"$$$/alm/menu/volume/licensing=ライセンシング"
"$$$/alm/menu/volume/activate=e-License のダウンロード..."
"$$$/alm/menu/volume/deactivate=e-License の返却..."
"$$$/alm/menu/retail/licensing=ライセンス認証"
"$$$/alm/menu/retail/activate=ライセンス認証..."
"$$$/alm/menu/retail/deactivate=ライセンス認証の解除..."
"$$$/alm/menu/serial_only/enter_serial_number=シリアル番号を入力..."
"$$$/alm/alert/reinstall/message=重大なエラーが検出されたため、Adobe ^0 を継続して使用できません。アプリケーションを再インストールして、もう一度やり直してください。"
"$$$/alm/alert/restart/message=重大なエラーが検出されたため、Adobe ^0 を継続して使用できません。コンピュータを再起動しても問題が解消されない場合は、アプリケーションを再インストールして、もう一度やり直してください。"
"$$$/alm/alert/reserialize/message=無効なシリアル番号が入力されました。Adobe ^0 を再インストールし、シリアル番号を要求するメッセージが表示されたら、有効なシリアル番号を入力してください。"
"$$$/alm/alert/techsupport/message=重大なエラーが検出されたため、Adobe ^0 を継続して使用できません。Adobe テクニカルサポートにお問い合わせください。"
"$$$/alm/alert/window_title=警告"
"$$$/alm/alert/btn/ok=OK"
"$$$/alm/alert/btn/cancel=キャンセル"
"$$$/alm/alert/build_expired/message=^0 ソフトウェアのこのバージョンは有効期限が切れているため、使用できません。^0 をアンインストールして、新しいバージョンのソフトウェアをインストールしてください。"
