<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE asf SYSTEM "http://ns.adobe.com/asf/asf_1_0.dtd" >
<asf xmlns="http://ns.adobe.com/asf" locale="uk_UA" version="1.0">
	
	<set name="common">
		<str name="adobeProduct" translate="yes">
			<val>Продукт Adobe</val>
		</str>
		<str name="adobeTrial" translate="yes">
			<val>Пробна версія продукту Adobe</val>
		</str>
		<str name="actPolicy" translate="yes">
			<val>Політика активації Adobe</val>
		</str>
		<str name="subEdition" translate="no">
			<val>Subscription Edition</val>
		</str>
		<str name="progressMessage" translate="yes">
			<val>Підключення...</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="provision">
		<str name="buy" translate="yes">
			<val>ПРИДБАТИ ЗАРАЗ</val>
		</str>			
		<str name="remain" translate="yes">
			<val>ЗАЛИШИЛОСЯ ДНІВ</val>
		</str>
		<str name="authAdobeID" translate="yes">
			<val>Автентифікація Adobe ID...</val>
		</str>
	</set>

	<set name="eula">
		<str name="eula" translate="yes">
			<val>Ліцензійний договір на ПЗ</val>
		</str>
		<str name="view" translate="yes">
			<val>Переглянути в:</val>
		</str>
		<str name="accept" translate="yes">
			<val>ПРИЙНЯТИ</val>
		</str>
		<str name="decline" translate="yes">
			<val>ВІДХИЛИТИ</val>
		</str>		
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>ВИХІД</val>
		</str>		
	</set>

	<set name="activate">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Активація</val>
		</str>
		<str name="progress" translate="yes">
			<val>Активація...</val>
		</str>			
		<str name="fail" translate="yes">
			<val>Помилка активації</val>
		</str>			
		<str name="contact" translate="yes">
			<val>Відбувається з’єднання з Adobe для активації цієї копії {0} за допомогою наданого серійного номера.</val>
		</str>
		<str name="contact_forced" translate="yes">
			<val>Ми звертаємося до компанії Adobe для активації цієї копії {0}</val>
		</str>
		<str name="limit" translate="yes">
			<val>Досягнуто максимальну кількість активацій {0}.</val>
		</str>	
		<str name="already" translate="yes">
			<val>Цей серійний номер уже активовано на 2 комп’ютерах.</val>
		</str>
		<str name="alreadyError" translate="yes">
			<val>Цей серійний номер уже активовано на двох комп’ютерах. Щоб продовжити, потрібно вирішити цю проблему.</val>
		</str>
		<str name="retryOption" translate="yes">
			<val>Активувати ще раз. Деактивацію одного з комп’ютерів виконано.</val>
		</str>
		<str name="subRetryOption" translate="yes">
			<val>Деактивуйте всі комп'ютери та повторіть спробу активації.</val>
		</str>	
		<str name="provide" translate="yes">
			<val>Надайте інший серійний номер для цього продукту.</val>
		</str>	
		<str name="provideBlurb" translate="yes">
			<val>Введіть Adobe ID, щоб використовувати це програмне забезпечення як пробну версію.</val>
		</str>	
		<str name="serialBlurb" translate="yes">
			<val>Надайте серійний номер.</val>
		</str>	
		<str name="serialNumberMessage" translate="yes">
			<val>Цей серійний номер використовується для: {0}</val>
		</str>
		<str name="serialActivationMessage" translate="yes">
			<val>Згідно з ліцензійною угодою щодо програмного забезпечення, його буде автоматично активовано через Інтернет. Докладнішу інформацію див. на веб-сторінці {0}www.adobe.com/activation{1}.</val>
		</str>
		<str name="activationLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_ua</val>
		</str>
		<str name="buyWarning1" translate="yes">
			<val>Якщо вибрано "Нагадати пізніше", вам буде надано {0} дн., щоб виправити проблему, інакше програмне забезпечення не буде працювати.</val>
		</str>	
		<str name="buyWarning2" translate="yes">
			<val>Якщо це не виправити, продукт буде використовуватися востаннє.</val>
		</str>	
		<str name="buyWarning3" translate="yes">
			<val>Потрібно вирішити цю проблему, щоб продовжити використовувати цей продукт.</val>
		</str>	
		<str name="buyWarningRefuse" translate="yes">
			<val>Якщо вибрано "Нагадати пізніше", вам буде надано {0} дн., щоб виправити проблему до запуску наступного продукту.</val>
		</str>	
		<str name="buyWarningRefuse2" translate="yes">
			<val>Потрібно вирішити цю проблему, щоб користуватися цим продуктом.</val>
		</str>
		<str name="learn" translate="yes">
			<val>Щоб дізнатися більше про активацію, див. {0}Політику активації Adobe.{1}</val>
		</str>
		<str name="learnlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_ua</val>
		</str>
		<str name="invalid" translate="yes">
			<val>Недійсний серійний номер</val>
		</str>	
		<str name="sninvalid" translate="yes">
			<val>Цей серійний номер недійсний.</val>
		</str>	
		<str name="hasfailure" translate="yes">
			<val>Не вдалося виконати активацію продукту. Натисніть «Ще раз», щоб повторити спробу. Додаткову інформацію дивіться в {0}Політиці активації Adobe.{1}</val>
		</str>
		<str name="hasfailure1" translate="yes">
			<val>Не вдалося виконати активацію продукту. Натисніть «Ще раз». Додаткову інформацію дивіться в {0}Політиці активації Adobe.{1}</val>
		</str>
		<str name="mustDeactivate" translate="yes">
			<val>Щоб усунути проблему й активувати цей продукт, потрібно деактивувати одну з активованих копій.</val>
		</str>	
		<str name="howTo" translate="yes">
			<val>Як деактивувати:</val>
		</str>	
		<str name="deactivateInstruct" translate="yes">
			<val>Запустіть одну з копій {0}, натисніть меню "Довідка" та виберіть "Деактивувати", після чого знову запустіть цю копію. Якщо деактивацію вже виконано, спробуйте ще раз.</val>
		</str>	
		<str name="errorCode" translate="yes">
			<val>Код помилки: {0}</val>
		</str>
		<str name="errorCode1" translate="yes">
			<val>Код помилки: #{0}</val>
		</str>
		<str name="success" translate="yes">
			<val>Копію {0} успішно активовано, і вона готова до використання.</val>
		</str>
		<str name="error" translate="yes">
			<val>Підключіться до Інтернету і натисніть "Продовжити"</val>
		</str>			
		<str name="assist" translate="yes">
			<val>Служба підтримки підключення до Інтернету</val>
		</str>
		<str name="assistlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_ua</val>
		</str>		
		<str name="try" translate="yes">
			<val>СПРОБУВАТИ ЩЕ РАЗ</val>
		</str>			
		<str name="later" translate="yes">
			<val>АКТИВУВАТИ ПІЗНІШЕ</val>
		</str>			
		<str name="close" translate="yes">
			<val>ЗАКРИТИ</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>ВИХІД</val>
		</str>
		<str name="done" translate="yes">
			<val>ГОТОВО</val>
		</str>
		<str name="remind" translate="yes">
			<val>НАГАДАТИ ПІЗНІШЕ</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>ПРОДОВЖИТИ</val>
		</str>
		<str name="retry" translate="yes">
			<val>ЩЕ РАЗ</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>НАЗАД</val>
		</str>			
		<str name="errCode" translate="yes">
			<val>Код помилки: </val>
		</str>
		<str name="unknownErr" translate="yes">
			<val>Невідомо</val>
		</str>
		<str name="serialError" translate="yes">
			<val>Введений серійний номер недійсний для цього продукту.</val>
		</str>
		<str name="denybuyLink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/denybuy</val>
		</str>
	</set>

	<set name="inAppTrial">
		<str name="serial" translate="yes">
			<val>ВВЕСТИ СЕРІЙНИЙ НОМЕР</val>
		</str>
		<str name="contentLoading" translate="yes">
			<val>Завантаження вмісту...</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="privacy">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Параметри конфіденційності</val>
		</str>
		<str name="content" translate="yes">
			<val>Компанія Adobe використовує інформацію, зібрану протягом завантаження та використання пробної версії продукту, щоб надсилати вам вміст, який відповідає вашим інтересам. {0}Також компанія Adobe може використовувати інформацію, яка збирається для внутрішніх цілей, з метою оцінки та покращення вражень користувача. Інформація, яка дає змогу ідентифікувати вашу особу, ніколи не пов’язується з використанням пробної версії цього продукту.{0}Якщо ви бажаєте, щоб компанія Adobe не використовувала та не збирала жодну інформацію, пов’язану з використанням пробної версії продукту, установіть прапорець нижче. Під час наступного запуску пробної версії жодні дані, пов’язані з її використанням, не збиратимуться, а персоналізований вміст не відображатиметься.{0}Докладніше про засади конфіденційності Adobe можна дізнатись у {1}Політиці конфіденційності онлайн{2}.</val>
		</str>
		<str name="privacyLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/privacy_ua</val>
		</str>
		<str name="request" translate="yes">
			<val>Вимкнути персоналізований вміст.</val>
		</str>
		<str name="ok" translate="yes">
			<val>ОК</val>
		</str>
		<str name="cancel" translate="yes">
			<val>СКАСУВАТИ</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="video">
		<str name="playAgain" translate="yes">
			<val>Відтворити ще раз</val>
		</str>
		<str name="nextTut" translate="yes">
			<val>Далі</val>
		</str>
		<str name="loading" translate="yes">
			<val>Завантаження відео...</val>
		</str>
		<str name="error" translate="yes">
			<val>Помилка завантаження вмісту.\nСпробуйте пізніше.</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>Спробувати ще раз.</val>
		</str>
		<str name="escapeExit" translate="yes">
			<val>Натисніть клавішу ESC, щоб вийти з розгорнутого режиму екрану.</val>
		</str>
	</set>
	
	
	<set name="trial">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>{0} Демо версія</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>НАЗАД</val>
		</str>
		<str name="serial" translate="yes">
			<val>Надайте серійний номер</val>
		</str>
		<str name="lang" translate="yes">
			<val>Мова:</val>
		</str>	
		<str name="trial" translate="yes">
			<val>Продовжити використання пробної версії</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>ПРОДОВЖИТИ ВИКОРИСТАННЯ ПРОБНОЇ ВЕРСІЇ</val>
		</str>
		<str name="continueSerial" translate="yes">
			<val>ПРОДОВЖИТИ</val>
		</str>
		<str name="start" translate="yes">
			<val>ЗАПУСТИТИ ПРОБНУ ВЕРСІЮ</val>
		</str>
		<str name="cancel" translate="yes">
			<val>СКАСУВАТИ</val>
		</str>
		<str name="close" translate="yes">
			<val>ЗАКРИТИ</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>ВИХІД</val>
		</str>
		<str name="skip" translate="yes">
			<val>ПРОПУСТИТИ</val>
		</str>
		<str name="serialError" translate="yes">
			<val>Введений серійний номер недійсний для цього продукту.</val>
		</str>
		<str name="instruct" translate="yes">
			<val>Для використання пробної версії цього програмного забезпечення потрібний Adobe ID. Його необхідно ввести протягом 7 днів після першого запуску пробної версії.</val>
		</str>			
		<str name="locateTT" translate="yes">
			<val>Серійний номер указано на упаковці DVD-диска, у ліцензійному сертифікаті Adobe Open Options або в електронному листі від магазину Adobe.com (лише для завантаження).</val>
		</str>
		<str name="one" translate="yes">
			<val>Дозволяється використати цей продукт ще раз. Після цього потрібно ввести серійний номер, щоб продовжити.</val>
		</str>
		<str name="nomore" translate="yes">
			<val>Щоб перейти на використання ліцензійної версії, придбайте продукт і введіть серійний номер.</val>
		</str>
		<str name="license" translate="yes">
			<val>Ліцензійна угода щодо програмного забезпечення Adobe</val>
		</str>	
		<str name="eulaLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/eulas_ua</val>
		</str>		
		<str name="expire" translate="yes">
			<val>Термін дії пробної версії закінчився.</val>
		</str>			
		<str name="used" translate="yes">
			<val>Цей серійний номер використовується для: {0}</val>
		</str>			
		<str name="agree" translate="yes">
			<val>Згідно з ліцензійною угодою щодо програмного забезпечення, його автоматично буде активовано через Інтернет. Докладнішу інформацію див. на веб-сторінці {0}www.adobe.com/ua/activation{1}.</val>
		</str>
		<str name="activationLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_ua</val>
		</str>
		<str name="buyLink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/buy</val>
		</str>			
	</set>

	<set name="trialerror">
		<str name="warning" translate="yes">
			<val>У пробній версії сталася помилка.</val>
		</str>
		<str name="instruct" translate="yes">
			<val>Виникли проблеми під час запуску пробної версії {0}. Щоб продовжити використання продукту, поверніться та введіть серійний номер.</val>
		</str>
	</set>

	<set name="deactivate">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Деактивація</val>
		</str>
		<str name="instruct" translate="yes">
			<val>Деактивація дає змогу активувати продукт Adobe на іншому комп’ютері за умови дотримування положень {0}ліцензійної угоди щодо програмного забезпечення{1}. Перед деактивацією переконайтеся, що встановлено з’єднання з Інтернетом.</val>
		</str>
		<str name="instructSubscription" translate="yes">
			<val>У разі деактивації підписка не скасовується. Щоб змінити підписку, відвідайте веб-сайт {0}adobe.com/ua{1}.</val>
		</str>
		<str name="subscriptionLink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscriptionedition</val>
		</str>
		<str name="button1" translate="yes">
			<val>ПРИЗУПИНИТИ АКТИВАЦІЮ</val>
		</str>
		<str name="button2" translate="yes">
			<val>ДЕАКТИВУВАТИ НАЗАВЖДИ</val>
		</str>
		<str name="tooltip1" translate="yes">
			<val>Деактивує продукт без видалення серійного номера.</val>
		</str>
		<str name="tooltip2" translate="yes">
			<val>Деактивує продукт і видаляє серійний номер.</val>
		</str>	
		<str name="progress" translate="yes">
			<val>Деактивація</val>
		</str>
		<str name="success" translate="yes">
			<val>Деактивацію виконано успішно.</val>
		</str>
		<str name="failure" translate="yes">
			<val>Деактивацію не виконано. Повторіть спробу.</val>
		</str>
		<str name="retry" translate="yes">
			<val>ЩЕ РАЗ</val>
		</str>	
		<str name="errorCode" translate="yes">
			<val>Код помилки: #{0}</val>
		</str>
		<str name="done" translate="yes">
			<val>ГОТОВО</val>
		</str>		
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>ПРОДОВЖИТИ</val>
		</str>		
		<str name="cancel" translate="yes">
			<val>СКАСУВАТИ</val>
		</str>	
	</set>

	<set name="upgrade">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Введіть серійний номер оновлення</val>
		</str>
		<str name="instruct1" translate="yes">
			<val>Введено дійсний серійний номер, але відповідний продукт знайти на комп’ютері неможливо.</val>
		</str>
		<str name="instruct2" translate="yes">
			<val>Щоб скористатися серійним номером, який був введений для оновлення, потрібно мати один із відповідних продуктів. Виберіть свій продукт і введіть його серійний номер.</val>
		</str>
		<str name="serial" translate="yes">
			<val>Серійний номер для цього продукту:</val>
		</str>
		<str name="selproduct" translate="yes">
			<val>Виберіть продукт</val>
		</str>		
		<str name="trial" translate="yes">
			<val>УСТАНОВИТИ ПРОБНУ ВЕРСІЮ</val>
		</str>
		<str name="confirm" translate="yes">
			<val>Цей серійний номер підтверджує {0}.</val>
		</str>
		<str name="second" translate="yes">
			<val>Щоб здійснити це оновлення, потрібно вибрати другий відповідний продукт. Виберіть другий продукт і введіть його серійний номер.</val>
		</str>
		<str name="nogood" translate="yes">
			<val>Цей серійний номер недійсний для відповідного продукту. Введіть інший серійний номер.</val>
		</str>
		<str name="account" translate="yes">
			<val>Якщо продукти зареєстровано раніше, можна перейти до {0}сторінки свого облікового запису{1}, щоб знайти існуючі серійні номери.</val>
		</str>
		<str name="support" translate="yes">
			<val>Щоб отримати допомогу, зверніться до {0}служби підтримки користувачів{1}.</val>
		</str>
		<str name="supportlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="accountlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/adobemembership_ua</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>НАЗАД</val>
		</str>
		<str name="next" translate="yes">
			<val>ДАЛІ</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="upcode">
		<str name="header" translate="yes">
			<val>Введіть код оновлення.</val>
		</str>
		<str name="instruct1" translate="yes">
			<val>Надайте наведений нижче код на запит представника служби обслуговування.</val>
		</str>
		<str name="challenge" translate="yes">
			<val>Код запиту</val>
		</str>
		<str name="instruct2" translate="yes">
			<val>Введіть код, наданий представником служби обслуговування.</val>
		</str>
		<str name="support" translate="yes">
			<val>Код підтримки</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>ВИХІД</val>
		</str>
		<str name="next" translate="yes">
			<val>ДАЛІ</val>
		</str>
		<str name="supportError" translate="yes">
			<val>Недійсний код підтримки</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="error">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Процес підтвердження ліцензії призупинено</val>
		</str>
		<str name="message" translate="yes">
			<val>Наразі не можна використовувати цей продукт. Потрібно вирішити проблему, повторно встановивши продукт чи звернувшись до свого адміністратора чи до служби підтримки Adobe за допомогою.</val>
		</str>
		<str name="error" translate="yes">
			<val>Код помилки: </val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>ВИХІД</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="confirm">
		<str name="sure" translate="yes">
			<val>Закрити це діалогове вікно?</val>
		</str>
		<str name="subCheckOffline" translate="yes">
			<val>Не вдалося підключитися. Перевірте підключення до Інтернету та спробуйте ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="yes" translate="yes">
			<val>ТАК</val>
		</str>
		<str name="no" translate="yes">
			<val>НІ</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>Вихід</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>Продовжити</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>СПРОБУВАТИ ЩЕ РАЗ</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>НАЗАД</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="thanks">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Дякуємо!</val>
		</str>
		<str name="noservices" translate="yes">
			<val>Початок роботи. Продукти Adobe</val>
		</str>
		<str name="services" translate="yes">
			<val>Початок роботи: Програми та служби Adobe</val>
		</str>
		<str name="subscription_1_2" translate="no">
			<val>Getting Started with your CS5 Subscription</val>
		</str>
		<str name="trialRegWithoutServices" translate="yes">
			<val>Дякуємо за надання Adobe ID, завдяки чому нам стало відомо про вашу зацікавленість цим продуктом.</val>
		</str>
		<str name="trialRegWithServices" translate="yes">
			<val>Вказавши Adobe ID, ви налаштували доступ до служб Adobe CS Live на пробний термін.</val>
		</str>
		<str name="regRegWithoutServices" translate="yes">
			<val>Вказавши Adobe ID, ви зареєстрували програмне забезпечення.</val>
		</str>
		<str name="regRegFailWithoutServices" translate="yes">
			<val>Цього разу не вдалося зареєструвати ваш продукт. Спробуйте ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="regRegFailWithServices" translate="yes">
			<val>Не вдалося розпочати вашу підписку на Adobe CS Live. Повторіть ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="regRegIDCreate" translate="yes">
			<val>Ми використали вказаний Adobe ID для реєстрації програмного забезпечення та надання доступу до служб Adobe CS Live.</val>
		</str>
		<str name="regRegIDUsed" translate="yes">
			<val>Вказавши Adobe ID, ви зареєстрували програмне забезпечення та налаштували доступ до служб Adobe CS Live.</val>
		</str>
		<str name="regRegSubscription_1_2" translate="no">
			<val>We've used your Adobe ID to set up your subscription and establish CS Live services.</val>
		</str>
		<str name="regRegDSP" translate="yes">
			<val>Ми використали наданий Adobe ID для оформлення підписки на {0} та настроювання доступу до служб Adobe CS Live.</val>
		</str>
		<str name="userID" translate="yes">
			<val>Ваш Adobe ID: {0}</val>
		</str>
		<str name="emailVerify" translate="yes">
			<val>Щоб розпочати використання служб Adobe CS Live, потрібно підтвердити адресу електронної пошти. Перевірте вхідні повідомлення.</val>
		</str>
		<str name="profile" translate="yes">
			<val>Ваш профіль Adobe ID майже заповнено. {0}Клацніть тут{1}, щоб заповнити свій профіль.</val>
		</str>
		<str name="profilelink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/adobemembership_ua</val>
		</str>
		<str name="video1" translate="yes">
			<val>Перегляд відеопосібників</val>
		</str>
		<str name="video2" translate="yes">
			<val>Ознайомитися із програмою Adobe CS Live</val>
		</str>
		<str name="video1link" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/adobetv_howto</val>
		</str>
		<str name="video2link" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/cslive_ua</val>
		</str>
		<str name="done" translate="yes">
			<val>ГОТОВО</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="claimResponse">
		<str name="code_" translate="yes">
			<val></val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_TRIAL_EXISTS_FOR_TRIALID" translate="yes">
			<val>Ви вже маєте підписку на Adobe CS Live. Для користування службами виконайте вхід до системи.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_TRIAL_SKU_LOOKUP_FAILED" translate="yes">
			<val>Не вдалося розпочати вашу підписку на Adobe CS Live. Повторіть ще раз пізніше.</val>
		</str>

		<str name="code_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="yes">
			<val>Недійсний серійний номер. Не вдалося розпочати вашу підписку на Adobe CS Live.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="yes">
			<val>Не вдалося розпочати вашу підписку на Adobe CS Live. Повторіть ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="yes">
			<val>Не вдалося розпочати вашу підписку на Adobe CS Live. Повторіть ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_WCD_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Не вдалося розпочати вашу підписку на Adobe CS Live. Повторіть ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_AUTHENTICATION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Не вдалося розпочати вашу підписку на Adobe CS Live. Повторіть ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Не вдалося розпочати вашу підписку на Adobe CS Live. Повторіть ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_WCD_SESSION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Не вдалося розпочати вашу підписку на Adobe CS Live. Повторіть ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Не вдалося розпочати вашу підписку на Adobe CS Live. Повторіть ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="yes">
			<val>Не вдалося розпочати вашу підписку на Adobe CS Live. Повторіть ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SUBSCRIPTION_ALREADY_CLAIMED" translate="yes">
			<val>Ви вже маєте підписку на Adobe CS Live. Для користування службами виконайте вхід до системи.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_CLAIM_ALREADY_PROCESSED" translate="yes">
			<val>Із цим серійним номером вже пов’язано підписку на Adobe CS Live. Для користування службами виконайте вхід до системи.</val>
		</str>
		<str name="code_ESS_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Не вдалося розпочати вашу підписку на Adobe CS Live. Повторіть ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="code_ESS_FAILURE" translate="yes">
			<val>Не вдалося розпочати вашу підписку на Adobe CS Live. Повторіть ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_noService_time" translate="yes">
			<val>На сервері реєстрацій Adobe виконуються технічні роботи, які планується завершити о {0}. Вибачаємося за незручності. Спробуйте ще раз о цю годину.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_noService_noTime" translate="yes">
			<val>На сервері реєстрацій Adobe виконуються технічні роботи. Вибачаємося за незручності. Спробуйте пізніше.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_Service_Time" translate="yes">
			<val>У службі Adobe CS Live виконуються технічні роботи, які планується завершити о {0}. Вибачаємося за незручності. Спробуйте ще раз о цю годину.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_Service_noTime" translate="yes">
			<val>У службі Adobe CS Live виконуються технічні роботи. Вибачаємося за незручності. Спробуйте пізніше.</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspClaimResponse">
		<str name="failureStatusHeading" translate="yes">
			<val>Не вдалося оформити підписку на {0}</val>
		</str>
		
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>			
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>		
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SKU_LOOKUP_FAILED" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>		
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_AUTHENTICATION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_time" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_COMPANY_CODE_MISMATCH" translate="yes">
			<val>Докладніше</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_EXCEPTION_SUBSCRIPTION_ALREADY_CLAIMED_DIFF_ADOBEID" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_ERROR_WITH_INFO" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="supLinkLbl_GENERIC" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>


		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>			
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>		
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SKU_LOOKUP_FAILED" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>		
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_AUTHENTICATION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_time" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_COMPANY_CODE_MISMATCH" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscription_learnmore_ua</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_EXCEPTION_SUBSCRIPTION_ALREADY_CLAIMED_DIFF_ADOBEID" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_ERROR_WITH_INFO" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="supLinkURL_GENERIC" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		
		
		<str name="code_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="yes">
			<val>Виберіть «Закрити», а потім перезапустіть продукт. Після запуску продукту вам буде запропоновано оформити підписку.</val>
		</str>			
		<str name="code_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="yes">
			<val>Виберіть «Закрити», а потім перезапустіть продукт. Після запуску продукту вам буде запропоновано оформити підписку.</val>
		</str>		
		<str name="code_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="yes">
			<val>Виберіть «Закрити», а потім перезапустіть продукт. Після запуску продукту вам буде запропоновано оформити підписку.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SKU_LOOKUP_FAILED" translate="yes">
			<val>Виберіть «Закрити», а потім перезапустіть продукт. Після запуску продукту вам буде запропоновано оформити підписку.</val>
		</str>		
		<str name="code_EXCEPTION_AUTHENTICATION_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Зачекайте кілька секунд і спробуйте ще раз.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Зачекайте кілька секунд і спробуйте ще раз.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Зачекайте кілька секунд і спробуйте ще раз.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="yes">
			<val>Зачекайте кілька секунд і спробуйте ще раз.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE_time" translate="yes">
			<val>Сервери наразі вимкнуто через заплановані технічні роботи. Просимо вибачення за затримку. Спробуйте ще раз о {0}.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE" translate="yes">
			<val>Сервери наразі вимкнуто через заплановані технічні роботи. Просимо вибачення за затримку. Спробуйте ще раз пізніше.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_COMPANY_CODE_MISMATCH" translate="yes">
			<val>Країна придбання цього продукту не збігається з країною, указаною в обліковому записі Adobe. Спробуйте ще раз, використовуючи інший Adobe ID.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SUBSCRIPTION_ALREADY_CLAIMED_DIFF_ADOBEID" translate="yes">
			<val>Відповідно до наших даних, цю підписку наразі призначено іншому Adobe ID. Увійдіть із використанням Adobe ID та пароля, які використовувалися для придбання підписки, і спробуйте ще раз. Якщо ця проблема не зникне, зверніться до служби підтримки клієнтів.</val>
		</str>
		
		<str name="code_ESS_TIMEOUT" translate="yes">
			<val>Зачекайте кілька секунд і спробуйте ще раз.</val>
		</str>
		<str name="code_ESS_FAILURE" translate="yes">
			<val>Зачекайте кілька секунд і спробуйте ще раз.</val>
		</str>
		
		<str name="code_GENERIC" translate="yes">
			<val>Виберіть «Закрити», а потім перезапустіть продукт. Після запуску продукту вам буде запропоновано оформити підписку.</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="bonus">
		<str name="instruct" translate="yes">
			<val>Термін дії серійного номера, який було використано для активації цього продукту, завершився. Це остання спроба запуску продукту, після чого його буде автоматично деактивовано. Щоб активувати продукт повторно, потрібно вказати новий серійний номер або розпочати використання пробної версії під час наступного запуску.</val>
		</str>
		<str name="serial" translate="yes">
			<val>Серійний номер для {0}</val>
		</str>
		<str name="purchase" translate="yes">
			<val>Новий серійний номер можна придбати на веб-сайті Adobe.com.</val>
		</str>
		<str name="agree" translate="yes">
			<val>Згідно з ліцензійною угодою щодо програмного забезпечення, його буде автоматично активовано через Інтернет. Докладнішу інформацію див. на веб-сторінці {0}www.adobe.com/ua/activation{1}.</val>
		</str>
		<str name="agreeLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_ua</val>
		</str>
		<str name="supportLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
	</set>	

	<set name="forced">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Потрібна активація</val>
		</str>
		<str name="warning" translate="yes">
			<val>Не вдалося активувати {0} через Інтернет-з'єднання.</val>
		</str>
		<str name="instruct" translate="yes">
			<val>Щоб захистити вашу систему від підробки або зловмисного коду, потрібно активувати цей продукт, щоб забезпечити можливість використання програмного забезпечення та гарантувати його автентичність. Щоб активувати продукт, переконайтеся в наявності підключення до Інтернету або виконайте одну з наведених нижче дій.</val>
		</str>
		<str name="statement_days" translate="yes">
			<val>У вас буде {0} дн., щоб виконати активацію, перед тим як продукт буде відключено.</val>
		</str>
		<str name="statement_last" translate="yes">
			<val>Після цього запуску ваш продукт буде відключено.</val>
		</str>
		<str name="statement_disabled" translate="yes">
			<val>Цей продукт відключено, оскільки його не було активовано.</val>
		</str>
		<str name="rb1" translate="yes">
			<val>Цей комп'ютер підключено до Інтернету. Спробувати активувати ще раз.</val>
		</str>
		<str name="rb2" translate="yes">
			<val>Цей комп'ютер неможливо активувати через Інтернет.</val>
		</str>
		<str name="rb3" translate="yes">
			<val>Спробувати виконати активацію через Інтернет під час наступного запуску цієї програми.</val>
		</str>
		<str name="learn" translate="yes">
			<val>Дізнайтесь більше про стратегію активації Adobe на сторінці {0}adobe.com/go/activation_ua{1}</val>
		</str>
		<str name="learnlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_ua</val>
		</str>
		<str name="next" translate="yes">
			<val>ДАЛІ</val>
		</str>
	</set>	

	<set name="phone">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Потрібна активація</val>
		</str>
		<str name="instructRet" translate="yes">
			<val>Якщо неможливо отримати доступ до Інтернету на цьому комп’ютері, зверніться до {0}служби підтримки користувачів{1}.</val>
		</str>
		<str name="instructVol" translate="yes">
			<val>Нехай ваш ІТ-адміністратор звернеться до {0}служби підтримки клієнтів{1}, щоб активувати цей комп'ютер.</val>
		</str>
		<str name="requireRet" translate="yes">
			<val>Надайте агенту служби підтримки наведену нижче інформацію.</val>
		</str>
		<str name="requireVol" translate="yes">
			<val>Попросіть ІТ-адміністратора надіслати до служби підтримки клієнтів наведену нижче інформацію.</val>
		</str>
		<str name="problem" translate="yes">
			<val>Проблема:</val>
		</str>
		<str name="license" translate="yes">
			<val>Ліцензія:</val>
		</str>
		<str name="detail1" translate="yes">
			<val>Уточнення 1:</val>
		</str>
		<str name="detail2" translate="yes">
			<val>Уточнення 2:</val>
		</str>
		<str name="serialRet" translate="yes">
			<val>Якщо агент служби підтримки надав вам номер, введіть його.</val>
		</str>
		<str name="serialVol" translate="yes">
			<val>Якщо ваш ІТ-адміністратор надав вам номер, введіть його.</val>
		</str>
		<str name="learn" translate="yes">
			<val>Дізнайтесь більше про стратегію активації Adobe на сторінці {0}adobe.com/go/activation_ua{1}</val>
		</str>
		<str name="learnlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_ua</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>НАЗАД</val>
		</str>
		<str name="done" translate="yes">
			<val>ГОТОВО</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="subWelcome_1_2">
		<str name="info" translate="no">
			<val>To launch your product you will need a subscription serial number. Click SUBSCRIBE NOW if you are new to Creative Suite Subscriptions.</val>
		</str>
		<str name="current" translate="no">
			<val>Current Subscribers</val>
		</str>
		<str name="currentInfo" translate="no">
			<val>If you already have a Design Premium CS5 Subscription Edition serial number, please click NEXT to enter it and begin. All current subscribers of Design Premium CS4 Subscription Edition should have received an upgrade serial number via email.</val>
		</str>
		<str name="setUp" translate="no">
			<val>Set up your new subscription account</val>
		</str>
		<str name="billing" translate="no">
			<val>Subscription billing and management is handled through eSellerate, a third party provider.</val>
		</str>
		<str name="subscribeNow" translate="no">
			<val>SUBSCRIBE NOW</val>
		</str>
		<str name="newPurchase" translate="no">
			<val>All newly purchased subscriptions include a coupon code (located on the back of your disk) that you will be able to redeem to receive your first month of subscription for free.</val>
		</str>
		<str name="next" translate="no">
			<val>NEXT</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="no">
			<val>QUIT</val>
		</str>
	</set>

	<set name="subMain_1_2">
		<str name="subscribeNow" translate="no">
			<val>SUBSCRIBE NOW</val>
		</str>
		<str name="buyLink" translate="no">
			<val>http://www.esellerate.net</val>
		</str>
		<str name="subscriptionInfo" translate="no">
			<val>Subscription billing and management is handled through eSellerate, a third party provider.</val>
		</str>
		<str name="expiredInfo" translate="no">
			<val>To use the product you will need to purchase a subscription through eSellerate.</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="claimResponse_1_2">
		<str name="code_" translate="no">
			<val></val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_DECODE_FAILED" translate="no">
			<val>Invalid serial number. Could not start your CS5 Design Premium subscription.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_NO_SUCH_USER" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INVALID_DATA" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_WCD_TIMEOUT" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SNSERVER_TIMEOUT" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_WCD_SESSION_TIMEOUT" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_TIMEOUT" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_INTERNAL_SERVER_ERROR" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_ESS_TIMEOUT" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_ESS_FAILURE" translate="no">
			<val>Could not start your CS5 Design Premium subscription. Try again later.</val>
		</str>
		<str name="code_EXCEPTION_SYSTEM_UNAVAILABLE" translate="no">
			<val>We are currently undergoing maintenance. We apologize for this inconvenience. Please try again later to start your subscription.</val>
		</str>
	</set>

	<set name="subError_1_2">
		<str name="associateFailed" translate="no">
			<val>We are unable to activate your product at this time. You can hit the Back button to try to activate the product again, or to attempt to launch the product in trial mode.</val>
		</str>
		<str name="associateFailed_ID" translate="no">
			<val>We are unable to activate your product at this time. You can hit the Back button to try to activate the product again.</val>
		</str>
		<str name="assocUserNotAuthErr" translate="no">
			<val>The Adobe ID you entered is different than the Adobe ID used to originally activate this subscription. You can hit the Back button to try to activate the product again using a different Adobe ID, or to activate the product using a new subscription serial number.</val>
		</str>
		<str name="assocUserNotAuthErr_ID" translate="no">
			<val>The Adobe ID you entered is different than the Adobe ID used to originally activate this subscription. You can hit the Back button to try to activate the product again using a different Adobe ID.</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementFailed" translate="no">
			<val>We are unable to activate your product at this time. Please try again later.</val>
		</str>
		<str name="disAllIntervalErr" translate="no">
			<val>You have exceeded the maximum number of deactivation attempts allowed in this time period. Please try again later.</val>
		</str>
	</set>

	<set name="subExpired_1_2">
		<str name="instruct_exp" translate="no">
			<val>The serial number you used to purchase this product has expired. If you did not intend to let your Design Premium subscription expire, please call Adobe Customer Care at 
1800-614-863 to resolve the issue.</val>
		</str>
		<str name="instruct_bonus" translate="no">
			<val>The serial number you used to purchase this product has expired. This is your last opportunity to launch the product before it is automatically deactivated. To reactivate, you must provide a new serial number now. If not, your next launch will start  in trial mode and you can provide a new serial number at that time. If you did not intend to let your Design Premium subscription expire, please call Adobe Customer Care at 1800-614-863 to resolve the issue.</val>
		</str>
		<str name="serial" translate="no">
			<val>Serial number for {0}</val>
		</str>
		<str name="purchase" translate="no">
			<val>You can purchase a new subscription serial number through eSellerate, a third party provider.</val>
		</str>
		<str name="back" translate="no">
			<val>BACK</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="no">
			<val>CONTINUE</val>
		</str>
		<str name="subscribeNow" translate="no">
			<val>SUBSCRIBE NOW</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="subOverAct_1_2">
		<str name="disassociate" translate="no">
			<val>Deactivate all computers and retry activation. You will be able to reactivate on one of your other computers by logging in with your Adobe ID at product launch.</val>
		</str>
		<str name="provide" translate="no">
			<val>Provide another serial number for this product.</val>
		</str>
		<str name="subscribeNow" translate="no">
			<val>SUBSCRIBE NOW</val>
		</str>
		<str name="back" translate="no">
			<val>BACK</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="no">
			<val>CONTINUE</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="subConErr_1_2">
		<str name="title" translate="no">
			<val>Verifying Subscription Status</val>
		</str>
		<str name="progress" translate="no">
			<val>Verifying Subscription Status...</val>
		</str>
		<str name="contact" translate="no">
			<val>We need to contact Adobe Servers every thirty days to validate the status of your Design Premium subscription. In order to conduct this validation you must be connected to the internet. After we have verified your status, you can disconnect from the internet.</val>
		</str>
		<str name="contactExp" translate="no">
			<val>We need to contact Adobe Servers every thirty days to validate the status of your Design Premium subscription. In order to conduct this validation you must be connected to the internet. After we have verified your status, you can disconnect from the internet. If you do not successfully connect to the internet, this will be the last time you will be able to launch your product offline.</val>
		</str>
		<str name="error" translate="no">
			<val>Please connect to the Internet, then press Continue</val>
		</str>			
		<str name="assist" translate="no">
			<val>Connection Support</val>
		</str>			
		<str name="continue" translate="no">
			<val>CONTINUE</val>
		</str>
		<str name="assistlink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="no">
			<val>CONTINUE</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspReminder">
		<str name="reminder" translate="yes">
			<val>Нагадування про підписку</val>
		</str>
		<str name="grace" translate="yes">
			<val>Термін дії підписки завершився</val>
		</str>
		<str name="infoReminder" translate="yes">
			<val>Термін дії підписки скоро спливе.</val>
		</str>
		<str name="infoGrace" translate="yes">
			<val>Термін дії підписки на {0} сплив.</val>
		</str>
		<str name="offline" translate="yes">
			<val>Не вдалося підключитися до Інтернету. Перевірте параметри з'єднання та виберіть «Спробувати ще раз».</val>
		</str>
		<str name="reminderPeriod" translate="yes">
			<val>Відповідно до наших даних, з цим обліковим записом підписки не пов'язано кредитну картку. Виберіть «Поновити», щоб надати відомості про кредитну картку та поновити підписку.</val>
		</str>
		<str name="reminderPeriodOffline" translate="yes">
			<val>Відповідно до наших даних, з цим обліковим записом підписки не пов'язано кредитну картку. Виберіть «Поновити», щоб надати відомості про кредитну картку та поновити підписку.</val>
		</str>
		<str name="gracePeriod" translate="yes">
			<val>Виберіть «Поновити», щоб продовжити використання продукту без переривань. У вас є невеликий пільговий період для поновлення підписки, після завершення якого більше не можна буде використовувати цей продукт.</val>
		</str>
		<str name="gracePeriodOffline" translate="yes">
			<val>Щоб використовувати цей продукт, потрібно мати належне інтернет-з'єднання. У вас є невеликий пільговий період для поновлення підписки, після завершення якого більше не можна буде використовувати цей продукт.</val>
		</str>
		<str name="bonusPeriod" translate="yes">
			<val>Виберіть «Поновити», щоб продовжити використання продукту без переривань. Ви не зможете більше використовувати цей продукт, не поновивши підписку. Якщо ви нещодавно поновили підписку, зачекайте принаймні 15 хвилин і запустіть продукт повторно.</val>
		</str>
		<str name="viewPolicy" translate="yes">
			<val>Переглянути стратегію підписки</val>
		</str>
		<str name="subPolicyLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscription_policy_ua</val>
		</str>
		<str name="subscriptionLink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscriptionedition</val>
		</str>
		<str name="daysRemain" translate="yes">
			<val>ЗАЛИШИЛОСЯ ДНІВ</val>
		</str>
		<str name="daysRemainAlternate" translate="yes">
			<val>ЗАЛИШИЛОСЯ ДНІВ</val>
		</str>
		<str name="later" translate="yes">
			<val>НАГАДАТИ ПІЗНІШЕ</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>ПРОДОВЖИТИ</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>СПРОБУВАТИ ЩЕ РАЗ</val>
		</str>
		<str name="renew" translate="yes">
			<val>ПОНОВИТИ</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspExpired">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Термін дії підписки завершився</val>
		</str>
		<str name="renewOption" translate="yes">
			<val>Поновити підписку на {0}</val>
		</str>
		<str name="renewMsg" translate="yes">
			<val>Виберіть «Поновити», щоб продовжити використання продукту без переривань. Якщо ви щойно поновили свою підписку, зачекайте 15 хвилин і спробуйте ще раз.</val>
		</str>
		<str name="renewLinkText" translate="yes">
			<val>Поновити</val>
		</str>
		<str name="renewLink" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscriptionedition</val>
		</str>
		<str name="serialOption" translate="yes">
			<val>Надати новий серійний номер</val>
		</str>
		<str name="purchaseLinkText" translate="yes">
			<val>Придбати програмне забезпечення Adobe</val>
		</str>
		<str name="serialError" translate="yes">
			<val>Введений серійний номер недійсний для цього продукту.</val>
		</str>
		<str name="locateTT" translate="yes">
			<val>Серійний номер указано на упаковці DVD-диска, у ліцензійному сертифікаті Adobe Open Options або в електронному листі від магазину Adobe.com (лише для завантаження).</val>
		</str>
		<str name="used" translate="yes">
			<val>Цей серійний номер використовується для: {0}</val>
		</str>			
		<str name="agree" translate="yes">
			<val>Згідно з ліцензійною угодою щодо програмного забезпечення, його буде автоматично активовано через Інтернет. Детальну інформацію дивіться на веб-сторінці {0}www.adobe.com/ua/activation{1}.</val>
		</str>
		<str name="activationLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_ua</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>ПРОДОВЖИТИ</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>СПРОБУВАТИ ЩЕ РАЗ</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>ВИХІД</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspOverActivation">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Активація</val>
		</str>
		<str name="limit" translate="yes">
			<val>{0} уже активовано на іншому комп'ютері</val>
		</str>
		<str name="alreadyActivated" translate="yes">
			<val>Відповідно до наших даних, цей продукт уже активовано на іншому комп'ютері. Виберіть «Далі», щоб активувати підписку на цьому комп'ютері та деактивувати її на всіх інших комп'ютерах.</val>
		</str>
		<str name="actPolicyLinkText" translate="yes">
			<val>Переглянути стратегію активації</val>
		</str>
		<str name="actPolicyLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_ua</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>ВИХІД</val>
		</str>
		<str name="next" translate="yes">
			<val>ДАЛІ</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspUnableToActivate">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Активація</val>
		</str>
		<str name="failureMessage" translate="yes">
			<val>Не вдалося активувати {0}</val>
		</str>
		<str name="labelHead" translate="yes">
			<val>Щоб користуватися цим продуктом, потрібно активувати його</val>
		</str>
		<str name="message" translate="yes">
			<val>Для активації цього продукту потрібне належне інтернет-з'єднання. Перевірте параметри з'єднання та виберіть «Спробувати ще раз».</val>
		</str>
		<str name="activationMessage" translate="yes">
			<val>Щоб дізнатися більше про активацію, див. {0}стратегію активації Adobe{1}.</val>
		</str>
		<str name="activationLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_ua</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>ВИЙТИ</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>СПРОБУВАТИ ЩЕ РАЗ</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspErrorTryAgain">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Спробувати ще раз</val>
		</str>
		<str name="header" translate="yes">
			<val>Не вдалося оформити підписку на {0}</val>
		</str>
		
		<str name="checkEntitlementGenericError_Title" translate="yes">
			<val>Не вдалося оформити підписку на {0}</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementGenericError_Message" translate="yes">
			<val>Зачекайте кілька секунд і спробуйте ще раз.</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementGenericError_LinkText" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementGenericError_Link" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementGenericError_Next" translate="yes">
			<val>СПРОБУВАТИ ЩЕ РАЗ</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementGenericError_Back" translate="yes">
			<val>ЗАКРИТИ</val>
		</str>
		
		<str name="checkEntitlementOfflineError_Title" translate="yes">
			<val>Відсутнє інтернет-з'єднання</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementOfflineError_Message" translate="yes">
			<val>Для використання цього продукту потрібне інтернет-з'єднання. Перевірте підключення до мережі та натисніть відповідну кнопку, щоб спробувати ще раз. Якщо ця помилка продовжує виникати, зверніться до служби підтримки клієнтів.</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementOfflineError_LinkText" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementOfflineError_Link" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementOfflineError_Next" translate="yes">
			<val>СПРОБУВАТИ ЩЕ РАЗ</val>
		</str>
		<str name="checkEntitlementOfflineError_Back" translate="yes">
			<val>НАЗАД</val>
		</str>
		
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>СПРОБУВАТИ ЩЕ РАЗ</val>
		</str>
		<str name="close" translate="yes">
			<val>ЗАКРИТИ</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspVerified">
		<str name="title" translate="yes">
			<val>Дякуємо!</val>
		</str>
		<str name="verified" translate="yes">
			<val>Підписка на {0} відтепер активна. Виберіть «Продовжити», щоб використовувати продукт.</val>
		</str>
		<str name="continue" translate="yes">
			<val>ПРОДОВЖИТИ</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="calendar">
		<str name="remaining" translate="yes">
			<val>Залишилося {0} дн.</val>
		</str>
		<str name="remainingAlternate" translate="yes">
			<val>Залишився {0} день</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspPrescreenResponse">
		<str name="header_NOT_ENABLED" translate="yes">
			<val>Термін дії підписки на {0} сплив.</val>
		</str>
		<str name="body_NOT_ENABLED" translate="yes">
			<val>Поновіть свою підписку або виберіть «Назад», щоб ввести інший серійний номер.</val>
		</str>
		<str name="linkText_NOT_ENABLED" translate="yes">
			<val>Поновити підписку</val>
		</str>
		<str name="link_NOT_ENABLED" translate="no">
			<val>http://www.adobe.com/go/subscriptionedition</val>
		</str>
		<str name="header_OFFLINE" translate="yes">
			<val>Не вдалося підключитися до Інтернету</val>
		</str>
		<str name="body_OFFLINE" translate="yes">
			<val>Для використання цього продукту потрібне належне інтернет-з'єднання. Перевірте параметри з'єднання та виберіть «Спробувати ще раз». Якщо проблеми продовжують виникати, зверніться до служби підтримки клієнтів.</val>
		</str>
		<str name="linkText_OFFLINE" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="link_OFFLINE" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="header_GENERIC_ERROR" translate="yes">
			<val>Не вдалося оформити підписку на {0}</val>
		</str>
		<str name="body_GENERIC_ERROR" translate="yes">
			<val>Зачекайте кілька секунд і спробуйте ще раз.</val>
		</str>
		<str name="linkText_GENERIC_ERROR" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="link_GENERIC_ERROR" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="back" translate="yes">
			<val>НАЗАД</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>СПРОБУВАТИ ЩЕ РАЗ</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dspSuspended">
		<str name="title_actSuspended" translate="yes">
			<val>Активація</val>
		</str>
		<str name="header_actSuspended" translate="yes">
			<val>Не вдалося активувати {0}</val>
		</str>
		<str name="msg1_actSuspended" translate="yes">
			<val>Дата у вашій системі не збігається з датою на сервері.</val>
		</str>
		<str name="msg2_actSuspended" translate="yes">
			<val>Дата сервера Adobe: {0}</val>
		</str>
		<str name="msg3_actSuspended" translate="yes">
			<val>Дата системи може відрізнятися від дати сервера Adobe на три дні. Перевірте параметри дати на своєму комп'ютері та виберіть «Спробувати ще раз». Якщо проблеми продовжують виникати, зверніться до служби підтримки клієнтів.</val>
		</str>

		<str name="title_subSuspended" translate="yes">
			<val>Підписку призупинено</val>
		</str>
		<str name="header_subSuspended" translate="yes">
			<val>Підписку на {0} призупинено</val>
		</str>
		<str name="msg1_subSuspended" translate="yes">
			<val>Дата у вашій системі не збігається з датою на сервері.</val>
		</str>
		<str name="msg2_subSuspended" translate="yes">
			<val>Дата сервера Adobe: {0}</val>
		</str>
		<str name="msg3_subSuspended" translate="yes">
			<val>Дата вашої системи може випереджати дату сервера Adobe або відставати від неї щонайбільше на три дні. Перевірте параметри дати на своєму комп'ютері та виберіть «Спробувати ще раз». Якщо проблеми продовжують виникати, зверніться до служби підтримки клієнтів.</val>
		</str>
		
		<str name="title_subWindback" translate="yes">
			<val>Підписку призупинено</val>
		</str>
		<str name="header_subWindback" translate="yes">
			<val>Підписку на {0} призупинено</val>
		</str>
		<str name="msg1_subWindback" translate="yes">
			<val>Дату й час на вашій системі могло бути змінено.</val>
		</str>
		<str name="msg3_subWindback" translate="yes">
			<val>Перевірте параметри дати й часу на своєму комп'ютері та виберіть «Спробувати ще раз». Якщо проблеми продовжують виникати, зверніться до служби підтримки клієнтів.</val>
		</str>

		<str name="custSuppAsst" translate="yes">
			<val>Звернутися до служби підтримки клієнтів</val>
		</str>
		<str name="supportlink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/support_ua</val>
		</str>
		<str name="actPolicyLinkText" translate="yes">
			<val>Переглянути стратегію активації</val>
		</str>
		<str name="actPolicyLink" translate="yes">
			<val>http://www.adobe.com/go/activation_ua</val>
		</str>
		<str name="quit" translate="yes">
			<val>ВИЙТИ</val>
		</str>
		<str name="tryAgain" translate="yes">
			<val>СПРОБУВАТИ ЩЕ РАЗ</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="dateTimeFormats">
		<str name="dateFormat_Long" translate="yes">
			<val>{1} {0} {2}</val>
		</str>
	</set>

	<set name="monthsFull">
		<str name="1" translate="yes">
			<val>січ</val>
		</str>
		<str name="2" translate="yes">
			<val>лют</val>
		</str>
		<str name="3" translate="yes">
			<val>бер</val>
		</str>
		<str name="4" translate="yes">
			<val>кві</val>
		</str>
		<str name="5" translate="yes">
			<val>тра</val>
		</str>
		<str name="6" translate="yes">
			<val>чер</val>
		</str>
		<str name="7" translate="yes">
			<val>лип</val>
		</str>
		<str name="8" translate="yes">
			<val>сер</val>
		</str>
		<str name="9" translate="yes">
			<val>вер</val>
		</str>
		<str name="10" translate="yes">
			<val>жов</val>
		</str>
		<str name="11" translate="yes">
			<val>лис</val>
		</str>
		<str name="12" translate="yes">
			<val>гру</val>
		</str>
	</set>
	
	<set name="authProxy">
		<str name="instruct" translate="yes">
			<val>Введіть ім’я користувача та пароль проксі-сервера.</val>
		</str>
		<str name="username" translate="yes">
			<val>Ім’я користувача:</val>
		</str>
		<str name="password" translate="yes">
			<val>Пароль:</val>
		</str>
		<str name="remember" translate="yes">
			<val>Запам’ятати пароль</val>
		</str>
		<str name="fail" translate="yes">
			<val>Не вдалося ідентифікувати користувача. Перевірте ім’я користувача та пароль і спробуйте ще раз.</val>
		</str>
		<str name="ok" translate="yes">
			<val>OK</val>
		</str>
		<str name="cancel" translate="yes">
			<val>СКАСУВАТИ</val>
		</str>
	</set>

	<set name="isoToLanguage">
								<str name="ar_AE" translate="no"><val>العربية</val></str>
		<str name="en_GB" translate="no"><val>English (International)</val></str> 
		<str name="fr_CA" translate="no"><val>Français canadien</val></str>
		<str name="es_QM" translate="no"><val>Español (Middle East)</val></str>
		<str name="es_LA" translate="no"><val>Español de América Latina</val></str>
		<str name="es_NA" translate="no"><val>Español Norteamericano</val></str>
		<str name="bg_BG" translate="no"><val>Български</val></str>
		<str name="lv_LV" translate="no"><val>Latviešu</val></str>
		<str name="et_EE" translate="no"><val>Eesti</val></str>
		<str name="hr_HR" translate="no"><val>hrvatski</val></str>
		<str name="sl_SI" translate="no"><val>slovenščina</val></str>
		<str name="sk_SK" translate="no"><val>slovenčina</val></str>
		<str name="th_TH" translate="no"><val>ภาษาไทย</val></str> 
		<str name="vi_VN" translate="no"><val>Việt</val></str>
		<str name="en_XC" translate="no"><val>English (Central Europe)</val></str> 
		<str name="en_XM" translate="no"><val>English (Middle East)</val></str>
		<str name="fr_XM" translate="no"><val>Français Oriental Moyen</val></str>
		<str name="sq_AL" translate="no"><val>Shqip</val></str> 
								<str name="ar_SA" translate="no"><val>العربية</val></str>
		<str name="be_BY" translate="no"><val>Беларуская</val></str> 
		<str name="ca_ES" translate="no"><val>Català</val></str> 
								<str name="hi_IN" translate="no"><val>हिन्दी</val></str>
		<str name="is_IS" translate="no"><val>Íslenska</val></str> 
		<str name="lt_LT" translate="no"><val>Lietuvių</val></str>
		<str name="mk_MK" translate="no"><val>македонски</val></str>
		<str name="nn_NO" translate="no"><val>Norsk (Nynorsk)</val></str>
		<str name="pt_PT" translate="no"><val>Português de Portugal</val></str> 
		<str name="sh_YU" translate="no"><val>Srpsko-Hrvatski</val></str> 
		<str name="sr_YU" translate="no"><val>Cрпски</val></str> 
		<str name="kk_KZ" translate="no"><val>Қазақ</val></str>
		<str name="az_AZ" translate="no"><val>Azərbaycan dili</val></str> 
		<str name="es_MX" translate="no"><val>Español (América Latina)</val></str>
		<str name="no_NO" translate="no"><val>Norwegian</val></str> 
		<str name="cs_CZ" translate="no"><val>Česky</val></str>
		<str name="de_DE" translate="no"><val>Deutsch</val></str>
		<str name="el_GR" translate="no"><val>Ελληνικά</val></str>
		<str name="en_US" translate="no"><val>English (North America)</val></str> 
		<str name="es_ES" translate="no"><val>Español</val></str> 
		<str name="fr_FR" translate="no"><val>Français</val></str>
								<str name="he_IL" translate="no"><val>עברית</val></str> 
		<str name="hu_HU" translate="no"><val>Magyar</val></str> 
		<str name="it_IT" translate="no"><val>Italiano</val></str>
		<str name="ja_JP" translate="no"><val>日本語</val></str>
		<str name="ko_KR" translate="no"><val>한국어</val></str>
		<str name="nl_NL" translate="no"><val>Nederlands</val></str>
		<str name="pl_PL" translate="no"><val>Polski</val></str>
		<str name="ro_RO" translate="no"><val>Română</val></str>
		<str name="ru_RU" translate="no"><val>Pусский</val></str>
		<str name="sv_SE" translate="no"><val>Svenska</val></str>
		<str name="tr_TR" translate="no"><val>Türkçe</val></str>
		<str name="uk_UA" translate="no"><val>Українська</val></str>
		<str name="zh_CN" translate="no"><val>简体中文</val></str>
		<str name="zh_TW" translate="no"><val>繁體中文</val></str>
		<str name="da_DK" translate="no"><val>Dansk</val></str>
		<str name="fi_FI" translate="no"><val>Suomi</val></str>
		<str name="nb_NO" translate="no"><val>Norsk (Bokmål)</val></str> 
		<str name="pt_BR" translate="no"><val>Português do Brasil</val></str>
	</set>
		
</asf>
