<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE asf SYSTEM "http://ns.adobe.com/asf/asf_1_0.dtd" >
<asf xmlns="http://ns.adobe.com/asf" locale="zh_TW" version="1.0">
	<set name="install">
		<str name="next" translate="yes">
			<val>下一步</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>上一步</val>
		</str>
		<str name="exit" translate="yes">
			<val>結束</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>結束</val>
		</str>
		<str name="stop" translate="yes">
			<val>停止</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>繼續</val>
		</str>
		<str name="cancel" translate="yes">
			<val>取消</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>請再試一次</val>
		</str>
		<str name="decline" translate="yes">
			<val>拒絕</val>
		</str>
		<str name="accept" translate="yes">
			<val>接受</val>
		</str>			
		<str name="create" translate="yes">
			<val>建立 ADOBE ID</val>
		</str>			
		<str name="info" translate="yes">
			<val>更多資訊</val>
		</str>
		<str name="done" translate="yes">
			<val>完成</val>
		</str>
		<str name="install" translate="yes">
			<val>安裝</val>
		</str>			
		<str name="uninstall" translate="yes">
			<val>解除安裝</val>
		</str>			
		<str name="btnOK" translate="yes">
			<val>確定</val>
		</str>
		<str name="yes" translate="yes">
			<val>是</val>
		</str>
		<str name="no" translate="yes">
			<val>否</val>
		</str>
		<str name="subscriptionEdition" translate="no">
			<val>Subscription Edition</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="welcome">
		<str name="welcome" translate="yes">
			<val>歡迎</val>
		</str>
		<str name="product" translate="yes">
			<val>{0} 的安裝程式</val>
		</str>
		<str name="view" translate="yes">
			<val>檢視語言:</val>
		</str>
		<str name="license" translate="yes">
			<val>Adobe 軟體授權合約</val>
		</str>
		<str name="sure" translate="yes">
			<val>您確定要結束嗎?</val>
		</str>
		<str name="AppTitleInstall" translate="yes">
			<val>{0} 的安裝程式</val>
		</str>
		<str name="AppTitleUninstall" translate="yes">
			<val>{0} 的解除安裝程式</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="serial">
		<str name="welcome" translate="yes">
			<val>請輸入序號</val>
		</str>
		<str name="serial" translate="yes">
			<val>請提供序號。</val>
		</str>
		<str name="trial" translate="yes">
			<val>以試用方式安裝本產品。</val>
		</str>
		<str name="lang" translate="yes">
			<val>語言:</val>
		</str>
		<str name="license" translate="yes">
			<val>本序號將會用於: {0}</val>
		</str>
		<str name="selectLang" translate="yes">
			<val>選取語言</val>
		</str>
		<str name="locateTT" translate="yes">
			<val>您可以在以下位置取得序號: DVD 盒子背面上、Adobe Open Options 授權憑證 (僅限大量購買時)，或 Adobe Store 寄給您的電子郵件收據 (僅限下載購買時)。</val>
		</str>
		<str name="invalid" translate="yes">
			<val>此序號不適用於本產品。</val>
		</str>
		<str name="also" translate="yes">
			<val>您也可以在完成安裝後輸入序號。</val>
		</str>
		<str name="agree" translate="yes">
			<val>為符合軟體授權合約之規定，軟體將會自動嘗試透過網際網路來啟用。如需詳細資訊，請參閱 {0}www.adobe.com/activation{1}。</val>
		</str>
		<str name="agreeLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_tw</val>
		</str>
		<str name="progressMessage" translate="yes">
			<val>正在檢查您的訂閱資訊...</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="options">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>安裝選項</val>
		</str>
		<str name="unTitle" translate="yes">
			<val>解除安裝選項</val>
		</str>
		<str name="unInstruct" translate="yes">
			<val>如果您選擇解除安裝整個產品，也可以同時取消啟用序號。</val>
		</str>
		<str name="total" translate="yes">
			<val>總計安裝:</val>
		</str>
		<str name="all" translate="yes">
			<val>所有元件</val>
		</str>
		<str name="loc" translate="yes">
			<val>位置:</val>
		</str>
		<str name="deactivate" translate="yes">
			<val>取消啟用</val>
		</str>
		<str name="deactivateTooltip1" translate="yes">
			<val>取消啟用可讓您在另一部電腦上啟用 Adobe 產品，不過前提是您必須依照「軟體授權合約」操作。請先確定您已連線到網際網路，然後再取消啟用。</val>
		</str>
		<str name="deactivateTooltip2" translate="yes">
			<val>您無法取消啟用已授權 Adobe 產品中的個別元件。如果您想要在不同的電腦上安裝並啟用 Adobe 產品，請先在這部電腦上解除安裝並取消啟用整個產品。</val>
		</str>
		<str name="remove" translate="yes">
			<val>移除偏好設定</val>
		</str>
		<str name="select" translate="yes">
			<val>按一下產品名稱以自訂選項</val>
		</str>
		<str name="include" translate="yes">
			<val>包括:</val>
		</str>
		<str name="decimalSeparator" translate="yes">
			<val>.</val>
		</str>
		<str name="commaSeparator" translate="yes">
			<val>,</val>
		</str>
		<str name="browse" translate="yes">
			<val>瀏覽安裝位置</val>
		</str>
		<str name="reqs" translate="yes">
			 <val>不符合最低系統需求。{0}更多資訊...{1}</val>
		</str>
		<str name="more" translate="yes">
			<val>更多</val>
		</str>		
		<str name="morelink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/cs_systemreqs_tw</val>
		</str>
		<str name="infolink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/cs_shared_components_tw</val>
		</str>
		<str name="available" translate="yes">
			<val>可用</val>
		</str>
		<str name="recommend" translate="yes">
			<val>建議者:</val>
		</str>	
		<str name="required" translate="yes">
			<val>要求者:</val>
		</str>
		<str name="GB" translate="yes">
			<val>GB</val>
		</str>
		<str name="MB" translate="yes">
			<val>MB</val>
		</str>
		<str name="KB" translate="yes">
			<val>KB</val>
		</str>
		<str name="already" translate="yes">
			<val>已安裝</val>
		</str>
		
		<str name="again" translate="yes">
			<val>如果您選取下列任一項再次安裝，則會安裝在其目前的檔案位置。</val>
		</str>		
		<str name="uninstall" translate="yes">
			<val>解除安裝</val>
		</str>
		<str name="install" translate="yes">
			<val>安裝</val>
		</str>
		<str name="requirementError" translate="yes">
			<val>不符合最低系統需求</val>
		</str>
		<str name="conflictError" translate="yes">
			<val>已安裝本產品的測試版</val>
		</str>
		<str name="upgradedError" translate="yes">
			<val>已安裝本產品的較新版本</val>
		</str>
		<str name="langNotPresent" translate="yes">
			<val>不適用於選取的語言</val>
		</str>
		<str name="dependenciesNotEnabled" translate="yes">
			<val>必要的元件已停用</val>
		</str>
		<str name="avail" translate="yes">
			<val>磁碟空間:</val>
		</str>
		<str name="drive" translate="yes">
			<val>磁碟機 {0}</val>
		</str>
		<str name="sure" translate="yes">
			<val>您確定要取消解除安裝嗎?</val>
		</str>
		<str name="browseErrorCaseSensitive" translate="yes">
			<val>無法支援區分大小寫的磁碟機。</val>
		</str>
		<str name="browseErrorMappedNetwork" translate="yes">
			<val>無法支援安裝至對應的網路磁碟機。</val>
		</str>
		<str name="browseErrorRemovableDrive" translate="yes">
			<val>無法支援安裝至可移除的快閃磁碟機。</val>
		</str>
		<str name="browseErrorTooLong" translate="yes">
			<val>選擇的安裝路徑太長。</val>
		</str>
		<str name="browseErrorLockedPath" translate="yes">
			<val>無法支援安裝至鎖定位置。</val>
		</str>
		<str name="browseErrorGeneric" translate="yes">
			<val>無法安裝至所選位置。</val>
		</str>
		<str name="browseErrorRootDrive" translate="yes">
			<val>無法支援安裝至磁碟機的根目錄位置。</val>
		</str>
		<str name="diskSpaceTooltip" translate="yes">
			<val>磁碟空間不足以完成安裝。</val>
		</str>
		<str name="diskSpaceOverlayError" translate="yes">
			<val>選取的選項已超過您硬碟上的可用空間。請選擇具備足夠空間的硬碟，並再次執行安裝程式。</val>
		</str>
		<str name="uninstallSubscriptionMessage" translate="yes">
			<val>解除安裝應用程式並不會變更您的訂閱。若要變更您的訂閱狀態，請洽訂閱管理員。{0}變更您的訂閱狀態。{1}</val>
		</str>
		<str name="uninstallSubscriptionMessageLink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscriptionedition</val>
		</str>
	</set>

	<set name="progress">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>安裝進度</val>
		</str>
		<str name="doneErrors" translate="yes">
			<val>安裝狀態</val>
		</str>
		<str name="curr" translate="yes">
			<val>目前正在安裝...</val>
		</str> 
		<str name="unTitle" translate="yes">
			<val>解除安裝進度</val>
		</str>
		<str name="unCurr" translate="yes">
			<val>目前正在解除安裝...</val>
		</str> 
		<str name="cancelling" translate="yes">
			<val>正在取消安裝...</val>
		</str>
		<str name="removingCache" translate="yes">
			<val>正在移除快取...</val>
		</str> 
		<str name="disc" translate="yes">
			<val>磁碟</val>
		</str>		
		<str name="preparing" translate="yes"> 
			<val>正在準備進行安裝...</val>
		</str>
		<str name="preparingun" translate="yes"> 
			<val>正在準備進行解除安裝...</val>
		</str>
		<str name="calculating" translate="yes"> 
			<val>剩餘時間總計: 計算中...</val>
		</str>
		<str name="calculatingun" translate="yes"> 
			<val>剩餘時間: 計算中...</val>
		</str>
		<str name="complete" translate="yes"> 
			<val>已完成 {0}%</val>
		</str>
		<str name="remainTotal" translate="yes">
			<val>剩餘時間總計: 約 {0} 分鐘</val>
		</str>
		<str name="unRemainTotal" translate="yes">
			<val>剩餘時間: 約 {0} 分鐘</val>
		</str>
		<str name="remainTotalOneMin" translate="yes">
			<val>剩餘時間總計: 約 {0} 分鐘</val>
		</str>
		<str name="unRemainTotalOneMin" translate="yes">
			<val>剩餘時間: 約 {0} 分鐘</val>
		</str>
		<str name="remainMin" translate="yes">
			<val>剩餘時間總計: 少於一分鐘</val>
		</str>
		<str name="unRemainMin" translate="yes">
			<val>剩餘時間: 少於一分鐘</val>
		</str>
		<str name="remainDisc" translate="yes">
			<val>距離更換下一片光碟的時間: 約 {0} 分鐘</val>
		</str>				
		<str name="sure" translate="yes">
			<val>您確定要取消安裝嗎?</val>
		</str>
		<str name="incorrect" translate="yes">
			<val>放入的光碟不正確。請重試並按一下「完成」。</val>
		</str>
		<str name="insert" translate="yes">
			<val>請插入光碟片 {0} 以繼續。</val>
		</str>
		<str name="errorClose" translate="yes">
			<val>請關閉下列所有應用程式以繼續:</val>
		</str>
		<str name="contact" translate="yes">
			<val>如需更進一步的協助，請聯絡{0}客戶支援{1}。</val>
		</str>
		<str name="supportLink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_loganalyzer</val>
		</str>
		<str name="errorLater" translate="yes">
			<val>若要在重新啟動這部電腦時完成此安裝，請按一下「稍後完成」。</val>
		</str>
		<str name="finishLater" translate="yes">
			<val>稍後完成</val>
		</str>
		<str name="cancelMsg" translate="yes">
			<val>安裝已取消。</val>
		</str>
		<str name="partial" translate="yes">
			<val>部分應用程式已成功安裝，但是部分應用程式在安裝過程中發生錯誤。</val>
		</str>
		<str name="installProblems" translate="yes">
			<val>您的安裝發生問題</val>
		</str>
		<str name="requiredFailWarning" translate="yes">
			<val>某些必要的元件可能安裝失敗。這可能影響已安裝應用程式的功能。</val>
		</str>
		<str name="helpTroubleshoot" translate="yes">
			<val>若需要協助解決問題，請檢視{0}疑難排解{1}資訊</val>
		</str>
		<str name="troubleshootTips" translate="yes">
			<val>這些疑難排解秘訣也許能解決問題:</val>
		</str>
		<str name="tipOne" translate="yes">
			<val>1. 請重新啟動您的電腦</val>
		</str>
		<str name="tipTwo" translate="yes">
			<val>2. 結束所有應用程式，包括啟動項目、病毒檢查與防火牆軟體</val>
		</str>
		<str name="tipThree" translate="yes">
			<val>3. 請啟動安裝程式並重新安裝您的應用程式</val>
		</str>
		<str name="errorLogText" translate="yes">
			<val>若問題仍然存在，下列的錯誤記錄檔案可協助您識別問題。</val>
		</str>
		<str name="customerSupport" translate="yes">
			<val>請聯絡{0}客戶支援{1}並提供這些詳細資訊。</val>
		</str>
		
		<str name="completely" translate="yes">
			<val>下列應用程式已就緒且可供使用: </val>
		</str>
		<str name="incomplete" translate="yes">
			<val>下列應用程式需要重新安裝: </val>
		</str>
		<str name="installed" translate="yes">
			<val>已安裝:</val>
		</str>
		<str name="notInstalled" translate="yes">
			<val>未安裝:</val>
		</str>
		<str name="haserrors" translate="yes">
			<val>您的安裝發生錯誤。</val>
		</str>
		<str name="restart" translate="yes">
			<val>請嘗試重新啟動您的系統，並再次進行安裝。</val>
		</str>
		<str name="timeRemaining" translate="yes">
			<val>剩餘時間</val>
		</str>
		<str name="unDoneTitle" translate="yes">
			<val>解除安裝狀態</val>
		</str>
		<str name="unDoneWarning" translate="yes">
			<val>部分應用程式已成功解除安裝，但是部分應用程式在解除安裝過程中發生錯誤。</val>
		</str>
		<str name="unComplete" translate="yes">
			<val>這些應用程式已解除安裝:</val>
		</str>
		<str name="unIncomplete" translate="yes">
			<val>這些應用程式尚未解除安裝:</val>
		</str>
		<str name="unInstruct" translate="yes">
			<val>請嘗試重新啟動您的電腦，並再次進行解除安裝。如果這麼做無法解決問題，請下載並執行 {0}Adobe Creative Suite 清除工具{1}。</val>
		</str>
		<str name="unPointWarning" translate="yes">
			<val>您的解除安裝發生錯誤。</val>
		</str>		
		<str name="cleanScriptLink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/cscleanertool</val>
		</str>
		<str name="deactivateWarning" translate="yes">
			<val>若要取消啟用，請連線至網際網路；否則請取消選取上一個畫面中的「取消啟用」。</val>
		</str>
		<str name="deactivateFailureWarning" translate="yes">
			<val>取消啟用失敗。您可以繼續取消安裝產品，但可能必須先完成取消啟用才能在另一部電腦上啟用。</val>
		</str>		
	</set>	 

	<set name="thanks">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>感謝您</val>
		</str>
		<str name="titleInsStatus" translate="yes">
			<val>安裝狀態</val>
		</str>
		
		<str name="subtitle" translate="yes">
			<val>安裝完成。請進行後續步驟，讓您的軟體發揮最大效益。</val>
		</str>
		<str name="subtitle1" translate="yes">
			<val>安裝完成。</val>
		</str>
		<str name="subtitle2" translate="yes">
			<val>請進行後續步驟，讓您的軟體發揮最大效益。</val>
		</str>
		<str name="subtitleSubsClaimFail" translate="yes">
			<val>我們無法開始您的 {0} 訂閱</val>
		</str>
	
		
		<str name="unSubtitle" translate="yes">
			<val>已成功解除安裝下列應用程式:</val>
		</str>

		<str name="unSubtitleNoProductList" translate="yes">
			<val>解除安裝已完成。</val>
		</str>

		<str name="appsInstalledHeading" translate="yes">
			<val>已安裝下列產品</val>
		</str>
		<str name="appInstalledHeading" translate="yes">
			<val>已安裝下列產品</val>
		</str>

		<str name="services" translate="yes">
			<val>立即開始使用 Adobe 產品與服務</val>
		</str>
		<str name="noservices" translate="yes">
			<val>快速入門: Adobe 產品</val>
		</str>
		<str name="successWithServices" translate="yes">
			<val>我們已經使用您的 Adobe ID 來註冊您的軟體並設定 Adobe CS Live 服務的存取方式。</val>
		</str>
		<str name="successWithoutServices" translate="yes">
			<val>只要提供 Adobe ID，系統就會註冊您的軟體。</val>
		</str>
		<str name="emailVerify" translate="yes">
			<val>若要開始使用 Adobe CS Live 服務，必須先進行電子郵件驗證。請查看您的電子郵件收件匣。</val>
		</str>
		<str name="skippedWithServices" translate="yes">
			<val>您必須具備 Adobe ID 才能註冊軟體並存取 Adobe CS Live 服務。當您在使用軟體時，系統將提醒您提供 Adobe ID。</val>
		</str>
		<str name="skippedWithoutServices" translate="yes">
			<val>您必須具備 Adobe ID 才能註冊軟體。當您在使用軟體時，系統將提醒您提供 Adobe ID。</val>
		</str>
		<str name="trialAdobeIDtext" translate="yes">
			<val>您必須提供 Adobe ID，才能以試用方式使用本軟體。從第一次啟動試用之後，您有 7 天可輸入 Adobe ID。</val>
		</str>
		<str name="idinfo" translate="yes">
			<val>我們已經使用您的 Adobe ID 來註冊產品並設定 Adobe CS Live 服務的存取方式。</val>
		</str>	
		<str name="id" translate="yes">
			<val>您的 Adobe ID 可用來您的產品。</val>
		</str>
		<str name="provided" translate="yes">
			<val>只要您提供了 Adobe ID，您的產品便會進行註冊。</val>
		</str>
		<str name="idservices" translate="yes">
			<val>您的 Adobe ID 可用來註冊您的產品，並且設定免費的 Adobe CS Live 服務訂閱。</val>
		</str>
		<str name="idis" translate="yes">
			<val>您的 Adobe ID 是: {0}</val>
		</str>
		<str name="idnew" translate="yes">
			<val>您的 Adobe ID 是: {0}</val>
		</str>
		
		<str name="email" translate="yes">
			<val>系統已經傳送一封電子郵件來驗證這個電子郵件地址。使用 Adobe CS Live 服務之前，必須進行驗證。</val>
		</str>
		<str name="videos" translate="yes">
			<val>觀看教學課程影片</val>
		</str>
		<str name="explore" translate="yes">
			<val>探索 Adobe CS LIVE 服務</val>
		</str>
		<str name="videolink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/adobetv_howto</val>
		</str>		
		<str name="serviceslink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/cslive_tw</val>
		</str>	
	</set> 
	
	
	<set name="upgrade">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>輸入序號升級</val>
		</str>
		<str name="instruct1" translate="yes">
			<val>雖然您所輸入的序號有效，不過在這部電腦上找不到合格產品。</val>
		</str>
		<str name="instruct2" translate="yes">
			<val>若要使用您所輸入的序號進行升級，您必須擁有下列其中一個合格產品。請選擇您所擁有的產品並輸入其序號:</val>
		</str>
		<str name="serial" translate="yes">
			<val>這個產品的序號:</val>
		</str>
		<str name="trial" translate="yes">
			<val>以試用方式安裝</val>
		</str>
		<str name="confirm" translate="yes">
			<val>此序號符合 {0}。</val>
		</str>
		<str name="second" translate="yes">
			<val>此升級需要第二個合格產品。請選取您所擁有的第二個產品並輸入其序號:</val>
		</str>
		<str name="selproduct" translate="yes">
			<val>選取產品</val>
		</str>
		<str name="nogood" translate="yes">
			<val>此序號不適用於合格產品。請嘗試其他序號。</val>
		</str>
		<str name="account" translate="yes">
			<val>如果您過去曾經註冊產品，就可以移至{0}您的帳戶頁面{1}，以便找出現有的序號。</val>
		</str>
		<str name="support" translate="yes">
			<val>如需更進一步的協助，請聯絡{0}客戶支援{1}。</val>
		</str>
		<str name="supportlink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_loganalyzer</val>
		</str>
		<str name="accountlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/adobemembership_tw</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="upcode">
		<str name="header" translate="yes">
			<val>請輸入您的升級代碼。</val>
		</str>
		<str name="instruct1" translate="yes">
			<val>請依照要求將下列代碼轉送給您的服務代表:</val>
		</str>
		<str name="challenge" translate="yes">
			<val>驗證代碼</val>
		</str>
		<str name="instruct2" translate="yes">
			<val>請輸入服務代表提供給您的代碼:</val>
		</str>
		<str name="support" translate="yes">
			<val>支援代碼</val>
		</str>
		<str name="codeError" translate="yes">
			<val>支援代碼無效</val>
		</str>
		
	</set>
	
	<set name="dvanote">
		<str name="header" translate="yes">
			<val>重要備註</val>
		</str>
		<str name="warning32bit" translate="yes">
			<val>這部電腦所安裝的是 32 位元作業系統。Adobe Premiere® Pro CS5.5、Adobe Premiere Pro CS5、After Effects CS5.5 及 After Effects CS5 只能在 64 位元作業系統上執行。若要使用這些應用程式，請進行系統升級或安裝 CS4 的 32 位元版本。請參閱有關尋找及安裝 CS4 版本的 {0}詳細資訊{1}。</val>
		</str>
		<str name="learnMoreLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/32bit_installation_tw</val>
		</str>
	</set>

	<set name="nav">
		<str name="welcome" translate="yes">
			<val>歡迎</val>
		</str>
		<str name="serial" translate="yes">
			<val>序號</val>
		</str>
		<str name="id" translate="yes">
			<val>ADOBE ID</val>
		</str>
		<str name="options" translate="yes">
			<val>選項</val>
		</str>
		<str name="unoptions" translate="yes">
			<val>選項</val>
		</str>
		<str name="install" translate="yes">
			<val>安裝</val>
		</str>
		<str name="uninstall" translate="yes">
			<val>解除安裝</val>
		</str>
		<str name="thanks" translate="yes">
			<val>完成</val>
		</str>
	</set>
	
	
	<set name="systemReq">
		<str name="ram" translate="yes">
			<val>建議搭配 {0} 的 RAM</val>
		</str>
		<str name="processor" translate="yes">
			<val>建議使用 {0} 處理器</val>
		</str>
		<str name="osWin" translate="yes">
			<val>建議使用 Windows {0}</val>
		</str>
		<str name="osMac" translate="yes">
			<val>建議使用 Mac {0}</val>
		</str>
		<str name="screen" translate="yes">
			<val>建議使用 {0} 的螢幕解析度</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="installErrorCode">
		<str name="code0" translate="yes">
			<val>安裝成功</val>
		</str>
		<str name="code6" translate="yes">
			<val>已完成，但發生錯誤</val>
		</str>
		<str name="code7in" translate="yes">
			<val>安裝失敗</val>
		</str>
		<str name="code7un" translate="yes">
			<val>解除安裝失敗</val>
		</str>
		<str name="code8" translate="yes">
			<val>已完成。必須重新啟動系統，才能完成工作流程</val>
		</str>
		<str name="code11" translate="yes">
			<val>另一個部署實例已執行</val>
		</str>
		<str name="code14" translate="yes">
			<val>必須有管理員權限才能進行安裝</val>
		</str>
		<str name="code14un" translate="yes">
			<val>只有系統管理員權限才能解除安裝</val>
		</str>
		<str name="code19" translate="yes">
			<val>正在執行互相衝突的程序</val>
		</str>
		<str name="code24" translate="yes">
			<val>安裝已取消</val>
		</str>
		<str name="code15" translate="yes">
			<val>安裝程式資料庫發生不一致。請重新啟動您的電腦並再次安裝。</val>
		</str>
		<str name="code31" translate="yes">
			<val>選取的選項已超過您硬碟上的可用空間。請選擇具備足夠空間的硬碟，並再次執行安裝程式。</val>
		</str>
		<str name="code9999" translate="yes">
			<val>發生內部錯誤</val>
		</str>
		<str name="internalError" translate="yes">
			<val>安裝程式在安裝期間遇到錯誤 ({0})。請重新啟動您的電腦並再試一次。</val>
		</str>
		<str name="uninternalError" translate="yes">
			<val>安裝程式在解除安裝期間遇到錯誤 ({0})。請重新啟動您的電腦並再試一次。</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="prescreenResponse">
		<str name="header_NOT_ENABLED" translate="yes">
			<val>您的 {0} 訂閱已過期</val>
		</str>
		<str name="body_NOT_ENABLED" translate="yes">
			<val>請續訂您的訂閱，或選擇「上一步」並以試用方式安裝本產品。</val>
		</str>
		<str name="footerLinkText_NOT_ENABLED" translate="yes">
			<val>續訂我的訂閱</val>
		</str>
		<str name="footerLink_NOT_ENABLED" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscriptionedition</val>
		</str>
		
		<str name="header_OFFLINE" translate="yes">
			<val>無法連線至網際網路</val>
		</str>
		<str name="body_OFFLINE" translate="yes">
			<val>您必須有可用的網際網路連線才能使用本產品。請檢查連線設定並選擇「請再試一次」。如果持續遇到問題，請聯絡客戶支援，或選擇「上一步」以試用方式安裝本產品。</val>
		</str>
		<str name="footerLinkText_OFFLINE" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>
		<str name="footerLink_OFFLINE" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>
		
		<str name="header_GENERIC_ERROR" translate="yes">
			<val>我們無法開始您的 {0} 訂閱</val>
		</str>
		<str name="body_GENERIC_ERROR" translate="yes">
			<val>若要完成這項安裝，請選擇以試用方式安裝本產品。安裝軟體並啟動應用程式後，系統會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>
		<str name="footerLinkText_GENERIC_ERROR" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>
		<str name="footerLink_GENERIC_ERROR" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="subsClaimResponse">
		<str name="failureStatusHeading" translate="yes">
			<val>無法開始您的 {0} 訂閱</val>
		</str>
		<str name="successStatusHeading" translate="yes">
			<val>快速入門: Adobe 產品與服務</val>
		</str>
		
		<str name="adobeIDInfo" translate="yes">
			<val>我們已經使用您的 Adobe ID 來開始您的 {0} 訂閱並設定 Adobe CS Live 服務的存取方式。</val>
		</str>
		
		<str name="idis" translate="yes">
			<val>您的 Adobe ID 是: {0}</val>
		</str>
		<str name="idnew" translate="yes">
			<val>您的 Adobe ID 是: {0}</val>
		</str>
		
		<str name="emailVerify" translate="yes">
			<val>若要開始使用 Adobe CS Live 服務，必須先進行電子郵件驗證。請查看您的電子郵件收件匣。</val>
		</str>
		

		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>			
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>		
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SKU_LOOKUP_FAILED" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>		
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_AUTHENTICATION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_time" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_COMPANY_CODE_MISMATCH" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscription_learnmore_tw</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SUBSCRIPTION_ALREADY_CLAIMED_DIFF_ADOBEID" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_ERROR_WITH_INFO" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_GENERIC" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_tw</val>
		</str>
		
		
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>			
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>		
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SKU_LOOKUP_FAILED" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>		
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_AUTHENTICATION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_time" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SUBSCRIPTION_ALREADY_CLAIMED_DIFF_ADOBEID" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_COMPANY_CODE_MISMATCH" translate="yes">
			<val>詳細資訊</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_ERROR_WITH_INFO" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_GENERIC" translate="yes">
			<val>聯絡客戶支援</val>
		</str>
		
		
		<str name="code_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="yes">
			<val>一旦您啟動產品後，系統會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>			
		<str name="code_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="yes">
			<val>一旦您啟動產品後，系統會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>		
		<str name="code_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="yes">
			<val>一旦您啟動產品後，系統會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SKU_LOOKUP_FAILED" translate="yes">
			<val>一旦您啟動產品後，系統會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>		
		<str name="code_EXCEPTION_AUTHENTICATION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>請稍候片刻並再試一次。一旦您啟動產品後，系統也會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>請稍候片刻並再試一次。一旦您啟動產品後，系統也會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>請稍候片刻並再試一次。一旦您啟動產品後，系統也會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="yes">
			<val>請稍候片刻並再試一次。一旦您啟動產品後，系統也會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_time" translate="yes">
			<val>伺服器目前正離線進行排定的維護。造成延誤深感抱歉。請於 {0} 後再試一次。一旦您啟動產品後，系統會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE" translate="yes">
			<val>伺服器目前正離線進行排定的維護。造成延誤深感抱歉。一旦您啟動產品後，系統會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_COMPANY_CODE_MISMATCH" translate="yes">
			<val>購買本產品的國家/地區與您的 Adobe 帳戶中指定的國家/地區不相符。當您啟動產品時，系統會提示您使用不同的 Adobe ID 登入。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SUBSCRIPTION_ALREADY_CLAIMED_DIFF_ADOBEID" translate="yes">
			<val>我們的記錄顯示這份訂閱目前已指定給另一個 Adobe ID。當您啟動產品時，系統會提示您使用不同的 Adobe ID 登入。如果問題仍然存在，請聯絡客戶支援。</val>
		</str>
		<str name="code_ESS_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>請稍候片刻並再試一次。一旦您啟動產品後，系統也會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>
		
		<str name="code_ESS_FAILURE" translate="yes">
			<val>請稍候片刻並再試一次。一旦您啟動產品後，系統也會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>
		
		<str name="code_GENERIC" translate="yes">
			<val>一旦您啟動產品後，系統會提示您開始您的訂閱。</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="claimResponse">
		<str name="code_" translate="yes">
			<val></val>
		</str>
		<str name="code_NonSaas_FAILURE" translate="yes">
			<val>目前無法註冊您的產品。請稍後再試。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="yes">
			<val>此序號無效。無法開始您的 CS Live 訂閱。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="yes">
			<val>無法開始進行您的 Adobe CS Live 訂閱。請稍後再試。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="yes">
			<val>無法開始進行您的 Adobe CS Live 訂閱。請稍後再試。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_WCD_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>無法開始進行您的 Adobe CS Live 訂閱。請稍後再試。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_AUTHENTICATION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>無法開始進行您的 Adobe CS Live 訂閱。請稍後再試。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>無法開始進行您的 Adobe CS Live 訂閱。請稍後再試。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_WCD_SESSION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>無法開始進行您的 Adobe CS Live 訂閱。請稍後再試。</val>
		</str>
		<str name="code_ESS_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>無法開始進行您的 Adobe CS Live 訂閱。請稍後再試。</val>
		</str>
		<str name="code_ESS_FAILURE" translate="yes">
			<val>無法開始進行您的 Adobe CS Live 訂閱。請稍後再試。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>無法開始進行您的 Adobe CS Live 訂閱。請稍後再試。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="yes">
			<val>無法開始進行您的 Adobe CS Live 訂閱。請稍後再試。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SUBSCRIPTION_ALREADY_CLAIMED" translate="yes">
			<val>您已經註冊過 Adobe CS Live。請登入即可使用服務。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_CLAIM_ALREADY_PROCESSED" translate="yes">
			<val>此序號已經有相關的 Adobe CS Live 訂閱。請登入即可使用服務。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_time" translate="yes">
			<val>Adobe 註冊伺服器目前正在進行維護，預計將於 {0} 恢復服務，很抱歉造成您的不便。屆時請再試一次。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE" translate="yes">
			<val>Adobe 註冊伺服器目前正在進行維護，很抱歉造成您的不便。請稍後再試。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_time_saas" translate="yes">
			<val>Adobe CS Live 伺服器目前正在進行維護，預計將於 {0} 恢復服務，很抱歉造成您的不便。屆時請再試一次。</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_saas" translate="yes">
			<val>Adobe CS Live 目前正在進行維護，很抱歉造成您的不便。請稍後再試。</val>
		</str>
	</set>	
	
	<set name="alert">
		<str name="alertHeader" translate="yes">
			<val>Adobe 安裝程式</val>
		</str>
		<str name="workflowCloseError" translate="yes">
			<val>關閉其他非部署工作流程時發生問題。請關閉這些工作流程，並按一下「安裝」，再次進行安裝</val>
		</str>
		<str name="workflowNeedCloseMessage" translate="yes">
			<val>必須關閉正在執行其他的 Adobe 應用程式管理員實例。請關閉以繼續。</val>
		</str>
		<str name="cancelMsg" translate="yes">
			<val>您確定要取消嗎?</val>
		</str>
		<str name="payloadDataError" translate="yes">
			<val>安裝程式無法初始化</val>
		</str>
		<str name="payloadMappingError" translate="yes">
			<val>安裝程式無法初始化</val>
		</str>
		<str name="driverSystemRequirementError" translate="yes">
			<val>不符合本產品的最低系統需求。</val>
		</str>
		<str name="driverConflictError" translate="yes">
			<val>這部電腦上已存在與 {0} 衝突的版本或其測試版。必須先移除衝突的版本，才能從目前的媒體進行安裝。</val>
		</str>
		<str name="eulaDeclineMsg" translate="yes">
			<val>您必須接受 Adobe 使用者授權合約才能繼續。您確定要拒絕嗎?</val>
		</str>
		<str name="authAdobeID" translate="yes">
			<val>正在驗證 Adobe ID...</val>
		</str>
		<str name="sharedComponentMsgInstall" translate="yes">
			<val>正在安裝共用元件，請稍候...視先前安裝的元件而定，可能需要幾分鐘的時間。</val>
		</str>
		<str name="sharedComponentMsgUninstall" translate="yes">
			<val>正在解除安裝共用元件，請稍候...視先前安裝的元件而定，可能需要幾分鐘的時間。</val>
		</str>
		<str name="diskPrompt" translate="yes">
			<val>請將標示為 {0} 的磁碟放入磁碟機 {1} 中</val>
		</str>
		<str name="noDriverError" translate="yes">
			<val>找不到驅動程式裝載</val>
		</str>
		<str name="installerNotApplicable" translate="yes">
			<val>{0} 僅能安裝在 64 位元系統上</val>
		</str>
		<str name="deactivateMessage" translate="yes">
			<val>正在取消啟用，請稍候...</val>
		</str>
		<str name="deactivateFailMessage" translate="yes">
			<val>無法取消啟用產品。</val>
		</str>
		<str name="restartMessage" translate="yes">
			<val>建議您重新啟動電腦。</val>
		</str>
		
		<str name="connecting" translate="yes">
			<val>連線中...</val>
		</str>
		
	</set>	
	
	
	<set name="isoToLanguage">
		<str name="ar_AE" translate="no"><val>العربية</val></str>
		<str name="en_GB" translate="no"><val>English (International)</val></str> 
		<str name="fr_CA" translate="no"><val>Français canadien</val></str>
		<str name="es_QM" translate="no"><val>Español (Middle East)</val></str>
		<str name="es_LA" translate="no"><val>Español de América Latina</val></str>
		<str name="es_NA" translate="no"><val>Español Norteamericano</val></str>
		<str name="bg_BG" translate="no"><val>Български</val></str>
		<str name="lv_LV" translate="no"><val>Latviešu</val></str>
		<str name="et_EE" translate="no"><val>Eesti</val></str>
		<str name="hr_HR" translate="no"><val>hrvatski</val></str>
		<str name="sl_SI" translate="no"><val>slovenščina</val></str>
		<str name="sk_SK" translate="no"><val>slovenčina</val></str>
		<str name="th_TH" translate="no"><val>ภาษาไทย</val></str> 
		<str name="vi_VN" translate="no"><val>Việt</val></str>
		<str name="en_XC" translate="no"><val>English (Central Europe)</val></str> 
		<str name="en_XM" translate="no"><val>English (Middle East)</val></str>
		<str name="fr_XM" translate="no"><val>Français Oriental Moyen</val></str>
		<str name="sq_AL" translate="no"><val>Shqip</val></str> 
		<str name="ar_SA" translate="no"><val>العربية</val></str>
		<str name="be_BY" translate="no"><val>Беларуская</val></str> 
		<str name="ca_ES" translate="no"><val>Català</val></str> 
		<str name="hi_IN" translate="no"><val>हिन्दी</val></str>
		<str name="is_IS" translate="no"><val>Íslenska</val></str> 
		<str name="lt_LT" translate="no"><val>Lietuvių</val></str>
		<str name="mk_MK" translate="no"><val>македонски</val></str>
		<str name="nn_NO" translate="no"><val>Norsk (Nynorsk)</val></str>
		<str name="pt_PT" translate="no"><val>Português de Portugal</val></str> 
		<str name="sh_YU" translate="no"><val>Srpsko-Hrvatski</val></str> 
		<str name="sr_YU" translate="no"><val>Cрпски</val></str> 
		<str name="kk_KZ" translate="no"><val>Қазақ</val></str>
		<str name="az_AZ" translate="no"><val>Azərbaycan dili</val></str> 
		<str name="es_MX" translate="no"><val>Español (América Latina)</val></str>
		<str name="no_NO" translate="no"><val>Norwegian</val></str> 
		<str name="cs_CZ" translate="no"><val>Česky</val></str>
		<str name="de_DE" translate="no"><val>Deutsch</val></str>
		<str name="el_GR" translate="no"><val>Ελληνικά</val></str>
		<str name="en_US" translate="no"><val>English (North America)</val></str> 
		<str name="es_ES" translate="no"><val>Español</val></str> 
		<str name="fr_FR" translate="no"><val>Français</val></str>
		<str name="he_IL" translate="no"><val>עברית</val></str> 
		<str name="hu_HU" translate="no"><val>Magyar</val></str> 
		<str name="it_IT" translate="no"><val>Italiano</val></str>
		<str name="ja_JP" translate="no"><val>日本語</val></str>
		<str name="ko_KR" translate="no"><val>한국어</val></str>
		<str name="nl_NL" translate="no"><val>Nederlands</val></str>
		<str name="pl_PL" translate="no"><val>Polski</val></str>
		<str name="ro_RO" translate="no"><val>Română</val></str>
		<str name="ru_RU" translate="no"><val>Pусский</val></str>
		<str name="sv_SE" translate="no"><val>Svenska</val></str>
		<str name="tr_TR" translate="no"><val>Türkçe</val></str>
		<str name="uk_UA" translate="no"><val>Українська</val></str>
		<str name="zh_CN" translate="no"><val>简体中文</val></str>
		<str name="zh_TW" translate="no"><val>繁體中文</val></str>
		<str name="da_DK" translate="no"><val>Dansk</val></str>
		<str name="fi_FI" translate="no"><val>Suomi</val></str>
		<str name="nb_NO" translate="no"><val>Norsk (Bokmål)</val></str> 
		<str name="pt_BR" translate="no"><val>Português do Brasil</val></str>
	</set>	
</asf>
