1 00:00:08,353 --> 00:00:10,154 What you got? Hey...! 2 00:00:15,694 --> 00:00:17,528 Stick with it! 3 00:00:25,570 --> 00:00:27,605 Hey! Go, go! 4 00:00:33,645 --> 00:00:35,179 Caught a scent down that way! 5 00:00:36,014 --> 00:00:38,349 Follow him now! 6 00:00:41,820 --> 00:00:44,154 Hey! 7 00:00:44,189 --> 00:00:46,290 Down here! Hey! 8 00:00:49,060 --> 00:00:50,961 Easy! Hey! Easy, easy! 9 00:00:56,935 --> 00:00:58,002 Get me out of here! 10 00:00:58,036 --> 00:00:59,637 Take me back to jail! 11 00:00:59,671 --> 00:01:01,572 I want to go back! 12 00:01:01,606 --> 00:01:03,040 Here, boy, here! 13 00:01:19,124 --> 00:01:20,958 Hey, hey, hey! 14 00:01:20,992 --> 00:01:22,559 Look at that. 15 00:01:22,594 --> 00:01:24,028 Huh? Right? 16 00:01:24,062 --> 00:01:26,030 I'm gonna hang that on the fridge. 17 00:01:26,064 --> 00:01:28,766 Your shooting arm usually tires after this amount of time. 18 00:01:28,800 --> 00:01:31,268 Well, you know, a lot of push-ups, pull-ups, my daily running. 19 00:01:31,303 --> 00:01:33,270 I'm gonna ace this Bureau's competency test. 20 00:01:33,305 --> 00:01:35,785 Are you been preparing for the mental portion of the exam, too? 21 00:01:35,807 --> 00:01:36,807 I know what I'm doing. 22 00:01:36,841 --> 00:01:38,208 Okay? Look. 23 00:01:38,243 --> 00:01:40,277 They're gonna ask me some stupid questions. 24 00:01:40,312 --> 00:01:42,413 And I'll score in the 90th percentile, 25 00:01:42,447 --> 00:01:45,082 like I always do, every year. 26 00:01:45,116 --> 00:01:48,018 I assume you wanted to score higher than the 90th percentile. 27 00:01:48,053 --> 00:01:49,620 There are games and applications 28 00:01:49,654 --> 00:01:51,155 to help hone your critical thinking skills. 29 00:01:51,189 --> 00:01:52,990 I got my gut. 30 00:01:54,292 --> 00:01:56,627 You're very set in your ways. 31 00:01:56,661 --> 00:01:57,728 I'm not set in my ways. 32 00:01:57,762 --> 00:01:59,496 I never have been, I never will be. 33 00:01:59,531 --> 00:02:01,799 Okay. 34 00:02:01,833 --> 00:02:03,300 Whoa, look at that, huh? 35 00:02:03,335 --> 00:02:05,936 Maybe we can get you a game for your shooting. 36 00:02:05,971 --> 00:02:07,271 Booth. 37 00:02:07,305 --> 00:02:09,540 Yeah, okay. Okay, great, on our way. 38 00:02:09,574 --> 00:02:12,343 Listen, we got a body in, uh, Great Falls National Park. 39 00:02:12,377 --> 00:02:13,844 Okay. I'll drive. 40 00:02:13,878 --> 00:02:15,212 I always drive. 41 00:02:15,246 --> 00:02:16,847 I know, but since you're not set 42 00:02:16,881 --> 00:02:18,582 in your ways, it'll be a nice change. 43 00:02:18,616 --> 00:02:20,818 Well... what-what do you mean "nice change"? 44 00:02:20,852 --> 00:02:23,253 I always drive the car. 45 00:02:23,288 --> 00:02:25,022 All I'm saying is that you could benefit 46 00:02:25,056 --> 00:02:26,156 by not being so stubborn. 47 00:02:26,191 --> 00:02:27,191 I let you drive. 48 00:02:27,225 --> 00:02:28,459 How is that being stubborn? 49 00:02:28,493 --> 00:02:30,327 Even though you told me, the whole time, 50 00:02:30,362 --> 00:02:32,062 I was driving the wrong way? 51 00:02:32,097 --> 00:02:33,430 What-wha-what are you t-talking about? 52 00:02:33,465 --> 00:02:34,698 I was helping you out, all right? 53 00:02:34,733 --> 00:02:36,133 Now, that is you being stubborn. 54 00:02:36,167 --> 00:02:37,768 We got here, didn't we? You finally made it. 55 00:02:37,802 --> 00:02:41,105 We did. Just in time to open the present. 56 00:02:42,807 --> 00:02:44,775 Oh, whoa! 57 00:02:44,809 --> 00:02:46,410 Very cool. 58 00:02:46,444 --> 00:02:47,778 Oh! Wow! 59 00:02:47,812 --> 00:02:48,779 Really? Seriously? 60 00:02:48,813 --> 00:02:49,947 I mean, d-don't you guys 61 00:02:49,981 --> 00:02:52,016 ever get revolted by this stuff? 62 00:02:52,050 --> 00:02:53,283 I mean, come on! Look at him! 63 00:02:53,318 --> 00:02:54,451 He's folded in half like an omelet. 64 00:02:54,486 --> 00:02:55,452 And I'm assuming he didn't 65 00:02:55,487 --> 00:02:56,520 just crawl in there himself. 66 00:02:57,455 --> 00:02:58,722 Cossoidea, 67 00:02:58,757 --> 00:03:00,591 Camponotus pennsylvanicus... 68 00:03:00,625 --> 00:03:02,092 So, most of these bugs 69 00:03:02,127 --> 00:03:05,095 are residents of the log, not the remains. 70 00:03:05,130 --> 00:03:06,764 The nearest road around here's about two miles, 71 00:03:06,798 --> 00:03:08,632 so this is definitely not a drag and dump situation. 72 00:03:08,666 --> 00:03:09,666 These remains are 73 00:03:09,701 --> 00:03:11,001 severely degraded 74 00:03:11,036 --> 00:03:12,970 and riddled with holes. 75 00:03:13,004 --> 00:03:14,338 The fungus on these clothes says 76 00:03:14,372 --> 00:03:15,973 the victim's been here less than a year. 77 00:03:16,007 --> 00:03:17,574 I mean, I'll be able to be more specific 78 00:03:17,609 --> 00:03:19,276 once I get these spores back to the lab. 79 00:03:19,310 --> 00:03:21,111 Well, these bones are being eaten by termites. 80 00:03:21,112 --> 00:03:22,479 Termites? 81 00:03:22,514 --> 00:03:23,614 Actually, yeah, termites have been known 82 00:03:23,648 --> 00:03:25,449 to eat bone for the nitrogen. 83 00:03:25,483 --> 00:03:26,817 The sharp nasal sill 84 00:03:26,851 --> 00:03:28,052 suggests Caucasian, 85 00:03:28,086 --> 00:03:29,953 the presence of a Ventral arc 86 00:03:29,988 --> 00:03:32,756 indicates female. Look, guys. 87 00:03:32,791 --> 00:03:34,825 There's a lot of bugs crawling in here. 88 00:03:34,859 --> 00:03:36,026 Well, we uncorked the scent of death. 89 00:03:36,061 --> 00:03:37,494 It's gonna attract thousands. 90 00:03:37,529 --> 00:03:38,662 Bones, what do you say we just, you know, 91 00:03:38,696 --> 00:03:39,930 get her back to the lab? 92 00:03:39,964 --> 00:03:41,298 Come on. I'm still working, Booth. 93 00:03:41,332 --> 00:03:42,566 Aah, geez! 94 00:03:42,600 --> 00:03:43,667 Something's crawling up my pants. 95 00:03:43,701 --> 00:03:44,735 Oh, yeah. It's probably 96 00:03:44,769 --> 00:03:46,136 an alderfly. They like it up there. 97 00:03:46,171 --> 00:03:48,505 'Cause, you know, it's warm, toasty. 98 00:03:48,540 --> 00:03:49,540 You hang out with the termites. 99 00:03:49,574 --> 00:03:50,808 I'm going back to the car. 100 00:03:50,842 --> 00:03:51,809 Forget this. 101 00:03:51,843 --> 00:03:53,977 I'm out. 102 00:03:56,181 --> 00:03:59,383 There are so many bugs I can barely see the remains. 103 00:03:59,417 --> 00:04:01,417 How soon can you remove them, Dr. Hodgins? 104 00:04:01,419 --> 00:04:02,686 I need the bones clean. 105 00:04:02,720 --> 00:04:05,155 I gotta finish removing the clothing. 106 00:04:05,190 --> 00:04:08,292 Then I'll try to pull DNA from this hair and scalp tissue, 107 00:04:08,326 --> 00:04:10,394 and start running it through CODIS. 108 00:04:10,428 --> 00:04:11,995 Well, I hope you find a match, 109 00:04:12,030 --> 00:04:14,131 because the bugs' little facial feast here 110 00:04:14,165 --> 00:04:16,266 is gonna make a reconstruction impossible. 111 00:04:16,301 --> 00:04:17,801 All right, based on the Aspergillus spores 112 00:04:17,836 --> 00:04:20,304 and the Stachybotrys chartarum colonies, 113 00:04:20,338 --> 00:04:22,005 the victim was dumped four months ago. 114 00:04:22,040 --> 00:04:24,675 Ah, I love the smell of science in the morning. 115 00:04:24,709 --> 00:04:26,076 Mr. Bray! Wendell! 116 00:04:26,111 --> 00:04:27,177 Hey! 117 00:04:27,212 --> 00:04:28,378 Mr. Bray, 118 00:04:28,413 --> 00:04:29,746 very good to have you back. 119 00:04:29,781 --> 00:04:31,415 This guy, 120 00:04:31,449 --> 00:04:33,350 rocking the naked noggin. 121 00:04:33,384 --> 00:04:35,886 Sorry, let's not make this about me. 122 00:04:35,920 --> 00:04:37,921 I actually think you're kind of making the cancer thing 123 00:04:37,956 --> 00:04:39,356 very sexy, Wendell. 124 00:04:39,390 --> 00:04:41,258 Ewing's sarcoma has 125 00:04:41,292 --> 00:04:42,626 an 80% mortality rate, Angela. 126 00:04:42,660 --> 00:04:43,927 That's not sexy. 127 00:04:43,962 --> 00:04:46,130 Thanks for the reminder, Dr. B. 128 00:04:46,164 --> 00:04:47,898 My pleasure. 129 00:04:47,932 --> 00:04:49,566 Your treatment must've been pretty intense. 130 00:04:49,601 --> 00:04:51,361 Are you sure you're ready to be back at work? 131 00:04:51,369 --> 00:04:53,937 Being here is like vacation compared to chemo. 132 00:04:53,972 --> 00:04:55,606 There's a slight incidence 133 00:04:55,640 --> 00:04:56,673 of erosive lesions on the 134 00:04:56,708 --> 00:04:58,709 metacarpophalangeal joints. 135 00:04:58,743 --> 00:04:59,977 And a lot of bugs. 136 00:05:00,011 --> 00:05:01,678 That, coupled with the multiple 137 00:05:01,713 --> 00:05:04,681 remodeled thoracic vertebral body fractures. 138 00:05:04,716 --> 00:05:05,816 That suggests the victim 139 00:05:05,850 --> 00:05:07,084 may have suffered from lupus. 140 00:05:07,118 --> 00:05:08,552 No wonder you missed me. 141 00:05:08,586 --> 00:05:10,220 But lupus has been known 142 00:05:10,255 --> 00:05:12,122 to cause terrible pain and organ failure. 143 00:05:12,157 --> 00:05:14,658 Maybe we're dealing with a mercy killing. 144 00:05:16,995 --> 00:05:18,235 I wasn't suggesting that having 145 00:05:18,263 --> 00:05:20,164 a serious illness makes life not worth... 146 00:05:20,198 --> 00:05:23,133 I-I don't want any tiptoeing around my illness, okay? 147 00:05:23,168 --> 00:05:25,402 I have cancer. It's part of my life. 148 00:05:25,436 --> 00:05:27,070 For now. 149 00:05:27,972 --> 00:05:28,972 Yes, for now. 150 00:05:29,007 --> 00:05:29,973 So, we just have to accept... 151 00:05:30,008 --> 00:05:31,575 I'm sorry, but is 152 00:05:31,609 --> 00:05:34,244 that distal phalanx crawling away? 153 00:05:34,279 --> 00:05:37,681 Yeah, I should really probably get rid of these bugs. 154 00:05:43,755 --> 00:05:47,755 ♪ Bones 9x20 ♪ The High in the Low Original Air Date on April 7, 2014 155 00:05:47,780 --> 00:05:51,780 ♪ Main Title Theme ♪ The Crystal Method 156 00:05:51,805 --> 00:05:56,805 == sync, corrected by elderman == @elder_man 157 00:06:15,205 --> 00:06:16,906 Look, what's the big deal? 158 00:06:16,940 --> 00:06:18,808 I know you help put the mental part of the test together. 159 00:06:18,842 --> 00:06:20,576 Right, but that doesn't mean I can give you the answers, Booth. 160 00:06:20,610 --> 00:06:21,877 I'm not looking for the answers, okay? 161 00:06:21,912 --> 00:06:23,212 I'm just trying to see what kind 162 00:06:23,246 --> 00:06:24,613 of questions are gonna be on the test. 163 00:06:24,648 --> 00:06:25,781 The test is day after tomorrow. 164 00:06:25,816 --> 00:06:26,782 Don't you feel ready? 165 00:06:26,817 --> 00:06:27,783 Come on, I was born ready. 166 00:06:27,818 --> 00:06:28,818 Are you kidding me, huh? 167 00:06:28,852 --> 00:06:29,985 Look at my past scores. 168 00:06:30,020 --> 00:06:31,454 Never scored nothing lower than 90%. 169 00:06:31,488 --> 00:06:32,688 Well, then I'm sure you'll be fine. 170 00:06:32,722 --> 00:06:33,923 Yeah, forget I asked. 171 00:06:33,957 --> 00:06:37,760 Just take a look at the pictures there. 172 00:06:45,368 --> 00:06:47,002 So, what do you think? 173 00:06:47,037 --> 00:06:49,638 who hides a body in an old log? 174 00:06:49,673 --> 00:06:51,807 You think Cam is right? This was a mercy killing? 175 00:06:51,842 --> 00:06:53,342 No, whoever disposed of the body 176 00:06:53,376 --> 00:06:55,945 showed no respect, no care for her, uh... 177 00:06:55,979 --> 00:06:57,379 Was the victim killed at the scene 178 00:06:57,414 --> 00:06:58,814 or was she dragged to the log? 179 00:06:58,849 --> 00:07:00,049 Do you know? We don't know yet. 180 00:07:00,050 --> 00:07:01,484 She's been there four months. 181 00:07:01,518 --> 00:07:03,319 All this bad weather has washed the evidence away. 182 00:07:03,353 --> 00:07:06,055 Now, my guess is that it was a spontaneous act. 183 00:07:06,089 --> 00:07:08,324 Otherwise a grave would've been dug, right? 184 00:07:08,358 --> 00:07:11,861 Great. Cam ran the DNA, but the victim wasn't in the system. 185 00:07:11,895 --> 00:07:13,696 Now we don't know who we're dealing with. 186 00:07:13,730 --> 00:07:16,298 So, you want to do better than the 90th percentile then? 187 00:07:16,333 --> 00:07:17,733 I just want to solve this case. 188 00:07:17,767 --> 00:07:19,001 Let's stop talking about the test. 189 00:07:19,035 --> 00:07:20,102 All right. 190 00:07:20,136 --> 00:07:22,104 I always do well. 191 00:07:26,309 --> 00:07:28,611 So this is what the future looks like. 192 00:07:28,645 --> 00:07:30,880 Yeah, and to think, a couple of months ago, 193 00:07:30,914 --> 00:07:32,648 this room was a janitor's closet. 194 00:07:32,682 --> 00:07:33,983 I am so glad it's gone. 195 00:07:34,017 --> 00:07:35,718 I can't imagine how many relationships 196 00:07:35,752 --> 00:07:38,821 began and ended in here. Right? 197 00:07:38,855 --> 00:07:41,257 I'd like to officially introduce you 198 00:07:41,291 --> 00:07:43,359 to the Jeffersonian's 199 00:07:43,393 --> 00:07:47,229 new Three-Dimensional Holographic Emulation Outlet. 200 00:07:47,264 --> 00:07:49,798 Or THEO for short. 201 00:07:49,833 --> 00:07:53,302 Well, I've captured the contours of the victim's skull. 202 00:07:53,336 --> 00:07:55,771 I feel like I should be wearing silly glasses 203 00:07:55,805 --> 00:07:57,339 and eating popcorn. 204 00:07:57,374 --> 00:07:59,141 I'll have some next time - 205 00:07:59,175 --> 00:08:02,311 I'll pop in a couple of eyeballs... 206 00:08:05,048 --> 00:08:07,416 Apply the muscle... 207 00:08:10,921 --> 00:08:12,688 Add the skin... 208 00:08:12,722 --> 00:08:14,590 And the hair... 209 00:08:17,127 --> 00:08:18,761 And we have our victim. 210 00:08:18,795 --> 00:08:20,362 Okay. 211 00:08:20,397 --> 00:08:21,564 Money well-spent. 212 00:08:21,598 --> 00:08:22,731 Now, we run the hologram 213 00:08:22,766 --> 00:08:25,067 through Missing Persons. 214 00:08:27,037 --> 00:08:29,605 How do you think, uh, Wendell is doing? 215 00:08:29,639 --> 00:08:31,106 He's a little thinner. 216 00:08:31,141 --> 00:08:32,875 But his work is superb. 217 00:08:32,909 --> 00:08:33,909 I'm impressed. 218 00:08:33,944 --> 00:08:35,578 Yeah. Me, too. 219 00:08:35,612 --> 00:08:37,012 And I'm angry. 220 00:08:37,047 --> 00:08:39,181 Old people die, not Wendell. 221 00:08:39,215 --> 00:08:40,849 Wendell's very much alive, Angela. 222 00:08:40,884 --> 00:08:42,651 And that's how he wants us to see him. 223 00:08:42,686 --> 00:08:44,753 Yeah, but his odds... We have to do what he's doing. 224 00:08:44,788 --> 00:08:46,522 Focus on what's possible. 225 00:08:50,860 --> 00:08:52,361 I officially love THEO. 226 00:08:52,395 --> 00:08:54,797 We have our victim. 227 00:08:54,831 --> 00:08:58,233 28-year-old Abby Briggs. 228 00:08:58,268 --> 00:09:00,970 Reported missing by her sister four months ago. 229 00:09:02,772 --> 00:09:04,406 We're very sorry for the loss 230 00:09:04,441 --> 00:09:06,208 of your sister, Ms. Briggs. 231 00:09:06,242 --> 00:09:08,243 Had your sister received any threats? 232 00:09:08,278 --> 00:09:11,146 I mean, did she mention anyone who'd want to do this to her? 233 00:09:11,181 --> 00:09:12,915 No. 234 00:09:12,949 --> 00:09:15,951 But... we were busy, so I... 235 00:09:15,986 --> 00:09:19,021 sometimes we wouldn't talk for a few weeks at a time. 236 00:09:19,055 --> 00:09:20,122 Your sister had lupus? 237 00:09:20,156 --> 00:09:21,457 Yes. 238 00:09:21,491 --> 00:09:23,392 She was diagnosed three years ago. 239 00:09:23,426 --> 00:09:25,227 It was horrible. 240 00:09:25,261 --> 00:09:26,895 I mean... 241 00:09:26,930 --> 00:09:28,530 she even had to drop out of art school 242 00:09:28,565 --> 00:09:30,866 because it was too painful to draw. 243 00:09:30,900 --> 00:09:33,602 Based on the amount of remodeled vertebral fractures, 244 00:09:33,637 --> 00:09:36,605 her case had to have been severe. 245 00:09:36,640 --> 00:09:38,741 Yeah, she was in constant pain. 246 00:09:38,775 --> 00:09:41,443 Which is why she was self-medicating. 247 00:09:41,478 --> 00:09:43,012 "Self-medicating"? You mean she was... 248 00:09:43,046 --> 00:09:44,680 Was she doing illegal drugs? 249 00:09:44,714 --> 00:09:45,781 Oh, God, no, no. 250 00:09:45,815 --> 00:09:46,849 She was using cannabis 251 00:09:46,883 --> 00:09:48,317 to treat the pain. 252 00:09:48,351 --> 00:09:49,918 That could've been very effective for her. 253 00:09:49,953 --> 00:09:51,286 Well, it is still illegal. 254 00:09:51,321 --> 00:09:52,721 And being in contact with drug dealers 255 00:09:52,756 --> 00:09:54,289 can be very dangerous. No. 256 00:09:54,324 --> 00:09:56,058 No, this was all legal. 257 00:09:56,092 --> 00:09:58,027 Her doctor recommended it. 258 00:09:58,061 --> 00:10:00,295 And she had her medical marijuana card. 259 00:10:00,330 --> 00:10:01,864 Did it help her? 260 00:10:01,898 --> 00:10:03,399 Abby had a bad reaction to pharmaceuticals, 261 00:10:03,433 --> 00:10:05,467 and the cannabis definitely helped. 262 00:10:05,502 --> 00:10:07,703 I mean, she was even able to draw again. 263 00:10:07,737 --> 00:10:09,638 She was so grateful, she even got a job 264 00:10:09,673 --> 00:10:11,240 at the dispensary. 265 00:10:11,274 --> 00:10:13,742 We're go.na need the name of that dispensary. 266 00:10:13,777 --> 00:10:15,244 Oh, sure. It's, um, 267 00:10:15,278 --> 00:10:16,512 it's the Full Health 268 00:10:16,546 --> 00:10:18,881 Wellness Center. 269 00:10:18,915 --> 00:10:21,583 Abby said the doctor there saved her life. 270 00:10:26,923 --> 00:10:29,124 You're gonna use pen and paper to remove the termites? 271 00:10:29,159 --> 00:10:30,592 Pretty cool, huh? 272 00:10:30,627 --> 00:10:32,661 What are you gonna do? Write "No Termites Allowed"? 273 00:10:32,696 --> 00:10:34,229 Hey, you want clean bones, don't you? 274 00:10:34,264 --> 00:10:35,931 Watch and learn. 275 00:10:35,965 --> 00:10:38,867 Now, termites are guided by pheromones, 276 00:10:38,902 --> 00:10:41,036 so the black ink in the pen 277 00:10:41,071 --> 00:10:44,273 mimics the characteristics of their trail-making pheromone. 278 00:10:44,307 --> 00:10:45,808 So you're gonna trick them 279 00:10:45,842 --> 00:10:48,877 into thinking this is a trail leading from the bone? 280 00:10:48,912 --> 00:10:50,612 It's the least barbaric method I could think of. 281 00:10:50,647 --> 00:10:51,747 Mm. 282 00:10:51,781 --> 00:10:53,315 And if it works on this, 283 00:10:53,349 --> 00:10:54,783 it'll work on the rest of the bones. 284 00:10:54,818 --> 00:10:56,585 Oh, my God! 285 00:10:56,619 --> 00:10:58,353 You're the Pied Piper of termites. 286 00:10:58,388 --> 00:11:00,322 Pretty cool, huh? 287 00:11:03,326 --> 00:11:04,927 I gotta tell you, Wendell, 288 00:11:04,961 --> 00:11:07,129 for a guy who's just had a bunch of cytotoxic chemicals 289 00:11:07,163 --> 00:11:09,465 pumped into his body, you appear to be doing great. 290 00:11:09,499 --> 00:11:10,833 I don't really have a choice. 291 00:11:10,867 --> 00:11:12,868 You do whatever you have to to get by, right? 292 00:11:12,902 --> 00:11:15,104 Well, you' a stronger man than I am. 293 00:11:15,138 --> 00:11:18,207 Making you look bad is one of the things that keeps me going. 294 00:11:19,909 --> 00:11:21,443 Hey, that's not termite damage. 295 00:11:21,478 --> 00:11:23,245 There's a Monteggia's fracture 296 00:11:23,279 --> 00:11:25,647 to the proximal end of the ulna. 297 00:11:26,850 --> 00:11:28,550 Huh. 298 00:11:28,585 --> 00:11:32,154 More evidence of diffused blunt-force trauma 299 00:11:32,188 --> 00:11:33,622 to the right ulna as well. 300 00:11:33,656 --> 00:11:35,124 Defensive wounds? 301 00:11:35,158 --> 00:11:38,127 Yeah. Our victim didn't go down without a fight. 302 00:11:40,964 --> 00:11:45,033 I can't believe we're driving to a pot store. 303 00:11:45,068 --> 00:11:47,002 Cannabis is a reasonable alternative method 304 00:11:47,036 --> 00:11:50,572 of treating glaucoma, nausea, seizures. 305 00:11:50,607 --> 00:11:52,274 Hey, Bones, I'm a federal agent, okay? 306 00:11:52,308 --> 00:11:54,343 So, on a federal level, marijuana's still illegal. 307 00:11:54,377 --> 00:11:57,446 But you're a resident of the District of Columbia, where it is not. 308 00:11:57,447 --> 00:11:59,481 Why are we having this argument, all right? 309 00:11:59,516 --> 00:12:01,383 Let's just stop, all right? I took an oath. 310 00:12:01,417 --> 00:12:02,651 So from where I sit, the law is clear. 311 00:12:02,685 --> 00:12:04,153 But cannabis has been used 312 00:12:04,187 --> 00:12:06,889 for thousands of years in a medicinal capacity. 313 00:12:06,923 --> 00:12:11,126 Even the ancient Egyptians used marijuana to treat hemorrhoids. 314 00:12:11,161 --> 00:12:12,628 Which, you know, they probably got 315 00:12:12,662 --> 00:12:14,163 from sitting around being stoned all day. 316 00:12:14,197 --> 00:12:16,098 You're so set in your ways. 317 00:12:16,132 --> 00:12:19,001 What, you think a couple hits from a, you know, a bong 318 00:12:19,035 --> 00:12:20,702 might help my critical thinking skills? 319 00:12:25,975 --> 00:12:30,479 Dr. Burke, these are federal agents. 320 00:12:31,948 --> 00:12:34,917 I'm Dr. Richard Burke. 321 00:12:34,951 --> 00:12:36,552 FBI Special Agent Seeley Booth. 322 00:12:36,586 --> 00:12:38,153 This here's my associate, Dr. Temperance Brennan. 323 00:12:38,188 --> 00:12:40,189 Full Help Wellness is in total compliance with DC laws. 324 00:12:40,223 --> 00:12:41,824 If you shut us down, people will suffer. 325 00:12:41,858 --> 00:12:43,325 Okay, just relax, okay? It's not a raid. 326 00:12:43,359 --> 00:12:45,527 I just have to ask you a few questions about 327 00:12:45,562 --> 00:12:47,663 one of your employees, Abby Briggs. 328 00:12:47,697 --> 00:12:49,832 Oh, God... Her remains were 329 00:12:49,866 --> 00:12:51,867 discovered in Great Falls National Park. 330 00:12:51,901 --> 00:12:54,903 I kind of figured this was coming. 331 00:12:54,938 --> 00:12:56,939 What's that? 332 00:12:56,973 --> 00:12:58,173 Well, Abby was very passionate 333 00:12:58,208 --> 00:13:00,209 about the work that we were doing here. 334 00:13:00,243 --> 00:13:02,010 She wouldn't have just disappeared without telling us. 335 00:13:02,045 --> 00:13:04,213 Mm-hmm. Your work. 336 00:13:04,247 --> 00:13:06,548 Yes, our work. I'm a doctor, 337 00:13:06,583 --> 00:13:08,150 not a drug dealer, Agent Booth. 338 00:13:08,184 --> 00:13:10,586 My only concern here is helping our patients. 339 00:13:10,620 --> 00:13:12,621 Well, Abby was killed four months ago. 340 00:13:12,655 --> 00:13:15,891 Was there anyone who came through here who threatened her? 341 00:13:15,925 --> 00:13:18,694 No, Abby was liked by everyone. 342 00:13:18,728 --> 00:13:21,496 Excuse me, Dr. Burke. There was that kid. 343 00:13:21,531 --> 00:13:23,365 Kid? Wait a second. What kid? 344 00:13:23,399 --> 00:13:25,601 From Fulton University. 345 00:13:27,704 --> 00:13:29,371 This is the security footage. 346 00:13:29,405 --> 00:13:32,207 For the safety of employees and patients, 347 00:13:32,242 --> 00:13:34,610 everything in the dispensary from seed to sale 348 00:13:34,644 --> 00:13:36,245 is captured on security cameras. 349 00:13:36,279 --> 00:13:38,547 This was taken the day before Abby disappeared. 350 00:13:38,581 --> 00:13:40,215 Give me my card back. 351 00:13:40,250 --> 00:13:41,717 This is fake, you know it! 352 00:13:41,751 --> 00:13:43,452 It's not a fake. I'm sick! 353 00:13:43,486 --> 00:13:45,220 You can get us shut down! 354 00:13:45,255 --> 00:13:47,489 For God's sakes, who's gonna know? Get out of here! 355 00:13:47,523 --> 00:13:50,259 Get out of here before I call the police! 356 00:13:50,293 --> 00:13:51,526 I'm not gonna forget this. 357 00:13:51,561 --> 00:13:53,929 Okay. 358 00:13:54,831 --> 00:13:56,698 You don't remember this? 359 00:13:56,733 --> 00:13:58,867 Uh, I think you were out that day. 360 00:13:58,902 --> 00:14:02,037 It's possible. I-I do research as well as sell. 361 00:14:02,071 --> 00:14:03,972 But I've heard of kids trying to get 362 00:14:04,007 --> 00:14:05,240 in other dispensaries, too. 363 00:14:10,030 --> 00:14:11,610 I just wanted some weed. 364 00:14:11,611 --> 00:14:12,765 I'm not a killer. 365 00:14:12,766 --> 00:14:14,600 What you did was illegal, Adam. And I'm sure it wasn't 366 00:14:14,635 --> 00:14:16,035 the only illegal thing you ever done. 367 00:14:16,070 --> 00:14:17,937 Come on. I made a bogus medical marijuana card. 368 00:14:18,019 --> 00:14:20,688 It's the same thing as a fake I.D. for beer, right? 369 00:14:20,722 --> 00:14:21,889 That lady freaked. 370 00:14:21,923 --> 00:14:23,857 That woman has a name, all right? 371 00:14:23,892 --> 00:14:26,427 It's Abby Briggs and she's dead. How about a little respect? 372 00:14:26,461 --> 00:14:27,761 I'm sorry. 373 00:14:27,796 --> 00:14:30,998 Look, I don't even smoke that much. 374 00:14:31,032 --> 00:14:34,868 I swear, I just wanted a couple joints to celebrate. 375 00:14:34,903 --> 00:14:36,804 Celebrate what? 376 00:14:36,838 --> 00:14:39,707 I just won the Fulton Emerging Writers Award. 377 00:14:39,741 --> 00:14:41,075 It's a big deal. Big deal. 378 00:14:41,109 --> 00:14:42,509 And that wasn't good enough for you? 379 00:14:42,544 --> 00:14:44,812 You needed what, a little weed 380 00:14:44,846 --> 00:14:46,313 to help you feel better about yourself? 381 00:14:46,348 --> 00:14:48,015 Look, I'm not some dumb-ass pothead. 382 00:14:48,049 --> 00:14:50,818 I get really good grades, I'm on a scholarship... 383 00:14:50,852 --> 00:14:52,486 You're on a scholarship-- exactly. 384 00:14:52,520 --> 00:14:54,321 And if Abby turned you in, you lose that scholarship 385 00:14:54,356 --> 00:14:55,923 and you get tossed out of school. 386 00:14:55,957 --> 00:14:57,224 Check my record-- 387 00:14:57,259 --> 00:14:59,493 I've never been in trouble before. 388 00:14:59,527 --> 00:15:01,595 We know that Abby fought with her killer, right? 389 00:15:01,630 --> 00:15:04,231 We also know that you went to the Student Health Services 390 00:15:04,266 --> 00:15:06,066 and reported that you had two bruised ribs 391 00:15:06,101 --> 00:15:07,868 the day after she disappeared. 392 00:15:07,902 --> 00:15:09,670 That's because the rent-a-cop at the dispensary 393 00:15:09,704 --> 00:15:12,840 whacked me with my flashlight when he threw me out. 394 00:15:12,874 --> 00:15:15,075 What kind of a writer are you? 395 00:15:15,110 --> 00:15:16,910 Fiction, non-fiction...? 396 00:15:16,945 --> 00:15:18,779 Essays and things like that. 397 00:15:18,813 --> 00:15:20,336 What does that have to do with anything? 398 00:15:20,337 --> 00:15:21,944 I'm just trying to figure out how good you are 399 00:15:21,945 --> 00:15:23,479 at making up stories, that's all. 400 00:15:25,020 --> 00:15:26,420 Look at this. 401 00:15:26,454 --> 00:15:28,622 Termites did a number on these bones. 402 00:15:28,657 --> 00:15:30,591 Hmm. I checked out the victim. 403 00:15:30,625 --> 00:15:32,092 She wrote a lot of articles. 404 00:15:32,127 --> 00:15:33,661 She was pretty passionate about making sure 405 00:15:33,695 --> 00:15:35,929 people had access to cannabis. 406 00:15:35,964 --> 00:15:37,931 Yeah? I had that same passion in college. 407 00:15:37,966 --> 00:15:39,733 I'm serious. People like her 408 00:15:39,768 --> 00:15:43,404 made sure that people like me could get help. 409 00:15:45,106 --> 00:15:46,273 You have a card? 410 00:15:46,308 --> 00:15:49,143 I never smoked before the cancer. 411 00:15:49,177 --> 00:15:51,045 I was strictly a beer guy. 412 00:15:51,079 --> 00:15:53,647 But during the chemo, my doctor suggested it, 413 00:15:53,682 --> 00:15:56,116 to help with the nausea and the weight loss. 414 00:15:56,151 --> 00:15:58,352 And? It helped? 415 00:15:58,386 --> 00:16:01,822 Yeah. And early research from Israel shows that cannabis may 416 00:16:01,856 --> 00:16:04,224 also be effective in fighting the growth of cancer cells. 417 00:16:04,259 --> 00:16:05,793 Plus, with a 80% mortality rate, 418 00:16:05,827 --> 00:16:07,594 why wouldn't you try anything that looks promising? 419 00:16:07,629 --> 00:16:10,764 Listen, man, I just want you to know why I'm doing it, 420 00:16:10,799 --> 00:16:12,966 and I would never do it when I'm working. 421 00:16:13,001 --> 00:16:15,369 Hey, man, you don't have to make excuses on my account. 422 00:16:15,403 --> 00:16:17,304 If I were in your shoes, I'd be doing 423 00:16:17,339 --> 00:16:19,206 the exact same thing. It's for you. 424 00:16:19,240 --> 00:16:20,574 Thanks. 425 00:16:20,608 --> 00:16:22,409 Maybe we could keep this between us? 426 00:16:22,444 --> 00:16:26,814 Of course, sure, but, buddy, no one is gonna judge you for that. 427 00:16:26,848 --> 00:16:28,482 Especially not here. 428 00:16:29,584 --> 00:16:31,251 Oh, whuh-oh! 429 00:16:31,286 --> 00:16:33,354 It looks like I'm taking one of your friends. 430 00:16:33,388 --> 00:16:35,322 What is he doing here? 431 00:16:35,357 --> 00:16:38,258 That's Dendroctonus frontalis, it's a southern pine beetle. 432 00:16:38,293 --> 00:16:40,861 Okay. It's just that the log 433 00:16:40,895 --> 00:16:43,230 and all the trees around it are white oaks. 434 00:16:43,264 --> 00:16:46,834 This little guy got introduced to the log from someplace else. 435 00:16:57,779 --> 00:17:00,013 Hey, how'd it go with the college kid? 436 00:17:00,048 --> 00:17:02,082 Not sure. He's pretty dumb for a smart kid. 437 00:17:02,117 --> 00:17:03,817 I'm gonna keep an eye on him. 438 00:17:03,852 --> 00:17:05,552 Oh! Stupid game. 439 00:17:05,587 --> 00:17:06,854 What are you doing? 440 00:17:06,888 --> 00:17:08,689 Ah, some critical thinking game 441 00:17:08,723 --> 00:17:10,324 that Bones keeps talking about. 442 00:17:10,358 --> 00:17:11,992 To improve your test score? 443 00:17:12,026 --> 00:17:13,694 This is fine for the squints, 444 00:17:13,728 --> 00:17:15,863 but for me, you know what? I'm in the 90th percentile, 445 00:17:15,897 --> 00:17:18,999 so, you know, if it ain't broke, then you know what I mean? 446 00:17:19,033 --> 00:17:20,701 Yes, I do. 447 00:17:20,735 --> 00:17:22,536 Good. You know what? Glad you agree. 448 00:17:22,570 --> 00:17:23,937 I just said I know what you mean. 449 00:17:23,972 --> 00:17:25,539 This is the victim's sketch book. 450 00:17:25,573 --> 00:17:28,609 She was able to draw again when she started medicating. 451 00:17:30,078 --> 00:17:31,879 Wow, she was good. Yeah, very. 452 00:17:31,913 --> 00:17:33,580 In my clinical training, 453 00:17:33,615 --> 00:17:35,416 we used subjects' artwork 454 00:17:35,450 --> 00:17:37,718 as a sort of window into their subconscious. 455 00:17:37,752 --> 00:17:38,919 Look at, look at this one. 456 00:17:40,822 --> 00:17:43,323 Wait a second. That's the security guard. 457 00:17:43,358 --> 00:17:44,925 Notice how he's staring at her. 458 00:17:44,959 --> 00:17:47,761 He's ogling her in every image of him. 459 00:17:47,796 --> 00:17:49,763 And there are a lot. 460 00:17:49,798 --> 00:17:51,832 No matter what's going on around him, he's always 461 00:17:51,866 --> 00:17:53,901 staring at her. He wanted her. 462 00:17:53,935 --> 00:17:55,689 And notice how far away 463 00:17:55,714 --> 00:17:58,087 she places herself from him in every picture. 464 00:17:58,206 --> 00:17:59,706 He's in love with Abby, 465 00:17:59,741 --> 00:18:02,042 and she didn't want anything to do with him. 466 00:18:02,076 --> 00:18:04,478 Maybe he couldn't take no for an answer. 467 00:18:04,512 --> 00:18:06,113 It's a logical conclusion. 468 00:18:06,147 --> 00:18:08,549 I got that with no computer game, hmm? 469 00:18:08,583 --> 00:18:10,317 Hey. How about that? 470 00:18:12,487 --> 00:18:14,455 These are the last of the bone fragments 471 00:18:14,489 --> 00:18:16,290 that Hodgins found in the log. 472 00:18:16,324 --> 00:18:17,724 Very good, Mr. Bray. 473 00:18:17,759 --> 00:18:19,793 Your work on this case has been excellent. 474 00:18:19,828 --> 00:18:22,229 Thank you. 475 00:18:22,263 --> 00:18:24,965 How are your side-effects from chemotherapy? 476 00:18:24,999 --> 00:18:26,099 They've been pretty severe. 477 00:18:26,134 --> 00:18:28,368 I was given metoclopramide 478 00:18:28,403 --> 00:18:31,538 and granisetron, but the expense and the side-effects, 479 00:18:31,573 --> 00:18:33,907 they-they aren't agreeing with me. 480 00:18:33,942 --> 00:18:37,578 There appears to be evidence of blunt-force trauma 481 00:18:37,612 --> 00:18:40,614 to the ascending ramus of the right mandible. 482 00:18:40,648 --> 00:18:43,484 The depressed collinear fracture's consistent 483 00:18:43,518 --> 00:18:46,320 with an impact from a curved blunt object. 484 00:18:46,354 --> 00:18:47,554 Hmm. 485 00:18:47,589 --> 00:18:49,623 Perhaps you should try cannabis. 486 00:18:52,660 --> 00:18:55,462 I'll be fine. 487 00:18:55,497 --> 00:18:58,432 I would never recommend ingesting it recreationally, 488 00:18:58,466 --> 00:19:00,734 because it's illegal, but medicinally, 489 00:19:00,768 --> 00:19:02,970 if the pharmaceuticals are problematic, 490 00:19:03,004 --> 00:19:04,371 I would definitely try it. 491 00:19:04,405 --> 00:19:06,473 Yeah, I'll keep that in mind. 492 00:19:06,508 --> 00:19:09,176 Didn't Booth say that the college kid accused 493 00:19:09,210 --> 00:19:11,144 the security guard of hitting him with a flashlight? 494 00:19:11,179 --> 00:19:12,546 Yes. 495 00:19:12,580 --> 00:19:14,181 Well, the curved handle of the heavy flashlight 496 00:19:14,215 --> 00:19:16,517 could have certainly caused this fracture to the mandible. 497 00:19:20,021 --> 00:19:22,213 You think I killed her with my flashlight?! 498 00:19:22,238 --> 00:19:22,823 This is crazy! 499 00:19:22,824 --> 00:19:24,525 Crazy? I don't know. What was it, Carl, 500 00:19:24,559 --> 00:19:26,827 was it one of those, "If I can't have her, no one can"? 501 00:19:26,861 --> 00:19:28,328 No! No? 502 00:19:28,363 --> 00:19:31,031 Look, she was friendly to me for a long time, 503 00:19:31,065 --> 00:19:32,533 so I got the signals mixed up. 504 00:19:32,567 --> 00:19:34,501 But then she changed. 505 00:19:34,536 --> 00:19:37,204 She started acting secretive at work whenever she saw me. 506 00:19:37,238 --> 00:19:38,672 So I backed off. 507 00:19:38,706 --> 00:19:40,007 What do you mean by secretive? 508 00:19:40,041 --> 00:19:41,842 Like, she'd be talking with a patient, 509 00:19:41,876 --> 00:19:43,544 and I'd walk in the room, and they'd both stop talking. 510 00:19:43,578 --> 00:19:45,078 Maybe you creeped her out. 511 00:19:45,113 --> 00:19:46,880 Maybe. 512 00:19:46,915 --> 00:19:48,482 You hear what they were talking about? 513 00:19:48,516 --> 00:19:50,083 No. Like I said, she would just clam up 514 00:19:50,118 --> 00:19:51,785 and stare at me when I walked in. 515 00:19:51,819 --> 00:19:54,221 Awfully convenient of you to bring all this up now. 516 00:19:54,255 --> 00:19:56,857 I need your flashlight to compare to injuries on Abby. 517 00:19:56,891 --> 00:19:58,592 Oh. 518 00:19:58,626 --> 00:19:59,726 "Oh," what? 519 00:19:59,761 --> 00:20:01,862 I don't have that one anymore. 520 00:20:01,896 --> 00:20:04,097 The one I had when Abby was still there. 521 00:20:04,132 --> 00:20:06,600 Why does that not surprise me? 522 00:20:11,434 --> 00:20:13,235 While this isn't the guard's flashlight, 523 00:20:13,269 --> 00:20:16,538 it is the same make and model we saw him carrying 524 00:20:16,573 --> 00:20:17,940 on the security video. 525 00:20:17,974 --> 00:20:19,508 The fracture lines are consistent with a blow 526 00:20:19,542 --> 00:20:20,976 from a flashlight this heavy. 527 00:20:21,011 --> 00:20:25,147 However, the dimensions of the fracture 528 00:20:25,181 --> 00:20:27,549 are too narrow to have been created by this model. 529 00:20:27,584 --> 00:20:28,984 So it wasn't the guard. 530 00:20:29,019 --> 00:20:30,786 All we've determined 531 00:20:30,820 --> 00:20:32,755 is that it's not his flashlight. 532 00:20:32,789 --> 00:20:34,723 Booth still feels that he's a viable suspect, 533 00:20:34,758 --> 00:20:36,425 so he could have used another weapon. 534 00:20:36,459 --> 00:20:40,362 Dr. Brennan, I-I can't lie to you. 535 00:20:40,397 --> 00:20:42,164 Why would you have to? 536 00:20:42,198 --> 00:20:44,633 I have been using cannabis. 537 00:20:44,667 --> 00:20:47,136 Why would you lie about that? 538 00:20:47,170 --> 00:20:49,304 Because I didn't want you to think 539 00:20:49,339 --> 00:20:51,040 that it would compromise my performance. 540 00:20:51,074 --> 00:20:53,175 I-I would never use it at work. 541 00:20:53,209 --> 00:20:55,577 Mr. Bray, we're scientists. 542 00:20:55,612 --> 00:20:58,680 Hopefully, we're not ruled by hysteria, 543 00:20:58,715 --> 00:21:00,649 fueled by ignorance. 544 00:21:00,683 --> 00:21:02,851 You're fighting for your life. 545 00:21:02,886 --> 00:21:05,421 Yeah, but while I'm here, 546 00:21:05,455 --> 00:21:07,890 I want you to think that I'm living it well. 547 00:21:07,924 --> 00:21:09,258 I do. 548 00:21:09,292 --> 00:21:10,759 As a matter of fact, 549 00:21:10,794 --> 00:21:14,063 I think that you're an example to us all. 550 00:21:16,132 --> 00:21:17,933 Is there anything else? 551 00:21:17,967 --> 00:21:20,569 No. 552 00:21:20,603 --> 00:21:23,205 Then I noticed a fracture to the superior aspect 553 00:21:23,239 --> 00:21:24,506 of the left clavicle. 554 00:21:24,541 --> 00:21:27,876 Oh, the termites had a feast with that one. 555 00:21:27,911 --> 00:21:30,546 There appears to be a V-shaped cleft. 556 00:21:30,580 --> 00:21:33,348 The angle of the wound track is too wide to have 557 00:21:33,383 --> 00:21:36,218 been caused by a blade and too narrow to have been 558 00:21:36,252 --> 00:21:38,153 created by the weapon that fractured the mandible. 559 00:21:38,188 --> 00:21:40,789 So we're looking for a weapon that's both curved and blunt, 560 00:21:40,824 --> 00:21:43,225 but also has sharp corners. 561 00:21:43,259 --> 00:21:45,461 Unless the killer used multiple weapons. 562 00:21:45,495 --> 00:21:47,729 Or we're dealing with multiple killers. 563 00:21:53,536 --> 00:21:55,337 What, did you call down here just to impress me? 564 00:21:55,371 --> 00:21:58,607 No. But now you know how I get ready for a test. 565 00:21:58,641 --> 00:22:00,476 Especially since you won't help me. 566 00:22:00,510 --> 00:22:01,810 I'm sorry for having scruples. 567 00:22:01,845 --> 00:22:03,579 All right, well, anyways, 568 00:22:03,613 --> 00:22:06,215 I went through Abby's credit card statements. 569 00:22:06,249 --> 00:22:07,516 Three months before she was murdered... 570 00:22:07,550 --> 00:22:08,817 Mm-hmm? 571 00:22:08,852 --> 00:22:10,185 ...she was buying camping equipment. 572 00:22:10,220 --> 00:22:12,187 No. Based on what we know about her, 573 00:22:12,222 --> 00:22:14,356 she wasn't an outdoorsy type. 574 00:22:14,390 --> 00:22:16,658 Why is she spending money on tents and hotplates 575 00:22:16,693 --> 00:22:18,393 when she doesn't even have any money to begin with? 576 00:22:18,428 --> 00:22:21,697 Maybe she was combating issues of self-reliance, right? 577 00:22:21,731 --> 00:22:23,365 'Cause of the lupus? Maybe she felt 578 00:22:23,399 --> 00:22:24,800 she needed to prove to herself 579 00:22:24,834 --> 00:22:27,035 that she could still survive on her own. 580 00:22:27,070 --> 00:22:28,971 Right. And what better place to do that 581 00:22:29,005 --> 00:22:30,405 than good old Mother Nature? 582 00:22:30,440 --> 00:22:32,508 Come on, let's go. Oh. 583 00:22:32,542 --> 00:22:33,742 What? This is a cognitive 584 00:22:33,776 --> 00:22:34,910 exercise board 585 00:22:34,944 --> 00:22:36,578 for abstract thinking. Yeah, I know. 586 00:22:36,613 --> 00:22:39,481 Bones, she just put that in my bag, you know? 587 00:22:39,516 --> 00:22:41,316 It's not like I'm using it or anything like that. 588 00:22:41,351 --> 00:22:43,619 Come on, just shut your mouth, let's go to work, okay? 589 00:22:43,653 --> 00:22:44,786 Come on. Let's go. 590 00:22:53,229 --> 00:22:54,630 Hey, Dr. Saroyan, do you have a minute? 591 00:22:54,664 --> 00:22:55,898 Of course. 592 00:22:55,932 --> 00:22:57,266 Have you found something? 593 00:22:57,300 --> 00:22:59,334 Oh, uh, yes, Dr. Brennan and I found evidence 594 00:22:59,369 --> 00:23:01,570 to suggest there may have been more than one assailant. 595 00:23:01,604 --> 00:23:03,939 Thanks. I will pass that along to Booth. 596 00:23:05,808 --> 00:23:07,709 Okay... 597 00:23:07,744 --> 00:23:09,745 I'm sorry, was there something else? 598 00:23:09,779 --> 00:23:12,648 Yes, I, uh... 599 00:23:12,682 --> 00:23:14,116 had a talk with Dr. Brennan 600 00:23:14,150 --> 00:23:17,152 and I thought I should tell you... 601 00:23:18,588 --> 00:23:20,422 I've been using cannabis 602 00:23:20,456 --> 00:23:22,090 to help with my chemo. 603 00:23:23,026 --> 00:23:24,726 Oh. 604 00:23:24,761 --> 00:23:26,228 Okay. Legally, 605 00:23:26,262 --> 00:23:28,397 of course. I'm not going into any dark alleys 606 00:23:28,431 --> 00:23:29,731 or anything like that. Oh... 607 00:23:29,766 --> 00:23:31,500 I understand. 608 00:23:31,534 --> 00:23:34,436 Uh, do you find that it's, uh, been working for you? 609 00:23:34,470 --> 00:23:37,039 Uh, chemo is still tough, 610 00:23:37,073 --> 00:23:39,975 but, uh... it helps, very much so. 611 00:23:40,009 --> 00:23:42,277 Then I would feel horrible 612 00:23:42,312 --> 00:23:43,779 asking you to stop. 613 00:23:43,813 --> 00:23:45,781 You want me to stop? 614 00:23:45,815 --> 00:23:48,383 No, I... 615 00:23:48,418 --> 00:23:50,519 This is a federal institution, Mr. Bray. 616 00:23:50,553 --> 00:23:52,154 And federally, 617 00:23:52,188 --> 00:23:53,956 there's no such thing as legal marijuana use. 618 00:23:53,990 --> 00:23:56,558 Well, yeah, I'm... I'm not using it at work. 619 00:23:56,593 --> 00:23:58,360 Well, it doesn't matter. In the eyes of the law, 620 00:23:58,394 --> 00:23:59,962 your use of a Schedule One drug 621 00:23:59,996 --> 00:24:01,296 could call into question 622 00:24:01,331 --> 00:24:03,332 every piece of evidence you handle. 623 00:24:03,366 --> 00:24:05,267 Even if we did catch the killer, 624 00:24:05,301 --> 00:24:07,135 he could walk because of you. 625 00:24:07,170 --> 00:24:09,938 What are you... what are you saying? 626 00:24:11,808 --> 00:24:13,775 I'm saying... 627 00:24:15,745 --> 00:24:17,980 ...that as long as you're using marijuana, 628 00:24:18,014 --> 00:24:21,516 I-I can't allow you to work here. 629 00:24:23,086 --> 00:24:24,653 You're firing me? 630 00:24:26,289 --> 00:24:27,422 There are rules 631 00:24:27,457 --> 00:24:28,890 that I have to follow, Mr. Bray, 632 00:24:28,925 --> 00:24:31,126 as much as I hate them. 633 00:24:32,328 --> 00:24:34,229 I understand. 634 00:24:34,264 --> 00:24:36,498 I'm really, really glad 635 00:24:36,532 --> 00:24:39,001 that this treatment is working for you. 636 00:24:39,035 --> 00:24:41,370 I-I... I appreciate that. 637 00:24:41,404 --> 00:24:43,939 And, uh... I'm sorry I put you in... 638 00:24:43,973 --> 00:24:45,207 in an awkward position. 639 00:24:45,241 --> 00:24:46,575 I'll go gather my things. 640 00:24:48,544 --> 00:24:51,146 I... uh... Mr. Bray... 641 00:24:55,585 --> 00:24:57,519 I'm sorry. 642 00:25:13,870 --> 00:25:15,203 I cannot believe 643 00:25:15,238 --> 00:25:16,605 that Cam fired him! 644 00:25:16,639 --> 00:25:17,673 Who fires somebody with cancer? 645 00:25:17,707 --> 00:25:19,207 This is my fault. 646 00:25:19,242 --> 00:25:21,276 I told him that no one here was gonna judge him. 647 00:25:21,311 --> 00:25:24,012 It's not your fault, honey. It's Cam's. 648 00:25:24,047 --> 00:25:25,848 She said herself that he was doing great work. 649 00:25:25,882 --> 00:25:27,616 Yeah? Well, maybe I should tell Cam 650 00:25:27,650 --> 00:25:29,151 that if Wendell's gone, I'm gone, too. 651 00:25:29,185 --> 00:25:31,853 Except you know that Wendell would not want that. 652 00:25:31,888 --> 00:25:34,389 This totally sucks. 653 00:25:34,424 --> 00:25:36,291 You guys wanted to see me? 654 00:25:38,094 --> 00:25:40,729 I know, I know... 655 00:25:40,763 --> 00:25:42,197 He needs this job, Cam. 656 00:25:42,231 --> 00:25:43,699 With what he's going through, 657 00:25:43,733 --> 00:25:45,767 he-he needs to be a part of something. 658 00:25:45,802 --> 00:25:47,169 He needs a family. 659 00:25:47,203 --> 00:25:48,470 Thank you, Dr. Hodgins, 660 00:25:48,504 --> 00:25:49,905 because I didn't feel bad enough. 661 00:25:49,939 --> 00:25:50,939 Then why can't you just tell... 662 00:25:50,973 --> 00:25:52,808 You know why. 663 00:25:52,842 --> 00:25:54,876 I mean, you guys are looking for a villain in all this 664 00:25:54,911 --> 00:25:56,778 and you've settled on me, 665 00:25:56,813 --> 00:25:58,146 and if that makes you feel better, fine. 666 00:25:58,181 --> 00:26:01,583 But hate me while we work on this case. 667 00:26:05,121 --> 00:26:07,622 Angie, do you mind calling up a satellite image 668 00:26:07,657 --> 00:26:10,258 of Great Falls National Park? 669 00:26:12,328 --> 00:26:14,363 So the X is where the body was found. 670 00:26:14,397 --> 00:26:17,999 All right, we need to find a grove of Pinus virginiana, 671 00:26:18,034 --> 00:26:19,801 or Virginia Pine. 672 00:26:19,836 --> 00:26:22,971 It-it's got to be where the southern pine beetle came from. 673 00:26:23,005 --> 00:26:24,673 Well, how do I do that? 674 00:26:24,707 --> 00:26:26,875 There should be one northeast of where the dump site was. 675 00:26:26,909 --> 00:26:30,846 Just look for a patch of yellowish vegetation. 676 00:26:30,880 --> 00:26:32,447 Okay. Got it. 677 00:26:32,482 --> 00:26:33,715 And the pollen I found? 678 00:26:33,750 --> 00:26:35,751 Cirsium vulgare. 679 00:26:35,785 --> 00:26:37,119 It's-it's spear thistle. 680 00:26:37,153 --> 00:26:39,254 It's got to be near a body of water. 681 00:26:39,288 --> 00:26:41,390 Well, this stream is the only water source. 682 00:26:41,424 --> 00:26:43,792 All right, we're looking for a purple flower, then. 683 00:26:43,826 --> 00:26:45,093 The pollen from that was the last thing 684 00:26:45,128 --> 00:26:46,628 she inhaled before she died. 685 00:26:48,698 --> 00:26:49,931 Yeah. Good. Bingo. 686 00:26:49,966 --> 00:26:51,933 You found the murder site. 687 00:26:51,968 --> 00:26:54,102 Yeah, great. 688 00:27:02,779 --> 00:27:04,780 Well, it was definitely Abby's campsite. 689 00:27:04,814 --> 00:27:05,914 Look at that. 690 00:27:05,948 --> 00:27:07,215 We, if she was killed here, 691 00:27:07,250 --> 00:27:09,584 we might be able to find some blood. 692 00:27:09,619 --> 00:27:11,853 Look, you think that I should call Wendell? 693 00:27:11,888 --> 00:27:13,121 Do you find that 694 00:27:13,156 --> 00:27:14,489 his getting fired 695 00:27:14,524 --> 00:27:16,691 changes your stance on medicinal marijuana? 696 00:27:16,726 --> 00:27:18,193 Come on, I don't have that luxury. 697 00:27:18,227 --> 00:27:19,728 The law is the law. 698 00:27:19,762 --> 00:27:21,129 - You know that, Bones. - Well, in Virginia, 699 00:27:21,164 --> 00:27:22,697 it's illegal for children 700 00:27:22,732 --> 00:27:24,065 to trick-or-treat on Halloween. 701 00:27:24,100 --> 00:27:26,535 Premarital sex is also illegal there. 702 00:27:26,569 --> 00:27:29,072 We had sex before we were married in Virginia. 703 00:27:29,073 --> 00:27:31,748 Wait a second. That's different. Everybody has sex. 704 00:27:33,075 --> 00:27:35,877 - Well, there's blood, Booth. - Blood? 705 00:27:35,912 --> 00:27:38,380 Yeah. That's not all we've got. 706 00:27:43,152 --> 00:27:45,821 Oh! 707 00:27:45,855 --> 00:27:48,757 - Abby was growing marijuana? - Hah! 708 00:27:48,791 --> 00:27:51,626 Looks like about half the plants have been taken, too. 709 00:27:51,661 --> 00:27:53,628 I mean, you think the weed is what got her killed? 710 00:27:53,663 --> 00:27:55,430 Well, if this was all about the weed, 711 00:27:55,465 --> 00:27:57,466 then why'd the killer just take half? 712 00:28:05,191 --> 00:28:06,658 - Hey. - Hey. 713 00:28:06,692 --> 00:28:08,660 Thanks for meeting me. Yeah. 714 00:28:08,694 --> 00:28:11,129 Listen, uh, sorry about what happened today. 715 00:28:11,164 --> 00:28:13,131 Yeah, yeah. Me, too. How's the case coming? 716 00:28:13,166 --> 00:28:15,200 Oh, you know. One step forward, two steps back. 717 00:28:15,234 --> 00:28:16,968 Just trying to figure out why she would grow 718 00:28:17,003 --> 00:28:18,203 her own weed, you know, illegally. 719 00:28:18,237 --> 00:28:19,437 You'll do it. You always do. 720 00:28:19,472 --> 00:28:20,605 All right. Coffee. 721 00:28:20,640 --> 00:28:22,207 - Yeah. - Coming up. 722 00:28:22,241 --> 00:28:24,276 But that's not why we're meeting, huh? 723 00:28:24,310 --> 00:28:26,778 I do miss helping with the case. 724 00:28:26,813 --> 00:28:29,247 But, uh... no. 725 00:28:29,282 --> 00:28:31,116 I was just wondering... 726 00:28:31,150 --> 00:28:33,185 you would've done the same thing, wouldn't you? 727 00:28:33,219 --> 00:28:35,720 You know, Cam really didn't really have a choice. 728 00:28:35,755 --> 00:28:37,656 Neither would I. Yeah, I get that, but... 729 00:28:37,690 --> 00:28:40,392 just... it makes no sense that I'm being punished. 730 00:28:40,426 --> 00:28:42,460 I'm just fighting the cancer any way that I can, 731 00:28:42,495 --> 00:28:44,596 just like you told me to. 732 00:28:46,799 --> 00:28:48,567 No, look, I understand that, 733 00:28:48,601 --> 00:28:51,203 but Wendell, I, you know... I work in the law. Okay? 734 00:28:51,237 --> 00:28:52,871 I'm a law-abiding citizen, I always have been. 735 00:28:52,905 --> 00:28:55,440 I've never even touched the stuff. 736 00:28:55,474 --> 00:28:56,675 Hey, I-I respect that. 737 00:28:56,709 --> 00:28:58,210 I really do. I... 738 00:28:58,244 --> 00:29:00,412 I didn't come here to make you feel guilty... 739 00:29:06,319 --> 00:29:08,753 I just wanted you to know that I'm not a loser. 740 00:29:12,191 --> 00:29:14,459 I would never think that you're a loser. 741 00:29:14,493 --> 00:29:16,194 What you're dealing with, and... 742 00:29:16,229 --> 00:29:19,264 Forget that I'm an agent right now, all right? 743 00:29:19,298 --> 00:29:20,732 I'm your friend. 744 00:29:20,766 --> 00:29:23,268 And you shouldn't have been punished for it. 745 00:29:23,302 --> 00:29:25,403 Yeah. 746 00:29:26,672 --> 00:29:27,973 Thanks, man, that... 747 00:29:28,007 --> 00:29:30,242 that means a lot, coming from you. 748 00:29:34,881 --> 00:29:37,048 I couldn't figure out why Abby was growing her own pot. 749 00:29:37,083 --> 00:29:39,384 I mean, she had a whole dispensary to take advantage of. 750 00:29:39,418 --> 00:29:41,219 So I analyzed the remaining plants 751 00:29:41,254 --> 00:29:42,487 we found in the woods. 752 00:29:42,521 --> 00:29:44,322 Well, she was very knowledgeable. 753 00:29:44,357 --> 00:29:46,024 I imagine her plants were of high quality. 754 00:29:46,058 --> 00:29:47,692 They were, but not in the way you'd imagine. 755 00:29:47,727 --> 00:29:50,462 So the Tetrahydrocannabinol content in her strain 756 00:29:50,496 --> 00:29:52,197 was only four percent. 757 00:29:52,231 --> 00:29:53,665 That's extremely low. 758 00:29:53,699 --> 00:29:55,100 It would barely have any psychoactive effect. 759 00:29:55,134 --> 00:29:56,601 And check this out. 760 00:29:56,636 --> 00:29:59,304 So the strain tested through the roof for cannabidiol. 761 00:29:59,338 --> 00:30:00,906 CBDs. 762 00:30:00,940 --> 00:30:03,675 CBDs account for the medicinal effects of marijuana. 763 00:30:03,709 --> 00:30:05,844 Exactly. It's perfect for use as a... 764 00:30:05,878 --> 00:30:07,746 as an anti-inflammatory, 765 00:30:07,780 --> 00:30:09,581 uh, anti-nausea medicine, 766 00:30:09,615 --> 00:30:11,116 for seizures, glaucoma... 767 00:30:11,150 --> 00:30:12,250 It would give relief to patients 768 00:30:12,285 --> 00:30:14,219 without getting them intoxicated. 769 00:30:14,253 --> 00:30:16,655 But that wouldn't have been a big seller at the dispensary. 770 00:30:16,689 --> 00:30:18,990 But Abby wasn't in it for the money. 771 00:30:19,025 --> 00:30:22,327 So after searching through five mind-numbing days 772 00:30:22,361 --> 00:30:24,362 of dispensary footage, 773 00:30:24,397 --> 00:30:27,032 I think I might have found something. 774 00:30:31,771 --> 00:30:33,705 Huh? Did you catch it? 775 00:30:33,739 --> 00:30:35,273 The handshake. 776 00:30:35,308 --> 00:30:37,575 She only shook hands with every few patients. 777 00:30:37,610 --> 00:30:39,711 And Abby always initiated it. 778 00:30:39,745 --> 00:30:41,980 Here are a few others. 779 00:30:50,389 --> 00:30:51,589 Okay... 780 00:30:51,624 --> 00:30:53,091 so she's very friendly. 781 00:30:53,125 --> 00:30:54,359 Maybe these are her favorite people. 782 00:30:54,393 --> 00:30:55,660 Could be. 783 00:30:55,695 --> 00:30:58,129 But look what she's got in her hand. 784 00:31:02,068 --> 00:31:03,401 Abby was dealing her own pot 785 00:31:03,436 --> 00:31:05,170 out of the dispensary? 786 00:31:06,906 --> 00:31:09,007 You gave up a lot to open up your dispensary, 787 00:31:09,041 --> 00:31:10,175 didn't you, Dr. Burke? 788 00:31:10,209 --> 00:31:12,310 Even closed your medical practice. 789 00:31:12,345 --> 00:31:13,845 I didn't feel as if I was giving up anything. 790 00:31:13,879 --> 00:31:15,046 I'm still doing research 791 00:31:15,081 --> 00:31:16,448 and I'm still helping patients. 792 00:31:16,482 --> 00:31:18,450 But if somebody jeopardized your operation, 793 00:31:18,484 --> 00:31:19,784 you'd lose everything. 794 00:31:19,819 --> 00:31:21,853 I can imagine that would make you very angry. 795 00:31:21,887 --> 00:31:23,288 What are you getting at? 796 00:31:23,322 --> 00:31:24,689 We have evidence 797 00:31:24,724 --> 00:31:26,925 that Abby sold pot out of your shop. 798 00:31:26,959 --> 00:31:28,693 Okay, that's ridiculous. 799 00:31:28,728 --> 00:31:30,195 We have the best medicine. Abby knew that. 800 00:31:30,229 --> 00:31:32,530 There'd be no need for her to. 801 00:31:32,565 --> 00:31:34,532 But you don't have the strain that Abby was selling. 802 00:31:34,567 --> 00:31:35,800 High in cannabidiol, 803 00:31:35,835 --> 00:31:37,168 low in THC. 804 00:31:37,203 --> 00:31:38,870 I see where you're going with this. 805 00:31:38,904 --> 00:31:41,573 But only licensed growers can supply your dispensary. 806 00:31:41,607 --> 00:31:42,907 And none of them grow the strain 807 00:31:42,942 --> 00:31:44,476 high in cannabidiol. 808 00:31:44,510 --> 00:31:46,244 Which is what I told her when she asked about the strain. 809 00:31:46,278 --> 00:31:47,379 So you warned her. 810 00:31:47,413 --> 00:31:48,446 Yes. 811 00:31:48,481 --> 00:31:49,881 Right. 812 00:31:49,915 --> 00:31:51,383 But... not that way. 813 00:31:51,417 --> 00:31:52,817 You could have lost 814 00:31:52,852 --> 00:31:54,419 everything you'd worked for because of Abby. 815 00:31:54,453 --> 00:31:55,754 You know what I think happened? 816 00:31:55,788 --> 00:31:57,322 I think you went out to talk to her. 817 00:31:57,356 --> 00:31:58,990 You followed her out to her grow, right? 818 00:31:59,025 --> 00:32:00,492 You're out in the middle of nowhere, 819 00:32:00,526 --> 00:32:01,993 things got out of hand... No. 820 00:32:02,028 --> 00:32:04,029 So you killed her to save your business. 821 00:32:04,063 --> 00:32:05,563 You know, I've tried to help. 822 00:32:05,598 --> 00:32:07,499 The Feds always try to demonize us. 823 00:32:07,533 --> 00:32:10,402 I'm not saying another word without my lawyer. 824 00:32:17,043 --> 00:32:20,445 I was looking through the crime scene photos... 825 00:32:21,847 --> 00:32:24,049 We found the victim's blood 826 00:32:24,083 --> 00:32:27,318 on numerous trees, rocks, bushes... 827 00:32:27,353 --> 00:32:28,720 This is a high-velocity blood spatter. 828 00:32:28,754 --> 00:32:30,321 Which means it's arterial. 829 00:32:30,356 --> 00:32:31,723 Well, the amount of blood expelled 830 00:32:31,757 --> 00:32:33,992 is consistent with a sliced carotid. 831 00:32:38,064 --> 00:32:40,899 I can call in another intern to help you, if you'd like. 832 00:32:40,933 --> 00:32:43,168 Unless that intern is Mr. Bray, I'm fine. 833 00:32:44,570 --> 00:32:46,271 I thought you, of all people, would understand. 834 00:32:46,305 --> 00:32:47,806 I made the logical call, Dr. Brennan. 835 00:32:47,840 --> 00:32:49,674 You're asking him to choose 836 00:32:49,708 --> 00:32:51,443 between his job and his health. 837 00:32:51,477 --> 00:32:53,111 I did what's best for this institution 838 00:32:53,145 --> 00:32:54,946 and you're not gonna convince me otherwise. 839 00:32:54,980 --> 00:32:56,381 You were right. 840 00:32:56,415 --> 00:32:57,982 I know. 841 00:32:58,017 --> 00:32:59,584 Thank you for finally realizing. 842 00:32:59,618 --> 00:33:01,519 I meant regarding the carotid. 843 00:33:01,554 --> 00:33:03,288 There's a slight incision 844 00:33:03,322 --> 00:33:07,659 on the right greater cornu of the hyoid. 845 00:33:07,693 --> 00:33:09,594 And whatever caused this wound 846 00:33:09,628 --> 00:33:12,430 would've had to first transect the right external carotid. 847 00:33:12,465 --> 00:33:13,932 The cut appears to be very clean, 848 00:33:13,966 --> 00:33:14,966 very precise. 849 00:33:15,000 --> 00:33:16,201 Not at all 850 00:33:16,235 --> 00:33:17,769 like the messy injuries surrounding it. 851 00:33:17,803 --> 00:33:19,504 It's as if the killer knew exactly 852 00:33:19,538 --> 00:33:23,141 where and how to deliver a quick fatal cut. 853 00:33:23,175 --> 00:33:25,076 Sounds like the work of a doctor. 854 00:33:31,114 --> 00:33:32,415 The week of the murder, the doctor was speaking 855 00:33:32,449 --> 00:33:35,785 at a conference on marijuana policy reform. 856 00:33:35,819 --> 00:33:39,755 So, you know, his lawyer had travel receipts and witnesses. 857 00:33:39,790 --> 00:33:42,525 I'll go through all the evidence at the lab again. 858 00:33:42,559 --> 00:33:44,994 Must be tough without Wendell. 859 00:33:46,663 --> 00:33:48,664 He was a great help. 860 00:33:50,167 --> 00:33:52,201 I think it was wrong, just so you know. 861 00:33:52,235 --> 00:33:54,770 I mean, he put a face on it for me. 862 00:33:54,805 --> 00:33:57,440 You took an oath. 863 00:33:57,474 --> 00:33:59,341 I'm sorry if I implied you were stubborn. 864 00:33:59,376 --> 00:34:01,710 That's okay, it's just sometimes I can just be, 865 00:34:01,745 --> 00:34:03,679 you know what, determined, that's all. 866 00:34:03,713 --> 00:34:05,748 And I shouldn't have pushed you about your test. 867 00:34:05,782 --> 00:34:07,249 You're a great agent. 868 00:34:07,284 --> 00:34:09,752 I never meant to imply... 869 00:34:09,786 --> 00:34:11,620 It's okay, you know? 870 00:34:11,655 --> 00:34:13,222 I've been doing the exercises. 871 00:34:13,256 --> 00:34:14,523 I mean, even that stupid book. 872 00:34:14,558 --> 00:34:16,025 Oh. Yeah, but I'm not 873 00:34:16,059 --> 00:34:17,093 gonna need it after I do the test. 874 00:34:17,127 --> 00:34:18,227 Maybe I'll just burn it. 875 00:34:18,261 --> 00:34:20,262 You know? Sorry to interrupt. 876 00:34:20,297 --> 00:34:21,864 Hey, Wendell, have a seat. 877 00:34:21,898 --> 00:34:23,165 Ah, that's okay, this'll just take a second. 878 00:34:23,200 --> 00:34:24,400 Cam told me I could find you here. 879 00:34:24,434 --> 00:34:25,835 Is everything okay? 880 00:34:25,869 --> 00:34:27,269 Yeah, yeah, it's just when I handed 881 00:34:27,304 --> 00:34:28,671 over my badge and stuff, 882 00:34:28,705 --> 00:34:31,874 I forgot to give you my case notes. 883 00:34:33,143 --> 00:34:37,079 I'll miss you in the lab, Mr. Bray. 884 00:34:37,114 --> 00:34:39,048 You're still coming by 885 00:34:39,082 --> 00:34:40,116 this weekend for the game, right? 886 00:34:40,150 --> 00:34:41,117 Yeah, of course. 887 00:34:41,151 --> 00:34:42,284 I'll bring brownies. 888 00:34:42,319 --> 00:34:44,420 My dispensary has a great recipe. 889 00:34:46,623 --> 00:34:48,224 Just kidding. 890 00:34:48,258 --> 00:34:49,592 I have a doctor's appointment. 891 00:34:49,626 --> 00:34:52,128 I'll let you guys get back to it. 892 00:34:55,832 --> 00:34:57,399 There's got to be something we can do for him, right? 893 00:34:57,434 --> 00:34:59,702 Oh, he found a microscopic, cross-shaped puncture 894 00:34:59,736 --> 00:35:02,037 along the curvilinear fracture to the mandible. 895 00:35:02,072 --> 00:35:05,307 I have no idea what that means, but I hope it's good. 896 00:35:05,342 --> 00:35:07,109 Because of Mr. Bray's notes, 897 00:35:07,144 --> 00:35:09,678 we can add the cross-shaped puncture wound 898 00:35:09,713 --> 00:35:11,413 to the trauma on the mandible. 899 00:35:11,448 --> 00:35:14,283 Which suggests it was created by the point of a triangular tool. 900 00:35:14,317 --> 00:35:16,652 Ah, great. I'll add that to the ever-growing list 901 00:35:16,686 --> 00:35:18,287 of murder weapons which we cannot identify. 902 00:35:18,321 --> 00:35:21,457 The location of the puncture suggests 903 00:35:21,491 --> 00:35:23,692 one strike from one weapon. 904 00:35:23,727 --> 00:35:26,028 A weapon that's circular, 905 00:35:26,062 --> 00:35:28,097 triangular, blunt and 906 00:35:28,131 --> 00:35:30,666 sharp enough to slice the victim's throat. 907 00:35:30,700 --> 00:35:32,168 That's a tall order. 908 00:35:32,202 --> 00:35:34,136 I'll feed all the images into the search to see 909 00:35:34,171 --> 00:35:35,471 if we get any hits. 910 00:35:36,506 --> 00:35:37,773 Hmm! 911 00:35:37,807 --> 00:35:40,476 Did Salvador Dali ever design a weapon? 912 00:35:40,510 --> 00:35:44,113 Place the sphere on top of the pyramid. 913 00:35:44,147 --> 00:35:46,315 Right, 'cause this can't get any weirder. 914 00:35:46,349 --> 00:35:48,617 I believe 915 00:35:48,652 --> 00:35:52,154 the victim was first struck in a downward motion 916 00:35:52,189 --> 00:35:54,790 with the circular part of the weapon, 917 00:35:54,824 --> 00:35:57,426 creating the fracture to the right-side mandible. 918 00:35:57,460 --> 00:36:00,029 That portion of the weapon broke off, 919 00:36:00,063 --> 00:36:01,397 exposing the triangular 920 00:36:01,431 --> 00:36:02,932 aspect underneath. 921 00:36:02,966 --> 00:36:05,801 Right, which created the puncture mark next to the break. 922 00:36:05,835 --> 00:36:08,470 And the point of the triangle then continued downward, 923 00:36:08,505 --> 00:36:09,872 transecting the carotid. 924 00:36:09,906 --> 00:36:11,840 Before ultimately coming into contact 925 00:36:11,875 --> 00:36:14,076 with the left-side clavicle and creating 926 00:36:14,110 --> 00:36:15,544 the V-shaped cleft. 927 00:36:15,579 --> 00:36:17,580 Huh. It all lines up. 928 00:36:17,614 --> 00:36:19,014 This is the only object 929 00:36:19,049 --> 00:36:21,116 that makes sense, based on the injuries. 930 00:36:21,151 --> 00:36:23,919 So we have an unrecognizable weapon 931 00:36:23,954 --> 00:36:25,354 with a bizarre shape. 932 00:36:25,388 --> 00:36:27,022 And no matches. 933 00:36:30,627 --> 00:36:31,927 Oh. 934 00:36:31,962 --> 00:36:33,896 Looks like our murder weapon was a trophy. 935 00:36:33,930 --> 00:36:35,231 "Fulton University 936 00:36:35,265 --> 00:36:37,032 Emerging Writers Award." 937 00:36:39,236 --> 00:36:40,803 Can you 938 00:36:40,837 --> 00:36:42,071 enlarge this photo? 939 00:36:50,680 --> 00:36:53,882 So, after using the trophy as a murder weapon, 940 00:36:53,917 --> 00:36:57,353 you wiped off the blood and you gave it back to your parents? 941 00:36:57,387 --> 00:36:58,887 They must have been very proud. 942 00:36:58,922 --> 00:37:02,157 Until we seized the award and arrested you for murder. 943 00:37:02,192 --> 00:37:04,193 - Why would I kill her? - Why? Because 944 00:37:04,227 --> 00:37:06,729 you're a drug dealer on campus. Plus, she cut off your supply 945 00:37:06,763 --> 00:37:08,230 at her dispensary. 946 00:37:08,265 --> 00:37:09,832 That is crazy. 947 00:37:09,866 --> 00:37:11,810 I'm a good student. I'm here to study. 948 00:37:11,835 --> 00:37:12,301 Right. 949 00:37:12,302 --> 00:37:13,982 Well, we talked to some of your classmates. 950 00:37:14,004 --> 00:37:15,938 They said, four months ago, you sold pot 951 00:37:15,972 --> 00:37:18,841 to some of your customers, and it didn't get them high. 952 00:37:18,875 --> 00:37:20,709 Because her plants were truly medicinal. 953 00:37:20,744 --> 00:37:22,945 That's why you didn't go back for the rest of her grow. 954 00:37:22,979 --> 00:37:25,714 You have no proof of this. 955 00:37:25,749 --> 00:37:28,751 Yes, we do. 956 00:37:28,785 --> 00:37:31,086 It's blood, Booth. 957 00:37:31,121 --> 00:37:32,955 You had just won the award that day, 958 00:37:32,989 --> 00:37:34,723 and you had it in your backpack 959 00:37:34,758 --> 00:37:36,191 when you went out to confront her. 960 00:37:36,226 --> 00:37:38,227 If she'd just sold to me at the dispensary... 961 00:37:38,261 --> 00:37:40,996 That's for people who need it, people who are sick. 962 00:37:42,932 --> 00:37:44,633 I didn't mean for her to die. 963 00:37:44,668 --> 00:37:48,570 I... I just wanted to knock her out. 964 00:38:26,309 --> 00:38:27,710 Oh. Hey. 965 00:38:27,744 --> 00:38:29,611 Am I getting evicted now, too? 966 00:38:29,646 --> 00:38:31,146 I'm not sure what your lease says. 967 00:38:31,181 --> 00:38:32,548 Bones. 968 00:38:32,582 --> 00:38:35,117 Come-come on in, guys. - Let's go. 969 00:38:35,151 --> 00:38:38,053 Just so you know, I was messy before I started smoking. 970 00:38:38,088 --> 00:38:40,489 Right. Well, we just spoke 971 00:38:40,523 --> 00:38:42,424 to Caroline at the Justice Department. 972 00:38:42,459 --> 00:38:43,992 You-you shouldn't have done that, man. 973 00:38:44,027 --> 00:38:45,794 I don't want to get anybody else in trouble. 974 00:38:45,829 --> 00:38:47,296 She said that Cam was right 975 00:38:47,330 --> 00:38:48,964 to let you go as an employee of the Jeffersonian. 976 00:38:48,998 --> 00:38:50,165 And I already told her that I understood that. 977 00:38:50,200 --> 00:38:51,467 Yeah, but, when pressed, 978 00:38:51,501 --> 00:38:53,268 Caroline said that Cam can rehire you 979 00:38:53,303 --> 00:38:55,637 as a freelance case consultant. 980 00:38:55,672 --> 00:38:57,473 Okay, now I don't think I understand. 981 00:38:57,507 --> 00:38:59,508 Caroline said that as long 982 00:38:59,542 --> 00:39:01,944 as you have no physical contact with evidence 983 00:39:01,978 --> 00:39:03,078 and are paid 984 00:39:03,113 --> 00:39:04,646 as an independent contractor, 985 00:39:04,681 --> 00:39:06,849 we can continue working together. 986 00:39:06,883 --> 00:39:09,551 And I don't have to stop my treatment? 987 00:39:09,586 --> 00:39:11,086 No. 988 00:39:14,023 --> 00:39:15,891 You did this for me? 989 00:39:15,925 --> 00:39:17,426 I'd do anything for my friend, 990 00:39:17,460 --> 00:39:20,429 especially if it's gonna get you better. 991 00:39:21,531 --> 00:39:23,465 Thank you. 992 00:39:23,500 --> 00:39:24,933 Hey, and now, guess what? 993 00:39:24,968 --> 00:39:27,169 You get a, uh, consultant's office. 994 00:39:27,203 --> 00:39:28,971 Mm-hmm. Whoa. 995 00:39:29,005 --> 00:39:31,740 Yeah, and you get to do, uh, squinty things. What's that? 996 00:39:31,775 --> 00:39:33,375 Review X-rays, forensic reports, 997 00:39:33,410 --> 00:39:37,346 and in return, you give me your expert analysis. 998 00:39:37,380 --> 00:39:39,915 I don't know what to say. If you say yes, 999 00:39:39,949 --> 00:39:42,317 I would love you to start by organizing these. 1000 00:39:42,352 --> 00:39:43,786 Already? 1001 00:39:43,820 --> 00:39:45,988 Yes. Yes. 1002 00:39:46,022 --> 00:39:49,224 Yes! 1003 00:39:50,894 --> 00:39:57,966 ♪ I don't have time to sabotage anything else ♪ 1004 00:40:01,638 --> 00:40:07,910 ♪ I don't have time to sabotage anything else ♪ 1005 00:40:10,580 --> 00:40:15,050 ♪ I've got to do the right thing now ♪ 1006 00:40:15,084 --> 00:40:20,622 ♪ I've got to find the right way out ♪ 1007 00:40:20,657 --> 00:40:25,127 ♪ I've got to do the right thing now ♪ 1008 00:40:25,161 --> 00:40:31,934 ♪ I've got to find the right way out ♪ 1009 00:40:31,968 --> 00:40:37,573 ♪ I don't have time to sabotage anything else ♪ 1010 00:40:37,607 --> 00:40:40,409 ♪ Hey, hey, hey ♪ 1011 00:40:42,912 --> 00:40:48,050 ♪ I don't have time to sabotage anything else ♪ 1012 00:40:48,084 --> 00:40:50,252 ♪ Hey, hey ♪ 1013 00:40:50,286 --> 00:40:56,325 ♪ I've got to do the right thing now ♪ 1014 00:40:56,359 --> 00:41:01,330 ♪ I've got to find the right way out ♪ 1015 00:41:01,364 --> 00:41:06,335 ♪ I've got to do the right thing now ♪ 1016 00:41:06,369 --> 00:41:11,707 ♪ I've got to find the right way out ♪ 1017 00:41:13,409 --> 00:41:21,183 ♪ Ooh... ooh... ooh... ♪ 1018 00:41:21,217 --> 00:41:23,318 ♪ I, I, I ♪ 1019 00:41:23,353 --> 00:41:30,859 ♪ Ooh... ooh... ooh... ♪ 1020 00:41:30,894 --> 00:41:33,729 ♪ I, I, I ♪ 1021 00:41:33,763 --> 00:41:38,934 ♪ Ooh... ooh. ♪ 1022 00:41:38,968 --> 00:41:40,936 How did your test go? 1023 00:41:40,970 --> 00:41:43,405 Oh, you know, aced the shooting range, personal best. 1024 00:41:43,439 --> 00:41:45,774 Push-ups, sit-ups and sprints. 1025 00:41:45,808 --> 00:41:47,476 And your cognitives? Not that I care. 1026 00:41:47,510 --> 00:41:49,111 I know you're excellent, no matter... 1027 00:41:49,145 --> 00:41:50,612 Look, I'm not supposed 1028 00:41:50,647 --> 00:41:52,447 to get those test results till next week, so... 1029 00:41:52,482 --> 00:41:53,749 They don't matter anyway. 1030 00:41:53,783 --> 00:41:55,317 Actually, you know what? 1031 00:41:55,351 --> 00:41:58,387 They do. Look at this. 1032 00:41:58,421 --> 00:42:03,292 Sweets... Sweets was able to pull some strings, and... 1033 00:42:03,326 --> 00:42:05,928 Well, 97th percentile?! 1034 00:42:05,962 --> 00:42:07,195 My personal best. 1035 00:42:07,230 --> 00:42:08,797 That is incredible! 1036 00:42:08,831 --> 00:42:11,300 Don't act so surprised. I just... I meant... 1037 00:42:11,334 --> 00:42:12,634 I know, I know, all right? 1038 00:42:12,669 --> 00:42:14,736 Next year, I'm gonna go for 99%. 1039 00:42:14,771 --> 00:42:15,885 Very ambitious. 1040 00:42:15,910 --> 00:42:17,910 You turned me into a monster. I'll tell you what. 1041 00:42:17,974 --> 00:42:19,608 Why don't we race around the park here, huh? 1042 00:42:19,642 --> 00:42:22,444 In these boots? So you concede? Great, huh? 1043 00:42:22,478 --> 00:42:23,912 That's good, 'cause you know what? 1044 00:42:23,947 --> 00:42:25,614 I'm a little sore. I'm gonna wake up 1045 00:42:25,648 --> 00:42:27,816 in the morning, I'm gonna feel like one big cramp. 1046 00:42:27,850 --> 00:42:30,352 How about a glass of champagne to celebrate? 1047 00:42:30,386 --> 00:42:33,822 Champagne, huh? Right? 1048 00:42:33,856 --> 00:42:36,058 Ooh. Ooh. Ooh. Bubbles doubles. Watch how that pops. 1049 00:42:36,092 --> 00:42:37,793 I knew you would do well. 1050 00:42:37,827 --> 00:42:39,161 Even though it's technically illegal for us to drink here. 1051 00:42:39,195 --> 00:42:42,230 Oh, come on, lighten up, will you? 1052 00:42:42,265 --> 00:42:43,963 We've already had sex in Virginia. 1053 00:42:43,988 --> 00:42:46,696 We're basically outlaws. We are. Bonnie and Clyde. 1054 00:42:46,697 --> 00:42:48,531 Cheers to that one. Cheers. 1055 00:42:48,566 --> 00:42:51,662 I'll tell you what. 97 percentile. That's pretty... 1056 00:42:51,663 --> 00:42:52,294 100 next time. Did you ever get 100%? 1057 00:42:52,295 --> 00:42:57,295 == sync, corrected by elderman == @elder_man 1058 00:42:57,296 --> 00:42:58,829 What's that mean?