1
00:00:02,729 --> 00:00:05,995
No, honey, I'm fine.
Never better.
2
00:00:06,095 --> 00:00:08,630
You just, uh, you told me
to call after the jump,
3
00:00:08,664 --> 00:00:10,134
so here I am.
4
00:00:10,168 --> 00:00:13,037
See? You worried for nothing.
5
00:00:13,072 --> 00:00:17,708
Not sure when I'm gonna be home
exactly.
6
00:00:17,743 --> 00:00:21,847
Um, things are a little bit up
in the air right now.
7
00:00:21,881 --> 00:00:24,349
I'm just, I'm waiting
on the other guys.
8
00:00:26,888 --> 00:00:30,124
Nothing! Nothing!
9
00:00:30,158 --> 00:00:34,261
Just, uh, still stoked
from the jump is all.
10
00:00:34,296 --> 00:00:38,167
Honey, don't worry, okay?
I'm fine. I'm just...
11
00:00:52,257 --> 00:00:54,258
Peek-a-boo!
12
00:00:54,292 --> 00:00:56,327
Christine, look. Mommy's gone.
13
00:00:58,098 --> 00:00:59,065
Peek-a-boo!
14
00:00:59,100 --> 00:01:01,332
Peek-a-boo!
15
00:01:01,367 --> 00:01:03,298
What are you doing?
I don't understand.
16
00:01:03,332 --> 00:01:05,031
She was lunging forward
at six months,
17
00:01:05,066 --> 00:01:06,699
waving good-bye at seven months.
18
00:01:06,733 --> 00:01:08,334
She routinely
masters tasks
19
00:01:08,368 --> 00:01:11,271
several months
beyond her age group.
20
00:01:11,305 --> 00:01:14,307
Ah, she's brilliant.
Very smart just like her dad.
21
00:01:15,343 --> 00:01:16,643
Mom.
22
00:01:16,678 --> 00:01:19,646
Then she should be able to grasp
the conceptual elements
23
00:01:19,680 --> 00:01:22,015
of peek-a-boo
before the others in daycare.
24
00:01:22,049 --> 00:01:25,151
Is that some kind of, like, baby
Mensa requirement or something?
25
00:01:25,186 --> 00:01:26,887
It demonstrates
an infant's ability
26
00:01:26,921 --> 00:01:29,189
to understand object permanence.
27
00:01:29,224 --> 00:01:30,992
Peek-a-boo!
28
00:01:31,026 --> 00:01:34,195
Peek-a-boo!
Morning. How is everyone?
29
00:01:34,229 --> 00:01:36,030
Christine-- she doesn't
understand peek-a-boo.
30
00:01:36,064 --> 00:01:37,264
Beg your pardon?
31
00:01:37,299 --> 00:01:41,134
Peek-a-boo. Her cognitive
recognition skills
32
00:01:41,169 --> 00:01:44,138
belie her inability
to engage in the game.
33
00:01:44,172 --> 00:01:45,673
Peek-a-boo.
You're scaring her.
34
00:01:45,707 --> 00:01:46,841
Peek-a-boo.
35
00:01:46,875 --> 00:01:48,276
Now you're both
scaring her.
36
00:01:48,311 --> 00:01:49,545
Peek-a-boo!
37
00:01:49,579 --> 00:01:50,713
Peek-a-boo!
Peek-a-boo!
38
00:01:50,747 --> 00:01:53,116
Bones, it really is
a ridiculous game.
39
00:01:53,150 --> 00:01:54,851
I agree.
It's no hide-and-seek.
40
00:01:54,886 --> 00:01:56,520
The Kazurinsky child
loves peek-a-boo
41
00:01:56,554 --> 00:01:57,788
and she's one month
younger than Christine.
42
00:01:59,190 --> 00:02:01,726
Kazurinsky? What does that
have to do with anything? Booth.
43
00:02:01,760 --> 00:02:04,395
Peek-a-boo!
Peek-a-boo!
44
00:02:04,430 --> 00:02:06,497
Right, right. Okay.
On our way.
45
00:02:06,532 --> 00:02:08,032
So, Mommy and Daddy got
to go catch bad guys.
46
00:02:08,066 --> 00:02:09,500
Boom-boom-
boom-boom!
47
00:02:09,534 --> 00:02:12,203
Okay, Uncle Sweets here,
right here, this guy?
48
00:02:12,237 --> 00:02:13,604
He's gonna take you
to daycare.
49
00:02:13,638 --> 00:02:15,105
Uncle Sweets?
50
00:02:15,140 --> 00:02:17,441
I love you even if you can't...
51
00:02:17,476 --> 00:02:19,911
Peek-a-boo.
Peek-a-boo!
52
00:02:19,946 --> 00:02:21,380
Okay, Bones?
53
00:02:21,414 --> 00:02:23,214
Bones, okay, let's go.
54
00:02:23,249 --> 00:02:26,251
Bones, she'll probably be
playing poker when we get back.
55
00:02:26,285 --> 00:02:28,514
I'll make sure she plays
with the Kazurinsky kid.
56
00:02:28,549 --> 00:02:30,437
Good idea.
57
00:02:30,472 --> 00:02:31,663
Peek-a-boo!
58
00:02:31,698 --> 00:02:33,765
Nothing?
59
00:02:33,800 --> 00:02:35,434
Nothing.
60
00:02:53,619 --> 00:02:55,120
What the hell happened here?
61
00:02:55,154 --> 00:02:56,455
It's quite intriguing.
62
00:02:56,489 --> 00:02:57,989
Well, you're not kidding.
63
00:02:58,024 --> 00:03:00,092
Okay, what the hell
is that thing?
64
00:03:00,126 --> 00:03:02,228
I'm thinking it's Mothman.
65
00:03:02,262 --> 00:03:03,896
Of course you would,
bug boy.
66
00:03:03,931 --> 00:03:06,199
All right, Bones,
just be careful on that thing.
67
00:03:06,233 --> 00:03:09,102
Take it up!
68
00:03:12,707 --> 00:03:14,108
So, what do we got here?
69
00:03:14,142 --> 00:03:16,376
Blood on the passenger seat's
been wiped clean.
70
00:03:16,411 --> 00:03:18,278
From more than a cut finger,
that's for sure.
71
00:03:18,313 --> 00:03:20,982
Somebody drove a bleeding cocoon
here and just took off?
72
00:03:21,016 --> 00:03:23,418
Yeah. It makes you long for
a simple stabbing, doesn't it?
73
00:03:23,452 --> 00:03:24,285
Not really.
74
00:03:24,320 --> 00:03:26,088
You know what I'm thinking?
75
00:03:26,122 --> 00:03:28,857
Reports indicate that Mothman
is a flying creature
76
00:03:28,892 --> 00:03:32,428
with a ten-foot wingspan
and red eyes.
77
00:03:32,462 --> 00:03:36,366
Those witnesses saw what was
most likely a sandhill crane,
78
00:03:36,400 --> 00:03:39,069
which can grow to be
as tall as a man
79
00:03:39,103 --> 00:03:40,838
and has red feathers
around its eyes.
80
00:03:40,872 --> 00:03:42,940
How do you explain this, huh?
81
00:03:42,974 --> 00:03:45,909
We could be witnessing
the birth of a new species.
82
00:03:45,944 --> 00:03:48,545
Mothman? You are a scientist,
Dr. Hodgins.
83
00:03:48,580 --> 00:03:51,381
And these remains are
undeniably human.
84
00:03:51,415 --> 00:03:53,317
The prominent brow ridge
85
00:03:53,351 --> 00:03:55,018
and the slanted
frontal bone
86
00:03:55,052 --> 00:03:56,519
indicate the victim
is a Caucasian male.
87
00:03:56,554 --> 00:03:58,788
It does look human-y.
88
00:03:58,823 --> 00:04:00,323
Sorry to disappoint you.
89
00:04:00,358 --> 00:04:02,057
So perhaps you can find
90
00:04:02,092 --> 00:04:05,993
a reasonable, scientific
explanation for the cocoon.
91
00:04:07,463 --> 00:04:09,864
What are you gonna do,
92
00:04:09,899 --> 00:04:11,166
cut the seats open?
93
00:04:11,200 --> 00:04:12,601
Someone thought they wiped
94
00:04:12,635 --> 00:04:14,970
the blood away from the seat.
Look at this.
95
00:04:15,005 --> 00:04:17,173
Blood.
This is no accident.
96
00:04:17,207 --> 00:04:19,342
You know what?
The gear shifter's in neutral.
97
00:04:19,376 --> 00:04:21,511
Somebody pushed this car
down here.
98
00:04:21,545 --> 00:04:23,480
The car slammed
into the boulder,
99
00:04:23,514 --> 00:04:25,782
catapulted the whatever-that-is
into the tree.
100
00:04:25,816 --> 00:04:27,284
Whoever drove this car
101
00:04:27,318 --> 00:04:28,785
really went through
a lot of trouble
102
00:04:28,820 --> 00:04:31,021
to make it look like
an accident, that's for sure.
103
00:04:31,056 --> 00:04:32,456
Whoa!
What are you doing?!
104
00:04:32,490 --> 00:04:34,525
We have to cut into the cocoon
to get to the remains.
105
00:04:34,559 --> 00:04:36,293
We don't even know
what we're dealing with yet.
106
00:04:36,327 --> 00:04:39,696
I don't want to hear about
Mothman anymore, Dr. Hodgins.
107
00:04:39,731 --> 00:04:42,166
Something spun this cocoon
around our victim, okay?
108
00:04:42,200 --> 00:04:45,069
I'm not saying
it's Mothman... yet.
109
00:04:45,103 --> 00:04:48,071
But, you know, until I determine
exactly what did do it...
110
00:04:48,106 --> 00:04:51,107
I won't disturb it.
I'll just cut a small opening
111
00:04:51,141 --> 00:04:54,410
to see if I can determine cause
of death or any other markers
112
00:04:54,445 --> 00:04:56,645
that might be
of immediate value.
113
00:04:58,815 --> 00:05:01,384
Just be careful.
114
00:05:02,754 --> 00:05:05,790
Oh, my God.
115
00:05:05,824 --> 00:05:08,179
Dr. Hodgins, can you please get
the bugs off my eyes?
116
00:05:08,204 --> 00:05:09,026
Yeah.
117
00:05:09,027 --> 00:05:10,761
It's difficult to see.
Huh.
118
00:05:10,795 --> 00:05:12,062
Could you, please?
119
00:05:12,097 --> 00:05:13,430
Right, yes. I'm sorry.
120
00:05:14,365 --> 00:05:16,266
I think there's a couple more.
121
00:05:16,301 --> 00:05:18,702
Yeah. Okay,
hold on.
122
00:05:18,858 --> 00:05:22,858
♪ Bones 8x11 ♪
The Archaeologist in the Cocoon
Original Air Date on January 14, 2013
123
00:05:22,883 --> 00:05:27,883
♪ Main Title Theme ♪ The Crystal Method
== sync, corrected by elderman ==
124
00:05:27,908 --> 00:05:48,381
♪
125
00:05:54,915 --> 00:05:58,286
The crashed vehicle was
registered to a James Sutton.
126
00:05:58,386 --> 00:05:59,519
James Sutton?
127
00:05:59,520 --> 00:06:00,323
You know him?
128
00:06:00,324 --> 00:06:03,452
Yeah. Adventurer, archaeologist,
book-writer,
129
00:06:03,486 --> 00:06:05,814
Temple of Doom guy.
I read his work
130
00:06:05,849 --> 00:06:07,778
on the Mayan calendar
and end of the world.
131
00:06:07,813 --> 00:06:08,744
Guess what?
132
00:06:08,778 --> 00:06:10,210
Didn't happen?
133
00:06:10,244 --> 00:06:12,906
Plus, he misspelled "Mayan"
and "calendar," so...
134
00:06:12,940 --> 00:06:14,803
Well, Sutton's physician
provided us
135
00:06:14,838 --> 00:06:16,469
with his medical records.
136
00:06:16,504 --> 00:06:19,601
Sutton suffered
from chronic sinusitis.
137
00:06:19,635 --> 00:06:21,844
Note the distinctive
scalloping.
138
00:06:21,878 --> 00:06:25,047
Now these are the X-rays
from our victim's sinuses.
139
00:06:28,518 --> 00:06:29,518
They match.
140
00:06:29,553 --> 00:06:31,988
Why is he wrapped in a shroud?
141
00:06:32,022 --> 00:06:34,558
Hyphantria cunea--
webworms.
142
00:06:34,592 --> 00:06:37,561
The larvae spin webs over
the branches to support them
143
00:06:37,595 --> 00:06:39,896
while they consume
the foliage.
144
00:06:39,931 --> 00:06:42,983
Ah. And since Sutton was caught
in the leaves, he was encased.
145
00:06:43,008 --> 00:06:43,767
Yeah.
146
00:06:43,768 --> 00:06:46,737
Can you estimate how long ago
they started on him?
147
00:06:46,772 --> 00:06:48,439
Five days, give or take.
148
00:06:48,474 --> 00:06:50,407
Dr. Hodgins?
Yeah?
149
00:06:50,442 --> 00:06:51,676
How long is this
gonna take?
150
00:06:51,710 --> 00:06:52,944
Yeah, it's gonna be a while.
151
00:06:52,978 --> 00:06:54,412
Is there an alternative?
152
00:06:54,447 --> 00:06:55,980
Actually, there is.
153
00:06:56,015 --> 00:06:57,415
Will I be sorry I asked?
154
00:06:57,450 --> 00:06:59,618
Oh.
I'm sorry I asked
155
00:06:59,652 --> 00:07:02,087
if I'll be sorry I asked.
Carry on.
156
00:07:07,092 --> 00:07:09,627
So, I was working up
a psych profile
157
00:07:09,662 --> 00:07:10,962
on our victim using these.
158
00:07:10,996 --> 00:07:14,465
He likes to read cheesy books.
159
00:07:14,500 --> 00:07:16,300
No, no, no, he likes
to write 'em.
160
00:07:16,334 --> 00:07:18,302
Stuff on dinosaurs, Atlantis,
161
00:07:18,336 --> 00:07:20,104
magnetic vortexes,
162
00:07:20,138 --> 00:07:21,539
the bride of Jesus.
163
00:07:21,573 --> 00:07:22,940
Adventurous type, huh?
164
00:07:22,975 --> 00:07:25,042
Adventurous types get killed
all the time.
165
00:07:25,077 --> 00:07:28,780
Usually by jealous husbands
or cannibals in New Guinea.
166
00:07:28,814 --> 00:07:31,816
At what age does a kid
master peek-a-boo?
167
00:07:31,850 --> 00:07:35,219
Okay. Gear change. Um...
168
00:07:35,253 --> 00:07:37,722
If you're asking
about Christine...
169
00:07:37,756 --> 00:07:40,358
Why the hesitation?
170
00:07:40,392 --> 00:07:42,127
Mmm, it's not about Christine.
171
00:07:42,161 --> 00:07:43,695
Why is it when I ask you
something,
172
00:07:43,730 --> 00:07:45,410
it's never about what
I'm asking you about?
173
00:07:45,431 --> 00:07:46,532
It's about Dr. Brennan.
174
00:07:46,566 --> 00:07:48,167
Ah, no, Sweets...
175
00:07:48,201 --> 00:07:50,236
Listen to me:
she is very competitive,
176
00:07:50,270 --> 00:07:51,571
extraordinarily competitive.
177
00:07:51,605 --> 00:07:53,907
If I were her parent,
I would be a little concerned
178
00:07:53,941 --> 00:07:57,010
about the kind of pressure that
that places on a growing child.
179
00:08:00,282 --> 00:08:02,416
Thank you.
180
00:08:02,451 --> 00:08:04,685
You're welcome.
181
00:08:04,720 --> 00:08:08,756
Um, okay, so what Sutton does
is he writes these books,
182
00:08:08,790 --> 00:08:11,259
and then he tries to sell
the artifacts
183
00:08:11,293 --> 00:08:12,960
that are front and center,
184
00:08:12,995 --> 00:08:18,366
like dinosaur eggs, manuscripts,
ancient tools and weapons,
185
00:08:18,400 --> 00:08:19,701
fossils, etc.
186
00:08:19,735 --> 00:08:21,836
So, competition is contagious?
187
00:08:21,871 --> 00:08:23,371
Yeah.
188
00:08:24,540 --> 00:08:25,874
You asked.
189
00:08:25,908 --> 00:08:28,843
Okay, I need a list
of people who bought
190
00:08:28,878 --> 00:08:30,345
this guy's bogus artifacts.
191
00:08:30,379 --> 00:08:33,114
That's my cue to get
the hell out of here.
192
00:08:39,355 --> 00:08:42,624
Why are there still
creepy-crawlies on our victim?
193
00:08:42,658 --> 00:08:46,328
Wait till you see this.
This is gonna be fun.
194
00:08:46,362 --> 00:08:48,030
What is this?
195
00:08:48,064 --> 00:08:49,365
Crows.
196
00:08:49,399 --> 00:08:51,767
I know what they are.
Why are they here?
197
00:08:51,801 --> 00:08:54,236
They happen to have a voracious
appetite for webworms.
198
00:08:56,139 --> 00:08:58,106
They're fun, right?
199
00:09:07,750 --> 00:09:10,819
Let me know when
I can have my tissue.
200
00:09:10,854 --> 00:09:14,690
Feed, my children, feed.
201
00:09:14,725 --> 00:09:16,926
Okay, that's not funny
when you're alone.
202
00:09:16,961 --> 00:09:19,729
Yeah. No, that was just creepy.
203
00:09:25,936 --> 00:09:28,338
Okay, all right,
what is she saying?
204
00:09:28,372 --> 00:09:30,674
She misunderstood.
205
00:09:30,708 --> 00:09:32,575
She thought James died
in motor vehicle accident.
206
00:09:32,610 --> 00:09:34,510
I told her it was
not an accident.
207
00:09:34,544 --> 00:09:35,978
Our records show
that you only came
208
00:09:36,012 --> 00:09:38,080
to the U.S.
about a month ago.
209
00:09:38,114 --> 00:09:39,949
Marina and James met
in Chechen Republic
210
00:09:39,983 --> 00:09:42,551
in village outside of Grozny.
211
00:09:42,585 --> 00:09:46,288
In the mountains.
Lake Kezenoyam.
212
00:09:46,323 --> 00:09:49,558
They got married in Grozny,
then came back here to live.
213
00:09:49,593 --> 00:09:50,459
How about you?
214
00:09:50,494 --> 00:09:52,428
I been in U.S. five years.
215
00:09:52,463 --> 00:09:54,998
First on student visa,
then I graduate, find work,
216
00:09:55,032 --> 00:09:56,766
I live in Cleveland.
I came here when
217
00:09:56,801 --> 00:09:57,934
James is disappeared.
218
00:09:57,968 --> 00:09:59,202
So, what do you do?
219
00:09:59,237 --> 00:10:00,804
Engineering. This matters?
220
00:10:00,838 --> 00:10:02,439
It matters, yeah.
221
00:10:02,473 --> 00:10:04,475
Did your husband say or do
anything differently
222
00:10:04,509 --> 00:10:06,510
in the past few weeks?
223
00:10:14,219 --> 00:10:16,654
We brought things back
with us from Russia.
224
00:10:16,689 --> 00:10:19,324
James was...
225
00:10:21,160 --> 00:10:22,460
Anxiety.
226
00:10:22,495 --> 00:10:24,830
Also, um...
227
00:10:26,032 --> 00:10:27,232
Excited.
228
00:10:27,267 --> 00:10:29,548
It sounds like someone taking
a big risk for a big reward.
229
00:10:29,569 --> 00:10:31,136
What did he bring
into the country?
230
00:10:31,170 --> 00:10:33,672
I don't know. Old things.
231
00:10:43,716 --> 00:10:46,518
My sister is very sad
that the man she loved
232
00:10:46,552 --> 00:10:48,420
will never know his child.
233
00:10:54,160 --> 00:10:57,095
This is the nicest storage
facility I've ever seen.
234
00:10:57,129 --> 00:10:59,998
Well, it's climate controlled,
24-hour security.
235
00:11:00,032 --> 00:11:02,167
You store something here,
you care about it.
236
00:11:02,201 --> 00:11:03,868
Whatever Sutton brought
back from Russia
237
00:11:03,903 --> 00:11:05,537
must have been
very valuable.
238
00:11:05,571 --> 00:11:07,273
Let's go find out.
239
00:11:08,909 --> 00:11:10,243
Okay...
240
00:11:16,218 --> 00:11:19,020
It looks like he
worked here, Booth.
241
00:11:19,054 --> 00:11:21,088
Mm. Hey, Bones--
bones.
242
00:11:21,123 --> 00:11:22,890
Ha. Get it?
243
00:11:22,925 --> 00:11:24,926
What are you doing?
244
00:11:24,960 --> 00:11:26,094
You don't know
where that's been.
245
00:11:26,128 --> 00:11:28,196
It's been... It's been
in Russia. It's human.
246
00:11:28,230 --> 00:11:30,298
You can tell
by licking the bone?
247
00:11:30,332 --> 00:11:32,199
Because of its porosity,
248
00:11:32,234 --> 00:11:34,515
human bone sticks to the tongue
while animal bone doesn't.
249
00:11:34,536 --> 00:11:36,170
No, no, no, no.
250
00:11:36,205 --> 00:11:38,005
There's got to be another test.
You don't lick bones.
251
00:11:38,040 --> 00:11:39,073
Who licks bones?
252
00:11:39,108 --> 00:11:40,268
This place
is starting to look
253
00:11:40,275 --> 00:11:42,910
like a serial killer's lair.
254
00:11:42,945 --> 00:11:45,079
This must be the manifesto.
No...
255
00:11:45,114 --> 00:11:48,817
These bones are not
the victims of a serial killer.
256
00:11:48,851 --> 00:11:51,586
Oh, what, you can tell that
by licking them, too?
257
00:11:53,422 --> 00:11:55,957
If this documentation
is correct,
258
00:11:55,991 --> 00:11:59,394
these remains date back
to Paleolithic times.
259
00:11:59,428 --> 00:12:01,162
What do you mean,
like, dinosaur times?
260
00:12:01,197 --> 00:12:02,597
No, Booth.
261
00:12:02,631 --> 00:12:04,866
Homo sapiens and dinosaurs
never co-existed, but...
262
00:12:04,900 --> 00:12:07,268
these remains are
thousands of years old.
263
00:12:07,302 --> 00:12:09,237
Thousands?
264
00:12:12,731 --> 00:12:14,491
This is an amazing find.
265
00:12:14,591 --> 00:12:15,958
According to the victim's notes,
266
00:12:15,993 --> 00:12:17,627
all the remains
were found
267
00:12:17,661 --> 00:12:19,929
at the same dig site near
Lake Kezanoi in Chechnya.
268
00:12:19,964 --> 00:12:22,599
So, Dr. Sutton might not have
been such a hack after all.
269
00:12:22,633 --> 00:12:24,168
Just because
he had them,
270
00:12:24,202 --> 00:12:25,769
doesn't mean he knew
their importance.
271
00:12:25,804 --> 00:12:27,337
All of his notes
are well organized.
272
00:12:27,372 --> 00:12:29,106
I think he knew exactly
how valuable they are.
273
00:12:29,140 --> 00:12:31,141
Why are you even here,
Dr. Edison?
274
00:12:31,176 --> 00:12:34,045
He's the resident anthropologist
in charge of ancient remains.
275
00:12:34,079 --> 00:12:36,347
I told him to take
the remains back to his lab.
276
00:12:36,381 --> 00:12:38,782
But this could be
a very important find.
277
00:12:38,817 --> 00:12:41,752
And since
I have written extensively
278
00:12:41,786 --> 00:12:43,254
on ancient remains
and was recognized
279
00:12:43,288 --> 00:12:44,922
by the Cambridge
Archaeological Society
280
00:12:44,956 --> 00:12:47,157
for my work
on the Lagar Velho finds,
281
00:12:47,192 --> 00:12:48,926
I should be examining these.
282
00:12:48,960 --> 00:12:50,962
But we have a murder to solve,
Dr. Brennan.
283
00:12:50,996 --> 00:12:53,731
Crime: you;
ancient history: me-- remember?
284
00:12:53,765 --> 00:12:55,667
Yes, but I would think
you would want
285
00:12:55,701 --> 00:12:57,235
nothing more than my expertise.
286
00:12:57,269 --> 00:12:58,870
And I'm well aware
you would think that.
287
00:12:58,904 --> 00:13:00,472
But I don't want to take you
away from your murder.
288
00:13:00,506 --> 00:13:02,041
Could you please
pack these up
289
00:13:02,075 --> 00:13:04,243
and take them down to 407 in
the Anthropology suite, please.
290
00:13:04,277 --> 00:13:06,745
No, I don't believe this.
I taught you.
291
00:13:06,780 --> 00:13:08,314
And I'm very grateful.
292
00:13:08,348 --> 00:13:10,917
I promise, you'll be thanked
when I publish.
293
00:13:10,951 --> 00:13:13,286
The tests on
the remaining tissue
294
00:13:13,320 --> 00:13:15,087
showed no signs
of contusions.
295
00:13:15,121 --> 00:13:16,689
Excuse me?
296
00:13:16,723 --> 00:13:18,591
Our murder victim.
From this millennium.
297
00:13:18,625 --> 00:13:20,059
Fine.
298
00:13:20,093 --> 00:13:21,928
But I just I hope
that I'm available
299
00:13:21,962 --> 00:13:23,796
when Dr. Edison needs help.
300
00:13:34,242 --> 00:13:35,442
Hey.
301
00:13:35,477 --> 00:13:37,011
Hi. I'm almost done.
302
00:13:37,045 --> 00:13:39,246
Just removing the last of
the particulates that I found.
303
00:13:39,281 --> 00:13:40,848
Where's Dr. B?
304
00:13:40,882 --> 00:13:42,783
Oh, in her office,
trying to accept
305
00:13:42,817 --> 00:13:45,453
that Dr. Edison is
in charge of the old bones.
306
00:13:45,487 --> 00:13:46,687
Oh.
307
00:13:46,721 --> 00:13:48,589
Yeah. She'll be okay.
308
00:13:48,623 --> 00:13:50,590
Yeah, that's not true.
I know.
309
00:13:50,625 --> 00:13:53,226
She's very competitive.
You think?
310
00:13:53,261 --> 00:13:55,528
Clark has no idea
what he's getting himself into.
311
00:13:55,563 --> 00:13:58,064
Now, Dr. Brennan
knows the boundaries.
312
00:13:58,098 --> 00:13:59,065
Do you really believe that?
313
00:13:59,099 --> 00:14:00,366
Absolutely.
314
00:14:01,302 --> 00:14:02,769
Not.
315
00:14:02,803 --> 00:14:04,571
Can we get back to the murder?
316
00:14:04,605 --> 00:14:06,372
It's so much easier
to deal with.
317
00:14:06,407 --> 00:14:07,907
Right, so, I found
some particulates
318
00:14:07,942 --> 00:14:10,277
embedded in the scraping wound
on the back of the ribs.
319
00:14:10,311 --> 00:14:11,711
Any idea what it is?
320
00:14:11,746 --> 00:14:13,113
Well, no.
321
00:14:13,147 --> 00:14:15,015
Dr. Brennan thought
that there was evidence
322
00:14:15,049 --> 00:14:17,217
that animals might have
gotten to the remains,
323
00:14:17,251 --> 00:14:18,619
so maybe
they left them.
324
00:14:18,653 --> 00:14:20,320
I'll run it through
the mass spec and...
325
00:14:20,355 --> 00:14:21,889
Oh, man.
326
00:14:21,923 --> 00:14:24,391
Clark says that he needs me.
327
00:14:24,426 --> 00:14:26,794
I don't want to get in
between him and Dr. Brennan.
328
00:14:26,828 --> 00:14:30,764
And you also have particulates
to analyze, don't you?
329
00:14:30,799 --> 00:14:32,733
Right. Yes. Good.
330
00:14:32,767 --> 00:14:35,335
Thank you.
I'm on it.
331
00:14:39,474 --> 00:14:42,943
The last appointment
that Sutton had
332
00:14:42,977 --> 00:14:45,045
before he died was
with his publisher.
333
00:14:45,079 --> 00:14:46,547
Hey, look, maybe she
can give us something.
334
00:14:46,581 --> 00:14:47,781
Dr. Edison is going
335
00:14:47,816 --> 00:14:49,382
to make a fool of himself
without my help.
336
00:14:49,417 --> 00:14:50,984
Right, okay, are you
even listening to me?
337
00:14:51,018 --> 00:14:53,119
What?
Oh, wow, okay. I guess not.
338
00:14:53,153 --> 00:14:54,620
Look, it's Clark's job.
339
00:14:54,655 --> 00:14:56,355
It's Clark's job,
not yours.
340
00:14:56,389 --> 00:14:57,489
Just let it go.
341
00:14:57,524 --> 00:14:58,824
Do you think it's right
342
00:14:58,858 --> 00:15:01,760
not to have the best person
analyze the remains?
343
00:15:01,795 --> 00:15:04,964
Maybe you're afraid that
he'll do just fine without you?
344
00:15:04,998 --> 00:15:07,366
Excuse me?
345
00:15:07,401 --> 00:15:08,934
I'm just saying, it's, you know,
346
00:15:08,969 --> 00:15:10,036
is this about the bones
or is this about you?
347
00:15:10,070 --> 00:15:12,138
I believe they are
one and the same.
348
00:15:12,172 --> 00:15:13,539
Does that apply
to Christine, too?
349
00:15:13,573 --> 00:15:15,475
What, are you saying
that I use Christine
350
00:15:15,509 --> 00:15:16,609
to make myself look good?
351
00:15:16,644 --> 00:15:18,478
Oh, your words, not mine.
352
00:15:18,512 --> 00:15:21,648
I am just saying that Clark
might do things his own way
353
00:15:21,682 --> 00:15:24,084
and the same holds true
for Christine.
354
00:15:24,118 --> 00:15:25,719
Shouldn't we be focusing
on the case?
355
00:15:25,753 --> 00:15:26,886
That's a good idea.
356
00:15:26,921 --> 00:15:29,055
These books Sutton wrote
are dreadful.
357
00:15:29,090 --> 00:15:31,091
What publisher would
allow such inaccuracies?
358
00:15:31,125 --> 00:15:33,093
Well, I'm thinking one
that wanted to make money
359
00:15:33,127 --> 00:15:35,729
off a modern-day
Indiana Jones, huh?
360
00:15:35,763 --> 00:15:37,730
It's all about the cash.
361
00:15:38,899 --> 00:15:40,300
I still can't believe
362
00:15:40,334 --> 00:15:41,434
Jim's dead.
363
00:15:41,469 --> 00:15:42,569
We fixed time of death
364
00:15:42,603 --> 00:15:43,837
at three days ago.
365
00:15:43,871 --> 00:15:45,639
When was the last time
you spoke to him?
366
00:15:45,673 --> 00:15:47,107
Um, about
a month ago.
367
00:15:47,141 --> 00:15:48,342
He called from Grozny,
368
00:15:48,376 --> 00:15:50,243
said that he had made
an important find.
369
00:15:50,278 --> 00:15:52,545
We were supposed to talk
about it last Friday.
370
00:15:52,580 --> 00:15:54,948
Did he say exactly what it was
that he found in Chechnya?
371
00:15:54,983 --> 00:15:56,216
No.
372
00:15:56,250 --> 00:15:57,617
But he was very excited,
373
00:15:57,652 --> 00:15:59,686
and he said that he was
finally going to be able
374
00:15:59,721 --> 00:16:01,855
to publish something
of real scientific merit.
375
00:16:01,890 --> 00:16:03,524
So he knew
that his previous books
376
00:16:03,558 --> 00:16:05,959
were sensationalistic nonsense.
377
00:16:05,994 --> 00:16:06,827
Bones.
378
00:16:06,861 --> 00:16:07,995
We preferred
to view them
379
00:16:08,029 --> 00:16:09,997
as an accessible way
for the public
380
00:16:10,031 --> 00:16:12,700
to get introduced
to archaeology.
381
00:16:12,734 --> 00:16:16,070
But an entire book
on fossilized dinosaur eggs?
382
00:16:16,104 --> 00:16:19,373
It was quite successful
in the youth market.
383
00:16:19,407 --> 00:16:20,707
The profits from these books,
384
00:16:20,742 --> 00:16:22,342
did they pay
for his expeditions?
385
00:16:22,377 --> 00:16:23,844
Not exactly.
386
00:16:23,878 --> 00:16:26,013
What he would do is feature
an artifact in the book
387
00:16:26,047 --> 00:16:27,781
and then sell it.
Tell you the truth--
388
00:16:27,816 --> 00:16:30,084
it was almost always
to the same guy.
389
00:16:30,118 --> 00:16:31,919
Who was this man?
All I know is
390
00:16:31,953 --> 00:16:33,253
he's a businessman in Texas.
391
00:16:33,288 --> 00:16:34,588
I never got his name.
392
00:16:34,622 --> 00:16:36,223
And these artifacts were legal?
393
00:16:36,257 --> 00:16:37,591
I don't know.
394
00:16:37,625 --> 00:16:40,960
I have absolutely nothing to do
with that part of the business.
395
00:16:43,164 --> 00:16:46,299
25,000 years, you'd think that
they'd just have a fire pit.
396
00:16:46,333 --> 00:16:48,902
Homo sapiens already had
tens of thousands of years
397
00:16:48,936 --> 00:16:50,470
of working with fire.
398
00:16:50,505 --> 00:16:52,973
The stones found at the site
indicate a domed hearth.
399
00:16:53,007 --> 00:16:56,310
This is all just
becoming so real.
400
00:16:56,344 --> 00:16:58,312
I just want to put
faces on them all.
401
00:16:58,346 --> 00:17:00,213
Well, the skulls
are there for you.
402
00:17:00,248 --> 00:17:02,950
My paper would definitely be
enhanced with illustrations.
403
00:17:02,984 --> 00:17:04,418
Hi, Angie.
404
00:17:04,452 --> 00:17:05,485
I got your text.
405
00:17:05,520 --> 00:17:06,887
What are you doing here?
406
00:17:06,921 --> 00:17:09,122
Making history live,
and you are gonna help.
407
00:17:09,157 --> 00:17:10,724
Oh, um...
408
00:17:10,758 --> 00:17:15,095
I'd rather not get between
Clark and Dr. Brennan.
409
00:17:15,130 --> 00:17:17,598
Hodgins, we just need to know
the plant and insect life
410
00:17:17,632 --> 00:17:19,499
in the Northern Caucasus
25,000 years ago.
411
00:17:19,534 --> 00:17:21,768
Wait a minute. Wait.
412
00:17:21,803 --> 00:17:23,703
Are you actually
afraid of Brennan?
413
00:17:23,738 --> 00:17:24,671
Yeah.
414
00:17:24,705 --> 00:17:27,307
More than you are of me?
415
00:17:27,342 --> 00:17:30,410
Epigaea gaultheroides
was common,
416
00:17:30,445 --> 00:17:33,181
as was Betula medwedewii.
417
00:17:34,650 --> 00:17:37,318
Could you put that
in the binder?
418
00:17:37,353 --> 00:17:39,121
Mm-hmm.
419
00:17:39,155 --> 00:17:42,357
We tracked down the guy that
Sutton sold his artifacts to.
420
00:17:42,391 --> 00:17:43,692
Wayne Wilson.
421
00:17:43,726 --> 00:17:47,196
Texas oil money,
spends a lot of time in D.C.
422
00:17:47,230 --> 00:17:49,598
Wilson is a fundamentalist;
he's the sole support of
423
00:17:49,633 --> 00:17:51,234
the country's largest
Creationist museum.
424
00:17:51,268 --> 00:17:52,902
So, what, are you saying
he's one of those guys
425
00:17:52,936 --> 00:17:54,337
who believes that the world
is, what, 6,000 years old?
426
00:17:54,371 --> 00:17:56,406
And yet he routinely bought
427
00:17:56,440 --> 00:17:58,441
artifacts from Sutton
that were way older.
428
00:17:58,475 --> 00:18:00,376
Why would a true believer
buy artifacts
429
00:18:00,411 --> 00:18:02,445
that he refuses
to believe even exist?
430
00:18:02,480 --> 00:18:04,580
Perhaps he suffered
a crisis of faith.
431
00:18:04,615 --> 00:18:06,783
The psychological stability
of the true believer
432
00:18:06,817 --> 00:18:09,686
rests entirely on
a superior posited authority.
433
00:18:09,720 --> 00:18:11,888
Now, if that authority
is removed or questioned...
434
00:18:11,923 --> 00:18:13,156
The guy goes wacky.
435
00:18:13,191 --> 00:18:14,958
I was gonna use
a more technical term.
436
00:18:14,992 --> 00:18:16,159
That's why I interrupted you.
437
00:18:16,193 --> 00:18:17,994
All right, look.
438
00:18:18,029 --> 00:18:19,229
According to Sutton's e-mails,
439
00:18:19,263 --> 00:18:20,931
Wilson funded
440
00:18:20,965 --> 00:18:22,632
his entire trip
and was getting angry
441
00:18:22,667 --> 00:18:24,301
'cause Sutton wouldn't
turn over the bones.
442
00:18:24,335 --> 00:18:25,802
All right, I tell you what.
443
00:18:25,837 --> 00:18:27,337
You to talk to Wilson,
do your shrinky thing.
444
00:18:27,372 --> 00:18:28,672
See if he, you know,
flipped out.
445
00:18:28,706 --> 00:18:29,873
Gonna do my shrinky thing.
446
00:18:29,907 --> 00:18:31,709
Go.
447
00:18:36,514 --> 00:18:38,382
These conifers
would have provided cover
448
00:18:38,416 --> 00:18:39,583
so that the fire
449
00:18:39,617 --> 00:18:41,385
wouldn't be seen by predators.
450
00:18:41,419 --> 00:18:43,320
Width of distal epiphyses
451
00:18:43,355 --> 00:18:45,923
is 3.74 centimeters.
452
00:18:45,957 --> 00:18:48,158
Dr. Brennan. Hi.
453
00:18:48,193 --> 00:18:49,693
You know, I was just leaving.
454
00:18:49,727 --> 00:18:53,330
There would be a shelter
next to the hearth made from
455
00:18:53,365 --> 00:18:56,600
branches and animal skins with
a ground cover made of leaves.
456
00:18:56,635 --> 00:18:58,569
I know. We were just
getting that stuff...
457
00:18:58,603 --> 00:19:01,438
And moss should be used in
the fire as well as wood.
458
00:19:01,473 --> 00:19:04,175
I was told that
you found particulates
459
00:19:04,209 --> 00:19:06,443
in the scraping wound
on the rib, Dr. Hodgins?
460
00:19:06,478 --> 00:19:07,878
Yes, yeah. Dried tissue.
461
00:19:07,912 --> 00:19:09,447
Some kind of hide.
462
00:19:09,481 --> 00:19:11,449
Um, I'm assembling
a list of potential objects
463
00:19:11,483 --> 00:19:12,983
that could be made from it.
464
00:19:13,018 --> 00:19:14,451
Seems to me you're gardening.
465
00:19:14,486 --> 00:19:16,087
We are in
the middle of
466
00:19:16,121 --> 00:19:17,622
a murder investigation,
Dr. Hodgins.
467
00:19:17,656 --> 00:19:18,589
It's my fault.
468
00:19:18,624 --> 00:19:20,090
I'm sorry. I begged him.
469
00:19:20,125 --> 00:19:22,760
Look, this is becoming
an extraordinary find.
470
00:19:22,794 --> 00:19:24,562
I've discovered
the remains of four...
471
00:19:24,596 --> 00:19:25,563
No need
472
00:19:25,597 --> 00:19:27,265
to explain to me, Dr. Edison.
473
00:19:27,299 --> 00:19:28,999
Crime is my domain;
this is yours.
474
00:19:29,034 --> 00:19:31,235
I know, but as
a fellow anthropologist,
475
00:19:31,269 --> 00:19:33,170
I thought you would be
interested to know
476
00:19:33,205 --> 00:19:38,275
that these remains are both
Neanderthal and Homo sapien.
477
00:19:38,310 --> 00:19:39,309
In the same site?
478
00:19:39,344 --> 00:19:40,911
No, I don't think so.
479
00:19:40,945 --> 00:19:44,415
These pieces are from a skull
of a Homo sapien male.
480
00:19:44,449 --> 00:19:47,484
And we have the os coxae
and various metacarpals
481
00:19:47,519 --> 00:19:49,820
and phalanges of a
Homo sapien female.
482
00:19:49,855 --> 00:19:54,291
And the rib and femur
of a Neanderthal male.
483
00:19:54,325 --> 00:19:56,393
This is remarkable.
484
00:19:56,428 --> 00:19:58,595
And I have the femur, mandible,
humerus, and skull
485
00:19:58,630 --> 00:20:01,732
of a female child,
approximately three years old.
486
00:20:01,766 --> 00:20:03,267
Yeah, it's very sad.
487
00:20:03,301 --> 00:20:04,668
She was only a toddler.
488
00:20:04,703 --> 00:20:06,403
Do you know what this means?
489
00:20:06,438 --> 00:20:07,871
Homo sapiens and Neanderthals
490
00:20:07,906 --> 00:20:09,707
living together
491
00:20:09,741 --> 00:20:13,310
in the same cave,
using the same resources.
492
00:20:13,345 --> 00:20:15,745
Look at you two, sharing.
493
00:20:15,780 --> 00:20:16,913
It's beautiful.
494
00:20:16,948 --> 00:20:18,915
Mixed tribe
cohabitating.
495
00:20:18,950 --> 00:20:21,084
This is
unprecedented.
496
00:20:23,454 --> 00:20:26,590
Oh, and I do plan on
crediting you, Dr. Brennan.
497
00:20:26,624 --> 00:20:29,360
In a secondary
capacity, of course.
498
00:20:31,663 --> 00:20:33,965
I believe it is I
who will be crediting you
499
00:20:33,999 --> 00:20:35,700
in a secondary capacity,
Dr. Edison.
500
00:20:35,734 --> 00:20:37,135
Excuse me?
501
00:20:37,169 --> 00:20:38,870
The injury
to the parietal was caused
502
00:20:38,904 --> 00:20:41,172
by a blow
with a sharp weapon.
503
00:20:41,206 --> 00:20:45,009
This Homo sapien was murdered,
which is a crime.
504
00:20:45,044 --> 00:20:48,313
So these bones are now mine.
505
00:20:55,651 --> 00:20:57,652
Virus has plagued the human
race from the very beginning,
506
00:20:57,737 --> 00:20:59,271
before language,
before fire.
507
00:20:59,306 --> 00:21:00,986
It is the source of
the Cain and Abel myth.
508
00:21:01,007 --> 00:21:02,774
Yes, violence sucks,
but what sucks even more
509
00:21:02,809 --> 00:21:04,876
is that the most fascinating
thing that's ever happened to me
510
00:21:04,911 --> 00:21:07,546
in my career turns out
to be a mere crime.
511
00:21:07,580 --> 00:21:10,060
So you agree the investigation
of this crime should fall to me.
512
00:21:10,083 --> 00:21:11,917
Oh, you would like that,
wouldn't you?
513
00:21:11,951 --> 00:21:13,518
Yes! That's why
I suggested it.
514
00:21:13,553 --> 00:21:16,521
The crimes you solve
are just mere current events.
515
00:21:16,555 --> 00:21:17,822
This is history.
516
00:21:17,857 --> 00:21:19,657
Are you able to define
the exact moment
517
00:21:19,691 --> 00:21:21,211
at which current events
become history?
518
00:21:21,226 --> 00:21:22,360
Yes. 100 years.
519
00:21:22,394 --> 00:21:24,295
You just made that up
on the spot.
520
00:21:24,330 --> 00:21:27,498
This happened over
25 millennia ago, Dr. Brennan!
521
00:21:27,532 --> 00:21:29,600
Even you can't count that
as "current events."
522
00:21:29,634 --> 00:21:31,501
It does in geologic terms.
523
00:21:31,536 --> 00:21:33,036
Well, luckily, neither one of us
is a geologist.
524
00:21:33,071 --> 00:21:35,072
Well, as it happens,
I had a paper published
525
00:21:35,106 --> 00:21:38,039
- by the Geological Society of America.
- And I've had two
526
00:21:38,040 --> 00:21:39,320
published by
Geophysical Systems.
527
00:21:39,341 --> 00:21:41,342
Which is for dilettantes
and amateurs.
528
00:21:41,376 --> 00:21:42,977
Oh, really?
529
00:21:43,011 --> 00:21:43,978
Whoa, whoa, stop, stop.
530
00:21:44,012 --> 00:21:45,346
What is going on here?
531
00:21:45,380 --> 00:21:47,014
Well, Dr. Brennan here
feels that because
532
00:21:47,048 --> 00:21:49,516
these ancient individuals
died in a violent manner,
533
00:21:49,550 --> 00:21:51,218
that somehow it's
a forensic concern.
534
00:21:51,252 --> 00:21:53,654
And Dr. Edison feels that
history began 100 years ago.
535
00:21:53,688 --> 00:21:55,256
What? That's not
even an accurate
536
00:21:55,290 --> 00:21:57,158
representation
of my meaning!
537
00:21:57,192 --> 00:21:58,893
You can stop all this by simply
declaring this a homicide.
538
00:21:58,927 --> 00:22:00,562
Oh, no, she can't.
539
00:22:00,596 --> 00:22:02,530
Yes, I can.
It's a technicality, but we live
540
00:22:02,564 --> 00:22:03,631
in a world of
technicalities.
541
00:22:03,665 --> 00:22:05,333
World of technicalities.
542
00:22:05,367 --> 00:22:06,634
But...
543
00:22:06,669 --> 00:22:08,269
I'm not gonna do that.
544
00:22:08,304 --> 00:22:09,838
Clark can keep the bones here.
545
00:22:09,872 --> 00:22:10,806
Dr. Brennan
546
00:22:10,840 --> 00:22:12,507
can have access,
No.
547
00:22:12,542 --> 00:22:14,910
and if either one of you
says another word,
548
00:22:14,944 --> 00:22:16,512
I'm gonna rule
in favor of the other.
549
00:22:16,546 --> 00:22:18,080
Now drop the egos
550
00:22:18,115 --> 00:22:20,416
and figure out what happened
to this poor caveman.
551
00:22:23,721 --> 00:22:25,756
Could you believe
she just called him a caveman?
552
00:22:25,790 --> 00:22:28,092
Unforgivable, but I'm
not saying anything else
553
00:22:28,126 --> 00:22:29,527
until I'm completely
certain she's gone.
554
00:22:29,561 --> 00:22:30,962
I can hear you.
555
00:22:30,996 --> 00:22:34,132
Damn.
556
00:22:34,166 --> 00:22:37,535
Mr. Wilson, how long ago was
the earth created?
557
00:22:37,570 --> 00:22:40,405
I believe you're asking me
558
00:22:40,439 --> 00:22:42,907
if I believe in
the Book of Genesis,
559
00:22:42,941 --> 00:22:44,408
which I do.
560
00:22:44,442 --> 00:22:46,243
Mm-hmm, so 6,000 years?
561
00:22:46,278 --> 00:22:48,312
According to the Bible.
562
00:22:48,346 --> 00:22:50,248
Scientists tell us
that the universe
563
00:22:50,282 --> 00:22:52,250
is 13 billion years old
564
00:22:52,284 --> 00:22:54,252
and the earth four
and a half billion years old.
565
00:22:54,286 --> 00:22:56,520
Who you gonna believe?
566
00:22:56,555 --> 00:22:59,557
God or a bunch of scientists?
567
00:22:59,591 --> 00:23:01,693
You own an oil company?
568
00:23:01,727 --> 00:23:03,861
Does God tell you where to dig
569
00:23:03,896 --> 00:23:06,564
or do you count on a bunch
of scientists to tell you?
570
00:23:06,599 --> 00:23:08,366
Oh.
571
00:23:08,401 --> 00:23:10,001
I get what's happening here.
572
00:23:10,036 --> 00:23:11,135
What's happening here?
573
00:23:11,170 --> 00:23:14,472
The FBI sent a psychologist
to ask me questions
574
00:23:14,506 --> 00:23:17,542
because they want to know
if I'm a religious fanatic.
575
00:23:17,576 --> 00:23:18,810
Well, I know that
you're religious, sir.
576
00:23:18,845 --> 00:23:20,612
What I'm trying to figure out
577
00:23:20,647 --> 00:23:22,681
is if your religious convictions
led you to kill James Sutton.
578
00:23:22,715 --> 00:23:25,150
"Fear them not therefore:
579
00:23:25,184 --> 00:23:26,351
"for there is nothing covered
580
00:23:26,386 --> 00:23:28,353
"that shall not be revealed,
581
00:23:28,388 --> 00:23:30,289
and hid
that shall not be known."
582
00:23:30,323 --> 00:23:31,858
Book of Matthew.
583
00:23:31,892 --> 00:23:33,326
"Thou shalt not murder."
584
00:23:33,360 --> 00:23:34,761
Deuteronomy.
585
00:23:36,230 --> 00:23:38,999
I keep the commandments,
Dr. Sweets,
586
00:23:39,033 --> 00:23:40,533
all ten of them.
587
00:23:40,568 --> 00:23:44,371
You bought these fossilized
dinosaur eggs from Sutton.
588
00:23:44,405 --> 00:23:46,340
Correction:
589
00:23:46,374 --> 00:23:49,176
I bought those rocks
from Mr. Sutton.
590
00:23:50,612 --> 00:23:53,180
You also bought this figurine
591
00:23:53,214 --> 00:23:55,081
that Sutton found
in northern Germany
592
00:23:55,116 --> 00:23:57,284
dated at approximately
32,000 years.
593
00:23:57,318 --> 00:23:59,086
Who doesn't like a pretty girl?
594
00:23:59,120 --> 00:24:00,587
Plus, I love history.
595
00:24:00,622 --> 00:24:02,056
I own a museum.
596
00:24:02,090 --> 00:24:03,958
None of the artifacts
you bought from Sutton
597
00:24:03,992 --> 00:24:05,559
made it in your museum.
598
00:24:05,593 --> 00:24:07,227
It's my museum, Dr. Sweets.
599
00:24:07,261 --> 00:24:09,630
I decide what does
and does not get into it.
600
00:24:09,664 --> 00:24:11,431
Do you destroy the items
601
00:24:11,466 --> 00:24:13,266
that contradict
your creationist views,
602
00:24:13,301 --> 00:24:15,702
or do you simply lock them away
where they can't do any harm?
603
00:24:15,736 --> 00:24:18,038
We all do what we can do
604
00:24:18,072 --> 00:24:20,207
to make the world
a better place.
605
00:24:20,241 --> 00:24:23,176
You fronted Sutton money
to go to Chechnya
606
00:24:23,211 --> 00:24:26,580
because he was after bones
that were 25,000 years old.
607
00:24:26,614 --> 00:24:28,882
They call it
the Chechen Republic now.
608
00:24:28,916 --> 00:24:32,084
Right, now Sutton refused
to sell you what he found
609
00:24:32,119 --> 00:24:33,619
and for which you'd
already paid,
610
00:24:33,654 --> 00:24:35,555
probably because he knew
that you'd destroy them
611
00:24:35,590 --> 00:24:36,890
or lock them away.
612
00:24:36,924 --> 00:24:38,658
He stole from me.
613
00:24:38,692 --> 00:24:41,227
That's a fact.
614
00:24:41,261 --> 00:24:45,098
The Bible calls lying
615
00:24:45,132 --> 00:24:48,100
"bearing false witness," right?
616
00:24:48,135 --> 00:24:51,204
So I have to ask,
617
00:24:51,238 --> 00:24:55,107
did God tell you
to kill James Sutton?
618
00:24:57,778 --> 00:25:00,913
You know what God
is telling me right now?
619
00:25:00,948 --> 00:25:03,616
To get a lawyer?
620
00:25:03,651 --> 00:25:05,018
See there?
621
00:25:05,052 --> 00:25:06,786
The word of God is audible
622
00:25:06,821 --> 00:25:10,056
to all of those who listen.
623
00:25:21,102 --> 00:25:23,570
Why are you
so depressed?
624
00:25:23,604 --> 00:25:25,472
You run out of
your marshmallows?
625
00:25:25,506 --> 00:25:28,875
Well, my happy tribe theory
is kaput.
626
00:25:28,909 --> 00:25:32,479
The Homo sapien male was clearly
murdered by a Neanderthal axe.
627
00:25:32,514 --> 00:25:34,648
What have you got there?
628
00:25:34,682 --> 00:25:36,483
My sketches of people who lived
629
00:25:36,518 --> 00:25:38,385
25,000 years ago.
630
00:25:38,419 --> 00:25:39,987
Wow, these are good.
631
00:25:40,021 --> 00:25:41,388
You can see us in them.
632
00:25:41,423 --> 00:25:42,823
Yeah. We could be looking
633
00:25:42,858 --> 00:25:44,325
at our own family, right?
634
00:25:44,359 --> 00:25:45,693
No.
635
00:25:45,728 --> 00:25:47,629
Because this family
stopped here?
636
00:25:47,663 --> 00:25:49,297
Yes.
You don't know that.
637
00:25:49,332 --> 00:25:52,600
There could have been a brother
out hunting that day
638
00:25:52,635 --> 00:25:55,069
or a sister
gathering nuts and...
639
00:25:55,104 --> 00:25:56,537
I don't actually know
640
00:25:56,572 --> 00:25:59,273
what people did
for a living back then, so...
641
00:25:59,308 --> 00:26:01,075
This is wrong.
642
00:26:01,110 --> 00:26:02,977
No, I don't think so.
643
00:26:03,012 --> 00:26:05,646
This child is way too short for
a Homo sapien three-year-old,
644
00:26:05,681 --> 00:26:06,961
especially compared
to the height
645
00:26:06,982 --> 00:26:08,617
of the two Homo sapien parents.
646
00:26:08,651 --> 00:26:10,452
Well, I got the measurement
from you, Clark,
647
00:26:10,486 --> 00:26:13,154
so if anybody's wrong,
I think it was you.
648
00:26:13,189 --> 00:26:15,857
The only way a Homo sapien child
could be this short and stocky
649
00:26:15,891 --> 00:26:18,559
is if she inherited traits
from...
650
00:26:18,594 --> 00:26:20,962
Oh, my God.
651
00:26:20,996 --> 00:26:22,497
Wh-What?
652
00:26:22,531 --> 00:26:24,198
The shorter, thicker tibia
653
00:26:24,232 --> 00:26:26,333
is more suited to a Neanderthal
than a human,
654
00:26:26,368 --> 00:26:28,435
which can only mean that...
655
00:26:28,469 --> 00:26:30,470
That the child is Neanderthal.
656
00:26:30,505 --> 00:26:32,706
Half Neanderthal.
Well, yeah,
657
00:26:32,740 --> 00:26:36,076
but then her father
isn't her father.
658
00:26:36,110 --> 00:26:37,611
This is her father.
659
00:26:37,645 --> 00:26:39,547
See, that's not...
I mean, I don't think that...
660
00:26:39,581 --> 00:26:41,783
I'm freaking out right now.
661
00:26:41,817 --> 00:26:43,451
Is this a new thing?
662
00:26:43,485 --> 00:26:44,919
Yeah, Angela.
663
00:26:44,954 --> 00:26:46,888
This is a new thing.
664
00:26:57,933 --> 00:26:59,067
Dr. Brennan?
665
00:26:59,101 --> 00:27:00,835
Yes?
666
00:27:00,869 --> 00:27:04,005
You seem to be looking
at both Sutton's remains
667
00:27:04,039 --> 00:27:05,273
and his notes.
668
00:27:05,307 --> 00:27:06,607
That's accurate.
669
00:27:06,642 --> 00:27:08,409
Those are two different cases.
670
00:27:08,443 --> 00:27:10,611
One's a murder
from a few days ago.
671
00:27:10,646 --> 00:27:13,881
The other is a murder
from 25,000 years ago.
672
00:27:13,916 --> 00:27:15,983
Yes.
673
00:27:16,018 --> 00:27:19,486
Dr. Brennan, I know
the Neanderthal case
674
00:27:19,520 --> 00:27:21,322
is historic and exciting,
675
00:27:21,356 --> 00:27:23,924
but this man was murdered,
676
00:27:23,958 --> 00:27:27,027
and he left behind a widow
and a fatherless child.
677
00:27:27,061 --> 00:27:29,596
I think we should find out
who did it.
678
00:27:31,465 --> 00:27:35,402
I've catalogued the injuries
to the ribs and spine.
679
00:27:35,436 --> 00:27:38,705
Yes, there are traces
of animal tissue in the bone.
680
00:27:38,739 --> 00:27:40,207
When I was in the Maldives,
681
00:27:40,241 --> 00:27:41,708
I examined the remains
of a woman
682
00:27:41,742 --> 00:27:44,044
who'd been tied to
a tree and whipped
683
00:27:44,078 --> 00:27:45,446
for cheating
on her husband.
684
00:27:45,480 --> 00:27:47,447
You think the animal tissue
is leather?
685
00:27:47,482 --> 00:27:50,317
Yes, I believe that
approximately two months
686
00:27:50,351 --> 00:27:54,254
before he was killed,
Dr. Sutton was flogged.
687
00:28:01,635 --> 00:28:03,102
I think I found it.
688
00:28:03,137 --> 00:28:04,604
Ouch.
689
00:28:04,638 --> 00:28:06,806
Yeah, I got this
from the Russian history room.
690
00:28:06,841 --> 00:28:08,308
It's called a knout in English,
691
00:28:08,342 --> 00:28:10,076
pronounced "ka-noot"
in Russian.
692
00:28:10,111 --> 00:28:11,244
Here's an interesting fact.
693
00:28:11,279 --> 00:28:12,512
Most Germanic languages
694
00:28:12,547 --> 00:28:14,548
still pronounce the silent K.
695
00:28:14,582 --> 00:28:16,416
So knight is "ka-night,"
knife is "ka-nife."
696
00:28:16,450 --> 00:28:19,953
Fascinating. So you think this
is what Sutton was beaten with?
697
00:28:19,988 --> 00:28:21,755
Flogged.
698
00:28:21,790 --> 00:28:24,191
Oh, yeah.
699
00:28:24,225 --> 00:28:25,793
The tissue was a tanned hide.
700
00:28:25,827 --> 00:28:27,061
Leather?
701
00:28:27,095 --> 00:28:30,565
Um, yeah,
it was from a Siberian musk-ox.
702
00:28:30,599 --> 00:28:32,634
Now, I ran it
through the isotopic mass spec
703
00:28:32,668 --> 00:28:33,902
and was able to isolate
704
00:28:33,936 --> 00:28:35,070
the geographic origin
705
00:28:35,104 --> 00:28:37,272
to the Chechen Republic
in Russia.
706
00:28:37,306 --> 00:28:39,874
That's the area
where his dig was.
707
00:28:39,909 --> 00:28:41,376
Yeah, what did you find?
708
00:28:41,410 --> 00:28:44,947
Well, I have tissue samples
from his back.
709
00:28:44,981 --> 00:28:47,483
There's scarring on them that
indicates that the flogging
710
00:28:47,517 --> 00:28:49,084
took place about two months ago.
711
00:28:49,119 --> 00:28:51,153
Which would definitely
place him in Chechnya.
712
00:28:51,187 --> 00:28:54,190
The areas of impact on the flesh
are pale with abrasions,
713
00:28:54,224 --> 00:28:55,858
bruising along both sides.
714
00:28:55,892 --> 00:28:58,794
It's amazing that he survived
a beating like this.
715
00:28:58,829 --> 00:29:00,396
His wife was pregnant.
716
00:29:00,431 --> 00:29:02,165
He had something to live for.
717
00:29:06,104 --> 00:29:08,472
I'm surprised your brother
didn't come with you this time.
718
00:29:08,507 --> 00:29:10,074
He's working.
719
00:29:10,108 --> 00:29:13,277
Mrs. Sutton, I know
this is difficult,
720
00:29:13,311 --> 00:29:15,746
but telling us what
happened to your husband
721
00:29:15,780 --> 00:29:17,648
might help us find
who killed him.
722
00:29:19,551 --> 00:29:21,051
Are you in danger?
723
00:29:21,086 --> 00:29:23,787
No, no, no.
724
00:29:23,822 --> 00:29:25,556
You know, he was flogged.
725
00:29:25,590 --> 00:29:27,692
He was whipped, you understand?
726
00:29:29,494 --> 00:29:31,396
Who did that to him?
727
00:29:33,766 --> 00:29:36,801
Our son will be named Valentine.
728
00:29:36,835 --> 00:29:39,971
Is that name significant
in some way?
729
00:29:40,006 --> 00:29:42,808
Yes, it is a family name.
730
00:29:42,842 --> 00:29:46,045
My family is, um...
731
00:29:48,381 --> 00:29:51,317
I'm sorry. I don't understand.
732
00:29:51,351 --> 00:29:53,987
Do things the old way.
733
00:29:54,021 --> 00:29:55,855
Oh, traditional.
734
00:29:57,725 --> 00:30:01,195
Okay, your family didn't
want you to marry a foreigner,
735
00:30:01,229 --> 00:30:02,997
but you're pregnant.
736
00:30:04,600 --> 00:30:07,168
Your father had Sutton whipped.
737
00:30:07,202 --> 00:30:10,338
We got to Grozny.
738
00:30:10,373 --> 00:30:12,374
Hide.
739
00:30:12,408 --> 00:30:15,677
James, when he gets better,
we come here,
740
00:30:15,712 --> 00:30:17,413
to America.
741
00:30:17,447 --> 00:30:19,348
Now, is it possible
742
00:30:19,383 --> 00:30:20,950
that your father
followed you here?
743
00:30:20,985 --> 00:30:22,719
No.
744
00:30:22,753 --> 00:30:25,389
I have dishonored my family.
745
00:30:25,423 --> 00:30:29,059
I am dead to him,
746
00:30:29,093 --> 00:30:32,796
and now I can't go home.
747
00:30:32,830 --> 00:30:36,933
And James is gone.
748
00:30:47,245 --> 00:30:49,245
May I help you, Dr. Brennan?
749
00:30:49,280 --> 00:30:51,748
Dr. Edison, no.
750
00:30:51,782 --> 00:30:54,317
I knocked, but I haven't
touched anything.
751
00:30:54,352 --> 00:30:55,952
It's okay.
752
00:30:55,987 --> 00:30:57,354
You can examine anything
you want.
753
00:30:57,388 --> 00:31:00,823
I should have
spotted it earlier,
754
00:31:00,858 --> 00:31:03,226
but apparently I was too busy
competing with you
755
00:31:03,260 --> 00:31:05,561
to really see anything.
756
00:31:05,595 --> 00:31:07,196
The child's large,
757
00:31:07,230 --> 00:31:08,831
pronounced brow ridge
758
00:31:08,865 --> 00:31:10,499
is characteristically
Neanderthal
759
00:31:10,534 --> 00:31:13,768
while the radius and ulna
appear to be Homo sapien.
760
00:31:13,803 --> 00:31:15,036
I was stunned myself.
761
00:31:15,071 --> 00:31:16,771
I thought Angela
made a mistake.
762
00:31:16,806 --> 00:31:20,141
Not Angela.
763
00:31:20,176 --> 00:31:22,043
This was
an inter-species family,
764
00:31:22,078 --> 00:31:23,478
the first of its kind,
765
00:31:23,512 --> 00:31:26,081
and I didn't take
the time to notice.
766
00:31:26,115 --> 00:31:27,448
Yeah, but you
trained me to...
767
00:31:27,483 --> 00:31:29,317
Congratulations belong to you,
768
00:31:29,351 --> 00:31:32,253
deservedly so, Dr. Edison.
769
00:31:32,287 --> 00:31:35,289
Thank you.
770
00:31:37,125 --> 00:31:39,692
It's no wonder Sutton
didn't want to give these up.
771
00:31:39,727 --> 00:31:42,495
I know. I never thought I'd be
part of a discovery like this.
772
00:31:42,529 --> 00:31:43,963
Well, you probably wouldn't
773
00:31:43,997 --> 00:31:46,466
if you hadn't been trained
so well.
774
00:31:49,203 --> 00:31:50,636
I'll let you get back to work.
775
00:31:50,671 --> 00:31:53,873
Okay.
776
00:31:53,908 --> 00:31:55,875
Initially, I thought
all of these markings
777
00:31:55,909 --> 00:31:57,143
came from predators,
778
00:31:57,177 --> 00:31:59,045
but look at this.
779
00:31:59,079 --> 00:32:01,347
The nick
on the coracoid process.
780
00:32:01,382 --> 00:32:03,216
That's not from a predator?
781
00:32:03,251 --> 00:32:05,252
The teeth would have
to be very small.
782
00:32:05,286 --> 00:32:07,587
And young predators don't
usually feed with adults.
783
00:32:07,622 --> 00:32:09,990
The adults bring the
food back to them.
784
00:32:10,024 --> 00:32:12,726
This injury had to have been
caused by a weapon of some kind.
785
00:32:12,760 --> 00:32:15,395
The coracoid process
could only be exposed
786
00:32:15,429 --> 00:32:17,230
if the arm was raised.
787
00:32:17,264 --> 00:32:19,899
As if the victim
were warding off an attack.
788
00:32:19,934 --> 00:32:22,502
The first blow must have
been to the scapula.
789
00:32:22,536 --> 00:32:26,339
Which caused
this indentation here.
790
00:32:26,374 --> 00:32:29,108
Then the victim turns
to face the assailant,
791
00:32:29,143 --> 00:32:31,144
raises his arm in a
defensive posture...
792
00:32:31,178 --> 00:32:34,080
The murder weapon nicks
the coracoid process,
793
00:32:34,114 --> 00:32:36,282
then travels downward
into the armpit,
794
00:32:36,316 --> 00:32:38,584
slicing the axillary artery.
795
00:32:38,618 --> 00:32:39,751
He died of exsanguination.
796
00:32:39,786 --> 00:32:41,085
Exsanguination.
797
00:32:41,120 --> 00:32:43,221
A completely severed axillary
would pump
798
00:32:43,256 --> 00:32:45,657
about 100ccs of blood
per heartbeat.
799
00:32:45,691 --> 00:32:47,592
At that rate, the victim
would have lost consciousness
800
00:32:47,626 --> 00:32:49,594
in less than 30 seconds.
801
00:32:49,628 --> 00:32:51,262
And died in under a minute.
802
00:32:51,297 --> 00:32:54,600
Dr. Brennan, I do believe
we found cause of death.
803
00:32:54,634 --> 00:32:57,369
Yes. Together.
804
00:33:07,035 --> 00:33:08,769
So, you were VDV
in the Russian Army?
805
00:33:08,803 --> 00:33:10,538
I'm a patriot. So?
806
00:33:10,572 --> 00:33:12,539
That's like our Special Forces.
I'm sure you were taught
807
00:33:12,574 --> 00:33:15,843
how to target major arteries
in hand-to-hand combat?
808
00:33:15,877 --> 00:33:17,712
I know how to defend myself.
809
00:33:17,746 --> 00:33:19,881
Right. According
to your bank account,
810
00:33:19,915 --> 00:33:22,784
there's some major withdrawals
in the past three months.
811
00:33:22,819 --> 00:33:24,619
One bigger than the other.
812
00:33:24,654 --> 00:33:25,987
You like to gamble?
813
00:33:26,022 --> 00:33:28,524
I play the horses
once in a while.
814
00:33:28,558 --> 00:33:29,925
Yeah, I know.
I've been there.
815
00:33:29,959 --> 00:33:31,893
When you bet, you lose,
you get desperate.
816
00:33:31,928 --> 00:33:33,562
You bet more just
to get that rush.
817
00:33:33,596 --> 00:33:35,864
I don't know
what you're talking about.
818
00:33:35,898 --> 00:33:38,633
No? I mean, you were broke
two weeks ago.
819
00:33:38,668 --> 00:33:39,901
Then you get this.
820
00:33:39,936 --> 00:33:42,070
Electronic transfer
from a Russian bank
821
00:33:42,104 --> 00:33:44,873
for $20,000.
822
00:33:44,907 --> 00:33:47,074
Someone paid off
an old debt.
823
00:33:47,109 --> 00:33:48,609
It's possible.
824
00:33:48,643 --> 00:33:50,711
I could see that, but do
you want to hear my theory?
825
00:33:50,746 --> 00:33:53,180
I'm thinking you come here
and you want to make it big.
826
00:33:53,214 --> 00:33:56,216
But you fall into debt, so what
do you do? You go to Daddy
827
00:33:56,251 --> 00:33:59,286
to bail you out,
and he agrees on one condition.
828
00:33:59,320 --> 00:34:01,621
To restore the family honor,
829
00:34:01,656 --> 00:34:04,056
you had to take out
your sister's husband.
830
00:34:05,593 --> 00:34:09,496
You shouldn't talk
about my family like that.
831
00:34:09,530 --> 00:34:11,765
I can see that family means
a lot to you.
832
00:34:11,799 --> 00:34:14,935
You would do anything to protect
their honor, am I right?
833
00:34:14,969 --> 00:34:16,437
I know my rights.
834
00:34:16,471 --> 00:34:20,775
And I don't have
to talk to you anymore.
835
00:34:24,781 --> 00:34:26,682
So the nick to the
coracoid process
836
00:34:26,717 --> 00:34:27,717
revealed microscopic fibers
837
00:34:27,751 --> 00:34:29,819
of a dyed and coated linen.
838
00:34:29,853 --> 00:34:31,186
Parts of the victim's clothing?
839
00:34:31,221 --> 00:34:33,155
No, because...
840
00:34:33,189 --> 00:34:34,623
the linen
841
00:34:34,658 --> 00:34:37,193
has been suffused
with polyurethane.
842
00:34:37,227 --> 00:34:39,462
I don't know what that means.
Well, it's...
843
00:34:39,496 --> 00:34:40,997
I know what it means, obviously.
844
00:34:41,031 --> 00:34:43,466
What I don't understand
is its significance.
845
00:34:43,500 --> 00:34:44,500
Bookbinding.
846
00:34:44,534 --> 00:34:46,802
How could a book cut through
847
00:34:46,836 --> 00:34:48,771
the muscle tissue
and sever a major artery?
848
00:34:48,805 --> 00:34:50,606
I guess we're looking
for something that's covered
849
00:34:50,640 --> 00:34:53,275
in bookbinder's linen
that's sharper than a book.
850
00:34:54,978 --> 00:34:57,947
That is correct.
I know what killed James Sutton.
851
00:34:57,981 --> 00:34:59,181
Wh-wha...
852
00:34:59,215 --> 00:35:00,783
Would you care
to share it with me?
853
00:35:00,817 --> 00:35:02,784
I have to get Booth.
Nope, yeah, okay.
854
00:35:02,819 --> 00:35:04,953
I'll just find out later.
855
00:35:06,756 --> 00:35:09,224
Just because I don't
have an alibi
856
00:35:09,258 --> 00:35:10,926
does not mean
that I killed Jim.
857
00:35:10,960 --> 00:35:12,194
Doesn't exactly
clear you either.
858
00:35:12,228 --> 00:35:13,495
These books.
859
00:35:13,530 --> 00:35:15,664
What about them?
They cover a wide range
860
00:35:15,699 --> 00:35:17,966
of topics that
would've been useful
861
00:35:18,001 --> 00:35:19,641
- in this killing.
- Really, like what?
862
00:35:19,669 --> 00:35:23,005
This book is about how to commit
the perfect murder.
863
00:35:23,040 --> 00:35:25,207
Why would you publish
something like that?
864
00:35:25,242 --> 00:35:27,076
It's written
by a man on death row.
865
00:35:27,110 --> 00:35:30,346
How could he possibly be an
expert on the perfect murder?
866
00:35:30,381 --> 00:35:31,781
Hmm.
867
00:35:31,815 --> 00:35:32,815
What else we got here?
868
00:35:32,850 --> 00:35:33,883
Oh, oh, look at this.
869
00:35:33,918 --> 00:35:35,152
You missed one, Bones.
870
00:35:35,186 --> 00:35:36,486
How to Remove Stains.
871
00:35:36,521 --> 00:35:38,855
There's blood on the floor here.
872
00:35:38,890 --> 00:35:40,357
I bet it says
to use bleach on blood.
873
00:35:40,391 --> 00:35:42,560
That doesn't work.
You publish trash.
874
00:35:42,594 --> 00:35:44,629
I cut my foot on a rock
in the garden.
875
00:35:44,663 --> 00:35:46,030
It bled a lot.
876
00:35:46,065 --> 00:35:47,298
I estimate about two liters.
877
00:35:47,333 --> 00:35:48,600
Two liters--
I'm surprised you didn't
878
00:35:48,634 --> 00:35:50,135
pass out.
Okay, I'm sorry.
879
00:35:50,169 --> 00:35:51,769
The bookends--
they come in pairs?
880
00:35:51,804 --> 00:35:53,170
I only ever had one.
881
00:35:53,205 --> 00:35:55,039
Really? Not in this
picture you didn't
882
00:35:55,074 --> 00:35:56,741
I see two.
883
00:35:56,775 --> 00:35:58,442
This is a likely match
for the indentation
884
00:35:58,477 --> 00:36:01,011
on the posterior surface
of Sutton's scapula.
885
00:36:01,046 --> 00:36:05,115
So you're saying that
I killed Jim with a bookend?
886
00:36:05,150 --> 00:36:07,218
That's ludicrous.
887
00:36:07,252 --> 00:36:10,321
DNA will tell us if the blood
on the floor matches Sutton's.
888
00:36:10,355 --> 00:36:12,156
It's only a matter of time.
You come clean with us,
889
00:36:12,190 --> 00:36:15,326
I'll tell the judge
you cooperated.
890
00:36:15,360 --> 00:36:19,564
When he called me from Russia,
I could hear it in his voice.
891
00:36:19,598 --> 00:36:20,832
Something changed.
892
00:36:20,866 --> 00:36:22,433
He'd fallen in love.
Oh, no.
893
00:36:22,468 --> 00:36:24,236
It was never about her.
894
00:36:24,270 --> 00:36:26,405
We were a team.
895
00:36:26,439 --> 00:36:29,041
Until he decided to publish
in some ridiculous journal
896
00:36:29,075 --> 00:36:30,575
for no pay.
897
00:36:30,610 --> 00:36:32,778
and leave me
out of it.
898
00:36:32,812 --> 00:36:34,546
He betrayed me.
899
00:36:34,581 --> 00:36:37,449
He wanted to be taken seriously
as an archeologist,
900
00:36:37,483 --> 00:36:39,617
which is a very high calling.
901
00:36:39,652 --> 00:36:41,486
You should've let him have that.
902
00:36:41,520 --> 00:36:43,255
Well, you're
903
00:36:43,289 --> 00:36:45,891
under arrest for the murder
of Dr. James Sutton.
904
00:36:55,768 --> 00:36:57,469
Hello, everybody.
905
00:36:57,503 --> 00:37:00,172
We are extremely gratified
906
00:37:00,206 --> 00:37:02,373
that there are so many people
who are interested
907
00:37:02,408 --> 00:37:04,342
in what happened
25,000 years ago.
908
00:37:04,376 --> 00:37:06,244
Even the FBI
is interested.
909
00:37:06,278 --> 00:37:07,345
It was a crime.
910
00:37:07,379 --> 00:37:09,180
Well, FBI's all about
crime, so can we
911
00:37:09,214 --> 00:37:10,041
get going here?
912
00:37:10,066 --> 00:37:12,089
But I think this is
Clark's story to tell.
913
00:37:12,284 --> 00:37:14,219
Dr. Edison.
914
00:37:14,253 --> 00:37:17,889
Okay, all right,
yes, uh...
915
00:37:17,923 --> 00:37:19,824
Are you gonna let
Clark have all this glory?
916
00:37:19,859 --> 00:37:21,926
He put it together.
I only helped.
917
00:37:21,960 --> 00:37:23,561
Dr. Hodgins, would you
918
00:37:23,596 --> 00:37:24,696
stand in for the
Neanderthal father?
919
00:37:24,730 --> 00:37:25,831
Yes.
920
00:37:25,865 --> 00:37:27,599
Dr. Saroyan,
921
00:37:27,633 --> 00:37:29,434
Would you be
the Homo sapien mother?
922
00:37:30,970 --> 00:37:32,170
And, um...
923
00:37:32,204 --> 00:37:34,139
No.
No?
924
00:37:34,173 --> 00:37:35,213
Don't even think about it.
925
00:37:35,241 --> 00:37:37,442
Okay, Dr. Sweets,
926
00:37:37,476 --> 00:37:38,521
would you be our interloper?
927
00:37:38,546 --> 00:37:39,945
Okay.
All right, gentlemen,
928
00:37:39,946 --> 00:37:41,580
Could you go this way and I'll
call you when I need you.
929
00:37:41,615 --> 00:37:43,415
It was a warmish morning
930
00:37:43,450 --> 00:37:45,384
in the late fall
in the foothills
931
00:37:45,419 --> 00:37:46,419
of the Caucasus Mountains.
932
00:37:46,453 --> 00:37:47,653
Excuse me...
if I may?
933
00:37:47,688 --> 00:37:48,988
Oh, boy.
934
00:37:49,023 --> 00:37:51,157
How do you know
it was a warmish morning?
935
00:37:51,192 --> 00:37:55,395
Uh, spores and fungi tell us
that it was a very warm autumn.
936
00:37:56,665 --> 00:37:59,533
Ha, bug boy.
937
00:37:59,568 --> 00:38:03,937
Mom was grinding acorns
into paste between rocks.
938
00:38:03,972 --> 00:38:05,806
The grinding rocks were
a part of Sutton's find,
939
00:38:05,841 --> 00:38:07,575
as were some acorn husks.
940
00:38:07,609 --> 00:38:10,445
A very warm autumn.
941
00:38:12,181 --> 00:38:13,348
Yes.
942
00:38:13,382 --> 00:38:14,482
Now, there was a little girl,
943
00:38:14,516 --> 00:38:16,250
only three years old
944
00:38:16,285 --> 00:38:18,987
who was sleeping under some
skins here in the shelter.
945
00:38:19,021 --> 00:38:22,323
Which is our cue for Dad
to come in with dinner.
946
00:38:22,358 --> 00:38:23,357
Right, good.
947
00:38:23,392 --> 00:38:25,259
Hark, I bring thee meat
948
00:38:25,294 --> 00:38:26,761
with we thus
shall feast upon
949
00:38:26,795 --> 00:38:29,764
and...
Hey, honey, it's not Shakespeare.
950
00:38:29,798 --> 00:38:30,865
Right, yes, good, sorry.
951
00:38:30,899 --> 00:38:33,368
Um, um, rah, caveman.
952
00:38:33,402 --> 00:38:35,737
Please don't say "caveman."
Please don't say "caveman."
953
00:38:35,771 --> 00:38:37,405
This is not
954
00:38:37,439 --> 00:38:38,973
a family like others.
955
00:38:39,007 --> 00:38:40,608
They were outcasts.
956
00:38:40,642 --> 00:38:44,545
This family lived apart
because they were not accepted.
957
00:38:44,580 --> 00:38:45,747
Time for the interlope.
958
00:38:45,781 --> 00:38:48,083
What do I do?
959
00:38:48,117 --> 00:38:50,051
Throw your spear at Dad.
960
00:38:50,086 --> 00:38:51,453
Why?
961
00:38:51,487 --> 00:38:52,621
We found a greenstick fracture
962
00:38:52,655 --> 00:38:54,456
on the father's left ninth rib
963
00:38:54,491 --> 00:38:56,658
that is consistent
with the ballistic trajectory
964
00:38:56,693 --> 00:38:58,494
of a thrown weapon.
965
00:38:58,528 --> 00:39:00,362
Homo sapiens were the first
to throw a spear
966
00:39:00,397 --> 00:39:03,699
at their prey rather
than simply jab at it.
967
00:39:03,734 --> 00:39:05,935
Well, Homo sapiens can go
straight to hell then.
968
00:39:05,969 --> 00:39:08,136
Oh, everyone
in this room's Homo sapien.
969
00:39:08,171 --> 00:39:10,105
Not me--
I'm Neanderthal.
970
00:39:14,477 --> 00:39:16,378
Mom then attacked
the interloper
971
00:39:16,412 --> 00:39:17,913
with her
grinding stone.
972
00:39:17,947 --> 00:39:19,614
fracturing his left humerus.
973
00:39:19,649 --> 00:39:21,917
He then retaliated
974
00:39:21,951 --> 00:39:23,653
by striking her in the face,
975
00:39:23,687 --> 00:39:26,922
and down Mom went
with a broken jaw
976
00:39:26,957 --> 00:39:29,925
and very likely a crushed
larynx, but her actions
977
00:39:29,960 --> 00:39:32,294
gave Dad time to pick up
his stone hatchet...
978
00:39:34,697 --> 00:39:36,665
...and strike
the interloper.
979
00:39:37,801 --> 00:39:38,967
Dude, lie down.
You're dead.
980
00:39:39,002 --> 00:39:40,702
I'm not gonna lie down.
Well, you should.
981
00:39:40,737 --> 00:39:42,337
I just split your
skull wide open.
982
00:39:42,371 --> 00:39:43,705
Okay, all right,
we got it.
983
00:39:43,739 --> 00:39:45,740
The bad guy is dead.
What happened next?
984
00:39:45,775 --> 00:39:48,443
As I was saying, the interloper
was killed instantly.
985
00:39:48,478 --> 00:39:51,980
The father bled out
in less than three minutes.
986
00:39:52,015 --> 00:39:53,136
What happened to the mother?
987
00:39:53,149 --> 00:39:55,283
Her larynx was crushed.
988
00:39:55,318 --> 00:39:56,985
She suffocated to death.
989
00:39:58,321 --> 00:40:01,657
Okay, but the little girl--
she was okay, right?
990
00:40:01,691 --> 00:40:05,495
No, actually, she was only
three years old, and...
991
00:40:05,529 --> 00:40:06,462
She was all alone.
992
00:40:06,497 --> 00:40:07,897
What the hell?
993
00:40:07,931 --> 00:40:10,099
Why didn't the other villagers
take her in?
994
00:40:10,133 --> 00:40:12,253
Because she was half-Homo sapien
and half-Neanderthal.
995
00:40:12,269 --> 00:40:13,969
No one wanted her.
996
00:40:14,004 --> 00:40:16,806
The lines of arrest
on the child's teeth
997
00:40:16,840 --> 00:40:19,275
indicate that
she starved to death.
998
00:40:19,309 --> 00:40:22,378
Wow, so you're saying
the world's first hate crime
999
00:40:22,413 --> 00:40:25,448
ended with the starvation
of a little girl?
1000
00:40:25,482 --> 00:40:28,117
No, Booth,
it doesn't end in hate.
1001
00:40:28,152 --> 00:40:31,254
No, before he died,
Dad crawled over to the mom
1002
00:40:31,288 --> 00:40:33,823
where they died together,
and then...
1003
00:40:33,857 --> 00:40:36,359
The little girl's last action
was to come over...
1004
00:40:36,393 --> 00:40:38,828
and lie down with her parents.
1005
00:40:44,268 --> 00:40:46,335
Which is how
1006
00:40:46,370 --> 00:40:48,404
Sutton found the bones.
1007
00:40:48,438 --> 00:40:50,306
Together.
1008
00:41:00,518 --> 00:41:03,520
You know that was
really nice of you to let
1009
00:41:03,555 --> 00:41:04,715
Clark have his moment, Bones.
1010
00:41:04,723 --> 00:41:05,956
Well, I'm a very
nice person.
1011
00:41:05,991 --> 00:41:07,925
Yes, you are,
but you know what?
1012
00:41:07,959 --> 00:41:09,860
You're very nice. You're gonna
work on your modesty now.
1013
00:41:09,895 --> 00:41:11,395
Well, I am being modest
1014
00:41:11,430 --> 00:41:13,064
because I actually did
something even nicer.
1015
00:41:13,098 --> 00:41:14,432
Oh, really?
What was that?
1016
00:41:14,466 --> 00:41:17,268
I told Clark to replace
my authorship credit
1017
00:41:17,302 --> 00:41:21,172
with Dr. James Sutton--
that way, one day
1018
00:41:21,206 --> 00:41:23,708
Sutton's son will see what
a great discovery he made.
1019
00:41:23,742 --> 00:41:27,144
You're right: it was very nice.
1020
00:41:29,214 --> 00:41:32,683
I don't want to pass my failings
onto Christine, Booth.
1021
00:41:32,718 --> 00:41:35,352
What failings?
Hyper-competitiveness,
1022
00:41:35,387 --> 00:41:38,389
arrogance, insensitivity
to the feelings of others.
1023
00:41:38,424 --> 00:41:39,891
You know what?
1024
00:41:39,925 --> 00:41:42,293
Thumbs-up for self-realization
there, Bones.
1025
00:41:42,328 --> 00:41:44,529
Actually, two thumbs up.
1026
00:41:47,266 --> 00:41:49,734
You should make
a similar effort.
1027
00:41:49,768 --> 00:41:51,703
What?
1028
00:41:51,737 --> 00:41:53,238
Not to pass on your failings.
1029
00:41:53,272 --> 00:41:54,272
Whoa, whoa, whoa.
1030
00:41:54,306 --> 00:41:56,274
What do you mean? What failings?
1031
00:41:56,308 --> 00:41:57,642
Oh, it's time for bed.
1032
00:41:57,676 --> 00:41:59,577
Now, wh-what failings?
1033
00:41:59,611 --> 00:42:01,579
You know. We're gonna
have a bath.
1034
00:42:01,613 --> 00:42:03,248
We'll get your jammies on.
1035
00:42:03,282 --> 00:42:05,550
What, is this because I won't
walk under ladders?
1036
00:42:05,584 --> 00:42:08,086
We'll have some milk,
wash your hair.
1037
00:42:08,120 --> 00:42:10,722
Oh. What is it,
my sweet tooth?
1038
00:42:10,756 --> 00:42:13,458
Yeah.
So I like
1039
00:42:13,493 --> 00:42:16,101
to have a beer every once
in a while in the bathtub.
1040
00:42:16,263 --> 00:42:19,344
What's so bad about that?
What failings?
1041
00:42:19,444 --> 00:42:24,444
== sync, corrected by elderman ==>
1042
00:42:54,671 --> 00:42:56,071
What's that mean?