1 00:00:02,841 --> 00:00:04,992 Yeah. Oh. 2 00:00:06,628 --> 00:00:08,046 Booth! 3 00:00:08,130 --> 00:00:10,048 Yeah! 4 00:00:15,704 --> 00:00:17,872 Booth? 5 00:00:22,094 --> 00:00:23,761 Are you there? 6 00:00:23,846 --> 00:00:26,764 No, I'm in South Beach, working on my tan. 7 00:00:26,849 --> 00:00:29,150 All right. 8 00:00:29,217 --> 00:00:31,319 You need Sweets to sign your post-Afghanistan 9 00:00:31,386 --> 00:00:32,887 Fitness for Duty report. 10 00:00:32,938 --> 00:00:34,605 Did you forget? Me? 11 00:00:34,690 --> 00:00:36,557 Well, generally you wear more clothing, 12 00:00:36,608 --> 00:00:38,609 and you've been avoiding this for weeks. 13 00:00:38,694 --> 00:00:39,861 Well, I couldn't sleep. 14 00:00:39,912 --> 00:00:41,946 And I got up at the crack of dawn. 15 00:00:42,030 --> 00:00:43,831 Ow. 16 00:00:43,899 --> 00:00:45,533 Do you always have this pronounced 17 00:00:45,584 --> 00:00:46,951 a release of gas in the morning? 18 00:00:47,035 --> 00:00:48,336 Is it that bad? 19 00:00:48,403 --> 00:00:50,571 Synovial gas, that's what the cracking is. 20 00:00:50,622 --> 00:00:52,072 Synovial gas? What's that mean? 21 00:00:52,124 --> 00:00:54,175 Well, there comes a point when your body can't hide 22 00:00:54,243 --> 00:00:55,409 all the abuse it's taken. 23 00:00:55,461 --> 00:00:57,428 What do you-what do you mean, "certain point"? 24 00:00:57,513 --> 00:00:58,846 Booth, you've been shot and beaten, 25 00:00:58,914 --> 00:00:59,964 and jumped out of airplanes. 26 00:01:00,048 --> 00:01:02,100 The skeletal damage alone is... 27 00:01:02,184 --> 00:01:03,351 Oh, God, I'm falling apart. 28 00:01:03,418 --> 00:01:05,103 You're fine. 29 00:01:05,187 --> 00:01:06,804 It's your skeleton that's falling apart. 30 00:01:06,889 --> 00:01:09,107 The compression fracture to your T3 alone 31 00:01:09,191 --> 00:01:11,109 should have incapacitated you years ago. 32 00:01:11,193 --> 00:01:12,927 Then, there's the fracture to your sternum 33 00:01:12,978 --> 00:01:14,595 from when that obese girl shot you. 34 00:01:14,646 --> 00:01:17,131 Fractures to your metatarsals from when you were tortured. 35 00:01:17,199 --> 00:01:19,317 Rib pitting from when you foolishly tried to 36 00:01:19,384 --> 00:01:21,119 act as a human shield. Rib pitting? 37 00:01:21,203 --> 00:01:23,204 And that's before we even get to your compromised ligaments, 38 00:01:23,271 --> 00:01:25,790 both intertransverse and interior longitudinal. 39 00:01:25,874 --> 00:01:28,126 How do you have room in your brain to remember all that? 40 00:01:28,210 --> 00:01:29,610 I care about you, Booth. 41 00:01:29,661 --> 00:01:32,663 And the more abuse a body takes, the sooner it degenerates. 42 00:01:32,748 --> 00:01:34,799 That's it? That's all you got for me? 43 00:01:34,883 --> 00:01:36,334 Well, it can be a good thing. 44 00:01:36,418 --> 00:01:39,470 In tribes, men like you are elders. 45 00:01:39,555 --> 00:01:41,422 They don't have to hunt any more. 46 00:01:41,473 --> 00:01:43,474 Well, I want to go hunting. 47 00:01:43,559 --> 00:01:46,561 Well, perhaps you'll feel better after you get your form signed. 48 00:01:47,796 --> 00:01:49,480 You know I will. 49 00:01:50,799 --> 00:01:52,316 Oh! Agent Booth! 50 00:01:52,401 --> 00:01:53,568 Doctor Brennan! 51 00:01:53,635 --> 00:01:55,636 You should be at work, Ms. Wick. 52 00:01:55,687 --> 00:01:57,355 It is a very important day. 53 00:01:57,439 --> 00:01:58,472 Can you sign this? 54 00:01:58,524 --> 00:02:00,575 Are you serious? Sign. 55 00:02:01,910 --> 00:02:04,779 Just sign and get back to your fun. 56 00:02:06,648 --> 00:02:08,032 Dr. Brennan, about this morning... 57 00:02:08,116 --> 00:02:09,450 What about it? 58 00:02:09,501 --> 00:02:11,452 I don't want you to think that Lance and I are dating again, 59 00:02:11,503 --> 00:02:12,703 because we're not. 60 00:02:12,788 --> 00:02:15,790 That was purely accidental intercourse. 61 00:02:15,841 --> 00:02:17,458 You had intercourse accidentally? 62 00:02:17,509 --> 00:02:19,126 What were you trying to do, Ms. Wick? 63 00:02:19,178 --> 00:02:21,462 I was returning a book. 64 00:02:21,513 --> 00:02:22,997 And your pants fell off? 65 00:02:23,048 --> 00:02:26,050 All of the pieces of ship without remains attached 66 00:02:26,134 --> 00:02:28,219 straight to the Early American workroom, 67 00:02:28,303 --> 00:02:29,336 door on your right. 68 00:02:29,388 --> 00:02:31,222 Where do you want this? 69 00:02:31,306 --> 00:02:32,523 Take it up on the platform. Got it. 70 00:02:32,608 --> 00:02:34,692 Okay. How much of this is there? 71 00:02:34,776 --> 00:02:35,843 I have no idea. 72 00:02:35,894 --> 00:02:37,979 So when you said, old remains, 73 00:02:38,030 --> 00:02:39,847 the ship part of it just slipped your mind? 74 00:02:39,898 --> 00:02:40,848 No, of course not. 75 00:02:40,899 --> 00:02:42,683 This is incredible. 76 00:02:42,734 --> 00:02:45,185 I can't believe this is an actual slave ship. 77 00:02:45,237 --> 00:02:46,287 Where did they find it? 78 00:02:46,354 --> 00:02:47,705 Off the coast of Maryland. 79 00:02:47,789 --> 00:02:49,874 This could shed enormous light on the slave trade. 80 00:02:49,958 --> 00:02:51,876 Or give me nightmares. One or the other. 81 00:02:51,960 --> 00:02:54,829 Mytilus edulis. Blue mussels. 82 00:02:56,131 --> 00:02:58,049 Wow. Hey, they said this was for you. 83 00:02:58,133 --> 00:03:01,419 The Jeffersonian Board of Directors wants us to try 84 00:03:01,503 --> 00:03:02,970 and identify the remains. 85 00:03:03,038 --> 00:03:06,257 How? These people have been dead for nearly 150 years. 86 00:03:06,341 --> 00:03:07,892 Yeah, well, this might help. 87 00:03:07,976 --> 00:03:10,511 It's a copy of the outgoing manifest, 88 00:03:10,562 --> 00:03:12,046 and it lists all the slaves 89 00:03:12,097 --> 00:03:14,715 they were transporting to New Orleans. 90 00:03:14,766 --> 00:03:17,902 There's age, and race, and degree of color. 91 00:03:17,986 --> 00:03:20,605 This is really detailed, 92 00:03:20,689 --> 00:03:23,107 in a totally horrible, disgusting, sucky kind of way. 93 00:03:23,191 --> 00:03:24,992 Slaves were considered property. 94 00:03:25,060 --> 00:03:27,261 They were as carefully catalogued as livestock 95 00:03:27,329 --> 00:03:29,280 or silverware. 96 00:03:35,120 --> 00:03:38,122 Male child, under ten years old. 97 00:03:38,206 --> 00:03:41,241 130 centimeters. 98 00:03:41,293 --> 00:03:43,794 The marine mussels compromised the bone, 99 00:03:43,879 --> 00:03:45,429 but the skull shows a mix 100 00:03:45,514 --> 00:03:47,932 of Negroid and Caucasoid characteristics, 101 00:03:48,016 --> 00:03:50,468 suggesting that he would be listed as mulatto. 102 00:03:50,552 --> 00:03:53,137 Got it. Polidore Nelson. 103 00:03:53,221 --> 00:03:55,556 Symphyseal rim well defined. 104 00:03:55,607 --> 00:03:57,975 Partial ectocranial suture closure. 105 00:03:58,060 --> 00:04:00,811 Female, 40s, five feet tall. 106 00:04:00,896 --> 00:04:02,980 Okay. There's only one woman that small. 107 00:04:03,065 --> 00:04:04,765 Over here. Now. 108 00:04:04,816 --> 00:04:06,317 Uh, n-not kidding, 109 00:04:06,401 --> 00:04:08,602 even a little bit. Dr. Hodgins. 110 00:04:08,654 --> 00:04:10,454 Yeah? What have you got? 111 00:04:10,539 --> 00:04:12,373 That. What the hell is it? 112 00:04:12,440 --> 00:04:15,442 Wow. 113 00:04:15,494 --> 00:04:17,878 It's some kind of organism that anchored to the bone. 114 00:04:19,881 --> 00:04:22,500 Interesting. 115 00:04:22,584 --> 00:04:24,502 Alien sea life hitchhikes in on a slave ship, 116 00:04:24,586 --> 00:04:26,286 and that's all you can say-- interesting? 117 00:04:26,338 --> 00:04:27,888 I think in this context, 118 00:04:27,956 --> 00:04:29,840 interesting is a way of acknowledging life-forms 119 00:04:29,925 --> 00:04:31,458 beyond Dr. Hodgins' expertise. 120 00:04:31,510 --> 00:04:33,894 A temporary condition, I assure you. 121 00:04:33,962 --> 00:04:34,962 All right, listen up! 122 00:04:35,013 --> 00:04:36,964 Pull any other bones with pink slime 123 00:04:37,032 --> 00:04:38,399 and bring them over here. 124 00:04:40,569 --> 00:04:43,521 It's possible that "alien" is an appropriate adjective. 125 00:04:43,605 --> 00:04:45,990 I mean, we may be looking at NTI, here. 126 00:04:46,074 --> 00:04:47,074 What's he talking about? 127 00:04:47,142 --> 00:04:48,142 I have no idea. 128 00:04:48,193 --> 00:04:49,327 NTI, as in 129 00:04:49,411 --> 00:04:50,911 Non-Terrestrial Intelligence? 130 00:04:50,979 --> 00:04:51,812 Oh, no. 131 00:04:51,863 --> 00:04:53,914 If alien life-forms were going 132 00:04:53,982 --> 00:04:55,583 to exist somewhere on Earth, 133 00:04:55,650 --> 00:04:57,418 the ocean floor would be it. 134 00:04:57,486 --> 00:04:58,536 Please tell me you're kidding. 135 00:04:58,620 --> 00:05:00,487 Judging by weight and texture, 136 00:05:00,539 --> 00:05:04,992 all of the affected bones appear to belong to the same skeleton. 137 00:05:14,636 --> 00:05:17,388 Something is very wrong. 138 00:05:17,472 --> 00:05:19,724 Come on, Bones, do I really got to look at these images? 139 00:05:19,808 --> 00:05:21,308 Yes. 140 00:05:21,360 --> 00:05:23,344 Penetrating trauma to cribriform plate and palatine bones. 141 00:05:23,412 --> 00:05:25,363 Okay, you mean that jaggedy-looking hole there? Yes. 142 00:05:25,447 --> 00:05:27,732 The puncture would have extended upward 143 00:05:27,816 --> 00:05:29,516 into the anterior base of the brain, 144 00:05:29,568 --> 00:05:30,951 resulting in immediate death. 145 00:05:31,019 --> 00:05:32,737 This man was hooked through the mouth 146 00:05:32,821 --> 00:05:34,021 like a fish. 147 00:05:34,072 --> 00:05:35,522 Okay, got it. 148 00:05:35,574 --> 00:05:36,690 Thank you very much. 149 00:05:36,742 --> 00:05:37,908 I just don't know how I can help you 150 00:05:37,976 --> 00:05:38,993 with a murdered slave, though. 151 00:05:39,044 --> 00:05:41,195 They may have found him in a slave ship, 152 00:05:41,246 --> 00:05:43,030 but given the condition of his cartilage, 153 00:05:43,081 --> 00:05:45,549 this man died less than a month ago, and... 154 00:05:45,634 --> 00:05:47,251 this is murder. 155 00:05:50,318 --> 00:05:54,338 ♪ Bones 6x06 ♪ The Shallow in the Deep Original Air Date on November 11, 2010 156 00:06:02,150 --> 00:06:06,187 ♪ Main Title Theme ♪ The Crystal Method == sync, corrected by elderman == == for www.addic7ed.com == 157 00:06:06,387 --> 00:06:20,446 ♪ ♪ 158 00:06:28,271 --> 00:06:29,571 Abrasions to the pisiform. 159 00:06:29,671 --> 00:06:31,555 It's likely this person was wearing manacles. 160 00:06:31,622 --> 00:06:33,140 Why are you working on remains 161 00:06:33,224 --> 00:06:35,008 from the slave ship when you know 162 00:06:35,093 --> 00:06:36,810 our recent murder victim has priority? 163 00:06:36,895 --> 00:06:38,512 Because Dr. Hodgins is still trying 164 00:06:38,596 --> 00:06:40,848 to remove the unidentified deep sea life-forms. 165 00:06:42,016 --> 00:06:43,233 Maybe we should discuss 166 00:06:43,301 --> 00:06:46,103 the murder victim's X-rays instead? 167 00:06:47,188 --> 00:06:48,472 Incomplete epiphyseal fusion. 168 00:06:48,523 --> 00:06:50,657 He was at most 20 years old. 169 00:06:51,693 --> 00:06:54,461 Chipping on the zygomatic arch. 170 00:06:54,529 --> 00:06:56,029 Hairline fractures to the mental foramen, 171 00:06:56,114 --> 00:06:57,414 all heavily remodeled. 172 00:06:57,482 --> 00:07:00,667 Metaphyseal fractures to the left tibia and right ulna. 173 00:07:00,735 --> 00:07:02,002 Never properly set. 174 00:07:02,086 --> 00:07:03,420 I've seen these before. 175 00:07:03,488 --> 00:07:05,372 They happen when someone has 176 00:07:05,457 --> 00:07:07,341 their extremities wrenched over and over again 177 00:07:07,425 --> 00:07:08,825 at a very young age. 178 00:07:08,877 --> 00:07:10,494 Suggestive of child abuse? 179 00:07:10,545 --> 00:07:12,996 We have to identify him. 180 00:07:13,047 --> 00:07:15,048 What is taking Dr. Hodgins so long? 181 00:07:17,602 --> 00:07:19,887 We are looking at what could be a clue 182 00:07:19,971 --> 00:07:22,706 to the origin of life itself. 183 00:07:22,774 --> 00:07:25,476 The origin of life looks like a pink Chia Pet? 184 00:07:25,527 --> 00:07:28,512 According to one theory, billions of years ago, 185 00:07:28,563 --> 00:07:31,181 organic molecules hitchhiked to Earth on comets 186 00:07:31,232 --> 00:07:32,533 that plummeted into our oceans, 187 00:07:32,617 --> 00:07:35,352 forming the seeds of life as we know it. 188 00:07:35,403 --> 00:07:36,737 Okay, now you've lost me. 189 00:07:36,821 --> 00:07:38,405 Look at this. 190 00:07:38,490 --> 00:07:41,425 The organism operates like hair follicles. 191 00:07:41,493 --> 00:07:43,160 Anchors its root system to the bone. 192 00:07:43,211 --> 00:07:44,411 You know, it's actually 193 00:07:44,479 --> 00:07:46,213 kind of attractive up close. 194 00:07:46,281 --> 00:07:49,249 Yeah, for a mucous-excreting underwater insect. 195 00:07:49,334 --> 00:07:52,302 Well, let me scan the skull, and then I can 196 00:07:52,370 --> 00:07:54,204 build the facial reconstruction from it. 197 00:07:54,255 --> 00:07:57,224 Do you realize these guys could be harder to identify 198 00:07:57,308 --> 00:07:59,593 than a decomposed murder victim? 199 00:07:59,677 --> 00:08:02,212 How can you compare a murder victim to ocean snot 200 00:08:02,263 --> 00:08:03,730 that looks like something 201 00:08:03,815 --> 00:08:05,382 that Barbie wore to the prom? 202 00:08:05,450 --> 00:08:06,817 You compared 'em to a Chia Pet. 203 00:08:06,884 --> 00:08:08,485 Yeah, well, that's not the same thing. 204 00:08:08,553 --> 00:08:09,770 You're right, because 205 00:08:09,854 --> 00:08:12,239 if these guys are new, and I get to identify them, 206 00:08:12,323 --> 00:08:15,592 then I get to name an entire species. 207 00:08:15,660 --> 00:08:17,828 Anjelonicus Montinegris. 208 00:08:17,895 --> 00:08:19,580 Really? 209 00:08:19,664 --> 00:08:20,747 Really. 210 00:08:20,832 --> 00:08:22,249 So, the dead guy got caught 211 00:08:22,333 --> 00:08:25,002 in a fishing net, and the fishing net 212 00:08:25,069 --> 00:08:26,286 got caught on a slave ship? 213 00:08:26,354 --> 00:08:28,455 Yeah. A net gets lost, it floats around for years. 214 00:08:28,540 --> 00:08:30,073 They call it a ghost net. Wow. 215 00:08:30,124 --> 00:08:32,092 Ghost net caught a ghost. That's... 216 00:08:32,176 --> 00:08:33,260 Something like that. 217 00:08:33,344 --> 00:08:34,578 That's ironic. 218 00:08:34,629 --> 00:08:36,063 Okay, why are you still here? 219 00:08:36,130 --> 00:08:37,247 I'm weak. 220 00:08:37,298 --> 00:08:38,932 I'm weak, Agent Booth. 221 00:08:39,017 --> 00:08:41,685 I broke up with Daisy, but I can't keep my hands off her. 222 00:08:41,752 --> 00:08:43,753 What's new? All right, you're a guy. Life goes on. 223 00:08:43,805 --> 00:08:44,905 Yeah, that's the problem. 224 00:08:44,973 --> 00:08:46,440 We broke up, but it just goes on. 225 00:08:46,524 --> 00:08:47,608 It's-it's like 226 00:08:47,692 --> 00:08:48,775 she's a magnet. 227 00:08:48,860 --> 00:08:50,110 Should I just let it happen? 228 00:08:50,194 --> 00:08:52,896 Here. Pick it up. 229 00:08:54,699 --> 00:08:57,317 "Yes, definitely." You think? 230 00:08:57,402 --> 00:08:59,319 I don't know. How am I supposed to know? 231 00:08:59,404 --> 00:09:02,122 Years of experience? The perspective of age? 232 00:09:02,206 --> 00:09:03,624 Age. 233 00:09:03,708 --> 00:09:05,876 How is it I went to sleep Han Solo, 234 00:09:05,943 --> 00:09:07,611 and I woke up Obi-Wan Kenobi? 235 00:09:07,662 --> 00:09:09,546 I have no idea what you're talking about. 236 00:09:09,614 --> 00:09:11,615 Oh. 237 00:09:11,666 --> 00:09:14,334 Looks like Angela finished the victim's facial reconstruction. 238 00:09:14,402 --> 00:09:17,337 Oh. There is our ghost. 239 00:09:19,591 --> 00:09:22,342 He wasn't on the Missing Persons Database, 240 00:09:22,427 --> 00:09:25,512 but I got a hit from the FBI's facial recognition software. 241 00:09:25,597 --> 00:09:26,963 Mike Casper. 242 00:09:27,015 --> 00:09:29,850 Yeah, his wife lives in, uh-- what is it-- Calvert County. 243 00:09:29,934 --> 00:09:30,967 He's married? 244 00:09:31,019 --> 00:09:32,135 Yeah, he's got a kid 245 00:09:32,186 --> 00:09:33,353 and a dog and a cushy aerospace job. 246 00:09:33,438 --> 00:09:34,571 No, that's not possible. 247 00:09:34,639 --> 00:09:36,973 He's 19, 20... 21 at most. 248 00:09:37,025 --> 00:09:38,308 All right, Bones, he's 28. 249 00:09:38,359 --> 00:09:39,643 No, there's no way. 250 00:09:39,694 --> 00:09:41,161 Booth, you really need to double-check these things. 251 00:09:41,245 --> 00:09:44,164 Look the battle scars are to the body, not to the brain, okay? 252 00:09:44,248 --> 00:09:45,415 You're being very touchy. 253 00:09:45,483 --> 00:09:46,583 I'm not being touchy. 254 00:09:46,651 --> 00:09:48,168 This is Casper's driver's license. 255 00:09:48,252 --> 00:09:50,837 It's the same face Angela drew right there. Okay. 256 00:09:50,922 --> 00:09:53,173 It's possible he had cerebral palsy. 257 00:09:53,257 --> 00:09:55,175 That could retard bone development. 258 00:09:55,259 --> 00:09:57,844 Or you're just wrong. 259 00:09:57,929 --> 00:09:59,162 I'm not wrong. You're wrong. 260 00:09:59,213 --> 00:10:00,430 Nuh-uh. 261 00:10:00,498 --> 00:10:01,598 Yes? 262 00:10:01,666 --> 00:10:03,333 Mrs. Casper? Yes? 263 00:10:03,384 --> 00:10:04,885 I'm Special Agent Booth. 264 00:10:04,969 --> 00:10:06,103 This here's my partner, Dr. Brennan. 265 00:10:06,170 --> 00:10:07,187 How can I help you? 266 00:10:07,271 --> 00:10:08,004 You mind if we come in? 267 00:10:08,056 --> 00:10:09,005 I'm actually in the middle 268 00:10:09,057 --> 00:10:10,023 of something right now. 269 00:10:10,108 --> 00:10:11,341 It's about your husband. 270 00:10:11,409 --> 00:10:12,893 We believe we found his remains 271 00:10:12,977 --> 00:10:14,177 off the coast of Maryland. 272 00:10:14,228 --> 00:10:15,345 Any reason to believe 273 00:10:15,413 --> 00:10:17,247 that he might have been on a boat recently? 274 00:10:18,282 --> 00:10:20,484 Ask him yourself. Mike? 275 00:10:31,796 --> 00:10:33,714 Victim got 276 00:10:33,798 --> 00:10:36,083 a driver's license with your name and his picture. 277 00:10:36,167 --> 00:10:38,585 Used it to charge up a fortune in credit card debt. 278 00:10:38,670 --> 00:10:40,253 Yeah, I get it. The guy that got killed 279 00:10:40,321 --> 00:10:41,688 is the same guy who stole my ID, 280 00:10:41,756 --> 00:10:42,939 but it's got nothing to do with me. 281 00:10:43,007 --> 00:10:44,408 I'm not exactly a violent guy. 282 00:10:44,475 --> 00:10:46,727 Mike's very easygoing. 283 00:10:46,811 --> 00:10:48,145 This is a conversation between you 284 00:10:48,212 --> 00:10:49,746 and your credit card company, Mr. Casper. 285 00:10:49,814 --> 00:10:51,732 You know how they say they record calls 286 00:10:51,816 --> 00:10:53,400 for quality control? 287 00:10:53,484 --> 00:10:54,568 Well, turns out it's true. 288 00:10:54,652 --> 00:10:55,936 I'm sorry, sir, but because 289 00:10:56,020 --> 00:10:57,487 you failed to notify us within the... 290 00:10:57,555 --> 00:10:59,106 How could I tell you when I didn't know? 291 00:10:59,190 --> 00:11:01,358 You should have contacted the credit reporting agencies. 292 00:11:01,409 --> 00:11:02,826 In the future, if you place 293 00:11:02,894 --> 00:11:04,428 a fraud alert on your credit report... 294 00:11:04,495 --> 00:11:05,779 All right, you want to know what 295 00:11:05,863 --> 00:11:06,997 I'm going to do in the future? 296 00:11:07,064 --> 00:11:08,632 I'm going to find the scum who stole my ID, 297 00:11:08,700 --> 00:11:09,733 and I'm going to kill him. 298 00:11:09,784 --> 00:11:11,001 What did you expect me to say? 299 00:11:11,069 --> 00:11:12,085 They froze my cards. 300 00:11:12,170 --> 00:11:13,704 Our-our credit was ruined. 301 00:11:13,755 --> 00:11:15,038 That-that piece of dirt-- 302 00:11:15,089 --> 00:11:17,090 he cost us the house we were trying to buy. 303 00:11:17,175 --> 00:11:18,575 If we need to have a lawyer... 304 00:11:18,626 --> 00:11:19,559 We don't need a lawyer, Claire. We haven't done anything. 305 00:11:19,627 --> 00:11:20,744 My husband is telling the truth. 306 00:11:20,795 --> 00:11:21,762 He is not a violent man. 307 00:11:21,846 --> 00:11:23,413 Sweets, tell them what you told me 308 00:11:23,481 --> 00:11:25,849 According to the latest clinical data, 309 00:11:25,916 --> 00:11:28,101 identity theft can cause serious 310 00:11:28,169 --> 00:11:30,771 maladaptive psychological and somatic symptoms. 311 00:11:30,855 --> 00:11:32,322 Yeah. No kidding. I haven't slept in two months. 312 00:11:32,390 --> 00:11:34,775 Those symptoms aren't limited to insomnia. 313 00:11:34,859 --> 00:11:36,943 The hell is that supposed to mean? 314 00:11:37,028 --> 00:11:38,195 Okay, that would be 315 00:11:38,262 --> 00:11:40,447 one of the maladaptive psychological symptoms-- 316 00:11:40,531 --> 00:11:41,765 uncontrolled rage. 317 00:11:44,969 --> 00:11:48,488 How could I kill him when I didn't even know who he was? 318 00:11:48,573 --> 00:11:51,158 I noticed you have a boat hitch on the back of your car. 319 00:11:51,225 --> 00:11:52,325 You own a boat? 320 00:11:52,393 --> 00:11:53,710 Yeah. I fish. So what? 321 00:11:53,778 --> 00:11:55,295 You have any big hooks on that boat? 322 00:11:55,379 --> 00:11:56,930 Why? 323 00:11:56,998 --> 00:11:58,815 The body was found about a mile off the coast. 324 00:11:58,883 --> 00:12:00,116 I'm thinking maybe you're doing more 325 00:12:00,168 --> 00:12:01,668 than just fishing on that boat... 326 00:12:01,753 --> 00:12:03,920 All right, I want that lawyer. 327 00:12:03,971 --> 00:12:05,388 Now. 328 00:12:14,265 --> 00:12:16,399 Dr. Brennan really needs these. 329 00:12:16,467 --> 00:12:18,485 I don't understand why you can't just pluck. 330 00:12:18,569 --> 00:12:20,570 If I pluck them off one by one, 331 00:12:20,638 --> 00:12:22,305 it's going to take a week, Ms. Wick, 332 00:12:22,356 --> 00:12:23,990 so what you need to do 333 00:12:24,075 --> 00:12:26,860 is stop telling me how to do my job. 334 00:12:26,944 --> 00:12:29,312 I don't see how this is going to hurry things up. 335 00:12:29,363 --> 00:12:31,915 If I figure out what they are, 336 00:12:31,982 --> 00:12:34,000 I figure out how to get them off. 337 00:12:34,085 --> 00:12:35,485 Any more questions? 338 00:12:35,536 --> 00:12:37,504 Not at this moment. 339 00:12:37,588 --> 00:12:39,806 Aha. Yes. 340 00:12:39,874 --> 00:12:42,158 It's a type of benthic worm. See? 341 00:12:42,210 --> 00:12:44,160 Progress. 342 00:12:44,212 --> 00:12:46,947 Okay, the only way I can get DNA to ID our ID thief 343 00:12:47,014 --> 00:12:48,415 is by using bone marrow, 344 00:12:48,483 --> 00:12:50,634 but your alien organism has sucked it dry. 345 00:12:50,685 --> 00:12:54,337 Okay, contrary to popular rumor, it is not my alien organism. 346 00:12:54,388 --> 00:12:56,339 Not yet, anyway. 347 00:12:56,390 --> 00:12:57,841 But I have narrowed it down 348 00:12:57,892 --> 00:12:59,776 to a type of benthic worm. 349 00:12:59,844 --> 00:13:03,563 How can you not be able to ID a fluffy pink worm? 350 00:13:03,648 --> 00:13:05,048 How many of those could there possibly be? 351 00:13:05,116 --> 00:13:07,350 Oh, you'd be surprised. 352 00:13:07,401 --> 00:13:09,653 How am I supposed to figure out who killed him 353 00:13:09,704 --> 00:13:11,354 when I can't even figure out who he is? 354 00:13:11,405 --> 00:13:13,240 All I can tell from the X-rays 355 00:13:13,324 --> 00:13:15,709 is that he had multiple fractures 356 00:13:15,793 --> 00:13:17,193 that were never properly set. 357 00:13:17,245 --> 00:13:20,363 He also sustained repeated facial trauma 358 00:13:20,414 --> 00:13:22,632 between the ages of two and 14. 359 00:13:22,700 --> 00:13:24,251 So, child abuse. 360 00:13:25,703 --> 00:13:27,888 He wasn't on the Missing Persons Database, 361 00:13:27,972 --> 00:13:30,757 so it means no one was missing him. 362 00:13:30,842 --> 00:13:33,777 You have a very strange tendency to state the obvious. 363 00:13:33,845 --> 00:13:35,295 If you were a kid 364 00:13:35,363 --> 00:13:37,230 who got the crap beat out of him over and over again, 365 00:13:37,315 --> 00:13:38,431 what would do you do? 366 00:13:38,516 --> 00:13:40,383 You'd think about running away. 367 00:13:40,434 --> 00:13:42,853 Or you do run away. 368 00:13:42,920 --> 00:13:44,437 But he wasn't a kid anymore, Booth. 369 00:13:44,522 --> 00:13:46,406 He was 19 or 20 when he died. 370 00:13:46,490 --> 00:13:47,908 Doesn't mean he didn't run away before. 371 00:13:47,992 --> 00:13:49,442 And when a kid runs away, 372 00:13:49,527 --> 00:13:51,278 someone reports him missing. 373 00:13:51,362 --> 00:13:54,281 A school, a neighbor. Someone. 374 00:13:54,365 --> 00:13:56,249 We were looking at the wrong database. 375 00:13:59,253 --> 00:14:02,005 We need to reverse the craniofacial growth patterns 376 00:14:02,072 --> 00:14:05,125 and run the results against the Missing Children's Database. 377 00:14:05,209 --> 00:14:06,826 Send him back to childhood, huh? 378 00:14:06,894 --> 00:14:09,012 Retain the cranial proportion, 379 00:14:09,080 --> 00:14:11,932 but reduce the jaw, narrow the neck, and raise the ears. 380 00:14:11,999 --> 00:14:15,352 Change the proportion of the head to one part facial mass 381 00:14:15,419 --> 00:14:17,253 to two and a quarter parts cranial mass. 382 00:14:17,305 --> 00:14:20,357 Decrease the size of the upper and lower jaw. 383 00:14:20,424 --> 00:14:21,691 Done. 384 00:14:21,759 --> 00:14:23,476 You know, it's hard to believe 385 00:14:23,561 --> 00:14:25,028 that ten years from this, 386 00:14:25,095 --> 00:14:27,447 he's going to be stealing IDs and getting himself killed. 387 00:14:29,033 --> 00:14:32,435 Okay. That's him. 388 00:14:32,486 --> 00:14:33,954 We found him. 389 00:14:37,205 --> 00:14:40,343 Nine-year-old Liam is tonight's Thursday's Child. 390 00:14:40,371 --> 00:14:42,705 I like all kinds of sports, but mostly basketball, 391 00:14:42,757 --> 00:14:44,107 even though I'm kind of short. 392 00:14:44,175 --> 00:14:45,358 But maybe I'll grow, right? 393 00:14:45,426 --> 00:14:47,627 And I'm really good at math. 394 00:14:47,711 --> 00:14:49,212 'Cause I like numbers. 395 00:14:49,280 --> 00:14:51,014 If Liam can find a family, 396 00:14:51,081 --> 00:14:53,633 all those numbers are sure to add up 397 00:14:53,717 --> 00:14:55,268 to one very bright future. 398 00:14:55,352 --> 00:14:58,338 Okay. That sounds a little like puppy adoptions, you ask me. 399 00:14:58,405 --> 00:15:00,690 Well, when I was in the foster system, 400 00:15:00,757 --> 00:15:02,776 we used to think the kids that got on Thursday's Child 401 00:15:02,860 --> 00:15:04,527 won the lottery. You know? 402 00:15:04,595 --> 00:15:06,029 One day they're on TV, 403 00:15:06,096 --> 00:15:08,398 next day, a big car pulls up to take them to the suburbs. 404 00:15:08,449 --> 00:15:09,566 Every single time. 405 00:15:09,617 --> 00:15:11,067 Yeah, well, Liam didn't get adopted. 406 00:15:11,118 --> 00:15:12,285 Would have saved the juvie system 407 00:15:12,369 --> 00:15:13,953 a whole hell of lot of time if he had. 408 00:15:14,038 --> 00:15:16,289 The court unsealed his records 409 00:15:16,373 --> 00:15:17,373 because of the murder. 410 00:15:17,441 --> 00:15:18,658 He was busted two years ago 411 00:15:18,742 --> 00:15:21,211 for a B&E with another foster kid by the name 412 00:15:21,278 --> 00:15:22,612 of Hunter Lang. 413 00:15:22,680 --> 00:15:23,997 We're trying to track him down now. 414 00:15:24,081 --> 00:15:24,981 Oh, why? 415 00:15:25,049 --> 00:15:26,749 Well, Liam testified against Hunter 416 00:15:26,801 --> 00:15:28,468 in exchange for a suspended sentence. 417 00:15:28,552 --> 00:15:30,003 Ooh, that's not good. 418 00:15:30,087 --> 00:15:32,839 Rule number one: foster kids stick together. 419 00:15:32,923 --> 00:15:34,424 Huh. 420 00:15:34,475 --> 00:15:36,392 Well, was that the kind of thing a guy would kill for? 421 00:15:36,460 --> 00:15:39,345 Depends on the guy. 422 00:15:39,430 --> 00:15:40,930 I know these kids. I'll talk to him, 423 00:15:40,981 --> 00:15:42,899 let you know. 424 00:15:45,069 --> 00:15:46,969 Has anybody else noticed this is like 425 00:15:47,021 --> 00:15:49,155 a giant jigsaw without the edge pieces? 426 00:15:49,240 --> 00:15:51,941 One person gets killed, and it's murder. 427 00:15:51,992 --> 00:15:54,861 Millions get killed, and it's history. 428 00:15:54,945 --> 00:15:56,496 I'm trying to just think of them as bones. 429 00:15:56,580 --> 00:15:57,664 It's easier. 430 00:15:57,748 --> 00:15:58,948 Female. 431 00:15:58,999 --> 00:16:00,617 Approximately 25. 432 00:16:00,668 --> 00:16:02,285 Right here. Hany Beaufort. 433 00:16:02,336 --> 00:16:05,288 Yeah, but they're not just bones. 434 00:16:05,339 --> 00:16:06,840 What does that mean? 435 00:16:06,924 --> 00:16:09,259 I'm gonna need to borrow these skulls. 436 00:16:10,544 --> 00:16:11,511 Why does nobody seem to be working 437 00:16:11,595 --> 00:16:12,879 on our murder victim, Ms. Wick? 438 00:16:12,963 --> 00:16:15,831 Still waiting on Dr. Hodgins. 439 00:16:24,174 --> 00:16:25,191 Are you okay? 440 00:16:25,276 --> 00:16:27,360 It's nothing. 441 00:16:27,428 --> 00:16:30,763 "Hany" was my great-grandmother's name. 442 00:16:30,831 --> 00:16:33,616 If you two can't stay focused on the Molony case, 443 00:16:33,684 --> 00:16:35,034 we're going to have issues. Well, we're trying, 444 00:16:35,119 --> 00:16:36,986 but Hodgins is... 445 00:16:37,037 --> 00:16:38,204 I got it! 446 00:16:38,289 --> 00:16:40,456 Thank you, Aquatic Nuisance Species Task Force, 447 00:16:40,524 --> 00:16:42,408 a fine collection of marine biologists 448 00:16:42,493 --> 00:16:45,128 dedicated to making sure that if the alien ever shows up, 449 00:16:45,195 --> 00:16:47,714 we can jam it in an airlock and kiss it good-bye. 450 00:16:47,798 --> 00:16:49,415 I lost out on the naming rights, babe. 451 00:16:49,500 --> 00:16:51,718 But I'm a big boy. I can handle it. 452 00:16:51,802 --> 00:16:53,086 So happy to hear that. 453 00:16:53,170 --> 00:16:54,337 Turns out, our little feathered friend 454 00:16:54,388 --> 00:16:55,871 is the osedax mucofloris, 455 00:16:55,923 --> 00:16:58,892 otherwise known as the bone eating snot flower. 456 00:17:00,144 --> 00:17:01,177 You've got to be kidding. 457 00:17:01,228 --> 00:17:02,262 Not kidding. 458 00:17:02,346 --> 00:17:04,147 Allow me to demonstrate. 459 00:17:04,214 --> 00:17:05,932 Viola. 460 00:17:06,016 --> 00:17:07,567 Oh, no. 461 00:17:07,651 --> 00:17:09,885 Now, the bone eating snot flower 462 00:17:09,937 --> 00:17:13,323 burrows into the bone like so. 463 00:17:14,575 --> 00:17:17,226 It cracks through the hard shell 464 00:17:17,278 --> 00:17:20,280 straight down to the fatty marrow. 465 00:17:20,364 --> 00:17:22,732 And then... 466 00:17:25,869 --> 00:17:29,572 Now, each female has maybe a dozen dwarf males inside of her. 467 00:17:29,623 --> 00:17:31,040 Basically, sperm holders... 468 00:17:31,091 --> 00:17:32,625 Canoli? No? Anyone? 469 00:17:32,710 --> 00:17:33,793 No, never again. 470 00:17:33,877 --> 00:17:35,261 I cannot even tell you. 471 00:17:35,346 --> 00:17:36,629 Can you please get to the point? 472 00:17:36,714 --> 00:17:38,715 I figured out how to remove them. 473 00:17:43,771 --> 00:17:45,555 You have to back me up with Dr. Brennan. 474 00:17:45,606 --> 00:17:48,057 She hasn't said anything, but I know what she's thinking. 475 00:17:48,108 --> 00:17:49,058 It's an emergency. 476 00:17:49,126 --> 00:17:50,476 What? What am I supposed to say? 477 00:17:50,561 --> 00:17:52,679 You have to explain what happened this morning. 478 00:17:52,746 --> 00:17:55,398 Sex is a normal part of the adult experience. 479 00:17:55,466 --> 00:17:56,950 You don't need to apologize for it. 480 00:17:57,034 --> 00:17:59,369 Do you know what happened when I was little? 481 00:17:59,436 --> 00:18:03,022 My dad and I saw these two deer going at it 482 00:18:03,090 --> 00:18:04,641 on the side of a hill, 483 00:18:04,708 --> 00:18:05,941 and I asked him what they were doing. 484 00:18:05,993 --> 00:18:08,277 And he said the nice deer in back 485 00:18:08,345 --> 00:18:11,297 was pushing his friend up the hill. 486 00:18:11,382 --> 00:18:13,216 Seriously? 487 00:18:14,785 --> 00:18:16,936 And now we're those deer. 488 00:18:17,004 --> 00:18:20,956 Only no one's explaining that you were just pushing me uphill. 489 00:18:22,126 --> 00:18:24,177 I have issues. 490 00:18:24,261 --> 00:18:26,512 I had no idea. 491 00:18:28,349 --> 00:18:29,983 You're happy we broke up, aren't you? 492 00:18:30,067 --> 00:18:31,167 Look. 493 00:18:31,235 --> 00:18:32,635 Dr. Brennan is not a prude. 494 00:18:32,686 --> 00:18:35,137 I would suggest that she doesn't even care that we had sex, 495 00:18:35,189 --> 00:18:36,606 just that it was right in front of her. 496 00:18:36,657 --> 00:18:38,608 That would be logical. 497 00:18:38,676 --> 00:18:39,942 Not that it would ever come up again anyway, 498 00:18:39,994 --> 00:18:40,994 since it was an anomaly. 499 00:18:41,078 --> 00:18:42,528 Totally. 500 00:18:42,613 --> 00:18:44,580 But maybe there's nothing wrong with that if it did come up. 501 00:18:44,648 --> 00:18:48,284 I mean, just as long as it wasn't here. 502 00:18:48,335 --> 00:18:49,619 Seems reasonable. 503 00:18:49,670 --> 00:18:51,220 Totally reasonable. 504 00:18:51,288 --> 00:18:52,455 Mm-hmm. 505 00:19:04,468 --> 00:19:06,019 So, the parole officer 506 00:19:06,103 --> 00:19:07,937 didn't have an address on Hunter Lang, 507 00:19:08,004 --> 00:19:10,273 but she said that he works on a boat at the end of the dock 508 00:19:10,340 --> 00:19:11,607 called the Dandeana. 509 00:19:11,675 --> 00:19:13,109 You know, it's possible he was drawn to the sea 510 00:19:13,176 --> 00:19:15,895 because the isolation mimics his childhood environment. 511 00:19:15,979 --> 00:19:17,063 You know, you're overthinking this. 512 00:19:17,147 --> 00:19:18,564 There's no such thing as overthinking. 513 00:19:18,649 --> 00:19:20,283 You may think incorrectly, 514 00:19:20,350 --> 00:19:22,368 or inadequately or falsely, but the notion of... 515 00:19:22,453 --> 00:19:24,237 Great, got it. Got it. 516 00:19:24,321 --> 00:19:26,539 Okay, so, since you guys both saw the incident, 517 00:19:26,623 --> 00:19:27,957 I've decided to take 518 00:19:28,024 --> 00:19:29,459 Agent Booth's advice. 519 00:19:29,526 --> 00:19:31,994 Anyway, even though Daisy and I aren't dating, 520 00:19:32,046 --> 00:19:34,414 I've decided we can still enjoy each other's company, 521 00:19:34,498 --> 00:19:35,882 casually, 522 00:19:35,966 --> 00:19:37,216 once in a while. 523 00:19:37,301 --> 00:19:38,634 I'm not sure why I should care. 524 00:19:38,702 --> 00:19:39,836 Are you planning 525 00:19:39,887 --> 00:19:42,255 on having sex somewhere that I will witness it? 526 00:19:42,339 --> 00:19:43,639 I hope not. 527 00:19:43,707 --> 00:19:44,841 Then I definitely don't care. 528 00:19:44,892 --> 00:19:46,759 I'm with her. This way. 529 00:19:46,844 --> 00:19:48,644 Ladies! Shoving off! Yeah, well, 530 00:19:48,712 --> 00:19:50,430 so much for that isolation theory, 531 00:19:50,514 --> 00:19:52,982 Mr. Expert on Foster Care. 532 00:19:53,049 --> 00:19:54,233 Well, I've heard about these events. 533 00:19:54,318 --> 00:19:55,485 They're designed to facilitate intercourse 534 00:19:55,552 --> 00:19:57,019 between older women and younger men. 535 00:19:57,071 --> 00:19:58,187 We got that, Bones. 536 00:19:58,238 --> 00:19:59,605 Hurry up, ladies! 537 00:19:59,690 --> 00:20:02,057 Cosmos are waiting! We're ready to cast off! 538 00:20:02,109 --> 00:20:03,726 Oh, okay. Time to board. Excuse me. 539 00:20:03,777 --> 00:20:04,994 We're looking for Hunter Lang. 540 00:20:05,061 --> 00:20:06,562 Uh, he's one of our bartenders. 541 00:20:06,613 --> 00:20:07,997 Nadia, they're looking for Lang. 542 00:20:08,064 --> 00:20:09,749 Oh... 543 00:20:09,833 --> 00:20:10,867 Jealous husband? 544 00:20:10,918 --> 00:20:12,201 FBI. 545 00:20:12,252 --> 00:20:14,203 Oh. Well, can this wait? 546 00:20:14,254 --> 00:20:15,371 We'll be back by 10:00. 547 00:20:15,422 --> 00:20:16,672 How about we come with you? 548 00:20:18,342 --> 00:20:19,959 Only if he comes, too. 549 00:20:22,262 --> 00:20:24,213 That was the plan. Done! 550 00:20:24,264 --> 00:20:26,966 I'm sorry. What just happened there? 551 00:20:27,050 --> 00:20:28,301 If this were the Malukus, 552 00:20:28,385 --> 00:20:30,303 I'd say it was some sort of virgin offering. 553 00:20:30,387 --> 00:20:31,354 Virgin? 554 00:20:31,421 --> 00:20:32,638 Quasi virgin offering. 555 00:20:48,572 --> 00:20:50,706 ♪ ♪ 556 00:21:01,135 --> 00:21:02,635 ♪ ♪ 557 00:21:06,423 --> 00:21:08,841 The male guests seem to be enjoying themselves. 558 00:21:08,926 --> 00:21:10,426 Oh, come on. Are you kidding me? 559 00:21:10,477 --> 00:21:12,345 Look at this kid. He's barely out of diapers. 560 00:21:12,429 --> 00:21:14,931 Wouldn't you like to be on a boat full of nubile young women? 561 00:21:14,982 --> 00:21:16,232 No. 562 00:21:16,299 --> 00:21:17,400 The, uh, socially acceptable age difference 563 00:21:17,467 --> 00:21:18,467 is half plus eight. 564 00:21:19,670 --> 00:21:21,404 Come on. Everyone knows that. 565 00:21:21,471 --> 00:21:22,605 They do not. 566 00:21:22,656 --> 00:21:24,357 If everybody knew that, Booth would know that. 567 00:21:24,441 --> 00:21:26,242 Okay, so you're okay with dating somebody who's 20. 568 00:21:26,309 --> 00:21:28,244 Sure. If she were mature. Uh-huh. 569 00:21:28,311 --> 00:21:30,363 That means it would be well within the social norm 570 00:21:30,447 --> 00:21:32,081 for me to date a man of 24. 571 00:21:32,148 --> 00:21:33,482 He's 24. Would you date him? 572 00:21:33,534 --> 00:21:35,168 Well, not literally. 573 00:21:35,252 --> 00:21:36,652 I'm definitely getting the look here. 574 00:21:38,989 --> 00:21:39,956 The look? 575 00:21:40,007 --> 00:21:41,090 The precursor to sexual overtures. 576 00:21:42,259 --> 00:21:43,659 Let's see what you got. 577 00:21:43,710 --> 00:21:44,510 Oh! 578 00:21:46,046 --> 00:21:47,013 Mama like. 579 00:21:47,097 --> 00:21:48,514 Hi. All right, ladies. 580 00:21:48,599 --> 00:21:50,383 You know, he's got a curfew. 581 00:21:50,467 --> 00:21:51,667 He's got to be back by 12:00, midnight. 582 00:21:51,718 --> 00:21:53,269 You're going to leave me? Yeah. 583 00:21:53,336 --> 00:21:55,221 Okay. Hi. 584 00:21:55,305 --> 00:21:58,524 The atmosphere is very festive. Thank you. 585 00:21:58,609 --> 00:22:00,226 Oh, uh, thanks. I'm fine. 586 00:22:00,310 --> 00:22:02,228 No... no need. I'm working. 587 00:22:02,312 --> 00:22:03,696 - Anthropologically speaking - Yeah? 588 00:22:03,780 --> 00:22:05,031 women were attracted to older men 589 00:22:05,115 --> 00:22:06,348 because they could take care of them. 590 00:22:06,400 --> 00:22:07,900 The world has changed. 591 00:22:07,985 --> 00:22:09,402 These women can take care of themselves. 592 00:22:09,486 --> 00:22:10,953 Yeah, right. It's just wrong, that's all, just wrong. 593 00:22:11,021 --> 00:22:12,855 Why? Because it's hard on men like you 594 00:22:12,906 --> 00:22:14,523 who are past their prime? Oh, I'm not past my prime. 595 00:22:14,575 --> 00:22:15,858 Well, prime is 18. 596 00:22:15,909 --> 00:22:17,326 Okay, maybe just a little. 597 00:22:17,377 --> 00:22:18,628 Hey. 598 00:22:18,695 --> 00:22:20,529 Bones, there's Hunter Lang. Oh. 599 00:22:20,581 --> 00:22:22,632 The posterior surface of your forearm 600 00:22:22,699 --> 00:22:23,866 is absolutely magnificent. 601 00:22:23,917 --> 00:22:25,534 Thanks. I work out. 602 00:22:25,586 --> 00:22:27,553 You can work out somewhere else. She's not interested, okay. 603 00:22:27,638 --> 00:22:28,704 Come on. Don't be so hasty. 604 00:22:28,755 --> 00:22:30,473 Are you kidding me? Hasty. 605 00:22:30,540 --> 00:22:32,308 Who's the old dude? I'm her partner. 606 00:22:32,375 --> 00:22:33,226 He's my partner. 607 00:22:33,310 --> 00:22:34,427 She's too old for you, 608 00:22:34,511 --> 00:22:35,728 and too young for you, all at the same time. 609 00:22:35,812 --> 00:22:37,880 I think what he's trying to tell you is 610 00:22:37,931 --> 00:22:39,765 that I haven't yet reached my sexual prime. 611 00:22:39,850 --> 00:22:42,235 I have. Definitely. 612 00:22:42,319 --> 00:22:43,603 Definitely? Give me this. Really? 613 00:22:43,687 --> 00:22:44,937 Right now. Okay, come on. Sweets? 614 00:22:45,022 --> 00:22:46,656 We're working. Put the drink down. 615 00:22:46,723 --> 00:22:48,274 I'm trying. Here have this. 616 00:22:48,358 --> 00:22:50,409 Yeah, lock your lips around that, sweetheart. 617 00:22:50,494 --> 00:22:51,727 Come on, this way. 618 00:22:51,778 --> 00:22:53,279 Want me to tuck you in? 619 00:22:58,988 --> 00:23:00,536 I know you had it rough, Hunter. 620 00:23:00,656 --> 00:23:01,873 I was a foster kid, too. 621 00:23:01,941 --> 00:23:03,775 Sure you were. 622 00:23:03,826 --> 00:23:05,744 How many foster homes did you live in? 623 00:23:05,795 --> 00:23:08,096 11, 12. Who keeps track? 624 00:23:08,164 --> 00:23:11,466 I did. Four places by the time I was six. 625 00:23:11,550 --> 00:23:13,284 Not something you forget. 626 00:23:13,336 --> 00:23:15,837 Yeah? What was your score? 627 00:23:15,921 --> 00:23:17,789 Score? Supervision score. 628 00:23:17,840 --> 00:23:19,391 One means doesn't need supervision, 629 00:23:19,458 --> 00:23:22,010 five means bring out the meds and lock him down. 630 00:23:22,094 --> 00:23:23,762 Makes it easy on the check-cashers, huh? 631 00:23:24,997 --> 00:23:26,297 That's what we called foster parents. 632 00:23:26,349 --> 00:23:27,682 I was a two. 633 00:23:27,767 --> 00:23:30,185 I was a four. 634 00:23:30,269 --> 00:23:32,187 A real pain in the ass. 635 00:23:32,271 --> 00:23:33,304 Great. So what was 636 00:23:33,356 --> 00:23:34,739 the deal with you and Liam Molony? 637 00:23:34,807 --> 00:23:36,157 Oh, no, dude. No deal. 638 00:23:36,242 --> 00:23:38,493 And I'm not saying that because he's dead. 639 00:23:38,577 --> 00:23:40,578 He testified against you. 640 00:23:40,646 --> 00:23:42,414 I got over it. Are we done yet? 641 00:23:42,481 --> 00:23:43,782 No. 642 00:23:43,833 --> 00:23:46,835 Kids I was placed with-- we leaned on each other. 643 00:23:46,919 --> 00:23:48,920 If one of those kids betrayed me-- 644 00:23:48,988 --> 00:23:50,672 that would hurt a lot. 645 00:23:51,757 --> 00:23:54,509 Look, what Liam did, 646 00:23:54,593 --> 00:23:56,845 I was, like, whatever. 647 00:23:56,929 --> 00:23:58,096 You know? 648 00:23:58,163 --> 00:23:59,497 We talked about it when I got out of juvie, 649 00:23:59,548 --> 00:24:00,665 and it's all good, no big. 650 00:24:00,716 --> 00:24:03,000 So when was the last time you saw him? 651 00:24:03,052 --> 00:24:04,269 Labor Day. 652 00:24:04,336 --> 00:24:06,271 Yeah, he was, uh... he was working the cougars. 653 00:24:06,338 --> 00:24:07,839 You see, most of the guys that come here, 654 00:24:07,890 --> 00:24:10,725 they come for the free booze, the easy sex, but not Liam. 655 00:24:10,810 --> 00:24:11,943 He was smarter than that. 656 00:24:12,010 --> 00:24:13,945 He used to get the extras from the old ladies, 657 00:24:14,012 --> 00:24:15,146 like, uh, money, gifts... 658 00:24:15,197 --> 00:24:16,698 Are you aware of an issue 659 00:24:16,782 --> 00:24:19,451 that happened between Liam and a guy by the name of Mike Casper? 660 00:24:19,518 --> 00:24:20,452 No, I'm not. 661 00:24:20,519 --> 00:24:21,653 Okay, on Labor Day, 662 00:24:21,704 --> 00:24:22,737 did you two leave together? 663 00:24:22,822 --> 00:24:24,305 No, no. He must have bailed 664 00:24:24,373 --> 00:24:25,623 when I was cleaning up. 665 00:24:25,691 --> 00:24:26,875 Ask Nadia. She'd know. 666 00:24:26,959 --> 00:24:28,793 - Why is that? - Well, he was one of her favorites. 667 00:24:28,861 --> 00:24:30,194 Yeah, Liam would always show up with a car full of cubs. 668 00:24:30,246 --> 00:24:31,696 Nadia would get her boy bait 669 00:24:31,747 --> 00:24:32,864 and then, Liam would have 670 00:24:32,915 --> 00:24:34,249 all the cougars he could handle. 671 00:24:34,333 --> 00:24:35,216 How many would that be? 672 00:24:35,301 --> 00:24:36,384 Come on, man. 673 00:24:36,469 --> 00:24:38,470 He's 19. 674 00:24:39,472 --> 00:24:43,074 Was 19. 675 00:24:42,928 --> 00:24:44,253 Look, can I get back to work here? 676 00:24:44,769 --> 00:24:46,199 Listen, I'm going to go find Bones, talk to Nadia. 677 00:24:46,299 --> 00:24:48,033 You get the rest of his information, all right? 678 00:24:48,101 --> 00:24:50,102 Yeah. 679 00:24:51,104 --> 00:24:53,505 Hello there. 680 00:24:53,573 --> 00:24:55,574 Me? 681 00:24:55,642 --> 00:24:58,343 Aren't you a scrumptious little tidbit. 682 00:24:58,411 --> 00:25:00,379 Oh, no, no. In case you haven't notice, 683 00:25:00,446 --> 00:25:02,114 I really don't fit this demographic, okay? 684 00:25:02,182 --> 00:25:03,549 Uh-uh. You got it all wrong, sugar. 685 00:25:03,616 --> 00:25:06,218 Why would I want to be with them when I could be with you? 686 00:25:07,921 --> 00:25:09,988 I just needed to know what they were, 687 00:25:10,056 --> 00:25:12,391 and now... I know what will eat them. 688 00:25:12,458 --> 00:25:13,692 Piranhas. 689 00:25:17,864 --> 00:25:19,364 And they won't damage the bones? 690 00:25:19,432 --> 00:25:21,200 Nope. the bubbles agitate the water 691 00:25:21,267 --> 00:25:23,068 and encourage them to feed. 692 00:25:23,136 --> 00:25:25,170 May I ask you a personal question, 693 00:25:25,238 --> 00:25:26,638 Dr. Hodgins? No. 694 00:25:26,706 --> 00:25:28,574 I have got a beautiful wife, 695 00:25:28,641 --> 00:25:30,542 a fulfilling job, 696 00:25:30,610 --> 00:25:32,978 and I just figured out how to remove snot flowers. 697 00:25:33,046 --> 00:25:35,814 I'm gonna go ahead and savor the moment here, Ms. Wick. 698 00:25:35,882 --> 00:25:37,516 Wow. 699 00:25:37,584 --> 00:25:39,751 Oh! 700 00:25:39,819 --> 00:25:41,053 Ah! 701 00:25:41,120 --> 00:25:42,287 Ha-ha! 702 00:25:42,355 --> 00:25:43,522 Perfection. 703 00:25:44,557 --> 00:25:46,491 That's curious. 704 00:25:46,559 --> 00:25:47,759 There are significant 705 00:25:47,827 --> 00:25:49,027 abrasions to the bone. 706 00:25:49,095 --> 00:25:50,495 Can I see that ulna? 707 00:25:50,563 --> 00:25:51,663 One ulna, 708 00:25:51,731 --> 00:25:52,931 coming right up. 709 00:25:52,999 --> 00:25:54,132 Ah! 710 00:25:54,200 --> 00:25:55,667 Ooh! 711 00:25:55,735 --> 00:25:57,169 They look like kerf marks, 712 00:25:57,237 --> 00:25:59,438 but they don't go into the bone. 713 00:25:59,505 --> 00:26:00,872 They go along the bone. 714 00:26:00,940 --> 00:26:04,309 And the staining says they're definitely perimortem. 715 00:26:04,377 --> 00:26:06,812 Well, I'll swab 'em, and see what we got. 716 00:26:06,879 --> 00:26:08,880 The abrasions are everywhere. 717 00:26:08,948 --> 00:26:10,749 All along the anterior surface of the bones. 718 00:26:10,817 --> 00:26:13,051 You know, I know it's one of the few areas 719 00:26:13,119 --> 00:26:15,387 of non-expertise, but does it look to you 720 00:26:15,455 --> 00:26:18,257 like somebody attacked our dead guy with a grater? 721 00:26:21,127 --> 00:26:23,729 I understand. Yes. 722 00:26:23,796 --> 00:26:25,631 Good-bye, Ms. Wick. 723 00:26:25,698 --> 00:26:26,632 So what did the lab say? 724 00:26:26,699 --> 00:26:27,899 The victim was attacked 725 00:26:27,967 --> 00:26:30,902 by a sharp pierced object with multiple grooves. 726 00:26:30,970 --> 00:26:33,805 Some kind of very large grater. 727 00:26:33,873 --> 00:26:35,741 Hmm. Before or after getting hooked like a fish? 728 00:26:35,808 --> 00:26:38,143 I have no way of knowing that until I examine the bones. 729 00:26:38,211 --> 00:26:39,845 You know what? We got to find the party planner around here. 730 00:26:39,912 --> 00:26:42,848 She throws a very good party. 731 00:26:42,915 --> 00:26:44,383 I enjoyed my conversation. 732 00:26:44,450 --> 00:26:45,484 Oh, with the zygote? 733 00:26:45,551 --> 00:26:46,752 Well, he was charming. 734 00:26:46,819 --> 00:26:48,754 He likes long walks on the beach, 735 00:26:48,821 --> 00:26:51,056 and he enjoys watching the sun set. 736 00:26:51,124 --> 00:26:52,724 That's a line, Bones. They're lines. 737 00:26:52,792 --> 00:26:54,860 You're what they call prime real estate around here. 738 00:26:54,927 --> 00:26:56,962 Well, I'm prime real estate anywhere. 739 00:26:57,030 --> 00:26:59,798 Never-never mind. Hey, Captain, you seen Nadia Blake? 740 00:26:59,866 --> 00:27:01,700 Uh, probably below deck. 741 00:27:01,768 --> 00:27:04,536 That's some fragrant coffee you got there. 742 00:27:04,604 --> 00:27:06,138 I brewed it myself. 743 00:27:06,205 --> 00:27:07,906 Uh, got to keep sharp. 744 00:27:11,210 --> 00:27:13,178 Hey, Bones? 745 00:27:13,246 --> 00:27:16,048 Our guy was hooked through the mouth like a fish, right? 746 00:27:16,115 --> 00:27:17,816 - Uh-huh. - That fit the bill? 747 00:27:17,884 --> 00:27:21,019 The shape is consistent with the damage 748 00:27:21,087 --> 00:27:23,422 to the palatine bone and the cribriform plate. 749 00:27:23,489 --> 00:27:24,589 Right. Whatever that means. 750 00:27:24,657 --> 00:27:26,391 Could be our murder weapon, right? Yeah. 751 00:27:28,094 --> 00:27:29,695 We have to bring it back to the lab 752 00:27:29,762 --> 00:27:31,296 and test it for trace evidence. 753 00:27:31,364 --> 00:27:33,865 Hey, Bones, could this be our grater? 754 00:27:35,101 --> 00:27:37,035 Well, it is 755 00:27:37,103 --> 00:27:39,571 if it corresponds to the abrasions 756 00:27:39,639 --> 00:27:41,139 on the bones. 757 00:27:41,207 --> 00:27:43,942 Which means Liam Molony didn't get off this boat alive. 758 00:27:44,010 --> 00:27:45,377 Don't! 759 00:27:45,445 --> 00:27:46,878 Whoa. I got it. 760 00:27:46,946 --> 00:27:48,046 Stop it. 761 00:27:48,114 --> 00:27:49,514 - Freeze! - I mean it! 762 00:27:49,582 --> 00:27:51,583 Do you mind? 763 00:27:51,651 --> 00:27:53,585 Okay, come on, cover up. 764 00:27:53,653 --> 00:27:56,221 Need to ask you a few questions about Liam Molony. 765 00:27:56,289 --> 00:27:57,556 Do you mind if get dressed first? 766 00:27:57,623 --> 00:27:59,124 You got 60 seconds. 767 00:27:59,192 --> 00:28:01,426 Look. 768 00:28:01,494 --> 00:28:02,527 What do you got, Bones? 769 00:28:02,595 --> 00:28:04,096 Hey, what happened to my 60 seconds? 770 00:28:04,163 --> 00:28:06,264 Maggots, most likely blowfly maggots, 771 00:28:06,332 --> 00:28:08,934 indicating that at some recent point, 772 00:28:09,001 --> 00:28:10,402 there was rotting flesh here. 773 00:28:10,470 --> 00:28:12,771 Okay, you, pony boy, let's go, out, come on. 774 00:28:12,839 --> 00:28:14,940 Here you go. You need a key to open this lock. 775 00:28:15,007 --> 00:28:16,475 Bones, excuse me. 776 00:28:17,877 --> 00:28:18,977 You people are crazy. 777 00:28:19,045 --> 00:28:20,612 Look at that. 778 00:28:22,048 --> 00:28:24,082 You said Liam was last seen on this boat? 779 00:28:24,150 --> 00:28:26,752 And I'm thinking that he was killed and stashed in here 780 00:28:26,819 --> 00:28:27,986 until they got out far enough to dump the body. 781 00:28:28,054 --> 00:28:29,154 What do you think? 782 00:28:29,222 --> 00:28:30,489 I think you're right. 783 00:28:36,073 --> 00:28:37,473 The last time Liam was seen alive 784 00:28:37,541 --> 00:28:40,331 was on one of your cruises about a month ago. 785 00:28:40,834 --> 00:28:41,934 Hey, I don't keep track 786 00:28:42,002 --> 00:28:44,203 of the boys who go on my cruises. 787 00:28:44,271 --> 00:28:46,372 My God, that would be a full-time job. 788 00:28:46,440 --> 00:28:48,274 As opposed to arranging hook-ups? 789 00:28:48,342 --> 00:28:50,443 For a cub, he certainly knows 790 00:28:50,511 --> 00:28:52,545 how to take the romance out of things. 791 00:28:52,613 --> 00:28:54,180 We're not talking about him. 792 00:28:54,248 --> 00:28:55,648 We're talking about you. 793 00:28:55,716 --> 00:28:57,717 So, middle-aged women pay you to hook up with younger guys? 794 00:28:57,785 --> 00:28:58,885 No, they don't. 795 00:28:58,952 --> 00:29:00,720 They pay to go on my cruises. 796 00:29:00,788 --> 00:29:03,556 What they do when they get off is up to them. 797 00:29:03,624 --> 00:29:04,624 Right. Well, one of your guests ended up 798 00:29:04,691 --> 00:29:05,725 fish food at the bottom of the sea. 799 00:29:05,793 --> 00:29:06,893 I'm not seeing the romance 800 00:29:06,960 --> 00:29:08,594 in that. 801 00:29:08,662 --> 00:29:10,530 And he usually does, which means, there really isn't any. 802 00:29:10,597 --> 00:29:12,231 Hey, I liked Liam. 803 00:29:12,299 --> 00:29:14,033 He was very good for business. 804 00:29:14,101 --> 00:29:16,736 Yeah, you took advantage of a kid who didn't have a mother. 805 00:29:16,804 --> 00:29:18,638 You basically fed him older women. 806 00:29:18,705 --> 00:29:20,406 He needed mature companionship, 807 00:29:20,474 --> 00:29:22,241 and my ladies needed a fresh face. 808 00:29:22,309 --> 00:29:24,544 - And youthful physique? - Exactly. 809 00:29:24,611 --> 00:29:26,245 You know, there are plenty of guys 810 00:29:26,313 --> 00:29:28,448 in their 30s and 40s who have youthful physiques. 811 00:29:28,515 --> 00:29:30,082 Yeah. Yeah. 812 00:29:30,150 --> 00:29:31,584 It's different. Yeah. 813 00:29:31,652 --> 00:29:32,585 Not in a bad way, but... 814 00:29:32,653 --> 00:29:34,420 Yeah, in a bad way. 815 00:29:34,488 --> 00:29:35,421 You're not helping your case. 816 00:29:35,489 --> 00:29:36,589 If something 817 00:29:36,657 --> 00:29:37,723 happened to Liam that night, 818 00:29:37,791 --> 00:29:38,891 I have no idea what it is. 819 00:29:38,959 --> 00:29:40,293 Guy was stuffed in a fish locker 820 00:29:40,360 --> 00:29:41,494 in a cabin that you seem 821 00:29:41,562 --> 00:29:43,262 to spend a lot of your quality time in. 822 00:29:43,330 --> 00:29:45,031 Okay, how could I put him in a locker 823 00:29:45,098 --> 00:29:46,432 I don't even have a key to? 824 00:29:46,500 --> 00:29:47,934 Who has the key? 825 00:29:48,001 --> 00:29:49,502 Well, Captain Kelly. 826 00:29:49,570 --> 00:29:52,538 Maybe it's him you should be talking to. 827 00:29:57,211 --> 00:29:58,711 Do you have the results back 828 00:29:58,779 --> 00:30:01,581 on the maggots from the Cougar Cruise? 829 00:30:01,648 --> 00:30:03,282 Maggots are next on my list. 830 00:30:04,152 --> 00:30:07,087 Ms. Wick has already confirmed the murder weapon, 831 00:30:07,155 --> 00:30:08,827 everyone else is working on the slave ship, 832 00:30:08,927 --> 00:30:11,057 which makes you the clog in my drain, 833 00:30:11,157 --> 00:30:12,015 Dr. Hodgins. 834 00:30:12,115 --> 00:30:14,850 Still trying to figure out the trace from those bone scrapes. 835 00:30:14,917 --> 00:30:16,952 It's very strange and sticky. 836 00:30:17,020 --> 00:30:18,320 Three primary proteins, 837 00:30:18,388 --> 00:30:20,989 including a trypsin-like serine protease. 838 00:30:21,057 --> 00:30:24,259 This is my "what the hell are you talking about" look. 839 00:30:24,327 --> 00:30:26,628 It's a waterproof marine epoxy. 840 00:30:27,864 --> 00:30:29,698 Glue. 841 00:30:29,766 --> 00:30:31,266 Why would the victim have glue on his bones? 842 00:30:31,334 --> 00:30:34,670 Yeah, that's exactly what's got me stumped. 843 00:30:34,737 --> 00:30:36,805 Ponder it while you put the maggots in the blender. 844 00:30:36,873 --> 00:30:38,707 Hopefully, you can pull enough DNA to prove 845 00:30:38,775 --> 00:30:40,375 that Liam Molony was in that locker. 846 00:30:40,443 --> 00:30:42,911 After he was dead, but before he got tossed overboard. 847 00:30:42,979 --> 00:30:44,579 I'm on it. 848 00:30:46,616 --> 00:30:47,983 Your boat hook killed him. 849 00:30:48,051 --> 00:30:49,818 His name is Liam Molony. 850 00:30:49,886 --> 00:30:52,988 I've seen him before, but I barely know the guy. 851 00:30:53,056 --> 00:30:54,156 Why would I kill him? 852 00:30:54,223 --> 00:30:55,424 You tell me. You got a wife, Captain? 853 00:30:55,491 --> 00:30:56,692 She hook up with Molony? 854 00:30:56,759 --> 00:30:59,194 Oh, please. I'd have paid him. 855 00:30:59,262 --> 00:31:00,295 Would you knock it off with that? 856 00:31:00,363 --> 00:31:01,897 They're from Ms. Wick and Hodgins. 857 00:31:01,964 --> 00:31:03,532 It appears to be urgent. 858 00:31:03,599 --> 00:31:05,233 All right, just get on with it, all right? Be quick. 859 00:31:07,270 --> 00:31:09,237 She doesn't really listen to you, does she? 860 00:31:09,305 --> 00:31:10,338 It's really none of your business. 861 00:31:10,406 --> 00:31:12,974 Dr. Hodgins blended the maggots. 862 00:31:13,042 --> 00:31:15,277 They don't have remnants of human DNA. 863 00:31:15,344 --> 00:31:17,112 They have mono-calcium paracaseinate. 864 00:31:17,180 --> 00:31:18,980 Which means? Explain. 865 00:31:19,048 --> 00:31:20,315 Cheese. What?! 866 00:31:20,383 --> 00:31:22,317 The maggots ate cheese, not Molony. 867 00:31:23,653 --> 00:31:25,320 Okay, okay, you, that's not funny. 868 00:31:25,388 --> 00:31:27,456 Yeah, it is. 869 00:31:27,523 --> 00:31:30,325 Look, I don't just do the horny broad cruises. 870 00:31:30,393 --> 00:31:32,627 I do gourmet parties once a month. 871 00:31:32,695 --> 00:31:33,695 Your point is? 872 00:31:33,763 --> 00:31:34,996 Last week's dinner, 873 00:31:35,064 --> 00:31:36,364 there was a bunch of this, uh, 874 00:31:36,432 --> 00:31:38,600 you know, illegal Italian cheese. 875 00:31:38,668 --> 00:31:39,868 I took one of them. 876 00:31:39,936 --> 00:31:41,536 Oh. I see. 877 00:31:41,604 --> 00:31:44,172 No, I don't. What does Italian cheese have to do with maggots? 878 00:31:44,240 --> 00:31:47,242 There's a traditional Sardinian sheep milk cheese 879 00:31:47,310 --> 00:31:48,643 called casu marzu. 880 00:31:48,711 --> 00:31:50,879 It is riddled with live insect larvae. 881 00:31:50,947 --> 00:31:52,881 I told you, look, I had nothing to do with this. 882 00:31:52,949 --> 00:31:54,683 All right, all right, do you remember seeing this guy 883 00:31:54,751 --> 00:31:56,551 on the Labor Day Cougar Cruise? 884 00:31:56,619 --> 00:32:00,422 I might have seen him out on deck with a woman. 885 00:32:00,490 --> 00:32:03,391 Nobody goes out on deck on account of the bar's inside. 886 00:32:03,459 --> 00:32:04,459 Can you describe her? 887 00:32:04,527 --> 00:32:06,194 Well, I was, um... 888 00:32:06,262 --> 00:32:08,196 a little under the weather. 889 00:32:08,264 --> 00:32:09,498 Drunk. 890 00:32:09,565 --> 00:32:12,334 A... possibility. 891 00:32:12,401 --> 00:32:15,270 Then how are we going to get a description? 892 00:32:16,405 --> 00:32:20,041 ♪ Sweet light ♪ 893 00:32:20,109 --> 00:32:23,478 ♪ Sweet light ♪ 894 00:32:23,546 --> 00:32:27,215 ♪ Sweet, sweet light ♪ 895 00:32:27,283 --> 00:32:30,619 ♪ Sweet light ♪ 896 00:32:30,686 --> 00:32:34,422 ♪ As we wander on ♪ 897 00:32:34,490 --> 00:32:38,994 ♪ And wherever we roam ♪ 898 00:32:39,061 --> 00:32:46,168 ♪ We shall look for you there ♪ 899 00:32:46,235 --> 00:32:53,608 ♪ You will always be there. ♪ 900 00:32:54,677 --> 00:32:57,579 Somebody forget about lunch? 901 00:32:57,647 --> 00:32:59,314 Oh, I'm s... I... 902 00:32:59,382 --> 00:33:01,416 How long have I been sitting here? 903 00:33:01,484 --> 00:33:03,518 Hours. I had a Caesar salad 904 00:33:03,586 --> 00:33:06,087 with a side of Ms. Wick. 905 00:33:06,155 --> 00:33:09,491 We talked about Sardinian cheese, at length. 906 00:33:09,559 --> 00:33:11,827 I'm so sorry, babe. 907 00:33:11,894 --> 00:33:13,628 I totally lost track. 908 00:33:13,696 --> 00:33:15,697 No, these are amazing, Angie. 909 00:33:15,765 --> 00:33:19,234 You're doing a sketch for every set of remains? 910 00:33:19,302 --> 00:33:22,470 Kind of feel like I have to. 911 00:33:22,538 --> 00:33:23,939 You also have to eat. 912 00:33:24,006 --> 00:33:25,640 I mean, you're growingan, you'rg a baby, remember? 913 00:33:25,708 --> 00:33:27,075 Well, yeah, 914 00:33:27,143 --> 00:33:28,443 but he was somebody's baby, too, 915 00:33:28,511 --> 00:33:30,045 and I want our baby to know that. 916 00:33:31,514 --> 00:33:33,148 Oh, wow. 917 00:33:33,216 --> 00:33:34,749 I sound like a crazy woman, don't I? 918 00:33:34,817 --> 00:33:37,085 Actually, you're sounding like a mom. 919 00:33:37,153 --> 00:33:38,620 Oh, crap. 920 00:33:38,688 --> 00:33:40,088 Already? Yep. 921 00:33:40,156 --> 00:33:41,857 Then I should take that sandwich. 922 00:33:41,924 --> 00:33:44,125 Okay. You keep working. I'm on it. 923 00:33:44,193 --> 00:33:45,594 You want a peanut butter and egg salad? 924 00:33:45,661 --> 00:33:48,396 Yes. I know, pregnancy is so weird. 925 00:33:48,464 --> 00:33:50,465 I love you. 926 00:33:50,533 --> 00:33:53,001 I love you, too. 927 00:33:53,069 --> 00:33:56,972 Even the charcoal-y bits. 928 00:33:57,039 --> 00:34:00,375 Three separate studies suggest this is a very effective method. 929 00:34:00,443 --> 00:34:02,878 It's called "state dependent learning." 930 00:34:02,945 --> 00:34:04,946 If we want him to remember what happened when he was drunk, 931 00:34:05,014 --> 00:34:06,081 we just have to get him drunk. 932 00:34:06,148 --> 00:34:07,282 Right. Is this really going to work? 933 00:34:07,350 --> 00:34:10,352 Memories are anchored in internal contexts. 934 00:34:10,419 --> 00:34:11,987 Yeah. For example, 935 00:34:12,054 --> 00:34:14,556 if I had a drink, I would instantly remember Daisy 936 00:34:14,624 --> 00:34:16,992 and how champagne just makes her eyes sparkle. 937 00:34:17,059 --> 00:34:18,026 Sweets. 938 00:34:18,094 --> 00:34:19,361 Is he drunk enough already? 939 00:34:21,764 --> 00:34:23,031 I'd say yes. 940 00:34:23,099 --> 00:34:24,866 Okay, let's just focus here, all right? 941 00:34:24,934 --> 00:34:26,167 Labor Day cruise. 942 00:34:26,235 --> 00:34:28,136 Liam Molony's on the deck with a woman. 943 00:34:28,204 --> 00:34:29,304 Can you describe her? 944 00:34:29,372 --> 00:34:30,906 Hmm... 945 00:34:30,973 --> 00:34:33,308 He's confused. For example, if I were to describe Daisy, 946 00:34:33,376 --> 00:34:34,643 I'd say she was five, five, 947 00:34:34,710 --> 00:34:36,077 beautiful brown hair. 948 00:34:36,145 --> 00:34:37,913 Oh, for God sakes. Sweets. 949 00:34:37,980 --> 00:34:39,748 What? I remember. 950 00:34:39,815 --> 00:34:41,549 Her hair was red. 951 00:34:43,920 --> 00:34:46,054 She kept, uh, flicking it. 952 00:34:46,122 --> 00:34:47,589 Booth, that sounds just like... 953 00:34:47,657 --> 00:34:49,391 Claire Casper. The wife of the man 954 00:34:49,458 --> 00:34:50,525 whose identity Liam stole. 955 00:34:50,593 --> 00:34:52,093 Get his keys. Why? 956 00:34:52,161 --> 00:34:53,461 We got to go solve a murder. 957 00:34:53,529 --> 00:34:54,596 Just give him two aspirin and put him in a cab, 958 00:34:54,664 --> 00:34:57,332 all right? 959 00:34:57,400 --> 00:34:58,600 Hey, wait, wait, wait, wait. 960 00:35:01,662 --> 00:35:03,268 We've got witnesses, and they all put you 961 00:35:03,368 --> 00:35:04,468 on the Labor Day Cougar Cruise. 962 00:35:04,536 --> 00:35:05,636 Big whoop. 963 00:35:05,704 --> 00:35:06,704 I go on a lot of party cruises. 964 00:35:06,771 --> 00:35:07,705 They're a fun night out. 965 00:35:07,772 --> 00:35:09,306 Fun night out with Liam Molony? 966 00:35:10,342 --> 00:35:12,109 All right. 967 00:35:12,177 --> 00:35:13,510 You really want me to say this? 968 00:35:13,578 --> 00:35:17,281 Liam and I hooked up a few months ago. 969 00:35:17,349 --> 00:35:20,017 He used to come by the house when Mike was at work. 970 00:35:20,085 --> 00:35:22,753 Oh, okay. So when Mike's ID got stolen, 971 00:35:22,821 --> 00:35:24,121 you realized that it was Liam. 972 00:35:24,189 --> 00:35:25,856 Could've been real easy for him. All he had to do 973 00:35:25,924 --> 00:35:27,958 was grab some mail. That must have really pissed you off. 974 00:35:28,026 --> 00:35:29,360 You think I cared? 975 00:35:29,427 --> 00:35:31,028 That boy went like a hot little pipe. 976 00:35:31,096 --> 00:35:32,429 Oh, you definitely cared, 'cause your whole little world 977 00:35:32,497 --> 00:35:34,465 was about to come crumbling down. 978 00:35:36,067 --> 00:35:37,801 You went on that cruise, looking for him, didn't you? 979 00:35:37,869 --> 00:35:39,270 What did he say? 980 00:35:39,337 --> 00:35:41,205 Threaten to tell your husband about the affair? 981 00:35:42,941 --> 00:35:45,709 I didn't kill Liam. 982 00:35:45,777 --> 00:35:48,679 And there's nothing you can do to prove different. 983 00:36:07,799 --> 00:36:10,634 Hey. We're almost wrapped up. 984 00:36:10,702 --> 00:36:13,470 Yeah. Booth called. 985 00:36:13,538 --> 00:36:15,105 He thinks Claire Casper did it, 986 00:36:15,173 --> 00:36:17,875 but there's no evidence to tie her to the crime. 987 00:36:17,942 --> 00:36:19,243 No, I was actually... 988 00:36:19,311 --> 00:36:20,678 I was talking about the Amalia Rose. 989 00:36:20,745 --> 00:36:22,846 The remains have been identified, 990 00:36:22,914 --> 00:36:24,214 and they're moving them into the exhibit. 991 00:36:24,282 --> 00:36:25,516 The press conference is tomorrow. 992 00:36:25,583 --> 00:36:27,685 Great. 993 00:36:27,752 --> 00:36:30,487 Not that this is any of my business, 994 00:36:30,555 --> 00:36:33,891 but, um, I sort of thought that you'd be more interested. 995 00:36:33,958 --> 00:36:37,261 Interested? Is that what I'm supposed to be? 996 00:36:37,329 --> 00:36:38,495 I just thought... 997 00:36:38,563 --> 00:36:40,431 That because I'm black, I should be all over this. 998 00:36:42,133 --> 00:36:44,101 I already know what happened. 999 00:36:44,169 --> 00:36:46,003 My family were property, along with about 1000 00:36:46,071 --> 00:36:48,238 15 million other Africans. 1001 00:36:48,306 --> 00:36:50,841 They were traded like cattle, and they died like cattle. 1002 00:36:50,909 --> 00:36:53,644 And I am trying really hard 1003 00:36:53,712 --> 00:36:57,214 not to let those bones out there get to me. 1004 00:36:57,282 --> 00:36:59,483 I'm sorry, Cam. 1005 00:36:59,551 --> 00:37:00,584 I should have been more sensitive. 1006 00:37:00,652 --> 00:37:02,086 It's fine. It's all good. 1007 00:37:02,153 --> 00:37:04,621 Hey, so, new developments. 1008 00:37:04,689 --> 00:37:05,956 Am I interrupting? 1009 00:37:06,024 --> 00:37:07,624 No. Uh, What's going on? 1010 00:37:07,692 --> 00:37:09,193 I ran a couple more tests, 1011 00:37:09,260 --> 00:37:10,961 and the sticky stuff on the bone abrasions 1012 00:37:11,029 --> 00:37:14,064 wasn't marine epoxy, it's barnacle secretion. 1013 00:37:15,166 --> 00:37:16,633 I think I know what happened. 1014 00:37:16,701 --> 00:37:19,803 Now, imagine this platform is the party boat, 1015 00:37:19,871 --> 00:37:21,972 and I am Liam Molony. 1016 00:37:22,040 --> 00:37:24,775 And I'm Claire Casper, sexually predatory suburban housewife. 1017 00:37:24,843 --> 00:37:25,976 Right. Okay. So... 1018 00:37:26,044 --> 00:37:28,645 Molony and Claire, they struggle. 1019 00:37:30,782 --> 00:37:31,982 Now, Molony, he's strong. 1020 00:37:33,151 --> 00:37:34,318 We know that from the bone attachments. 1021 00:37:34,386 --> 00:37:36,286 But Claire, she's got rage on her side. 1022 00:37:36,354 --> 00:37:38,455 And I shove him overboard. 1023 00:37:38,523 --> 00:37:40,157 Hey! 1024 00:37:42,560 --> 00:37:44,328 Don't worry. We thought this through. 1025 00:37:44,396 --> 00:37:46,130 Molony-- he tries to climb back onboard, 1026 00:37:46,197 --> 00:37:47,998 scraping himself on the barnacles. 1027 00:37:48,066 --> 00:37:49,600 But Claire-- she grabs the boat hook. 1028 00:37:49,667 --> 00:37:52,302 And stabs him with it, straight through the mouth. 1029 00:37:52,370 --> 00:37:53,570 Uh-huh. 1030 00:37:53,638 --> 00:37:54,671 The hook tore through his palate, 1031 00:37:54,739 --> 00:37:55,773 into the frontal lobe, 1032 00:37:55,840 --> 00:37:56,940 fracturing his front teeth 1033 00:37:57,008 --> 00:38:00,277 as it was removed. 1034 00:38:03,515 --> 00:38:04,882 What's wrong? 1035 00:38:04,949 --> 00:38:07,551 If the abrasions to Liam Molony's skeleton 1036 00:38:07,619 --> 00:38:09,520 were caused by the barnacles on the boat, 1037 00:38:09,587 --> 00:38:11,355 there may be evidence in the barnacles. 1038 00:38:11,423 --> 00:38:13,724 And that is why I sent the techs out 1039 00:38:13,792 --> 00:38:16,560 to the marina to check the boat. 1040 00:38:21,733 --> 00:38:23,467 Barnacles grow at a prescribed rate. 1041 00:38:23,535 --> 00:38:25,669 We dated these little ones back to the night 1042 00:38:25,737 --> 00:38:26,937 Liam Molony disappeared. 1043 00:38:27,005 --> 00:38:29,373 He tried to climb back up the side of the hull, 1044 00:38:29,441 --> 00:38:32,176 in the process, breaking off the barnacles 1045 00:38:32,243 --> 00:38:33,877 and lacerating himself down to bone. 1046 00:38:33,945 --> 00:38:36,346 Yeah, and these baby barnacles 1047 00:38:36,414 --> 00:38:38,148 grew in their place. 1048 00:38:38,216 --> 00:38:41,218 DNA's back from the blood we found under those barnacles. 1049 00:38:41,286 --> 00:38:42,386 There's two types. 1050 00:38:42,454 --> 00:38:44,721 One is consistent with Liam Molony. 1051 00:38:44,789 --> 00:38:46,824 The other's a match for Claire Casper. 1052 00:38:46,891 --> 00:38:49,293 She must have gotten cut when they struggled. 1053 00:38:49,360 --> 00:38:52,362 Booth wanted evidence. Looks like we got it. 1054 00:38:52,430 --> 00:38:54,998 A jury's going to believe this, Claire. 1055 00:38:55,066 --> 00:38:56,233 We got you. 1056 00:38:58,403 --> 00:39:00,838 It was an accident. I... 1057 00:39:00,905 --> 00:39:02,673 I told Liam 1058 00:39:02,740 --> 00:39:04,575 I knew what he did. 1059 00:39:04,642 --> 00:39:07,344 We started fighting. 1060 00:39:07,412 --> 00:39:09,880 My glass broke and I got cut. 1061 00:39:09,948 --> 00:39:12,282 I looked down and saw blood, 1062 00:39:12,350 --> 00:39:14,384 and I got so mad, I shoved him. 1063 00:39:16,087 --> 00:39:18,055 He went over. 1064 00:39:18,122 --> 00:39:19,556 Into the ocean. 1065 00:39:19,624 --> 00:39:21,058 I grabbed the boat hook to get him. 1066 00:39:21,125 --> 00:39:22,326 I was going to pull him out. 1067 00:39:22,393 --> 00:39:23,827 Then what happened? 1068 00:39:23,895 --> 00:39:25,896 He-he called me a... 1069 00:39:27,832 --> 00:39:30,400 ...desperate old hag. 1070 00:39:32,170 --> 00:39:34,271 I never thought of myself as old until then. 1071 00:39:34,339 --> 00:39:35,772 I... 1072 00:39:35,840 --> 00:39:38,108 I grabbed the boat hook and I... 1073 00:39:38,176 --> 00:39:40,744 swung it up and caught him in the mouth. 1074 00:39:40,812 --> 00:39:42,579 Just like a fish. 1075 00:39:44,282 --> 00:39:49,186 I wanted him to die, Agent Booth, but I... 1076 00:39:49,254 --> 00:39:52,222 I didn't want to kill him. 1077 00:40:03,001 --> 00:40:05,135 Here's the thing, 1078 00:40:05,203 --> 00:40:06,403 and as much as it pains me to say... 1079 00:40:08,006 --> 00:40:09,873 I don't like casual sex. 1080 00:40:09,941 --> 00:40:11,208 You don't? 1081 00:40:11,276 --> 00:40:13,243 I mean I like sex. 1082 00:40:13,311 --> 00:40:14,478 I love sex. 1083 00:40:14,546 --> 00:40:15,646 Okay? I just... 1084 00:40:15,713 --> 00:40:17,748 I don't only want to spend time with you 1085 00:40:17,815 --> 00:40:19,917 'cause I'm getting my freak on. 1086 00:40:19,984 --> 00:40:21,285 But I like giving you the freak. 1087 00:40:21,352 --> 00:40:23,287 If you want to keep seeing me, 1088 00:40:23,354 --> 00:40:26,456 we need to have substantive conversation 1089 00:40:26,524 --> 00:40:28,525 and shared interests. 1090 00:40:28,593 --> 00:40:30,227 Well, that should be easy. 1091 00:40:30,295 --> 00:40:31,895 I mean, we have lots in common. 1092 00:40:31,963 --> 00:40:33,397 Okay. Like what? 1093 00:40:33,464 --> 00:40:35,032 We both love Indian food. 1094 00:40:35,099 --> 00:40:36,567 Can't stand it. 1095 00:40:36,634 --> 00:40:37,801 Only ate it for you. 1096 00:40:37,869 --> 00:40:39,202 Really? Uh-huh. 1097 00:40:39,270 --> 00:40:40,304 What about travel? 1098 00:40:40,371 --> 00:40:42,306 Since the Malukus, I'm totally over it. 1099 00:40:42,373 --> 00:40:43,740 Hiking? Hate it. 1100 00:40:44,709 --> 00:40:47,044 Dogs? I love dogs. 1101 00:40:47,111 --> 00:40:48,946 I'm allergic. 1102 00:40:56,988 --> 00:40:58,889 Remember that time when you had 1103 00:40:58,957 --> 00:41:01,491 the flu and we stayed in bed 1104 00:41:01,559 --> 00:41:03,994 and watched the Saved by the Bell marathon? 1105 00:41:05,797 --> 00:41:08,565 Yeah, and we decided you're just like Jessie, 1106 00:41:08,633 --> 00:41:10,767 'cause she's so smart and ambitious, right? 1107 00:41:10,835 --> 00:41:14,271 And you were like Screech 'cause he was the geeky genius. 1108 00:41:14,339 --> 00:41:15,405 But they never hooked up. 1109 00:41:15,473 --> 00:41:16,673 Which, they totally should have. 1110 00:41:16,741 --> 00:41:18,609 Right? 'Cause they had more in common 1111 00:41:18,676 --> 00:41:21,478 than they realized. 1112 00:41:26,050 --> 00:41:27,985 We could watch it again. 1113 00:41:28,052 --> 00:41:31,688 I have issues with the last season. 1114 00:41:31,756 --> 00:41:33,123 Me, too! 1115 00:41:35,693 --> 00:41:36,860 Daisy. 1116 00:41:36,928 --> 00:41:37,828 Lancelot. 1117 00:41:47,538 --> 00:41:49,906 These people were wrenched from their homeland 1118 00:41:49,974 --> 00:41:53,210 and disappeared into the cold seas of the Atlantic, 1119 00:41:53,277 --> 00:41:56,847 forgotten until today. 1120 00:41:56,914 --> 00:41:59,650 We're very proud to announce that thanks to the hard work 1121 00:41:59,717 --> 00:42:01,852 of the Jeffersonian staff, 1122 00:42:01,919 --> 00:42:03,787 the remains found 1123 00:42:03,855 --> 00:42:05,122 on the Amalia Rose have been matched 1124 00:42:05,189 --> 00:42:06,490 with the names on the manifest. 1125 00:42:06,557 --> 00:42:10,360 They will be buried at the Great Oak Cemetery in Maryland, 1126 00:42:10,428 --> 00:42:13,797 but their names and faces will live on here, 1127 00:42:13,865 --> 00:42:15,666 in the Jeffersonian. 1128 00:42:15,733 --> 00:42:18,702 Ladies and gentlemen, I'd like to present 1129 00:42:18,770 --> 00:42:21,138 the victims of the Amalia Rose. 1130 00:42:21,205 --> 00:42:23,240 Polidore Nelson. 1131 00:42:25,777 --> 00:42:27,411 Barbury Page. 1132 00:42:27,478 --> 00:42:30,647 Jim, no last name. 1133 00:42:30,715 --> 00:42:33,750 Abraham Fox. 1134 00:42:37,622 --> 00:42:39,623 Hany... 1135 00:42:46,330 --> 00:42:47,664 Hany... 1136 00:42:53,304 --> 00:42:54,838 Hany Beaufort. 1137 00:42:54,906 --> 00:42:58,341 Bartlett Nelson. 1138 00:42:58,409 --> 00:43:00,744 Isaiah Nelson. 1139 00:43:00,812 --> 00:43:03,380 Rebecca, no last name. 1140 00:43:03,448 --> 00:43:06,083 Cain Dawson. 1141 00:43:06,150 --> 00:43:08,118 Eliza, no last name. 1142 00:43:08,186 --> 00:43:11,488 Georgiana Picket. 1143 00:43:11,556 --> 00:43:13,557 Clarence Stark. 1144 00:43:13,624 --> 00:43:16,259 Dillie Stark. 1145 00:43:16,327 --> 00:43:18,195 Franklin, no last name. 1146 00:43:18,395 --> 00:43:20,280 == sync, corrected by elderman == == for www.addic7ed.com ==