1 00:00:13,200 --> 00:00:14,500 "Right now 2 00:00:14,630 --> 00:00:18,011 terrorists are plotting to assassinate a presidential candidate. 3 00:00:18,661 --> 00:00:21,131 My wife and daughter have been targeted 4 00:00:21,261 --> 00:00:24,577 and people that I work with may be involved in both. 5 00:00:25,227 --> 00:00:27,470 I'm Federal Agent Jack Bauer 6 00:00:27,600 --> 00:00:30,981 and today is the longest day of my life. 7 00:01:50,000 --> 00:01:53,137 The following takes place between 7:00 p.m. And 8:00 p.m 8 00:01:53,425 --> 00:01:56,048 on the day of the California Presidential Primary. 9 00:02:38,906 --> 00:02:41,721 You know, Jack, I take back what I said. It's getting dull. 10 00:02:41,848 --> 00:02:45,563 - That helicopter made a fly-by for a reason. - Maybe, maybe not. 11 00:02:46,458 --> 00:02:48,282 Come here, help me with this. 12 00:02:50,428 --> 00:02:52,763 1, 2, 3"..." 13 00:02:55,997 --> 00:02:58,429 There's nothing here. We're wasting our time. 14 00:02:58,556 --> 00:03:02,302 Alexis tried to pay off a power company official to cut off the electricity 15 00:03:02,526 --> 00:03:04,415 at this location at 7:20 for a reason. 16 00:03:04,509 --> 00:03:07,518 They want something here, have gone to extremes to shut it down. 17 00:03:10,590 --> 00:03:11,647 Mason. 18 00:03:12,862 --> 00:03:14,271 Excellent news. 19 00:03:14,913 --> 00:03:16,224 Half an hour. 20 00:03:16,350 --> 00:03:18,431 Don't let anyone in or out until we get there. 21 00:03:18,591 --> 00:03:21,888 Alexis Drazen's out of surgery. We should be there when he wakes up. 22 00:03:22,017 --> 00:03:23,009 You go ahead. 23 00:03:23,137 --> 00:03:25,793 Jack, we were fed misinformation. 24 00:03:26,371 --> 00:03:29,666 The address in the file. The time Morgan gave you. The whole thing. 25 00:03:29,794 --> 00:03:31,777 Look around. There's nothing here. Nothing. 26 00:03:31,906 --> 00:03:34,915 - Maybe. - But you're going to stick around anyway? 27 00:03:36,483 --> 00:03:40,259 It's 7:03, George. I want to be here at 7:20. 28 00:03:41,507 --> 00:03:43,909 You can send a car back for me, okay? 29 00:03:44,068 --> 00:03:46,373 I promise, I won't disappear on you. 30 00:03:46,564 --> 00:03:48,964 I don't have time to argue with you. 31 00:04:05,127 --> 00:04:06,760 Oh, my God. 32 00:04:07,496 --> 00:04:09,961 You sit right here. Stay right there. 33 00:04:13,545 --> 00:04:16,202 - Who the hell was that guy? - I don't know. 34 00:04:23,596 --> 00:04:25,547 Teri, it's okay. 35 00:04:25,707 --> 00:04:27,693 I'm right here. 36 00:04:28,972 --> 00:04:31,564 Listen to me. Take a breath. 37 00:04:32,429 --> 00:04:33,901 I can't. 38 00:04:34,254 --> 00:04:36,141 I saw the car explode. 39 00:04:36,364 --> 00:04:38,574 - Teri"..." - There was nothing left! 40 00:04:38,958 --> 00:04:42,991 Kim is alive. She got out before the explosion. I talked to her. All right? 41 00:04:43,183 --> 00:04:45,359 She was fine. She was worried about you. 42 00:04:45,487 --> 00:04:48,848 Now I need your help. I need to get you back to CTU. Come on. 43 00:04:48,976 --> 00:04:51,856 - Oh, my God. - I need your help, Teri. Come on. 44 00:04:52,175 --> 00:04:55,954 What did she say when you talked to her? Where is she? 45 00:04:56,081 --> 00:04:58,002 - We don't know. She wouldn't say. - What? 46 00:04:58,130 --> 00:05:00,785 After the safe house, she didn't trust us. I don't blame her. 47 00:05:00,913 --> 00:05:03,091 - Get in here. - We have to find her... 48 00:05:03,218 --> 00:05:06,163 Believe me, we're looking. Get in the car! 49 00:05:15,923 --> 00:05:18,164 Where's Jack? Does he know what's happening? 50 00:05:18,325 --> 00:05:21,302 He's out on assignment. I should hear from him soon, though. 51 00:05:29,592 --> 00:05:32,536 - Myers. - It's me. I found Teri at the Bauer house. 52 00:05:32,664 --> 00:05:35,128 Someone was trying to kill her, I took him down. 53 00:05:35,255 --> 00:05:37,369 Send a team over there in case he's got backup. 54 00:05:37,497 --> 00:05:38,873 Of course. Is she all right? 55 00:05:39,001 --> 00:05:41,978 She will be. She's suffering from temporary memory loss. 56 00:05:42,170 --> 00:05:44,058 She's got a friend with her, too. 57 00:05:44,154 --> 00:05:46,105 A pretty good one, by the way he's acting. 58 00:05:46,266 --> 00:05:48,345 Wait a minute. Are you sure? Who is this guy? 59 00:05:48,507 --> 00:05:51,197 His name is Phil Parslow. She vouches for him. 60 00:05:51,323 --> 00:05:52,923 She's known him for a long time. 61 00:05:53,051 --> 00:05:54,460 "He was hit", "but not too badly." 62 00:05:54,589 --> 00:05:57,147 - Okay. Where are you? - "Twenty", "thirty minutes away." 63 00:05:57,308 --> 00:05:59,932 Take him to the clinic. I'll send someone to question him. 64 00:06:00,124 --> 00:06:02,718 - I think you should bring Teri here. - Okay. 65 00:06:09,598 --> 00:06:10,910 Don't I get a phone call? 66 00:06:11,039 --> 00:06:12,863 Let's go, lock them down. Come on. 67 00:06:12,990 --> 00:06:15,840 - I need to talk to someone. - Don't we all? 68 00:06:15,969 --> 00:06:18,112 Don't listen to the bitch. She lies. 69 00:06:18,880 --> 00:06:21,279 You'll get a chance for that after we put you through. 70 00:06:21,407 --> 00:06:23,488 Come on with me. You're mine. 71 00:06:36,931 --> 00:06:39,844 They're going to ask you about Frank and the deal. 72 00:06:39,971 --> 00:06:42,532 - I don't know anything about it. - Tell them that. 73 00:06:42,789 --> 00:06:45,124 You were just at the wrong place, at the wrong time. 74 00:06:45,253 --> 00:06:47,397 I should tell them about everything else, too. 75 00:06:47,525 --> 00:06:49,254 I mean, what happened today. 76 00:06:49,382 --> 00:06:52,326 After the safe house, I'm not sure if I can trust anybody. 77 00:06:53,798 --> 00:06:57,030 - You trust me, right? - Yeah, and look where it got me. 78 00:06:58,791 --> 00:07:02,087 I trust you, I know you're trying to do the right thing. 79 00:07:02,216 --> 00:07:03,880 Okay, then listen to me. 80 00:07:04,105 --> 00:07:05,768 Tell them everything. 81 00:07:06,505 --> 00:07:09,321 What happened at the safe house has nothing to do with this. 82 00:07:09,994 --> 00:07:12,105 Whatever you tell them, I'll back it up. 83 00:07:12,266 --> 00:07:14,090 Including my part in it. 84 00:07:17,801 --> 00:07:20,714 - You're going to get in trouble. - Then I'll get in trouble. 85 00:07:20,843 --> 00:07:23,468 It's about time I faced up to what I did. 86 00:07:24,363 --> 00:07:25,580 All right. 87 00:07:27,021 --> 00:07:28,236 You're up. 88 00:08:13,686 --> 00:08:15,316 How are you feeling? 89 00:08:16,181 --> 00:08:17,652 I'm fine, Daddy. 90 00:08:18,645 --> 00:08:20,246 Relieved, actually. 91 00:08:21,846 --> 00:08:23,479 I think that maybe 92 00:08:24,118 --> 00:08:27,063 living with a secret is harder work than I thought. 93 00:08:29,463 --> 00:08:32,825 I'd be lying to you if I told you the hard work was over. 94 00:08:34,136 --> 00:08:35,896 You're going to be asked some questions 95 00:08:36,025 --> 00:08:38,871 we all are, that we'd rather not deal with. 96 00:08:39,513 --> 00:08:41,465 But if we stick together 97 00:08:42,361 --> 00:08:44,187 we'll get through it. 98 00:09:01,340 --> 00:09:04,252 Could you give your mother and me a few minutes? 99 00:09:26,882 --> 00:09:28,096 I'm sorry. 100 00:09:30,465 --> 00:09:31,587 I 101 00:09:32,866 --> 00:09:35,202 didn't mean to interrupt your 102 00:09:35,555 --> 00:09:36,964 celebration. 103 00:09:39,396 --> 00:09:41,284 You could have joined it. 104 00:09:41,477 --> 00:09:45,318 I'm not in the mood to celebrate the end of your campaign, David. 105 00:09:49,092 --> 00:09:51,270 You just gave your concession speech. 106 00:09:51,397 --> 00:09:53,253 That remains to be seen. 107 00:09:55,590 --> 00:09:58,374 Do you really think people want a president 108 00:09:58,503 --> 00:10:02,248 who acts like some guest on a bad afternoon talk show 109 00:10:02,471 --> 00:10:04,713 confessing his sins publicly? 110 00:10:04,968 --> 00:10:07,721 It's always possible that they want someone honest. 111 00:10:10,153 --> 00:10:12,362 Mike seems to think I still have a shot. 112 00:10:12,490 --> 00:10:15,497 It's Mike's job to tell you what you want to hear. 113 00:10:16,106 --> 00:10:17,227 Mine 114 00:10:17,835 --> 00:10:19,372 is to tell you the truth. 115 00:10:19,500 --> 00:10:21,963 You're not qualified to tell me the truth. 116 00:10:24,876 --> 00:10:27,628 It took 13 minutes for you to tear apart 117 00:10:27,788 --> 00:10:31,182 everything that it took us 25 years to build. 118 00:10:31,437 --> 00:10:34,348 Why don't you just let me mourn that loss, okay? 119 00:10:34,862 --> 00:10:36,174 Fair enough. 120 00:10:41,711 --> 00:10:46,063 I only hope your conscience comforts you when you finally realize this is all over. 121 00:10:46,255 --> 00:10:48,239 You mean the campaign or us? 122 00:12:23,841 --> 00:12:25,442 Confirm, Alpha 1. 123 00:12:25,698 --> 00:12:27,264 "This is Alpha 1." 124 00:12:27,777 --> 00:12:29,314 "Bauer's gone below." 125 00:12:29,505 --> 00:12:30,881 Positive it was Bauer? 126 00:12:31,010 --> 00:12:31,971 "Yes." 127 00:12:33,571 --> 00:12:34,820 What's he doing here? 128 00:12:35,203 --> 00:12:37,540 "He wasn't invited", "that's for sure." 129 00:13:56,658 --> 00:13:59,249 My name is Jack Bauer. I work for CTU. 130 00:14:00,594 --> 00:14:03,058 I know who you are, Agent Bauer. I checked you out. 131 00:14:03,186 --> 00:14:05,140 My name is DeSalvo. D.O.D. 132 00:14:05,812 --> 00:14:09,812 Whatever this place is, it's obvious that no one's supposed to know it's here. 133 00:14:10,195 --> 00:14:12,085 You seem to have found it okay. 134 00:14:12,436 --> 00:14:15,124 This is a prison facility. Class 3 detention center. 135 00:14:15,350 --> 00:14:17,493 What the hell are you doing here? 136 00:14:17,589 --> 00:14:19,829 At 8:00 a.m. This morning 137 00:14:19,958 --> 00:14:22,454 there was an assassination attempt on Senator Palmer. 138 00:14:22,581 --> 00:14:26,679 I'm the lead investigator. I was following the thread. It led me here. 139 00:14:28,152 --> 00:14:29,911 I need more than that. 140 00:14:32,280 --> 00:14:35,703 The people that want Palmer dead bribed someone from the power company 141 00:14:35,831 --> 00:14:38,873 to shut down the electricity to the grid that you're hooked into. 142 00:14:39,001 --> 00:14:41,433 They were ordered to do this at 7:20. 143 00:14:44,218 --> 00:14:47,259 Something's going to happen here then, isn't it? 144 00:14:49,883 --> 00:14:52,283 Mr. DeSalvo, you better listen to me. 145 00:14:52,443 --> 00:14:56,059 The people behind this assassination attempt are ex-military Serbs. 146 00:14:56,187 --> 00:14:58,524 Working for a family called Drazen. It's a vendetta. 147 00:14:58,620 --> 00:15:00,829 They've killed a lot of people and will kill more 148 00:15:00,957 --> 00:15:03,838 unless we do something. Please, sir, I'll ask one more time. 149 00:15:03,965 --> 00:15:06,750 What is happening here at 7:20? 150 00:15:14,687 --> 00:15:16,896 A prisoner's being delivered by chopper. 151 00:15:17,025 --> 00:15:17,985 Who? 152 00:15:18,592 --> 00:15:20,351 His identity is classified, even from me. 153 00:15:20,448 --> 00:15:23,137 They move him every few weeks randomly. What do these 154 00:15:23,681 --> 00:15:25,506 Drazens want with him, anyway? 155 00:15:25,696 --> 00:15:28,258 It's hard to tell unless I know who the prisoner is. 156 00:15:28,385 --> 00:15:31,138 They might want to kill him. They might want to set him free. 157 00:15:31,266 --> 00:15:33,859 Either way, you've got about five minutes. 158 00:15:33,987 --> 00:15:36,612 - Call for backup. - Backup can't get here in five minutes. 159 00:15:36,740 --> 00:15:37,764 Call anyway. 160 00:15:37,988 --> 00:15:40,643 If I'm wrong, you've gone through a little trouble. 161 00:15:40,773 --> 00:15:44,869 I'll take the heat for that. If I'm right, you've saved every life in this building. 162 00:15:47,429 --> 00:15:48,454 Please. 163 00:15:54,662 --> 00:15:56,934 Have Wycoff call me ASAP. 164 00:15:57,797 --> 00:16:00,295 Thank you. What's your personnel here? 165 00:16:02,248 --> 00:16:05,127 Three guards plus a maintenance man, two technicians. 166 00:16:05,225 --> 00:16:09,545 - Are they weapons-trained? - They've never fired a weapon in their lives. 167 00:16:09,673 --> 00:16:11,433 The Drazens don't know that. 168 00:16:11,592 --> 00:16:13,962 Issue them full service gear. Have them stand by. 169 00:16:14,057 --> 00:16:15,402 To do what exactly? 170 00:16:15,530 --> 00:16:18,410 To make this place look more secure than it is. 171 00:16:18,603 --> 00:16:20,714 At least until backup arrives. 172 00:16:34,894 --> 00:16:36,399 It's almost time. 173 00:16:36,911 --> 00:16:38,319 Three minutes. 174 00:16:39,695 --> 00:16:42,606 - You still haven't heard from your brother? - No. 175 00:16:43,024 --> 00:16:45,744 He was to verify his meeting with the power company man. 176 00:16:45,871 --> 00:16:48,240 If there was a problem, he would have called. 177 00:16:51,249 --> 00:16:53,137 You seem anxious, Harris. 178 00:16:53,841 --> 00:16:55,793 I thought professionals didn't get anxious. 179 00:16:55,921 --> 00:16:58,993 Professionals get very anxious when a plan goes off the tracks. 180 00:16:59,154 --> 00:17:02,226 - There's nothing wrong with the plan. - Then what's Bauer doing here? 181 00:17:02,385 --> 00:17:04,659 Just get your men ready. It's time. 182 00:17:31,992 --> 00:17:33,753 Come here. 183 00:17:34,168 --> 00:17:35,609 No. Like this. 184 00:17:35,799 --> 00:17:37,241 All right, let's get moving. 185 00:17:37,336 --> 00:17:39,610 Keep the stock in tight, keep your weapon down. 186 00:17:39,737 --> 00:17:41,721 - You're going to be all right. - Okay. 187 00:17:42,714 --> 00:17:45,370 - Any word on the backup? - They're looking into it. 188 00:17:47,611 --> 00:17:48,698 Weapon. 189 00:17:55,708 --> 00:17:56,861 We good? 190 00:17:57,372 --> 00:17:58,526 Yes, sir. 191 00:18:00,443 --> 00:18:02,141 - Let's go. - All right. 192 00:18:39,268 --> 00:18:41,925 Put your men in front of the lights so they can be seen. 193 00:18:42,085 --> 00:18:44,612 Form a line right in front of the lights. 194 00:18:44,803 --> 00:18:47,301 Look like you're ready for something. 195 00:18:49,349 --> 00:18:50,631 45 seconds. 196 00:18:56,902 --> 00:18:59,302 You said there'd be a warden and three guards. 197 00:18:59,463 --> 00:19:02,121 "I count eight", "including Bauer." 198 00:19:05,031 --> 00:19:07,784 - They're expecting us, Andre. - Doesn't matter. 199 00:19:07,913 --> 00:19:12,426 The power's going down in 25 seconds. The sudden darkness will disorient them. 200 00:19:12,522 --> 00:19:15,402 - What if there is no darkness? - There will be. 201 00:19:20,939 --> 00:19:21,899 Go! 202 00:19:26,157 --> 00:19:27,276 Eight more seconds. 203 00:19:28,012 --> 00:19:29,422 Five, four... 204 00:19:30,061 --> 00:19:32,268 "... three", "two", "one." 205 00:19:32,589 --> 00:19:34,668 Perimeter lights are still on. 206 00:19:34,766 --> 00:19:35,822 Damn it! 207 00:19:42,767 --> 00:19:47,120 - All right. We're still going. - No. Security's twice what we anticipated. 208 00:19:47,216 --> 00:19:49,937 The lights are on. We'll be cut to pieces. 209 00:19:54,801 --> 00:19:57,810 - Get ready to move. - We have to stand down. 210 00:19:58,098 --> 00:20:01,714 - My money, my decision. - My crew. They'll obey my orders. 211 00:20:11,348 --> 00:20:12,598 All right. 212 00:20:13,652 --> 00:20:15,893 Plans have changed. Stand down. 213 00:21:00,093 --> 00:21:00,958 Sit down. 214 00:21:01,118 --> 00:21:02,781 My father's Jack Bauer. 215 00:21:05,469 --> 00:21:06,462 Sit. 216 00:21:10,750 --> 00:21:13,855 He's the director of the Los Angeles Bureau of CTU. 217 00:21:13,952 --> 00:21:16,575 Counter Terrorist Unit. Have you heard of it? 218 00:21:16,671 --> 00:21:18,560 I can't say that I have. 219 00:21:18,976 --> 00:21:20,769 Do you want the number? 220 00:21:23,169 --> 00:21:26,401 What I want is information on Frank Allard 221 00:21:26,498 --> 00:21:30,818 and his plans to buy and distribute 1,000 hits of ecstasy, that's it. 222 00:21:31,074 --> 00:21:34,915 I don't know him. I met him for the first time a couple hours ago. 223 00:21:42,565 --> 00:21:45,541 Do you know that someone tried to kill David Palmer this morning? 224 00:21:46,822 --> 00:21:47,813 Yes. 225 00:21:48,165 --> 00:21:50,406 Arert you curious how I know about it? 226 00:21:51,077 --> 00:21:54,502 I don't know. Maybe because it's been on the news the last 12 hours. 227 00:21:54,919 --> 00:21:57,543 I didn't realize that. I was kidnapped 228 00:21:57,927 --> 00:22:00,519 by the same people who are trying to kill Senator Palmer. 229 00:22:00,680 --> 00:22:02,088 I know this sounds crazy. 230 00:22:02,599 --> 00:22:05,480 They kidnapped my mother, tried to get my father to help them 231 00:22:05,609 --> 00:22:06,505 but he rescued us. 232 00:22:06,601 --> 00:22:09,865 And then he dropped you off at Frankie's so you could 233 00:22:09,962 --> 00:22:11,785 what, earn spending money dealing drugs? 234 00:22:11,880 --> 00:22:12,680 No. 235 00:22:12,777 --> 00:22:15,562 They brought us to a safe house, but it was attacked. 236 00:22:15,722 --> 00:22:18,378 And I think they captured my mother again. 237 00:22:18,955 --> 00:22:21,451 Okay. She told me you had an active imagination. 238 00:22:21,739 --> 00:22:23,915 - She wasn't kidding. - Who? 239 00:22:24,331 --> 00:22:26,667 Your friend, the one we picked you up with. 240 00:22:27,244 --> 00:22:29,325 Melanie? No. 241 00:22:29,773 --> 00:22:32,301 She's not my friend. She thinks I'm after her boyfriend. 242 00:22:32,397 --> 00:22:34,733 You can't believe anything she says about me. 243 00:22:37,229 --> 00:22:39,406 I'm going to stick you back in the holding cell. 244 00:22:39,566 --> 00:22:41,807 Maybe that will convince you not to screw around. 245 00:22:41,903 --> 00:22:43,119 Call this number. 246 00:22:43,440 --> 00:22:46,127 Tell them I am Jack Bauer's daughter and that I'm here. 247 00:22:46,223 --> 00:22:48,945 Ask them if they think I'm screwing around. 248 00:22:53,329 --> 00:22:54,480 Come on. 249 00:23:00,946 --> 00:23:02,355 DeSalvo, wait. 250 00:23:02,451 --> 00:23:05,555 Just because they haven't attacked doesn't mean they won't. 251 00:23:05,651 --> 00:23:07,636 Maybe this is a crock and there's nobody there. 252 00:23:07,732 --> 00:23:09,203 Drazen's crew is out there. 253 00:23:09,299 --> 00:23:12,661 They didn't shut down the power. They're working on a contingency plan. 254 00:23:12,756 --> 00:23:14,868 Trust me, I know these people. 255 00:23:17,045 --> 00:23:19,094 I've requested backup. Not much else I can do. 256 00:23:19,190 --> 00:23:20,885 There is. Let me talk to that prisoner. 257 00:23:20,982 --> 00:23:22,901 Forget it. I can't give access. 258 00:23:22,997 --> 00:23:25,751 My orders are explicit. I can't even speak to him myself. 259 00:23:25,847 --> 00:23:27,800 Do you understand everything happening here 260 00:23:27,896 --> 00:23:30,360 is connected to the assassination attempt on Palmer? 261 00:23:30,456 --> 00:23:33,335 If you don't let me interrogate him, Palmer's life is in danger. 262 00:23:33,432 --> 00:23:34,872 Do you want that responsibility? 263 00:23:34,969 --> 00:23:39,161 You are welcome to go over my head if you want, but I can't help you. 264 00:23:39,257 --> 00:23:41,435 Now, I got to process this guy. 265 00:23:41,722 --> 00:23:42,745 Wait. 266 00:23:43,705 --> 00:23:46,394 - You said you worked for the D.O.D., right? - And? 267 00:23:47,450 --> 00:23:49,306 Can I borrow your phone? 268 00:23:51,227 --> 00:23:54,524 Yes, I want to clear every interview that Nicole gives. 269 00:23:54,747 --> 00:23:56,187 Yes, personally. 270 00:23:56,284 --> 00:23:58,780 Whenever possible, I want to be there. 271 00:23:59,005 --> 00:24:00,637 Let me know. 272 00:24:03,390 --> 00:24:06,270 Is it as bad as Sherry said it would be? 273 00:24:06,589 --> 00:24:09,021 ... predicted a sharp drop in Senator Palmer's numbers 274 00:24:09,119 --> 00:24:10,879 it's not turning out that way. 275 00:24:10,974 --> 00:24:13,855 Our instant polls indicate that the Senator's base of support 276 00:24:13,951 --> 00:24:16,192 is holding steady in most areas of the country... 277 00:24:16,289 --> 00:24:19,200 "... and in some cases", it's actually increasing. 278 00:24:19,359 --> 00:24:21,153 When asked if the Senator's disclosures 279 00:24:21,247 --> 00:24:24,289 made them more likely to vote for him in the general election... 280 00:24:24,384 --> 00:24:28,642 "... less likely", "or made no difference at all", 60 percent said "No Difference... " 281 00:24:28,866 --> 00:24:31,202 ... 22 percent said "More Likely... " 282 00:24:31,393 --> 00:24:34,018 ... while only 18 percent said "Less Likely. " 283 00:24:35,234 --> 00:24:36,484 Looks like you were right. 284 00:24:36,644 --> 00:24:38,020 ... over the coming months 285 00:24:38,116 --> 00:24:39,971 seems to indicate that voters approved 286 00:24:40,068 --> 00:24:43,268 of Senator Palmer's honesty before a national television audience 287 00:24:43,363 --> 00:24:45,061 a little more than a half hour ago. 288 00:24:46,213 --> 00:24:47,493 Senator. 289 00:24:47,653 --> 00:24:50,151 It's a Jack Bauer. He says it's urgent. 290 00:24:51,719 --> 00:24:53,670 Thank you. Jack, it's me. 291 00:24:53,926 --> 00:24:57,031 - "Did you get anything from Alexis?" - No. He's out of surgery now 292 00:24:57,126 --> 00:24:59,431 but I followed a lead we got from his hotel room. 293 00:24:59,528 --> 00:25:01,576 - I'm going to need your help. - Go on. 294 00:25:01,673 --> 00:25:04,007 I'm at a Class 3 detention facility. 295 00:25:04,104 --> 00:25:05,641 It's a prison that doesn't exist. 296 00:25:05,736 --> 00:25:07,721 Neither does the prisoner they brought in. 297 00:25:07,817 --> 00:25:10,217 - Who's the prisoner? - That's where I'll need your help. 298 00:25:10,313 --> 00:25:12,266 The Department of Defense runs this place. 299 00:25:12,362 --> 00:25:13,706 You want me to pull strings... 300 00:25:13,801 --> 00:25:16,842 I need access to the prisoner as soon as you can make it happen. 301 00:25:16,939 --> 00:25:19,723 The facility's located in Saugus at the address you gave me. 302 00:25:19,819 --> 00:25:23,883 The warders name is DeSalvo. He's reasonable, but his hands are tied. 303 00:25:23,980 --> 00:25:26,315 - "I'll do what I can." - Thank you, sir. 304 00:26:50,106 --> 00:26:52,763 Come on, you son of a bitch, turn around. 305 00:27:10,846 --> 00:27:13,087 Damn it, that prisoner's identity is classified! 306 00:27:13,182 --> 00:27:15,551 I told you I need to know who that prisoner is. 307 00:27:15,647 --> 00:27:16,607 No. 308 00:27:27,074 --> 00:27:28,579 It's impossible. 309 00:27:30,914 --> 00:27:32,482 You recognize him? 310 00:27:33,474 --> 00:27:35,171 That's Victor Drazen. 311 00:27:35,843 --> 00:27:37,091 Who is he? 312 00:27:37,667 --> 00:27:39,844 A man I killed two years ago. 313 00:28:02,632 --> 00:28:04,071 All right, listen. 314 00:28:04,169 --> 00:28:06,440 You're asking me to risk my job, maybe go to jail. 315 00:28:06,535 --> 00:28:08,137 I need some quid pro quo. 316 00:28:08,361 --> 00:28:09,898 What's your connection to this guy? 317 00:28:12,841 --> 00:28:15,851 What I'm about to tell you is secured information. 318 00:28:15,946 --> 00:28:18,283 Two years ago, a congressional subcommittee decided 319 00:28:18,378 --> 00:28:21,355 that Victor Drazen was the key threat to the peace in Bosnia. 320 00:28:21,484 --> 00:28:24,459 They authorized a mission to take him out. I led that mission. 321 00:28:24,844 --> 00:28:26,797 When we got there, things went wrong. 322 00:28:26,891 --> 00:28:30,380 Today, I found out that his wife and daughter were killed in the attack. 323 00:28:30,829 --> 00:28:33,517 I thought we'd killed Victor, but apparently, I was wrong. 324 00:28:33,901 --> 00:28:36,110 Now his sons want to break him out. 325 00:28:36,270 --> 00:28:38,672 More than that, they want to exact a revenge on me. 326 00:28:38,766 --> 00:28:41,294 Earlier today, his people kidnapped my wife and daughter. 327 00:28:41,390 --> 00:28:43,215 We got them back. They're safe for now. 328 00:28:43,566 --> 00:28:45,328 But if Victor Drazen escapes from here 329 00:28:45,424 --> 00:28:48,784 I lose any leverage I've got of keeping his people away from my family. 330 00:28:50,257 --> 00:28:53,009 - I'll make another call. - We don't have time for calls. 331 00:28:53,329 --> 00:28:56,400 We need to take this prisoner and move him ourselves now. 332 00:28:57,201 --> 00:28:59,123 I said I'll make a call. 333 00:29:02,163 --> 00:29:06,515 - We still need to cut the power. - But your brother hasn't contacted us yet. 334 00:29:07,188 --> 00:29:10,740 He would have called by now if he were alive. 335 00:29:11,957 --> 00:29:14,165 We should assume Alexis is dead. 336 00:29:14,996 --> 00:29:17,301 "There may be another way", "though." 337 00:29:18,101 --> 00:29:21,461 The substation for this sector is a half mile from here. 338 00:29:21,686 --> 00:29:24,375 A few ounces of C-5 should be sufficient. 339 00:29:24,790 --> 00:29:27,478 "To save time", "we'll go in through the front." 340 00:29:28,695 --> 00:29:31,352 The idea is not to attract attention. 341 00:29:32,792 --> 00:29:35,545 The idea is to get my father out of prison. 342 00:29:37,017 --> 00:29:39,641 This is the best chance we'll ever have. 343 00:29:45,083 --> 00:29:46,683 These don't match. 344 00:29:47,994 --> 00:29:49,116 Hold on. 345 00:29:49,562 --> 00:29:53,180 - Where's Jack? I thought he was with you. - He opted to stay in the field. 346 00:29:53,276 --> 00:29:55,644 - In Saugus? - The address he got from the Drazen file. 347 00:29:55,963 --> 00:29:58,108 What's he doing? Why didn't he come back with you? 348 00:29:58,205 --> 00:30:01,532 I don't know. He's a stubborn guy. He insisted on staying. 349 00:30:01,852 --> 00:30:04,189 Meanwhile, Alexis Drazen came to at the hospital 350 00:30:04,285 --> 00:30:06,334 so I headed over there to interrogate him. 351 00:30:06,495 --> 00:30:08,863 He hasn't talked yet, but I cut off his morphine. 352 00:30:08,959 --> 00:30:10,654 He should be chatty in about an hour. 353 00:30:10,750 --> 00:30:12,831 You didn't tell Jack about his family? 354 00:30:13,086 --> 00:30:15,584 - What are you doing, George? - What are you doing? 355 00:30:15,744 --> 00:30:17,889 Last time I checked, it wasn't a part of my job 356 00:30:17,983 --> 00:30:20,321 to have to explain myself to my subordinates. 357 00:30:20,576 --> 00:30:23,137 Unless they've called off the hit on Palmer's life 358 00:30:23,458 --> 00:30:26,336 you should be working on securing his day's agenda, right? 359 00:30:27,105 --> 00:30:30,051 Looks like he's going to be our next president. 360 00:30:32,066 --> 00:30:33,316 Thank you. 361 00:30:40,164 --> 00:30:43,012 "Senator David Palmer" has already carried New York 362 00:30:43,110 --> 00:30:46,277 and with the polls closing shortly here in California... 363 00:30:53,542 --> 00:30:56,486 Everyone's outside celebrating the latest poll. 364 00:30:56,710 --> 00:30:58,568 "Come on out", "sweetheart." 365 00:31:08,265 --> 00:31:10,665 What is it? What's wrong now? 366 00:31:12,073 --> 00:31:14,474 Before, when you said it was over 367 00:31:15,082 --> 00:31:18,988 and I asked you what you meant, the campaign or me? 368 00:31:19,148 --> 00:31:22,122 What I said came out of wanting to protect my family 369 00:31:22,218 --> 00:31:24,140 wanting to protect you. 370 00:31:24,556 --> 00:31:26,733 You can't hold that against me. 371 00:31:27,500 --> 00:31:28,748 Sherry"..." 372 00:31:32,076 --> 00:31:33,933 You're an amazing woman. 373 00:31:34,669 --> 00:31:37,839 "Smart", "determined", "sure of yourself." 374 00:31:39,055 --> 00:31:41,328 You always know what you want. 375 00:31:43,760 --> 00:31:46,064 But you don't want me, not really. 376 00:31:48,944 --> 00:31:52,017 I don't think you've wanted me for a very long time. 377 00:31:52,272 --> 00:31:54,161 - That's nonsense. - Is it? 378 00:31:55,345 --> 00:31:58,897 "Maybe if everything with Nicole" and Keith never happened 379 00:31:59,601 --> 00:32:01,330 but it did happen. 380 00:32:02,290 --> 00:32:05,427 And you kept the truth from me for all these years. 381 00:32:06,580 --> 00:32:09,396 I don't think you could have done that without pulling away. 382 00:32:15,029 --> 00:32:16,277 And now"..." 383 00:32:21,814 --> 00:32:25,238 Now I can't help thinking that I don't trust you anymore. 384 00:32:30,359 --> 00:32:32,344 And if I can't trust you 385 00:32:34,328 --> 00:32:35,962 how could I love you? 386 00:32:42,136 --> 00:32:43,545 Well, David 387 00:32:45,306 --> 00:32:49,018 you may not love me, but you will never leave me. 388 00:32:58,717 --> 00:33:02,206 You take all the time you need to get yourself together 389 00:33:02,335 --> 00:33:05,630 and then you come out and you greet all the people 390 00:33:05,726 --> 00:33:07,967 who have given up every day 391 00:33:08,190 --> 00:33:12,192 and every night of their lives for the last year 392 00:33:12,768 --> 00:33:14,593 to put us in office. 393 00:33:15,648 --> 00:33:17,887 - Us? - Yes. 394 00:33:19,297 --> 00:33:22,176 That's right. Us. 395 00:33:24,226 --> 00:33:28,450 Because come January, when you're being sworn in 396 00:33:29,121 --> 00:33:31,266 make no mistake about it 397 00:33:32,258 --> 00:33:36,549 this woman here will be standing right next to you. 398 00:34:05,768 --> 00:34:07,145 Open up, two. 399 00:34:22,637 --> 00:34:25,579 Move away from the door. Now. 400 00:34:30,572 --> 00:34:33,614 Hey, Martinez, settle down over there. 401 00:35:01,971 --> 00:35:05,715 One thing I don't get. If Drazen was the target, what's he doing here? 402 00:35:06,196 --> 00:35:08,660 Someone thought he was more valuable alive than dead. 403 00:35:08,755 --> 00:35:10,868 By "someone," you mean one of our people? 404 00:35:11,124 --> 00:35:13,589 He's probably been feeding them intelligence. 405 00:35:16,181 --> 00:35:19,189 Why put you and your men through the charade of trying to kill him? 406 00:35:19,286 --> 00:35:22,199 Because they wanted the rest of the world to think he was dead. 407 00:35:22,485 --> 00:35:24,823 My mission was set up to fail from the start. 408 00:35:25,174 --> 00:35:27,479 I lost every man I went in there with. 409 00:35:30,808 --> 00:35:31,960 DeSalvo. 410 00:35:33,400 --> 00:35:35,160 Yeah, he's right here. 411 00:35:36,184 --> 00:35:37,369 I understand. 412 00:35:37,464 --> 00:35:38,937 We got permission to move Drazen? 413 00:35:39,034 --> 00:35:42,137 No. That request is still working its way up the chain of command. 414 00:35:42,234 --> 00:35:44,059 But D.O.D. Says you can interrogate him. 415 00:35:44,187 --> 00:35:46,394 - Good. - Bauer? 416 00:35:47,418 --> 00:35:48,794 Five minutes. 417 00:35:51,772 --> 00:35:52,796 Fine. 418 00:36:19,840 --> 00:36:21,601 My name is Jack Bauer. 419 00:36:28,161 --> 00:36:30,466 You'll have to pardon my surprise. 420 00:36:31,107 --> 00:36:32,514 I saw you die. 421 00:36:37,316 --> 00:36:39,492 I watched you enter a building. 422 00:36:40,548 --> 00:36:43,269 Nobody could have survived that explosion. 423 00:36:50,310 --> 00:36:54,119 Our intelligence told us the building was empty when you entered. 424 00:37:12,618 --> 00:37:14,379 Your fight is with me. 425 00:37:15,339 --> 00:37:16,778 Not my wife 426 00:37:17,449 --> 00:37:19,691 not my daughter, but with me. 427 00:37:20,972 --> 00:37:24,204 Please, leave my family alone. 428 00:37:34,701 --> 00:37:36,111 Mr. Drazen 429 00:37:37,198 --> 00:37:40,110 you have already lost your wife and your daughter. 430 00:37:41,038 --> 00:37:43,567 You don't need to lose your sons, too. 431 00:37:45,008 --> 00:37:46,960 My sons are soldiers. 432 00:37:47,473 --> 00:37:50,769 Then they will die for nothing. We know about the rescue plan. 433 00:37:51,024 --> 00:37:53,553 It was scheduled for 7:20. We stopped it. 434 00:37:53,937 --> 00:37:57,554 We've called in for backup. If they try again, sir, they will die. 435 00:37:58,194 --> 00:38:01,010 Then you have nothing to worry about. 436 00:38:03,090 --> 00:38:04,755 Call it off, Victor. 437 00:38:05,459 --> 00:38:06,931 How can I? 438 00:38:07,027 --> 00:38:10,133 The same way you've been communicating with them this entire time! 439 00:38:10,228 --> 00:38:12,566 Call it off or your sons will die! 440 00:38:19,574 --> 00:38:21,558 All right. We'll move him. 441 00:38:39,704 --> 00:38:42,266 Is there another way out of here, not on the schematic? 442 00:38:42,362 --> 00:38:44,475 - A fire or flood egress? - Yes. 443 00:38:44,569 --> 00:38:45,531 Good. 444 00:38:45,626 --> 00:38:49,018 - I'll get my men ready. - Arm them like we did before. 445 00:38:57,468 --> 00:38:58,590 Get up. 446 00:39:07,582 --> 00:39:09,119 We're evacuating the prisoner. 447 00:39:09,215 --> 00:39:11,678 Grab your weapons, have personnel convene in Quarter C. 448 00:39:11,774 --> 00:39:12,958 Yes, sir. 449 00:39:23,584 --> 00:39:24,609 Stop. 450 00:39:32,387 --> 00:39:34,434 - Move out. - Let's go. 451 00:39:52,390 --> 00:39:54,087 Get against the wall. 452 00:39:58,471 --> 00:40:00,295 The power's down in the west quadrant. 453 00:40:00,392 --> 00:40:01,640 "Copy that." 454 00:40:02,600 --> 00:40:04,040 They are here.