1
00:00:03,020 --> 00:00:05,154
(water dripping)
2
00:00:13,464 --> 00:00:15,164
(gasps)
3
00:00:25,142 --> 00:00:27,243
(sighs)
4
00:00:35,319 --> 00:00:36,919
(gun clicks)
5
00:00:52,402 --> 00:00:54,470
(screaming)
6
00:00:59,443 --> 00:01:02,745
(men grunting)
7
00:01:02,779 --> 00:01:03,746
(yells)
8
00:01:03,780 --> 00:01:05,448
Oh! This part.
9
00:01:05,482 --> 00:01:06,849
This part is awesome.
10
00:01:06,884 --> 00:01:09,118
He takes out 40 guys
because he's guided by
11
00:01:09,153 --> 00:01:10,453
the spirit of the frog.
Oh! He doesn't
12
00:01:10,487 --> 00:01:12,588
even have to read them
their rights.
13
00:01:12,623 --> 00:01:14,657
Wushu focuses
on chi manipulation,
14
00:01:14,691 --> 00:01:15,925
initially developed
15
00:01:15,959 --> 00:01:17,693
by the Yellow
Emperor Huangdi.
16
00:01:17,728 --> 00:01:19,495
What?
Huangdi.
17
00:01:20,998 --> 00:01:22,265
That lady is vicious.
18
00:01:22,299 --> 00:01:23,299
(chuckles)
19
00:01:23,333 --> 00:01:24,734
This is not an accurate
20
00:01:24,768 --> 00:01:27,069
representation
of the Hung Gar discipline.
21
00:01:27,104 --> 00:01:29,038
SWEETS: He's guided by the
spirit of the frog.
22
00:01:29,072 --> 00:01:30,706
Yeah, it's the spirit of
the frog, just keeps him alive.
23
00:01:30,741 --> 00:01:32,108
That's right.
You know, you shouldn't comment
24
00:01:32,142 --> 00:01:34,010
when you don't know
all the facts.
25
00:01:34,044 --> 00:01:36,612
You said you thought
it was childish for Sweets
26
00:01:36,647 --> 00:01:37,747
to watch these
kinds of movies.
27
00:01:37,781 --> 00:01:38,714
SWEETS:
You said that?
28
00:01:38,749 --> 00:01:40,249
You said childish?
No.
29
00:01:40,284 --> 00:01:42,785
Thank you. I was wrong.
I was very wrong.
30
00:01:42,819 --> 00:01:44,487
I mean, come on, look-it,
Qi Jiguang
31
00:01:44,521 --> 00:01:46,822
just took out 12 Shaolin monks.
Look at that.
32
00:01:46,857 --> 00:01:48,257
That is not childish.
33
00:01:48,292 --> 00:01:49,759
No, that's what
I've been saying.
34
00:01:49,793 --> 00:01:51,027
(phone ringing)
Oh, hold on.
35
00:01:51,061 --> 00:01:52,995
Sweets.
36
00:01:53,030 --> 00:01:54,096
What are you doing?
37
00:01:54,131 --> 00:01:55,198
Yeah.
38
00:01:55,232 --> 00:01:57,300
Of course I'm still interested.
39
00:01:57,334 --> 00:01:58,668
Thank you.
40
00:01:58,702 --> 00:02:00,469
Bye.
41
00:02:00,504 --> 00:02:03,105
The apartment in Georgetown;
it looks like I'm moving in.
42
00:02:03,140 --> 00:02:04,473
I'm meeting with the
other two tenants today.
43
00:02:04,508 --> 00:02:05,908
Well, I'm going to need
44
00:02:05,943 --> 00:02:07,610
you blueberry muffin recipe
before you go.
45
00:02:07,644 --> 00:02:09,312
Christine loves them.
Blueberry muffins?
46
00:02:09,346 --> 00:02:12,315
That's the first thing you go to?
I'm a mother.
47
00:02:12,349 --> 00:02:15,184
I'm gonna miss Christine.
I can't believe I'm moving out.
48
00:02:15,219 --> 00:02:17,553
Hate to be a killjoy, but we've
been down this road before,
49
00:02:17,588 --> 00:02:19,071
and you always end up
staying here.
50
00:02:19,096 --> 00:02:19,689
No, no, no.
51
00:02:19,690 --> 00:02:21,691
This place is perfect;
there's no way I'm gonna
52
00:02:21,725 --> 00:02:23,159
(phone ringing)
let it get away.
53
00:02:23,193 --> 00:02:24,493
Booth.
54
00:02:24,528 --> 00:02:26,395
Yeah?
Quack, quack, quack.
55
00:02:26,430 --> 00:02:28,097
No, no, no worries.
Okay, on our way.
56
00:02:28,131 --> 00:02:31,000
Well, got to go; we got
a body in a shed in Virginia,
57
00:02:31,034 --> 00:02:33,169
and it's a crispy one.
We will continue
58
00:02:33,203 --> 00:02:34,470
this Asian
ass-kicking film later.
59
00:02:34,504 --> 00:02:36,372
Indeed.
All right,
60
00:02:36,406 --> 00:02:38,474
can you watch Christine, Sweets?
Yeah.
61
00:02:41,245 --> 00:02:42,979
This might be
our last time together.
62
00:02:43,013 --> 00:02:44,614
I'm gonna have
to have a bottle with you.
63
00:02:44,648 --> 00:02:46,415
I'm gonna miss
the free childcare.
64
00:02:46,450 --> 00:02:49,218
I hope he doesn't take
all his DVDs.
65
00:03:01,798 --> 00:03:03,699
SAROYAN:
A neighbor spotted smoke
66
00:03:03,734 --> 00:03:06,802
about 7:00 a.m.,
but it was a cold morning
67
00:03:06,837 --> 00:03:08,537
so he thought
it was just the fireplace.
68
00:03:08,572 --> 00:03:10,973
Then a little while later,
he saw flames, called 911,
69
00:03:11,008 --> 00:03:12,375
and the fire was out
by 10:00 a.m.
70
00:03:12,409 --> 00:03:14,410
BOOTH:
Oh, God,
71
00:03:14,444 --> 00:03:15,444
I hate the toasted ones.
72
00:03:15,479 --> 00:03:16,779
And I prefer them
with heads.
73
00:03:16,813 --> 00:03:18,881
Uh, careful.
This guy's pretty brittle.
74
00:03:18,915 --> 00:03:21,584
BRENNAN: Judging by the oval
shape of the obturator foramen,
75
00:03:21,618 --> 00:03:23,853
the victim is female.
76
00:03:23,887 --> 00:03:26,355
The granular appearance
of the pubic face
77
00:03:26,390 --> 00:03:28,124
indicates mid-30s.
Well, half the stuff
78
00:03:28,158 --> 00:03:29,925
in here has been scorched
or melted.
79
00:03:29,960 --> 00:03:31,460
Something in here
must have been valuable.
80
00:03:31,495 --> 00:03:32,728
Workshop materials mostly.
81
00:03:32,763 --> 00:03:35,197
This is
a partially melted wrench,
82
00:03:35,232 --> 00:03:38,434
some bolts, screws;
this was a drill.
83
00:03:38,468 --> 00:03:40,236
Ammunition all over the place.
84
00:03:40,270 --> 00:03:42,305
High explosives,
bullet casings--
85
00:03:42,339 --> 00:03:45,074
probably what caused
this place to go ablaze.
86
00:03:45,108 --> 00:03:46,575
But there's only one gun.
87
00:03:46,610 --> 00:03:48,044
The pistol she was holding.
88
00:03:48,078 --> 00:03:49,478
BOOTH:
Maybe the others were stolen.
89
00:03:49,479 --> 00:03:50,613
I think that's a gravity shower.
90
00:03:50,647 --> 00:03:52,815
BOOTH:
Maybe she was living here.
91
00:03:52,849 --> 00:03:53,949
Or hiding out.
92
00:03:53,984 --> 00:03:55,284
She was decapitated
93
00:03:55,319 --> 00:03:56,585
by the shelf.
94
00:03:56,620 --> 00:03:58,154
What?
Yeah, she must have been thrown
95
00:03:58,188 --> 00:03:59,755
(groans)
against the shelving
96
00:03:59,790 --> 00:04:01,057
from a blast of some kind.
97
00:04:01,091 --> 00:04:02,425
I mean,
that is the only way
98
00:04:02,459 --> 00:04:04,060
there would be this much damage.
99
00:04:04,094 --> 00:04:05,935
Well, her head has to be
around here somewhere.
100
00:04:05,962 --> 00:04:07,763
SAROYAN: We're still searching
through the debris.
101
00:04:07,798 --> 00:04:09,365
This vest never burned.
102
00:04:09,399 --> 00:04:10,666
Fire-resistant.
103
00:04:10,701 --> 00:04:12,368
Maybe she was
expecting this.
104
00:04:12,402 --> 00:04:14,136
What kind of person
expects this?
105
00:04:14,171 --> 00:04:15,371
Okay, Bones, cause of death.
106
00:04:15,405 --> 00:04:16,906
Too soon to give
a definitive answer.
107
00:04:16,940 --> 00:04:18,174
Why?
108
00:04:18,208 --> 00:04:19,709
Decapitation might have
played a part.
109
00:04:19,743 --> 00:04:21,310
That would certainly
factor in.
110
00:04:21,345 --> 00:04:22,645
Oh, found the head.
111
00:04:22,679 --> 00:04:26,449
In the toilet.
112
00:04:26,483 --> 00:04:28,551
BOOTH:
Okay,
113
00:04:28,585 --> 00:04:30,453
that's a rough way
to be remembered.
114
00:04:35,542 --> 00:04:39,542
♪ Bones 8x19 ♪
The Doom in the Gloom
Original Air Date on March 18, 2013
115
00:04:39,567 --> 00:04:44,567
♪ Main Title Theme ♪ The Crystal Method
== sync, corrected by elderman ==
116
00:04:44,592 --> 00:05:05,488
♪
117
00:05:14,616 --> 00:05:17,085
DAISY: Oh, my God,
a gunshot wound.
118
00:05:17,119 --> 00:05:19,487
I guess the vest
wasn't bulletproof.
119
00:05:19,521 --> 00:05:21,222
BRENNAN: There
are two bullets.
120
00:05:21,223 --> 00:05:24,993
And I think you'll find
that they're joined.
121
00:05:25,027 --> 00:05:26,428
By a wire?
122
00:05:26,462 --> 00:05:27,796
These are not legal;
it's called a bolo.
123
00:05:27,830 --> 00:05:29,364
Booth will know more.
124
00:05:29,398 --> 00:05:31,199
Dr. Brennan,
125
00:05:31,233 --> 00:05:33,034
may I ask a personal question?
126
00:05:33,069 --> 00:05:34,969
Yes. But I may not answer.
127
00:05:35,004 --> 00:05:38,840
Is Lance finally moving
out of your house?
128
00:05:38,874 --> 00:05:40,642
He has stated
his intention.
129
00:05:40,676 --> 00:05:43,445
He was only supposed to stay
with us until he found a place.
130
00:05:43,479 --> 00:05:44,813
He found one.
131
00:05:44,847 --> 00:05:47,015
Apparently, there are
two other psychologists
132
00:05:47,049 --> 00:05:48,516
living in the building,
133
00:05:48,551 --> 00:05:50,752
so they can all pretend
to be scientists together.
134
00:05:50,786 --> 00:05:52,554
Well, I'm sure you'll be glad
to get your privacy back.
135
00:05:52,588 --> 00:05:53,521
Yes.
136
00:05:53,556 --> 00:05:55,990
Except it is my impression
137
00:05:56,025 --> 00:05:58,259
that Sweets is the only person
in the world
138
00:05:58,294 --> 00:06:00,962
that Booth, Christine and I
like the same amount.
139
00:06:00,996 --> 00:06:03,565
Even though liking
is not quantifiable.
140
00:06:03,599 --> 00:06:06,334
Yes, and emotions
are unreliable.
141
00:06:06,368 --> 00:06:10,038
The distal phalanges were
too burned to be saved.
142
00:06:10,072 --> 00:06:11,840
The radius, ulna, thorax
143
00:06:11,874 --> 00:06:14,909
and anterior plane of
the lower extremities
144
00:06:14,944 --> 00:06:16,511
all calcined from the fire.
145
00:06:16,545 --> 00:06:18,113
The back, shoulders,
and buttocks
146
00:06:18,147 --> 00:06:19,781
are dark to light gray,
147
00:06:19,815 --> 00:06:22,083
indicating less exposure.
The vest was flame-retardant,
148
00:06:22,118 --> 00:06:24,686
or else we'd have
no flesh at all.
149
00:06:24,720 --> 00:06:26,154
The property
and the shed belonged
150
00:06:26,188 --> 00:06:29,224
to a woman named
Deanna Barbieri.
151
00:06:29,258 --> 00:06:31,960
Single, ex-military.
152
00:06:31,994 --> 00:06:33,728
A veteran?
153
00:06:33,762 --> 00:06:36,498
I hate when it's a veteran.
154
00:06:36,532 --> 00:06:38,833
I got a recent set
of her chest X-rays
155
00:06:38,868 --> 00:06:40,602
from the V.A. from
about a year ago.
156
00:06:40,636 --> 00:06:44,005
She came in suffering from
shortness of breath and a fever.
157
00:06:44,039 --> 00:06:46,808
Oh, a victim identification
from a chest X-ray?
158
00:06:46,842 --> 00:06:48,409
Is that possible?
159
00:06:48,444 --> 00:06:51,880
From the size, shape and
position of the transverse
160
00:06:51,914 --> 00:06:53,815
processes
of the vertebrae,
161
00:06:53,849 --> 00:06:57,118
it appears that both X-rays
belong to the same person.
162
00:06:57,153 --> 00:06:59,053
But we can't be certain certain,
just mostly certain.
163
00:06:59,088 --> 00:07:01,523
Certain is an
absolute, Ms. Wick.
164
00:07:01,557 --> 00:07:03,291
You can't be
mostly certain.
165
00:07:03,325 --> 00:07:05,059
Mostly certain is good for me.
166
00:07:05,094 --> 00:07:07,996
From the angle of
the entry wound,
167
00:07:08,030 --> 00:07:10,832
the slugs would have
most likely transected
168
00:07:10,866 --> 00:07:12,800
the inferior vena cava.
169
00:07:12,835 --> 00:07:14,369
Cause of death.
Thank you.
170
00:07:14,403 --> 00:07:16,237
Tied with decapitation.
171
00:07:16,272 --> 00:07:19,741
Uh, Ms. Wick is right,
but we can't be sure
172
00:07:19,775 --> 00:07:21,376
if the victim
was still alive
173
00:07:21,410 --> 00:07:23,745
at the moment her head was
separated from her body.
174
00:07:23,779 --> 00:07:25,413
SAROYAN: Vena cava's
good enough for me!
175
00:07:25,447 --> 00:07:26,814
(phone chirps)
Oh.
176
00:07:26,849 --> 00:07:28,516
I have to go.
177
00:07:28,551 --> 00:07:30,118
Please clean the
bones, Ms. Wick.
178
00:07:33,155 --> 00:07:35,423
BRENNAN:
But he said he was going.
179
00:07:35,457 --> 00:07:37,425
Ha, okay, how many
times has he told us
180
00:07:37,459 --> 00:07:39,627
that he has found a place
and then something happens?
181
00:07:39,662 --> 00:07:40,995
Um, three.
182
00:07:41,030 --> 00:07:42,530
Three, exactly.
It never happens,
183
00:07:42,565 --> 00:07:44,766
which means we have
to make him leave.
184
00:07:44,800 --> 00:07:47,302
But I just said
that we liked him.
185
00:07:47,336 --> 00:07:49,537
We do. That's why we have
to push him out of the nest.
186
00:07:49,572 --> 00:07:51,105
Like Turdus migratorius?
187
00:07:51,140 --> 00:07:52,261
No, like a bird, not a turd.
188
00:07:52,274 --> 00:07:53,308
Don't call him a turd.
189
00:07:53,342 --> 00:07:54,776
Well, Turdus migratorius
190
00:07:54,810 --> 00:07:56,377
is the scientific
name for the robin,
191
00:07:56,412 --> 00:07:57,979
which is a bird.
The point is,
192
00:07:58,013 --> 00:07:59,453
when he says
that it didn't work out,
193
00:07:59,481 --> 00:08:00,982
we have to help him leave,
you know?
194
00:08:01,016 --> 00:08:01,983
It's for his own sake.
195
00:08:02,017 --> 00:08:03,184
SWEETS:
Hey.
196
00:08:03,219 --> 00:08:05,253
Deanna Barbieri.
Yeah.
197
00:08:05,287 --> 00:08:08,022
35, former sergeant
in the Marines.
198
00:08:08,057 --> 00:08:09,224
She was given
administrative discharge
199
00:08:09,258 --> 00:08:10,792
12 months ago
after a fistfight
200
00:08:10,826 --> 00:08:13,127
with another marine.
All of it's part of
201
00:08:13,162 --> 00:08:15,630
a pattern of misconduct,
including assaulting an officer.
202
00:08:20,135 --> 00:08:22,170
What?
Oh.
203
00:08:22,204 --> 00:08:25,640
Booth and I were
just sitting here
204
00:08:25,674 --> 00:08:29,077
in the diner,
looking at the menu,
205
00:08:29,111 --> 00:08:31,913
and, well, we got to
wondering, you know,
206
00:08:31,947 --> 00:08:33,381
how it went.
207
00:08:33,415 --> 00:08:34,616
How what went?
208
00:08:34,650 --> 00:08:35,817
Your new place.
209
00:08:35,851 --> 00:08:37,652
Oh, great. I'm in.
210
00:08:37,686 --> 00:08:40,421
It's perfect.
I'll be out within a day.
211
00:08:40,456 --> 00:08:42,156
Is that okay?
212
00:08:42,191 --> 00:08:43,458
BOOTH: It's great;
no complaints here.
213
00:08:43,492 --> 00:08:45,493
Hey, I get my tub back.
214
00:08:45,527 --> 00:08:48,529
So, I think the first thing we
should do is talk to this marine
215
00:08:48,564 --> 00:08:50,164
that our victim fought with.
216
00:08:50,199 --> 00:08:52,400
They were both kicked
out of the Marines.
217
00:08:52,434 --> 00:08:53,735
Mm-hmm.
218
00:08:53,769 --> 00:08:55,603
Her name's Carlene Blayney.
219
00:08:55,638 --> 00:08:58,439
Uh, you know what, I'll
talk to her this afternoon.
220
00:08:58,474 --> 00:09:00,608
Okay.
221
00:09:00,643 --> 00:09:04,545
Well, you're not
gonna stay for lunch?
222
00:09:04,580 --> 00:09:06,180
Bye.
223
00:09:06,215 --> 00:09:07,882
I guess he's really leaving.
224
00:09:07,916 --> 00:09:09,851
(scoffs)
Yeah, we'll see.
225
00:09:12,855 --> 00:09:15,023
DAISY:
What are we making?
226
00:09:15,057 --> 00:09:17,358
Well, a swab from
the victim's chest revealed
227
00:09:17,393 --> 00:09:19,360
a mixture of phosphorus
and magnesium.
228
00:09:19,395 --> 00:09:21,195
An explosive used
229
00:09:21,230 --> 00:09:24,098
in a certain kind of shell
called dragon's breath.
230
00:09:24,133 --> 00:09:26,134
When fired,
it produces a 50-foot flame
231
00:09:26,168 --> 00:09:28,970
that lasts
for about three seconds.
232
00:09:29,004 --> 00:09:30,438
That would mean
that the same shot
233
00:09:30,472 --> 00:09:31,973
that killed the victim
also started the fire.
234
00:09:32,007 --> 00:09:33,308
Yeah, if it works,
235
00:09:33,342 --> 00:09:35,777
which is what we are here
to find out.
236
00:09:35,811 --> 00:09:37,679
SAROYAN:
Oh, no, no, no, no. What...
237
00:09:37,713 --> 00:09:39,914
Really?
238
00:09:45,287 --> 00:09:46,654
(gun clicks)
239
00:09:48,157 --> 00:09:49,557
Fire in the...
240
00:09:50,793 --> 00:09:52,660
...hole.
241
00:09:52,695 --> 00:09:54,062
Sorry.
242
00:09:54,096 --> 00:09:55,063
The trigger was
a little more
243
00:09:55,097 --> 00:09:56,731
sensitive than I thought.
244
00:09:58,200 --> 00:10:01,135
What does that prove?
245
00:10:01,170 --> 00:10:03,604
The shot that killed the victim
also started the fire.
246
00:10:06,775 --> 00:10:09,877
SAROYAN:
Okay, now put it out.
247
00:10:09,912 --> 00:10:13,081
CARLENE: Deanna and I
were actually friends.
248
00:10:13,115 --> 00:10:15,016
We went through
basic training together.
249
00:10:15,050 --> 00:10:16,984
She was a real soldier.
250
00:10:17,019 --> 00:10:19,120
Deanna was the real deal.
251
00:10:19,154 --> 00:10:20,254
Right, so what happened?
252
00:10:20,289 --> 00:10:21,656
She started talking about
253
00:10:21,690 --> 00:10:23,124
the end of the world.
254
00:10:23,158 --> 00:10:24,692
Took it real serious.
255
00:10:24,727 --> 00:10:26,761
I didn't. She took offense.
256
00:10:26,795 --> 00:10:29,130
She took a swing at me.
So you laid her out.
257
00:10:29,164 --> 00:10:30,798
And then we both got discharged.
258
00:10:30,833 --> 00:10:32,433
Deanna was pretty sure
259
00:10:32,468 --> 00:10:34,369
that our whole society
was going to fall apart,
260
00:10:34,403 --> 00:10:35,636
including the military.
261
00:10:35,671 --> 00:10:36,992
But you don't believe
that society
262
00:10:37,005 --> 00:10:38,506
then will fall apart?
Nope.
263
00:10:38,540 --> 00:10:39,974
People are resilient.
264
00:10:40,008 --> 00:10:41,743
We're gonna be okay.
265
00:10:41,777 --> 00:10:43,444
Right, well,
we have phone records showing
266
00:10:43,479 --> 00:10:45,713
that you called her eight times
in the last few months.
267
00:10:45,748 --> 00:10:47,815
Because I didn't know
where she lived anymore.
268
00:10:47,850 --> 00:10:50,651
She disappeared,
fell right off the grid.
269
00:10:50,686 --> 00:10:51,986
Now, that's a lot of concern
270
00:10:52,020 --> 00:10:53,654
for someone
who ruined you career
271
00:10:53,689 --> 00:10:55,156
in the military.
272
00:10:55,190 --> 00:10:57,859
You never had a fight
with someone?
273
00:10:57,893 --> 00:11:00,061
You don't find
a lot of friends
274
00:11:00,095 --> 00:11:01,829
in this world.
275
00:11:01,864 --> 00:11:04,866
I was trying to hang on
to one of mine.
276
00:11:04,900 --> 00:11:06,734
So she didn't call you back?
277
00:11:08,871 --> 00:11:11,372
Look, I didn't kill her.
278
00:11:12,708 --> 00:11:14,208
I'm sorry she's dead.
279
00:11:14,243 --> 00:11:16,744
I wish I had the chance
to tell her I'm sorry.
280
00:11:16,779 --> 00:11:18,146
Well, we found a shotgun
in your apartment.
281
00:11:18,180 --> 00:11:19,380
We're gonna run
some tests on it.
282
00:11:19,415 --> 00:11:21,315
You do what you got to do.
283
00:11:21,350 --> 00:11:24,385
Listen, I can't, I can't tell
if you killed her or not,
284
00:11:24,420 --> 00:11:25,753
but in case you didn't,
285
00:11:25,788 --> 00:11:27,355
I'd like to
point out that
286
00:11:27,389 --> 00:11:28,656
if you called her
eight times,
287
00:11:28,690 --> 00:11:30,491
she knew you were
trying to make up.
288
00:11:30,526 --> 00:11:34,028
Thank you for that.
289
00:11:35,531 --> 00:11:37,899
Thank you.
290
00:11:45,207 --> 00:11:47,141
You found something,
Ms. Wick?
291
00:11:47,176 --> 00:11:48,943
I did.
Look at this.
292
00:11:48,977 --> 00:11:50,511
When I was cleaning the femur,
293
00:11:50,546 --> 00:11:53,247
I found a remodeled injury,
less than a year old.
294
00:11:53,282 --> 00:11:56,117
Very good work,
Ms. Wick.
295
00:11:56,151 --> 00:11:58,052
This is a nasty injury.
296
00:11:58,086 --> 00:11:59,353
Expertly set.
297
00:11:59,388 --> 00:12:01,155
But the cause,
it's not familiar to me.
298
00:12:01,190 --> 00:12:02,623
I thought you might
have a theory.
299
00:12:02,658 --> 00:12:05,059
I have seen breaks
like this before.
300
00:12:05,093 --> 00:12:08,062
The remodeled splintering
indicates that she was hit
301
00:12:08,096 --> 00:12:10,364
with something of a relatively
high density
302
00:12:10,399 --> 00:12:11,732
at a relatively high speed.
303
00:12:11,767 --> 00:12:13,034
A bullet?
304
00:12:13,068 --> 00:12:15,570
More dense and slower
than a bullet.
305
00:12:15,604 --> 00:12:17,905
A baseball bat.
A car bumper.
306
00:12:17,940 --> 00:12:20,374
Faster than both
and more localized.
307
00:12:23,445 --> 00:12:27,248
Remodeling shows striations
from the splintering.
308
00:12:28,217 --> 00:12:29,851
The Civil War.
309
00:12:29,885 --> 00:12:33,454
Hobbyists still use
Civil War munitions.
310
00:12:33,489 --> 00:12:35,957
Oh.
311
00:12:35,991 --> 00:12:38,459
A musket ball.
Larger.
312
00:12:38,494 --> 00:12:41,095
I believe we're looking
at an injury from a cannonball.
313
00:12:41,129 --> 00:12:44,098
We have the medical records
314
00:12:44,132 --> 00:12:46,434
from the Veterans
Administration.
315
00:12:46,468 --> 00:12:47,935
There's no mention of a wound.
316
00:12:47,970 --> 00:12:49,490
How does someone who
lives off the grid
317
00:12:49,505 --> 00:12:50,838
get shot by a cannon
318
00:12:50,873 --> 00:12:53,241
and get medical attention
this good?
319
00:13:03,259 --> 00:13:05,761
I took samples of the victim's
remodeled femur.
320
00:13:05,763 --> 00:13:08,699
The injury contained
cast iron and lead.
321
00:13:08,733 --> 00:13:11,034
Who makes her own
cannonballs?
322
00:13:11,069 --> 00:13:14,104
Well, she had this
old Civil War cannonball press,
323
00:13:14,138 --> 00:13:16,073
which requires
cast iron and lead.
324
00:13:16,107 --> 00:13:18,976
No brass, copper or steel
that would be used today.
325
00:13:19,010 --> 00:13:20,510
So she did.
326
00:13:20,545 --> 00:13:22,379
So she shot herself
in the leg with a cannon?
327
00:13:22,413 --> 00:13:23,814
Are you thinking some
328
00:13:23,848 --> 00:13:25,782
terribly complicated
suicide attempt?
329
00:13:25,817 --> 00:13:27,117
I'm thinking accident,
330
00:13:27,151 --> 00:13:28,619
but I like your flair
for the dramatic.
331
00:13:28,653 --> 00:13:30,587
I'll be testing
my theory later
332
00:13:30,622 --> 00:13:33,690
when I find a matching cannon
from the Civil War exhibit.
333
00:13:33,725 --> 00:13:35,459
You won't have to.
334
00:13:35,493 --> 00:13:37,194
I matched the wound
on the victim's femur.
335
00:13:37,228 --> 00:13:39,930
You said the diameter
of a two-pounder cannonball
336
00:13:39,964 --> 00:13:41,598
was 6.8 centimeters, right?
337
00:13:41,633 --> 00:13:43,533
Yeah.
338
00:13:43,568 --> 00:13:46,303
Guess you heard that Sweets
is finally moving out
339
00:13:46,337 --> 00:13:47,671
of Mom and Dad's house.
340
00:13:47,705 --> 00:13:50,073
You misjudge Lance.
He's not a child.
341
00:13:50,108 --> 00:13:51,608
He's responsible
for managing
342
00:13:51,643 --> 00:13:53,143
pro bono
psychological counseling
343
00:13:53,177 --> 00:13:54,738
at the homeless shelter
in Penn Quarter,
344
00:13:54,746 --> 00:13:56,446
and he helped me make
investments in my 401(k)
345
00:13:56,481 --> 00:13:57,748
that withstood the crash.
346
00:13:57,782 --> 00:13:59,416
So his only problem
is sleeping alone.
347
00:13:59,450 --> 00:14:01,451
Nobody likes that,
Dr. Hodgins.
348
00:14:01,486 --> 00:14:03,520
Isn't that why you married
Ms. Montenegro?
349
00:14:03,554 --> 00:14:05,455
Oh, snap.
350
00:14:05,490 --> 00:14:07,891
Okay, the diameter of the ball
351
00:14:07,926 --> 00:14:10,127
matches the outline
of the break on her leg
352
00:14:10,161 --> 00:14:12,329
as well as the directionality
of the splintering.
353
00:14:12,363 --> 00:14:14,932
Very impressive, Ms. Montenegro.
354
00:14:14,966 --> 00:14:17,234
Thanks, Daisy.
Well, I'd like to be sure.
355
00:14:17,268 --> 00:14:18,629
We should definitely
check velocity
356
00:14:18,636 --> 00:14:20,437
as well as density
of the ball...
357
00:14:20,471 --> 00:14:22,839
I know what this is about.
You just want to...
358
00:14:22,874 --> 00:14:25,008
Yes, I just want
to be thorough.
359
00:14:25,043 --> 00:14:26,476
So if you need me,
360
00:14:26,511 --> 00:14:28,679
I'll be next door
in the Antietam exhibit.
361
00:14:32,350 --> 00:14:33,617
A cannonball?
362
00:14:33,651 --> 00:14:34,985
BOOTH: Yeah, that's
what they think.
363
00:14:35,019 --> 00:14:36,687
It's all very old school,
you know?
364
00:14:36,721 --> 00:14:37,988
She makes her own ammo.
365
00:14:38,022 --> 00:14:38,989
But a cannon?
366
00:14:39,023 --> 00:14:40,657
Yeah, a cannon.
367
00:14:40,692 --> 00:14:42,259
She's probably making,
you know, ammo
368
00:14:42,293 --> 00:14:43,994
for other
people, as well.
369
00:14:44,028 --> 00:14:45,929
So if we find out
who those people are,
370
00:14:45,964 --> 00:14:47,264
we might find our killer.
371
00:14:47,298 --> 00:14:48,899
It's the only lead
that we have.
372
00:14:48,933 --> 00:14:50,334
Plus the tests on
Carlene Blayney's shotgun--
373
00:14:50,368 --> 00:14:51,702
that came back
negative as well.
374
00:14:51,736 --> 00:14:53,270
(phone ringing)
Oh, sorry. Hold on.
375
00:14:53,304 --> 00:14:54,905
Sweets here. Yes.
376
00:14:54,939 --> 00:14:56,540
Thank you.
377
00:14:56,574 --> 00:14:58,442
I'd like a quote on
renter's insurance.
378
00:14:58,476 --> 00:15:00,944
Sure, I'll e-mail you
all my information
379
00:15:00,979 --> 00:15:03,113
and an itemized
list of valuables.
380
00:15:03,147 --> 00:15:04,514
Great.
Thanks. Bye.
381
00:15:04,549 --> 00:15:06,483
Sorry.
Ah, it's okay.
382
00:15:06,517 --> 00:15:08,785
You all good with the move?
You need any help?
383
00:15:08,820 --> 00:15:10,687
No, but thanks.
384
00:15:10,722 --> 00:15:12,856
All right. Make sure
you check that building out
385
00:15:12,890 --> 00:15:15,225
for asbestos and plumbing leaks,
cracks in the foundation.
386
00:15:15,259 --> 00:15:16,793
Yeah.
Everything's good?
387
00:15:16,828 --> 00:15:18,628
Yeah. All done.
Okay, 'cause I don't
388
00:15:18,663 --> 00:15:19,896
want to hear any
crazy excuses
389
00:15:19,931 --> 00:15:21,932
from you that you
got to move back in.
390
00:15:21,966 --> 00:15:23,600
Not gonna happen. I'm set.
391
00:15:23,634 --> 00:15:25,035
You're okay living in a
building full of shrinks?
392
00:15:25,069 --> 00:15:27,237
Hey, you know,
we have a lot in common,
393
00:15:27,271 --> 00:15:29,673
plus we have the skills
to work out our disagreements
394
00:15:29,707 --> 00:15:31,108
in a healthy
and constructive manner.
395
00:15:31,142 --> 00:15:33,210
But I'm gonna miss you,
too, Agent Booth.
396
00:15:33,244 --> 00:15:36,113
Right, yeah. Well, I see you
all the time here at work.
397
00:15:36,147 --> 00:15:39,082
Plus, I get my tub back
and I won't have to look
398
00:15:39,117 --> 00:15:40,851
at that stupid pomegranate
juice in my refrigerator.
399
00:15:40,885 --> 00:15:42,486
You still haven't tried it yet?
400
00:15:42,520 --> 00:15:43,887
No, I haven't, okay?
That's called "shrink juice."
401
00:15:43,921 --> 00:15:45,522
It's just pomegranate juice.
402
00:15:45,556 --> 00:15:47,524
Why don't you gather all
your new neighbors together
403
00:15:47,558 --> 00:15:49,292
and you can have
a shrink juice party?
404
00:15:49,327 --> 00:15:51,561
It's good. Yeah, sure.
Enjoy that.
405
00:15:53,564 --> 00:15:57,200
There's pitting
in the mandible and maxilla.
406
00:15:57,235 --> 00:15:59,469
I assumed it was from buckshot
when she was killed,
407
00:15:59,504 --> 00:16:02,272
but the damage is too small
and not deep enough.
408
00:16:02,306 --> 00:16:05,242
And Dr. Hodgins said there was
no buckshot in the shell.
409
00:16:05,276 --> 00:16:07,344
We already know she was
making cannonballs.
410
00:16:07,378 --> 00:16:09,913
Maybe there's another form of
ammunition we're overlooking.
411
00:16:09,947 --> 00:16:11,314
Look again, Ms. Wick.
412
00:16:11,349 --> 00:16:14,151
This pitting was not caused
by external forces.
413
00:16:14,185 --> 00:16:16,420
Caries sicca.
414
00:16:16,454 --> 00:16:19,289
Caused by the gummatous lesions
of syphilis.
415
00:16:19,323 --> 00:16:20,757
Syphilis?
416
00:16:20,792 --> 00:16:22,959
The victim was in the latent
stage of the disease.
417
00:16:22,994 --> 00:16:24,461
I should have caught that.
418
00:16:24,495 --> 00:16:25,996
No, the disease is not as common
419
00:16:26,030 --> 00:16:27,230
as it once was, fortunately.
420
00:16:27,265 --> 00:16:28,565
Safe sex, yes.
421
00:16:28,599 --> 00:16:29,766
BRENNAN: I was thinking
of penicillin.
422
00:16:29,801 --> 00:16:31,735
I clearly have less faith
423
00:16:31,769 --> 00:16:34,538
in the sexual restraint
of the masses than you do.
424
00:16:34,572 --> 00:16:36,506
There was no mention of syphilis
425
00:16:36,541 --> 00:16:37,781
on the victim's
medical records.
426
00:16:37,809 --> 00:16:39,976
She may not have known
she had it.
427
00:16:40,011 --> 00:16:41,278
The disease can lie dormant
428
00:16:41,312 --> 00:16:43,180
for years
before any symptoms appear.
429
00:16:43,214 --> 00:16:45,348
This could explain
the victim's hostility.
430
00:16:45,383 --> 00:16:48,151
Her tissue samples showed
benzodiazepine in her system.
431
00:16:48,186 --> 00:16:49,653
She'd taken a sedative?
432
00:16:49,687 --> 00:16:50,887
There was no mention
of her being
433
00:16:50,922 --> 00:16:52,556
on any prescribed medication.
434
00:16:52,590 --> 00:16:54,825
She wouldn't be the first one
to take drugs illegally.
435
00:16:56,494 --> 00:16:59,663
MONTENEGRO:
Hodgins said the cannonballs
436
00:16:59,697 --> 00:17:01,164
were made with lead,
437
00:17:01,199 --> 00:17:02,966
so I did a search for
anyone near the victim
438
00:17:03,000 --> 00:17:05,001
who was buying up
large quantities of lead
439
00:17:05,036 --> 00:17:06,703
from salvage yards.
440
00:17:06,737 --> 00:17:08,638
Dr. Fred Dumaski.
441
00:17:08,673 --> 00:17:10,140
Yeah, it's a family
practitioner.
442
00:17:10,174 --> 00:17:11,708
Who gave up his practice.
443
00:17:11,742 --> 00:17:14,811
Maybe he was done with
the whole "do no harm" thing.
444
00:17:14,846 --> 00:17:18,348
MONTENEGRO: This is not
necessary, Hodgins.
445
00:17:18,382 --> 00:17:20,283
I already double-checked
the figures.
446
00:17:20,318 --> 00:17:22,119
A cannonball fractured
our victim's leg.
447
00:17:22,153 --> 00:17:24,554
And I am not doubting
that, Angie.
448
00:17:24,589 --> 00:17:26,690
Then why exactly
are you doing this?
449
00:17:26,724 --> 00:17:29,759
Have we all forgot the concept
of the double blind study?
450
00:17:29,794 --> 00:17:30,994
Doesn't apply to artillery.
451
00:17:31,028 --> 00:17:32,596
Theories are improved
452
00:17:32,630 --> 00:17:34,231
as more evidence is gathered,
453
00:17:34,265 --> 00:17:37,467
so that accuracy and prediction
improves over time.
454
00:17:37,502 --> 00:17:39,169
For that, we need
independent strands of evidence,
455
00:17:39,203 --> 00:17:40,604
rather than a single
foundational source.
456
00:17:40,638 --> 00:17:41,938
And you cannot argue with that.
457
00:17:41,973 --> 00:17:43,540
So he's never shot a cannon.
458
00:17:43,574 --> 00:17:45,709
Excuse me for loving my work.
459
00:17:45,743 --> 00:17:48,545
Goggles and ear protection,
please.
460
00:17:49,847 --> 00:17:52,149
I made the cannonball myself.
Very impressive.
461
00:17:52,183 --> 00:17:54,417
Replicated it exactly.
They used a lot of lead...
462
00:17:54,452 --> 00:17:56,786
Already on it.
Right, okay.
463
00:17:56,821 --> 00:17:58,688
Ready?
464
00:17:58,723 --> 00:18:01,358
Okay, everyone, stand back!
465
00:18:04,095 --> 00:18:06,696
Fire in the hole!
466
00:18:21,078 --> 00:18:23,146
Whoa-oa!
467
00:18:27,919 --> 00:18:30,187
So, velocity is...
468
00:18:30,221 --> 00:18:33,089
BOTH:
1,400 feet per second.
469
00:18:33,124 --> 00:18:34,391
Okay, right.
470
00:18:34,425 --> 00:18:39,362
Now, range at five degrees
would be...
471
00:18:39,397 --> 00:18:41,331
BOTH:
...1,600 yards.
472
00:18:41,365 --> 00:18:43,266
Okay, good, so we have
corroboration,
473
00:18:43,301 --> 00:18:45,302
which is exactly what we want
as scientists.
474
00:18:45,336 --> 00:18:47,170
Of course.
Now clean up this mess.
475
00:18:47,205 --> 00:18:48,405
One more?
No.
476
00:18:48,439 --> 00:18:49,573
It's all set up.
No.
477
00:18:49,607 --> 00:18:51,341
I made another cannonball.
No.
478
00:18:53,611 --> 00:18:55,979
I'll send Booth the info
about the doctor.
479
00:18:56,013 --> 00:18:57,147
That was actually awesome.
480
00:18:57,181 --> 00:18:59,416
Totally.
He must never know.
481
00:19:03,854 --> 00:19:06,156
(chuckles)
482
00:19:08,326 --> 00:19:10,060
He's a doctor
who makes cannonballs?
483
00:19:10,094 --> 00:19:11,761
Yeah. Fred Dumaski.
484
00:19:11,796 --> 00:19:14,598
But he goes by the name
of Dr. Apocalypse.
485
00:19:14,632 --> 00:19:16,299
Oh, all right,
he's a survivalist.
486
00:19:16,334 --> 00:19:17,834
Yeah, they call themselves
the doomsday preppers.
487
00:19:17,868 --> 00:19:20,570
"The Preppers' Guide
to Canning Foods."
488
00:19:20,605 --> 00:19:24,107
"Do-It-Yourself Doctoring."
"Weapons for a Wasted World"?
489
00:19:24,141 --> 00:19:27,077
Check out this video
on how to make cannonballs.
490
00:19:27,111 --> 00:19:30,614
Global events such as
a nuclear attack by terrorists,
491
00:19:30,648 --> 00:19:34,517
or more likely, an economic
collapse, are inevitable.
492
00:19:34,552 --> 00:19:37,854
Preparing to survive
such an event is simple logic.
493
00:19:37,888 --> 00:19:40,724
And making your own ammunition
for weapons simple to maintain
494
00:19:40,758 --> 00:19:43,693
is a basic skill
that you must have.
495
00:19:43,728 --> 00:19:45,629
Okay, whack job.
There are complex
496
00:19:45,663 --> 00:19:47,697
psychological factors that go
into a person's life choices.
497
00:19:47,732 --> 00:19:50,150
To dismiss it with an easy
moniker like that...
498
00:19:50,175 --> 00:19:50,900
Really?
499
00:19:50,901 --> 00:19:52,402
In this case,
I'm fine with "whack jobs."
500
00:19:52,436 --> 00:19:53,837
Complete whack job.
501
00:19:53,871 --> 00:19:55,438
Is there any evidence that
he knew Deanna Barbieri?
502
00:19:55,473 --> 00:19:56,640
Well, being
a survivalist explains
503
00:19:56,674 --> 00:19:58,475
why she was living in a shed.
504
00:19:58,509 --> 00:20:00,543
These people, these whack jobs,
they're a tight-knit community.
505
00:20:00,578 --> 00:20:02,045
They're fiercely defensive
506
00:20:02,079 --> 00:20:03,680
and they're suspicious
of the government.
507
00:20:03,681 --> 00:20:05,882
It won't be easy to get
Dr. Apocalypse to talk.
508
00:20:05,916 --> 00:20:07,684
Well, a neighbor says
509
00:20:07,718 --> 00:20:10,487
that he hasn't been back
to his place since Deanna died.
510
00:20:10,521 --> 00:20:11,809
That should be enough
to get a warrant.
511
00:20:11,834 --> 00:20:13,523
Oh, it was, yeah.
512
00:20:13,524 --> 00:20:15,925
We searched his house
and found out
513
00:20:15,960 --> 00:20:17,527
that he bought land
last October:
514
00:20:17,561 --> 00:20:20,764
ten acres of nothing
in Wise County, Virginia.
515
00:20:22,400 --> 00:20:25,902
He spent half a million dollars
on ten acres of nothing?
516
00:20:25,936 --> 00:20:28,204
Land itself only cost $50,000,
517
00:20:28,239 --> 00:20:31,174
but the rest went to a company
called Safe Harbors.
518
00:20:31,208 --> 00:20:33,176
They specialize
in survival bunkers.
519
00:20:33,210 --> 00:20:34,811
So you got ammo,
520
00:20:34,845 --> 00:20:38,114
you got survivalists
in a military-grade bunker.
521
00:20:38,149 --> 00:20:39,582
No, this is not good.
522
00:20:39,617 --> 00:20:42,385
Time to smoke out
the whack jobs.
523
00:20:46,257 --> 00:20:48,191
Stay in teams.
Watch out for booby traps.
524
00:20:48,225 --> 00:20:49,926
MAN: Copy that.
Looking for an area
525
00:20:49,960 --> 00:20:52,696
where you can bury a bunker.
Watch your six.
526
00:20:59,570 --> 00:21:00,904
I got it.
527
00:21:00,938 --> 00:21:03,173
20 yards, 11 o'clock.
528
00:21:03,207 --> 00:21:05,241
Move, move.
Move out.
529
00:21:06,143 --> 00:21:08,611
Ho! Hold it. Nobody move.
530
00:21:08,646 --> 00:21:10,814
Stand down.
531
00:21:10,848 --> 00:21:13,917
It's connected to an
explosive device, sir.
532
00:21:13,951 --> 00:21:15,318
Clear.
533
00:21:21,125 --> 00:21:22,692
Wire's secure.
534
00:21:22,727 --> 00:21:24,260
BOOTH: The suspect,
whoever else is down there
535
00:21:24,295 --> 00:21:26,096
could be heavily armed.
536
00:21:26,130 --> 00:21:28,098
MAN:
Move. Move.
537
00:21:34,772 --> 00:21:36,373
MAN:
It has a time lock on it.
538
00:21:36,407 --> 00:21:38,274
Gonna have to blow it.
539
00:21:44,782 --> 00:21:46,015
Get ten yards back.
540
00:21:46,050 --> 00:21:48,618
Ten-yard perimeter
around the bunker.
541
00:21:48,652 --> 00:21:51,054
Let's keep
your weapons trained.
542
00:21:51,088 --> 00:21:53,523
We don't know what the hell's
gonna come out of there.
543
00:21:53,557 --> 00:21:55,024
Yes, sir.
544
00:21:55,059 --> 00:21:57,193
Clear.
Clear.
545
00:21:59,063 --> 00:22:00,263
Smoke 'em!
546
00:22:10,341 --> 00:22:12,008
(goat bleats)
547
00:22:13,244 --> 00:22:14,844
(chickens clucking)
548
00:22:19,884 --> 00:22:21,718
I'm unarmed. (coughing)
549
00:22:21,752 --> 00:22:23,653
BOOTH:
Hands on your head.
550
00:22:23,687 --> 00:22:25,722
On the ground now.
I've got a bad back.
551
00:22:25,756 --> 00:22:27,557
Hands on your head.
Let's go. On your knees!
552
00:22:27,591 --> 00:22:28,558
Move. Get on the ground. Over!
553
00:22:28,592 --> 00:22:30,393
(man continues coughing)
554
00:22:30,428 --> 00:22:32,195
Move!
Hold your fire!
555
00:22:32,229 --> 00:22:33,329
On the ground!
556
00:22:33,364 --> 00:22:34,931
I'm Dr. Apocalypse!
557
00:22:34,965 --> 00:22:35,832
On your knees!
558
00:22:35,866 --> 00:22:38,501
I can explain everything!
559
00:22:38,536 --> 00:22:40,637
I can explain
everything.
560
00:22:40,671 --> 00:22:41,971
Get down!
561
00:22:54,796 --> 00:22:56,802
I met Deanna online.
I could tell right away
562
00:22:56,803 --> 00:22:58,236
that she'd be a huge
asset to the group.
563
00:22:58,270 --> 00:22:59,270
You mean weaponry?
564
00:22:59,304 --> 00:23:01,605
Weapons, defensive tactics,
565
00:23:01,640 --> 00:23:02,940
ammunition,
566
00:23:02,974 --> 00:23:04,208
her military training.
567
00:23:04,242 --> 00:23:06,243
But also just her character.
568
00:23:06,278 --> 00:23:07,812
Okay, when you say "our group"?
569
00:23:07,846 --> 00:23:09,146
We're preppers, Agent Booth.
570
00:23:09,181 --> 00:23:10,314
We're ready
for the impending
571
00:23:10,349 --> 00:23:11,716
collapse of society.
572
00:23:11,750 --> 00:23:13,684
What's gonna cause
the collapse of society?
573
00:23:13,719 --> 00:23:15,653
The economy, race wars,
ecological disasters,
574
00:23:15,687 --> 00:23:18,556
global climate change,
terrorist attack,
575
00:23:18,590 --> 00:23:19,757
viral pandemic-- take your pick.
576
00:23:19,791 --> 00:23:21,058
It's inevitable.
577
00:23:21,093 --> 00:23:23,994
Right, okay. How did
Deanna break her leg?
578
00:23:24,029 --> 00:23:26,130
I'm guessing that showed up
in her autopsy report.
579
00:23:26,164 --> 00:23:30,401
It's odd that there's no mention
of it in her medical records.
580
00:23:30,435 --> 00:23:31,969
It was an accident.
581
00:23:32,003 --> 00:23:34,338
I was practicing loading
the cannon, and it went off.
582
00:23:34,373 --> 00:23:37,174
Deanna and I saw it
as a perfect opportunity
583
00:23:37,209 --> 00:23:39,043
to show that we could be
self-sufficient
584
00:23:39,077 --> 00:23:40,878
in terms of trauma care.
585
00:23:40,912 --> 00:23:43,848
Her accident actually pulled
our group together.
586
00:23:43,882 --> 00:23:46,117
What were you hiding from
when we found you?
587
00:23:46,151 --> 00:23:47,818
Nothing.
It was a practice drill.
588
00:23:47,853 --> 00:23:49,453
We knew we were going in
for a week.
589
00:23:49,488 --> 00:23:51,088
What happened to your arm?
590
00:23:53,925 --> 00:23:55,292
Ouch.
591
00:23:55,327 --> 00:23:56,927
I gave myself a shot.
592
00:23:56,962 --> 00:23:58,062
Trauma care.
593
00:23:58,096 --> 00:24:00,598
For what?
Venereal disease.
594
00:24:01,466 --> 00:24:02,366
Our victim had syphilis.
595
00:24:02,401 --> 00:24:03,522
You have a venereal disease.
596
00:24:03,535 --> 00:24:04,635
Self-treated,
maybe you can get away
597
00:24:04,669 --> 00:24:05,870
without your wife finding out.
598
00:24:05,904 --> 00:24:07,538
The world as you know it
is about to end.
599
00:24:07,572 --> 00:24:08,806
Delores knew
600
00:24:08,840 --> 00:24:10,908
everything about me and Deanna.
601
00:24:10,942 --> 00:24:12,543
It's a new world.
602
00:24:12,577 --> 00:24:14,412
Not yet, Dr. Apocalypse,
all right?
603
00:24:14,446 --> 00:24:15,579
You're still practicing, okay?
604
00:24:15,614 --> 00:24:17,615
This is still
the same old world.
605
00:24:22,587 --> 00:24:25,256
HODGINS: I got this list of items
in the bunker from the FBI.
606
00:24:25,290 --> 00:24:27,191
Well, the preppers were
very well-equipped.
607
00:24:27,225 --> 00:24:28,759
I suspect they
could've survived
608
00:24:28,794 --> 00:24:31,662
down there for months
quite successfully.
609
00:24:31,696 --> 00:24:33,264
Thank God I am
a conspiracy theorist
610
00:24:33,298 --> 00:24:34,565
and not a doomsday hysteric.
611
00:24:34,599 --> 00:24:35,933
Well, it's not hysteria.
612
00:24:35,967 --> 00:24:37,168
In the long run,
human beings
613
00:24:37,202 --> 00:24:38,869
are scheduled
for extinction.
614
00:24:38,904 --> 00:24:40,871
Yeah, when the sun
expands into a red giant
615
00:24:40,906 --> 00:24:42,306
in three billion years.
616
00:24:42,340 --> 00:24:44,508
No, not necessarily.
We already have enough weapons
617
00:24:44,543 --> 00:24:46,444
to annihilate all life
on the planet.
618
00:24:46,478 --> 00:24:49,580
You have tremendous faith
in a violent species
619
00:24:49,614 --> 00:24:51,134
such as ours to think
that we will have
620
00:24:51,149 --> 00:24:52,429
the self-control
not to use them.
621
00:24:52,451 --> 00:24:53,951
Man, I came to you
with good news.
622
00:24:53,985 --> 00:24:55,019
Now I'm just depressed.
623
00:24:55,053 --> 00:24:56,374
I want good news.
Well, phosphorus
624
00:24:56,388 --> 00:24:57,988
and magnesium were
on the FBI list.
625
00:24:58,023 --> 00:24:59,290
So?
626
00:24:59,324 --> 00:25:01,525
So I found both of
them on the victim.
627
00:25:01,560 --> 00:25:03,694
And they were the source
of the fire.
628
00:25:03,728 --> 00:25:06,597
Which means one of the preppers
is probably the killer.
629
00:25:10,068 --> 00:25:12,670
Delores Dumaski,
Mrs. Apocalypse.
630
00:25:12,704 --> 00:25:13,938
BOOTH:
The one he cheated on.
631
00:25:13,972 --> 00:25:15,639
Yeah, she specializes
in nutrition,
632
00:25:15,674 --> 00:25:17,942
food prep and storage.
633
00:25:17,976 --> 00:25:21,645
Now, Dennis Bukovac is
a retired minister.
634
00:25:21,680 --> 00:25:25,516
He's in charge of the group's
emotional and spiritual health.
635
00:25:25,550 --> 00:25:27,818
Right-- I wonder what the
minister thinks of free sex?
636
00:25:27,853 --> 00:25:28,819
Right.
637
00:25:28,854 --> 00:25:30,788
SWEETS:
Milo Mills, 28.
638
00:25:30,822 --> 00:25:32,289
He's got a degree
in mechanical engineering.
639
00:25:32,324 --> 00:25:33,591
The one who fixes everything.
Yeah.
640
00:25:33,625 --> 00:25:35,793
Generators, ventilation,
lighting.
641
00:25:35,827 --> 00:25:37,528
Maybe he worked weapons
with the victim.
642
00:25:38,797 --> 00:25:40,364
Any of these people
crazy enough to kill?
643
00:25:40,398 --> 00:25:42,399
Whack jobs--
all of them.
644
00:25:43,401 --> 00:25:44,635
Yeah.
645
00:25:47,339 --> 00:25:49,206
MONTENEGRO:
So, I was able to identify
646
00:25:49,241 --> 00:25:51,108
a few of the objects
from the fire.
647
00:25:51,142 --> 00:25:53,143
Awesome, Angie.
You literally
648
00:25:53,178 --> 00:25:55,779
recovered evidence
from the ashes.
649
00:25:55,814 --> 00:25:58,782
So this pile of debris
here is a cot.
650
00:25:58,817 --> 00:25:59,817
Okay, what's that
lump there?
651
00:25:59,851 --> 00:26:01,886
That is a screwdriver.
652
00:26:01,920 --> 00:26:03,153
This is like
a treasure hunt.
653
00:26:03,188 --> 00:26:04,421
What's that?
654
00:26:04,456 --> 00:26:05,322
That used to be
655
00:26:05,357 --> 00:26:06,824
a tool box.
Okay.
656
00:26:06,858 --> 00:26:09,326
I recognize this.
This is a shell casing.
657
00:26:09,361 --> 00:26:11,762
But what's that?
It's a jar of nails.
658
00:26:11,796 --> 00:26:16,734
Now, under this plate here,
there's this singed paper,
659
00:26:16,768 --> 00:26:18,068
which I think is a letter.
660
00:26:18,103 --> 00:26:20,004
I'm gonna try
to get it from evidence
661
00:26:20,038 --> 00:26:22,940
and see if we can
figure out what it is.
662
00:26:24,476 --> 00:26:26,577
Hey, are you listening
to your lovely
663
00:26:26,611 --> 00:26:28,913
and very clever wife
over here?
664
00:26:28,947 --> 00:26:30,214
Yeah, no, sorry.
665
00:26:30,248 --> 00:26:31,682
It's just
this-this screwdriver
666
00:26:31,716 --> 00:26:33,717
would've been made
out of beryllium,
667
00:26:33,752 --> 00:26:37,421
which has a melting point
of 865 degrees Celsius.
668
00:26:37,455 --> 00:26:39,356
Okay.
But...
669
00:26:39,391 --> 00:26:41,992
the shell casing is made
of yellow brass.
670
00:26:42,027 --> 00:26:43,961
Well, why didn't it melt?
671
00:26:43,995 --> 00:26:48,032
Yellow brass has a melting point
of 905 degrees Celsius.
672
00:26:48,066 --> 00:26:52,303
So the temperature was
greater than 865 degrees,
673
00:26:52,337 --> 00:26:55,306
but less than 905 degrees.
674
00:26:55,340 --> 00:26:57,241
So... what?
675
00:26:57,275 --> 00:26:58,976
Angie, at these temperatures,
a human body would've
676
00:26:59,010 --> 00:27:02,413
been completely reduced
to ash in three hours.
677
00:27:02,447 --> 00:27:04,715
So either the temperature
of the fire wasn't that hot
678
00:27:04,749 --> 00:27:07,017
or it burned for a much
shorter period of time.
679
00:27:07,052 --> 00:27:08,552
Yeah, about
half the time.
680
00:27:08,587 --> 00:27:10,588
Listen, I'm not
gonna be insulted
681
00:27:10,622 --> 00:27:12,189
if you run a simulation
and check my math, but...
682
00:27:12,223 --> 00:27:13,657
Oh, I will.
683
00:27:13,692 --> 00:27:16,794
But if you're right,
then the fire started
684
00:27:16,828 --> 00:27:19,597
somewhere closer to 8:30
and not 7:00.
685
00:27:19,631 --> 00:27:22,366
Yeah, meaning no one
in that bunker
686
00:27:22,400 --> 00:27:24,969
could've murdered
Deanna Barbieri.
687
00:27:29,431 --> 00:27:31,085
SWEETS:
So you're absolutely sure
688
00:27:31,112 --> 00:27:33,994
that nobody in that bunker
could've killed Deanna Barbieri?
689
00:27:34,094 --> 00:27:36,711
Why do you keep asking me
to qualify my conclusions?
690
00:27:36,736 --> 00:27:39,533
You know that I, as well as
the others on my team are brilliant.
691
00:27:39,666 --> 00:27:42,282
It's just that survivalists
are a close-knit group.
692
00:27:42,382 --> 00:27:43,515
They're like the military.
693
00:27:43,549 --> 00:27:44,950
Deanna was outspoken.
694
00:27:44,984 --> 00:27:46,585
She challenged authority;
somebody like that
695
00:27:46,619 --> 00:27:49,187
would challenge the very essence
of the group dynamic.
696
00:27:49,222 --> 00:27:50,956
And killing her would be
a logical extension
697
00:27:50,990 --> 00:27:52,290
of the needs of the group.
698
00:27:52,325 --> 00:27:53,291
Yes.
699
00:27:53,326 --> 00:27:54,359
It doesn't seem
700
00:27:54,394 --> 00:27:55,994
to be anyone
from that group.
701
00:27:56,029 --> 00:27:58,530
But Deanna lived off the grid.
702
00:27:58,564 --> 00:28:00,165
Even Carlene Blayney didn't
know how to find her.
703
00:28:00,199 --> 00:28:03,435
She wasn't in contact with
anyone except that group.
704
00:28:03,469 --> 00:28:05,103
I'm sorry, Lance;
you're gonna have
705
00:28:05,138 --> 00:28:07,105
to come up with
another theory.
706
00:28:07,140 --> 00:28:08,740
The condition of the
burned bones combined
707
00:28:08,775 --> 00:28:10,575
with the temperature
of the fire tells us
708
00:28:10,610 --> 00:28:13,311
that the body burned for
a maximum of 90 minutes.
709
00:28:13,346 --> 00:28:14,279
Okay,
710
00:28:14,313 --> 00:28:16,014
well, that proves...
711
00:28:16,049 --> 00:28:19,451
that Deanna was killed
at around 8:3030 a.m., not 7:00.
712
00:28:19,485 --> 00:28:20,852
But all the preppers
were already locked
713
00:28:20,887 --> 00:28:22,654
in the bunker by then.
714
00:28:22,689 --> 00:28:24,656
You're wonderful, Lance.
715
00:28:26,025 --> 00:28:27,059
Excuse me?
716
00:28:27,093 --> 00:28:30,028
You're so... thoughtful
717
00:28:30,063 --> 00:28:32,798
and committed to the truth.
718
00:28:32,832 --> 00:28:33,932
It's a rare quality.
719
00:28:33,966 --> 00:28:36,168
Even in the way
you approached
720
00:28:36,202 --> 00:28:37,569
getting your own place.
721
00:28:37,603 --> 00:28:40,739
Okay, okay, I get it.
722
00:28:40,773 --> 00:28:42,007
What?
723
00:28:42,041 --> 00:28:43,742
You think that I was
acting like a child
724
00:28:43,776 --> 00:28:45,577
by living with Booth
and Dr. Brennan.
725
00:28:45,611 --> 00:28:47,279
Not at all.
726
00:28:47,313 --> 00:28:49,681
I thought it
showed great
727
00:28:49,716 --> 00:28:51,550
maturity and strength.
728
00:28:51,584 --> 00:28:53,518
Everyone was gonna judge you
for being weak,
729
00:28:53,553 --> 00:28:55,320
but you knew
that you needed
730
00:28:55,354 --> 00:28:57,956
time and a safe place
to collect yourself,
731
00:28:57,990 --> 00:29:00,425
reflect on
what happened.
732
00:29:00,460 --> 00:29:02,928
Where better to do that
than with people who love you?
733
00:29:04,063 --> 00:29:05,931
Any person who
can't accept that,
734
00:29:05,965 --> 00:29:08,834
that's the weak person.
735
00:29:10,503 --> 00:29:12,170
Well... I think
736
00:29:12,205 --> 00:29:15,607
you're pretty wonderful
yourself, Daisy.
737
00:29:15,641 --> 00:29:18,176
I know.
738
00:29:18,211 --> 00:29:20,879
Makes no sense that
we couldn't make a go of it.
739
00:29:20,913 --> 00:29:23,281
None.
740
00:29:24,784 --> 00:29:27,219
Maybe somebody tampered
with the time lock.
741
00:29:27,253 --> 00:29:28,720
Hodgins says that's impossible.
742
00:29:28,755 --> 00:29:31,156
Any tampering with mechanisms
sets off an alarm
743
00:29:31,190 --> 00:29:32,991
and makes it impossible
to reset the lock.
744
00:29:33,025 --> 00:29:34,526
It was locked when they arrived.
745
00:29:34,560 --> 00:29:36,695
(groans) Well, there's got
to be some other way
746
00:29:36,729 --> 00:29:38,063
in and out of that bunker.
747
00:29:38,097 --> 00:29:40,098
The killer could've
snuck out,
748
00:29:40,133 --> 00:29:42,467
killed Deanna, snuck back in.
749
00:29:42,502 --> 00:29:45,103
You know what? Agent Booth
needs to reexamine that bunker.
750
00:29:45,138 --> 00:29:47,205
Ooh, my, another mark.
751
00:29:47,240 --> 00:29:49,374
Oh, wait.
752
00:29:54,781 --> 00:29:58,550
Daisy just found this on
Deanna Barbieri's clavicle.
753
00:29:58,584 --> 00:29:59,985
At first,
754
00:30:00,019 --> 00:30:01,586
she thought it was
just more pitting
755
00:30:01,621 --> 00:30:04,189
from the victim's
venereal disease.
756
00:30:04,223 --> 00:30:06,525
It appears to be some kind
of puncture wound.
757
00:30:06,559 --> 00:30:08,026
From the angle, one might posit
758
00:30:08,060 --> 00:30:09,761
that she was stabbed
from behind
759
00:30:09,796 --> 00:30:11,696
with a sharp pointed object.
760
00:30:11,731 --> 00:30:14,132
I think it's a syringe
of some kind.
761
00:30:14,167 --> 00:30:16,902
Well, that would explain how
the drugs got into her system.
762
00:30:16,936 --> 00:30:19,271
But the puncture--
I don't recognize
763
00:30:19,305 --> 00:30:21,373
that gauge needle--
it's very large.
764
00:30:21,407 --> 00:30:23,041
Hodgins is swabbing
the clavicle
765
00:30:23,075 --> 00:30:25,210
to see if he can determine
what the metal was.
766
00:30:25,244 --> 00:30:27,279
Injected with benzodiazepine.
767
00:30:27,313 --> 00:30:29,481
Clearly someone didn't want
Deanna to make it
768
00:30:29,515 --> 00:30:30,682
to the bunker that day.
769
00:30:30,716 --> 00:30:33,451
Or any day.
770
00:30:33,486 --> 00:30:35,787
I got the plans for the
bunker from Safe Harbors,
771
00:30:35,822 --> 00:30:37,589
the company
that built it.
772
00:30:37,623 --> 00:30:39,191
Oh, good, that should
indicate an escape hatch
773
00:30:39,225 --> 00:30:40,559
that would override
the time lock.
774
00:30:40,593 --> 00:30:42,394
Yeah, you'd think
so, but they said
775
00:30:42,428 --> 00:30:45,397
the emergency routes and hatches
were proprietary designs
776
00:30:45,431 --> 00:30:47,699
and giving them out
would compromise security.
777
00:30:47,733 --> 00:30:49,434
Well, there's got to be
some kind of exit
778
00:30:49,468 --> 00:30:50,969
in case of a fire
or other disaster.
779
00:30:51,003 --> 00:30:53,338
I mean, surviving is kind
of the point of the bunker.
780
00:30:53,372 --> 00:30:54,940
Yeah, well,
that's why I'm doing
781
00:30:54,974 --> 00:30:57,042
a structural analysis
of the plans.
782
00:30:57,076 --> 00:31:00,045
I made a model of the bunker,
which we can walk though.
783
00:31:00,079 --> 00:31:02,647
Wow, very cool, Angie.
784
00:31:02,682 --> 00:31:04,749
Hey, did they provide you
with a list of materials
785
00:31:04,784 --> 00:31:06,718
used to, uh, construct
this bunker?
786
00:31:06,752 --> 00:31:08,320
Yeah, it's over there.
787
00:31:08,354 --> 00:31:11,323
Most of the casing is
reinforced category 1 steel
788
00:31:11,357 --> 00:31:14,226
manufactured
for pressure lines and ships.
789
00:31:14,260 --> 00:31:16,541
Well, the bunker was buried,
so they'd need the strongest.
790
00:31:16,562 --> 00:31:18,630
Well, that means all the
riveting would be the same.
791
00:31:18,664 --> 00:31:20,744
There are tempered rivets
listed here in the supplies
792
00:31:20,766 --> 00:31:22,834
that wouldn't be used
with that grade of steel.
793
00:31:22,869 --> 00:31:24,603
Which means there's
a section of the frame
794
00:31:24,637 --> 00:31:26,805
which isn't category 1.
795
00:31:26,839 --> 00:31:29,808
Yeah, if we can find it,
we can find the escape hatch
796
00:31:29,842 --> 00:31:32,878
the killer used to sneak out
and then sneak back in
797
00:31:32,912 --> 00:31:34,312
after killing Deanna.
798
00:31:36,382 --> 00:31:38,450
I figured out
why we'd never
799
00:31:38,484 --> 00:31:40,886
used a syringe like this before.
800
00:31:42,889 --> 00:31:44,689
BRENNAN:
12-gauge syringe?
801
00:31:44,724 --> 00:31:45,891
They're used by vets.
802
00:31:45,925 --> 00:31:48,026
On farm animals,
large dogs.
803
00:31:48,060 --> 00:31:51,930
Well, Dr. Apocalypse's preppers
raise animals for food.
804
00:31:51,964 --> 00:31:54,399
Yes, and I reanalyzed
the benzodiazepine.
805
00:31:54,433 --> 00:31:55,867
It's not medical grade.
806
00:31:55,902 --> 00:31:57,202
Did they make it themselves?
807
00:31:57,236 --> 00:31:59,070
Probably. It was loaded
with impurities.
808
00:31:59,105 --> 00:32:00,472
Wait. No, look.
809
00:32:00,506 --> 00:32:02,841
This is a log of all the items
810
00:32:02,875 --> 00:32:05,944
the FBI took from the bunker.
811
00:32:05,978 --> 00:32:07,779
Benzodiazepine.
812
00:32:07,813 --> 00:32:09,581
The standards are relaxed
for veterinary use.
813
00:32:09,615 --> 00:32:11,216
That's why it's impure.
814
00:32:11,250 --> 00:32:13,652
That explains why
Dr. Apocalypse's arm
815
00:32:13,686 --> 00:32:15,186
was so swollen.
816
00:32:15,221 --> 00:32:17,489
Well, and whoever
had access to this
817
00:32:17,523 --> 00:32:20,592
loaded that syringe
with a lot of benzodiazepine.
818
00:32:20,626 --> 00:32:22,694
They wanted to make sure
Deanna was knocked out.
819
00:32:22,728 --> 00:32:26,064
So it had to be
one of the preppers.
820
00:32:26,098 --> 00:32:28,333
So this section
of ceiling paneling.
821
00:32:28,367 --> 00:32:30,702
It's reinforced, which means
the metal is lighter.
822
00:32:30,736 --> 00:32:32,137
So this is where
they put the hatch.
823
00:32:32,171 --> 00:32:34,239
(laughs):
Hey.
824
00:32:34,273 --> 00:32:36,641
You made me.
Yeah, who better to solve the riddle?
825
00:32:36,676 --> 00:32:37,909
(laughs)
826
00:32:37,944 --> 00:32:40,211
So, you just have to
remove the paneling,
827
00:32:40,246 --> 00:32:41,546
open the hatch
and crawl out.
828
00:32:41,580 --> 00:32:43,048
All right, hold on.
Not so fast.
829
00:32:43,082 --> 00:32:45,050
What? You crawled out.
But how do I get back in?
830
00:32:45,084 --> 00:32:46,918
The same way.
No, no.
831
00:32:46,953 --> 00:32:49,421
See, the bunker-- it was...
it was covered in soil.
832
00:32:49,455 --> 00:32:52,324
Six feet of
soil, untouched.
833
00:32:52,358 --> 00:32:55,060
Right, the soil would fall in
when the hatch was opened.
834
00:32:55,094 --> 00:32:56,974
Yeah, which is exactly
what's supposed to happen
835
00:32:56,996 --> 00:32:58,530
in an emergency,
but it would take
836
00:32:58,564 --> 00:33:01,399
heavy construction equipment
to cover it up again.
837
00:33:01,434 --> 00:33:05,136
Right. So the killer couldn't
have gotten in and out that way.
838
00:33:05,171 --> 00:33:06,404
Hey, you found the hatch.
839
00:33:06,439 --> 00:33:08,306
I mean,
that's impressive enough.
840
00:33:09,342 --> 00:33:11,109
(ringing)
841
00:33:11,143 --> 00:33:12,844
Hey.
842
00:33:12,878 --> 00:33:14,112
Booth, what's up?
843
00:33:14,146 --> 00:33:15,413
Is that bug boy?
844
00:33:15,448 --> 00:33:16,982
Exactly the person
I was looking for. Look,
845
00:33:17,016 --> 00:33:18,316
do you still have
all the evidence from the shed?
846
00:33:18,351 --> 00:33:19,451
Yeah, why?
847
00:33:19,485 --> 00:33:20,652
Because I think I know
848
00:33:20,686 --> 00:33:22,354
how Deanna was killed.
849
00:33:26,917 --> 00:33:28,771
HODGINS:
I cannot believe you are here.
850
00:33:28,871 --> 00:33:31,006
You hate the lab.
Right.
851
00:33:31,040 --> 00:33:33,041
So, uh,
let's make this snappy, okay?
852
00:33:33,076 --> 00:33:34,409
Check these
things out here.
853
00:33:34,444 --> 00:33:37,079
Take a look
at this, huh?
854
00:33:37,113 --> 00:33:38,714
What do you think?
855
00:33:38,748 --> 00:33:40,649
I don't... I don't know
what you're doing.
856
00:33:40,683 --> 00:33:41,783
You're supposed
to be the genius.
857
00:33:41,818 --> 00:33:42,884
Come on. Look at it.
858
00:33:42,919 --> 00:33:44,286
It's...
859
00:33:44,320 --> 00:33:45,954
It's a latch,
a spring-loaded hinge,
860
00:33:45,988 --> 00:33:47,589
a nail
and a piece of pipe.
861
00:33:47,623 --> 00:33:50,092
It's a booby trap.
862
00:33:50,126 --> 00:33:51,259
It's a booby trap?
863
00:33:51,294 --> 00:33:52,127
It's a booby trap!
864
00:33:52,161 --> 00:33:53,495
Of course!
865
00:33:53,529 --> 00:33:55,764
Oh, hey, we make a good team.
866
00:33:55,798 --> 00:33:57,933
Well, I sort of thought
of this all on my own.
867
00:33:57,967 --> 00:33:59,668
Even still, if you ever
need anyone in the field...
868
00:33:59,702 --> 00:34:00,902
(chuckles)
That's never gonna happen.
869
00:34:00,937 --> 00:34:01,970
So, uh, whoever
killed Deanna
870
00:34:02,004 --> 00:34:03,071
made sure
871
00:34:03,106 --> 00:34:04,106
to give themselves an alibi.
872
00:34:04,140 --> 00:34:05,474
So they drug her,
873
00:34:05,508 --> 00:34:07,275
set up a booby trap,
874
00:34:07,310 --> 00:34:09,945
then took off,
locked themselves in the bunker,
875
00:34:09,979 --> 00:34:11,780
knowing she'd get killed
when she opened the door.
876
00:34:11,814 --> 00:34:13,081
It's definitely one
of the preppers.
877
00:34:13,116 --> 00:34:14,349
Hey, wait, whoa,
where are you going?
878
00:34:14,383 --> 00:34:16,051
We got to prove this works.
It works.
879
00:34:16,085 --> 00:34:18,453
Yeah, why? Is your say-so
good enough for a court?
880
00:34:18,488 --> 00:34:19,821
We have to prove
881
00:34:19,856 --> 00:34:21,723
it works.
882
00:34:23,826 --> 00:34:26,161
You're gonna need a trigger.
883
00:34:26,195 --> 00:34:28,463
Well, that is what
the door is for,
884
00:34:28,498 --> 00:34:30,432
since that's what was used
in the shed.
885
00:34:30,466 --> 00:34:33,435
Now, who wants the honor
of opening the door?
886
00:34:33,469 --> 00:34:35,170
(scoffs)
Be incinerated? No, thank you.
887
00:34:35,204 --> 00:34:36,538
I'll do it.
888
00:34:36,572 --> 00:34:38,140
I replaced
the dragon's breath shell
889
00:34:38,174 --> 00:34:39,508
with a gelatin load
890
00:34:39,542 --> 00:34:41,376
fired by CO2,
so it's completely safe.
891
00:34:41,410 --> 00:34:43,044
Well, it's your experiment,
okay?
892
00:34:43,079 --> 00:34:44,579
You're the one
who's gonna get shot.
893
00:34:44,614 --> 00:34:46,615
Uh, Agent Booth,
I wouldn't stand right there.
894
00:34:46,649 --> 00:34:48,183
Don't worry about it,
bug boy, okay?
895
00:34:48,217 --> 00:34:49,684
I'm just checking the traj...
896
00:34:56,559 --> 00:34:57,959
Seeley?
897
00:34:57,994 --> 00:34:59,694
Hey, I, uh,
898
00:34:59,729 --> 00:35:01,930
thought you didn't like the lab.
899
00:35:01,964 --> 00:35:04,733
Well, I just, uh,
came to see
900
00:35:04,767 --> 00:35:06,668
how everything was going.
I'm good.
901
00:35:06,702 --> 00:35:07,803
Clearly.
902
00:35:07,837 --> 00:35:09,237
We're fine.
Mm-hmm.
903
00:35:09,272 --> 00:35:11,640
Okay.
904
00:35:12,875 --> 00:35:14,876
I think we have
enough proof now.
905
00:35:14,911 --> 00:35:17,813
You know what, you say anything,
and I will stab you with my pen.
906
00:35:17,847 --> 00:35:20,448
(coughing, chuckling)
907
00:35:27,156 --> 00:35:28,790
BOOTH:
So you would have the skill
908
00:35:28,825 --> 00:35:31,726
to design a booby trap
like this?
909
00:35:33,596 --> 00:35:35,163
Most definitely.
910
00:35:35,198 --> 00:35:36,998
So would Deanna.
911
00:35:37,033 --> 00:35:38,934
Well, she's dead,
so that leaves you.
912
00:35:38,968 --> 00:35:40,569
Number three would be Delores.
913
00:35:40,603 --> 00:35:41,970
The food prepper girl? Why?
914
00:35:42,004 --> 00:35:43,905
We all teamed up
to train someone to take over
915
00:35:43,940 --> 00:35:45,340
if we're incapacitated.
916
00:35:45,374 --> 00:35:46,975
Delores taught me
about animal husbandry,
917
00:35:47,009 --> 00:35:48,810
I taught her
about engineering.
918
00:35:48,845 --> 00:35:51,046
Animal husbandry? That's
why there were vet needles
919
00:35:51,080 --> 00:35:52,581
and drugs.
Yes.
920
00:35:52,615 --> 00:35:55,317
She kept animals healthy
so that when we ate them,
921
00:35:55,351 --> 00:35:56,618
we wouldn't get sick.
922
00:35:56,652 --> 00:35:58,420
So you taught her
how to make booby traps,
923
00:35:58,454 --> 00:35:59,688
and in return, she taught you
924
00:35:59,722 --> 00:36:01,590
how to administer drugs
to animals.
925
00:36:01,624 --> 00:36:03,425
It's got to be one of you.
926
00:36:03,459 --> 00:36:05,994
I see your predicament.
927
00:36:06,028 --> 00:36:08,096
You should
choose Delores.
928
00:36:08,130 --> 00:36:10,131
Why? Because Deanna slept
with her husband?
929
00:36:10,166 --> 00:36:11,533
Because I didn't do it.
930
00:36:11,567 --> 00:36:13,101
You have to give me
something more
931
00:36:13,135 --> 00:36:14,803
than just your statement.
932
00:36:14,837 --> 00:36:17,239
Give me a minute to think.
Okay.
933
00:36:26,382 --> 00:36:29,484
You know, part of the whole
prepper practice
934
00:36:29,518 --> 00:36:32,621
is you can't wash as much
because of the water shortages.
935
00:36:32,655 --> 00:36:33,488
Okay.
936
00:36:33,522 --> 00:36:35,323
Delores is the only one
937
00:36:35,358 --> 00:36:36,958
that doesn't have
to practice for that.
938
00:36:36,993 --> 00:36:38,493
She lives it.
939
00:36:38,527 --> 00:36:40,228
So she's a dirty girl.
940
00:36:40,263 --> 00:36:41,730
That doesn't help me.
941
00:36:41,764 --> 00:36:44,466
She'd have residue
from making the booby traps.
942
00:36:44,500 --> 00:36:46,401
If I did it,
943
00:36:46,435 --> 00:36:48,403
I would have cleaned
my hands off.
944
00:36:48,437 --> 00:36:50,105
Okay, you do realize
you're saying things
945
00:36:50,139 --> 00:36:51,439
that make you sound more guilty.
946
00:36:51,474 --> 00:36:53,975
Which means
I'm probably innocent.
947
00:36:54,010 --> 00:36:57,312
This is a well-designed
booby trap.
948
00:36:57,346 --> 00:36:59,147
I'm very impressed.
949
00:37:01,817 --> 00:37:03,418
DELORES:
Is this radioactive?
950
00:37:03,452 --> 00:37:06,688
No, it's UV light that will
indicate the presence
951
00:37:06,722 --> 00:37:08,924
of benzene and toluene.
952
00:37:08,958 --> 00:37:10,992
BOOTH:
Nothing.
953
00:37:11,027 --> 00:37:12,427
Well, it's been a few days.
954
00:37:12,461 --> 00:37:13,662
Those could have been
washed off.
955
00:37:13,696 --> 00:37:15,463
I didn't kill Deanna.
956
00:37:15,498 --> 00:37:17,799
I want you to trim
your fingernails.
957
00:37:17,833 --> 00:37:19,801
No.
We have a warrant.
958
00:37:19,835 --> 00:37:21,603
Well, that warrant doesn't cover
removing parts of her body.
959
00:37:21,637 --> 00:37:22,671
That includes hair and nails.
960
00:37:22,705 --> 00:37:25,140
Am I allowed
to take a scraping?
961
00:37:25,174 --> 00:37:26,741
No, that's removing cells.
962
00:37:26,776 --> 00:37:28,910
Am I allowed
to use a flash of light
963
00:37:28,945 --> 00:37:30,979
to look at her fingernails?
No.
964
00:37:31,013 --> 00:37:32,614
Actually, yes, she can.
965
00:37:32,648 --> 00:37:34,015
BRENNAN:
Hold out your fingers.
966
00:37:34,050 --> 00:37:35,650
BOOTH:
Hold them out.
967
00:37:35,685 --> 00:37:37,052
(sighs)
968
00:37:37,086 --> 00:37:39,087
That's your bright light?
969
00:37:39,121 --> 00:37:43,391
The spark is brighter
than anything incandescent.
970
00:37:45,761 --> 00:37:46,695
(gasps)
971
00:37:46,729 --> 00:37:47,996
BOOTH:
Whoa, what was that?
972
00:37:48,030 --> 00:37:49,464
Phosphorus has
a very low ignition point.
973
00:37:49,498 --> 00:37:52,167
We can use that result
to get a warrant
974
00:37:52,201 --> 00:37:54,002
to scrape this hand.
975
00:37:54,036 --> 00:37:55,670
There will be
explosive residue
976
00:37:55,705 --> 00:37:57,672
that will match what we found
at the murder scene.
977
00:37:57,707 --> 00:37:59,674
You did it;
you loaded the dragon's breath.
978
00:37:59,709 --> 00:38:00,875
Either you were mad
979
00:38:00,910 --> 00:38:02,510
that she slept
with your husband...
980
00:38:02,545 --> 00:38:04,312
Or that she gave him syphilis.
981
00:38:04,347 --> 00:38:05,680
Or maybe even gave it to you.
982
00:38:05,715 --> 00:38:08,850
The object was to survive.
983
00:38:08,884 --> 00:38:12,087
My husband and I devoted
our lives to that.
984
00:38:12,121 --> 00:38:13,588
Deanna was aggressive,
985
00:38:13,622 --> 00:38:16,491
overbearing, dishonest.
986
00:38:16,525 --> 00:38:18,059
Is that someone
you want with you
987
00:38:18,094 --> 00:38:19,694
when you build a new world?
988
00:38:19,729 --> 00:38:21,296
Well, I'm not sure about that,
989
00:38:21,330 --> 00:38:23,231
but I certainly wouldn't want
someone like you
990
00:38:23,265 --> 00:38:25,233
deciding that for me.
991
00:38:26,902 --> 00:38:30,905
The world is going to end
because of people like her.
992
00:38:36,012 --> 00:38:38,847
CARLENE: Dr. Sweets says you found
a message to me from Deanna?
993
00:38:38,881 --> 00:38:40,548
So I-I found a
letter to you.
994
00:38:40,583 --> 00:38:42,851
Uh, it was very
charred and burned,
995
00:38:42,885 --> 00:38:45,286
but I was able to
reconstruct most of it.
996
00:38:45,321 --> 00:38:48,423
It is, um, very personal.
997
00:38:48,457 --> 00:38:49,691
We were friends,
998
00:38:49,725 --> 00:38:52,394
but we had a terrible
falling out.
999
00:38:52,428 --> 00:38:54,829
So I understand.
1000
00:38:54,864 --> 00:38:58,900
I'm sorry, I-I can't help
but read what I reconstruct.
1001
00:39:01,670 --> 00:39:05,473
I'm trying to decide
if I should read this or not.
1002
00:39:05,508 --> 00:39:07,342
Well, I will tell you
1003
00:39:07,376 --> 00:39:10,178
that it will probably
make you very sad
1004
00:39:10,212 --> 00:39:11,880
from grief,
1005
00:39:11,914 --> 00:39:14,816
but I also think
it will make you very happy,
1006
00:39:14,850 --> 00:39:16,951
because she loved you.
1007
00:39:16,986 --> 00:39:19,387
Oh.
1008
00:39:19,422 --> 00:39:21,956
Thank you.
1009
00:39:23,092 --> 00:39:25,126
I'll leave you alone.
1010
00:39:27,596 --> 00:39:29,564
♪ Grief is a freight train
1011
00:39:29,598 --> 00:39:31,332
♪ Oh, what's a little pain
1012
00:39:31,367 --> 00:39:36,171
♪ When you've got so much
to lose? ♪
1013
00:39:36,205 --> 00:39:38,440
♪ Grief is a freight train
1014
00:39:38,474 --> 00:39:40,141
♪ Oh, what's a little pain
1015
00:39:40,176 --> 00:39:44,979
♪ When you've got so much
to lose? ♪
1016
00:39:45,014 --> 00:39:50,351
♪ Close your eyes
1017
00:39:50,386 --> 00:39:53,555
(sniffles)
1018
00:39:53,589 --> 00:39:55,523
♪ Take to the sky
1019
00:39:55,558 --> 00:39:57,992
♪ Like a big blue kite
1020
00:39:58,027 --> 00:40:02,430
♪ Leave your woes behind
1021
00:40:02,465 --> 00:40:07,268
♪ Close my eyes
1022
00:40:07,303 --> 00:40:09,037
(chuckles)
1023
00:40:11,107 --> 00:40:15,176
♪ Try to remember
what you said to me ♪
1024
00:40:15,211 --> 00:40:18,113
♪ Before you said good-bye.
1025
00:40:18,147 --> 00:40:20,181
I'm not a prepper
or anything.
1026
00:40:20,216 --> 00:40:22,050
I just think
that we should be prepared.
1027
00:40:22,084 --> 00:40:23,351
Like a prepper.
1028
00:40:23,385 --> 00:40:25,053
Like a person who cares
about his family,
1029
00:40:25,087 --> 00:40:27,155
you know,
if an asteroid's gonna hit us.
1030
00:40:27,189 --> 00:40:29,424
We'd be incinerated.
What if someone
1031
00:40:29,458 --> 00:40:31,392
unplugs the grid, you know?
1032
00:40:31,427 --> 00:40:33,695
I mean, there's the Internet,
electricity,
1033
00:40:33,729 --> 00:40:35,497
the TV, the washer and dryer
could go...
1034
00:40:35,531 --> 00:40:38,466
We have clean water,
canned food in the basement.
1035
00:40:38,501 --> 00:40:40,201
That should be sufficient
for an emergency.
1036
00:40:40,236 --> 00:40:41,736
All right.
1037
00:40:41,770 --> 00:40:43,171
That's it.
1038
00:40:43,205 --> 00:40:45,507
Thanks for having me over.
1039
00:40:45,541 --> 00:40:47,509
I have a toast.
1040
00:40:47,543 --> 00:40:49,444
Oh, that's not necessary.
1041
00:40:49,478 --> 00:40:51,146
All right, let her rip.
1042
00:40:51,180 --> 00:40:53,181
Booth, come on.
Yeah, yeah, I'm here. I'm here.
1043
00:40:53,215 --> 00:40:55,850
I was not happy
when Booth told me
1044
00:40:55,885 --> 00:40:57,752
that you were coming
to stay with us,
1045
00:40:57,786 --> 00:41:01,055
and I'm not happy
that you are leaving.
1046
00:41:01,090 --> 00:41:02,824
BOOTH:
You left out the middle part,
1047
00:41:02,858 --> 00:41:06,494
which kind of sounds
like you were never happy.
1048
00:41:06,529 --> 00:41:08,663
Right,
the part where you came
1049
00:41:08,697 --> 00:41:12,133
and stayed with us and helped us
care for Christine...
1050
00:41:12,168 --> 00:41:14,235
I'm feeling emotional.
1051
00:41:14,270 --> 00:41:15,870
BOOTH:
Okay. Good luck, Sweets,
1052
00:41:15,905 --> 00:41:17,272
in your new place.
1053
00:41:17,306 --> 00:41:19,674
I cannot thank you enough
1054
00:41:19,708 --> 00:41:21,743
for taking me in
1055
00:41:21,777 --> 00:41:23,545
in a time when I
was the most...
1056
00:41:23,579 --> 00:41:24,846
Bottoms up.
Cheers.
1057
00:41:24,880 --> 00:41:26,614
Yeah, all right.
1058
00:41:26,649 --> 00:41:28,550
New beginnings.
That's it.
1059
00:41:28,584 --> 00:41:30,685
Hope you won't get lonely
at your new place.
1060
00:41:30,719 --> 00:41:32,220
No, I'll be fine.
(doorbell rings)
1061
00:41:32,254 --> 00:41:34,122
And those must be
the other tenants
1062
00:41:34,156 --> 00:41:36,257
to help me move.
1063
00:41:36,292 --> 00:41:38,393
Come back any time.
You can come for Sunday dinners.
1064
00:41:38,427 --> 00:41:40,295
Hey.
Hi.
1065
00:41:40,329 --> 00:41:41,930
I'm so excited.
1066
00:41:41,964 --> 00:41:43,565
You're going
to love living with us.
1067
00:41:43,599 --> 00:41:45,233
SWEETS:
I bet.
1068
00:41:45,267 --> 00:41:47,635
Hi, I'm Janet.
This is Chrissie.
1069
00:41:48,837 --> 00:41:50,572
Nice to meet you,
Mr. and Mrs. Sweets.
1070
00:41:50,606 --> 00:41:53,174
Uh, we're not the...
1071
00:41:53,209 --> 00:41:54,909
Whoa.
No.
1072
00:41:59,982 --> 00:42:02,584
So I guess this is good-bye.
1073
00:42:04,420 --> 00:42:06,621
Good-bye, Sweets.
1074
00:42:08,190 --> 00:42:09,490
See you at work.
1075
00:42:09,525 --> 00:42:12,093
See you.
1076
00:42:12,995 --> 00:42:14,195
Your dad is hot.
1077
00:42:14,230 --> 00:42:15,463
Whoa.
1078
00:42:15,497 --> 00:42:16,965
(door closes)
1079
00:42:16,999 --> 00:42:19,300
Apparently you're hot,
1080
00:42:19,335 --> 00:42:20,802
Dad.
1081
00:42:20,836 --> 00:42:22,804
Wow, really?
1082
00:42:22,838 --> 00:42:26,040
Did you just see that?
1083
00:42:26,075 --> 00:42:27,642
I did not expect
that, did you?
1084
00:42:27,676 --> 00:42:28,810
(chuckles)
1085
00:42:28,844 --> 00:42:31,404
Geez, I hope Sweets
is, uh, prepared
1086
00:42:31,504 --> 00:42:32,904
if there's an emergency.
1087
00:42:32,939 --> 00:42:34,339
It's not our concern anymore,
Booth.
1088
00:42:34,374 --> 00:42:36,575
I mean, what if he
shows up back here
1089
00:42:36,609 --> 00:42:38,810
and we only have enough rations
for two weeks? That's...
1090
00:42:38,853 --> 00:42:41,303
I'm not having this conversation.
I'm gonna buy a generator.
1091
00:42:41,612 --> 00:42:43,579
So the generator has a generator?
Now you get it.
1092
00:42:43,614 --> 00:42:45,919
I'm gonna get a generator
and an extra generator,
1093
00:42:45,923 --> 00:42:47,423
and I'm gonna buy beef
jerky. You know what?
1094
00:42:47,458 --> 00:42:49,125
That stuff lasts forever,
plus it's delicious.
1095
00:42:49,159 --> 00:42:54,159
== sync, corrected by elderman ==
1096
00:43:23,880 --> 00:43:25,480
What's that mean?