1 00:00:01,891 --> 00:00:04,860 #You've got to love # 2 00:00:04,961 --> 00:00:08,659 - # Love one another## - Oh, I'm so toasted. 3 00:00:08,766 --> 00:00:10,734 Yeah. Me too. 4 00:00:15,039 --> 00:00:18,236 - Hey. - What? 5 00:00:19,943 --> 00:00:23,402 Early morning. Shouldn't it be foggy? 6 00:00:23,515 --> 00:00:25,847 Global warming. 7 00:00:27,352 --> 00:00:30,583 - But it's all good. - No, not really. 8 00:00:30,689 --> 00:00:33,181 I don't wanna be negative, but it's not all good. 9 00:00:33,292 --> 00:00:35,317 Just ask a penguin, man. 10 00:00:35,428 --> 00:00:39,023 - Global warming sucks. - What's that? 11 00:00:39,131 --> 00:00:43,727 - Global warming is when some kind of carbon gases get built up- - No, what's that? 12 00:00:46,006 --> 00:00:47,940 It's trash. 13 00:00:49,743 --> 00:00:52,211 No, man. 14 00:00:55,115 --> 00:00:57,242 Oh! 15 00:01:31,054 --> 00:01:33,921 Oh-ho! 16 00:01:34,023 --> 00:01:36,584 - Look at that. Thank God. Somebody got murdered. - Okay, let's go. 17 00:01:36,694 --> 00:01:40,630 You're supposed to turn your phones completely off during our sessions. Not just vibrate. 18 00:01:42,500 --> 00:01:44,593 A matter of respect. 19 00:01:49,241 --> 00:01:50,970 - Hi, guys. - You can release 24. 20 00:01:51,076 --> 00:01:52,737 Oop. 21 00:01:52,844 --> 00:01:55,972 - Oh, hey, Dr. Brennan. - Mr. Nigel-Murray, what are you doing here? 22 00:01:56,081 --> 00:01:59,414 We decided to utilize some of your brighter grad students... 23 00:01:59,518 --> 00:02:02,317 until we find a full-time forensic anthropologist, remember? 24 00:02:02,422 --> 00:02:05,755 Do you consider yourself one of my brighter grad students, Mr. Nigel-Murray? 25 00:02:05,858 --> 00:02:08,190 Yes. And so do you, Dr. Brennan. 26 00:02:08,294 --> 00:02:11,923 - I am not calling this kid Mr. Nigel... anything. - Vincent. 27 00:02:12,032 --> 00:02:14,500 Or Vince or Vinnie, Vin- Vincenzo. 28 00:02:14,601 --> 00:02:16,660 I actually, uh- I had this girlfriend once... 29 00:02:16,770 --> 00:02:18,670 who used to call me "Vino Delectable"... 30 00:02:18,772 --> 00:02:20,933 because ofhow my- 31 00:02:21,041 --> 00:02:23,373 You don't need to know that. 32 00:02:23,477 --> 00:02:27,107 - What do you need me to do first? - I need you to go back to the lab. 33 00:02:27,215 --> 00:02:32,118 I thought perhaps you might want Vincent to shadow you, get a real sense of what you do. 34 00:02:32,220 --> 00:02:36,350 Little-known forensic fact: Tongue prints are as distinctive as fingerprints. Uh- 35 00:02:36,458 --> 00:02:40,555 - I can be useful in the field. - I need a forensic anthropologist in the lab... 36 00:02:40,663 --> 00:02:43,962 so I can spend my time aiming Agent Booth in the right direction. 37 00:02:44,066 --> 00:02:46,159 "Aiming Agent Booth. " What, like a hose? 38 00:02:46,268 --> 00:02:48,600 Well, here. 39 00:02:48,704 --> 00:02:52,368 Take my car. I'll get a ride with Booth. 40 00:02:52,476 --> 00:02:55,343 How were these remains found? 41 00:02:55,445 --> 00:02:58,903 Well, let me aim you in this direction, okay, Bones? 42 00:02:59,015 --> 00:03:03,316 Two- let's call them- hippies found these remains this morning. 43 00:03:03,421 --> 00:03:05,412 Deadheads. 44 00:03:05,523 --> 00:03:09,050 Oh, I sold veggie burritos and followed Phish one whole summer. It was fantastic. 45 00:03:09,160 --> 00:03:12,391 I'm not able to ascertain sex without a pelvic bone. 46 00:03:12,497 --> 00:03:15,661 Well, if this scrap of cloth is a bathing suit, then probably female. 47 00:03:15,767 --> 00:03:19,567 Are you good at estimating time of death for submerged corpses? 48 00:03:19,671 --> 00:03:23,004 Heavily degraded by crab and fish. Two to three weeks? 49 00:03:23,108 --> 00:03:26,704 - That could be a breast implant. - Breasts. That's my department, okay? 50 00:03:26,813 --> 00:03:29,748 Give me a serial number. My guys will be able to track that down. 51 00:03:29,849 --> 00:03:31,942 Why is there only half a skeleton? 52 00:03:32,051 --> 00:03:33,951 Because the spine has been severed. 53 00:03:34,053 --> 00:03:36,351 So, severed spine equals foul play. 54 00:03:36,456 --> 00:03:39,756 - No, not necessarily. - Then it was an accident. 55 00:03:39,860 --> 00:03:42,055 - No, it was foul play. - I just said that. 56 00:03:42,162 --> 00:03:46,428 - This hand has sustained trauma. - Shark attack. 57 00:03:46,534 --> 00:03:49,298 No, the fingers got smashed from what looks like multiple blows. 58 00:03:49,403 --> 00:03:52,737 That suggests foul play and... not by a shark. 59 00:03:52,841 --> 00:03:54,968 We'll have Hodgins take a close look for particulates. 60 00:03:55,076 --> 00:03:57,271 - Great. So what do we do next? - Find the other half? 61 00:04:38,890 --> 00:04:42,691 - What do you see, Mr. Nigel-Murray? - Eye sockets. 62 00:04:42,795 --> 00:04:44,763 Anything special about these sockets? 63 00:04:44,863 --> 00:04:46,922 There are no eyeballs in them? 64 00:04:47,032 --> 00:04:50,661 We already have Agent Booth to make lame jokes. Let's stick to facts. 65 00:04:50,769 --> 00:04:53,534 The rods in a human eye are sensitive enough to detect the light... 66 00:04:53,640 --> 00:04:56,939 emitted by a struck match from as much as a mile away on a clear night. 67 00:04:57,043 --> 00:04:59,477 Okay. Let's stick to relevant facts. 68 00:04:59,579 --> 00:05:03,106 - These sockets have been ground down. - Okay. That could be useful. 69 00:05:04,484 --> 00:05:07,886 - Especially if you have an explanation. - Plastic surgery. 70 00:05:07,989 --> 00:05:10,514 Oh, she had, uh, fake boobs too. 71 00:05:10,625 --> 00:05:14,789 "Sockets," "eyeballs," "boobs"- I wouldn't use these words when conferring with Dr. Brennan. 72 00:05:14,895 --> 00:05:19,526 I know. With her, it's all "supraorbital limbus" and "mammary implants. " 73 00:05:19,635 --> 00:05:21,398 But you seemed a more colloquial sort. 74 00:05:21,503 --> 00:05:24,233 Well, in that case, what about the backbone? 75 00:05:24,339 --> 00:05:27,308 A clean transection between the L1 and L2 vertebrae. 76 00:05:27,409 --> 00:05:29,343 Obviously that would've been fatal... 77 00:05:29,444 --> 00:05:31,413 if it had happened while the victim were still alive. 78 00:05:31,514 --> 00:05:33,778 This conk... 79 00:05:33,883 --> 00:05:37,478 to the parietal bone would not have been fatal. 80 00:05:37,587 --> 00:05:40,715 And these abrasions are puzzling. 81 00:05:40,823 --> 00:05:44,590 Postmortem scraping from the remains being washed up on a stony beach. 82 00:05:44,695 --> 00:05:48,062 - Oh. Should I have known that? - The point is you do now. 83 00:05:48,165 --> 00:05:50,690 The remains show traces of freshwater and pelagic sediment... 84 00:05:50,801 --> 00:05:53,099 common to Chesapeake Bay. 85 00:05:53,203 --> 00:05:55,104 - Grad student? - He's done very well so far. 86 00:05:55,206 --> 00:05:57,606 - He'll disappoint. - Why? 87 00:05:59,344 --> 00:06:02,575 I've discovered microscopic tooth shards from the Alosa sapidissima- 88 00:06:02,681 --> 00:06:04,706 also known as American shad- on what flesh there is. 89 00:06:04,816 --> 00:06:09,720 - In the 1700s, the shad was especially valued as a delicacy. - Yeah. Fascinating. 90 00:06:09,822 --> 00:06:12,882 Based on currents, shad populations and sheer guesswork- 91 00:06:12,992 --> 00:06:15,756 - Don't tell him you're guessing. - the victim died in the same body of water... 92 00:06:15,861 --> 00:06:18,125 in which she was found, probably within six miles. 93 00:06:18,230 --> 00:06:21,758 I got a serial number off the breast implant. F.B.I.'s tracking it down now. 94 00:06:21,868 --> 00:06:24,029 Traces of copolymer on the vertebrae, nearly microscopic. 95 00:06:24,137 --> 00:06:27,937 - I'm chasing that down. - I-I won't disappoint. 96 00:06:28,041 --> 00:06:30,669 I graduated with first-class honors from Leeds. 97 00:06:30,777 --> 00:06:32,905 Also, I have a retentive memory. 98 00:06:33,014 --> 00:06:37,781 Ah, that would explain the, um, informative tangents. 99 00:06:37,885 --> 00:06:42,379 - Does Brennan put "Mister" in front of your name? - Yes. 100 00:06:42,490 --> 00:06:45,790 That's her very subtle way of saying you're not a doctor. 101 00:06:45,894 --> 00:06:48,988 Don't tell him that. 102 00:06:49,098 --> 00:06:51,498 Do you know what large-breasted women and fish remind me of? 103 00:06:51,600 --> 00:06:54,626 Be very careful what you say next, Mr. Nigel-Murray. 104 00:06:54,737 --> 00:06:57,798 Topless saleswomen are legal in Liverpool, England... 105 00:06:57,907 --> 00:07:00,501 but only in tropical fish stores. 106 00:07:00,610 --> 00:07:03,306 Tangents, Mr. Nigel-Murray. Tangents and diversions- 107 00:07:03,413 --> 00:07:06,405 perhaps we could keep those to a minimum. 108 00:07:06,516 --> 00:07:09,645 The F.B.I.'s traced the breast implant to a Baltimore plastic surgeon. 109 00:07:09,754 --> 00:07:12,416 He replaced a leaking implant for this woman. 110 00:07:17,294 --> 00:07:20,957 Her name is Patricia Ludmuller. R.R. Number One, Maylor Island, Maryland. 111 00:07:21,065 --> 00:07:23,227 Yeah. Reported missing three weeks ago. 112 00:07:23,335 --> 00:07:26,031 Presumed drowned after she didn't come back from her morning swim. 113 00:07:26,138 --> 00:07:30,472 - Very striking facial features. - Yeah, well, according to your Mister- What's his name? 114 00:07:30,575 --> 00:07:32,975 - Nigel-Murray? - Yeah. Those are mostly artificial too. 115 00:07:33,078 --> 00:07:37,482 - Mmm. How many people live on Maylor Island? - I'd say about a couple thousand. 116 00:07:37,583 --> 00:07:40,450 That's one of those end-of-the-world places where the weirdos flock. 117 00:07:40,553 --> 00:07:44,853 Why go to this trouble to make yourself look beautiful and then move to the end of the world? 118 00:07:44,957 --> 00:07:48,325 Well, the background check on her turned up suspiciously little. 119 00:07:48,428 --> 00:07:51,226 All right? There was no credit cards, no driver's license. 120 00:07:51,331 --> 00:07:53,526 Officially, she didn't exist before five years ago. 121 00:07:53,634 --> 00:07:56,762 - Witness protection? - No. Marshals say she's not one of theirs. 122 00:07:56,870 --> 00:07:59,669 But you know, sometimes they lie. 123 00:07:59,774 --> 00:08:02,504 If you really wanted to hide, you wouldn't make yourself look beautiful. 124 00:08:02,610 --> 00:08:06,637 If you want to hide, Bones, you'd change your looks as much as you can. 125 00:08:06,748 --> 00:08:09,410 - Talk about low profile. - It's very peaceful. 126 00:08:09,517 --> 00:08:13,079 Yeah, well, these peaceful places, they usually have a seething underbelly. 127 00:08:13,189 --> 00:08:16,317 - Really? - What do I know? I'm from Philly, where the underbelly's on top. 128 00:08:16,425 --> 00:08:19,053 Just focus. Look. Our victim's home. 129 00:08:19,161 --> 00:08:22,688 She's a very spiritual person, catholic in her tastes. 130 00:08:22,798 --> 00:08:26,633 - Oh, what, you can tell she's Catholic? - Not Catholic- "catholic. " 131 00:08:26,736 --> 00:08:28,829 Encompassing, universal. 132 00:08:28,939 --> 00:08:31,169 She has a lot of religious books... 133 00:08:31,274 --> 00:08:33,936 but they cover a wide range of dogmas and philosophies. 134 00:08:34,044 --> 00:08:37,173 She herself seems to be Protestant. 135 00:08:37,281 --> 00:08:39,943 There's crosses, no crucifixes. 136 00:08:40,051 --> 00:08:42,315 She's a pastor, yeah. 137 00:08:42,420 --> 00:08:45,514 Looks like one of those grassroots community churches. 138 00:08:45,623 --> 00:08:47,090 Huh. 139 00:08:50,729 --> 00:08:54,563 - She was preparing for a sermon. - A pastor with breast augmentation and veneers? 140 00:08:54,666 --> 00:08:57,931 - So? - A spiritual leader shouldn't be so vain. 141 00:08:58,036 --> 00:09:02,770 The pope sits on a throne. He wears robes worth thousands of dollars. Isn't that vanity? 142 00:09:02,876 --> 00:09:06,676 Oh, really. You're goin' after the pope now. 143 00:09:06,779 --> 00:09:10,977 One pastor gets her teeth whitened, and the other drinks wine on Sunday mornings... 144 00:09:11,084 --> 00:09:14,452 and tells everyone that it's been miraculously transformed into blood. 145 00:09:14,555 --> 00:09:18,286 Which of those is more outlandish? 146 00:09:20,694 --> 00:09:23,060 You have one new message. 147 00:09:23,163 --> 00:09:26,065 Hey, it's J.P. again. 148 00:09:26,167 --> 00:09:29,625 I'm sorry. I- I miss you. I need to see you. 149 00:09:29,738 --> 00:09:33,765 It's important. I really need you, Patty. Please call. Please. 150 00:09:33,875 --> 00:09:36,469 Sounds like a lost sheep in need of religious counseling. 151 00:09:36,578 --> 00:09:39,241 Sounds more like a desperate boyfriend. 152 00:09:39,348 --> 00:09:43,114 - Oh. Nothin' here. It's just- Caller I.D.'s blocked. 153 00:09:43,219 --> 00:09:45,847 Hold on. Booth. 154 00:09:47,123 --> 00:09:49,921 Yeah? Where? Bones. 155 00:09:50,026 --> 00:09:52,928 Bones! They found a pelvis and legs in the water... 156 00:09:53,030 --> 00:09:54,759 about eight miles from here on the Virginia side of the bay. 157 00:09:54,865 --> 00:09:57,959 - They should take it to the lab. - Okay, send it over to the lab. Now! 158 00:10:01,605 --> 00:10:03,506 There's more tissue on this half. 159 00:10:03,608 --> 00:10:07,408 And just because we have the top of a body and the bottom of a body... 160 00:10:07,512 --> 00:10:09,776 doesn't mean it's all the same body. 161 00:10:09,881 --> 00:10:12,111 This half starts where the other half ends- at the L2 vertebrae. 162 00:10:12,216 --> 00:10:16,244 - Coincidence, I think not. - Based on the lack of hemorrhagic tissue... 163 00:10:16,355 --> 00:10:18,516 this victim was already dead when cut in half. 164 00:10:18,624 --> 00:10:23,857 He's in the water, drowning maybe, or- or is pushed from a boat. 165 00:10:23,963 --> 00:10:26,022 When he reaches for the boat, his fingers are smashed... 166 00:10:26,131 --> 00:10:30,899 he drowns and then is cut in half later in some... maritime mishap. 167 00:10:31,004 --> 00:10:35,498 - "He. " - Mm-hmm. Triangular pubis, no evidence of a ventral arc. 168 00:10:35,608 --> 00:10:38,509 The pelvic bone speaks. It says, "I be male. " 169 00:10:38,611 --> 00:10:41,046 The pelvic bone can say whatever it wants to say. 170 00:10:41,148 --> 00:10:43,548 This part here says female. 171 00:10:43,651 --> 00:10:46,484 - What part's that? - It's called a vagina. 172 00:10:47,588 --> 00:10:49,681 Ah. 173 00:10:49,790 --> 00:10:52,350 Did you know that women blink twice as often as men? 174 00:10:52,461 --> 00:10:55,862 Which might be useful information if the fish hadn't eaten our victim's eyelids. 175 00:10:55,964 --> 00:10:58,694 Ah. Relevance. 176 00:11:00,135 --> 00:11:02,126 Well, I can do a D.N.A. comparison... 177 00:11:02,237 --> 00:11:05,469 to find out if these two sets of human remains come from the same victim. 178 00:11:05,575 --> 00:11:07,907 The measurements of the vertebrae match perfectly. 179 00:11:08,011 --> 00:11:10,707 I'm- I'm nearly positive that it's all one victim. 180 00:11:10,813 --> 00:11:13,839 - Who is- - Male. 181 00:11:13,950 --> 00:11:16,418 And female. 182 00:11:16,519 --> 00:11:19,546 We have one victim... 183 00:11:19,656 --> 00:11:22,056 with two sexes. 184 00:11:29,066 --> 00:11:32,503 - A transgender? - Post-op. She had female sex organs. 185 00:11:32,604 --> 00:11:36,131 So if she had sexual reassignment surgery... 186 00:11:36,241 --> 00:11:39,074 that means she would be a transsexual. 187 00:11:39,177 --> 00:11:41,645 Whew. How do they do that? 188 00:11:41,746 --> 00:11:44,215 They split the penis and then turn it inside out- 189 00:11:44,316 --> 00:11:47,752 carefully, so as not to damage the nerves- and then they use the glans... 190 00:11:47,853 --> 00:11:51,653 to create a nerve cluster dense enough to achieve orgasm. 191 00:11:51,757 --> 00:11:53,782 Okay, new rule: No surgical details, all right? 192 00:11:53,893 --> 00:11:58,297 Generally, transgendered people feel that they're the victim of a cosmic mistake. 193 00:11:58,398 --> 00:12:01,299 They're certain from a young age that they were born into the wrong body. 194 00:12:01,401 --> 00:12:05,428 Surgery and hormone treatments are a way to correct that biological mistake. 195 00:12:05,539 --> 00:12:08,703 Which is why Patricia Ludmuller's past only went back five years. 196 00:12:08,810 --> 00:12:12,337 Are pastors allowed to think that, uh, God makes those kind of mistakes? 197 00:12:12,447 --> 00:12:15,416 Do you think God makes that kind of mistake? 198 00:12:15,516 --> 00:12:20,580 Well, I think that, uh, God expects us to overcome certain things. 199 00:12:20,689 --> 00:12:24,955 The term "trans" conveys a meaning of"beyond," "across," "moving further. " 200 00:12:25,060 --> 00:12:26,994 There's a very spiritual component. 201 00:12:27,096 --> 00:12:29,496 Let's say some hyper-religious fundamentalist finds out... 202 00:12:29,598 --> 00:12:33,467 - that, uh, Sister Patricia used to be Father Paul- - And murders her. 203 00:12:33,570 --> 00:12:36,004 - Eh? - Okay, you mentioned that there was... 204 00:12:36,106 --> 00:12:39,234 an intense message on Patricia Ludmuller's answering machine, right? 205 00:12:39,342 --> 00:12:42,334 - Yes. - If, say, she had sex with a man... 206 00:12:42,445 --> 00:12:45,176 and then informed him that she was transgender... 207 00:12:45,282 --> 00:12:47,182 isn't that a more likely motive for murder? 208 00:12:47,284 --> 00:12:50,219 Anthropologically speaking, a male's status in a society... 209 00:12:50,321 --> 00:12:54,155 is closely connected with what he perceives to be his outward maleness. 210 00:12:54,258 --> 00:12:59,629 Look, there's no way the guy on that answering machine knew that he- she- he- 211 00:12:59,731 --> 00:13:03,030 knew that she- he was transgender. 212 00:13:03,135 --> 00:13:07,731 - How do you know? - I know an "ain't too proud to beg" call when I hear one. 213 00:13:07,839 --> 00:13:11,332 - He had no idea that she wasn't a real woman. - That's very insightful. 214 00:13:11,444 --> 00:13:14,072 - Thank you. "Insightful," see? - Except for the "real woman" slip. 215 00:13:14,180 --> 00:13:17,638 Have you made many of these "ain't too proud to beg" calls in the past? 216 00:13:17,750 --> 00:13:20,218 What do you say we just stay focused here? 217 00:13:20,319 --> 00:13:22,880 Okay. Have you ruled out completely... 218 00:13:22,990 --> 00:13:25,390 that Patricia Ludmuller's murder might be because of something... 219 00:13:25,492 --> 00:13:27,392 that happened before he became a woman? 220 00:13:27,494 --> 00:13:31,624 I put a request in to find out his previous identity before he was a woman. 221 00:13:31,732 --> 00:13:34,896 It's the best I could do. Okay, but from now on, he is always a "she. " 222 00:13:35,003 --> 00:13:37,733 She was a he when she died, so she deserves the respect due... 223 00:13:37,839 --> 00:13:41,935 to him or her- okay- person! 224 00:13:43,945 --> 00:13:46,744 Okay. I-I'm a genius, and I'm confused. 225 00:13:49,919 --> 00:13:52,717 Pastor Patricia was our center. 226 00:13:52,821 --> 00:13:55,847 Like the best leaders, she drew us together without even trying. 227 00:13:55,958 --> 00:14:00,328 - Did you release identity? - Their pastor went for a swim and never came back, all right? 228 00:14:00,430 --> 00:14:05,197 - The body washed up. - Ah. Intuitive leap. Right. 229 00:14:05,302 --> 00:14:07,736 Let's pray together. 230 00:14:07,837 --> 00:14:11,205 Let's pray that whatever happened to Patricia out there alone came peacefully... 231 00:14:11,309 --> 00:14:14,369 that God embraced her as his daughter... 232 00:14:14,478 --> 00:14:18,073 that there was no pain, only God's great serenity. 233 00:14:18,182 --> 00:14:23,644 A moment of silence for the pastor we loved... so much. 234 00:14:25,357 --> 00:14:28,326 - What are you doing? - I'm praying. Would you keep your voice down? 235 00:14:28,427 --> 00:14:31,988 - I'm sorry. I'm not a member. - It's not a gym, Bones. 236 00:14:43,843 --> 00:14:47,974 - Excuse me, Mister, uh- - Wade Schmidt. You're F.B. I? 237 00:14:48,082 --> 00:14:51,483 How did you know that Patricia Ludmuller was the victim found in the bay? 238 00:14:51,585 --> 00:14:55,248 She's a member of our community, and she's gone. We feel her loss. 239 00:14:55,356 --> 00:14:57,290 We're right, aren't we? 240 00:14:57,391 --> 00:15:01,954 - Yes. - Is there a- a vice-pastor or somebody else we can talk to? 241 00:15:02,063 --> 00:15:04,258 Not really. I take care of the finances. 242 00:15:04,366 --> 00:15:08,769 Chuck over there- he acted as kind of an unofficial assistant to Patricia. 243 00:15:08,870 --> 00:15:11,395 What will happen to the church now? 244 00:15:11,506 --> 00:15:15,671 To be honest, I'm not optimistic that we'll survive Patricia's loss. 245 00:15:15,778 --> 00:15:19,441 Why? You're a community of people with a common superstition. 246 00:15:19,548 --> 00:15:23,109 - The shared illusion should be enough to bind you. - Bones. 247 00:15:24,987 --> 00:15:28,947 Patricia would like you. She'd say, "That's the one that'll keep us honest. " 248 00:15:29,059 --> 00:15:32,290 - See? She would've liked me. - She keeps everyone honest, this one. 249 00:15:32,396 --> 00:15:34,694 Hey, Chuck, you got a moment? 250 00:15:34,798 --> 00:15:37,962 These people are from the F.B.I. 251 00:15:38,069 --> 00:15:41,232 - I thought Patricia drowned. - We don't know the cause of death yet. 252 00:15:41,339 --> 00:15:43,466 She went for a swim on a foggy morning. 253 00:15:43,574 --> 00:15:45,735 She got cut in half by a yacht propeller... 254 00:15:45,843 --> 00:15:49,404 or a destroyer returning to Norfolk, okay? 255 00:15:49,514 --> 00:15:52,143 - Chuck- - We don't know how the body was disarticulated. 256 00:15:52,251 --> 00:15:56,210 - What the hell do you know? - We know what we don't know, Mr. Kennedy. 257 00:15:56,322 --> 00:15:58,222 That's why we're asking questions. 258 00:15:58,324 --> 00:16:01,316 Yeah, we do have a few felons in our congregation... 259 00:16:01,427 --> 00:16:04,192 former addicts, not to mention the less serious sins: 260 00:16:04,297 --> 00:16:08,563 lying, vanity, sloth, greed. 261 00:16:08,668 --> 00:16:11,330 I myself had a meth problem. 262 00:16:11,438 --> 00:16:13,338 Would you like to arrest me? 263 00:16:13,440 --> 00:16:15,341 Is that a confession, Chuck? 264 00:16:15,443 --> 00:16:18,901 Yeah. Yeah, I'm confessing to a past. 265 00:16:19,013 --> 00:16:21,914 I have a past, like everybody else. I bet even you do. 266 00:16:23,451 --> 00:16:28,754 Course, God absolved me of my past. How about you? 267 00:16:34,863 --> 00:16:37,297 - See you around. - He's takin' it hard. 268 00:16:37,399 --> 00:16:41,496 The way Chuck sees it, Patricia introduced him to God, and God saved his life- 269 00:16:41,604 --> 00:16:44,038 gave him focus, made him part of a community. 270 00:16:44,140 --> 00:16:46,574 Do you have a congregant called J. P? 271 00:16:46,676 --> 00:16:49,474 - Yes. - Could you point him out to us, please? 272 00:17:00,391 --> 00:17:02,416 It's still hard to believe the pastor's gone. 273 00:17:02,526 --> 00:17:04,427 I understand she was one hell of a swimmer. 274 00:17:04,529 --> 00:17:07,464 Hey, Booth, I'm lookin' at these pictures you gave me... 275 00:17:07,565 --> 00:17:11,160 and body language and facial expressions tell some very interesting stories. 276 00:17:11,269 --> 00:17:14,500 - Why don't you give me your insights. - She swam every single day. 277 00:17:14,606 --> 00:17:17,735 I mean, you don't need me for that insight. Ask anybody. 278 00:17:17,843 --> 00:17:22,405 He holds himself separate from the congregation. What do you think that means? 279 00:17:22,515 --> 00:17:26,611 - How long have you been a member of the Inclusion Church? - I joined about six months ago. 280 00:17:26,719 --> 00:17:29,780 Oh. He's a latecomer to the church, huh? 281 00:17:29,890 --> 00:17:32,791 - That's a good one. - Thank you. 282 00:17:32,893 --> 00:17:34,417 For sharing that. 283 00:17:34,528 --> 00:17:36,962 Why would anybody lie about when they joined a church? 284 00:17:37,063 --> 00:17:39,998 - So what brought you to the church? - I had a drinking problem... 285 00:17:40,100 --> 00:17:43,366 which gave me problems with the law, which gave me marital problems. 286 00:17:43,471 --> 00:17:46,133 You served two years, less a day, for assault. 287 00:17:46,240 --> 00:17:51,109 When I got out of jail, I wanted my wife back. I wanted my life back. 288 00:17:51,212 --> 00:17:54,944 Uh, it doesn't look like things are goin' so great with the wife. 289 00:17:55,050 --> 00:17:58,178 Are you livin' with your wife again? 290 00:17:58,287 --> 00:18:02,621 I got a ways to go before Rita trusts me whole-hog, you know, and- 291 00:18:02,724 --> 00:18:06,126 Plus, she's not that excited about the religious aspect. 292 00:18:06,229 --> 00:18:09,221 Why is the F.B.I. interested in the pastor drowning? 293 00:18:09,332 --> 00:18:12,392 Oh, there's more than one way for a person to drown. 294 00:18:13,903 --> 00:18:16,565 - Do you always call her "pastor"? - What else would I call her? 295 00:18:16,673 --> 00:18:20,804 Hey, it's J.P. again. 296 00:18:20,911 --> 00:18:23,175 I'm sorry. I-I miss you. 297 00:18:23,280 --> 00:18:26,306 I need to see you. It's important. 298 00:18:26,417 --> 00:18:30,148 I really need you, Patty. Please call. Please. 299 00:18:30,254 --> 00:18:33,656 You got it all wrong. That call is not what you're thinking. 300 00:18:33,758 --> 00:18:35,692 I was callin'the pastor about Rita. 301 00:18:35,794 --> 00:18:38,228 - Really? - Oh. H-Hold on a minute. 302 00:18:38,330 --> 00:18:40,594 Look at the last photo. He knew. 303 00:18:40,699 --> 00:18:43,498 - You can't tell that from a photo. - Beg your pardon? 304 00:18:43,603 --> 00:18:46,504 I can. He knew that she used to be a man. 305 00:18:46,606 --> 00:18:50,667 That doesn't show in the photographs. You know what I'm saying? 306 00:18:50,776 --> 00:18:54,041 - About what Patricia was before? - I told you he knew. 307 00:18:54,146 --> 00:18:57,378 What was your reaction when you found out that Pastor Patricia wasn't a real woman? 308 00:18:57,484 --> 00:19:00,044 Don't say Patty wasn't a real woman. It makes you sound ignorant. 309 00:19:00,153 --> 00:19:02,781 The pastor came between you and your wife, but she was livin' a lie. 310 00:19:02,890 --> 00:19:07,293 You lost your manhood and your religion all in one go. Or did prison widen your tastes? 311 00:19:07,394 --> 00:19:10,796 You're just pretending to be a jerk to get a rise out of this guy, right? 312 00:19:10,899 --> 00:19:13,367 I didn't want to develop feelings for Patricia, but I did. 313 00:19:13,468 --> 00:19:15,732 That didn't change when she told me who she used to be. 314 00:19:15,837 --> 00:19:19,603 - Who'd she use to be? - What do you want, a name? I don't know. I never asked. 315 00:19:19,707 --> 00:19:22,370 Can't you look it up on some legal name-change form? 316 00:19:22,478 --> 00:19:27,040 If you would've ever met Patty, you'd know what I know, what God knows, what she knew. 317 00:19:27,149 --> 00:19:30,550 - She was not a man. - Yeah. 318 00:19:30,653 --> 00:19:33,145 I'm with him on this one, Booth. 319 00:19:41,298 --> 00:19:45,132 Bone marrow and liver remnants contain high concentrations of ethinyl estradiol... 320 00:19:45,236 --> 00:19:48,967 medroxyprogesterone acetate and sprironolactone, which is an anti-androgen. 321 00:19:49,073 --> 00:19:52,600 - Hormone replacement therapy. - Very healthy bone mass. 322 00:19:52,710 --> 00:19:55,144 High percentages of calcium and vitamin "D." 323 00:19:55,246 --> 00:19:57,578 - Which indicates? - A health nut. 324 00:19:57,683 --> 00:20:02,450 Tox screen shows Stamaril, Havrix monodose and Engerix-B. 325 00:20:02,554 --> 00:20:05,921 - Vaccinations? - Yellow fever, Hep "A" and Hep "B." 326 00:20:06,024 --> 00:20:08,117 All necessary for traveling to the Far East. 327 00:20:08,226 --> 00:20:12,129 Did you know that only 20% of Americans have passports? 328 00:20:14,434 --> 00:20:16,595 That's not irrelevant. It- 329 00:20:16,703 --> 00:20:20,139 Perhaps that's why there's no record of this guy- 330 00:20:20,239 --> 00:20:22,470 woman- having a sex change. 331 00:20:22,576 --> 00:20:25,545 It could've happened in, you know, Thailand. 332 00:20:26,580 --> 00:20:28,639 Very good, Mr. Nigel-Murray. 333 00:20:28,749 --> 00:20:32,617 Though conjecture is not really what we do here in the lab... 334 00:20:32,720 --> 00:20:34,551 so- 335 00:20:37,258 --> 00:20:41,024 But... very good- Mr. Nigel-Murray. 336 00:20:44,933 --> 00:20:48,734 - May I ask you something? - Oh, God. Is there any way to say no? 337 00:20:48,838 --> 00:20:52,171 Whatever happened to whoever it was who used to work here before me? 338 00:20:52,274 --> 00:20:54,572 He joined forces with a serial killer... 339 00:20:54,677 --> 00:20:56,872 who was the last in a long line of cannibalistic murderers... 340 00:20:56,979 --> 00:20:59,209 specializing in knocking off members of secret societies... 341 00:20:59,315 --> 00:21:01,511 and building skeletons out of their body parts. 342 00:21:04,087 --> 00:21:07,545 Wow. I- I hope that doesn't happen to me. 343 00:21:08,992 --> 00:21:11,552 So he- he's not coming back? 344 00:21:13,131 --> 00:21:16,931 No. He's locked up for the rest of his life. 345 00:21:18,036 --> 00:21:20,834 - But we all still like him. - Excuse me. 346 00:21:20,938 --> 00:21:24,237 Mmm. Hello, hello, hello. 347 00:21:24,343 --> 00:21:27,005 Are you familiar with the expression, "That's way too much car for you"? 348 00:21:27,112 --> 00:21:30,411 I believe that's one of ours actually. So, yes. 349 00:21:30,516 --> 00:21:33,076 Hey. 350 00:21:33,185 --> 00:21:36,952 - I wanna show you something. - I want to show you something. 351 00:21:37,057 --> 00:21:40,754 Vroom, vroom, kid. You're already in my rearview mirror. 352 00:21:42,228 --> 00:21:44,458 Booth said the F.B.I. couldn't find any record... 353 00:21:44,564 --> 00:21:46,532 of an official name change or anything showing... 354 00:21:46,633 --> 00:21:49,762 who Patricia Ludmuller was before the sex-change operation. 355 00:21:49,870 --> 00:21:52,361 It's possible she had her surgery done in the Far East. 356 00:21:52,473 --> 00:21:57,308 In England, the Speaker of the House is not allowed to speak. 357 00:21:58,512 --> 00:22:00,980 Anyway, what I did was- 358 00:22:01,082 --> 00:22:05,782 - Here she is as a woman. - Hmm, not bad. 359 00:22:05,887 --> 00:22:09,323 I mean- I mean, th-the sketch. It- Okay? Mm-hmm. 360 00:22:09,424 --> 00:22:12,120 Here I made her more masculine. 361 00:22:12,227 --> 00:22:14,822 I made the bony prominences more robust... 362 00:22:14,931 --> 00:22:18,492 increased the size of the mastoid processes and the nuchal crests. 363 00:22:18,601 --> 00:22:21,092 Seldom seen bigger nuchal crests. 364 00:22:21,204 --> 00:22:24,037 It doesn't look like anybody you recognize? 365 00:22:25,241 --> 00:22:28,803 - Should it? - I also added facial hair. 366 00:22:28,912 --> 00:22:30,812 Do you recognize him now? 367 00:22:30,914 --> 00:22:34,611 - It's that guy. - Oh, "Evil spirits, come out. " 368 00:22:34,718 --> 00:22:36,777 That's exactly what I thought. 369 00:22:36,887 --> 00:22:39,652 Yes, God makes demands of us. 370 00:22:40,759 --> 00:22:45,628 This money belongs to God, not me! 371 00:22:45,730 --> 00:22:50,690 Who will join me in giving God what is rightfully his? 372 00:22:50,802 --> 00:22:54,739 He is asking you now, at this moment. 373 00:22:54,840 --> 00:23:00,301 What is your answer? What is your answer to God when he calls your name? 374 00:23:00,412 --> 00:23:03,176 Will you deny him? 375 00:23:05,619 --> 00:23:08,952 - Pastor Patrick Stephenson. - Disappeared six years ago. 376 00:23:09,055 --> 00:23:11,046 Oh! Wow, I got it right. 377 00:23:11,158 --> 00:23:14,719 He disappeared from, uh, Vietnam or Thailand- one of those places. 378 00:23:14,828 --> 00:23:18,560 Yeah, on a world tour. His followers said he was the first of many... 379 00:23:18,666 --> 00:23:20,725 who'd be taken up in the Rapture. 380 00:23:20,835 --> 00:23:24,703 So that guy went from that to being a woman pastor... 381 00:23:24,806 --> 00:23:26,831 in a cottage on Chesapeake Bay? 382 00:23:26,941 --> 00:23:28,842 Hey, some people would call that heaven. 383 00:23:28,944 --> 00:23:31,606 Amazing job, Angela. 384 00:23:31,713 --> 00:23:33,738 Yeah, well, check this out. 385 00:23:37,452 --> 00:23:40,182 She had a wife and son... 386 00:23:40,289 --> 00:23:44,351 before she gave up being a he. 387 00:23:48,264 --> 00:23:51,893 The Thai federal police were certain that Patrick had been robbed and killed. 388 00:23:52,001 --> 00:23:55,870 Yeah, well, uh, it's a lot to absorb. 389 00:23:57,408 --> 00:24:01,572 A sex-change operation in Bangkok, Thailand, costs about $25,000. 390 00:24:03,414 --> 00:24:06,282 You want me to believe that Patrick stole money... 391 00:24:06,384 --> 00:24:09,285 and then had himself transformed into a woman? 392 00:24:09,387 --> 00:24:11,753 - It's a scenario. - Patrick was a religious man. 393 00:24:11,857 --> 00:24:14,690 He would never offend God in this blatant manner. 394 00:24:14,793 --> 00:24:17,023 The theft, you mean, because it's a sin. 395 00:24:17,128 --> 00:24:19,620 A sex-change operation. 396 00:24:19,732 --> 00:24:24,101 We are made in God's image, Dr. Brennan. Who are we to alter that image? 397 00:24:24,203 --> 00:24:26,171 Obviously you dye your hair. 398 00:24:26,272 --> 00:24:28,968 - There's evidence of plastic surgery. - That's different. 399 00:24:29,075 --> 00:24:30,771 - Bones. - How? 400 00:24:30,878 --> 00:24:36,373 I- It's augmenting God's work, not undoing it completely. How about that, Bones? 401 00:24:40,120 --> 00:24:42,486 Uh, we have a D.N.A. match between your husband... 402 00:24:42,590 --> 00:24:44,717 and the deceased female found in the Chesapeake Bay. 403 00:24:44,826 --> 00:24:47,795 - Do these people believe in D.N. A? - Look. It seems as though... 404 00:24:47,896 --> 00:24:51,798 your husband sent a check made out to the church every month. 405 00:24:51,900 --> 00:24:54,892 - A hundred dollars a month? - Mm-hmm. 406 00:24:55,004 --> 00:24:57,564 So Patrick was repaying us for the money he took? 407 00:24:57,673 --> 00:25:00,801 Actually, it's more accurate to say that Patricia... 408 00:25:00,910 --> 00:25:03,811 was repaying you for the money that Patrick took. 409 00:25:03,913 --> 00:25:06,814 During these intervening years, did your husband ever try to contact you? 410 00:25:06,916 --> 00:25:10,353 No. I believed the Thai police when they declared Patrick dead. 411 00:25:10,453 --> 00:25:13,650 - And your son? - Ryan would have told me if he'd heard from his father. 412 00:25:13,757 --> 00:25:16,089 Oh, we're gonna have to talk to him. 413 00:25:16,192 --> 00:25:19,491 Last I heard, he was in California. 414 00:25:23,067 --> 00:25:25,900 After his father vanished... 415 00:25:26,003 --> 00:25:28,870 Ryan took over preaching the word of God to our flock... 416 00:25:30,441 --> 00:25:33,969 for about a year- then he had a crisis of faith and left. 417 00:25:34,079 --> 00:25:36,377 Ryan is still in the throes of that crisis. 418 00:25:36,481 --> 00:25:40,941 I have faith that, in the fullness of time, God will lead Ryan back to us. 419 00:25:41,053 --> 00:25:44,113 - Before your husband- - Became a woman? 420 00:25:44,222 --> 00:25:46,384 disappeared... 421 00:25:46,492 --> 00:25:49,791 did he have any reason to fear for his life? 422 00:25:49,896 --> 00:25:52,956 A man named Arthur Ford was arrested for assaulting Patrick. 423 00:25:53,066 --> 00:25:56,627 - Why did he assault your husband? - He had a son. 424 00:25:56,736 --> 00:25:59,900 The boy donated his entire trust fund to the church. 425 00:26:00,007 --> 00:26:03,841 His father thought that we'd brainwashed him or some such nonsense. 426 00:26:03,944 --> 00:26:06,071 Did you give the money back? 427 00:26:06,180 --> 00:26:09,308 The boy wasn't brainwashed, Dr. Brennan. 428 00:26:09,417 --> 00:26:11,510 The Lord touched him. 429 00:26:11,619 --> 00:26:15,180 Exactly how much money did the Lord touch him for? 430 00:26:16,591 --> 00:26:19,424 - Five million dollars? - Great. Thank you. 431 00:26:19,527 --> 00:26:23,430 Five million is a ton of moola, but Arthur Ford is not a good suspect. 432 00:26:23,532 --> 00:26:27,764 Why? What with the ton of moola they practically stole from his son. 433 00:26:27,870 --> 00:26:31,431 That phone call I just had-Arthur Ford died of pancreatic cancer three years ago. 434 00:26:31,540 --> 00:26:34,065 - Oh. - Yeah, "oh. " 435 00:26:35,178 --> 00:26:37,271 - Do you think she loved her husband? - Who? 436 00:26:37,381 --> 00:26:41,283 - Mrs. Stephenson. - Well, I don't know, but she was plenty angry at him. 437 00:26:41,385 --> 00:26:44,286 - For getting the sex-change operation? - No, no, no. Before that. 438 00:26:44,388 --> 00:26:47,881 I mean, she only called him by his given name or referred to him as "Ryan's father"- 439 00:26:47,992 --> 00:26:49,892 never, you know, "my husband. " 440 00:26:51,329 --> 00:26:53,763 - I call you "Booth," and I like you just fine. - Thank you... 441 00:26:53,865 --> 00:26:56,265 but we're not married. 442 00:26:56,367 --> 00:27:00,065 One angry father might be dead, but, uh, maybe there are more. 443 00:27:00,172 --> 00:27:03,869 But Patrick Stephenson wasn't murdered. Patricia Ludmuller was. 444 00:27:03,976 --> 00:27:07,878 You think the moment Patricia Ludmuller came to exist, Patrick Stephenson stopped? 445 00:27:07,980 --> 00:27:11,108 When the butterfly emerges, does the caterpillar cease to exist? 446 00:27:11,216 --> 00:27:13,879 Okay, what are you, like, some kind of kung fu master? 447 00:27:13,987 --> 00:27:17,946 Why don't we just figure out who killed this guy- 448 00:27:18,058 --> 00:27:21,892 gal- person, okay? 449 00:27:21,995 --> 00:27:25,454 - Would you like me just as much if I were a man? - Oh, yeah. Much better. 450 00:27:25,566 --> 00:27:28,330 Wouldn't have to be so polite and accommodating. 451 00:27:28,436 --> 00:27:31,166 How about you? Would you like me... better if I was a woman? 452 00:27:31,272 --> 00:27:34,605 - No. I would not. - Why? 453 00:27:34,708 --> 00:27:38,645 - I'd be jealous that you might be prettier than I am. - I would be too. 454 00:27:38,747 --> 00:27:41,181 I'd be hot- smokin' hot. 455 00:27:47,422 --> 00:27:51,519 They are not "gay. " They are not "homosexual. " 456 00:27:51,627 --> 00:27:56,587 They are abominations unto the Lord. They are sodomites- 457 00:27:56,699 --> 00:27:59,998 This kid is Patrick Stephenson's son? 458 00:28:00,103 --> 00:28:03,039 It would explain why Patrick Stephenson chose to disappear the way he did. 459 00:28:03,140 --> 00:28:05,938 Unashamed, they performed deeds... 460 00:28:06,043 --> 00:28:08,534 that led them into the hands of an angry God. 461 00:28:08,645 --> 00:28:12,274 Now this is a fairly well-known moment, even though it was never televised. Watch. 462 00:28:12,382 --> 00:28:14,613 It is this ignorance to the light of God... 463 00:28:14,719 --> 00:28:17,210 that led to their doom. 464 00:28:21,993 --> 00:28:23,961 I can't do this anymore. 465 00:28:25,597 --> 00:28:30,058 I can't. I preach against sins, sins I hate... 466 00:28:30,169 --> 00:28:32,467 but other sins, such as greed- 467 00:28:34,807 --> 00:28:36,832 Greed. 468 00:28:38,078 --> 00:28:42,208 This is a palace, and I am a prince. 469 00:28:43,316 --> 00:28:46,251 I am not like my father. 470 00:28:46,353 --> 00:28:48,514 And I am not like my mother. 471 00:28:50,424 --> 00:28:53,325 I just want to do God's work- 472 00:28:54,428 --> 00:28:56,896 not perform on television... 473 00:28:58,099 --> 00:29:01,398 bilk you for your money. 474 00:29:01,502 --> 00:29:03,471 God bless us all. 475 00:29:05,174 --> 00:29:08,735 - God forgive us all. - 476 00:29:11,446 --> 00:29:15,747 Ironically, he was just like his father. 477 00:29:15,852 --> 00:29:19,083 - You think he switched sexes too? - No, no. 478 00:29:19,189 --> 00:29:22,886 They both turned their backs on this kind of, uh, commercial worship. 479 00:29:22,992 --> 00:29:25,460 They both went out into the world looking for redemption. 480 00:29:25,562 --> 00:29:28,532 - I assume you're gonna search out Ryan Stephenson. - I work at the F.B.I. 481 00:29:28,632 --> 00:29:31,931 That's what we do. It's a big country, and we'll try. 482 00:29:32,036 --> 00:29:35,096 Well, concentrate your search in hospitals, halfway houses... 483 00:29:35,206 --> 00:29:37,436 uh, rehab centers, jails. 484 00:29:37,541 --> 00:29:39,566 You think things have gone that badly for him? 485 00:29:39,677 --> 00:29:41,805 No, no. He's not an inmate or a patient. 486 00:29:41,913 --> 00:29:45,246 Ryan Stephenson is literally atoning for the sins of his father. 487 00:29:45,350 --> 00:29:49,980 He left the palace for the street. He's following the teachings ofJesus. 488 00:29:50,088 --> 00:29:52,249 - His mother says he's in California. - No, she's wrong. 489 00:29:52,357 --> 00:29:55,259 This kid- he's the Prodigal Son. 490 00:29:55,361 --> 00:29:59,593 I'll bet he's within 20 miles of that giant church he fled as a confused adolescent. 491 00:29:59,699 --> 00:30:01,997 - I'll take that bet. - All right. How much? 492 00:30:02,101 --> 00:30:04,001 - Twenty bucks. - Deal. 493 00:30:04,103 --> 00:30:07,801 - Deal. Shh, 20 dollars. - Oh. Thank you. 494 00:30:07,908 --> 00:30:09,808 - Here you go. - Thank you. 495 00:30:11,678 --> 00:30:13,942 If you're making the wager, how come I get the money? 496 00:30:14,047 --> 00:30:16,174 - You're the bank. - You're the bank, lady. 497 00:30:19,087 --> 00:30:23,751 This comminuted fracture on the pelvis is very similar to the blow to the skull. 498 00:30:23,858 --> 00:30:27,487 Both blows were inflicted while Patricia Ludmuller was still alive. 499 00:30:27,595 --> 00:30:31,088 She was swimming. She was struck on the head. She drowned. 500 00:30:31,200 --> 00:30:34,636 Then how were her fingers damaged and how was she cut in half? 501 00:30:34,737 --> 00:30:38,798 Ah. Wow. You ask extremely difficult questions. 502 00:30:38,907 --> 00:30:41,876 The particulates found about the skull wound and the pelvis... 503 00:30:41,978 --> 00:30:45,914 are fiber-reinforced polymers and hydrocarbon secretion of coniferous trees. 504 00:30:46,016 --> 00:30:48,678 Which is what exactly? 505 00:30:48,785 --> 00:30:51,686 - Fiberglass and resin. - Okay. She was struck by a boat- 506 00:30:51,788 --> 00:30:53,688 the keel of a boat. 507 00:30:53,790 --> 00:30:57,022 Now we're getting somewhere. Anything on the metacarpals? 508 00:30:57,128 --> 00:30:59,528 You mean, could I tell what hit her fingers? No. 509 00:30:59,630 --> 00:31:02,622 It was either something that didn't leave traces, or water rubbed away all the evidence. 510 00:31:02,733 --> 00:31:05,293 - We'll show these images to Dr. Brennan. - Why? 511 00:31:05,403 --> 00:31:08,840 - 'Cause she'll see something you missed. - Some- 512 00:31:27,760 --> 00:31:31,720 - So that's Ryan Stephenson? - Yep. Found him in a detox center in Silver Spring. 513 00:31:31,832 --> 00:31:34,198 - A patient? - Nope. Counselor. You called it. 514 00:31:34,301 --> 00:31:36,360 - You owe me 20 bucks. - Get it from Bones. 515 00:31:37,838 --> 00:31:41,638 - Are you sure it was my father? - Yes. We're positive. 516 00:31:42,876 --> 00:31:46,074 They told me Dad died in Thailand. 517 00:31:46,181 --> 00:31:48,672 Well, he, um-Well, she... 518 00:31:48,783 --> 00:31:52,446 seemed to have found peace up there on the island. 519 00:31:52,554 --> 00:31:55,751 - Named his church "Inclusion"? - Yeah. 520 00:31:55,857 --> 00:32:00,124 He welcomed drug addicts, prostitutes, homosexuals? 521 00:32:00,229 --> 00:32:03,221 Oh, according to her congregation who loved her... 522 00:32:03,332 --> 00:32:05,232 your father welcomed everyone. 523 00:32:09,005 --> 00:32:11,701 What? You afraid your father's gonna burn in hell? 524 00:32:11,808 --> 00:32:13,867 No. 525 00:32:16,480 --> 00:32:18,880 No, I just wish I had the... chance- 526 00:32:18,982 --> 00:32:21,110 to know the new him- 527 00:32:21,219 --> 00:32:22,777 her. 528 00:32:26,224 --> 00:32:28,590 I'm a suspect? 529 00:32:28,693 --> 00:32:32,129 You thought, perhaps, I found out my father was a fraud who had a sex change... 530 00:32:32,230 --> 00:32:34,131 and then God asked me to kill him? 531 00:32:34,233 --> 00:32:37,225 Did God tell you to kill your dad? 532 00:32:43,342 --> 00:32:45,105 I've changed. 533 00:32:46,846 --> 00:32:50,748 - Do you believe in redemption? - Yes, I do. 534 00:32:54,687 --> 00:32:58,419 One of God's challenges to us is to see past the surface... 535 00:33:04,298 --> 00:33:09,031 to the deeper, essential nature... which lies right beneath. 536 00:33:09,136 --> 00:33:11,264 You believe our bodies are like dust covers? 537 00:33:11,373 --> 00:33:14,638 That's exactly what I think, Agent Booth. 538 00:33:14,743 --> 00:33:18,110 Rip 'em off and see what's underneath. 539 00:33:18,213 --> 00:33:22,172 You see, all this time I thought my father was killed or had abandoned me... 540 00:33:22,284 --> 00:33:24,719 and that's just not what happened. 541 00:33:24,821 --> 00:33:27,756 He didn't want to shake my faith. 542 00:33:27,857 --> 00:33:30,155 He was protecting me from the truth. He- 543 00:33:30,259 --> 00:33:34,628 He didn't want me to have to choose between him and God, a-and I love my father for that. 544 00:33:36,166 --> 00:33:40,500 I just hope God can forgive me for making him feel that way. 545 00:33:44,908 --> 00:33:47,240 Do you think I could have my father's Bible? 546 00:33:47,344 --> 00:33:50,246 I'm afraid it's still evidence. 547 00:33:50,348 --> 00:33:54,978 But hey, we figure out who killed your father, we'll make sure you get that. 548 00:33:55,086 --> 00:33:57,486 Thank you. 549 00:33:57,589 --> 00:34:00,320 You ever consider returning to the ministry, Ryan? 550 00:34:11,637 --> 00:34:15,096 Okay. So we know Patricia Ludmuller was run over by a boat. 551 00:34:15,208 --> 00:34:18,735 The boat struck her in two places: the skull and the pelvic bone. 552 00:34:18,845 --> 00:34:21,075 We found traces of enamel paint and stain filler- 553 00:34:21,181 --> 00:34:25,118 specifically, Silver Neptune Mahogany- and lead red primer. 554 00:34:25,219 --> 00:34:29,178 It was a foggy day, she was out there swimming alone- 555 00:34:29,290 --> 00:34:31,588 - This death could've been accidental. - Or hit-and-run. 556 00:34:31,692 --> 00:34:36,095 - No. It was murder. - Only one percent of deaths are murders. 557 00:34:36,197 --> 00:34:39,224 Hodgins, you found pieces of splintered wood from the keel... 558 00:34:39,334 --> 00:34:41,234 both in the skull and the pelvic bone. 559 00:34:41,336 --> 00:34:44,601 Yeah, from a wooden-keeled, shallow-hulled speedboat. 560 00:34:44,706 --> 00:34:48,403 The splinters are embedded in the skull from this direction. 561 00:34:48,510 --> 00:34:50,911 - Struck from behind. - And in the pelvic bone... 562 00:34:51,014 --> 00:34:53,482 from this direction at a 90-degree angle. 563 00:34:53,583 --> 00:34:55,949 The boat hit her skull from behind... 564 00:34:56,052 --> 00:34:58,282 while she was facedown in the water. 565 00:34:58,388 --> 00:35:00,322 The second blow hit her from the side... 566 00:35:00,423 --> 00:35:02,324 and she was on her back in the water. 567 00:35:02,426 --> 00:35:05,793 She was struck once. Then the boat turned around to make sure she was dead. 568 00:35:05,896 --> 00:35:07,921 Then hurt, disoriented... 569 00:35:08,032 --> 00:35:11,399 she reached up to clasp the gunwale? 570 00:35:11,502 --> 00:35:14,232 Someone smashed her fingers, forcing her to let go. 571 00:35:14,338 --> 00:35:19,242 - Then she floated on her back. - The boat left, then turned around and... 572 00:35:19,344 --> 00:35:21,710 struck her again. 573 00:35:24,449 --> 00:35:29,513 Booth? We know exactly how Patricia Ludmuller was murdered. 574 00:35:36,228 --> 00:35:38,696 - Excuse me, Dr. Saroyan. - Yes, Vincent. 575 00:35:38,798 --> 00:35:41,859 I- Is there a way to quit working here... 576 00:35:41,969 --> 00:35:44,665 without losing Dr. Brennan as my grad supervisor? 577 00:35:44,771 --> 00:35:47,035 Ah, I see. You'd like to quit this internship... 578 00:35:47,140 --> 00:35:49,040 without losing your academic standing. 579 00:35:49,142 --> 00:35:52,044 - Yeah. - Can I ask why? 580 00:35:52,146 --> 00:35:54,637 It's absolutely impossible to kiss your own elbow. 581 00:35:54,749 --> 00:35:59,516 - And how is that relevant? - It isn't, Dr. Saroyan, but, um- 582 00:35:59,621 --> 00:36:01,521 I'm someone who loves knowledge... 583 00:36:01,623 --> 00:36:04,684 and all of you are very narrowly focused. 584 00:36:04,793 --> 00:36:08,388 I- I-It's a good focus, I know- catching murderers- 585 00:36:08,497 --> 00:36:12,729 but, um, all in all, I'd rather be like me than like you. 586 00:36:12,835 --> 00:36:15,065 So if you can help me out- 587 00:36:15,170 --> 00:36:17,901 I'll take care of it with Dr. Brennan. 588 00:36:18,008 --> 00:36:20,203 We'll move on to another intern. 589 00:36:21,311 --> 00:36:23,871 Did you know that over 98% of people... 590 00:36:23,980 --> 00:36:27,177 will respond with "Thank you" if you say, "You're welcome"? 591 00:36:27,283 --> 00:36:29,309 - You're welcome- - Thank you. 592 00:36:31,589 --> 00:36:32,920 Vino Delectable. 593 00:36:45,103 --> 00:36:48,561 Based on size, wood grain and shape of the keel... 594 00:36:48,674 --> 00:36:52,508 Hodgins and Angela narrowed our search down to two models. 595 00:36:52,611 --> 00:36:57,379 Oh, so it's a Lee Shore Island and a Bow Wave Runabout. Okay. 596 00:36:57,483 --> 00:37:00,179 So how'd she end up split in two? 597 00:37:00,286 --> 00:37:03,744 - You mean, how did a man become a woman? - No, her spine was severed. 598 00:37:03,856 --> 00:37:07,020 Oh, the polymer Hodgins found was probably fishing line. 599 00:37:07,127 --> 00:37:10,688 So she sinks, decomposes... 600 00:37:10,798 --> 00:37:13,289 and the fishing line severs the spinal column. 601 00:37:13,400 --> 00:37:16,892 Ah, some fisherman thinks a big one got away. 602 00:37:17,004 --> 00:37:20,406 You think it means anything? I mean, she lives her life split in two... 603 00:37:20,508 --> 00:37:22,874 then in death, split in two again. 604 00:37:24,779 --> 00:37:27,748 - No. I don't think it means anything. - I didn't think you would. 605 00:37:27,882 --> 00:37:32,183 #There is a black river# 606 00:37:34,423 --> 00:37:37,483 # It passes by # 607 00:37:37,593 --> 00:37:40,721 # My window # 608 00:37:41,831 --> 00:37:45,131 # Ooh, late at night # 609 00:37:45,235 --> 00:37:48,796 - # All dolled up like Christ # - Hey, Dr. Hodgins. Over here. Over here. 610 00:37:48,905 --> 00:37:53,740 - # I walk the water# - What do you got? 611 00:37:53,844 --> 00:37:56,746 - You think maybe it's him? - They're checkin'J.P.'s boat. 612 00:37:56,848 --> 00:38:00,648 # Singin', Whoa # 613 00:38:00,752 --> 00:38:03,778 - That's J.P.'s? - Why is the church group in a tizzy? 614 00:38:03,888 --> 00:38:05,856 That's J.P.'s boat. 615 00:38:08,660 --> 00:38:12,289 # River of time ## 616 00:38:12,397 --> 00:38:17,198 Wow. J.P., this here is one fine vessel. Isn't that, Bones? 617 00:38:17,302 --> 00:38:20,431 - Yes. - Look at that, huh? Flush-mount, single-lever control box. 618 00:38:20,540 --> 00:38:22,804 Check this out, Bones, huh? 619 00:38:22,909 --> 00:38:25,104 He's got a wiring harness under there. 620 00:38:25,211 --> 00:38:28,612 Bench seats with marine vinyl seat cushions. This is just classic. 621 00:38:28,715 --> 00:38:30,808 - How long have you had this for? - Years. 622 00:38:30,917 --> 00:38:33,352 I only started restoring it after I joined the church. 623 00:38:33,454 --> 00:38:35,149 The pastor said it'd be a good project for me. 624 00:38:35,256 --> 00:38:38,851 - Did you take it out the day Patricia Ludmuller disappeared? - No. 625 00:38:38,959 --> 00:38:41,689 - This is definitely the boat that struck Patricia Ludmuller. - What? 626 00:38:41,796 --> 00:38:45,061 - Twice. - Couldn't deal with the rejection,J. P? 627 00:38:45,167 --> 00:38:47,658 Our psychological expert says that many men freak out when... 628 00:38:47,769 --> 00:38:50,465 they find the woman they've been sleeping with used to be a man. 629 00:38:50,572 --> 00:38:52,233 We never slept together. 630 00:38:52,340 --> 00:38:55,832 I wanted to. I wanted her. She wanted me. 631 00:38:55,944 --> 00:38:59,176 - But she refused. I'm still married. - That why you ran her down? 632 00:38:59,282 --> 00:39:02,649 - That's where you smashed her hand. - No! Stop saying these things. 633 00:39:02,752 --> 00:39:06,244 She must have been in a lot of pain when she grabbed the side of the boat. 634 00:39:06,355 --> 00:39:10,224 - I'm sure we'll find what he used to smash her fingers right here in the boat. - Ow. 635 00:39:12,029 --> 00:39:14,361 My guess is this. 636 00:39:14,464 --> 00:39:18,833 Bones, these seats- they- they aren't adjustable. How tall do you think J.P. is? 637 00:39:18,936 --> 00:39:21,234 190 to 195 centimeters. 638 00:39:21,338 --> 00:39:24,866 - Just give me a simple height. - Uh, 6'3"or 6'4". 639 00:39:24,976 --> 00:39:28,036 - How about his wife? - Oh, uh, perhaps one hundred and- 640 00:39:28,146 --> 00:39:30,944 - 5'2". - That's all I need. Thanks. 641 00:39:31,049 --> 00:39:33,779 J.P., you didn't restore this boat for yourself, did you? 642 00:39:33,885 --> 00:39:39,017 Pastor Patricia said I should do something for someone else- someone I love. 643 00:39:39,124 --> 00:39:41,217 Then you should've built it for her. 644 00:39:42,661 --> 00:39:45,425 I waited for you to get out of prison... 645 00:39:45,531 --> 00:39:47,796 and I waited for you to get sober... 646 00:39:47,901 --> 00:39:51,735 and I waited for you to get tired of this stupid church. 647 00:39:51,838 --> 00:39:54,272 And all you did was fall in love with another woman. 648 00:39:54,374 --> 00:39:58,208 - I never slept with her, Rita. - I don't believe that. 649 00:39:58,311 --> 00:40:00,212 I'll never believe that. 650 00:40:06,153 --> 00:40:08,747 Rita Gratton... 651 00:40:08,856 --> 00:40:11,222 I'm placing you under arrest... 652 00:40:11,325 --> 00:40:14,159 for the murder of Patricia Ludmuller. 653 00:40:14,263 --> 00:40:18,063 # There is a black river# 654 00:40:19,701 --> 00:40:22,829 # It passes by # 655 00:40:22,938 --> 00:40:25,772 # My window # 656 00:40:25,875 --> 00:40:29,402 I think I should begin my first sermon to you as kind of an introduction. 657 00:40:29,512 --> 00:40:32,276 My name is Ryan Stephenson. 658 00:40:32,382 --> 00:40:36,148 I am a child of man. I am a child of woman. 659 00:40:36,252 --> 00:40:38,221 But more importantly, I am a child of God. 660 00:40:38,322 --> 00:40:40,654 And as I look around, I see others like me. 661 00:40:40,758 --> 00:40:44,091 We don't look alike. None of us look alike. 662 00:40:45,162 --> 00:40:48,188 On the outside, we are gay and straight... 663 00:40:48,299 --> 00:40:51,394 black and white, fat and thin... 664 00:40:51,503 --> 00:40:53,403 man and woman... 665 00:40:53,505 --> 00:40:55,769 saint and sinner. 666 00:40:55,874 --> 00:40:59,537 - Should I keep going, or do you guys catch my drift? 667 00:40:59,644 --> 00:41:02,637 But inside- 668 00:41:02,748 --> 00:41:05,046 inside we're all the same. 669 00:41:05,151 --> 00:41:07,346 - That is completely incorrect. - Not now, Bones. 670 00:41:07,453 --> 00:41:10,115 Our skeletons are wildly different, or I wouldn't have a job. 671 00:41:10,222 --> 00:41:12,588 Shh. Just listen. 672 00:41:12,692 --> 00:41:16,686 I am sorry that I didn't get to know my father- Patricia. 673 00:41:16,797 --> 00:41:20,665 But I hope I will find him- 674 00:41:20,767 --> 00:41:22,997 her- 675 00:41:23,103 --> 00:41:25,571 that redeemed human being... 676 00:41:26,674 --> 00:41:29,234 both in her old Bible... 677 00:41:29,344 --> 00:41:32,677 and, more importantly, in you- 678 00:41:33,781 --> 00:41:35,908 the people who she loved... 679 00:41:36,017 --> 00:41:38,042 and who loved her back. 680 00:41:38,152 --> 00:41:42,419 Redemption through transformation. I get it. 681 00:41:42,524 --> 00:41:44,719 What do you believe in, Bones? 682 00:41:44,827 --> 00:41:48,661 - I believe in always swimming with a buddy. - What? 683 00:41:48,764 --> 00:41:52,257 - You gather your wisdom, I gather mine. - Okay. 684 00:41:52,369 --> 00:41:57,329 # Don't swallow this time ## 685 00:42:32,178 --> 00:42:33,543 What's that mean?