fully functional. Do you want to carry out the installation in this screen resolution?  
T_COULDNT_INSTALLCHECK4_UK
DirectX8 could not be installed.
T_COULDNT_INSTALLCHECK4_DE
DirectX8 konnte nicht installiert werden.
T_COULDNT_INSTALLCHECK4_FR
DirectX8 could not be installed.
T_MAKEMAININSTALLATION_FIRST_UK
Before the Offline CD-Database and eJay MP3 Exchange can be installed correctly it is necessary to install the software. Please install the software first or at the same time as the CD-Database and eJay MP3 Exchange. Naturally you can install the CD-Database and eJay MP3 Exchange at a later time.
T_MAKEMAININSTALLATION_FIRST_DE
Die Samples können nur richtig installiert werden, wenn zuvor die Software installiert wurde. Bitte installieren Sie die Software zuerst oder gleichzeitig mit den Samples. Die Samples können jederzeit nachinstalliert werden.
T_MAKEMAININSTALLATION_FIRST_FR
Les samples ne peuvent être installés avec succès que si le logiciel est préalablement installé. Les samples peuvent être réinstallés à tout moment.
