1 00:00:13,120 --> 00:00:14,546 "Right now 2 00:00:14,644 --> 00:00:18,274 terrorists are plotting to assassinate a presidential candidate. 3 00:00:18,728 --> 00:00:21,257 My wife and daughter are in danger 4 00:00:21,354 --> 00:00:25,017 and people that I work with may be involved in both. 5 00:00:25,796 --> 00:00:27,579 I'm Federal Agent Jack Bauer. 6 00:00:28,000 --> 00:00:30,885 And this is the longest day of my life. 7 00:01:58,480 --> 00:02:01,394 The following takes place between 1:00 p.m. And 2:00 p. M 8 00:02:01,490 --> 00:02:04,243 on the day of the California Presidential Primary. 9 00:02:17,594 --> 00:02:19,867 You okay? Yeah. 10 00:02:21,244 --> 00:02:22,685 Are you all right? 11 00:02:38,821 --> 00:02:41,574 Who's in this chopper? Just Jack and his family. 12 00:02:41,669 --> 00:02:44,264 The prisoners are in another transport. 13 00:03:11,926 --> 00:03:12,950 Are you hurt? 14 00:03:13,047 --> 00:03:16,248 No. My stomach's been bothering me for a couple of hours. 15 00:03:16,344 --> 00:03:18,650 Sweetheart, did something happen there? 16 00:03:19,770 --> 00:03:22,716 No. It's probably just from all the stress, honey. 17 00:03:22,780 --> 00:03:23,772 They called ahead. 18 00:03:23,837 --> 00:03:25,726 There's an ambulance to take you both 19 00:03:25,789 --> 00:03:27,870 to a clinic where a doctor will examine you. 20 00:03:27,934 --> 00:03:31,393 Can't we stay with you? No, I've got to stay here at CTU. 21 00:03:32,288 --> 00:03:33,345 Jack. 22 00:03:33,408 --> 00:03:36,323 Alberta, this is my wife, Teri, and my daughter, Kim. 23 00:03:36,610 --> 00:03:39,141 Hi. Thanks, Nina. 24 00:03:39,973 --> 00:03:41,894 The ambulance will take them to the clinic. 25 00:03:41,958 --> 00:03:43,015 Good. 26 00:03:45,703 --> 00:03:49,001 You'll go with Agent Scott. He'll take care of anything you need. 27 00:03:49,066 --> 00:03:52,940 - Jack, what's going to happen with you? - It's all right. They'll just debrief me. 28 00:03:53,548 --> 00:03:55,245 Hey, come here. 29 00:03:55,788 --> 00:03:58,670 Call them in, give them an ETA. Give us five minutes. 30 00:03:59,342 --> 00:04:02,192 Don't worry, okay? I'll call you as soon as I can. 31 00:04:05,330 --> 00:04:07,507 We'll be doing more than debriefing you, Jack. 32 00:04:07,572 --> 00:04:09,332 I have to place you under house arrest. 33 00:04:09,396 --> 00:04:12,789 You'll be held here and questioned until we hand you over to the FBI. 34 00:04:41,445 --> 00:04:42,821 Nina. 35 00:04:42,885 --> 00:04:45,703 I want you to watch over Teri and Kim. Make sure they're okay. 36 00:04:45,767 --> 00:04:47,688 Greers got me doing mop-up on the operation. 37 00:04:47,752 --> 00:04:50,026 Get Tony to do it. Just get over to the clinic. 38 00:04:50,089 --> 00:04:52,234 - I have to get Greers approval. - Nina, please. 39 00:04:52,458 --> 00:04:55,212 Contact District. Tell them we have him in custody. 40 00:04:55,276 --> 00:04:56,973 All right, I'll take care of it. 41 00:05:07,698 --> 00:05:09,588 Could you ask them for some water? 42 00:05:09,652 --> 00:05:10,964 Right away, sir. 43 00:05:31,966 --> 00:05:33,248 Alberta. 44 00:05:33,568 --> 00:05:35,936 Tony's finishing the procedures and the mop-up. 45 00:05:36,001 --> 00:05:39,843 I've been here since before midnight. I'd like an hour off, go home, clean up. 46 00:05:41,444 --> 00:05:42,597 Denied. 47 00:05:43,588 --> 00:05:45,446 Come on, Alberta, please? 48 00:05:45,957 --> 00:05:47,751 I've been through hell today. 49 00:05:49,191 --> 00:05:51,432 One thing I have a great eye for is B.S. 50 00:05:51,497 --> 00:05:54,250 If you want an hour off, tell me where you're going. 51 00:05:57,580 --> 00:05:59,757 Jack asked me to look after Teri and Kim. 52 00:05:59,821 --> 00:06:02,831 They're feeling a little isolated since he can't be there. 53 00:06:03,599 --> 00:06:05,329 There's an irony for you. 54 00:06:05,393 --> 00:06:07,538 You looking after Jack's wife. 55 00:06:11,476 --> 00:06:14,517 Make sure Tony's got everything he needs before you leave. 56 00:06:21,337 --> 00:06:24,281 Elizabeth, have we heard from Christopher yet? 57 00:06:24,346 --> 00:06:26,907 Yes, but he only had early projections 58 00:06:26,972 --> 00:06:29,468 and those were from New York and Massachusetts. 59 00:06:32,190 --> 00:06:34,784 Get with me when he has the numbers from the other states. 60 00:06:34,847 --> 00:06:37,825 I want to know if the incident at the breakfast is hurting us. 61 00:06:37,889 --> 00:06:39,170 Of course. 62 00:06:41,315 --> 00:06:43,556 This is not what I asked for. 63 00:06:50,312 --> 00:06:51,913 What's on your mind, Sherry? 64 00:07:05,744 --> 00:07:09,297 You've got to go out there today with your best face on. 65 00:07:09,777 --> 00:07:11,699 There can be no talk about Keith 66 00:07:11,763 --> 00:07:16,214 and no talk about Ferragamo. Ferragamo's death was an accident. 67 00:07:17,141 --> 00:07:19,479 I'm not going to talk about Ferragamo. 68 00:07:20,503 --> 00:07:22,039 I'm dropping it. 69 00:07:23,673 --> 00:07:25,050 Really? 70 00:07:25,850 --> 00:07:27,643 I'm being blackmailed. 71 00:07:29,917 --> 00:07:30,877 By who? 72 00:07:30,941 --> 00:07:33,758 By some of the people that have been financing my campaign. 73 00:07:33,823 --> 00:07:34,911 What do they want? 74 00:07:34,974 --> 00:07:37,312 They're determined to see me in the White House 75 00:07:37,376 --> 00:07:39,105 and if I don't do what they want 76 00:07:39,233 --> 00:07:42,371 they say they can build a first-degree murder case against Keith. 77 00:07:42,434 --> 00:07:44,772 - For Lyle Gibson? - No. 78 00:07:45,541 --> 00:07:46,821 For Dr. Ferragamo. 79 00:07:47,238 --> 00:07:48,870 No. 80 00:07:48,935 --> 00:07:52,071 Keith was nowhere near Ferragamo's office today. 81 00:07:52,424 --> 00:07:56,106 According to Carl, who's been doing all their dirty work 82 00:07:57,418 --> 00:07:59,084 someone planted evidence 83 00:07:59,468 --> 00:08:01,773 that could implicate Keith in Ferragamo's murder. 84 00:08:01,837 --> 00:08:03,886 No, David. 85 00:08:05,486 --> 00:08:07,696 This is what happens when you cover things up. 86 00:08:07,759 --> 00:08:10,001 Don't preach to me, David, okay? 87 00:08:20,439 --> 00:08:22,039 What are we going to do? 88 00:08:22,199 --> 00:08:23,127 I don't know yet. 89 00:08:23,223 --> 00:08:25,337 - Does Keith know anything? - No. 90 00:08:26,425 --> 00:08:28,379 And he's not going to. 91 00:08:36,383 --> 00:08:38,783 You must be Teri. I'm Dr. Kent. 92 00:08:38,848 --> 00:08:41,377 We're going to be taking very good care of you today. 93 00:08:41,536 --> 00:08:43,972 - This is your daughter, Kim? - Hi. 94 00:08:44,323 --> 00:08:47,813 We were alerted to your abdominal pain. I'd like to get an ultrasound. 95 00:08:47,877 --> 00:08:50,694 It's actually not as painful as it was before. 96 00:08:50,759 --> 00:08:52,135 That's good. 97 00:08:52,390 --> 00:08:54,632 But we want to make sure we know what it is. 98 00:08:56,489 --> 00:09:01,228 Is there any other discomfort? Anything you want to tell us before we examine you? 99 00:09:01,356 --> 00:09:02,349 No. 100 00:09:04,012 --> 00:09:05,037 Mom? 101 00:09:26,873 --> 00:09:28,185 Mrs. Bauer? 102 00:09:36,254 --> 00:09:37,598 I was raped. 103 00:09:40,416 --> 00:09:41,537 I see. 104 00:09:41,761 --> 00:09:42,817 Okay. 105 00:09:44,066 --> 00:09:46,979 Then we're going to need to draw blood and do some tests 106 00:09:47,236 --> 00:09:50,180 and I would like to recommend you to one of our psychiatrists. 107 00:09:50,245 --> 00:09:51,973 That's not necessary. 108 00:09:52,230 --> 00:09:54,375 Mrs. Bauer, you can do what you want 109 00:09:54,439 --> 00:09:56,328 but under the circumstances 110 00:09:56,617 --> 00:09:59,914 it's important for you to take a few minutes and speak to someone. 111 00:10:01,579 --> 00:10:03,371 I'd like to keep this confidential. 112 00:10:03,436 --> 00:10:06,574 The records are private. Only the doctors involved have access. 113 00:10:06,638 --> 00:10:08,527 I mean, from my husband. 114 00:10:12,912 --> 00:10:15,122 All right, if that's what you want to do. 115 00:10:33,307 --> 00:10:35,197 A nurse will be in shortly. 116 00:10:36,637 --> 00:10:38,366 We should spend some time 117 00:10:38,430 --> 00:10:42,113 with Senators Blalock and Gleeson pretty soon. 118 00:10:42,175 --> 00:10:45,057 I don't feel comfortable aligning myself with those guys. 119 00:10:45,121 --> 00:10:46,883 You're going to need their states. 120 00:10:46,946 --> 00:10:49,924 Just being seen with them will go a long way. 121 00:10:52,518 --> 00:10:53,574 Okay. 122 00:10:57,128 --> 00:10:59,434 Was there something else you wanted to discuss? 123 00:10:59,497 --> 00:11:03,083 I'm worried this Ferragamo thing is not going to go away. 124 00:11:03,947 --> 00:11:06,252 Let me handle the Ferragamo situation, Mike. 125 00:11:06,380 --> 00:11:09,519 You just make sure the rest of the day gets back on track. 126 00:11:11,055 --> 00:11:13,553 Did I hear you say something about Dr. Ferragamo? 127 00:11:15,185 --> 00:11:18,322 There was a fire in his office. I'll get on this. 128 00:11:18,611 --> 00:11:21,044 Thanks, Mike. Dad, what are you"..." 129 00:11:22,517 --> 00:11:24,085 Keith, I'm sorry. 130 00:11:26,551 --> 00:11:28,536 Dr. Ferragamo died. 131 00:11:28,697 --> 00:11:29,752 When? 132 00:11:29,880 --> 00:11:31,482 About an hour ago. 133 00:11:33,050 --> 00:11:34,650 We just found out. 134 00:11:35,004 --> 00:11:37,373 Wait, I don't get it. What kind of fire? 135 00:11:38,173 --> 00:11:40,222 We're still waiting to hear the details. 136 00:11:41,855 --> 00:11:43,552 What's going on? 137 00:11:44,545 --> 00:11:46,369 Are you saying that my psychiatrist 138 00:11:46,434 --> 00:11:48,579 Dr. Ferragamo, was involved in this? 139 00:11:49,058 --> 00:11:52,549 That he told Maureen Kingsley something I said to him during a session? 140 00:11:53,221 --> 00:11:55,909 Is that how this whole story about Lyle Gibson started? 141 00:11:56,903 --> 00:11:58,024 Seems that way. 142 00:11:59,272 --> 00:12:01,193 But he died in a fire an hour ago? 143 00:12:02,250 --> 00:12:03,723 It was an accident. 144 00:12:04,747 --> 00:12:06,860 No, I don't believe this. 145 00:12:06,924 --> 00:12:08,364 Keith, look"..." 146 00:12:11,183 --> 00:12:14,096 - We have to let it go right now. - Let it go? 147 00:12:14,512 --> 00:12:15,760 No, you mean cover it up. 148 00:12:15,824 --> 00:12:17,201 There's nothing to cover up. 149 00:12:17,297 --> 00:12:18,610 Sure there is. 150 00:12:18,803 --> 00:12:22,420 Somebody didn't want him to talk about this because it'll hurt your campaign. 151 00:12:22,485 --> 00:12:24,052 What do you want me to do? 152 00:12:25,398 --> 00:12:26,807 Go to the police. 153 00:12:26,998 --> 00:12:29,176 - I can't. - I don't get it, Dad. 154 00:12:29,239 --> 00:12:31,672 What were you saying before about trusting the system? 155 00:12:31,737 --> 00:12:32,857 I do trust the system. 156 00:12:32,921 --> 00:12:36,315 When my hind parts are on the line. But when it comes to your campaign... 157 00:12:36,379 --> 00:12:40,062 My campaigrs been on the line ever since you lied to me about Lyle Gibson. 158 00:12:40,542 --> 00:12:41,886 I don't understand. 159 00:12:41,950 --> 00:12:45,056 You've been on me all night to keep quiet about Gibson's death. 160 00:12:45,120 --> 00:12:47,777 This isn't about Lyle Gibson anymore, is it? 161 00:12:48,289 --> 00:12:50,819 I might have been involved in Gibson's death 162 00:12:50,883 --> 00:12:53,764 but somebody murdered Dr. Ferragamo and they have to pay. 163 00:12:53,829 --> 00:12:54,885 Keith"..." 164 00:12:55,941 --> 00:12:58,055 He meant something to me. 165 00:12:58,919 --> 00:13:00,328 That's right. 166 00:13:01,513 --> 00:13:03,273 I was in real pain 167 00:13:03,337 --> 00:13:05,962 and Dr. Ferragamo was the only one there for me. 168 00:13:06,027 --> 00:13:09,100 So we're not going to pretend "like this thing never happened", "okay?" 169 00:13:09,421 --> 00:13:12,526 Keith... You don't know how I was. 170 00:13:14,638 --> 00:13:17,169 I wouldn't have made it without him. 171 00:13:18,930 --> 00:13:20,818 Just give me a little time. 172 00:13:21,844 --> 00:13:24,020 Let me get to the bottom of what happened. 173 00:13:25,173 --> 00:13:26,613 If there was foul play 174 00:13:26,678 --> 00:13:29,366 I promise you, we'll come forward. 175 00:13:29,720 --> 00:13:33,018 - Why can't we come forward now? - Because we can't. 176 00:13:36,571 --> 00:13:38,107 Son. 177 00:13:38,363 --> 00:13:39,676 I love you. 178 00:13:40,573 --> 00:13:42,078 You have to know 179 00:13:42,141 --> 00:13:44,351 l'm doing what's best for you. 180 00:13:47,104 --> 00:13:48,801 You have to know it. 181 00:14:07,275 --> 00:14:08,811 Afternoon, Tony. 182 00:14:09,164 --> 00:14:10,604 Mr. Chappelle. 183 00:14:15,183 --> 00:14:17,552 Looks like they're bringing in the big guns. 184 00:14:18,897 --> 00:14:21,202 What do you think they're going to do to Jack? 185 00:14:21,682 --> 00:14:23,763 Not going to name a street after him. 186 00:14:24,852 --> 00:14:28,662 - He's in Holding 2. - All right, thank you. 187 00:14:56,867 --> 00:14:58,053 Come on. 188 00:15:00,966 --> 00:15:04,200 - Hey, Jack. - Ryan, it's good to see you. 189 00:15:04,681 --> 00:15:07,914 I've got five priority cases on my desk this morning. 190 00:15:08,523 --> 00:15:11,820 - Your name's on all of them. - I can imagine that. 191 00:15:12,620 --> 00:15:14,701 - Look, I just want to say... - Hang on. 192 00:15:21,394 --> 00:15:22,929 You were saying? 193 00:15:30,358 --> 00:15:32,536 At approximately 12:15 194 00:15:32,599 --> 00:15:35,161 I got a phone call from Agent Nina Myers 195 00:15:35,513 --> 00:15:38,297 telling me to assemble the team at CTU"..." 196 00:15:39,578 --> 00:15:40,987 District Manager Walsh"..." 197 00:15:45,918 --> 00:15:47,582 Where's Teri Bauer? 198 00:15:48,960 --> 00:15:50,177 I don't know. 199 00:15:50,592 --> 00:15:52,065 Who are you with? 200 00:15:52,450 --> 00:15:53,474 FBI. 201 00:15:54,243 --> 00:15:55,555 And you? 202 00:15:56,067 --> 00:15:57,028 CTU. 203 00:15:57,092 --> 00:15:59,205 Waiting for the rest of my debrief team. 204 00:15:59,365 --> 00:16:03,111 We're going to interrogate some of the prisoners they're bringing to the clinic. 205 00:16:04,615 --> 00:16:06,025 Okay, thanks. 206 00:16:09,194 --> 00:16:11,019 I'm with CTU. Where's Teri Bauer? 207 00:16:11,531 --> 00:16:14,157 She was moved to Room 7. Thank you. 208 00:16:30,197 --> 00:16:31,253 Teri? 209 00:16:33,366 --> 00:16:35,255 There you are. Nina. 210 00:16:35,319 --> 00:16:37,048 I didn't know you were going to be here. 211 00:16:37,112 --> 00:16:38,233 Yeah. 212 00:16:39,225 --> 00:16:40,410 Hi, Kim. 213 00:16:40,570 --> 00:16:43,547 We didn't officially meet. I'm Nina Myers. I work with your dad. 214 00:16:43,612 --> 00:16:44,604 Hi. 215 00:16:45,277 --> 00:16:47,358 I'm so glad the two of you are okay. 216 00:16:47,518 --> 00:16:51,872 I'm here until you're done. If you "need anything", "I'll be in the waiting room." 217 00:16:53,473 --> 00:16:54,785 Nina? 218 00:16:54,850 --> 00:16:56,387 What's happening with Jack? 219 00:16:56,452 --> 00:16:57,987 He's being questioned. 220 00:16:58,884 --> 00:17:00,773 Is he in trouble? That depends. 221 00:17:00,836 --> 00:17:03,911 He broke a few laws last night but he was doing it to save you 222 00:17:03,974 --> 00:17:05,543 so I think they'll understand. 223 00:17:05,608 --> 00:17:07,753 If he doesn't piss them off first. 224 00:17:08,521 --> 00:17:10,218 My thoughts exactly. 225 00:17:10,410 --> 00:17:12,459 Excuse me. I'll be back. 226 00:17:12,523 --> 00:17:15,308 I guess you know Jack just about as well as I do. 227 00:17:16,973 --> 00:17:19,950 I'm sending someone to your house to pick up some clean clothes. 228 00:17:21,423 --> 00:17:23,537 What's going to happen when we get released? 229 00:17:23,600 --> 00:17:25,137 Why can't we just go home? 230 00:17:25,201 --> 00:17:28,947 Until we know what happened, we want to take precautions to keep you safe. 231 00:17:29,300 --> 00:17:31,349 When do we get to see my dad? 232 00:17:31,860 --> 00:17:32,981 I don't know. 233 00:17:33,045 --> 00:17:34,806 A lot of things have to happen first. 234 00:17:34,871 --> 00:17:37,241 Some people are going to want to talk to you. 235 00:17:37,304 --> 00:17:39,992 Division, Secret Service, us. 236 00:17:40,665 --> 00:17:42,939 Because you see, this wasn't a simple crime. 237 00:17:43,066 --> 00:17:46,460 "This was a terrorist conspiracy", and you were in the middle of it. 238 00:17:48,541 --> 00:17:50,750 But that's over now. 239 00:17:52,864 --> 00:17:53,889 Nina, wait. 240 00:17:54,113 --> 00:17:55,233 Yeah? 241 00:17:55,297 --> 00:17:58,082 I don't know all the details, but I understand 242 00:17:58,146 --> 00:18:00,645 you're a big part of the reason why we're still alive. 243 00:18:01,444 --> 00:18:02,726 So thank you. 244 00:18:04,486 --> 00:18:05,542 Sure. 245 00:18:06,823 --> 00:18:08,392 I'll be out here. 246 00:19:00,547 --> 00:19:04,420 Close this area down. There's so much going on all the time. 247 00:19:04,484 --> 00:19:07,878 We have radiology. The pharmacy is on the other end. 248 00:19:09,511 --> 00:19:11,561 Hold on. Yes? Nina Myers, CTU. 249 00:19:11,625 --> 00:19:12,650 Is that man FBI? 250 00:19:12,713 --> 00:19:14,634 Hold on. Yeah, he's with me. 251 00:19:14,699 --> 00:19:17,292 - He was in 3 earlier. - I'd like to speak with him. 252 00:19:17,355 --> 00:19:20,173 Sure. But he wasrt in 3. We just got here. 253 00:19:20,398 --> 00:19:21,710 Stu? 254 00:19:24,719 --> 00:19:27,697 - Who else is here from the Bureau? - Just the two of us. 255 00:19:27,761 --> 00:19:30,643 - Are you sure? - Of course, I'm sure. 256 00:19:49,628 --> 00:19:52,445 And the reason I didn't call CTU immediately for backup"..." 257 00:19:52,510 --> 00:19:55,135 Frankly, I was worried things could get out of control. 258 00:19:55,200 --> 00:19:56,800 My family was still in the compound... 259 00:19:56,864 --> 00:19:58,401 But you did eventually call. 260 00:19:58,818 --> 00:20:02,691 Yes. The second Teri and Kim were with me, I called Alberta Green. 261 00:20:03,268 --> 00:20:05,637 You did what any loving father would do. 262 00:20:06,148 --> 00:20:07,461 Unfortunately, as you know 263 00:20:07,526 --> 00:20:10,823 our procedures don't allow for any deviation from protocol. 264 00:20:11,656 --> 00:20:13,545 I can't reinstate you, Jack. 265 00:20:14,378 --> 00:20:16,811 Ryan, have you heard a single thing that I've said? 266 00:20:16,874 --> 00:20:20,077 Do you understand what's happening? Senator Palmer is still in danger. 267 00:20:20,141 --> 00:20:22,413 Now that my family is safe, I can help you. 268 00:20:22,477 --> 00:20:26,192 As of right now, your case will be put in the hands of the Justice Department. 269 00:20:26,255 --> 00:20:27,696 Justice Department? 270 00:20:27,856 --> 00:20:29,937 For God's sakes, yes, under the circumstances 271 00:20:30,000 --> 00:20:33,234 I had to break the rules of procedure with CTU to protect my family! 272 00:20:33,298 --> 00:20:35,508 But I never deviated from my assignment 273 00:20:35,571 --> 00:20:37,653 to protect Senator Palmer, and you know that! 274 00:20:37,717 --> 00:20:41,207 I know that and that's what might keep you from going to prison. 275 00:20:41,271 --> 00:20:42,456 But that's not my call. 276 00:20:42,521 --> 00:20:44,281 You don't have time for this, Ryan. 277 00:20:44,344 --> 00:20:46,778 I have come in contact with suspects still at large 278 00:20:46,842 --> 00:20:49,212 and I guarantee you they have a contingency plan. 279 00:20:49,275 --> 00:20:51,516 I am a resource. I can identify them. 280 00:20:51,581 --> 00:20:53,630 You want to put me in jail? You do that later. 281 00:20:53,694 --> 00:20:56,863 But you let me help Senator Palmer get through the rest of this day. 282 00:20:57,632 --> 00:21:01,922 - I'll ask Alberta if she wants your help. - She's been here for four hours, Ryan! 283 00:21:09,125 --> 00:21:12,359 - Chappelle. - "Can Myers talk to Bauer?" 284 00:21:12,456 --> 00:21:14,440 - Yeah. - "I'll patch you through." 285 00:21:14,504 --> 00:21:15,466 It's fine. 286 00:21:17,994 --> 00:21:19,628 Okay, we're through here. 287 00:21:20,172 --> 00:21:21,451 It's Nina. 288 00:21:30,866 --> 00:21:33,202 - Keep him company. - Yes, sir. 289 00:21:34,963 --> 00:21:35,956 Hey, it's Jack. 290 00:21:36,020 --> 00:21:37,300 "How's it going over there?" 291 00:21:37,364 --> 00:21:40,086 They're handing me over to the Justice Department. 292 00:21:40,149 --> 00:21:42,007 Didn't you explain to them why you did it? 293 00:21:42,071 --> 00:21:43,704 Yes, of course I did. 294 00:21:43,767 --> 00:21:46,201 I think Alberta Green is trying to make a career move. 295 00:21:46,265 --> 00:21:47,578 How's Teri and Kim? 296 00:21:47,642 --> 00:21:50,395 They seem okay, considering what they've been through. 297 00:21:50,459 --> 00:21:52,636 How much longer will they stay at the clinic? 298 00:21:52,700 --> 00:21:55,709 A couple of hours, then they'll be transferred for questioning. 299 00:21:55,934 --> 00:21:58,623 Nina, I can't thank you enough for being there. 300 00:21:58,816 --> 00:22:00,704 "Really", "I appreciate it." 301 00:22:03,009 --> 00:22:04,770 - Nina? - Yeah, I'm here. 302 00:22:04,835 --> 00:22:06,115 "What's wrong?" 303 00:22:08,517 --> 00:22:12,294 When Walsh told you that someone inside the agency was working against Palmer 304 00:22:12,359 --> 00:22:14,665 did you think that it was more than one person? 305 00:22:14,728 --> 00:22:17,226 He didn't say, but I've been thinking about this, too. 306 00:22:17,289 --> 00:22:19,307 Someone had to recruit Jamey. 307 00:22:19,371 --> 00:22:21,900 You're going to have to work under the assumption that 308 00:22:21,963 --> 00:22:24,909 someone else is on the inside. Maybe not CTU. 309 00:22:24,973 --> 00:22:28,911 The District, Division, maybe Secret Service. Why? What are you thinking? 310 00:22:28,975 --> 00:22:31,665 I just want to make sure that Teri and Kim are safe here. 311 00:22:31,761 --> 00:22:34,898 - What do you mean? At the clinic? - Yeah. 312 00:22:34,963 --> 00:22:37,972 Why wouldn't they be? I don't know. 313 00:22:38,035 --> 00:22:40,885 I'm just exhausted and probably getting paranoid. 314 00:22:40,949 --> 00:22:44,375 What's going on there? Nothing. Don't worry. 315 00:22:44,439 --> 00:22:46,457 I'll make sure that they are safe here. 316 00:22:46,520 --> 00:22:47,545 Okay, thanks. 317 00:22:47,610 --> 00:22:50,459 - Can I talk to them? - They're being examined right now. 318 00:22:50,522 --> 00:22:52,924 Okay, get back to me as soon as they can talk, please. 319 00:22:52,988 --> 00:22:55,197 "Yeah." Okay, thank you. 320 00:22:58,174 --> 00:23:01,408 Any more information on the backup plan to assassinate Palmer? 321 00:23:01,472 --> 00:23:03,553 The information that came in half an hour ago 322 00:23:03,617 --> 00:23:05,666 matched what we got from Divisiors database. 323 00:23:05,730 --> 00:23:08,836 Things are falling into place. Give me the headlines. 324 00:23:09,252 --> 00:23:11,602 Three shooters, possibly hired to kill Palmer 325 00:23:11,603 --> 00:23:13,543 in case the breakfast attempt failed. 326 00:23:13,767 --> 00:23:17,161 Jovan Myovic entered the country two days ago. 327 00:23:17,224 --> 00:23:20,970 Mishko Suba, also from the Balkans, came in three days ago through Florida. 328 00:23:21,035 --> 00:23:22,699 And the other one? 329 00:23:23,500 --> 00:23:24,876 No names yet. 330 00:23:24,940 --> 00:23:26,348 Keep looking. 331 00:23:26,574 --> 00:23:31,216 If he's connected with the others, we need to know where he is and what he's doing. 332 00:24:05,122 --> 00:24:06,434 Let's leave it right there. 333 00:24:06,530 --> 00:24:10,083 Get the equipment in the shed. I'll be in to brief you on our exit strategy. 334 00:24:10,179 --> 00:24:11,459 Let's move it out! 335 00:24:18,248 --> 00:24:20,361 Mr. Drazen, it's Kevin. "Yes." 336 00:24:20,457 --> 00:24:22,282 We just got to the transfer point. 337 00:24:22,378 --> 00:24:24,779 What about Gaines? "He's dead." 338 00:24:25,133 --> 00:24:26,221 I see. 339 00:24:26,316 --> 00:24:28,333 Listen, Mr. Drazen 340 00:24:28,526 --> 00:24:29,998 when Gaines hired me for this 341 00:24:30,094 --> 00:24:32,815 I told him there were a couple of defects in his plan 342 00:24:32,912 --> 00:24:35,665 that could be exploited. Not to say "I told you so" 343 00:24:35,825 --> 00:24:38,867 but I'm not surprised that any of this happened the way it did. 344 00:24:38,995 --> 00:24:41,491 Is there a point to any of this? Yes. 345 00:24:41,844 --> 00:24:44,053 Yes. I can fix it for you. 346 00:24:44,150 --> 00:24:46,551 Interesting. And how can you do that? 347 00:24:46,647 --> 00:24:48,407 I've done this before. 348 00:24:48,503 --> 00:24:49,880 I know people. 349 00:24:50,137 --> 00:24:52,890 When I was working for the DEA in Florida 350 00:24:53,434 --> 00:24:56,283 I was able to get to a witness that no one else could find. 351 00:24:57,020 --> 00:24:58,909 12 hours later, he was dead. 352 00:24:59,197 --> 00:25:01,310 Problem solved, if you get what I'm saying. 353 00:25:01,438 --> 00:25:06,081 I appreciate the offer, Kevin, but as you Americans so often say 354 00:25:06,368 --> 00:25:08,770 Plan B is already in effect. 355 00:25:11,107 --> 00:25:12,773 What does that mean? 356 00:25:13,157 --> 00:25:15,461 Hello? Drazen? 357 00:26:27,691 --> 00:26:29,901 Get away from me. 358 00:26:34,254 --> 00:26:36,752 Is there anything left in the truck? 359 00:26:37,456 --> 00:26:38,736 Go to hell. 360 00:27:02,813 --> 00:27:05,342 I need copies of this report as soon as you can get them. 361 00:27:05,438 --> 00:27:06,656 Yes, sir. 362 00:27:07,680 --> 00:27:10,626 Are we saying Senator Palmer should stay in for the duration? 363 00:27:10,721 --> 00:27:13,732 No. He's got to get out of California now. 364 00:27:13,828 --> 00:27:16,868 The backup shooters are in LA and they're going to come after him. 365 00:27:17,702 --> 00:27:19,206 All right, leave that with me. 366 00:27:20,038 --> 00:27:22,760 Let me look it over one more time before I do anything. 367 00:27:23,687 --> 00:27:24,713 Tony? 368 00:27:26,346 --> 00:27:27,370 Yeah? 369 00:27:29,163 --> 00:27:31,212 Are you satisfied with your position here? 370 00:27:35,791 --> 00:27:36,751 Sure. 371 00:27:36,847 --> 00:27:39,665 Because I always had the impression you had too much talent 372 00:27:39,761 --> 00:27:42,226 to be a number three at CTU. 373 00:27:46,163 --> 00:27:48,181 What do you want me to do, Alberta? 374 00:27:49,461 --> 00:27:52,311 That's what I like about you, Tony, you get right to the point. 375 00:27:54,007 --> 00:27:56,044 Before Chappelle makes his final evaluation 376 00:27:56,045 --> 00:27:58,266 "of Jack", "he's going to want to talk to you." 377 00:27:58,329 --> 00:27:59,450 Why me? 378 00:27:59,546 --> 00:28:01,596 Because you called in the lockdown. 379 00:28:01,692 --> 00:28:02,876 And, let's face it 380 00:28:02,973 --> 00:28:07,359 Nina is hardly impartial when it comes to Jack, and Chappelle knows that. 381 00:28:08,352 --> 00:28:10,241 And you want me to tell him what? 382 00:28:11,809 --> 00:28:12,770 The truth. 383 00:28:13,443 --> 00:28:17,284 That even though Jack's family was in danger, he could have dealt with it 384 00:28:17,380 --> 00:28:20,198 without compromising the integrity of CTU. 385 00:28:22,087 --> 00:28:24,552 If Jack had confided in you from the beginning 386 00:28:24,648 --> 00:28:27,881 you never would have had to call George Mason to lock things down. 387 00:28:28,650 --> 00:28:29,995 Am I right? 388 00:28:45,651 --> 00:28:46,899 Jack? 389 00:28:47,380 --> 00:28:48,532 Alberta. 390 00:28:49,077 --> 00:28:51,414 Chappelle asked me to debrief you personally. 391 00:28:51,509 --> 00:28:52,534 Fine. 392 00:28:52,823 --> 00:28:54,949 I have to tell you, Jack, this is your turf. 393 00:28:54,950 --> 00:28:56,697 I feel uncomfortable debriefing you. 394 00:28:56,952 --> 00:28:58,297 That's quite all right. 395 00:28:59,707 --> 00:29:01,724 It's pointless for me to ask you questions. 396 00:29:01,820 --> 00:29:04,317 Why don't you just tell me what you think I need to know? 397 00:29:04,413 --> 00:29:05,469 Save us some time. 398 00:29:05,565 --> 00:29:07,838 I went through the timeline events with Chappelle. 399 00:29:07,935 --> 00:29:09,247 You need the threads and IDs 400 00:29:09,343 --> 00:29:12,128 to proceed tactically over the next few hours. 401 00:29:12,353 --> 00:29:13,313 Do you mind? 402 00:29:13,410 --> 00:29:16,163 No, but before we get started, I need something. 403 00:29:16,835 --> 00:29:17,796 What's that? 404 00:29:17,891 --> 00:29:19,460 I want to be able to phone my family. 405 00:29:19,557 --> 00:29:22,630 They don't know what's going on with me. I want to ease their minds. 406 00:29:23,974 --> 00:29:25,992 Sorry, Jack, I can't do that. 407 00:29:27,401 --> 00:29:28,932 Why don't we dispense with the, 408 00:29:28,933 --> 00:29:31,563 "Are you all right, Jack? I feel uncomfortable" crap? 409 00:29:34,540 --> 00:29:37,934 Okay, you want to talk straight? Fine. Don't handle me. 410 00:29:40,112 --> 00:29:41,487 Tell me what you know. 411 00:29:41,808 --> 00:29:44,049 First thing you need to do is get a hold of Langley. 412 00:29:44,145 --> 00:29:46,322 Have them open up their Balkan terrorist database. 413 00:29:46,418 --> 00:29:47,474 Why the Balkans? 414 00:29:47,571 --> 00:29:49,205 The people buying the Palmer hit 415 00:29:49,300 --> 00:29:51,477 were being financed by a man named Ted Cofell. 416 00:29:51,574 --> 00:29:54,358 He was an investment banker with family connections in Europe. 417 00:29:54,454 --> 00:29:55,672 Was? 418 00:29:55,927 --> 00:29:57,816 He died three hours ago. 419 00:29:59,449 --> 00:30:00,826 Keep talking. 420 00:30:01,050 --> 00:30:02,555 The money that we traced 421 00:30:02,875 --> 00:30:06,173 came back to Ted Cofell Industries which is based out here in LA. 422 00:30:12,673 --> 00:30:15,425 CTU. Almeida. Tony, I have a problem. 423 00:30:15,522 --> 00:30:18,275 20 minutes ago a man identified himself to me as FBI 424 00:30:18,372 --> 00:30:19,396 but I know he's lying. 425 00:30:19,492 --> 00:30:20,453 How do you know? 426 00:30:20,549 --> 00:30:23,462 Because I met the only FBI agents assigned here. 427 00:30:23,558 --> 00:30:24,550 They knew nothing about him. 428 00:30:24,645 --> 00:30:26,791 Maybe the right hand's not talking to the left? 429 00:30:26,886 --> 00:30:28,328 No, I don't think it's that. 430 00:30:28,424 --> 00:30:31,146 Can you send someone over? I need to pull prints off a phone. 431 00:30:31,241 --> 00:30:33,899 - Sure. Anything else? - No, that's it. Just hurry. 432 00:30:33,996 --> 00:30:35,692 All right. You got it. 433 00:30:40,398 --> 00:30:43,344 And the Senator wanted to get your approval on these. 434 00:30:43,408 --> 00:30:44,401 What are they? 435 00:30:44,465 --> 00:30:46,226 Photographs for the "Time" magazine piece. 436 00:30:46,290 --> 00:30:48,210 Right, I wanted to see those. 437 00:30:49,362 --> 00:30:50,740 Nice. 438 00:30:51,989 --> 00:30:53,846 Mom? Hey. 439 00:30:54,870 --> 00:30:56,278 Use that one. 440 00:30:56,343 --> 00:30:57,720 Okay. Thanks. 441 00:30:58,615 --> 00:31:00,089 So, what's going on? 442 00:31:02,266 --> 00:31:03,418 I talked to Dad. 443 00:31:03,706 --> 00:31:06,044 - And? - And I'm a little confused. 444 00:31:06,203 --> 00:31:08,093 He's been trying to convince me 445 00:31:08,156 --> 00:31:11,006 that it's best to air this thing about Nicole's rape 446 00:31:11,070 --> 00:31:12,479 and the death of Lyle Gibson. 447 00:31:12,543 --> 00:31:16,129 Don't worry about that now. No, that's just it, we do have to. 448 00:31:17,666 --> 00:31:19,875 I know about Dr. Ferragamo. 449 00:31:22,884 --> 00:31:25,349 I know the fire was no accident. We got to do something. 450 00:31:25,413 --> 00:31:28,040 - Keith, look... - Dad wants to keep it quiet"..." 451 00:31:28,103 --> 00:31:30,281 - Don't get yourself worked up. - I am worked up. 452 00:31:30,345 --> 00:31:31,369 Hey. 453 00:31:32,713 --> 00:31:34,891 Covering up an accident is one thing 454 00:31:35,563 --> 00:31:37,323 but we're talking about murder. 455 00:31:39,309 --> 00:31:41,359 - I'm going to the police. - You will not. 456 00:31:41,423 --> 00:31:44,495 - I'm sorry. I've made up my mind. - You will listen to me, Keith! 457 00:31:50,994 --> 00:31:52,948 It is not your decision to make. 458 00:31:54,133 --> 00:31:55,573 Can't believe you're saying this. 459 00:31:55,637 --> 00:31:59,223 Because you don't know what it takes to raise a family and to keep it safe. 460 00:31:59,288 --> 00:32:02,552 - What does this have to do with safe? - Everything. 461 00:32:04,090 --> 00:32:06,395 Nothing is simple in life. 462 00:32:06,619 --> 00:32:08,925 Sometimes you just have to make a decision. 463 00:32:08,989 --> 00:32:12,094 That is what we did, and you will respect that. Do you understand? 464 00:32:12,158 --> 00:32:13,631 I understand"..." 465 00:32:16,225 --> 00:32:19,265 Have Patty pack up your things. We have to leave the state today. 466 00:32:19,329 --> 00:32:20,546 Why? 467 00:32:20,771 --> 00:32:24,420 They've done a threat assessment. They claim it's too dangerous to stay here. 468 00:32:24,485 --> 00:32:27,718 - Where are we going? - Nellis Air Force Base, in Nevada. 469 00:32:28,294 --> 00:32:30,759 - Have you discussed this with Mike? - Of course. 470 00:32:30,984 --> 00:32:34,890 He believes this isn't a call they would make unless the threat was imminent. 471 00:32:34,954 --> 00:32:38,156 I thought you said that the man from the breakfast, Jack 472 00:32:38,219 --> 00:32:39,853 Bauer, was already in custody. 473 00:32:39,916 --> 00:32:42,094 He is, but he may not be working alone. 474 00:32:43,310 --> 00:32:44,687 There are others 475 00:32:45,327 --> 00:32:46,865 that are after me. 476 00:32:48,304 --> 00:32:49,330 So, let's go. 477 00:32:49,394 --> 00:32:51,571 Let's get our things together. Let's go. Now. 478 00:32:51,635 --> 00:32:53,138 Come on, Keith. 479 00:33:08,891 --> 00:33:10,333 You didn't call it in. 480 00:33:10,396 --> 00:33:13,470 As long as my family was in danger, I didn't want to call CTU. 481 00:33:18,401 --> 00:33:21,377 - Yeah? - "Chappelle's ready for you." 482 00:33:21,442 --> 00:33:22,883 All right, thanks. 483 00:33:39,724 --> 00:33:41,004 Hey, Tony. 484 00:33:41,228 --> 00:33:42,221 Sir. 485 00:33:42,285 --> 00:33:43,629 Have a seat. 486 00:33:47,119 --> 00:33:50,930 We have an important decision to make pretty soon about Jack Bauer. 487 00:33:51,089 --> 00:33:54,323 Whether or not to pursue criminal and disciplinary charges. 488 00:33:55,252 --> 00:33:56,404 I understand. 489 00:33:56,693 --> 00:33:58,678 I'm not going to lie to you. 490 00:33:58,741 --> 00:34:00,438 This may boil down to your testimony 491 00:34:00,502 --> 00:34:04,601 as you seem to be the most impartial direct observer of last night's events. 492 00:34:08,442 --> 00:34:11,228 Let me save you some time, Mr. Chappelle. 493 00:34:13,565 --> 00:34:15,775 I'm not the biggest fan of Jack Bauer. 494 00:34:17,183 --> 00:34:19,744 I don't agree with the way he delegates authority 495 00:34:20,064 --> 00:34:22,370 and I don't like the way he runs operations. 496 00:34:24,898 --> 00:34:25,924 But 497 00:34:27,716 --> 00:34:29,413 since midnight last night 498 00:34:30,086 --> 00:34:33,319 you won't get me to disapprove of a single action he's taken. 499 00:34:40,011 --> 00:34:41,356 Fair enough. 500 00:34:58,261 --> 00:34:59,925 You talked to Nicole? 501 00:35:00,406 --> 00:35:03,991 Yeah. They're taking care of her. They're going to meet us at the airport. 502 00:35:04,792 --> 00:35:06,904 Yeah, I'll tell him. Thanks. 503 00:35:07,897 --> 00:35:09,499 That was the Pentagon. 504 00:35:09,626 --> 00:35:11,676 Remember after the incident at the breakfast 505 00:35:11,740 --> 00:35:13,885 you asked me to check out the name Jack Bauer? 506 00:35:13,949 --> 00:35:15,133 Who is he? 507 00:35:19,295 --> 00:35:21,505 He used to be in Special Forces. 508 00:35:21,825 --> 00:35:25,794 Led a six-man team into Kosovo a couple years ago. 509 00:35:28,388 --> 00:35:30,053 That's what it was. 510 00:35:31,333 --> 00:35:32,933 The Drazen mission. 511 00:35:32,999 --> 00:35:34,055 Yeah. 512 00:35:34,535 --> 00:35:36,648 He handpicked his men and trained them. 513 00:35:37,032 --> 00:35:38,985 Only Bauer survived. 514 00:35:40,810 --> 00:35:43,308 He blames me for the loss of his team. 515 00:35:43,500 --> 00:35:44,973 That's what this is about. 516 00:36:05,495 --> 00:36:07,001 Can you get this to Mrs. Palmer? 517 00:36:07,002 --> 00:36:09,146 I didn't have time to pack it before she left. 518 00:36:09,209 --> 00:36:12,283 - Aren't you coming with me? - No. I'm taking a later flight. 519 00:36:12,347 --> 00:36:14,972 I have an aunt in town. I promised my mom I'd visit. 520 00:36:15,036 --> 00:36:16,317 She's in a nursing home. 521 00:36:16,381 --> 00:36:17,821 Sure. 522 00:36:19,743 --> 00:36:22,561 Okay, now we need to get the estimations on that one 523 00:36:22,625 --> 00:36:24,834 and make sure you fax that to the other office. 524 00:36:36,328 --> 00:36:38,473 Hold the elevator, please. 525 00:37:17,084 --> 00:37:18,333 Elizabeth. 526 00:37:18,396 --> 00:37:19,774 I can't stay long. 527 00:37:20,254 --> 00:37:22,432 Then we shouldn't waste any time. 528 00:37:46,028 --> 00:37:47,564 Anything? 529 00:37:49,069 --> 00:37:50,029 Nothing. 530 00:37:50,125 --> 00:37:52,591 That can't be. I'm sure I saw him holding the phone. 531 00:37:52,687 --> 00:37:55,600 - Those prints have been wiped off. - But it doesn't make sense. 532 00:37:55,696 --> 00:37:58,194 Housekeeping didn't come in. No one used the room. 533 00:37:58,290 --> 00:37:59,634 It wasn't housekeeping. 534 00:37:59,859 --> 00:38:02,228 There's not a single print on that phone. 535 00:38:02,292 --> 00:38:03,989 This was done by a professional. 536 00:38:09,175 --> 00:38:12,473 The grade of weapons there would be consistent with that scenario. 537 00:38:14,361 --> 00:38:15,514 Excuse me. 538 00:38:17,308 --> 00:38:18,877 Green. "Alberta", "it's Nina." 539 00:38:19,292 --> 00:38:22,142 I'd like permission to move Teri and Kim to the safe house now. 540 00:38:22,206 --> 00:38:23,327 Are they done there? 541 00:38:23,422 --> 00:38:24,447 Everything but the debrief. 542 00:38:24,544 --> 00:38:26,912 "I can do that myself", once we're over there. 543 00:38:26,976 --> 00:38:28,897 - Fine. Do it. - Thank you. 544 00:38:31,203 --> 00:38:34,917 The ultrasound showed the remnants of a small follicular cyst. 545 00:38:35,398 --> 00:38:36,357 A cyst? 546 00:38:36,453 --> 00:38:38,759 It must have burst. That's what caused the pain. 547 00:38:38,823 --> 00:38:43,210 "The good news is", "it's the most common" type of ovarian cyst and it's benign. 548 00:38:43,369 --> 00:38:45,994 - Why did it burst? - Could have been the assault. 549 00:38:46,059 --> 00:38:49,452 It can also happen when your uterus enlarges. When was your last period? 550 00:38:49,549 --> 00:38:51,853 Last month. It's due sometime this week. 551 00:38:52,238 --> 00:38:54,895 I'd like to do a pregnancy test just to rule it out. 552 00:38:55,919 --> 00:38:56,881 Okay. 553 00:38:58,033 --> 00:39:00,594 Excuse me, Doctor. Teri, we need to go. Get your things. 554 00:39:00,658 --> 00:39:02,515 I'm sorry, we're not finished here yet. 555 00:39:02,580 --> 00:39:04,469 Plans have changed. We must move them. 556 00:39:04,532 --> 00:39:05,525 Is something wrong? 557 00:39:05,620 --> 00:39:08,119 We want to get you and Kim to the safe house now. 558 00:39:08,822 --> 00:39:09,879 Arert we safe here? 559 00:39:09,975 --> 00:39:13,080 Everything is fine. You're just not as contained as we'd like. 560 00:39:13,145 --> 00:39:14,554 Kim! Come on! 561 00:39:17,626 --> 00:39:18,779 Kim, get your things. 562 00:39:18,843 --> 00:39:20,701 - Right now? - Now! Go. 563 00:39:36,420 --> 00:39:38,374 Here's the test I told you about. 564 00:39:38,565 --> 00:39:42,664 - I want you to take it soon. - Thank you for everything. 565 00:40:19,675 --> 00:40:21,372 They're leaving now. 566 00:40:29,376 --> 00:40:33,154 His name was Theodore Cofell. We traced his finance company here to LA 567 00:40:33,251 --> 00:40:35,683 from money that they rerouted from the Balkans. 568 00:40:56,335 --> 00:40:57,774 Senator Palmer. 569 00:40:59,600 --> 00:41:02,705 Can I help you, sir? I'm here to see Jack Bauer.