<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE asf SYSTEM "http://ns.adobe.com/asf/asf_1_0.dtd" >
<asf xmlns="http://ns.adobe.com/asf" locale="es_ES" version="1.0">
	
	<set name="common">
		<str name="adobeProduct" translate="yes">
			<val>Producto de Adobe</val>
		</str>
		<str name="adobeTrial" translate="yes">
			<val>Prueba de producto de Adobe</val>
		</str>
		<str name="actPolicy" translate="yes">
			<val>Política de activación de Adobe</val>
		</str>
		<str name="subEdition" translate="no">
			<val>Subscription Edition</val>
		</str>
		<str name="progressMessage" translate="yes">
			<val>Conectando...</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="provision">
		<str name="buy" translate="yes">
			<val>COMPRAR</val>
		</str>			
		<str name="remain" translate="yes">
			<val>DÍAS QUE QUEDAN</val>
		</str>
		<str name="authAdobeID" translate="yes">
			<val>Autenticando ID de Adobe...</val>
		</str>
	</set>

	<set name="eula">
		<str name="eula" translate="yes">
			<val>Acuerdo de licencia de software de Adobe</val>
		</str>
		<str name="view" translate="yes">
			<val>Ver en:</val>
		</str>
		<str name="accept" translate="yes">
			<val>ACEPTAR</val>
		</str>
		<str name="decline" translate="yes">
			<val>RECHAZAR</val>
		</str>		
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>SALIR</val>
		</str>		
	</set>

	<set name="activate">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Activación</val>
		</str>
		<str name="progress" translate="yes">
			<val>Activando...</val>
		</str>			
		<str name="fail" translate="yes">
			<val>Error de activación</val>
		</str>			
		<str name="contact" translate="yes">
			<val>En contacto con Adobe para activar esta copia de {0} mediante el número de serie proporcionado.</val>
		</str>
		<str name="contact_forced" translate="yes">
			<val>En contacto con Adobe para activar esta copia de {0}</val>
		</str>
		<str name="limit" translate="yes">
			<val>Se ha alcanzado el límite de activación de {0}.</val>
		</str>	
		<str name="already" translate="yes">
			<val>Este número de serie ya se ha activado en dos equipos.</val>
		</str>
		<str name="alreadyError" translate="yes">
			<val>Este número de serie ya se ha activado en dos equipos. Debe corregir este problema para continuar.</val>
		</str>
		<str name="retryOption" translate="yes">
			<val>Reintentar Activación. Ya he desactivado uno de mis equipos.</val>
		</str>
		<str name="subRetryOption" translate="yes">
			<val>Desactive todos los equipos y vuelva a intentar la activación.</val>
		</str>	
		<str name="provide" translate="yes">
			<val>Proporcione otro número de serie para este producto.</val>
		</str>	
		<str name="provideBlurb" translate="yes">
			<val>Se requiere un ID de Adobe para utilizar este software como una prueba.</val>
		</str>	
		<str name="serialBlurb" translate="yes">
			<val>Proporcione un número de serie.</val>
		</str>	
		<str name="serialNumberMessage" translate="yes">
			<val>Este número de serie se utilizará para: {0}</val>
		</str>
		<str name="serialActivationMessage" translate="yes">
			<val>Según lo establecido en el acuerdo de licencia del software, el software intentará activar la licencia automáticamente a través de Internet. Consulte {0}www.adobe.com/go/activation_la{1} para obtener más información.</val>
		</str>
		<str name="activationLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_la</val>
		</str>
		<str name="buyWarning1" translate="yes">
			<val>Si selecciona Recordármelo más tarde, tendrá {0} días para corregir el problema o el software dejará de funcionar.</val>
		</str>	
		<str name="buyWarning2" translate="yes">
			<val>Este será el último uso de este producto a menos que se corrija el problema.</val>
		</str>	
		<str name="buyWarning3" translate="yes">
			<val>Debe corregir este problema para continuar utilizando este producto.</val>
		</str>	
		<str name="buyWarningRefuse" translate="yes">
			<val>Si selecciona Recordármelo más tarde, se le solicitará que corrija el problema cuando vuelva a iniciar el producto.</val>
		</str>	
		<str name="buyWarningRefuse2" translate="yes">
			<val>Es necesario que corrija el problema para utilizar este producto.</val>
		</str>
		<str name="learn" translate="yes">
			<val>Para obtener más información, consulte la {0}Política de activación de Adobe.{1}




</val>
		</str>
		<str name="learnlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_la</val>
		</str>
		<str name="invalid" translate="yes">
			<val>Número de serie no válido</val>
		</str>	
		<str name="sninvalid" translate="yes">
			<val>Este número de serie no es válido.</val>
		</str>	
		<str name="hasfailure" translate="yes">
			<val>No se ha podido activar el producto. Pulse Reintentar para intentarlo de nuevo. Para obtener más información, consulte la {0}Política de activación de Adobe.{1}</val>
		</str>
		<str name="hasfailure1" translate="yes">
			<val>No se ha podido activar el producto. Pulse Reintentar. Para obtener más información, consulte la {0}política de activación de Adobe.{1}</val>
		</str>
		<str name="mustDeactivate" translate="yes">
			<val>Para corregir y activar este producto correctamente, debe desactivar una de las otras copias activadas.</val>
		</str>	
		<str name="howTo" translate="yes">
			<val>Cómo desactivar:</val>
		</str>	
		<str name="deactivateInstruct" translate="yes">
			<val>Inicie una de las otras copias de {0}, haga clic en el menú Ayuda y seleccione Desactivar. Después, inicie de nuevo esta copia. Si todavía está desactivada, inténtelo de nuevo.</val>
		</str>	
		<str name="errorCode" translate="yes">
			<val>Código de error: {0}</val>
		</str>
		<str name="errorCode1" translate="yes">
			<val>Código de error: #{0}</val>
		</str>
		<str name="success" translate="yes">
			<val>Se ha activado correctamente esta copia de {0} y está disponible para su uso.</val>
		</str>
		<str name="error" translate="yes">
			<val>Conéctese a Internet y pulse Continuar.</val>
		</str>			
		<str name="assist" translate="yes">
			<val>Atención técnica de conexión</val>
		</str>
		<str name="assistlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_la</val>
		</str>		
		<str name="try" translate="yes">
			<val>INTENTAR DE NUEVO</val>
		</str>			
		<str name="later" translate="yes">
			<val>ACTIVAR MÁS TARDE</val>
		</str>			
		<str name="close" translate="yes">
			<val>CERRAR</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>SALIR</val>
		</str>
		<str name="done" translate="yes">
			<val>TERMINADO</val>
		</str>
		<str name="remind" translate="yes">
			<val>RECORDÁRMELO MÁS TARDE</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>CONTINUAR</val>
		</str>
		<str name="retry" translate="yes">
			<val>REINTENTAR</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>ATRÁS</val>
		</str>			
		<str name="errCode" translate="yes">
			<val>Código de error: </val>
		</str>
		<str name="unknownErr" translate="yes">
			<val>Desconocido</val>
		</str>
		<str name="serialError" translate="yes">
			<val>El número de serie no es válido para este producto.</val>
		</str>
		<str name="denybuyLink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/denybuy</val>
		</str>
	</set>

	<set name="inAppTrial">
		<str name="serial" translate="yes">
			<val>Introducir el número de serie</val>
		</str>
		<str name="contentLoading" translate="yes">
			<val>Cargando contenido...</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="privacy">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Configuración de privacidad</val>
		</str>
		<str name="content" translate="yes">
			<val>Adobe utiliza información recolectada al momento de la descarga y durante el uso de la versión de prueba del producto con el fin de brindarle una experiencia personalizada.{0}Además, Adobe puede usar la información recolectada para fines internos con el objetivo de ayudar a evaluar y mejorar la experiencia del usuario. En ningún momento se asocia su información personal con el uso de la versión de prueba de este producto.{0}Si prefiere que Adobe no use ni recabe ningún tipo de información en relación con la versión de prueba del producto, puede desactivar esta función marcando la casilla que aparece abajo. La próxima vez que inicie la versión de prueba del producto, no se recabarán datos relacionados con la versión de prueba y el contenido personalizado se desactivará.{0}Si desea obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Adobe, vea nuestra {1}Política de Privacidad en línea{2}.</val>
		</str>
		<str name="privacyLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/privacy_la</val>
		</str>
		<str name="request" translate="yes">
			<val>Desactivar el contenido personalizado.</val>
		</str>
		<str name="ok" translate="yes">
			<val>OK</val>
		</str>
		<str name="cancel" translate="yes">
			<val>CANCELAR</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="video">
		<str name="playAgain" translate="yes">
			<val>Reproducir de nuevo</val>
		</str>
		<str name="nextTut" translate="yes">
			<val>Siguiente</val>
		</str>
		<str name="loading" translate="yes">
			<val>Cargando vídeo...</val>
		</str>
		<str name="error" translate="yes">
			<val>Error en la carga de contenido\nInténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>Intentar de nuevo.</val>
		</str>
		<str name="escapeExit" translate="yes">
			<val>Haga clic en ESC para salir de modo de pantalla expandida.</val>
		</str>
	</set>
	
	
	<set name="trial">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Prueba de {0}</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>ATRÁS</val>
		</str>
		<str name="serial" translate="yes">
			<val>Proporcione un número de serie</val>
		</str>
		<str name="lang" translate="yes">
			<val>Idioma:</val>
		</str>	
		<str name="trial" translate="yes">
			<val>Continuar el uso en modo de prueba</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>CONTINUAR EN MODO DE PRUEBA</val>
		</str>
		<str name="continueSerial" translate="yes">
			<val>CONTINUAR</val>
		</str>
		<str name="start" translate="yes">
			<val>INICIAR PRUEBA</val>
		</str>
		<str name="cancel" translate="yes">
			<val>CANCELAR</val>
		</str>
		<str name="close" translate="yes">
			<val>CERRAR</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>SALIR</val>
		</str>
		<str name="skip" translate="yes">
			<val>OMITIR</val>
		</str>
		<str name="serialError" translate="yes">
			<val>El número de serie no es válido para este producto.</val>
		</str>
		<str name="instruct" translate="yes">
			<val>Se requiere un ID de Adobe para utilizar este software como una prueba. Dispondrá de 7 días desde el primer uso del producto de prueba para introducir un ID de Adobe.</val>
		</str>			
		<str name="locateTT" translate="yes">
			<val>El número de serie está situado en el dorso del estuche del DVD, en el certificado de licencia de Adobe Open Options o en el mensaje de correo electrónico que recibió de Adobe.com Store (sólo compras mediante descarga).</val>
		</str>
		<str name="one" translate="yes">
			<val>Se puede utilizar el producto una vez más. Después de este uso, deberá introducir un número de serie para continuar.</val>
		</str>
		<str name="nomore" translate="yes">
			<val>Puede convertir esta prueba si compra el producto e introduce el número de serie.</val>
		</str>
		<str name="license" translate="yes">
			<val>Acuerdo de licencia de software de Adobe</val>
		</str>	
		<str name="eulaLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/eulas_la</val>
		</str>		
		<str name="expire" translate="yes">
			<val>El modo de prueba ha caducado.</val>
		</str>			
		<str name="used" translate="yes">
			<val>Este número de serie se utilizará para: {0}</val>
		</str>			
		<str name="agree" translate="yes">
			<val>Según lo establecido en el acuerdo de licencia del software, el software intentará activar la licencia automáticamente a través de Internet. Consulte {0}www.adobe.com/activation{1} para obtener más información.</val>
		</str>
		<str name="activationLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_la</val>
		</str>
		<str name="buyLink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/buy</val>
		</str>			
	</set>

	<set name="trialerror">
		<str name="warning" translate="yes">
			<val>Problema con la prueba.</val>
		</str>
		<str name="instruct" translate="yes">
			<val>Se ha producido un problema al iniciar {0} como prueba. Para continuar utilizando este producto, vuelva e introduzca su número de serie.</val>
		</str>
	</set>

	<set name="deactivate">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Desactivación</val>
		</str>
		<str name="instruct" translate="yes">
			<val>La desactivación permite activar el producto de Adobe en otro equipo, siempre que actúe según lo establecido en el {0}Acuerdo de licencia del software{1}. Asegúrese de que está conectado a Internet antes de desactivarlo.</val>
		</str>
		<str name="instructSubscription" translate="yes">
			<val>La desactivación no cancela la suscripción. Para modificar su suscripción, visite {0}adobe.com/es{1}.</val>
		</str>
		<str name="subscriptionLink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscriptionedition</val>
		</str>
		<str name="button1" translate="yes">
			<val>SUSPENDER ACTIVACIÓN</val>
		</str>
		<str name="button2" translate="yes">
			<val>DESACTIVAR PERMANENTEMENTE</val>
		</str>
		<str name="tooltip1" translate="yes">
			<val>Desactive su producto sin eliminar el número de serie.</val>
		</str>
		<str name="tooltip2" translate="yes">
			<val>Desactive su producto y elimine el número de serie.</val>
		</str>	
		<str name="progress" translate="yes">
			<val>Desactivando</val>
		</str>
		<str name="success" translate="yes">
			<val>Desactivación correcta.</val>
		</str>
		<str name="failure" translate="yes">
			<val>La desactivación no se realizó correctamente. Inténtelo de nuevo.</val>
		</str>
		<str name="retry" translate="yes">
			<val>REINTENTAR</val>
		</str>	
		<str name="errorCode" translate="yes">
			<val>Código de error: #{0}</val>
		</str>
		<str name="done" translate="yes">
			<val>TERMINADO</val>
		</str>		
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>CONTINUAR</val>
		</str>		
		<str name="cancel" translate="yes">
			<val>CANCELAR</val>
		</str>	
	</set>

	<set name="upgrade">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Introduzca n.º serie de la actualización</val>
		</str>
		<str name="instruct1" translate="yes">
			<val>El número de serie introducido es válido, pero no puede encontrarse un producto que cumpla los requisitos en este equipo.</val>
		</str>
		<str name="instruct2" translate="yes">
			<val>Para utilizar el número de serie introducido para la actualización, debe poseer uno de estos productos. Seleccione el que posea e introduzca el número de serie.</val>
		</str>
		<str name="serial" translate="yes">
			<val>Número de serie para este producto:</val>
		</str>
		<str name="selproduct" translate="yes">
			<val>Seleccione un producto</val>
		</str>		
		<str name="trial" translate="yes">
			<val>INSTALAR COMO PRODUCTO DE PRUEBA</val>
		</str>
		<str name="confirm" translate="yes">
			<val>Este número de serie confirma {0}.</val>
		</str>
		<str name="second" translate="yes">
			<val>Esta actualización necesita un segundo producto que cumpla los requisitos. Seleccione el segundo producto que posee e introduzca su número de serie:</val>
		</str>
		<str name="nogood" translate="yes">
			<val>Este número de serie no es para un producto que cumple los requisitos. Intente con otro producto.</val>
		</str>
		<str name="account" translate="yes">
			<val>Si ha registrado productos anteriormente, puede ir a la {0}página de su cuenta{1} para buscar los números de serie existentes.</val>
		</str>
		<str name="support" translate="yes">
			<val>Si necesita ayuda, póngase en contacto con el {0}servicio de atención al cliente{1}.</val>
		</str>
		<str name="supportlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="accountlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/adobemembership_la</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>ATRÁS</val>
		</str>
		<str name="next" translate="yes">
			<val>SIGUIENTE</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="upcode">
		<str name="header" translate="yes">
			<val>Introduzca su código de actualización.</val>
		</str>
		<str name="instruct1" translate="yes">
			<val>Vuelva a introducir el código siguiente para su representante de servicios cuando se solicite:</val>
		</str>
		<str name="challenge" translate="yes">
			<val>Código de desafío</val>
		</str>
		<str name="instruct2" translate="yes">
			<val>Introduzca el código que su representante de servicios le proporciona:</val>
		</str>
		<str name="support" translate="yes">
			<val>Código de atención al cliente</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>SALIR</val>
		</str>
		<str name="next" translate="yes">
			<val>SIGUIENTE</val>
		</str>
		<str name="supportError" translate="yes">
			<val>Código de atención al cliente no válido</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="error">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>La licencia de este producto ha dejado de funcionar</val>
		</str>
		<str name="message" translate="yes">
			<val>No puede utilizar este producto en este momento. Debe solucionar el problema; para ello, desinstale y vuelva a instalar el producto o póngase en contacto con el administrador de informática o con el servicio de atención al cliente de Adobe para obtener ayuda.</val>
		</str>
		<str name="error" translate="yes">
			<val>Código de error: </val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>SALIR</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="confirm">
		<str name="sure" translate="yes">
			<val>¿Seguro que quiere cerrar este cuadro de diálogo?</val>
		</str>
		<str name="subCheckOffline" translate="yes">
			<val>Error al conectarse. Compruebe la conectividad a Internet y vuelva a intentarlo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="yes" translate="yes">
			<val>SÍ</val>
		</str>
		<str name="no" translate="yes">
			<val>NO</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>Salir</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>Continuar</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>INTENTAR DE NUEVO</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>ATRÁS</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="thanks">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Gracias</val>
		</str>
		<str name="noservices" translate="yes">
			<val>Primeros pasos: productos de Adobe</val>
		</str>
		<str name="services" translate="yes">
			<val>Primeros pasos: productos y servicios de Adobe</val>
		</str>
		<str name="subscription_1_2" translate="no">
			<val>Getting Started with your CS5 Subscription</val>
		</str>
		<str name="trialRegWithoutServices" translate="yes">
			<val>Gracias por facilitar su ID de Adobe e informarnos de su interés por este producto.</val>
		</str>
		<str name="trialRegWithServices" translate="yes">
			<val>Al proporcionar un ID de Adobe, ha configurado el acceso a los servicios de Adobe CS Live durante el periodo de prueba.</val>
		</str>
		<str name="regRegWithoutServices" translate="yes">
			<val>Al proporcionar un ID de Adobe, ha registrado el software.</val>
		</str>
		<str name="regRegFailWithoutServices" translate="yes">
			<val>No se ha podido registrar su producto en este momento. Inténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="regRegFailWithServices" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="regRegIDCreate" translate="yes">
			<val>Se ha utilizado su ID de Adobe para registrar el software y configurar el acceso a los servicios de Adobe CS Live.</val>
		</str>
		<str name="regRegIDUsed" translate="yes">
			<val>Al proporcionar un ID de Adobe, ha registrado el software y ha configurado el acceso a los servicios de Adobe CS Live.</val>
		</str>
		<str name="regRegSubscription_1_2" translate="no">
			<val>We've used your Adobe ID to set up your subscription and establish CS Live services.</val>
		</str>
		<str name="regRegDSP" translate="yes">
			<val>Se ha utilizado su ID de Adobe para iniciar su suscripción a {0} y configurar el acceso a los servicios de Adobe CS Live.</val>
		</str>
		<str name="userID" translate="yes">
			<val>Su ID de Adobe es: {0}</val>
		</str>
		<str name="emailVerify" translate="yes">
			<val>Se necesita un correo electrónico de verificación para comenzar a utilizar los servicios Adobe CS Live. Compruebe la bandeja de entrada del correo electrónico.</val>
		</str>
		<str name="profile" translate="yes">
			<val>Su perfil de ID de Adobe está casi completo. {0}Haga clic aquí{1} para completar su perfil.</val>
		</str>
		<str name="profilelink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/adobemembership_la</val>
		</str>
		<str name="video1" translate="yes">
			<val>Ver tutoriales de vídeo</val>
		</str>
		<str name="video2" translate="yes">
			<val>Explorar los servicios de Adobe CS Live</val>
		</str>
		<str name="video1link" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/adobetv_howto</val>
		</str>
		<str name="video2link" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/cslive_la</val>
		</str>
		<str name="done" translate="yes">
			<val>TERMINADO</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="claimResponse">
		<str name="code_" translate="yes">
			<val></val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_TRIAL_EXISTS_FOR_TRIALID" translate="yes">
			<val>Ya se ha inscrito en Adobe CS Live. Regístrese para usar los servicios.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_TRIAL_SKU_LOOKUP_FAILED" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>

		<str name="code_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="yes">
			<val>Número de serie no válido. No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_WCD_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_AUTHENTICATION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_WCD_SESSION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SUBSCRIPTION_ALREADY_CLAIMED" translate="yes">
			<val>Ya se ha inscrito en Adobe CS Live. Regístrese para usar los servicios.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_CLAIM_ALREADY_PROCESSED" translate="yes">
			<val>Este número de serie ya tiene asociada una suscripción de Adobe CS Live. Regístrese para usar los servicios.</val>
		</str>
		<str name="code_ESS_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="code_ESS_FAILURE" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a Adobe CS Live. Inténtelo de nuevo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_noService_time" translate="yes">
			<val>En estos momentos, el servidor de registro de Adobe está realizando tareas de mantenimiento. Se estima que volverá a estar disponible a las {0}. Vuelva a intentarlo a esa hora. Disculpe las molestias.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_noService_noTime" translate="yes">
			<val>En estos momentos, el servidor de registro de Adobe está realizando tareas de mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde. Disculpe las molestias.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_Service_Time" translate="yes">
			<val>En estos momentos, Adobe CS Live está realizando tareas de mantenimiento. Se estima que volverá a estar disponible a las {0}. Vuelva a intentarlo a esa hora. Disculpe las molestias.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_Service_noTime" translate="yes">
			<val>En estos momentos, Adobe CS Live está realizando tareas de mantenimiento. Vuelva a intentarlo más tarde. Disculpe las molestias.</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspClaimResponse">
		<str name="failureStatusHeading" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a {0}.</val>
		</str>
		
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>			
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente.</val>
		</str>		
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SKU_LOOKUP_FAILED" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente.</val>
		</str>		
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_AUTHENTICATION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente.</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_time" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_COMPANY_CODE_MISMATCH" translate="yes">
			<val>Más información</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SUBSCRIPTION_ALREADY_CLAIMED_DIFF_ADOBEID" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_ERROR_WITH_INFO" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_GENERIC" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>


		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>			
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>		
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SKU_LOOKUP_FAILED" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>		
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_AUTHENTICATION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_time" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_COMPANY_CODE_MISMATCH" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscription_learnmore_la</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SUBSCRIPTION_ALREADY_CLAIMED_DIFF_ADOBEID" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_ERROR_WITH_INFO" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_GENERIC" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		
		
		<str name="code_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="yes">
			<val>Seleccione Cerrar y vuelva a iniciar el producto. Cuando haya iniciado el producto, se le indicará que inicie su suscripción.</val>
		</str>			
		<str name="code_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="yes">
			<val>Seleccione Cerrar y vuelva a iniciar el producto. Cuando haya iniciado el producto, se le indicará que inicie su suscripción.</val>
		</str>		
		<str name="code_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="yes">
			<val>Seleccione Cerrar y vuelva a iniciar el producto. Cuando haya iniciado el producto, se le indicará que inicie su suscripción.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SKU_LOOKUP_FAILED" translate="yes">
			<val>Seleccione Cerrar y vuelva a iniciar el producto. Cuando haya iniciado el producto, se le indicará que inicie su suscripción.</val>
		</str>		
		<str name="code_EXCEPTION_AUTHENTICATION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Espere unos momentos y vuelva a intentarlo.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Espere unos momentos y vuelva a intentarlo.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Espere unos momentos y vuelva a intentarlo.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="yes">
			<val>Espere unos momentos y vuelva a intentarlo.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_time" translate="yes">
			<val>Actualmente, nuestros servidores se encuentran fuera de línea debido a las tareas de mantenimiento programadas. Disculpe el retraso. Vuelva a intentarlo a las {0}.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE" translate="yes">
			<val>Actualmente, nuestros servidores se encuentran fuera de línea debido a las tareas de mantenimiento programadas. Disculpe el retraso. Vuelva a intentarlo más tarde.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_COMPANY_CODE_MISMATCH" translate="yes">
			<val>El país en el que se adquirió este producto no coincide con el país especificado en su cuenta de Adobe. Vuelva a intentarlo con un ID de Adobe diferente.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SUBSCRIPTION_ALREADY_CLAIMED_DIFF_ADOBEID" translate="yes">
			<val>Nuestros registros indican que su suscripción está asignada actualmente a un ID de Adobe diferente. Inicie una sesión con el ID de Adobe y la contraseña utilizados para adquirir la suscripción y vuelva a intentarlo. Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente de Adobe.</val>
		</str>
		
		<str name="code_ESS_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Espere unos momentos y vuelva a intentarlo.</val>
		</str>
		<str name="code_ESS_FAILURE" translate="yes">
			<val>Espere unos momentos y vuelva a intentarlo.</val>
		</str>
		
		<str name="code_GENERIC" translate="yes">
			<val>Seleccione Cerrar y vuelva a iniciar el producto. Cuando haya iniciado el producto, se le indicará que inicie su suscripción.</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="bonus">
		<str name="instruct" translate="yes">
			<val>El número de serie utilizado para activar este producto ha caducado. Ésta es la última oportunidad de iniciar el producto antes de que se desactive de forma automática. Para reactivarlo, debe especificar un nuevo número de serie o iniciar el producto en modo de prueba en el próximo uso.</val>
		</str>
		<str name="serial" translate="yes">
			<val>Número de serie para {0}</val>
		</str>
		<str name="purchase" translate="yes">
			<val>Puede adquirir un nuevo número de serie en Adobe.com.</val>
		</str>
		<str name="agree" translate="yes">
			<val>Según lo establecido en el acuerdo de licencia del software, el software intentará activar la licencia automáticamente a través de Internet. Consulte {0}www.adobe.com/go/activation_la{1} para obtener más información.</val>
		</str>
		<str name="agreeLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_la</val>
		</str>
		<str name="supportLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
	</set>	

	<set name="forced">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Activación obligatoria</val>
		</str>
		<str name="warning" translate="yes">
			<val>Imposible activar {0} a través de una conexión a Internet.</val>
		</str>
		<str name="instruct" translate="yes">
			<val>La activación es obligatoria para proteger su equipo de código malintencionado o falsificado, y también para garantizar que dispone de software original y poder utilizar el producto. Para ello, asegúrese de que el sistema está conectado a Internet o siga alguno de los pasos que se indican a continuación.</val>
		</str>
		<str name="statement_days" translate="yes">
			<val>Dispondrá de {0} días para completar la activación antes de que se desactive el producto.</val>
		</str>
		<str name="statement_last" translate="yes">
			<val>Esta es la última ejecución de este producto antes de que se desactive.</val>
		</str>
		<str name="statement_disabled" translate="yes">
			<val>Se ha desactivado este producto porque no se ha realizado la activación.</val>
		</str>
		<str name="rb1" translate="yes">
			<val>Este ordenador ya está conectado a Internet. Volver a intentar la activación.</val>
		</str>
		<str name="rb2" translate="yes">
			<val>Este ordenador no puede activar el producto a través de Internet.</val>
		</str>
		<str name="rb3" translate="yes">
			<val>Intentar activar a través de Internet la próxima vez que inicie esta aplicación.</val>
		</str>
		<str name="learn" translate="yes">
			<val>Obtenga más información sobre la política de activación de Adobe en {0}adobe.com/go/activation_la{1}</val>
		</str>
		<str name="learnlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_la</val>
		</str>
		<str name="next" translate="yes">
			<val>SIGUIENTE</val>
		</str>
	</set>	

	<set name="phone">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Activación obligatoria</val>
		</str>
		<str name="instructRet" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con la {0}Asistencia al cliente{1} si no puede acceder a Internet con este equipo.</val>
		</str>
		<str name="instructVol" translate="yes">
			<val>Pida al administrador informático que contacte con {0}Asistencia al cliente{1} para activar el equipo.</val>
		</str>
		<str name="requireRet" translate="yes">
			<val>Indique a la Asistencia al cliente la siguiente información:</val>
		</str>
		<str name="requireVol" translate="yes">
			<val>Pida al administrador de serv. informáticos que facilite esta información a Asistencia al cliente.</val>
		</str>
		<str name="problem" translate="yes">
			<val>Problema:</val>
		</str>
		<str name="license" translate="yes">
			<val>Licencia:</val>
		</str>
		<str name="detail1" translate="yes">
			<val>Detalle 1:</val>
		</str>
		<str name="detail2" translate="yes">
			<val>Detalle 2:</val>
		</str>
		<str name="serialRet" translate="yes">
			<val>Si se proporciona, introduzca el número suministrado por la Asistencia al cliente.</val>
		</str>
		<str name="serialVol" translate="yes">
			<val>Si se proporciona, introduzca el número suministrado por su administrador de servicios informáticos.</val>
		</str>
		<str name="learn" translate="yes">
			<val>Obtenga más información sobre la política de activación de Adobe en {0}adobe.com/go/activation_la{1}</val>
		</str>
		<str name="learnlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_la</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>ATRÁS</val>
		</str>
		<str name="done" translate="yes">
			<val>TERMINADO</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="subWelcome_1_2">
		<str name="info" translate="no">
			<val>To launch your product you will need a subscription serial number. Click SUBSCRIBE NOW if you are new to Creative Suite Subscriptions.</val>
		</str>
		<str name="current" translate="no">
			<val>Current Subscribers</val>
		</str>
		<str name="currentInfo" translate="no">
			<val>If you already have a Design Premium CS5 Subscription Edition serial number, please click NEXT to enter it and begin. All current subscribers of Design Premium CS4 Subscription Edition should have received an upgrade serial number via email.</val>
		</str>
		<str name="setUp" translate="no">
			<val>Set up your new subscription account</val>
		</str>
		<str name="billing" translate="no">
			<val>Subscription billing and management is handled through eSellerate, a third party provider.</val>
		</str>
		<str name="subscribeNow" translate="no">
			<val>SUBSCRIBE NOW</val>
		</str>
		<str name="newPurchase" translate="no">
			<val>All newly purchased subscriptions include a coupon code (located on the back of your disk) that you will be able to redeem to receive your first month of subscription for free.</val>
		</str>
		<str name="next" translate="no">
			<val>NEXT</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="no">
			<val>QUIT</val>
		</str>
	</set>

	<set name="subMain_1_2">
		<str name="subscribeNow" translate="no">
			<val>SUBSCRIBE NOW</val>
		</str>
		<str name="buyLink" translate="no">
			<val>http://www.esellerate.net</val>
		</str>
		<str name="subscriptionInfo" translate="no">
			<val>Subscription billing and management is handled through eSellerate, a third party provider.</val>
		</str>
		<str name="expiredInfo" translate="no">
			<val>To use the product you will need to purchase a subscription through eSellerate.</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="claimResponse_1_2">
		<str name="code_" translate="no">
			<val></val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="no">
			<val>Invalid serial number. Could not start your CS5 Design Premium subscription.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_WCD_TIMEOUT" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_WCD_SESSION_TIMEOUT" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_ESS_TIMEOUT" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_ESS_FAILURE" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE" translate="no">
			<val>We are currently undergoing maintenance. We apologize for this inconvenience. Please try again later to start your subscription.</val>
		</str>
	</set>

	<set name="subError_1_2">
		<str name="associateFailed" translate="no">
			<val>We are unable to activate your product at this time. You can hit the Back button to try to activate the product again, or to attempt to launch the product in trial mode.</val>
		</str>
		<str name="associateFailed_ID" translate="no">
			<val>We are unable to activate your product at this time. You can hit the Back button to try to activate the product again.</val>
		</str>
		<str name="assocUserNotAuthErr" translate="no">
			<val>The Adobe ID you entered is different than the Adobe ID used to originally activate this subscription. You can hit the Back button to try to activate the product again using a different Adobe ID, or to activate the product using a new subscription serial number.</val>
		</str>
		<str name="assocUserNotAuthErr_ID" translate="no">
			<val>The Adobe ID you entered is different than the Adobe ID used to originally activate this subscription. You can hit the Back button to try to activate the product again using a different Adobe ID.</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementFailed" translate="no">
			<val>We are unable to activate your product at this time. Please try again later.</val>
		</str>
		<str name="disAllIntervalErr" translate="no">
			<val>You have exceeded the maximum number of deactivation attempts allowed in this time period. Please try again later.</val>
		</str>
	</set>

	<set name="subExpired_1_2">
		<str name="instruct_exp" translate="no">
			<val>The serial number you used to purchase this product has expired. If you did not intend to let your Design Premium subscription expire, please call Adobe Customer Care at 
1800-614-863 to resolve the issue.</val>
		</str>
		<str name="instruct_bonus" translate="no">
			<val>The serial number you used to purchase this product has expired. This is your last opportunity to launch the product before it is automatically deactivated. To reactivate, you must provide a new serial number now. If not, your next launch will start  in trial mode and you can provide a new serial number at that time. If you did not intend to let your Design Premium subscription expire, please call Adobe Customer Care at 1800-614-863 to resolve the issue.</val>
		</str>
		<str name="serial" translate="no">
			<val>Serial number for {0}</val>
		</str>
		<str name="purchase" translate="no">
			<val>You can purchase a new subscription serial number through eSellerate, a third party provider.</val>
		</str>
		<str name="back" translate="no">
			<val>BACK</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="no">
			<val>CONTINUE</val>
		</str>
		<str name="subscribeNow" translate="no">
			<val>SUBSCRIBE NOW</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="subOverAct_1_2">
		<str name="disassociate" translate="no">
			<val>Deactivate all computers and retry activation. You will be able to reactivate on one of your other computers by logging in with your Adobe ID at product launch.</val>
		</str>
		<str name="provide" translate="no">
			<val>Provide another serial number for this product.</val>
		</str>
		<str name="subscribeNow" translate="no">
			<val>SUBSCRIBE NOW</val>
		</str>
		<str name="back" translate="no">
			<val>BACK</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="no">
			<val>CONTINUE</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="subConErr_1_2">
		<str name="title" translate="no">
			<val>Verifying Subscription Status</val>
		</str>
		<str name="progress" translate="no">
			<val>Verifying Subscription Status...</val>
		</str>
		<str name="contact" translate="no">
			<val>We need to contact Adobe Servers every thirty days to validate the status of your Design Premium subscription. In order to conduct this validation you must be connected to the internet. After we have verified your status, you can disconnect from the internet.</val>
		</str>
		<str name="contactExp" translate="no">
			<val>We need to contact Adobe Servers every thirty days to validate the status of your Design Premium subscription. In order to conduct this validation you must be connected to the internet. After we have verified your status, you can disconnect from the internet. If you do not successfully connect to the internet, this will be the last time you will be able to launch your product offline.</val>
		</str>
		<str name="error" translate="no">
			<val>Please connect to the Internet, then press Continue</val>
		</str>			
		<str name="assist" translate="no">
			<val>Connection Support</val>
		</str>			
		<str name="continue" translate="no">
			<val>CONTINUE</val>
		</str>
		<str name="assistlink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="no">
			<val>CONTINUE</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspReminder">
		<str name="reminder" translate="yes">
			<val>Recordatorio de suscripción</val>
		</str>
		<str name="grace" translate="yes">
			<val>Suscripción caducada</val>
		</str>
		<str name="infoReminder" translate="yes">
			<val>Su suscripción caducará pronto.</val>
		</str>
		<str name="infoGrace" translate="yes">
			<val>Su suscripción a {0} ha caducado.</val>
		</str>
		<str name="offline" translate="yes">
			<val>No se ha podido establecer la conexión a Internet. Compruebe la configuración de la conexión y seleccione Intentar de nuevo.</val>
		</str>
		<str name="reminderPeriod" translate="yes">
			<val>Nuestros registros indican que no se ha asociado una tarjeta de crédito a esta cuenta de suscripción. Seleccione Renovar para proporcionar una tarjeta de crédito y renovar su suscripción.</val>
		</str>
		<str name="reminderPeriodOffline" translate="yes">
			<val>Nuestros registros indican que no se ha asociado una tarjeta de crédito a esta cuenta de suscripción. Seleccione Renovar para proporcionar una tarjeta de crédito y renovar su suscripción.</val>
		</str>
		<str name="gracePeriod" translate="yes">
			<val>Seleccione Renovar para seguir utilizando su producto de forma ininterrumpida. Cuenta con un breve período extra para renovar su suscripción. Si no la renueva, ya no podrá acceder a este producto.</val>
		</str>
		<str name="gracePeriodOffline" translate="yes">
			<val>Para utilizar este producto, deberá disponer de una conexión a Internet operativa. Cuenta con un breve período extra para renovar su suscripción. Si no la renueva, ya no podrá acceder a este producto.</val>
		</str>
		<str name="bonusPeriod" translate="yes">
			<val>Seleccione Renovar para seguir utilizando su producto de forma ininterrumpida. Si no renueva su suscripción, ya no podrá acceder al producto. Si ha renovado su suscripción recientemente, espere 15 minutos y vuelva a intentarlo.</val>
		</str>
		<str name="viewPolicy" translate="yes">
			<val>Ver la Política de suscripción</val>
		</str>
		<str name="subPolicyLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscription_policy_la</val>
		</str>
		<str name="subscriptionLink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscriptionedition</val>
		</str>
		<str name="daysRemain" translate="yes">
			<val>DÍAS QUE QUEDAN</val>
		</str>
		<str name="daysRemainAlternate" translate="yes">
			<val>DÍA RESTANTE</val>
		</str>
		<str name="later" translate="yes">
			<val>RECORDÁRMELO MÁS TARDE</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>CONTINUAR</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>INTENTAR DE NUEVO</val>
		</str>
		<str name="renew" translate="yes">
			<val>RENOVAR</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspExpired">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Suscripción caducada</val>
		</str>
		<str name="renewOption" translate="yes">
			<val>Renovar mi suscripción a {0}</val>
		</str>
		<str name="renewMsg" translate="yes">
			<val>Seleccione Renovar para seguir utilizando su producto de forma ininterrumpida. Si acaba de renovar su suscripción, espere 15 minutos y vuelva a intentarlo.</val>
		</str>
		<str name="renewLinkText" translate="yes">
			<val>Renovar</val>
		</str>
		<str name="renewLink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscriptionedition</val>
		</str>
		<str name="serialOption" translate="yes">
			<val>Proporcione un número de serie nuevo.</val>
		</str>
		<str name="purchaseLinkText" translate="yes">
			<val>Adquirir software de Adobe</val>
		</str>
		<str name="serialError" translate="yes">
			<val>El número de serie no es válido para este producto.</val>
		</str>
		<str name="locateTT" translate="yes">
			<val>El número de serie está situado en el dorso del estuche del DVD, en el certificado de licencia de Adobe Open Options o en el mensaje de correo electrónico que recibió de Adobe.com Store (sólo compras mediante descarga).</val>
		</str>
		<str name="used" translate="yes">
			<val>Este número de serie se utilizará para: {0}</val>
		</str>			
		<str name="agree" translate="yes">
			<val>Conforme al acuerdo de licencia de software, el software se activará automáticamente a través de Internet. Consulte{0}www.adobe.com/es/activation{1} para obtener más información.</val>
		</str>
		<str name="activationLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_la</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>CONTINUAR</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>INTENTAR DE NUEVO</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>SALIR</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspOverActivation">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Activación</val>
		</str>
		<str name="limit" translate="yes">
			<val>{0} ya está activado en otro equipo.</val>
		</str>
		<str name="alreadyActivated" translate="yes">
			<val>Nuestros registros indican que este producto ya se ha activado en otro equipo. Seleccione Siguiente para activar su suscripción en este equipo y desactivarla en otro.</val>
		</str>
		<str name="actPolicyLinkText" translate="yes">
			<val>Ver Política de activación</val>
		</str>
		<str name="actPolicyLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_la</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>SALIR</val>
		</str>
		<str name="next" translate="yes">
			<val>SIGUIENTE</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspUnableToActivate">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Activación</val>
		</str>
		<str name="failureMessage" translate="yes">
			<val>No se ha podido activar {0}.</val>
		</str>
		<str name="labelHead" translate="yes">
			<val>Para utilizar este producto, es necesario activarlo.</val>
		</str>
		<str name="message" translate="yes">
			<val>Para activar este producto, deberá disponer de una conexión a Internet operativa. Compruebe la configuración de su conexión y seleccione Intentar de nuevo.</val>
		</str>
		<str name="activationMessage" translate="yes">
			<val>Para obtener más información sobre la activación de un producto, consulte la {0}Política de activación de Adobe.{1}.</val>
		</str>
		<str name="activationLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_la</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>SALIR</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>INTENTAR DE NUEVO</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspErrorTryAgain">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Intentar de nuevo</val>
		</str>
		<str name="header" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a {0}.</val>
		</str>
		
		<str name="checkEntitlementGenericError_Title" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a {0}.</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementGenericError_Message" translate="yes">
			<val>Espere unos momentos y vuelva a intentarlo.</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementGenericError_LinkText" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementGenericError_Link" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementGenericError_Next" translate="yes">
			<val>INTENTAR DE NUEVO</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementGenericError_Back" translate="yes">
			<val>CERRAR</val>
		</str>
		
		<str name="checkEntitlementOfflineError_Title" translate="yes">
			<val>Actualmente no está conectado a Internet.</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementOfflineError_Message" translate="yes">
			<val>Para utilizar este producto, deberá disponer de una conexión a Internet operativa. Asegúrese de que la conexión de red esté activa y haga clic en el botón Intentar de nuevo. Si sigue experimentando este error, póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente.</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementOfflineError_LinkText" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementOfflineError_Link" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementOfflineError_Next" translate="yes">
			<val>INTENTAR DE NUEVO</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementOfflineError_Back" translate="yes">
			<val>ATRÁS</val>
		</str>
		
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>INTENTAR DE NUEVO</val>
		</str>
		<str name="close" translate="yes">
			<val>CERRAR</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspVerified">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Gracias</val>
		</str>
		<str name="verified" translate="yes">
			<val>Ya está activa su suscripción a {0}. Seleccione Continuar para utilizar el producto.</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>CONTINUAR</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="calendar">
		<str name="remaining" translate="yes">
			<val>{0} días restantes</val>
		</str>
		<str name="remainingAlternate" translate="yes">
			<val>{0} día restante</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspPrescreenResponse">
		<str name="header_NOT_ENABLED" translate="yes">
			<val>Su suscripción a {0} ha caducado.</val>
		</str>
		<str name="body_NOT_ENABLED" translate="yes">
			<val>Renueve su suscripción o seleccione Atrás para introducir un número de serie diferente.</val>
		</str>
		<str name="linkText_NOT_ENABLED" translate="yes">
			<val>Renovar mi suscripción</val>
		</str>
		<str name="link_NOT_ENABLED" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscriptionedition</val>
		</str>
		<str name="header_OFFLINE" translate="yes">
			<val>No se ha podido establecer la conexión a Internet.</val>
		</str>
		<str name="body_OFFLINE" translate="yes">
			<val>Para utilizar este producto, deberá disponer de una conexión a Internet operativa. Compruebe la configuración de su conexión y seleccione Intentar de nuevo. Si sigue experimentando problemas, póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente.</val>
		</str>
		<str name="linkText_OFFLINE" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>
		<str name="link_OFFLINE" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="header_GENERIC_ERROR" translate="yes">
			<val>No se ha podido iniciar su suscripción a {0}.</val>
		</str>
		<str name="body_GENERIC_ERROR" translate="yes">
			<val>Espere unos momentos y vuelva a intentarlo.</val>
		</str>
		<str name="linkText_GENERIC_ERROR" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>
		<str name="link_GENERIC_ERROR" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>ATRÁS</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>INTENTAR DE NUEVO</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspSuspended">
		<str name="title_actSuspended" translate="yes">
			<val>Activación</val>
		</str>
		<str name="header_actSuspended" translate="yes">
			<val>No se ha podido activar {0}.</val>
		</str>
		<str name="msg1_actSuspended" translate="yes">
			<val>La fecha de su sistema no coincide con la fecha de nuestro servidor.</val>
		</str>
		<str name="msg2_actSuspended" translate="yes">
			<val>Fecha del servidor de Adobe: {0}</val>
		</str>
		<str name="msg3_actSuspended" translate="yes">
			<val>La fecha de su sistema puede tener hasta 3 días de diferencia con respecto a la fecha de los servidores de Adobe. Compruebe la configuración de la fecha de su equipo y seleccione Intentar de nuevo. Si sigue experimentando problemas, póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente.</val>
		</str>

		<str name="title_subSuspended" translate="yes">
			<val>Suscripción en suspensión</val>
		</str>
		<str name="header_subSuspended" translate="yes">
			<val>Se ha suspendido la suscripción a {0}.</val>
		</str>
		<str name="msg1_subSuspended" translate="yes">
			<val>La fecha de su sistema no coincide con la fecha de nuestro servidor.</val>
		</str>
		<str name="msg2_subSuspended" translate="yes">
			<val>Fecha del servidor de Adobe: {0}</val>
		</str>
		<str name="msg3_subSuspended" translate="yes">
			<val>La fecha de su sistema puede estar hasta tres días adelantada o atrasada con respecto a la fecha de los servidores de Adobe. Compruebe la configuración de la fecha de su equipo y seleccione Intentar de nuevo. Si sigue experimentando problemas, póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente.</val>
		</str>
		
		<str name="title_subWindback" translate="yes">
			<val>Suscripción en suspensión</val>
		</str>
		<str name="header_subWindback" translate="yes">
			<val>Se ha suspendido la suscripción a {0}.</val>
		</str>
		<str name="msg1_subWindback" translate="yes">
			<val>Es posible que se hayan cambiado la fecha y la hora en su equipo.</val>
		</str>
		<str name="msg3_subWindback" translate="yes">
			<val>Compruebe la configuración de la fecha y la hora de su equipo y seleccione Intentar de nuevo. Si sigue experimentando problemas, póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente.</val>
		</str>

		<str name="custSuppAsst" translate="yes">
			<val>Póngase en contacto con el servicio de Asistencia al cliente</val>
		</str>
		<str name="supportlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_la</val>
		</str>
		<str name="actPolicyLinkText" translate="yes">
			<val>Ver Política de activación</val>
		</str>
		<str name="actPolicyLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_la</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>SALIR</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>INTENTAR DE NUEVO</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dateTimeFormats">
		<str name="dateFormat_Long" translate="yes">
			<val>{1}.{0}{2}</val>
		</str>
	</set>

	<set name="monthsFull">
		<str name="1" translate="yes">
			<val>1.</val>
		</str>
		<str name="2" translate="yes">
			<val>2.</val>
		</str>
		<str name="3" translate="yes">
			<val>3.</val>
		</str>
		<str name="4" translate="yes">
			<val>4.</val>
		</str>
		<str name="5" translate="yes">
			<val>5.</val>
		</str>
		<str name="6" translate="yes">
			<val>6.</val>
		</str>
		<str name="7" translate="yes">
			<val>7.</val>
		</str>
		<str name="8" translate="yes">
			<val>8.</val>
		</str>
		<str name="9" translate="yes">
			<val>9.</val>
		</str>
		<str name="10" translate="yes">
			<val>10.</val>
		</str>
		<str name="11" translate="yes">
			<val>11.</val>
		</str>
		<str name="12" translate="yes">
			<val>12.</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="authProxy">
		<str name="instruct" translate="yes">
			<val>Introduzca el nombre de usuario y la contraseña del servidor proxy:</val>
		</str>
		<str name="username" translate="yes">
			<val>Nombre de usuario:</val>
		</str>
		<str name="password" translate="yes">
			<val>Contraseña:</val>
		</str>
		<str name="remember" translate="yes">
			<val>Recordar contraseña</val>
		</str>
		<str name="fail" translate="yes">
			<val>Usuario no autenticado. Compruebe el nombre de usuario y la contraseña e inténtelo de nuevo.</val>
		</str>
		<str name="ok" translate="yes">
			<val>OK</val>
		</str>
		<str name="cancel" translate="yes">
			<val>CANCELAR</val>
		</str>
	</set>

	<set name="isoToLanguage">
								<str name="ar_AE" translate="no"><val>العربية</val></str>
		<str name="en_GB" translate="no"><val>English (International)</val></str> 
		<str name="fr_CA" translate="no"><val>Français canadien</val></str>
		<str name="es_QM" translate="no"><val>Español (Middle East)</val></str>
		<str name="es_LA" translate="no"><val>Español de América Latina</val></str>
		<str name="es_NA" translate="no"><val>Español Norteamericano</val></str>
		<str name="bg_BG" translate="no"><val>Български</val></str>
		<str name="lv_LV" translate="no"><val>Latviešu</val></str>
		<str name="et_EE" translate="no"><val>Eesti</val></str>
		<str name="hr_HR" translate="no"><val>hrvatski</val></str>
		<str name="sl_SI" translate="no"><val>slovenščina</val></str>
		<str name="sk_SK" translate="no"><val>slovenčina</val></str>
		<str name="th_TH" translate="no"><val>ภาษาไทย</val></str> 
		<str name="vi_VN" translate="no"><val>Việt</val></str>
		<str name="en_XC" translate="no"><val>English (Central Europe)</val></str> 
		<str name="en_XM" translate="no"><val>English (Middle East)</val></str>
		<str name="fr_XM" translate="no"><val>Français Oriental Moyen</val></str>
		<str name="sq_AL" translate="no"><val>Shqip</val></str> 
								<str name="ar_SA" translate="no"><val>العربية</val></str>
		<str name="be_BY" translate="no"><val>Беларуская</val></str> 
		<str name="ca_ES" translate="no"><val>Català</val></str> 
								<str name="hi_IN" translate="no"><val>हिन्दी</val></str>
		<str name="is_IS" translate="no"><val>Íslenska</val></str> 
		<str name="lt_LT" translate="no"><val>Lietuvių</val></str>
		<str name="mk_MK" translate="no"><val>македонски</val></str>
		<str name="nn_NO" translate="no"><val>Norsk (Nynorsk)</val></str>
		<str name="pt_PT" translate="no"><val>Português de Portugal</val></str> 
		<str name="sh_YU" translate="no"><val>Srpsko-Hrvatski</val></str> 
		<str name="sr_YU" translate="no"><val>Cрпски</val></str> 
		<str name="kk_KZ" translate="no"><val>Қазақ</val></str>
		<str name="az_AZ" translate="no"><val>Azərbaycan dili</val></str> 
		<str name="es_MX" translate="no"><val>Español (América Latina)</val></str>
		<str name="no_NO" translate="no"><val>Norwegian</val></str> 
		<str name="cs_CZ" translate="no"><val>Česky</val></str>
		<str name="de_DE" translate="no"><val>Deutsch</val></str>
		<str name="el_GR" translate="no"><val>Ελληνικά</val></str>
		<str name="en_US" translate="no"><val>English (North America)</val></str> 
		<str name="es_ES" translate="no"><val>Español</val></str> 
		<str name="fr_FR" translate="no"><val>Français</val></str>
								<str name="he_IL" translate="no"><val>עברית</val></str> 
		<str name="hu_HU" translate="no"><val>Magyar</val></str> 
		<str name="it_IT" translate="no"><val>Italiano</val></str>
		<str name="ja_JP" translate="no"><val>日本語</val></str>
		<str name="ko_KR" translate="no"><val>한국어</val></str>
		<str name="nl_NL" translate="no"><val>Nederlands</val></str>
		<str name="pl_PL" translate="no"><val>Polski</val></str>
		<str name="ro_RO" translate="no"><val>Română</val></str>
		<str name="ru_RU" translate="no"><val>Pусский</val></str>
		<str name="sv_SE" translate="no"><val>Svenska</val></str>
		<str name="tr_TR" translate="no"><val>Türkçe</val></str>
		<str name="uk_UA" translate="no"><val>Українська</val></str>
		<str name="zh_CN" translate="no"><val>简体中文</val></str>
		<str name="zh_TW" translate="no"><val>繁體中文</val></str>
		<str name="da_DK" translate="no"><val>Dansk</val></str>
		<str name="fi_FI" translate="no"><val>Suomi</val></str>
		<str name="nb_NO" translate="no"><val>Norsk (Bokmål)</val></str> 
		<str name="pt_BR" translate="no"><val>Português do Brasil</val></str>
	</set>
		
</asf>
