1
00:00:04,868 --> 00:00:07,534
Aaron, where's Joey?
2
00:00:07,601 --> 00:00:08,734
Taking a leak.
3
00:00:08,801 --> 00:00:10,334
Buddy system.
4
00:00:10,400 --> 00:00:11,434
Come on.
5
00:00:11,501 --> 00:00:12,701
Which way did he go?
6
00:00:12,767 --> 00:00:14,234
I don't know. Geez.
7
00:00:14,300 --> 00:00:16,634
Joey's gotta whiz, like,
every ten minutes and I...
8
00:00:32,501 --> 00:00:34,467
Trauma to the forehead.
9
00:00:34,534 --> 00:00:36,467
Eyes full of maggots and all you see
10
00:00:36,534 --> 00:00:38,367
is the boo-boo on the forehead.
11
00:00:38,434 --> 00:00:40,200
Hands bound in front of him.
12
00:00:40,267 --> 00:00:42,868
Definitely not execution style.
13
00:00:42,934 --> 00:00:44,534
What's the, uh, shiny stuff on the nose?
14
00:00:44,601 --> 00:00:46,634
Some kind of emollient.
15
00:00:46,701 --> 00:00:48,334
It's around his lips, too.
16
00:00:48,400 --> 00:00:50,100
You get anything out of the boy who found him?
17
00:00:50,167 --> 00:00:51,801
Only thing came out of the kid was vomit.
18
00:00:51,868 --> 00:00:54,534
That would explain the pervasive smell.
19
00:00:54,601 --> 00:00:56,934
Why am I here?Dead guy.
20
00:00:57,000 --> 00:00:58,767
Foul play.It's your main function.
21
00:00:58,834 --> 00:01:00,634
With... bones.
22
00:01:00,667 --> 00:01:02,767
This is very
23
00:01:02,834 --> 00:01:04,167
No, there's a bit of bone here.
24
00:01:04,234 --> 00:01:06,367
And there.
25
00:01:06,434 --> 00:01:07,467
And look at all the maggots.
26
00:01:07,534 --> 00:01:09,767
"Bones," I said, not "bugs."
27
00:01:09,834 --> 00:01:12,167
Lividity looks fixed.
28
00:01:12,234 --> 00:01:14,234
So, it's not a body dump--he was killed here.
29
00:01:14,300 --> 00:01:16,000
This is all flesh.
30
00:01:16,067 --> 00:01:18,000
Why'd you call me in on this?
31
00:01:18,067 --> 00:01:20,200
-Wasn't me.-It was me.-Why?
32
00:01:20,267 --> 00:01:22,300
Is it because you're trying to thi of excuses
33
00:01:22,367 --> 00:01:24,033
to put Booth and me together on cases?
34
00:01:24,100 --> 00:01:25,634
I wouldn't do that,Dr. Brennan.
35
00:01:25,701 --> 00:01:28,467
'Cause we worked things out
and we're fine. Right?
36
00:01:28,534 --> 00:01:29,734
Yeah. Hundred percent.
37
00:01:29,801 --> 00:01:32,033
That's... That's not why I called you in.
38
00:01:32,100 --> 00:01:34,234
Then why?
39
00:01:34,300 --> 00:01:35,868
Feet are missing.
Because his feet are missing,
40
00:01:35,934 --> 00:01:41,300
which suggests bone trauma,
which immediately suggested you.
41
00:01:41,367 --> 00:01:42,534
Oh, look at that.
42
00:01:42,601 --> 00:01:44,367
Blood.
43
00:01:44,434 --> 00:01:47,334
Do you think that's from, uh...
the wound on the forehead?
44
00:01:47,400 --> 00:01:48,667
No. Too much.
45
00:01:48,734 --> 00:01:53,901
All right, looks like the blood trail stops here.
46
00:01:53,968 --> 00:01:55,667
You want the honor?
47
00:01:55,734 --> 00:01:57,934
The honor is all yours.
48
00:02:02,801 --> 00:02:05,868
I got a foot...
49
00:02:07,000 --> 00:02:08,100
Me, too.
50
00:02:08,167 --> 00:02:11,067
Find a third one,
51
00:02:12,801 --> 00:02:16,033
I estimate time of death
and at or around four days.
52
00:02:16,100 --> 00:02:18,267
Hodgins took a look at the
maggots and agrees.
53
00:02:18,334 --> 00:02:20,567
Trauma to the frontal bone
would have been fatal.
54
00:02:20,634 --> 00:02:22,801
Yeah, and tissue damage
indicates some kind of blade.
55
00:02:22,868 --> 00:02:23,934
So does bone damage.
56
00:02:25,567 --> 00:02:27,467
Dr. Brennan, you aren't being competitive
57
00:02:27,534 --> 00:02:29,634
between flesh and bone, are you?
58
00:02:29,701 --> 00:02:31,567
It's possible.
59
00:02:34,167 --> 00:02:35,767
Absence of pronounced ecchymosis
60
00:02:35,834 --> 00:02:37,601
on the wrists indicates the hands
61
00:02:37,667 --> 00:02:38,968
were bound post-mortem.
62
00:02:39,033 --> 00:02:40,267
Consistent with the feet.
63
00:02:40,334 --> 00:02:41,868
No hemorrhagic tissue.
64
00:02:41,934 --> 00:02:43,200
They were removed post-mortem.
65
00:02:43,267 --> 00:02:44,868
Was that competitive?
66
00:02:44,934 --> 00:02:47,801
No, I'm hearing a tone, but it
could be my imagination.
67
00:02:47,868 --> 00:02:49,901
Angela's going to be hypnotized.
68
00:02:49,968 --> 00:02:51,133
Why?
69
00:02:51,200 --> 00:02:52,868
She's going deep into her subconscious
70
00:02:52,934 --> 00:02:54,400
to remember her husband's name
71
00:02:54,467 --> 00:02:57,467
so we can find him, divorce him,
get married ourselves
72
00:02:57,534 --> 00:02:59,667
and live happily for all eternity.
73
00:02:59,734 --> 00:03:01,701
You won't live for eternity.
I thought you had a name.
74
00:03:01,767 --> 00:03:02,734
A name for what?
75
00:03:02,801 --> 00:03:04,734
Angela's husband.Birimbau.
76
00:03:04,801 --> 00:03:07,133
But our private investigator
says it's a nickname.
77
00:03:07,200 --> 00:03:08,400
Well, you can't get much off a nickname.
78
00:03:08,467 --> 00:03:10,567
Birimbau is, uh, "little flute."
79
00:03:10,634 --> 00:03:12,000
Brazilian.
80
00:03:13,868 --> 00:03:14,968
What?
81
00:03:16,634 --> 00:03:19,400
I'm suddenly filled with a sense of well-being.
82
00:03:19,501 --> 00:03:22,267
The jury is out on the efficacy and validity
83
00:03:22,334 --> 00:03:23,400
of recovered memories.- That's great.
84
00:03:23,467 --> 00:03:24,667
Speaking of names,
85
00:03:24,734 --> 00:03:26,300
I, uh, ran the vic's prints.
86
00:03:26,367 --> 00:03:27,367
I got a hit.
87
00:03:28,734 --> 00:03:30,033
The shiny substance you found
88
00:03:30,100 --> 00:03:31,367
on the victim's nose and mouth--
89
00:03:31,434 --> 00:03:32,634
it's sunscreen.
90
00:03:32,701 --> 00:03:35,701
Per the manufacturer,"it protects and maintains
91
00:03:35,767 --> 00:03:38,868
the natural color of coats, manes and tails."
92
00:03:38,934 --> 00:03:42,334
Coats, manes and tails. Oh, my.
93
00:03:42,400 --> 00:03:44,000
Formulated for horses.
94
00:03:44,067 --> 00:03:45,367
Any human applications?
95
00:03:45,434 --> 00:03:47,033
The manufacturer recommends against
96
00:03:47,100 --> 00:03:48,634
use on human skin.
97
00:03:48,701 --> 00:03:50,534
Guys, contents of the victim's stomach
98
00:03:50,601 --> 00:03:54,033
are corn, raw oats and dried molasses.
99
00:03:54,100 --> 00:03:55,968
-Horse food?-FYI.
100
00:03:56,033 --> 00:03:57,434
There's such a thing as too much fiber.
101
00:03:57,501 --> 00:03:59,467
All right, I can draw inferences
102
00:03:59,534 --> 00:04:01,000
from multiple equine implications.
103
00:04:01,067 --> 00:04:02,501
What?
104
00:04:02,567 --> 00:04:05,868
She's going along with the
horsey theme.Incised wounds
105
00:04:05,934 --> 00:04:08,167
extending into the periosteum of the maxilla,
106
00:04:08,234 --> 00:04:10,667
between the molars and premolars.
107
00:04:11,734 --> 00:04:12,901
What?
108
00:04:12,968 --> 00:04:15,400
His teeth and jaw show evidence of a bit.
109
00:04:18,767 --> 00:04:20,133
His name is "Ed."
110
00:04:21,934 --> 00:04:23,033
Why is that funny?
111
00:04:23,100 --> 00:04:24,400
As in, "A horse is a horse..."
112
00:04:24,467 --> 00:04:26,167
Of course, of course.
113
00:04:27,434 --> 00:04:28,534
The famous Mr. Ed?
114
00:04:31,434 --> 00:04:34,267
Mr. Ed?!
115
00:05:03,701 --> 00:05:06,634
he was suppose in coorporate
retreat in Orlando, Florida.
116
00:05:07,701 --> 00:05:08,801
He's in marketing.
117
00:05:09,768 --> 00:05:11,167
Are you able to identify
118
00:05:11,234 --> 00:05:13,267
your husband's body from that photograph?
119
00:05:14,334 --> 00:05:17,267
Yes, that's Ed.
120
00:05:17,334 --> 00:05:20,467
I don't understand...
121
00:05:20,534 --> 00:05:22,467
who could've done that.
122
00:05:22,534 --> 00:05:24,801
We found your husband's body
123
00:05:24,868 --> 00:05:27,801
just outside Harrisonburg, Virginia.
124
00:05:27,868 --> 00:05:29,801
Virginia?
125
00:05:29,868 --> 00:05:30,900
Did he, uh,
126
00:05:30,967 --> 00:05:34,401
mention any recent disagreements?
127
00:05:34,467 --> 00:05:37,234
Friends, co-workers,family members?
128
00:05:37,300 --> 00:05:38,567
No.
129
00:05:38,634 --> 00:05:39,933
Ed was one of "those guys."
130
00:05:40,000 --> 00:05:41,900
When we got married,we owned
131
00:05:41,967 --> 00:05:43,067
an apartment building.
132
00:05:43,134 --> 00:05:44,401
If a tenant couldn't afford the rent,
133
00:05:44,467 --> 00:05:45,667
Ed would cut him a break.
134
00:05:45,734 --> 00:05:46,900
That's how he was with everyone.
135
00:05:46,967 --> 00:05:48,000
Do you have a ranch?
136
00:05:48,067 --> 00:05:50,434
Own a racehorse,
137
00:05:50,501 --> 00:05:52,467
a pony ride,
138
00:05:52,534 --> 00:05:53,534
anything like that?
139
00:05:53,601 --> 00:05:54,601
No. Why?
140
00:05:54,667 --> 00:05:56,801
Did Ed ever go to the racetrack?
141
00:05:56,868 --> 00:05:58,801
Rodeos?
142
00:05:58,868 --> 00:06:01,033
I'm not sure Ed even ever saw a real horse
143
00:06:01,100 --> 00:06:02,701
up close and in person.
144
00:06:02,768 --> 00:06:03,868
Why?
145
00:06:03,933 --> 00:06:06,434
I don't have anything concrete,right now,
146
00:06:06,501 --> 00:06:08,501
but when I do I'll let you know.
147
00:06:16,033 --> 00:06:17,267
Hey!
148
00:06:17,334 --> 00:06:19,067
Hay is for horses.
149
00:06:19,134 --> 00:06:21,200
Hey, that's funny, Bones.
150
00:06:21,267 --> 00:06:23,033
I found it on this Web site about horses.
151
00:06:23,100 --> 00:06:24,534
Yeah?Where do horses
152
00:06:24,601 --> 00:06:26,534
stay in a hotel?
153
00:06:26,601 --> 00:06:27,701
Bridle suite.
154
00:06:27,768 --> 00:06:28,868
That's correct.
155
00:06:29,967 --> 00:06:31,534
So, did you find out anything useful?
156
00:06:31,601 --> 00:06:34,200
The hooves of champion thoroughbreds
157
00:06:34,267 --> 00:06:36,200
are buried separately from their corpses.
158
00:06:36,267 --> 00:06:37,868
The hooves represent "power"
159
00:06:37,933 --> 00:06:39,534
and are given their own resting spot.
160
00:06:39,601 --> 00:06:42,067
Our victim's feet were separated from his body.
161
00:06:42,134 --> 00:06:45,067
The victim's wife said he was at a corporate retreat.
162
00:06:45,134 --> 00:06:47,734
And his boss said he took time off to spend with the family.
163
00:06:47,801 --> 00:06:48,834
He lied.
164
00:06:48,900 --> 00:06:50,300
Yeah, they could all be lying.
165
00:06:50,367 --> 00:06:53,234
How did you know the answer to the bridle suite joke?
166
00:06:53,334 --> 00:06:54,834
I have a five year old son.
167
00:07:01,967 --> 00:07:04,401
Hey, have you seen Brennan?
168
00:07:04,467 --> 00:07:06,067
You just missed her.
169
00:07:06,134 --> 00:07:08,401
Booth tracked down the victim's last credit card purchase
170
00:07:08,467 --> 00:07:10,401
to a country inn in Virginia.
171
00:07:10,467 --> 00:07:12,401
Why? Do you need her?
172
00:07:12,467 --> 00:07:15,067
No, I was sort of hoping that she needed me.
173
00:07:15,134 --> 00:07:17,167
Well, I admire your work ethic
174
00:07:17,234 --> 00:07:18,834
but she didn't say anything to me.
175
00:07:18,900 --> 00:07:20,100
What about you?
176
00:07:20,167 --> 00:07:21,367
You need anything?
177
00:07:21,434 --> 00:07:23,367
I am weighing human organs.
178
00:07:23,434 --> 00:07:24,868
Not really your thing.
179
00:07:24,933 --> 00:07:25,900
Right.
180
00:07:25,967 --> 00:07:26,933
Okay.
181
00:07:27,000 --> 00:07:28,434
Are you passing the time
182
00:07:28,501 --> 00:07:29,667
until you're hypnotized?
183
00:07:29,734 --> 00:07:30,701
Did Hodgins
184
00:07:30,768 --> 00:07:32,567
tell everybody?Oh, he's excited.
185
00:07:32,634 --> 00:07:33,734
We all are.
186
00:07:33,801 --> 00:07:35,234
Delving into the subconscious
187
00:07:35,300 --> 00:07:37,234
to find the name of the mystery husband?
188
00:07:37,300 --> 00:07:39,234
Very romantic.
189
00:07:39,300 --> 00:07:41,067
Yeah, well, it won't be so romantic
190
00:07:41,134 --> 00:07:42,734
when I divorce him.Romantic
191
00:07:42,801 --> 00:07:44,768
for you and Hodgins when you can finally get married.
192
00:07:44,834 --> 00:07:45,801
You nervous?
193
00:07:45,868 --> 00:07:47,033
No.
194
00:07:47,100 --> 00:07:48,434
No, I'm annoyed.
195
00:07:48,501 --> 00:07:50,234
I know about this hypnotism thing.
196
00:07:50,300 --> 00:07:51,967
I was a magician's assistant
197
00:07:52,033 --> 00:07:55,701
at a little gypsy carnival in Brazil.
198
00:07:55,768 --> 00:07:57,701
Ugh, Mysteria was really cute
199
00:07:57,768 --> 00:07:59,701
and I was younger then and...
200
00:07:59,768 --> 00:08:02,534
the whole being sawed in half thing was actually kind of hot.
201
00:08:02,601 --> 00:08:04,434
We were talking about hypnotism.
202
00:08:04,501 --> 00:08:05,634
Right.
203
00:08:05,701 --> 00:08:07,434
Well, this guy could
204
00:08:07,501 --> 00:08:08,501
rub an alligator's stomach
205
00:08:08,567 --> 00:08:10,167
so I could stick my head inside
206
00:08:10,234 --> 00:08:12,167
its mouth, but every time he hypnotized people,
207
00:08:12,234 --> 00:08:14,634
it was always a scam.
208
00:08:14,701 --> 00:08:17,634
Angela, therapeutic hypnosis is a proven technique.
209
00:08:17,701 --> 00:08:19,601
Electroencephalography shows
210
00:08:19,667 --> 00:08:21,768
an increase in activity in the the cerebral cortex
211
00:08:21,834 --> 00:08:23,567
which opens the subconscious.
212
00:08:23,634 --> 00:08:24,567
Really?
213
00:08:24,634 --> 00:08:25,567
Yeah, it alters
214
00:08:25,634 --> 00:08:27,134
the alpha and the theta waves.
215
00:08:27,200 --> 00:08:28,567
Read the Stanford University study.
216
00:08:28,634 --> 00:08:29,567
It's not a party trick.
217
00:08:29,634 --> 00:08:30,567
You read that?
218
00:08:30,634 --> 00:08:32,900
And I've been hypnotized myself.
219
00:08:34,134 --> 00:08:35,234
Why?
220
00:08:35,300 --> 00:08:36,567
I was in Vegas.
221
00:08:36,634 --> 00:08:39,768
I got called up on stage,
222
00:08:39,834 --> 00:08:42,267
and apparently,I clucked like a chicken
223
00:08:42,334 --> 00:08:44,134
in front of 3,000 people, but I have
224
00:08:44,200 --> 00:08:45,967
absolutely no memory of it.
225
00:08:46,033 --> 00:08:48,467
Was this little episode in the Stanford study?
226
00:08:48,534 --> 00:08:49,634
No, it should have been.
227
00:08:49,701 --> 00:08:50,933
For the next three days,
228
00:08:51,000 --> 00:08:52,667
every time someone said "coffee," I'd cluck.
229
00:08:52,734 --> 00:08:53,768
Awkward.
230
00:08:53,834 --> 00:08:55,933
Okay, why am I not feeling better about this?
231
00:08:56,000 --> 00:08:57,134
Trust me.
232
00:08:57,200 --> 00:08:58,667
No crazier than you drinking kava
233
00:08:58,734 --> 00:09:00,134
and marrying a giant in Fiji.
234
00:09:00,200 --> 00:09:02,300
And Hodgins seems to be pretty cool with that, so...
235
00:09:02,367 --> 00:09:04,134
if he wants you to try hypnosis
236
00:09:04,200 --> 00:09:06,534
I'd say get drowsy.
237
00:09:06,601 --> 00:09:08,534
I guess you're right.
238
00:09:08,601 --> 00:09:10,167
I've done crazier stuff than this.
239
00:09:10,234 --> 00:09:11,234
Yeah.
240
00:09:11,300 --> 00:09:12,367
What can happen, right?
241
00:09:12,434 --> 00:09:13,734
There you go.
242
00:09:18,434 --> 00:09:20,501
Coffee?
243
00:09:21,300 --> 00:09:22,467
Kidding.
244
00:09:22,534 --> 00:09:24,768
It's been two years.
245
00:09:32,200 --> 00:09:35,134
So you say you're with the FBI.
246
00:09:35,200 --> 00:09:38,801
That is the third time he's shown you his I.D.
247
00:09:40,134 --> 00:09:41,567
Why would I know this man?
248
00:09:41,634 --> 00:09:43,967
Because we have his credit card history and you're part of it.
249
00:09:44,033 --> 00:09:45,667
Sir, why are you being so difficult?
250
00:09:45,734 --> 00:09:47,667
Not difficult.
251
00:09:47,734 --> 00:09:49,567
Discreet.
252
00:09:49,634 --> 00:09:51,367
What do you do? Run a service
253
00:09:51,434 --> 00:09:52,534
for cheating husbands?
254
00:09:52,601 --> 00:09:53,567
Call in the SWAT team.
255
00:09:53,634 --> 00:09:54,567
Theyre anything but discreet.
256
00:09:54,634 --> 00:09:58,933
O-Okay, okay, that's Mr. Ed.
257
00:09:59,000 --> 00:10:01,534
A horse is a horse,
258
00:10:00,201 --> 00:10:01,767
of course,of course?
259
00:10:01,934 --> 00:10:03,301
That's the general idea, yes.
260
00:10:05,567 --> 00:10:07,734
Come with me, please.
261
00:10:10,867 --> 00:10:12,467
The Ambassadora is a
place where people come
262
00:10:12,534 --> 00:10:15,134
to indulge in
pony-play fantasy,
263
00:10:15,200 --> 00:10:16,801
24 hours a day,
264
00:10:16,867 --> 00:10:18,400
without fear
of judgment.
265
00:10:18,467 --> 00:10:21,068
Mr. Ed is a pony.
266
00:10:21,134 --> 00:10:23,101
Is this some kind of sex thing?
267
00:10:23,168 --> 00:10:24,567
How'd you get there so quickly?
268
00:10:24,634 --> 00:10:26,400
The man said "fantasy."
I just made the leap.
269
00:10:26,467 --> 00:10:28,068
Ed took off a couple
of days ago,
270
00:10:28,134 --> 00:10:30,600
which was odd,
since he pre-paid.
271
00:10:30,667 --> 00:10:31,767
Pre-paid for what?
272
00:10:31,834 --> 00:10:33,434
Oh, we're, uh,
273
00:10:33,500 --> 00:10:35,934
we're in the middle of what
you might call our convention.
274
00:10:36,001 --> 00:10:38,001
So, unless this is really
important,i'd rather not disturb my guests
275
00:10:40,434 --> 00:10:43,367
Well, two miles from here,
in the woods,
276
00:10:43,434 --> 00:10:46,634
Mr. Ed was found dead.
277
00:10:53,267 --> 00:10:55,233
Woe? What's going on here?
278
00:10:55,333 --> 00:10:56,901
BRENNAN:
It's a fetish.
279
00:10:56,967 --> 00:10:58,500
BOOTH:
Uh, so the idea
here is that
280
00:10:58,567 --> 00:10:59,734
one of them
is the horse
281
00:10:59,801 --> 00:11:01,101
and the other one
is the rider?
282
00:11:01,168 --> 00:11:02,101
Basically.
283
00:11:02,168 --> 00:11:03,434
Well, this isn't
about the horses.
284
00:11:03,500 --> 00:11:04,934
It's about a dominant
285
00:11:05,001 --> 00:11:06,934
versus submissive
balance of power,
286
00:11:07,001 --> 00:11:09,233
a variation on
sadomasochism.
287
00:11:09,300 --> 00:11:11,267
Those people are eating
from troughs.
288
00:11:11,333 --> 00:11:14,367
Do you think
that's sexy?
289
00:11:14,434 --> 00:11:16,367
Fetishism is a way
of indulging
290
00:11:16,434 --> 00:11:18,134
in sexual activity
without actually
291
00:11:18,200 --> 00:11:20,101
engaging emotionally
with the other person
292
00:11:20,168 --> 00:11:21,600
as a fully formed
human being.
293
00:11:21,667 --> 00:11:24,101
Okay, sex is all
about engaging.
294
00:11:24,168 --> 00:11:26,634
You don't want to engage,
you just stay home and...
295
00:11:26,701 --> 00:11:27,667
you know.
296
00:11:27,734 --> 00:11:29,001
They have
masturbation fetishes,
297
00:11:29,068 --> 00:11:31,168
often involving women's
shoes or undergarments.
298
00:11:31,233 --> 00:11:33,068
Uh, can we just talk
to Mr. Ed's mistress,
299
00:11:33,134 --> 00:11:34,267
dominatrix, whatever.
300
00:11:34,333 --> 00:11:36,434
I'm going to have to talk
to a few people
301
00:11:36,500 --> 00:11:37,967
and ask permission
to "out" them.
302
00:11:38,034 --> 00:11:40,034
e three lawyers,
a half a dozen doctors...
303
00:11:40,101 --> 00:11:42,333
Excuse me, we need to
speak with Mr. Ed's groom?
304
00:11:42,400 --> 00:11:45,400
Whoever... rode him last?
305
00:11:45,467 --> 00:11:47,434
It's a great way to cut to
the chase there, Bones, okay?
306
00:11:47,500 --> 00:11:49,300
All right, FBI.
307
00:11:49,367 --> 00:11:51,001
And, sir, could you
turn your behind
308
00:11:51,068 --> 00:11:53,567
around so it's behind?
309
00:12:00,934 --> 00:12:05,200
My name in the world is
Anne Marie Ostenbach.
310
00:12:05,267 --> 00:12:06,934
Here, I'm Annie Oakley.
311
00:12:07,001 --> 00:12:09,434
Naturally.
312
00:12:09,500 --> 00:12:11,101
So Mr. Ed is dead?
313
00:12:11,168 --> 00:12:12,667
How well did you
actually know him?
314
00:12:12,734 --> 00:12:14,767
Obviously, she knew
him very well.
315
00:12:14,834 --> 00:12:16,767
Sexual fetishes
are all about role playing.
316
00:12:16,834 --> 00:12:18,867
She probably never knew
his real name.
317
00:12:18,934 --> 00:12:21,600
We met online
over a year ago.
318
00:12:21,667 --> 00:12:24,600
We were a match--
I mean, compatible in every way.
319
00:12:24,667 --> 00:12:26,834
You have no idea how hard it is
to find the perfect pony.
320
00:12:26,901 --> 00:12:29,168
BOOTH:
Don't look at me.
321
00:12:29,233 --> 00:12:31,734
Mr. Ed was easy
to handle, but he wasn't
mindlessly obedient.
322
00:12:31,801 --> 00:12:34,333
Okay.
And yes,
323
00:12:34,400 --> 00:12:36,233
we had sex, if that's
your next question.
324
00:12:36,300 --> 00:12:37,300
When did you
first meet
325
00:12:37,367 --> 00:12:39,134
in person so that you could,
326
00:12:39,200 --> 00:12:41,801
you know, um... ride him?
327
00:12:41,867 --> 00:12:43,500
Six months ago.
328
00:12:43,567 --> 00:12:45,367
I fell in love with him.
329
00:12:45,434 --> 00:12:46,701
Meaning, what,
330
00:12:46,767 --> 00:12:47,734
a little light whipping?
331
00:12:47,801 --> 00:12:49,068
When I say
"love," I don't
332
00:12:49,134 --> 00:12:51,567
mean romantically.
333
00:12:51,634 --> 00:12:54,233
I mean the way a young girl
feels about her first pony.
334
00:12:54,300 --> 00:12:57,233
Have you ever heard
of anything like
335
00:12:57,300 --> 00:12:58,801
one pony fighting another?
336
00:12:58,867 --> 00:13:01,034
No. No, pony play
is not like that.
337
00:13:01,101 --> 00:13:03,467
Mr. Ed's body was found
only a few miles from here.
338
00:13:03,534 --> 00:13:06,200
Evidence on the body
suggested an equine fetish.
339
00:13:06,267 --> 00:13:09,001
So you understand why we might
think that someone from your
340
00:13:09,068 --> 00:13:11,001
sex game community
killed him?
341
00:13:11,068 --> 00:13:13,333
You should talk to his wife.
342
00:13:13,400 --> 00:13:14,667
His wife?
Yes, she showed up here
343
00:13:14,734 --> 00:13:16,068
and the next morning,
Ed was gone.
344
00:13:16,134 --> 00:13:17,834
Oh, well, he didn't just run off
345
00:13:17,901 --> 00:13:19,534
and join a band
of wild mustangs now, did he?
346
00:13:19,600 --> 00:13:20,567
You know,
347
00:13:20,634 --> 00:13:21,934
I'm speaking to you willingly,
348
00:13:22,001 --> 00:13:23,734
without a lawyer present,
349
00:13:23,801 --> 00:13:26,333
you could at least pretend
to show me some respect.
350
00:13:26,400 --> 00:13:28,867
Yeah, I'll try.
351
00:13:28,934 --> 00:13:30,068
The night Ed took off,
352
00:13:30,134 --> 00:13:32,767
I was in the stables with him.
353
00:13:32,834 --> 00:13:35,834
I'd worked him hard that day
and was rubbing him down.
354
00:13:35,901 --> 00:13:37,934
Which is when she caught us.
355
00:13:38,001 --> 00:13:39,233
Did you know he was married?
356
00:13:39,300 --> 00:13:40,801
I didn't want to
marry the man,
357
00:13:40,867 --> 00:13:42,801
I just wanted to play
with the pony.
358
00:13:42,867 --> 00:13:44,701
How did he react
when he saw his wife?
359
00:13:44,767 --> 00:13:47,034
He never broke character.
360
00:13:47,101 --> 00:13:48,734
What?
He remained a pony.
361
00:13:48,801 --> 00:13:50,134
I finished
rubbing him down
362
00:13:50,200 --> 00:13:52,101
and I went to bed alone.
363
00:13:52,168 --> 00:13:54,068
The next morning at
breakfast, he was gone.
364
00:13:54,134 --> 00:13:55,767
I assumed he went
back to his wife.
365
00:13:55,834 --> 00:13:57,534
BOOTH:
Okay, I'd appreciate
366
00:13:57,600 --> 00:13:59,200
if you kept the fact
that Ed Milner was murdered
367
00:13:59,267 --> 00:14:00,634
to yourself.
368
00:14:04,134 --> 00:14:06,034
BOOTH:
What's worse?
369
00:14:06,101 --> 00:14:07,434
Okay, finding out
370
00:14:07,500 --> 00:14:09,534
that your spouse
is having an affair
371
00:14:09,600 --> 00:14:12,667
or finding out that he has
a secret life as a pony?
372
00:14:12,734 --> 00:14:15,934
Pony fetishism has been
around since the Greeks.
373
00:14:16,001 --> 00:14:17,667
Had to have been
the wife, right?
374
00:14:17,734 --> 00:14:20,801
Aristotle extolled the joys
of being ridden like a horse.
375
00:14:20,867 --> 00:14:23,101
Aristotle also thought that
the purpose of the human heart
376
00:14:23,168 --> 00:14:24,267
was to solve math problems.
377
00:14:24,333 --> 00:14:26,467
I'm surprised you know that.
378
00:14:26,534 --> 00:14:28,701
Oh, it turns out I'm smarter
than a fifth grader.
379
00:14:30,300 --> 00:14:32,667
In Victorian England,
scantily clad women
380
00:14:32,734 --> 00:14:34,901
put on erotic shows
dressed as ponies.
381
00:14:34,967 --> 00:14:36,600
Just saying, wife sees
some woman in a harness
382
00:14:36,667 --> 00:14:39,300
rubbing her husband down
while he's nibbling on oats?
383
00:14:39,367 --> 00:14:40,400
That's harsh.
384
00:14:40,467 --> 00:14:41,934
In 16th century Turkey,
385
00:14:42,001 --> 00:14:43,734
the king kept stables
of pony girls
386
00:14:43,801 --> 00:14:45,467
and pony boys
for his pleasure.
387
00:14:45,534 --> 00:14:47,134
Okay, the king of Turkey
was a freak.
388
00:14:47,200 --> 00:14:48,767
Why are you being so judgmental?
389
00:14:48,834 --> 00:14:50,001
When you turn someone
390
00:14:50,068 --> 00:14:53,600
into an object of sexual pleasure, it's wrong.
391
00:14:53,667 --> 00:14:55,367
How do you know?
It says in the Bible.
392
00:14:55,434 --> 00:14:56,500
It does not.
393
00:14:56,567 --> 00:14:58,767
Then it got left out by mistake.
We are all
394
00:14:58,834 --> 00:15:00,400
hard-wired differently.
395
00:15:00,467 --> 00:15:02,500
If someone needs to shout
396
00:15:02,567 --> 00:15:03,934
"giddyup"
to heighten arousal,
397
00:15:04,001 --> 00:15:06,168
what's wrong with that?
398
00:15:06,233 --> 00:15:07,667
Maybe if Ed lived like a man,
399
00:15:07,734 --> 00:15:09,600
he wouldn't have died
like a horse.
400
00:15:09,667 --> 00:15:11,667
That's all.
401
00:15:13,901 --> 00:15:16,134
BRENNAN:
You knew your husband
wasn't in Florida.
402
00:15:16,200 --> 00:15:18,801
Yes, I lied.
Why?
403
00:15:18,867 --> 00:15:21,434
I was married to Ed
for nine years.
404
00:15:21,500 --> 00:15:22,834
We have kids.
405
00:15:22,901 --> 00:15:24,934
My first concern
was to make sure
406
00:15:25,001 --> 00:15:27,333
that they didn't find out
their father was a pervert.
407
00:15:27,400 --> 00:15:29,233
So his fetish was
a surprise to you?
408
00:15:29,300 --> 00:15:31,068
Try a complete shock.
409
00:15:31,134 --> 00:15:32,801
Why would Ed do that?
410
00:15:32,867 --> 00:15:34,801
We had a good sex life.
411
00:15:34,867 --> 00:15:36,734
More likely, there was a part
of your husband
412
00:15:36,801 --> 00:15:39,001
that could never have been
satisfied by love alone.
413
00:15:39,068 --> 00:15:40,500
Bones, that's one of those--
414
00:15:40,567 --> 00:15:43,333
we... how did
you track him down?
415
00:15:43,400 --> 00:15:45,333
What?
Well, I mean,
you didn't just,
416
00:15:45,400 --> 00:15:50,567
you know, wander into his,
uh, his stable, or paddock,
417
00:15:50,667 --> 00:15:52,168
No, I really did think
418
00:15:52,233 --> 00:15:54,434
he was in Orlando
on a business trip.
419
00:15:54,500 --> 00:15:56,267
I got a call.
From whom?
420
00:15:56,333 --> 00:15:58,068
A man.
421
00:15:58,134 --> 00:15:59,834
He said Ed was
with another woman
422
00:15:59,901 --> 00:16:02,300
and told me
where I could find them.
423
00:16:02,367 --> 00:16:04,267
He didn't mention
the pony stuff.
424
00:16:04,333 --> 00:16:06,567
Did you recognize his voice?
No.
425
00:16:06,634 --> 00:16:08,333
Anything distinctive at all?
426
00:16:08,400 --> 00:16:11,068
An accent.
427
00:16:11,134 --> 00:16:14,200
Um, Australian maybe, English.
428
00:16:14,267 --> 00:16:18,534
So, you walked in
on Ed and his, um...
429
00:16:18,600 --> 00:16:19,834
Rider.
430
00:16:19,901 --> 00:16:20,934
Rider.
431
00:16:21,001 --> 00:16:22,901
Is that what they call it?
432
00:16:22,967 --> 00:16:25,434
What happened next?
433
00:16:25,500 --> 00:16:27,434
I got the hell out of there.
I drove home.
434
00:16:27,500 --> 00:16:29,134
Did you hear from him again?
435
00:16:29,200 --> 00:16:31,867
No, I engaged
a divorce attorney right away,
436
00:16:31,934 --> 00:16:34,467
who said all communications
should go through her.
437
00:16:34,534 --> 00:16:36,701
Did anyone see you
come home that night?
438
00:16:36,767 --> 00:16:38,400
Why is that important?
439
00:16:38,467 --> 00:16:41,734
I think you know why
that's important, Mrs. Milner.
440
00:16:41,801 --> 00:16:45,701
Agent Booth,
if I had killed my husband,
441
00:16:45,767 --> 00:16:48,367
then I wouldn't need
a divorce lawyer, would I?
442
00:16:48,501 --> 00:16:52,034
No, but u would need an alibi
443
00:16:54,767 --> 00:16:56,367
So you don't think
she did it, hmm?
444
00:16:57,434 --> 00:16:59,634
- No.
- You want to put that down?
445
00:16:59,701 --> 00:17:01,367
Why, because of the whole
lawyer/alibi thing?
446
00:17:01,434 --> 00:17:03,467
No, because of the
feet cut off thing.
447
00:17:03,534 --> 00:17:04,867
It was ritualistic.
448
00:17:04,934 --> 00:17:06,467
The killer knew about horses.
449
00:17:06,534 --> 00:17:09,967
Or maybe she started
cutting him into little bits
450
00:17:10,034 --> 00:17:11,701
to scatter across
the countryside
451
00:17:11,767 --> 00:17:14,134
and it was too much
work for it,or maybe
452
00:17:14,200 --> 00:17:15,367
it made her sick.
453
00:17:15,434 --> 00:17:16,801
Or he wouldn't fit
in the trunk.
454
00:17:16,867 --> 00:17:18,834
Booth, we are immersed
in a culture here.
455
00:17:18,901 --> 00:17:20,200
Pony play is a culture?
456
00:17:20,267 --> 00:17:21,867
Anthropologically speaking.
457
00:17:21,934 --> 00:17:23,567
And not just because
of the feet.
458
00:17:23,634 --> 00:17:26,834
Ed's hands were tied together.
Historically rangers bound
459
00:17:26,901 --> 00:17:30,300
the front two legs of horses
to prevent tm from straying.
460
00:17:30,367 --> 00:17:32,967
Not to mention all the
other equine attributes
461
00:17:33,034 --> 00:17:34,134
associated with this case.
462
00:17:34,200 --> 00:17:35,801
Yes, this is a culture
463
00:17:35,867 --> 00:17:38,567
and we need to
investigate accordingly.
464
00:17:38,634 --> 00:17:39,901
Do you still think she did it?
465
00:17:39,967 --> 00:17:41,001
No, not now.
466
00:17:42,068 --> 00:17:43,767
We need to find
the mystery caller.
467
00:17:43,834 --> 00:17:46,200
If he had a reason
to contact Ed's wife,
468
00:17:46,267 --> 00:17:49,101
he had a motive
to murder him.
469
00:17:49,168 --> 00:17:51,434
Right, so, what,
back to the Ambassadora?
470
00:17:51,500 --> 00:17:54,034
Giddyup.
Yeah, um...
471
00:17:54,101 --> 00:17:55,701
(clicks tongue)
Don't, don't say that.
472
00:17:58,701 --> 00:18:00,600
There were radiate fracture ranging out of the wound
473
00:18:00,600 --> 00:18:03,434
which suggest the tip of the blade was blunt.
474
00:18:03,500 --> 00:18:06,168
I'm trying to determine
the type of weapon.
475
00:18:06,233 --> 00:18:08,034
Fill the negative space
with microsol,
476
00:18:08,101 --> 00:18:10,300
thus determining the approximate
shape of the blade's tip.
477
00:18:10,367 --> 00:18:12,934
Yes.
Hmm.
478
00:18:13,001 --> 00:18:16,467
You know, this guy got his rocks off
pretending to be a horse.
479
00:18:16,534 --> 00:18:19,434
Yes.
I've never tried that.
480
00:18:19,500 --> 00:18:21,500
I pretended to be a
horse a lot as a child,
481
00:18:21,567 --> 00:18:22,801
but there was no
sexual component.
482
00:18:22,867 --> 00:18:24,534
What melon is in season?
483
00:18:24,600 --> 00:18:26,567
Why?
484
00:18:26,634 --> 00:18:28,434
Once I've I.D.'d a
possible murder weapon,
485
00:18:28,500 --> 00:18:30,901
we'll want to compare an
exemplar to the entry wound.
486
00:18:30,967 --> 00:18:33,300
Cantaloupe.
487
00:18:40,934 --> 00:18:43,233
Okay, what is this,
a sicko rodeo?
488
00:18:43,300 --> 00:18:45,767
Stylized movements,
posturing
489
00:18:45,834 --> 00:18:47,934
as a kind of sexual signal.
490
00:18:48,001 --> 00:18:49,901
Who are these people?
In real life,
491
00:18:49,967 --> 00:18:51,134
In real life, they tend to be very orthodox.
492
00:18:51,200 --> 00:18:52,500
You heard what Lucky said,
493
00:18:52,567 --> 00:18:55,434
they're lawyers,
judges, FBI guys.
494
00:18:55,500 --> 00:18:58,267
Oh, this is not normal.
495
00:18:58,333 --> 00:18:59,734
It's, uh...
It's what, Booth?
496
00:19:00,967 --> 00:19:02,333
You're not interested in, uh...?
497
00:19:02,400 --> 00:19:03,967
Pony play?
498
00:19:04,034 --> 00:19:05,434
No, but I'm the first
499
00:19:05,500 --> 00:19:07,467
to admit that
in sexual situations,
500
00:19:07,534 --> 00:19:09,600
I have indulged
in role playing.
501
00:19:09,667 --> 00:19:14,034
Hey, you know what, it's
getting a little warm out here.
502
00:19:14,101 --> 00:19:15,801
Brennan:We're wondering if any
503
00:19:15,867 --> 00:19:18,767
of the riders or ponies
has an accent.
504
00:19:18,834 --> 00:19:19,767
Uh, Thor.
505
00:19:19,834 --> 00:19:21,101
WOMAN:
That's good.
506
00:19:21,168 --> 00:19:22,134
You're doing good.
507
00:19:22,200 --> 00:19:23,634
LUCKY:
He grew up in England.
508
00:19:23,701 --> 00:19:25,667
BRENNAN:
With Annie Oakley?
Yeah, that's right.
509
00:19:25,734 --> 00:19:27,701
You know, I'm going to need
Thor's actual, normal,
510
00:19:27,767 --> 00:19:29,200
human name.
Calvin Johnson.
511
00:19:29,267 --> 00:19:30,734
Calvin Johnson.
That's great, come on.
512
00:19:30,801 --> 00:19:32,367
Thanks.
513
00:19:32,434 --> 00:19:33,667
WOMAN:
Come on! Higher!
514
00:19:33,734 --> 00:19:36,734
We all indulge in role playing
in sexual situations.
515
00:19:36,801 --> 00:19:38,168
Oh, not me.
516
00:19:38,233 --> 00:19:39,500
Completely normal here.
517
00:19:39,567 --> 00:19:42,667
Booth, anytime you look
at a woman and make the judgment
518
00:19:42,734 --> 00:19:44,500
that she's beautiful,
you're objectifying her.
519
00:19:44,567 --> 00:19:47,200
And anytime I put on lipstick
and nice clothes,
520
00:19:47,267 --> 00:19:49,534
I'm objectifying myself.
521
00:19:49,600 --> 00:19:52,300
It's more subtle than
what these people are doing,
522
00:19:52,367 --> 00:19:54,333
but otherwise,
it's the same dynamic.
523
00:19:54,400 --> 00:19:57,168
You wearing lipstick, Bones,
it's not like this.
524
00:19:57,233 --> 00:19:59,801
Uh, Calvin Johnson?
(neighs)
525
00:19:59,867 --> 00:20:01,834
Calvin Johnson.
(claps)
526
00:20:01,901 --> 00:20:04,634
He's wearing a bit gag.
527
00:20:04,701 --> 00:20:06,534
Could I help you
take that off?
528
00:20:06,600 --> 00:20:08,034
No, not until I say so.
529
00:20:08,101 --> 00:20:09,534
Well, we either
talk to him here
530
00:20:09,600 --> 00:20:11,101
or we all go downtown
531
00:20:11,168 --> 00:20:13,101
and he misses a whole day
of horsing around.
532
00:20:13,168 --> 00:20:16,001
How do you release him from his
pony personae? Is it a word?
533
00:20:16,068 --> 00:20:17,934
A motion?
534
00:20:18,001 --> 00:20:19,101
Oh, just tap him
on the forehead.
535
00:20:22,400 --> 00:20:24,200
So what's up, then?
536
00:20:00,567 --> 00:20:02,534
Calvin Johnson.
(claps)
537
00:20:02,601 --> 00:20:05,334
He's wearing a bit gag.
538
00:20:05,401 --> 00:20:07,234
Could I help you
take that off?
539
00:20:07,300 --> 00:20:08,734
No, not until I say so.
540
00:20:08,801 --> 00:20:10,234
Well, we either
talk to him here
541
00:20:10,300 --> 00:20:11,801
or we all go downtown
542
00:20:11,868 --> 00:20:13,801
and he misses a whole day
of horsing around.
543
00:20:13,868 --> 00:20:16,701
How do you release him from his
pony personae? Is it a word?
544
00:20:16,768 --> 00:20:18,634
A motion?
545
00:20:18,701 --> 00:20:19,801
Oh, just tap him
on the forehead.
546
00:20:23,100 --> 00:20:24,900
So what's up, then?
547
00:20:27,967 --> 00:20:28,933
Hardly even knew Ed.
548
00:20:29,000 --> 00:20:30,167
Never even spoke to the guy.
549
00:20:30,234 --> 00:20:31,734
Oh, then why'd you
call his wife?
550
00:20:31,801 --> 00:20:33,801
Well, I'm fairly certain
you can't prove that was me.
551
00:20:33,868 --> 00:20:35,000
She recorded the call.
552
00:20:35,067 --> 00:20:36,367
We can do voice analysis.
553
00:20:36,434 --> 00:20:37,933
you know what,
and if you lie,
554
00:20:38,000 --> 00:20:39,334
we'll charge you
with obstruction of justice.
555
00:20:39,401 --> 00:20:42,334
And public display
of sexual paraphernalia.
556
00:20:42,401 --> 00:20:44,734
Okay, then yes,
I called her. So what?
557
00:20:44,801 --> 00:20:46,033
Why'd you call her, Calvin?
558
00:20:46,100 --> 00:20:47,900
Swap recipes.
559
00:20:47,967 --> 00:20:50,367
BRENNAN:
He did it so that he could have
Annie Oakley as his groom.
560
00:20:50,434 --> 00:20:52,567
Oh, come on, ratting on a guy
to his wife is hardly
561
00:20:52,634 --> 00:20:53,900
a federal crime, is it?
562
00:20:53,967 --> 00:20:55,334
How'd you get
his home phone number?
563
00:20:55,401 --> 00:20:57,200
It was under "home"
on his cellphone.
564
00:20:57,267 --> 00:20:58,501
Ed Milner's an idiot.
565
00:20:58,567 --> 00:20:59,501
Was an idiot.
566
00:20:59,567 --> 00:21:00,534
Now he's a murder victim.
567
00:21:00,601 --> 00:21:01,868
So what happened there, Thor?
568
00:21:01,933 --> 00:21:03,134
Ed's wife showed up,
569
00:21:03,200 --> 00:21:05,067
but to your chagrin,
she left without him,
570
00:21:05,134 --> 00:21:07,933
so you do what you had to do in
order to get your groom back.
571
00:21:08,000 --> 00:21:10,467
Annie's one hell of a jockey,
572
00:21:10,534 --> 00:21:12,234
but she's not worth
killing for.
573
00:21:12,300 --> 00:21:15,067
I did not kill Mr. Ed.
574
00:21:15,134 --> 00:21:17,801
I may enjoy being dominated
by the ladies from time to time,
575
00:21:17,868 --> 00:21:19,167
that doesn't make me crazy.
576
00:21:19,234 --> 00:21:21,967
Might want to look in a mirror
there, my friend Flicka.
577
00:21:22,033 --> 00:21:23,900
Whoa, oh, no.
578
00:21:23,967 --> 00:21:25,401
I went to Stanford Law.
579
00:21:25,467 --> 00:21:27,200
Clerked for a federal judge.
580
00:21:27,267 --> 00:21:29,900
Might want to rethink
your actions there, Agent Booth?
581
00:21:35,534 --> 00:21:37,501
Thank you.
582
00:21:37,567 --> 00:21:39,601
Yeah, he's got motive.
583
00:21:39,667 --> 00:21:41,167
He knows about horses.
584
00:21:41,234 --> 00:21:42,534
What was
with all the lying?
585
00:21:42,601 --> 00:21:44,167
We've got voice tapes
586
00:21:44,234 --> 00:21:45,933
and public display
of sexual paraphernalia?
587
00:21:46,000 --> 00:21:47,000
It was role playing.
588
00:21:47,067 --> 00:21:49,167
I was being all lard ass
and good cop.
589
00:21:49,234 --> 00:21:52,300
Hard ass and bad cop, Bones.
590
00:21:52,367 --> 00:21:54,701
Hard ass and bad cop.
591
00:21:59,900 --> 00:22:02,834
What's going on?
592
00:22:02,900 --> 00:22:04,000
You first.
593
00:22:04,067 --> 00:22:07,200
Cantaloupes.
594
00:22:07,267 --> 00:22:09,067
Zack and I need them
for an experiment.
595
00:22:09,134 --> 00:22:10,634
Of course you do.
596
00:22:10,701 --> 00:22:13,567
I talked to Dr. Jasper,
that hypnotist.
597
00:22:13,634 --> 00:22:14,567
Yeah?
598
00:22:14,634 --> 00:22:16,900
She asked me to bring in photos.
599
00:22:16,967 --> 00:22:18,467
But all I could find
600
00:22:18,534 --> 00:22:19,801
are these.
601
00:22:19,868 --> 00:22:21,434
I'm not sure those'll
going to any help.
602
00:22:21,501 --> 00:22:23,834
Which is why I'm looking
for the wedding photo.
603
00:22:23,900 --> 00:22:25,067
You were married on the beach
604
00:22:25,134 --> 00:22:26,567
at dawn in the middle
of nowhere.
605
00:22:26,634 --> 00:22:29,601
Well, when I got off the phone
with Dr. Jasper, I remembered
606
00:22:29,667 --> 00:22:31,801
that somebody snapped
a Polaroid of me
607
00:22:31,868 --> 00:22:33,234
right after I said "I do."
608
00:22:33,300 --> 00:22:35,701
And I stuck it in a book
as a bookmark, but I,
609
00:22:35,768 --> 00:22:38,033
I can't find it.
610
00:22:38,100 --> 00:22:40,900
You know, I really hate going
through this story
611
00:22:40,967 --> 00:22:42,401
of marrying a guy.
612
00:22:42,467 --> 00:22:44,234
I didn't even
know his name.
613
00:22:44,300 --> 00:22:46,567
People are looking
at me like I'm nuts.
614
00:22:46,634 --> 00:22:48,067
You are.
615
00:22:48,134 --> 00:22:49,501
Thanks a lot.
616
00:22:49,567 --> 00:22:54,534
Come on, Angie,
embrace the irony.
617
00:22:54,601 --> 00:22:57,367
You married him,
then you're going to marry me.
618
00:22:57,434 --> 00:22:58,601
None of it
makes any sense.
619
00:22:58,667 --> 00:22:59,967
I'm supposed to take advice
from a guy
620
00:23:00,033 --> 00:23:01,900
who's walking around
with honeydew melons?
621
00:23:01,967 --> 00:23:05,234
Cantaloupes, it's a common
mistake, and hey...
622
00:23:05,300 --> 00:23:07,300
you need to relax.
623
00:23:09,768 --> 00:23:12,367
You want me there
when you go under?
624
00:23:12,434 --> 00:23:14,567
I can hold your hand
or something.
625
00:23:14,634 --> 00:23:16,367
I'm not "going under."
626
00:23:16,434 --> 00:23:18,300
I'm being hypnotized.
627
00:23:20,033 --> 00:23:24,167
Okay, this is me walking away
with my melons,
628
00:23:24,234 --> 00:23:25,434
so you can relax.
629
00:23:25,501 --> 00:23:27,768
I love you.
630
00:23:27,834 --> 00:23:29,834
Psycho.
631
00:23:36,000 --> 00:23:37,868
* Ta-da! *
The weapon was blunt,
632
00:23:37,933 --> 00:23:40,067
an inch wide and curved.
633
00:23:40,134 --> 00:23:41,167
That's unusual.
634
00:23:41,234 --> 00:23:42,501
Not if you're a horse.
635
00:23:42,567 --> 00:23:43,768
I'm not a horse.
636
00:23:43,834 --> 00:23:45,000
But the victim was.
637
00:23:45,067 --> 00:23:47,501
At least he pretended to be one.
638
00:23:47,567 --> 00:23:48,933
What is that?
639
00:23:49,000 --> 00:23:50,267
A hoof knife.
640
00:23:50,334 --> 00:23:52,501
They're curved to conform
with the natural shape
641
00:23:52,567 --> 00:23:53,567
of a horse's foot.
642
00:23:53,634 --> 00:23:55,000
Could I have one
of those honeydews?
643
00:23:55,067 --> 00:23:57,601
It's a cantaloupe.
644
00:24:00,267 --> 00:24:02,167
My research shows that horses
are slaughtered
645
00:24:02,234 --> 00:24:04,367
by a single blow
to the forehead.
All right now,
646
00:24:04,434 --> 00:24:06,067
I'm thinking that we should
place the melons
647
00:24:06,134 --> 00:24:08,768
at exactly five-foot-11,
which was the victim's height.
648
00:24:08,834 --> 00:24:09,933
Now, we should devise a plan
649
00:24:10,000 --> 00:24:11,300
to pull the cantaloupe away
650
00:24:11,367 --> 00:24:13,933
because he most likely
saw the knife coming...
651
00:24:14,000 --> 00:24:16,467
Okay, fine.
652
00:24:16,534 --> 00:24:20,000
You know, we used to think
things through together.
653
00:24:20,067 --> 00:24:21,801
Oh, I-I apologize.
654
00:24:21,868 --> 00:24:24,768
It's possible that my time
in Iraq transformed me
655
00:24:24,834 --> 00:24:26,300
into a man of action.
656
00:24:27,534 --> 00:24:28,868
I'll watch
out for that.
657
00:24:28,933 --> 00:24:31,401
Looks like we found
the right weapon.
658
00:24:31,467 --> 00:24:34,000
Mr. Ed wasn't just playing
like a horse,
659
00:24:34,067 --> 00:24:35,933
and having sex
like a horse.
660
00:24:36,000 --> 00:24:38,534
He was slaughtered
like one, too.
661
00:24:39,601 --> 00:24:41,934
all right, now, The victim's hands
were tied together
662
00:24:42,000 --> 00:24:44,000
like this with
baler's twine
663
00:24:44,067 --> 00:24:45,967
Bales of hay
baler's twine?
Yup.
664
00:24:46,033 --> 00:24:47,634
It's embedded
with a UV protective filament
665
00:24:47,701 --> 00:24:49,801
that prolongs the life
of the twine in sunlight.
666
00:24:49,868 --> 00:24:50,900
The technology
is patented,
667
00:24:50,967 --> 00:24:52,734
and they sell directly
to the consumer.
668
00:24:52,801 --> 00:24:54,933
They had only 228 sales
last year.
669
00:24:55,000 --> 00:24:56,200
Booth can get a warrant
670
00:24:56,267 --> 00:24:58,267
to identify all the pony players
and cross reference.
671
00:24:58,334 --> 00:24:59,434
I'm on it.
672
00:25:00,467 --> 00:25:02,601
Hodgins?
673
00:25:02,667 --> 00:25:04,834
Hodgins?!
674
00:25:08,267 --> 00:25:09,467
Is somebody there?
675
00:25:10,868 --> 00:25:12,267
Hodgins?
676
00:25:12,334 --> 00:25:14,234
Why don't you just
open your eyes?
677
00:25:14,300 --> 00:25:15,801
Ah, sweetie.
678
00:25:15,868 --> 00:25:17,868
It'll break the spell.
679
00:25:17,933 --> 00:25:20,100
What spell?
Are you still hypnotized?
680
00:25:21,167 --> 00:25:22,100
No.
681
00:25:22,167 --> 00:25:23,267
It never took.
682
00:25:23,334 --> 00:25:24,567
Why?
683
00:25:24,634 --> 00:25:28,667
Because that doctor said
that I wasn't relaxed enough.
684
00:25:28,734 --> 00:25:30,634
Can you believe that?
685
00:25:30,701 --> 00:25:33,401
I mean, how would she know
if I'm relaxed or not?
686
00:25:33,467 --> 00:25:34,667
687
00:25:34,734 --> 00:25:37,434
Well, you're twisting
your bracelet,
688
00:25:37,501 --> 00:25:40,300
your voice is half
an octave higher
than usual, and
689
00:25:40,367 --> 00:25:41,768
you smell like nervous sweats.
690
00:25:41,834 --> 00:25:43,401
Oh, don't say that.
691
00:25:43,467 --> 00:25:44,701
Really?
692
00:25:44,768 --> 00:25:46,734
I'm going back there
at 6:00.
693
00:25:46,801 --> 00:25:49,134
She says that if my pulse rate
is still above 60
694
00:25:49,200 --> 00:25:51,300
that she's going
to push me off till next week.
695
00:25:51,367 --> 00:25:53,267
Rapid pulse rate,
high blood pressure--
696
00:25:53,334 --> 00:25:55,900
they're indicators
of emotional distress.
697
00:25:55,967 --> 00:25:58,401
What, you think
I don't want to be hypnotized?
698
00:25:58,467 --> 00:26:00,601
I simply made
a factual observation.
699
00:26:02,701 --> 00:26:05,167
You think I'm afraid
of disturbing old memories?
700
00:26:05,234 --> 00:26:06,768
You think
that somehow
701
00:26:06,834 --> 00:26:08,401
I-I like this idea of Birimbau
702
00:26:08,467 --> 00:26:11,601
as some sort of untouchable
fantasy figure, hmm?
703
00:26:11,667 --> 00:26:14,734
That somehow
finding his real name will just
704
00:26:14,801 --> 00:26:17,033
bring him down to earth
and make this whole
705
00:26:17,100 --> 00:26:20,467
mishegas banal
and uninteresting?
706
00:26:20,534 --> 00:26:24,768
I don't know
what mishegas means.
707
00:26:24,834 --> 00:26:28,033
I'm not sure I know
what any of that meant.
708
00:26:28,100 --> 00:26:32,534
Why do I feel like I need
to apologize for something?
709
00:26:32,601 --> 00:26:35,667
I'll be ready next time, okay?
710
00:26:35,734 --> 00:26:37,768
You'll see.
711
00:26:37,834 --> 00:26:40,367
Could you excuse me...
sweetie?
712
00:26:41,401 --> 00:26:43,134
Hey, shut that door
713
00:26:52,801 --> 00:26:54,200
You recognize that?
714
00:26:54,267 --> 00:26:55,601
Yeah.
715
00:26:55,667 --> 00:26:57,100
That'd be twine.
716
00:26:57,167 --> 00:26:58,367
Yeah.
717
00:26:58,434 --> 00:27:00,367
Fairly specialized stuff, hmm?
718
00:27:00,434 --> 00:27:03,334
Doesn't deteriorate
in the sun.
719
00:27:03,401 --> 00:27:05,601
Only the best
for your pony clients.
720
00:27:05,667 --> 00:27:08,567
You got it off one
of my hay bales?
721
00:27:08,634 --> 00:27:10,100
Got it off the corpse
of Ed Milner.
722
00:27:10,167 --> 00:27:12,701
Do I need a lawyer?
723
00:27:12,768 --> 00:27:14,701
That's your call.
724
00:27:14,768 --> 00:27:16,167
I didn't kill Ed.
725
00:27:16,234 --> 00:27:17,933
We traced the owner of that
twine to the Ambassadora Ranch.
726
00:27:18,000 --> 00:27:19,200
Any of my guests
727
00:27:19,267 --> 00:27:21,334
could have taken this twine
off my hay bales.
728
00:27:21,401 --> 00:27:23,900
Your company used to be co-owned
by your ex-wife till recently?
729
00:27:23,967 --> 00:27:25,534
I paid her off
in the divorce.
730
00:27:25,601 --> 00:27:27,834
Your ex-wife being
Anne Marie Ostenbach?
731
00:27:27,900 --> 00:27:30,967
Rider named Annie Oakley?
732
00:27:31,033 --> 00:27:32,501
Ed Milner's sex partner.
733
00:27:32,567 --> 00:27:34,334
You can see
how things are starting
734
00:27:34,401 --> 00:27:36,134
to line up
against you here, Lucky?
735
00:27:36,200 --> 00:27:37,501
We aren't married anymore.
736
00:27:37,567 --> 00:27:40,134
You're going to tell me
that it doesn't bother you
737
00:27:40,200 --> 00:27:44,401
to see your ex-wife
playing sex games
738
00:27:48,067 --> 00:27:49,567
What's that?
739
00:27:49,634 --> 00:27:51,267
It's a warrant.
740
00:27:51,334 --> 00:27:54,734
I already told you,
I've got that twine
all over the ranch.
741
00:27:54,801 --> 00:27:56,167
We'll be looking
for a hoof knife.
742
00:27:56,234 --> 00:27:57,200
I've got a hoof knife.
743
00:27:57,267 --> 00:27:59,000
Great.
And it was
stolen.
744
00:27:59,067 --> 00:28:00,334
Four days ago from my truck.
745
00:28:00,401 --> 00:28:01,567
Did you report the theft?
Come on.
746
00:28:01,634 --> 00:28:03,734
Like the cops are going to care
about a $10 knife.
747
00:28:03,801 --> 00:28:04,834
Think I know
who did it, though.
748
00:28:04,900 --> 00:28:06,200
I'm listening.
749
00:28:06,267 --> 00:28:10,334
I have a rider client
named Tom Mularz.
750
00:28:10,401 --> 00:28:12,834
Couple days ago, he starts
passing out fliers advocating
751
00:28:12,900 --> 00:28:14,734
the consumption of horse meat,
but what do you expect?
752
00:28:14,801 --> 00:28:15,933
He's a butcher.
753
00:28:16,000 --> 00:28:17,100
Why did he break
into your truck?
754
00:28:17,167 --> 00:28:18,300
Well, I took the
fliers from him,
755
00:28:18,367 --> 00:28:19,401
I tossed them in the truck,
756
00:28:19,467 --> 00:28:22,401
and I kicked him out
of the convention.
757
00:28:22,467 --> 00:28:23,567
So, he took back the fliers and hoof knife?
I don't know.
758
00:28:23,634 --> 00:28:25,801
All I know is,
I came out the next morning,
759
00:28:25,868 --> 00:28:27,567
the fliers were gone,
so was the knife.
760
00:28:27,634 --> 00:28:31,234
That is
761
00:28:31,900 --> 00:28:33,267
Wow.
762
00:28:33,334 --> 00:28:35,267
You just figured that out.
763
00:28:38,334 --> 00:28:41,000
Oh, I found something
764
00:28:41,067 --> 00:28:42,834
very interesting.
The victim's
765
00:28:42,900 --> 00:28:46,000
feet were severed from the body
with remarkable skill.
766
00:28:46,067 --> 00:28:48,601
Excellent insight, Zack,
but the polite response is,
767
00:28:48,667 --> 00:28:50,401
"Really, Hodgins?
768
00:28:50,467 --> 00:28:51,701
What did you find?"
769
00:28:51,768 --> 00:28:53,434
There's a sharp force
disarticulation
770
00:28:53,501 --> 00:28:56,601
from the distal tibia
and fibula, passing
771
00:28:56,667 --> 00:28:58,134
cleanly above the talus.
772
00:28:58,200 --> 00:28:59,734
No. I wasn't asking you.
773
00:28:59,801 --> 00:29:01,467
I was telling you
774
00:29:01,534 --> 00:29:02,768
you should ask me.
775
00:29:02,834 --> 00:29:04,434
Really, Hodgins?
776
00:29:04,501 --> 00:29:05,701
What did you find?
777
00:29:05,768 --> 00:29:08,601
The feet were severed
with the hoof knife.
778
00:29:08,667 --> 00:29:10,434
I know.
Because I told you.
779
00:29:10,501 --> 00:29:12,267
No, because I examined the cuts
780
00:29:12,334 --> 00:29:14,467
under the confocal
laser-scanning microscope.
781
00:29:14,534 --> 00:29:16,234
How did you find out?
782
00:29:16,300 --> 00:29:17,567
Traces of steel left
on the skull
783
00:29:17,634 --> 00:29:20,100
match traces of steel
left on the feet.
784
00:29:20,167 --> 00:29:21,434
Same weapon.
785
00:29:21,501 --> 00:29:22,768
Same weapon.
786
00:29:22,834 --> 00:29:24,467
You suck all the fun
787
00:29:24,534 --> 00:29:26,334
out of every moment of personal truimph
788
00:29:32,134 --> 00:29:34,234
I hate the smell
of a butcher shop.
789
00:29:34,300 --> 00:29:37,000
Oh, maggots and rotting faces
and burst guts don't bother you,
790
00:29:37,067 --> 00:29:39,000
but the smell
of a butcher shop does?
791
00:29:39,067 --> 00:29:41,000
It's a very small step
between selling dead meat
792
00:29:41,067 --> 00:29:43,000
and making meat dead.
793
00:29:43,067 --> 00:29:45,501
I'm considering
becoming a vegetarian.
794
00:29:45,567 --> 00:29:46,801
Not me.
795
00:29:46,868 --> 00:29:48,967
Yeah, that's why I
said, "I," not, "we."
796
00:29:49,033 --> 00:29:51,834
Zack said that the
killer was adept at
cutting through bone.
797
00:29:51,900 --> 00:29:53,701
Like a butcher.
Yeah.
798
00:29:53,768 --> 00:29:55,267
"Horse Meat--
799
00:29:55,334 --> 00:29:58,634
Sweet, Rich, Lean and Soft."
800
00:29:58,701 --> 00:29:59,734
Can I help you?
801
00:29:59,801 --> 00:30:02,933
Yeah, we're looking
to score some horse meat.
802
00:30:03,000 --> 00:30:04,701
there's only two slaughterhouses
803
00:30:04,768 --> 00:30:07,000
in the U.S., and they don't export to Virginia.
804
00:30:07,067 --> 00:30:08,334
Oh, that's a shame.
805
00:30:08,401 --> 00:30:09,601
You Tom Mularz?
806
00:30:09,667 --> 00:30:10,868
Why?
807
00:30:10,933 --> 00:30:12,768
I'm Special Agent Seeley Booth.
808
00:30:12,834 --> 00:30:13,701
This here... Oh.
809
00:30:13,768 --> 00:30:16,334
Go around, cut him off.
810
00:30:18,567 --> 00:30:21,667
Stop, or I'll kick you in the testicles.
811
00:30:23,467 --> 00:30:24,567
You are strong.
812
00:30:24,634 --> 00:30:26,834
Well, you know, I try to stay in shape.
813
00:30:26,900 --> 00:30:28,834
Stop, or I'll kick you in the testicles?
814
00:30:28,933 --> 00:30:29,967
It worked.
815
00:30:30,033 --> 00:30:31,667
I'll tell you what... you and me,
816
00:30:31,734 --> 00:30:33,501
we're going to work on the cop talk.
817
00:30:35,434 --> 00:30:36,734
What did you hit me with?
818
00:30:36,801 --> 00:30:38,067
- A building. - You know what?
819
00:30:38,134 --> 00:30:40,300
I've been thinking about the psychology of all this.
820
00:30:40,367 --> 00:30:42,734
All right, you know, I know that you hate that,
821
00:30:42,801 --> 00:30:45,567
but just go with me here, okay?
822
00:30:45,634 --> 00:30:47,167
Tom is a butcher.
823
00:30:47,234 --> 00:30:49,634
He advocates the consumption of horse meat.
824
00:30:49,701 --> 00:30:51,267
Ed Milner was horse meat.
825
00:30:51,334 --> 00:30:54,000
I can see that. Symbolically.
826
00:30:54,067 --> 00:30:55,200
Who's Ed Milner?
827
00:30:55,267 --> 00:30:57,434
Mr. Ed ring a bell?
828
00:30:57,501 --> 00:30:59,000
He's dead?
829
00:30:59,067 --> 00:31:00,567
Yeah.
830
00:31:00,634 --> 00:31:02,367
Oh, man.
831
00:31:02,434 --> 00:31:04,534
He was a good pony.
832
00:31:04,601 --> 00:31:05,834
Okay.
833
00:31:05,900 --> 00:31:07,801
Did you ride Mr. Ed?
834
00:31:07,868 --> 00:31:09,401
No.
835
00:31:09,467 --> 00:31:12,334
No. I'm a... I'm a rider,
but I prefer female horses.
836
00:31:12,401 --> 00:31:13,601
I just...
837
00:31:13,667 --> 00:31:15,367
I just admired his...
838
00:31:15,434 --> 00:31:17,401
his style.
839
00:31:17,467 --> 00:31:18,933
Why did you throw me into a wall?
840
00:31:19,000 --> 00:31:20,300
Why did you run? Well, you're FBI.
841
00:31:20,367 --> 00:31:22,868
Oh, I need a little bit more than that.
842
00:31:26,534 --> 00:31:28,567
I'm a deserter.
843
00:31:28,634 --> 00:31:30,134
They send the FBI after deserters.
844
00:31:30,200 --> 00:31:31,501
A deserter from what?
845
00:31:32,933 --> 00:31:34,868
The National Guard.
846
00:31:34,933 --> 00:31:40,067
I signed up to save people from floods
and earthquakes and stuff, but not to kill them.
847
00:31:40,134 --> 00:31:42,434
We found your fingerprints
on Lucky's truck.
848
00:31:42,501 --> 00:31:44,734
Well, I broke into it to get my fliers back.
849
00:31:44,801 --> 00:31:46,768
- They're mine.
- Your horse meat fliers?
850
00:31:46,834 --> 00:31:50,534
Why can't they see that if we
revere horses sexually,
851
00:31:50,601 --> 00:31:52,267
then eating their flesh
852
00:31:52,334 --> 00:31:54,834
is an act of holy communion?
853
00:31:56,334 --> 00:31:58,367
You know what? There's crazy pony players,
854
00:31:58,434 --> 00:31:59,834
then there's really whacked out
855
00:31:59,900 --> 00:32:01,534
- crazy pony players. - Yeah.
856
00:32:03,467 --> 00:32:06,100
What did you do after you got your fliers back?
857
00:32:06,167 --> 00:32:08,000
I drove straight to my folks in Jersey.
858
00:32:08,067 --> 00:32:09,067
When did you get there?
859
00:32:09,134 --> 00:32:10,367
Before midnight.
860
00:32:10,434 --> 00:32:11,734
They can vouch for me.
861
00:32:11,801 --> 00:32:13,967
And plus, I got credit card receipts from gas.
862
00:32:14,033 --> 00:32:15,567
You deserted the National Guard.
863
00:32:15,634 --> 00:32:17,000
I'm not a killer.
864
00:32:17,067 --> 00:32:18,300
You're a butcher.
865
00:32:18,367 --> 00:32:20,234
Well, not a people butcher.
866
00:32:20,300 --> 00:32:22,868
I'm innocent.
867
00:32:25,734 --> 00:32:27,634
How am I doing?
868
00:32:27,701 --> 00:32:29,501
Because the pressure of
having to have a low pulse
869
00:32:29,567 --> 00:32:31,701
could be driving my pulse up,
and I in no way want
870
00:32:31,768 --> 00:32:33,933
to be penalized for that.
871
00:32:34,000 --> 00:32:35,933
58 beats per minute.
872
00:32:36,000 --> 00:32:37,300
Very nice, Angela.
873
00:32:37,367 --> 00:32:39,601
I did some deep breathing.
874
00:32:39,667 --> 00:32:41,367
You're not going to make me
875
00:32:41,434 --> 00:32:42,868
cluck like a chicken, are you?
876
00:32:44,100 --> 00:32:45,667
Sorry.
877
00:32:45,734 --> 00:32:48,100
Bombs away.
878
00:32:48,167 --> 00:32:50,601
Let's begin.
879
00:32:51,634 --> 00:32:53,567
Angela,
880
00:32:53,634 --> 00:32:55,701
close your eyes.
881
00:32:57,701 --> 00:33:01,300
Take a deep, cleansing breath in...
882
00:33:01,367 --> 00:33:04,868
and out.
883
00:33:04,933 --> 00:33:06,300
Very good.
884
00:33:06,367 --> 00:33:08,000
Take in another breath.
885
00:33:10,634 --> 00:33:11,933
And out.
886
00:33:13,401 --> 00:33:14,933
Focus on your arms.
887
00:33:15,000 --> 00:33:16,868
They're very heavy.
888
00:33:16,933 --> 00:33:22,267
Imagine them sinking into your chair.
889
00:33:24,467 --> 00:33:25,933
Got your page. What's up?
890
00:33:26,000 --> 00:33:31,933
when you washed the maggots
from the eye sockets,were there
any remaining ocular tissue at all?
891
00:33:32,000 --> 00:33:34,701
No. Little buggers ate the eyes
clean through to the bone.
892
00:33:34,768 --> 00:33:37,100
I have an alternate explanation.
893
00:33:37,167 --> 00:33:38,300
For the eyes missing?
894
00:33:40,100 --> 00:33:43,501
Check out the tiny nicks
around the suaorbital process,
895
00:33:43,567 --> 00:33:46,334
the lacrimal bone, the sphenoid.
896
00:33:46,401 --> 00:33:51,033
You think the killer gouged out the eyeballs?
897
00:33:51,100 --> 00:33:53,667
I think "gouged" is a good description
using some kind of curved instrument of
898
00:33:53,734 --> 00:33:54,868
Probably the hoof knife.
899
00:33:54,933 --> 00:33:56,634
The murderer, cutting off the feet,
900
00:33:56,701 --> 00:33:58,200
gouging out the eyes.
901
00:33:58,267 --> 00:34:00,634
This was a bloody, violent killing.
902
00:34:00,701 --> 00:34:02,768
Killers are often driven by fury.
903
00:34:02,834 --> 00:34:03,933
No, Dr. Brennan.
904
00:34:04,000 --> 00:34:05,234
The feet weren't lopped off.
905
00:34:05,300 --> 00:34:06,434
They were removed carefully.
906
00:34:06,501 --> 00:34:08,134
The eyes were gouged out.
907
00:34:08,200 --> 00:34:10,967
This was done by someone
who was not squeamish about flesh.
908
00:34:11,033 --> 00:34:13,334
The butcher's alibi checked out.
909
00:34:13,401 --> 00:34:15,768
Booth said some of those pony people
910
00:34:15,834 --> 00:34:18,467
were lawyers, judges and doctors.
911
00:34:18,534 --> 00:34:19,967
You think a doctor did this?
912
00:34:20,033 --> 00:34:22,868
Someone who is good with a
knife and not afraid of blood.
913
00:34:22,933 --> 00:34:24,434
Sounds like a doctor to me.
914
00:34:24,501 --> 00:34:28,234
Annie Oakley is a doctor, and
she was the victim's groom, but
915
00:34:28,300 --> 00:34:30,367
she wasn't the only doctor
at the convention.
916
00:34:30,434 --> 00:34:33,000
I found evidence of sperm in
Ed Milner's urogenital track.
917
00:34:33,067 --> 00:34:35,267
Why is that relevant?
918
00:34:35,334 --> 00:34:37,634
Annie Oakley claims that she
rubbed down her pony
919
00:34:37,701 --> 00:34:39,000
and then went to sleep.
920
00:34:39,067 --> 00:34:41,933
You think she had one last romp
with the decedent?
921
00:34:42,000 --> 00:34:46,367
If she lied about that,
what else is she lying about?
922
00:34:48,234 --> 00:34:50,501
Very good.
923
00:34:50,567 --> 00:34:53,768
We're ready now to begin the journey.
924
00:34:53,834 --> 00:34:57,167
If you can hear me,Angela, nod your head.
925
00:34:59,467 --> 00:35:00,667
Very good.
926
00:35:00,734 --> 00:35:03,534
You're on the island of Vatulolo
927
00:35:03,601 --> 00:35:06,134
in Fiji in the village of Nakavala.
928
00:35:06,200 --> 00:35:07,868
I'm pretty sure
929
00:35:07,933 --> 00:35:11,200
I'm on the Rialto Bridge in Venice.
930
00:35:11,267 --> 00:35:16,200
No. You're on the beach in Fiji.
931
00:35:16,267 --> 00:35:18,900
In front of you is a red door.
932
00:35:18,967 --> 00:35:20,134
No.
933
00:35:20,200 --> 00:35:21,667
There's not.
934
00:35:21,734 --> 00:35:24,967
I need for you not to fight me, Angela.
935
00:35:25,033 --> 00:35:26,768
Do you see the door?
936
00:35:26,834 --> 00:35:28,501
I see the door.
937
00:35:28,567 --> 00:35:30,534
When you pull the door open,
938
00:35:30,601 --> 00:35:33,134
your husband will be
standing in front of you.
939
00:35:33,200 --> 00:35:37,834
When you see him, you will greet him
by his proper name.
940
00:35:37,900 --> 00:35:39,667
I'm going to pull it open.
941
00:35:39,734 --> 00:35:41,734
Pull the knob.
942
00:35:51,434 --> 00:35:53,267
Angela, I'm going to count to three,
943
00:35:53,334 --> 00:35:54,601
and when I reach three,
944
00:35:54,667 --> 00:35:56,534
you're going to open up your eyes.
945
00:35:56,601 --> 00:35:59,167
You're going to feel
relaxed and refreshed.
946
00:35:59,234 --> 00:36:00,534
You're going to remember everything,
947
00:36:00,601 --> 00:36:02,534
but you're not going to be scared.
948
00:36:02,601 --> 00:36:05,900
One, two, three.
1 2 3
949
00:36:15,100 --> 00:36:16,933
Did it work? Angela,
950
00:36:17,000 --> 00:36:20,000
you need to tell me your husband's name.
951
00:36:21,167 --> 00:36:25,334
I opened the door... and I saw a wasp.
952
00:36:25,401 --> 00:36:27,900
A White Anglo-Saxon Protestant?
953
00:36:27,967 --> 00:36:31,701
No, a big, flying, stinging insect.
954
00:36:31,768 --> 00:36:33,534
Buzzing around your husband's head?
955
00:36:33,601 --> 00:36:37,267
No, it no, it was the size of a of a human being
956
00:36:37,334 --> 00:36:39,234
It was a very large human being.
957
00:36:39,300 --> 00:36:41,933
I see.
958
00:36:42,000 --> 00:36:43,300
What does that mean to you?
959
00:36:43,367 --> 00:36:45,467
Nothing.
960
00:36:45,534 --> 00:36:46,768
It must.
961
00:36:46,834 --> 00:36:48,200
I'm sorry.
962
00:36:48,267 --> 00:36:49,634
I have no idea.
963
00:36:49,701 --> 00:36:53,267
Well, you're not what I would
call a compliant personality.
964
00:36:53,334 --> 00:36:54,801
This is my fault? Well,
965
00:36:54,868 --> 00:36:57,434
perhaps another session,
we'll explore this wasp.
966
00:36:57,501 --> 00:37:01,667
Yeah, and next time
I'll open the door to what,
967
00:37:01,734 --> 00:37:03,200
a giant snake?
968
00:37:03,267 --> 00:37:05,601
I don't think so, Doc.
969
00:37:08,334 --> 00:37:10,434
BRENNAN:
You're an eye surgeon,
Dr. Ostenbach.
970
00:37:10,501 --> 00:37:13,467
Ed Milner's eyes were
cut out of his head.
971
00:37:13,534 --> 00:37:15,167
Whoa. Don't you have to wait
till I call my lawyer?
972
00:37:15,234 --> 00:37:16,933
We have the right to
execute the warrant.
973
00:37:17,000 --> 00:37:18,401
You have the right
to call your lawyer.
974
00:37:18,467 --> 00:37:20,734
Lucky, Sparkles is
a litigation lawyer.
975
00:37:20,801 --> 00:37:22,634
Oh, a lawyer
named Sparkles.
976
00:37:22,701 --> 00:37:24,534
Now I'm,
I'm shivering.
Look...
977
00:37:25,801 --> 00:37:27,100
...you're making
a mistake.
978
00:37:27,167 --> 00:37:29,100
I did not kill Ed Milner.
979
00:37:29,167 --> 00:37:32,134
She actually killed
her pony Mr. Ed.
980
00:37:32,200 --> 00:37:33,167
Look, I loved Mr. Ed.
981
00:37:33,234 --> 00:37:35,167
But he didn't love
you back.
982
00:37:35,234 --> 00:37:37,234
I mean, not enough
to leave his wife.
983
00:37:37,300 --> 00:37:39,067
What happened, Annie,
did he talk to you
984
00:37:39,134 --> 00:37:40,900
befo you slapped
him on the forehead
985
00:37:40,967 --> 00:37:42,267
and you turned him
into a human being?
986
00:37:42,334 --> 00:37:43,768
you don't know anything
987
00:37:43,834 --> 00:37:45,000
Well, I'm pretty sure
988
00:37:45,067 --> 00:37:47,067
that he told you
he was going back to his wife
989
00:37:47,134 --> 00:37:48,567
and you convinced him
990
00:37:48,634 --> 00:37:50,834
to engage in one last session
of pony play.
991
00:37:50,900 --> 00:37:52,701
BOOTH:
You took Lucky's truck
out to the pasture,
992
00:37:52,768 --> 00:37:55,367
you had sex with him, and
you... finished him off.
993
00:37:55,434 --> 00:37:58,534
Hiding in plain sight.
994
00:37:58,601 --> 00:38:00,134
Thanks for making
this part easy.
995
00:38:00,200 --> 00:38:02,200
Th-That's a hoof knife.
So what?
996
00:38:02,267 --> 00:38:03,467
Your DNA will be
on the handle
997
00:38:03,534 --> 00:38:06,933
and Ed Milner's blood
on the blade.
998
00:38:07,000 --> 00:38:08,334
Mr. Ed's blood.
999
00:38:08,401 --> 00:38:10,501
Your pony misbehaved, so you
stabbed him in the forehead.
1000
00:38:10,567 --> 00:38:13,267
You cut off his feet,
you bound his wrists,
1001
00:38:13,334 --> 00:38:15,701
but his human eyes were
staring back at you,
1002
00:38:15,768 --> 00:38:18,501
so you gouged
them out.
1003
00:38:19,834 --> 00:38:22,167
I left my husband
for him.
1004
00:38:24,467 --> 00:38:29,434
I left Thor for him...
and he was going to leave me?
1005
00:38:31,134 --> 00:38:33,701
What was I supposed to do?
1006
00:38:41,334 --> 00:38:44,801
So... I, uh, I looked up
"wasp" in dream theory.
1007
00:38:44,868 --> 00:38:45,834
I love dream theory.
1008
00:38:45,900 --> 00:38:46,834
I know you do.
1009
00:38:46,900 --> 00:38:48,534
And guess what I found:
1010
00:38:48,601 --> 00:38:52,067
A wasp signifies
anger and envy.
1011
00:38:52,134 --> 00:38:53,067
Bees are good.
1012
00:38:53,134 --> 00:38:54,300
Any chance it
was a bee?
1013
00:38:54,367 --> 00:38:55,834
No, Jack.
1014
00:38:59,434 --> 00:39:02,401
A book about nuclear radiation
creating a giant wasp.
1015
00:39:02,467 --> 00:39:04,768
I was reading it in Fiji.
1016
00:39:04,834 --> 00:39:07,200
I mean, between all the
snorkeling and the...
1017
00:39:07,267 --> 00:39:08,334
Sight... seeing.
1018
00:39:08,401 --> 00:39:09,367
Let's go with that.
1019
00:39:09,434 --> 00:39:10,501
What's it mean?
1020
00:39:10,567 --> 00:39:12,701
Look inside.
1021
00:39:14,267 --> 00:39:16,234
That's Birimbau.
1022
00:39:18,267 --> 00:39:20,701
His face is turned so there's
still not much to go on.
1023
00:39:20,768 --> 00:39:22,434
The guy is a giant.
1024
00:39:22,501 --> 00:39:24,000
Flip the picture.
1025
00:39:24,067 --> 00:39:26,900
"Angie and Grayson."
1026
00:39:26,967 --> 00:39:29,601
His name was Grayson.
1027
00:39:29,667 --> 00:39:31,567
Grayson Barasa.
1028
00:39:31,634 --> 00:39:34,868
Once I say the first name,
the rest of it just flows out.
1029
00:39:34,933 --> 00:39:36,134
Grayson Barasa.
1030
00:39:36,200 --> 00:39:38,134
You did it, Angie.
1031
00:39:38,200 --> 00:39:41,067
You really do
want to find him.
1032
00:39:41,134 --> 00:39:43,401
I really, really do.
1033
00:39:43,467 --> 00:39:44,734
To divorce him?
1034
00:39:44,801 --> 00:39:47,967
I want a divorce.
1035
00:39:48,033 --> 00:39:50,167
And then I want a wedding.
1036
00:40:11,567 --> 00:40:15,100
There are many health
benefits to being vegetarian.
1037
00:40:15,167 --> 00:40:21,167
It's a rational choice in a
world where food supplies...are affected by
global warming issues.
1038
00:40:21,234 --> 00:40:22,434
what'bout going with taste issues?
1039
00:40:22,501 --> 00:40:26,334
Is that meat sweet, rich,
super lean, and soft?
1040
00:40:28,367 --> 00:40:30,401
What? Does it taste
like horse meat?
1041
00:40:30,467 --> 00:40:32,801
Maybe you should consider
going vegetarian, too.
1042
00:40:32,868 --> 00:40:33,834
I didn't lose my appetite
1043
00:40:33,900 --> 00:40:35,300
because you mentioned
horse meat.
1044
00:40:35,367 --> 00:40:36,567
I lost my appetite
1045
00:40:36,634 --> 00:40:38,768
because you made me think
about all those people
1046
00:40:38,834 --> 00:40:41,801
parading around pretending
to be something they aren't
1047
00:40:41,868 --> 00:40:44,134
just so they could have
crappy sex.
1048
00:40:44,200 --> 00:40:45,467
How do you know
it's crappy?
1049
00:40:45,534 --> 00:40:47,601
Gotta be, Bones.
1050
00:40:47,667 --> 00:40:49,601
Come on, it's gotta be
Why?
1051
00:40:51,167 --> 00:40:53,534
Why?
1052
00:40:53,601 --> 00:40:55,701
I'll tell you why.
1053
00:40:55,768 --> 00:40:58,701
Here we are,
all of us,
1054
00:40:58,768 --> 00:41:01,667
basically alone,
separate creatures,
1055
00:41:01,734 --> 00:41:03,467
just circling
each other,
1056
00:41:03,534 --> 00:41:05,434
all searching
for that slightest hint
1057
00:41:05,501 --> 00:41:07,134
of a real connection.
1058
00:41:07,200 --> 00:41:09,100
Some look
in the wrong places,
1059
00:41:09,167 --> 00:41:10,567
some-- they just give up hope
1060
00:41:10,634 --> 00:41:12,601
because, in their mind,
they're thinking,
1061
00:41:12,667 --> 00:41:15,134
"Oh, there's nobody
out there for me,"
1062
00:41:15,200 --> 00:41:18,768
but all of us, we keep trying
over and over again.
1063
00:41:18,834 --> 00:41:20,234
Why?
1064
00:41:20,300 --> 00:41:23,701
Because every once in a
while... every once in a while,
1065
00:41:23,768 --> 00:41:27,401
two people meet
and there's that spark,
1066
00:41:27,401 --> 00:41:30,701
and yes, Bones,
he's handsome and she's beautiful
1067
00:41:30,768 --> 00:41:34,434
and maybe
that's all they see at first,
1068
00:41:34,501 --> 00:41:36,634
but making love...
1069
00:41:36,701 --> 00:41:40,367
making love...
1070
00:41:40,434 --> 00:41:44,900
that's when two people
become one.
1071
00:41:46,134 --> 00:41:49,367
It is scientifically
impossible
1072
00:41:49,434 --> 00:41:51,334
for two objects to
occupy the same space.
1073
00:41:51,401 --> 00:41:54,334
Yeah, but what's important
is we try,
1074
00:41:54,401 --> 00:41:57,367
and when we do it right,
we get close.
1075
00:41:57,434 --> 00:41:58,734
To what?
1076
00:41:58,801 --> 00:42:00,267
Breaking the
laws of physics?
1077
00:42:00,334 --> 00:42:03,300
Yeah, Bones-- a miracle.
1078
00:42:05,334 --> 00:42:08,868
Those people with their
role-playing and their fetishes
1079
00:42:08,933 --> 00:42:12,868
and their little sex games,
it's crappy sex,
1080
00:42:12,933 --> 00:42:16,100
well, you know, at least
compared to the real thing.
1081
00:42:19,167 --> 00:42:21,100
You're right.
1082
00:42:21,167 --> 00:42:23,701
Yeah, but...
1083
00:42:25,401 --> 00:42:27,067
Wait a second,
I just won that argument?
1084
00:42:27,134 --> 00:42:28,334
Yep.