1
00:00:02,690 --> 00:00:04,037
My name is Avery Ryan.
2
00:00:04,460 --> 00:00:05,972
I was a victim of cyber crime.
3
00:00:06,547 --> 00:00:09,086
Like you, I posted
on social media,
4
00:00:09,088 --> 00:00:11,899
checked my bank account
balance online,
5
00:00:11,901 --> 00:00:13,287
even kept
the confidential files
6
00:00:13,288 --> 00:00:15,967
of my psychological practice
on my computer.
7
00:00:17,274 --> 00:00:20,204
Then I was hacked,
and as a result,
8
00:00:20,206 --> 00:00:22,843
one of my patients
was murdered.
9
00:00:22,845 --> 00:00:25,221
My investigation into her death
led me to the FBI,
10
00:00:25,223 --> 00:00:28,064
where I joined a team
of cyber experts
11
00:00:28,066 --> 00:00:31,040
to wage a war against
a new breed of criminal
12
00:00:31,042 --> 00:00:33,979
hiding on the Deep Web...
13
00:00:33,981 --> 00:00:37,317
infiltrating our daily lives
in ways we never imagined...
14
00:00:38,684 --> 00:00:40,855
...faceless...
15
00:00:40,857 --> 00:00:42,593
nameless...
16
00:00:42,595 --> 00:00:44,231
lurking inside our devices,
17
00:00:44,233 --> 00:00:47,039
just a keystroke away.
18
00:01:07,297 --> 00:01:09,668
Are you kidding me?
You guys got to back me up.
19
00:01:09,669 --> 00:01:11,869
Sorry, dude.
20
00:01:14,051 --> 00:01:16,352
Guys, I'm out. I got to go.
21
00:01:39,610 --> 00:01:42,845
In 100 feet,
turn right on Ferris Avenue.
22
00:01:48,118 --> 00:01:50,353
You have reached
your destination.
23
00:02:13,811 --> 00:02:16,078
♪ ♪
24
00:02:36,967 --> 00:02:38,467
Hey!
25
00:02:38,469 --> 00:02:39,735
What are you doing in my yard?
26
00:02:46,877 --> 00:02:49,111
Oh, no.
27
00:02:59,456 --> 00:03:01,057
Mm...
28
00:03:06,663 --> 00:03:08,231
Mm!
29
00:03:08,233 --> 00:03:10,433
I got it.
30
00:03:17,307 --> 00:03:21,143
Is it hot in
here to you?
31
00:03:21,145 --> 00:03:23,279
So I was thinking...
32
00:03:23,281 --> 00:03:25,381
Yeah?
33
00:03:25,383 --> 00:03:27,650
...we could go pick up
Michelle from your mom's house,
34
00:03:27,652 --> 00:03:29,252
we can go to a Nationals game.
35
00:03:29,254 --> 00:03:31,254
The three of us
can have dinner.
36
00:03:31,256 --> 00:03:32,755
Today?
37
00:03:32,757 --> 00:03:34,123
Yeah.
38
00:03:34,125 --> 00:03:35,858
Is that really a good idea?
39
00:03:35,860 --> 00:03:37,426
You're doing it again.
40
00:03:37,428 --> 00:03:38,728
Instead of telling me
how you're feeling,
41
00:03:38,730 --> 00:03:40,096
you're pretending
to ask me a question.
42
00:03:40,098 --> 00:03:42,765
Elijah... we had
such a good night.
43
00:03:42,767 --> 00:03:44,667
Yeah, and we could
have an even better day.
44
00:03:50,140 --> 00:03:52,074
Look, if you don't want
to go to a baseball game,
45
00:03:52,076 --> 00:03:55,144
we could do something else.
I just...
46
00:03:55,146 --> 00:03:57,813
I thought we agreed
we wouldn't rush.
47
00:03:59,016 --> 00:04:01,617
I'm just... I'm not ready
to bring Michelle into this.
48
00:04:01,619 --> 00:04:04,921
This? Meaning us?
Yeah.
49
00:04:04,923 --> 00:04:07,390
Elijah, sometime soon,
you and I-- we're gonna
50
00:04:07,392 --> 00:04:09,992
have to deal with the real
issues that broke us up.
51
00:04:09,994 --> 00:04:12,995
I want to know that we're solid
before we tell Michelle.
52
00:04:12,997 --> 00:04:16,799
I... I was ready to
talk about moving back in.
53
00:04:24,308 --> 00:04:25,574
What? What's wrong?
54
00:04:25,576 --> 00:04:27,443
I'm so sorry.
I've got to go.
55
00:04:27,445 --> 00:04:29,578
Oh, all right, well,
we'll... we'll talk later?
56
00:04:29,580 --> 00:04:32,214
Yes.
57
00:04:36,053 --> 00:04:37,553
Yesterday 15-year-old
58
00:04:37,555 --> 00:04:40,289
Spencer Chapman was
accidentally shot to death
59
00:04:40,291 --> 00:04:42,525
with a gun hidden
in a hollowed-out
60
00:04:42,527 --> 00:04:44,794
18-volt cordless drill.
61
00:04:55,872 --> 00:04:58,641
Let me guess-- the gun
that shot Spencer was a
62
00:04:58,643 --> 00:05:00,609
custom-built .22-caliber
semiautomatic pistol
63
00:05:00,611 --> 00:05:01,811
with no serial number.
64
00:05:01,813 --> 00:05:04,180
The drill case
and choice of weapon--
65
00:05:04,182 --> 00:05:05,948
they're both signatures
of one distributor.
66
00:05:05,950 --> 00:05:07,616
Trigger is back
in business.
67
00:05:07,618 --> 00:05:09,986
Wait, who's-who's Trigger?
A Deep Web arms dealer
68
00:05:09,988 --> 00:05:11,887
we've been chasing for years.
69
00:05:11,889 --> 00:05:14,290
Sells guns to anybody
willing to pay his price.
70
00:05:14,292 --> 00:05:15,524
He disguises the guns so that
71
00:05:15,526 --> 00:05:17,660
the postal and mailing services
can't detect 'em.
72
00:05:17,662 --> 00:05:19,128
His customers get delivery
73
00:05:19,130 --> 00:05:20,696
- right to their front door.
- Every time we get close,
74
00:05:20,698 --> 00:05:22,198
Trigger dumps his site,
goes underground,
75
00:05:22,200 --> 00:05:23,699
and starts all over.
76
00:05:23,701 --> 00:05:25,668
And that is why
he's number seven
77
00:05:25,670 --> 00:05:27,269
on the Cyber
Most Wanted list.
78
00:05:27,271 --> 00:05:29,105
Wait a minute, there's
a Cyber Most Wanted list?
79
00:05:29,107 --> 00:05:30,373
Well, what number was I?
80
00:05:30,375 --> 00:05:31,941
Mm. You didn't
make the list.
81
00:05:31,943 --> 00:05:33,342
Hey, in my heart,
82
00:05:33,344 --> 00:05:35,144
you were always number one.
Guys,
83
00:05:35,146 --> 00:05:36,846
if Trigger is active,
we got a very small
84
00:05:36,848 --> 00:05:39,015
window of opportunity
to finally catch this guy.
85
00:05:39,017 --> 00:05:41,517
Crime scene found Spencer's
prints on both the drill
86
00:05:41,519 --> 00:05:43,886
and the World Send package
that was sent to his house
87
00:05:43,888 --> 00:05:45,855
a half an hour
before he was shot.
88
00:05:45,857 --> 00:05:48,124
Well, did Spencer Chapman
think it was a gun or a drill?
89
00:05:48,126 --> 00:05:50,192
Do we think this kid went
on the Deep Web
90
00:05:50,194 --> 00:05:51,794
and bought the gun himself?
91
00:05:51,796 --> 00:05:54,230
Well, that's what you're going
to Chicago to find out.
92
00:05:56,166 --> 00:05:58,367
Shall we?
93
00:06:03,140 --> 00:06:05,041
This can't be real.
94
00:06:05,043 --> 00:06:07,109
He's just a kid.
95
00:06:07,111 --> 00:06:08,978
I don't understand.
96
00:06:08,980 --> 00:06:11,714
You think that-that
Spencer got a gun from...
97
00:06:11,716 --> 00:06:13,482
where?
There's a part of the Internet
98
00:06:13,484 --> 00:06:15,217
where people
can remain anonymous.
99
00:06:15,219 --> 00:06:16,952
It's called the Deep Web.
100
00:06:16,954 --> 00:06:18,988
We think your son
had access to it.
101
00:06:18,990 --> 00:06:20,623
Who would sell a gun
to a 15-year-old kid?
102
00:06:20,625 --> 00:06:24,560
A Deep Web arms dealer who
doesn't care who he sells to.
103
00:06:24,562 --> 00:06:26,128
Spencer spent
his weekly allowance
104
00:06:26,130 --> 00:06:28,230
on music and movies
and video games.
105
00:06:28,232 --> 00:06:31,367
I'm telling you--
he didn't buy a gun.
106
00:06:32,736 --> 00:06:35,371
My son is dead
107
00:06:35,373 --> 00:06:37,606
and you are making him out
to be the criminal.
108
00:06:37,608 --> 00:06:39,375
Look, I know this is difficult,
109
00:06:39,377 --> 00:06:40,709
but I have to ask
these questions
110
00:06:40,711 --> 00:06:44,180
so we can find the person
who is responsible.
111
00:06:44,182 --> 00:06:46,415
Did you ever go on to your
son's social media accounts?
112
00:06:46,417 --> 00:06:48,818
Did you ever check his
history on his computer?
113
00:06:48,820 --> 00:06:50,753
Yes, we do.
114
00:06:50,755 --> 00:06:52,555
We did it all the time.
115
00:06:52,557 --> 00:06:55,458
And Spencer understood
the responsibilities of being online.
116
00:06:55,460 --> 00:06:57,726
And we had strict rules
about what he could post
117
00:06:57,728 --> 00:06:59,128
and what sites he could visit.
118
00:06:59,130 --> 00:07:01,597
Ms. Ryan...
119
00:07:01,599 --> 00:07:04,166
our son was not who you're
suggesting he might be.
120
00:07:07,571 --> 00:07:09,138
Spencer never
121
00:07:09,140 --> 00:07:12,074
accessed the Deep Web, but this
kid was hiding a ton of stuff
122
00:07:12,076 --> 00:07:13,776
from his parents.
Look at this.
123
00:07:13,778 --> 00:07:16,479
Notice anything weird?
124
00:07:17,848 --> 00:07:19,582
Yeah, we might be looking
125
00:07:19,584 --> 00:07:22,685
at the only 15-year-old
with no games, no Kik, no apps.
126
00:07:22,687 --> 00:07:24,420
Kid doesn't even
have a FriendAgenda.
127
00:07:24,422 --> 00:07:26,655
Yeah, exactly.
But check this out.
128
00:07:28,625 --> 00:07:30,326
This is Spencer's real tablet.
129
00:07:30,328 --> 00:07:32,495
Oh, snap.
He used a parental guidance app
130
00:07:32,497 --> 00:07:34,610
to hide what was on his tablet
from his parents.
131
00:07:34,611 --> 00:07:34,995
Yup.
132
00:07:34,999 --> 00:07:36,899
Spencer gave his parents
a passcode
133
00:07:36,901 --> 00:07:38,501
that only unlocked
part of the tablet.
134
00:07:38,503 --> 00:07:40,069
That way, when they checked...
Mm-hmm?
135
00:07:40,071 --> 00:07:42,138
...all they saw
was what he wanted them to see.
136
00:07:42,140 --> 00:07:43,140
Damn.
137
00:07:43,141 --> 00:07:44,640
That's legit, bro.
138
00:07:44,642 --> 00:07:47,543
If Spencer was hiding his online
activity from his parents,
139
00:07:47,545 --> 00:07:48,844
what else was he hiding?
140
00:07:48,846 --> 00:07:51,013
You guys find anything?
No evidence of the Deep Web
141
00:07:51,015 --> 00:07:52,982
on any of the devices,
but this kid's got secrets, man.
142
00:07:52,984 --> 00:07:56,952
Well, Chicago PD recovered
his cell phone from the scene.
143
00:07:56,954 --> 00:07:58,888
Let's see if that
answers any questions.
144
00:07:58,890 --> 00:08:00,623
Spencer's parents
145
00:08:00,625 --> 00:08:02,091
say that they don't
know Ramsey Scott,
146
00:08:02,093 --> 00:08:04,860
the man who witnessed
Spencer's death,
147
00:08:04,862 --> 00:08:06,662
and that Spencer
has no connection to him either.
148
00:08:06,664 --> 00:08:08,297
Well, let's just
see about that.
149
00:08:12,569 --> 00:08:15,237
These coordinates
match Ramsey Scott's home.
150
00:08:15,239 --> 00:08:16,906
Spencer wasn't just
in the neighborhood.
151
00:08:16,908 --> 00:08:18,274
He went to his house on purpose.
152
00:08:18,276 --> 00:08:21,310
Yeah. It's time to find out
what Ramsey Scott knows.
153
00:08:22,445 --> 00:08:23,679
Dispense all units to
154
00:08:23,681 --> 00:08:24,914
the Hoffman Carter
Investments building
155
00:08:24,916 --> 00:08:26,615
at the 1100 block
of Michigan Avenue.
156
00:08:26,617 --> 00:08:28,150
Shots fired.
157
00:08:38,228 --> 00:08:41,597
They've confirmed I.D.
on the Vic. It's Ramsey Scott.
158
00:08:41,599 --> 00:08:44,767
We found Spencer dead,
and now this.
159
00:08:44,769 --> 00:08:46,502
All right, Spencer's death
was an accident.
160
00:08:46,504 --> 00:08:48,737
This is murder.
161
00:08:48,739 --> 00:08:50,573
Chicago PD's
162
00:08:50,575 --> 00:08:52,508
turned the homicide
investigation over to us.
163
00:08:52,510 --> 00:08:54,777
Without a doubt,
it was premeditated murder.
164
00:08:54,779 --> 00:08:56,845
Ramsey Scott was shot
with a .22-caliber
165
00:08:56,847 --> 00:09:00,015
semiautomatic pistol hidden
in the shell of a power drill.
166
00:09:00,017 --> 00:09:01,951
Trigger was providing
weapons for someone
167
00:09:01,953 --> 00:09:04,119
who clearly wanted
Ramsey Scott dead.
168
00:09:04,121 --> 00:09:05,754
If, at first,
you don't succeed...
169
00:09:05,756 --> 00:09:07,156
Wait a second,
are you actually saying
170
00:09:07,158 --> 00:09:08,591
that Spencer Chapman went over
171
00:09:08,593 --> 00:09:10,893
to Ramsey Scott's house,
in order to kill him?
172
00:09:10,895 --> 00:09:12,294
This was a 15-year-old boy.
173
00:09:12,296 --> 00:09:13,963
At this point,
we can't rule it out.
174
00:09:13,965 --> 00:09:15,497
It looks like someone
finished the job
175
00:09:15,499 --> 00:09:17,299
that Spencer failed to complete.
176
00:09:17,301 --> 00:09:19,368
If we can figure out the connection
between Spencer and Ramsey...
177
00:09:19,370 --> 00:09:22,404
It would help us I.D.
Ramsey's killer.
178
00:09:24,608 --> 00:09:27,243
I've been checking e-mails
for two hours-- nothing.
179
00:09:27,245 --> 00:09:29,044
There's no apparent connection
between Ramsey Scott
180
00:09:29,046 --> 00:09:31,280
and Spencer Chapman.
I've looked at Spencer's calendar,
181
00:09:31,282 --> 00:09:33,349
FriendAgenda,
all of his chats-- same thing.
182
00:09:33,351 --> 00:09:35,551
You think he really
went to go shoot this guy?
183
00:09:35,553 --> 00:09:37,019
I mean,
if I was 15 years old
184
00:09:37,021 --> 00:09:39,288
and somebody told me to go kill
someone, I couldn't do it.
185
00:09:39,290 --> 00:09:41,457
I'm a grown-ass man,
I couldn't even do it now.
186
00:09:41,459 --> 00:09:43,559
Really? You're fully grown?
187
00:09:43,561 --> 00:09:45,261
Best things
come in small packages, Krummy.
188
00:09:48,332 --> 00:09:50,566
What did I miss?
No matches in Spencer
189
00:09:50,568 --> 00:09:51,867
and Ramsey's
text messages.
190
00:09:51,869 --> 00:09:54,036
These two don't even have an app in common.
Yeah.
191
00:09:54,038 --> 00:09:55,904
Scrubbed all these
devices and got nothing.
192
00:09:55,906 --> 00:09:57,373
No connection
between
193
00:09:57,375 --> 00:09:59,241
Spencer and Ramsey Scott,
no digital evidence
194
00:09:59,243 --> 00:10:01,143
of Spencer purchasing
a gun or a drill.
195
00:10:01,145 --> 00:10:03,145
Or even going
on a Deep Web browser.
196
00:10:03,147 --> 00:10:05,114
You checked all the devices?
197
00:10:05,116 --> 00:10:06,749
Yeah, why?
You read your
198
00:10:06,751 --> 00:10:08,150
probation document,
listing all the devices
199
00:10:08,152 --> 00:10:09,885
you can't touch
outside of work?
200
00:10:09,887 --> 00:10:11,253
All 162 pages?
201
00:10:11,255 --> 00:10:12,755
Yeah, I skimmed through it.
202
00:10:12,757 --> 00:10:14,657
Well, if you had read
the whole thing, you would know
203
00:10:14,659 --> 00:10:16,659
that there's one device
the FBI left out.
204
00:10:16,661 --> 00:10:18,494
One Spencer could
have used to access
205
00:10:18,496 --> 00:10:20,396
a Deep Web browser.
206
00:10:20,398 --> 00:10:22,464
Good thing the FBI procedure
is to grab everything
207
00:10:22,466 --> 00:10:25,000
plugged into the walls, because
you guys are only looking
208
00:10:25,002 --> 00:10:27,603
into the obvious places.
209
00:10:27,605 --> 00:10:29,638
Game consoles
are also computers.
210
00:10:29,640 --> 00:10:32,207
Modern ones even have
the exact same capabilities--
211
00:10:32,209 --> 00:10:34,510
messaging, apps...
Internet connections.
212
00:10:34,512 --> 00:10:38,013
All of which we can recover data
from. Raven, I love you.
213
00:10:38,015 --> 00:10:40,449
Wait a minute. Raven,
you play Game Vex?
214
00:10:40,451 --> 00:10:41,583
No.
215
00:10:41,585 --> 00:10:44,620
I crush Game Vex.
216
00:10:48,958 --> 00:10:50,459
Spencer spent
217
00:10:50,461 --> 00:10:52,361
most of his time playing
first-person shooters.
218
00:10:52,363 --> 00:10:54,897
Well, according to these logs,
Spencer spent about
219
00:10:54,899 --> 00:10:56,765
six hours a day
playing video games.
220
00:10:56,767 --> 00:10:59,068
Looks like,
his favorite game, by far,
221
00:10:59,070 --> 00:11:00,936
was Blacklight: Retribution.
222
00:11:00,938 --> 00:11:03,205
Oh. It's an online
multiplayer game.
223
00:11:03,207 --> 00:11:05,741
You play an agent working
for a black ops organization.
224
00:11:05,743 --> 00:11:08,243
Each map is a different
mission fighting terrorists.
225
00:11:08,245 --> 00:11:10,145
This is the leaderboard.
226
00:11:10,147 --> 00:11:12,915
Whoa.
Check out his history.
227
00:11:12,917 --> 00:11:15,084
Spencer was pretty good at this.
He's a top 50 player.
228
00:11:15,086 --> 00:11:16,418
Well, what happened?
In December of last year
229
00:11:16,420 --> 00:11:19,388
he was doing so well,
and suddenly he dropped in rank.
230
00:11:19,390 --> 00:11:20,622
Well, usually that means
231
00:11:20,624 --> 00:11:22,358
parents have cut down
on game time.
232
00:11:22,360 --> 00:11:24,760
Okay. But did any of this
activity lead us to Trigger?
233
00:11:24,762 --> 00:11:27,029
Unfortunately,
there's no evidence
234
00:11:27,031 --> 00:11:30,599
of Spencer using his Game Vex
to access the Deep Web.
235
00:11:30,601 --> 00:11:32,101
But we found
something else.
236
00:11:32,103 --> 00:11:34,269
I recovered Spencer's
Game Vex messages.
237
00:11:34,271 --> 00:11:37,039
Basically
the in-console e-mail account.
238
00:11:37,041 --> 00:11:39,308
I did find this odd message
between Spencer
239
00:11:39,310 --> 00:11:41,009
and a gamer
with the handle VIPER75.
240
00:11:41,011 --> 00:11:43,412
You guys should
check this out.
241
00:11:43,414 --> 00:11:47,349
go to 42.01665
242
00:11:47,351 --> 00:11:50,052
"and -87.45021.
243
00:11:50,054 --> 00:11:52,054
"Walk four paces north.
Four paces east.
244
00:11:52,056 --> 00:11:53,989
"Drop package. Leave.
245
00:11:53,991 --> 00:11:56,658
You will be rewarded."
Longitude and latitude.
246
00:11:56,660 --> 00:11:59,962
Looks like VIPER75 was sending
Spencer on a real-world mission.
247
00:11:59,964 --> 00:12:01,296
Pull up the coordinates.
248
00:12:04,601 --> 00:12:06,969
Right.
249
00:12:06,971 --> 00:12:08,637
That's Ramsey
Scott's house.
250
00:12:08,639 --> 00:12:10,305
Let's see
the crime scene photos.
251
00:12:10,307 --> 00:12:13,242
Do we have an overall photo
of the house?
252
00:12:13,244 --> 00:12:15,277
Great. Raven,
253
00:12:15,279 --> 00:12:17,012
highlight Spencer's footsteps
254
00:12:17,014 --> 00:12:20,416
from the coordinates to
where we found his body.
255
00:12:21,217 --> 00:12:25,487
Four paces north
and four paces east.
256
00:12:25,489 --> 00:12:28,657
"Drop package. Leave.
You will be rewarded."
257
00:12:28,659 --> 00:12:30,392
The package was the gun.
258
00:12:30,394 --> 00:12:32,928
That's what Spencer was doing
at Ramsey Scott's property.
259
00:12:32,930 --> 00:12:34,963
VIPER75 purchased
the Deep Web gun, sent it
260
00:12:34,965 --> 00:12:37,266
to Spencer with instructions
on where to put it.
261
00:12:37,268 --> 00:12:38,600
Spencer wasn't there
to shoot Ramsey.
262
00:12:38,602 --> 00:12:40,436
He was just delivering the gun.
263
00:12:40,438 --> 00:12:43,238
Why did VIPER75 want
Ramsey Scott dead?
264
00:12:43,240 --> 00:12:45,841
Or, for that matter,
use a kid to deliver the gun?
265
00:12:45,843 --> 00:12:48,644
We need to learn more about
VIPER75 to figure that out.
266
00:12:48,646 --> 00:12:50,913
He's our unknown variable.
267
00:12:50,915 --> 00:12:53,248
When we find him,
we find our murderer.
268
00:12:53,250 --> 00:12:55,617
Yeah, and the icing
on the cake,
269
00:12:55,619 --> 00:12:58,587
we take down Trigger.
270
00:12:58,667 --> 00:13:02,667
♪ CSI Cyber 1x11 ♪
Ghost in the Machine
Original Air Date on May 12, 2015
271
00:13:02,692 --> 00:13:09,131
♪ I know you've deceived me,
now here's a surprise ♪
272
00:13:10,700 --> 00:13:16,505
♪ I know that you have, 'cause
there's magic in my eyes ♪
273
00:13:16,507 --> 00:13:20,676
♪ I can see
for miles and miles ♪
274
00:13:20,678 --> 00:13:24,012
♪ I can see for miles
and miles ♪
275
00:13:24,014 --> 00:13:28,684
♪ I can see
for miles and miles ♪
276
00:13:28,686 --> 00:13:32,120
♪ And miles... ♪
277
00:13:32,122 --> 00:13:34,690
♪ Oh, yeah. ♪
278
00:13:34,714 --> 00:13:36,714
== sync, corrected by elderman ==
@elder_man
279
00:14:00,304 --> 00:14:02,904
Oh, my God, it worked.
280
00:14:02,907 --> 00:14:05,875
Avery, Elijah, come in here.
Check this out.
281
00:14:05,877 --> 00:14:07,410
What do you got?
282
00:14:07,412 --> 00:14:10,313
Okay, most gamers enjoy
the thrill of trash-talking
283
00:14:10,315 --> 00:14:12,711
the other players in real
time via headset, right?
284
00:14:12,712 --> 00:14:13,214
Right.
285
00:14:13,218 --> 00:14:16,018
Dude, you suck.
Get out of the way.
286
00:14:16,020 --> 00:14:17,620
Those dudes
were wearing heavy armor.
287
00:14:17,622 --> 00:14:19,388
Can't take them all out
by myself.
288
00:14:19,390 --> 00:14:20,690
You got pwned.
289
00:14:20,692 --> 00:14:21,657
There is a place
290
00:14:21,659 --> 00:14:23,593
that stores information
unintentionally
291
00:14:23,595 --> 00:14:25,261
on a console.
292
00:14:25,263 --> 00:14:26,562
Thousands of
bits of data
293
00:14:26,564 --> 00:14:28,297
are constantly being
sent back and forth
294
00:14:28,299 --> 00:14:29,665
from the memory
and the hard drive.
295
00:14:29,667 --> 00:14:31,067
It's called the swap space,
296
00:14:31,069 --> 00:14:34,871
and this data includes video
and snippets of audio.
297
00:14:41,311 --> 00:14:44,513
Audio? Like Viper's voice?
298
00:14:44,515 --> 00:14:47,850
Exactly. So I wrote up a defrag
program that will isolate
299
00:14:47,852 --> 00:14:52,021
any audio chats in the games
between Spencer and VIPER75.
300
00:14:52,023 --> 00:14:54,790
Cool. Ready? Here we go.
301
00:14:54,792 --> 00:14:57,793
I'm running a defrag
to consolidate the audio data
302
00:14:57,795 --> 00:15:00,396
so it makes sense
when we play it back.
303
00:15:02,900 --> 00:15:05,167
I sent you... invite.
Did you get it?
304
00:15:05,169 --> 00:15:07,603
Affirmative... for battle.
305
00:15:07,605 --> 00:15:09,438
Next time we play,
306
00:15:09,440 --> 00:15:11,107
I'll bring out the tox nade.
307
00:15:11,109 --> 00:15:13,676
Market area. Too many snipers.
308
00:15:13,678 --> 00:15:15,278
I... pass the level.
309
00:15:15,280 --> 00:15:16,646
Where's your dog?
310
00:15:16,648 --> 00:15:19,415
What's... name?
311
00:15:19,417 --> 00:15:20,950
Outside. Sam.
312
00:15:20,952 --> 00:15:22,551
When do your parents come home?
313
00:15:22,553 --> 00:15:24,220
They work all the time.
314
00:15:24,222 --> 00:15:26,188
Mission Commander, behind you!
315
00:15:26,190 --> 00:15:28,691
Thanks, Ghost37.
316
00:15:28,693 --> 00:15:31,661
Well, that got creepy fast.
317
00:15:31,663 --> 00:15:33,629
Did you hear
those questions:
318
00:15:33,631 --> 00:15:36,332
When are your parents home?
What's the dog's name?
319
00:15:36,334 --> 00:15:38,534
Yeah, this was an online casing
of Spencer's home.
320
00:15:38,536 --> 00:15:40,469
Viper was profiling his target,
establishing
321
00:15:40,471 --> 00:15:41,871
pattern of life,
trying to figure out
322
00:15:41,873 --> 00:15:43,539
when Spencer was
the most vulnerable.
323
00:15:43,541 --> 00:15:45,041
Through a game console.
324
00:15:45,043 --> 00:15:47,543
The online gaming world
is a haven for predators:
325
00:15:47,545 --> 00:15:50,513
pedophiles, sex offenders,
and radicalizers.
326
00:15:50,515 --> 00:15:53,015
They hide behind their handles
to make friends with these kids,
327
00:15:53,017 --> 00:15:55,251
to earn their trust.
These kids don't even know
328
00:15:55,253 --> 00:15:56,953
they're talking
to someone whose goal
329
00:15:56,955 --> 00:15:58,387
is to take advantage of them.
330
00:15:58,389 --> 00:16:00,356
It's how Viper manipulated
Spencer.
331
00:16:00,358 --> 00:16:02,692
I'm a gamer.
I love playing online.
332
00:16:02,694 --> 00:16:05,428
But as a parent,
Michelle is gonna hate me.
333
00:16:05,430 --> 00:16:07,596
She's not gonna get to do anything.
You can always use
334
00:16:07,598 --> 00:16:09,678
the access controls-- just
don't let her play online.
335
00:16:09,696 --> 00:16:10,801
I shouldn't have to.
336
00:16:10,802 --> 00:16:13,135
Krumitz, most parents
are relieved when their kids
337
00:16:13,137 --> 00:16:15,204
are in the safety of their
own home, playing video games,
338
00:16:15,206 --> 00:16:17,239
'cause they think it means
they don't have to worry
339
00:16:17,241 --> 00:16:18,874
about who their kids
are hanging out with,
340
00:16:18,876 --> 00:16:20,843
are they getting
into trouble, are they safe.
341
00:16:20,845 --> 00:16:23,646
Now that's-that's
just not true anymore.
342
00:16:23,648 --> 00:16:24,648
No parent
343
00:16:24,649 --> 00:16:26,115
would allow their child
to go outside
344
00:16:26,117 --> 00:16:28,217
and play
with a 45-year-old stranger.
345
00:16:28,219 --> 00:16:30,353
With this,
it happens every day.
346
00:16:30,355 --> 00:16:33,089
Nelson, what's up?
347
00:16:33,091 --> 00:16:35,291
I'll be right there.
348
00:16:41,298 --> 00:16:43,165
We know why Spencer
dropped off
349
00:16:43,167 --> 00:16:44,767
the Blacklight
leaderboard so quickly.
350
00:16:44,769 --> 00:16:46,702
His avatar was hacked.
351
00:16:46,704 --> 00:16:48,270
Check this out.
352
00:16:48,272 --> 00:16:50,706
This is Spencer's
avatar, Ghost37,
353
00:16:50,708 --> 00:16:53,709
when he was at the top
of the leaderboard months ago.
354
00:16:53,711 --> 00:16:57,780
His inventory was loaded
with the best weapons and armor.
355
00:17:00,484 --> 00:17:03,019
And this is our man Ghost37
right after he was hacked.
356
00:17:03,021 --> 00:17:04,954
I mean, dude lost
his warzone battle armor,
357
00:17:04,956 --> 00:17:07,023
his breakguard legplates,
and his volk helmet.
358
00:17:07,025 --> 00:17:09,225
I mean, everything.
359
00:17:10,761 --> 00:17:12,828
The hacker
basically reset his character.
360
00:17:12,830 --> 00:17:15,765
That's months of time and effort
down the drain.
361
00:17:15,767 --> 00:17:18,100
Not to mention the real-world
money for upgrades.
362
00:17:18,102 --> 00:17:20,202
It would be completely
devastating as a gamer.
363
00:17:20,204 --> 00:17:22,538
The psychology of loss is just
as devastating,
364
00:17:22,540 --> 00:17:24,874
whether it's real-world
or cyber.
365
00:17:24,876 --> 00:17:27,109
How does this relate to VIPER75?
366
00:17:27,111 --> 00:17:28,744
Guess who hacked Spencer.
367
00:17:28,746 --> 00:17:30,613
How do we know
it was VIPER75?
368
00:17:30,615 --> 00:17:33,516
This is Viper's inventory on the
same date Spencer was hacked--
369
00:17:33,518 --> 00:17:35,084
December 26.
370
00:17:35,086 --> 00:17:37,119
Spencer lost his warzone
battle armor, his volk helmet,
371
00:17:37,121 --> 00:17:39,855
and his breakguard legplates.
372
00:17:39,857 --> 00:17:41,090
So, on that same day,
373
00:17:41,092 --> 00:17:43,059
all those items showed up
in Viper's inventory?
374
00:17:43,061 --> 00:17:44,393
Then, a few days later,
375
00:17:44,395 --> 00:17:47,430
VIPER75 sent Spencer
a suit of titan armor
376
00:17:47,432 --> 00:17:49,031
and a Polaris helmet,
377
00:17:49,033 --> 00:17:51,100
which is extremely
rare in the game.
378
00:17:51,102 --> 00:17:52,301
And Spencer's
379
00:17:52,303 --> 00:17:55,137
been climbing
that leaderboard ever since.
380
00:17:55,139 --> 00:17:57,373
So Viper hacks Spencer,
then he played the role
381
00:17:57,375 --> 00:17:59,842
of savior and gave him
a suit of armor.
382
00:17:59,844 --> 00:18:01,410
But it wasn't a gift.
383
00:18:01,412 --> 00:18:03,646
It's a trade
for a favor; a task.
384
00:18:03,648 --> 00:18:05,214
I'll scratch your back,
you deliver a gun.
385
00:18:05,216 --> 00:18:06,982
He was using his power
as mission commander
386
00:18:06,984 --> 00:18:09,185
over his team in the real world.
387
00:18:09,187 --> 00:18:11,587
Search for any gamers in Chicago
388
00:18:11,589 --> 00:18:14,423
who rocketed up the leaderboard
as quickly as Spencer did.
389
00:18:14,425 --> 00:18:18,694
I'm gonna go search
for the identity of VIPER75.
390
00:18:22,299 --> 00:18:26,535
So Game Vex refuses to give us
access to VIPER75's account.
391
00:18:26,537 --> 00:18:29,205
They do realize this is
a federal investigation
392
00:18:29,207 --> 00:18:30,573
and we already have
two dead.
393
00:18:30,575 --> 00:18:32,007
I made them
well aware of that.
394
00:18:32,009 --> 00:18:33,676
They would only share
two things:
395
00:18:33,678 --> 00:18:35,010
VIPER75 is using a VPN,
396
00:18:35,012 --> 00:18:36,612
and he set up his account
397
00:18:36,614 --> 00:18:38,214
with a prepaid credit card.
398
00:18:38,216 --> 00:18:39,415
He's covering his tracks,
which means
399
00:18:39,417 --> 00:18:41,684
we won't be able to I.D. him
from his account.
400
00:18:41,686 --> 00:18:43,419
Well, ever since
Snowden went rogue,
401
00:18:43,421 --> 00:18:46,288
these little tech firms have
become obsessed with privacy.
402
00:18:46,290 --> 00:18:48,624
Tell that to Spencer's parents.
Avery,
403
00:18:48,626 --> 00:18:50,793
these tech companies are only
concerned with the bottom line.
404
00:18:50,795 --> 00:18:52,862
Now, if customers found out
that their private info
405
00:18:52,864 --> 00:18:54,897
was being given out,
even to law enforcement,
406
00:18:54,899 --> 00:18:56,799
they'd just stop playing.
407
00:18:56,801 --> 00:18:58,567
But, look,
I haven't given up.
408
00:18:58,569 --> 00:18:59,835
I will see a magistrate,
409
00:18:59,837 --> 00:19:02,104
try to get a warrant to
let us into Viper's account.
410
00:19:02,106 --> 00:19:05,207
I just wish I were walking
in there with a stronger case.
411
00:19:06,910 --> 00:19:08,344
Wow.
412
00:19:08,346 --> 00:19:09,545
He didn't look happy.
413
00:19:09,547 --> 00:19:10,513
Neither do you.
414
00:19:10,515 --> 00:19:13,415
Your call.
415
00:19:13,417 --> 00:19:16,085
Just Devon. We're...
416
00:19:16,087 --> 00:19:18,087
I don't know what we're doing.
417
00:19:21,057 --> 00:19:23,959
We seem to have very
different definitions
418
00:19:23,961 --> 00:19:25,427
of our relationship.
419
00:19:25,429 --> 00:19:27,429
Did you really think
it was gonna be easy?
420
00:19:27,431 --> 00:19:29,765
Yeah. I thought
the hard part was done.
421
00:19:29,767 --> 00:19:31,534
It's okay to be scared.
422
00:19:32,869 --> 00:19:35,271
Okay, enough of
the psychoanalysis.
423
00:19:35,273 --> 00:19:36,305
All right...
424
00:19:36,307 --> 00:19:37,973
Nelson and Raven brought me up
to speed.
425
00:19:37,975 --> 00:19:41,010
I guess Viper hacked Spencer
so he could groom him?
426
00:19:41,012 --> 00:19:43,379
First, Viper emotionally
bonded with Spencer.
427
00:19:45,382 --> 00:19:47,249
He boosted
Spencer's confidence.
428
00:19:48,818 --> 00:19:54,523
He invited Spencer to join
his team on the battlefield.
429
00:20:06,169 --> 00:20:08,904
Then he hacked him.
Took everything
430
00:20:08,906 --> 00:20:12,875
his online character had.
Just ruined him in the game.
431
00:20:12,877 --> 00:20:14,009
And then poor Spencer turned
432
00:20:14,011 --> 00:20:15,878
to the last person
he should've trusted.
433
00:20:15,880 --> 00:20:18,514
His new online friend Viper,
who willingly restocked
434
00:20:18,516 --> 00:20:20,950
his weapons and his armor.
435
00:20:20,952 --> 00:20:23,219
Once he proved to Spencer
436
00:20:23,221 --> 00:20:25,821
that he could get him back
in the game, he promised him
437
00:20:25,823 --> 00:20:28,090
something huge if he could
complete a real-world mission.
438
00:20:28,092 --> 00:20:30,159
There are a lot of gamers
out there.
439
00:20:30,161 --> 00:20:32,494
How did Viper select Spencer?
440
00:20:33,363 --> 00:20:35,264
The game did it for him.
441
00:20:35,266 --> 00:20:37,666
Viper was choosing the
best players in Chicago
442
00:20:37,668 --> 00:20:39,735
who were in the top 50
on the leaderboard,
443
00:20:39,737 --> 00:20:41,270
and Spencer was one of them.
444
00:20:41,272 --> 00:20:42,238
We're at the tail end
445
00:20:42,240 --> 00:20:43,839
of our search for
a second gamer
446
00:20:43,841 --> 00:20:45,174
who fits
Spencer's profile.
447
00:20:45,176 --> 00:20:47,409
A former high-ranking player
who had a sudden tumble.
448
00:20:47,411 --> 00:20:48,944
One who spends a lot of time
in the game,
449
00:20:48,946 --> 00:20:50,546
is invested
in his character, and has
450
00:20:50,548 --> 00:20:51,471
the most to lose.
451
00:20:51,495 --> 00:20:53,783
We narrowed the field down
to players in Chicago
452
00:20:53,784 --> 00:20:54,883
by using the leaderboard.
453
00:20:54,885 --> 00:20:57,753
Uh, check out
the last 24 hours.
454
00:21:05,762 --> 00:21:06,962
Ace.
455
00:21:06,964 --> 00:21:10,032
Look at his hours.
Almost five a day.
456
00:21:10,034 --> 00:21:11,800
Can we get his address from
his Game Vex player account?
457
00:21:11,802 --> 00:21:13,936
No. Sifter's having a hard time
getting them to cooperate.
458
00:21:13,938 --> 00:21:16,138
Wait. Hold on.
459
00:21:16,140 --> 00:21:17,773
We might not
even need them.
460
00:21:17,775 --> 00:21:19,708
Most gamers are monogamous
with their handles,
461
00:21:19,710 --> 00:21:21,210
so, let me see something.
462
00:21:21,212 --> 00:21:23,846
Boom.
463
00:21:23,848 --> 00:21:25,248
This dude's got
a ToggleFly account.
464
00:21:25,249 --> 00:21:27,483
We can get his IP address
from this.
465
00:21:27,485 --> 00:21:29,818
Call the service provider,
get a physical address.
466
00:21:29,820 --> 00:21:33,889
It's time for Ace
to hit pause.
467
00:21:37,261 --> 00:21:39,128
The path is clear,
Mission Commander.
468
00:21:39,130 --> 00:21:41,363
Tell us what you know
about VIPER75.
469
00:21:41,365 --> 00:21:43,165
He's my hero.
470
00:21:43,167 --> 00:21:44,233
Your hero?!
471
00:21:44,235 --> 00:21:45,668
Yeah, on the battlefield.
472
00:21:45,670 --> 00:21:47,002
He's my mission commander.
473
00:21:47,004 --> 00:21:48,837
Major skills,
always has my back.
474
00:21:48,839 --> 00:21:51,307
See, when I got hacked,
I lost my Polaris helmet,
475
00:21:51,309 --> 00:21:54,009
submachine guns, throwing
knives, everything--
476
00:21:54,011 --> 00:21:55,644
I was a noob
all over again.
477
00:21:55,646 --> 00:21:57,880
And that's when VIPER75
contacted you?
478
00:21:57,882 --> 00:21:59,715
Yeah. He saved me.
479
00:21:59,717 --> 00:22:02,051
Sent me a gunman suit,
dataluxe battlevest,
480
00:22:02,053 --> 00:22:03,786
warzone battle armor.
481
00:22:03,788 --> 00:22:05,854
I mean, I was
like a god after that.
482
00:22:05,856 --> 00:22:07,356
Micah, did you deliver a package
483
00:22:07,358 --> 00:22:09,692
to the Hoffman Carter
Investments Building last night?
484
00:22:09,694 --> 00:22:11,493
First rule of Viper's missions--
485
00:22:11,495 --> 00:22:13,529
you don't talk
about the missions.
486
00:22:13,531 --> 00:22:15,164
Micah, what mission?
487
00:22:15,166 --> 00:22:18,133
What did you do?
488
00:22:18,135 --> 00:22:21,470
Answer his question now!
Okay!
489
00:22:21,472 --> 00:22:22,771
All right! It's no big deal.
490
00:22:22,773 --> 00:22:25,007
All I did was deliver the
package to the coordinates.
491
00:22:25,009 --> 00:22:26,709
There was a gun
in that package, Micah.
492
00:22:26,711 --> 00:22:28,911
What?!
A gun that was used to kill a man.
493
00:22:28,913 --> 00:22:31,080
I never looked inside!
I didn't know what it was!
494
00:22:31,082 --> 00:22:32,715
Look, I wasn't supposed
to look inside.
495
00:22:32,717 --> 00:22:34,383
Viper told me not to.
496
00:22:34,385 --> 00:22:35,884
And you're sure?
497
00:22:35,886 --> 00:22:39,588
You're sure that Micah that
delivered the gun that-that...?
498
00:22:41,157 --> 00:22:44,360
VIPER75 sent you
all sorts of stuff
499
00:22:44,362 --> 00:22:45,627
when you were hacked.
500
00:22:45,629 --> 00:22:47,196
What did he send you
when you completed your mission?
501
00:22:47,198 --> 00:22:48,964
When you delivered
the package?
502
00:22:48,966 --> 00:22:51,900
He gave me a katana sword.
503
00:22:51,902 --> 00:22:54,837
Micah and Spencer didn't know
what was in those packages.
504
00:22:54,839 --> 00:22:56,405
They were just delivery men.
505
00:22:56,407 --> 00:22:58,707
Then Viper swooped in,
took the gun
506
00:22:58,709 --> 00:23:00,809
and killed Ramsey Scott.
507
00:23:00,811 --> 00:23:02,611
Um, we might have a problem.
508
00:23:02,613 --> 00:23:05,481
Micah said that VIPER75
gave him a gunman suit,
509
00:23:05,483 --> 00:23:07,716
a dataluxe battlevest
and warzone battle armor
510
00:23:07,718 --> 00:23:10,619
to replace what he lost
when he had been hacked.
511
00:23:10,621 --> 00:23:12,187
It was part
of VIPER's grooming.
512
00:23:12,189 --> 00:23:15,357
He created a need, and then he filled it.
Right.
513
00:23:15,359 --> 00:23:17,192
But where'd he get
the game inventory?
514
00:23:17,194 --> 00:23:19,061
See, weapons and
armor can't be
515
00:23:19,063 --> 00:23:20,929
created by gamers,
it can only be acquired.
516
00:23:20,931 --> 00:23:22,664
Now, Spencer didn't
have a gunman suit
517
00:23:22,666 --> 00:23:23,799
or a dataluxe battlevest.
518
00:23:23,801 --> 00:23:25,734
So, where'd
it come from?
519
00:23:25,736 --> 00:23:27,736
This is bigger than we thought.
520
00:23:27,738 --> 00:23:29,304
Another gamer's been hacked.
521
00:23:29,306 --> 00:23:31,407
He's recruiting
another soldier,
522
00:23:31,409 --> 00:23:35,677
taking items,
and awarding them to another.
523
00:23:35,679 --> 00:23:38,714
Yeah... one's gonna be all
too happy to do Viper's bidding
524
00:23:38,716 --> 00:23:41,517
for an almighty katana sword.
525
00:23:42,919 --> 00:23:45,354
Nelson, I think I might
have found what Avery
526
00:23:45,356 --> 00:23:46,989
and Elijah
are looking for.
527
00:23:46,991 --> 00:23:50,526
Goldenbeast.
528
00:23:50,528 --> 00:23:51,693
Let's see.
Shot up the leaderboards
529
00:23:51,695 --> 00:23:53,429
and broke into the top 50
just this morning,
530
00:23:53,431 --> 00:23:54,663
using that katana sword.
531
00:23:54,665 --> 00:23:57,533
The gift Micah received
after he completed his mission.
532
00:23:57,535 --> 00:23:59,168
It means another gun
was just delivered,
533
00:23:59,170 --> 00:24:00,736
and someone else is
gonna get murdered.
534
00:24:00,738 --> 00:24:02,404
Yeah, if it hasn't
happened already.
535
00:24:23,714 --> 00:24:24,798
FBI.
536
00:24:24,799 --> 00:24:26,199
We're looking for Corey Smith.
537
00:24:26,201 --> 00:24:28,568
Corey!
538
00:24:30,504 --> 00:24:32,071
Wait here.
539
00:24:34,742 --> 00:24:36,376
Stop! FBI!
540
00:24:57,532 --> 00:24:58,998
Don't come any closer.
541
00:24:59,000 --> 00:25:01,334
Calm down, okay?
We just want to talk to you.
542
00:25:02,269 --> 00:25:03,836
Corey, no!
543
00:25:17,418 --> 00:25:20,620
I need an ambulance,
1218 East Superior Road.
544
00:25:20,622 --> 00:25:21,788
Okay.
545
00:25:21,790 --> 00:25:23,623
Don't move.
We're getting you help.
546
00:25:23,625 --> 00:25:25,058
I thought I could make it.
547
00:25:25,060 --> 00:25:26,693
I make the jumps all the time.
548
00:25:30,198 --> 00:25:32,131
Where's the package?
549
00:25:32,133 --> 00:25:33,366
What package?
550
00:25:33,368 --> 00:25:35,234
We know you're Goldenbeast.
551
00:25:35,236 --> 00:25:36,869
I'm AlphaArcher.
552
00:25:36,871 --> 00:25:38,438
Jessica's Goldenbeast.
553
00:25:43,343 --> 00:25:45,511
Jessica?
554
00:25:47,114 --> 00:25:49,282
Jessica?
555
00:25:54,723 --> 00:25:58,124
Corey told the paramedics
he ran because he had drugs.
556
00:25:58,126 --> 00:25:59,559
Now, the charge
for drug paraphernalia
557
00:25:59,561 --> 00:26:00,760
is virtually nothing.
558
00:26:00,762 --> 00:26:02,495
And then he jumps.
559
00:26:02,497 --> 00:26:04,597
He had to have known
he wasn't gonna make it.
560
00:26:04,599 --> 00:26:06,699
We just witnessed
a prime example
561
00:26:06,701 --> 00:26:08,968
of Game Transfer Phenomena,
562
00:26:08,970 --> 00:26:11,304
or what we call
"GTP under the influence".
563
00:26:11,306 --> 00:26:13,773
GTP? Sounds like something
564
00:26:13,775 --> 00:26:16,142
they'll be selling a pill for soon.
565
00:26:16,144 --> 00:26:17,443
There's a documented history
566
00:26:17,445 --> 00:26:19,979
of videogamers experiencing
involuntary impulses
567
00:26:19,981 --> 00:26:23,049
to perform gaming actions
in the real world.
568
00:26:23,051 --> 00:26:24,417
The more they
play the game,
569
00:26:24,419 --> 00:26:26,786
the more they are
in the game, in real life.
570
00:26:26,788 --> 00:26:28,654
Corey thought that he could
571
00:26:28,656 --> 00:26:29,889
jump to that other
balcony to escape.
572
00:26:29,891 --> 00:26:32,825
You got to jump, man!
573
00:26:32,827 --> 00:26:34,527
...because he'd done it
so many times in the game.
574
00:26:34,529 --> 00:26:37,363
That-That's just plain crazy.
575
00:26:38,932 --> 00:26:42,001
The shipping label
matches the one
576
00:26:42,003 --> 00:26:44,437
on the box
in Spencer's trash.
577
00:26:44,439 --> 00:26:46,239
Right here.
Message from Viper
578
00:26:46,241 --> 00:26:48,107
to Goldenbeast came in
this morning.
579
00:26:48,109 --> 00:26:52,979
"Your package will arrive today.
When it does, deliver to
580
00:26:52,981 --> 00:26:56,783
41.8774 and -87.6106."
581
00:26:56,785 --> 00:26:59,752
Looks like it's Grant Park.
582
00:26:59,754 --> 00:27:01,320
"Walk eight paces north from
583
00:27:01,322 --> 00:27:03,089
between the trees,
and four paces east."
584
00:27:03,091 --> 00:27:04,991
Goldenbeast already has
her katana sword.
585
00:27:04,993 --> 00:27:06,659
Means she completed her mission.
586
00:27:06,661 --> 00:27:08,261
Viper might be at the park now.
587
00:27:08,263 --> 00:27:11,030
Let's go.
588
00:27:14,001 --> 00:27:17,436
So, Avery and Elijah are hunting
down Goldenbeast and Viper.
589
00:27:17,438 --> 00:27:20,239
That leaves us the Deep Web
arms dealer Trigger.
590
00:27:20,241 --> 00:27:22,875
Now, we haven't had
any physical evidence
591
00:27:22,877 --> 00:27:25,444
that could possibly
lead us to him until now.
592
00:27:25,446 --> 00:27:28,648
Got three gun shipping boxes,
three postmarks.
593
00:27:28,650 --> 00:27:29,882
Did you find anything?
594
00:27:29,884 --> 00:27:31,784
I plotted those postmarks,
595
00:27:31,786 --> 00:27:32,952
and look at this.
596
00:27:32,954 --> 00:27:34,220
Trigger shipped from
these three post offices
597
00:27:34,222 --> 00:27:35,421
to hide his location.
598
00:27:35,423 --> 00:27:39,325
More than likely, he lives
within that triangle.
599
00:27:39,327 --> 00:27:40,626
That's a huge area.
600
00:27:40,628 --> 00:27:42,161
That's almost all of
Hillsborough County, Florida.
601
00:27:42,163 --> 00:27:43,529
Yeah, too big to search.
602
00:27:43,531 --> 00:27:44,997
What if he finds us?
603
00:27:44,999 --> 00:27:46,999
Let's slip him a cookie.
604
00:27:47,001 --> 00:27:48,001
What, a supercookie?
605
00:27:48,002 --> 00:27:49,268
Yeah, let's do that.
606
00:27:49,270 --> 00:27:51,337
What is a... what
is a supercookie?
607
00:27:51,339 --> 00:27:52,638
It's like tagging a
migrating animal.
608
00:27:52,640 --> 00:27:54,874
Once an animal, or in
this case, an I.P. address,
609
00:27:54,876 --> 00:27:56,275
gets tagged, we can follow it
610
00:27:56,277 --> 00:27:57,543
wherever it goes.
611
00:27:57,545 --> 00:27:58,644
Well, how do you attach
this supercookie
612
00:27:58,646 --> 00:27:59,779
to a criminal in the Deep Web?
613
00:27:59,781 --> 00:28:00,913
Yeah, but we got
to get the target
614
00:28:00,915 --> 00:28:02,114
to click the link
or open an e-mail.
615
00:28:02,116 --> 00:28:03,349
Got to trick 'em.
616
00:28:03,351 --> 00:28:06,018
What if we put out a news
article on the Internet
617
00:28:06,020 --> 00:28:07,220
about young Spencer being killed
618
00:28:07,222 --> 00:28:09,689
with a Deep Web gun
hidden in a power drill?
619
00:28:09,691 --> 00:28:10,923
I mean, that would get
Trigger's attention,
620
00:28:10,925 --> 00:28:12,158
and get him
to click on the article.
621
00:28:12,160 --> 00:28:13,392
I mean, like anyone else
622
00:28:13,394 --> 00:28:14,760
who follows that link,
623
00:28:14,762 --> 00:28:16,229
a supercookie
will embed itself
624
00:28:16,231 --> 00:28:17,797
in a part
of the operating system
625
00:28:17,799 --> 00:28:20,266
that he can't see or access.
626
00:28:20,268 --> 00:28:22,335
That article could
get thousands of hits.
627
00:28:22,337 --> 00:28:23,936
I mean, how will we know
which one is Trigger?
628
00:28:23,938 --> 00:28:25,271
Well, we can't know for sure,
629
00:28:25,273 --> 00:28:26,706
but the list of suspects
that click that article,
630
00:28:26,708 --> 00:28:31,177
and go back into the Deep Web
will be way smaller.
631
00:28:31,179 --> 00:28:33,613
Yeah, but, again, why would this
guy, who's never been caught...
632
00:28:33,615 --> 00:28:35,615
I mean, why would he click
on that article,
633
00:28:35,617 --> 00:28:37,650
- let alone read it?
- I think it has something
634
00:28:37,652 --> 00:28:39,986
to do
with his narcissistic desire
635
00:28:39,988 --> 00:28:41,187
to read about himself.
636
00:28:41,189 --> 00:28:43,256
Oh, snap. Look.
It's the next Avery Ryan.
637
00:28:43,258 --> 00:28:45,358
Well, practically speaking,
638
00:28:45,360 --> 00:28:46,659
I'd say he'd probably
click on the article
639
00:28:46,661 --> 00:28:48,261
to find out exactly
how much we know about him.
640
00:28:48,263 --> 00:28:50,296
Yeah, all right,
this makes sense.
641
00:28:50,298 --> 00:28:52,398
Okay, you write the article,
642
00:28:52,400 --> 00:28:54,467
and I will contact the
newspapers in the Tampa area.
643
00:28:54,469 --> 00:28:56,702
We will get this posted
on their homepages.
644
00:28:59,840 --> 00:29:01,407
All units dispatch
to Grant Park.
645
00:29:01,409 --> 00:29:03,976
Possible suspect in the area.
646
00:29:13,820 --> 00:29:15,488
Chicago PD just
picked up Goldenbeast.
647
00:29:15,490 --> 00:29:17,924
Viper trains them well.
She's not talking.
648
00:29:23,263 --> 00:29:24,563
We don't need her.
649
00:29:24,565 --> 00:29:27,233
Longitude and latitude places
her in this area of the park.
650
00:29:27,235 --> 00:29:28,634
All right.
651
00:29:28,636 --> 00:29:31,837
What was it, eight paces north
from between the trees, right?
652
00:29:34,341 --> 00:29:36,509
And four paces east.
653
00:29:43,350 --> 00:29:45,451
Avery, I found it.
654
00:29:45,453 --> 00:29:47,153
Same type of drill case.
655
00:29:48,956 --> 00:29:51,324
It's empty. Damn it!
We're too late.
656
00:29:51,326 --> 00:29:52,892
VIPER75 has the gun.
657
00:29:52,894 --> 00:29:54,894
Well, we know he likes
to kills his victims
658
00:29:54,896 --> 00:29:56,963
as close as possible
to the drop-off location
659
00:29:56,965 --> 00:29:59,131
to minimize his contact
with the murder weapon.
660
00:29:59,133 --> 00:30:00,633
He should still be in the park.
661
00:30:00,635 --> 00:30:06,105
There's so many people.
Anybody could be the suspect.
662
00:30:06,107 --> 00:30:08,107
a victim.
663
00:30:19,087 --> 00:30:20,653
Came from this
direction.
664
00:30:28,997 --> 00:30:30,162
Elijah.
665
00:30:30,164 --> 00:30:31,864
The gun.
666
00:30:31,866 --> 00:30:34,533
Yeah, but no body.
667
00:30:34,535 --> 00:30:35,668
You think he made us,
668
00:30:35,670 --> 00:30:36,936
fired the gunshot
as a distraction
669
00:30:36,938 --> 00:30:38,004
so he could escape?
670
00:30:38,006 --> 00:30:41,040
He's done here.
671
00:31:00,844 --> 00:31:02,544
This is Raven.
672
00:31:02,546 --> 00:31:04,412
Raven, I need you
to do a tower dump.
673
00:31:04,414 --> 00:31:06,381
Give me all the numbers to all
the cell phones that connect
674
00:31:06,383 --> 00:31:09,150
to the cell towers around
Grant Park beginning...
675
00:31:09,152 --> 00:31:10,518
15 minutes ago.
676
00:31:10,520 --> 00:31:13,188
I'm on it.
I'm pulling it up now.
677
00:31:25,434 --> 00:31:26,468
Got another one.
678
00:31:26,470 --> 00:31:30,038
Yeah, 64.167.84.259.
679
00:31:30,040 --> 00:31:31,573
All right, I'm tracking it
680
00:31:31,575 --> 00:31:33,741
right now.
681
00:31:37,413 --> 00:31:38,880
What is that insanity?
682
00:31:38,882 --> 00:31:42,050
That is us tracking
the supercookie results
683
00:31:42,052 --> 00:31:43,885
to get to Trigger,
our gun dealer.
684
00:31:43,887 --> 00:31:45,420
Just got another Deep Web hit.
685
00:31:45,422 --> 00:31:46,721
False alarm.
686
00:31:46,723 --> 00:31:48,456
Just a dude checking
out some banned books.
687
00:31:48,458 --> 00:31:50,558
This is like looking
for a needle in a haystack.
688
00:31:50,560 --> 00:31:53,194
And all those people
clicked on the news article
689
00:31:53,196 --> 00:31:54,829
we created?
Yeah. Now we can see
690
00:31:54,831 --> 00:31:56,364
whatever Web site they visit.
Yeah, and get an alert
691
00:31:56,366 --> 00:31:58,500
if they visit the Deep Web.
It's pretty sweet, right?
692
00:31:58,502 --> 00:32:00,568
Of those, how many
visited the Deep Web?
693
00:32:00,570 --> 00:32:03,071
Hundreds.
Anybody doing anything illegal?
694
00:32:03,073 --> 00:32:04,305
Mostly hackers swapping code.
695
00:32:04,307 --> 00:32:05,607
Others just, you know,
696
00:32:05,609 --> 00:32:06,574
shopping for stolen comic books,
697
00:32:06,576 --> 00:32:08,476
that type of stuff.
And of course,
698
00:32:08,478 --> 00:32:11,846
the bread and butter
of the Internet: Porn.
699
00:32:11,848 --> 00:32:12,848
Huh?
700
00:32:12,849 --> 00:32:14,315
I'm not sure those words should
701
00:32:14,317 --> 00:32:15,250
go together
in a sentence, but...
702
00:32:15,252 --> 00:32:16,918
We got another one.
703
00:32:16,920 --> 00:32:18,253
Sweet, all right.
These are all the
704
00:32:18,255 --> 00:32:20,221
Web sites our supercookie
has detected this person
705
00:32:20,223 --> 00:32:21,523
made a visit to.
706
00:32:22,525 --> 00:32:26,060
At the top of the list,
you can see our article.
707
00:32:26,062 --> 00:32:28,630
See that red one
at the bottom--
708
00:32:28,632 --> 00:32:30,732
dot.mist-- that's Deep Web.
709
00:32:30,734 --> 00:32:33,268
We might actually
have something here.
710
00:32:33,270 --> 00:32:36,070
Arsenal. Anonymous handguns.
Is this him? Is this Trigger?
711
00:32:36,072 --> 00:32:37,839
There's only
one way to find out.
712
00:32:37,841 --> 00:32:40,808
Let's see...
that's it!
713
00:32:40,810 --> 00:32:43,044
That's Trigger's
Deep Web marketplace.
714
00:32:43,046 --> 00:32:44,913
This is it.
How do we find him?
715
00:32:44,915 --> 00:32:46,514
Well, we've got
the IP address,
716
00:32:46,516 --> 00:32:47,849
so we have the location:
717
00:32:47,851 --> 00:32:49,317
Tampa Public Library.
718
00:32:49,319 --> 00:32:50,518
It's easier for Trigger to stay
719
00:32:50,520 --> 00:32:52,787
anonymous when he logs
on at a public place.
720
00:32:52,789 --> 00:32:54,489
Oh, yeah.
721
00:32:54,491 --> 00:32:57,425
Um...
Just... just... all right.
722
00:33:15,210 --> 00:33:16,477
I've spotted Trigger.
723
00:33:16,479 --> 00:33:20,415
Green shirt,
southwest work station.
724
00:33:27,289 --> 00:33:29,157
Remember,
this whole case is shot
725
00:33:29,159 --> 00:33:30,792
if he's able to lock us out.
726
00:33:30,794 --> 00:33:32,794
Separate him from
the keyboard immediately.
727
00:33:32,796 --> 00:33:35,663
Don't let him
shut the computer down.
728
00:33:36,732 --> 00:33:38,433
Go, go, go!
729
00:33:40,769 --> 00:33:42,437
FBI!
730
00:33:42,439 --> 00:33:45,073
Remain calm and clear the area.
731
00:33:47,109 --> 00:33:48,710
Stay down.
732
00:33:53,816 --> 00:33:56,618
Yeah, we got you, Trigger.
You have the right to remain silent.
733
00:33:56,620 --> 00:33:58,853
I suggest you take
advantage of that right.
734
00:34:00,289 --> 00:34:01,422
What do we got?
All right,
735
00:34:01,424 --> 00:34:03,491
he's logged in
to his Deep Web gun sales site.
736
00:34:03,493 --> 00:34:05,460
Looks like VIPER75
paid for three guns
737
00:34:05,462 --> 00:34:06,728
shipped to addresses
matching
738
00:34:06,730 --> 00:34:07,929
Spencer Chapman,
739
00:34:07,931 --> 00:34:09,197
Micah Gordon
740
00:34:09,199 --> 00:34:10,531
and Jessica Pope.
741
00:34:10,533 --> 00:34:11,933
AKA Goldenbeast. Okay.
742
00:34:11,935 --> 00:34:13,801
Wait a minute.
743
00:34:13,803 --> 00:34:15,937
We've got an order
for a Walther PPK/S pistol
744
00:34:15,939 --> 00:34:17,672
to be sent to a Chicago address.
745
00:34:17,674 --> 00:34:19,774
The tracking number
says it was just delivered.
746
00:34:20,643 --> 00:34:22,944
Means the hit is still on.
747
00:34:24,346 --> 00:34:26,447
Avery, we've got I.D.
on two of the occupants
748
00:34:26,449 --> 00:34:28,282
of the address where the gun
is being delivered.
749
00:34:28,284 --> 00:34:30,985
One male, one female,
each of them has a smartphone.
750
00:34:30,987 --> 00:34:32,854
And we spoke to their
cell service providers and
751
00:34:32,856 --> 00:34:35,123
we are up on their location.
We're sending it to you now.
752
00:34:36,725 --> 00:34:38,526
- It's all you two.
- We got it.
753
00:34:38,528 --> 00:34:39,761
All right, our targets
754
00:34:39,763 --> 00:34:41,596
are moving in
different directions.
755
00:34:41,598 --> 00:34:43,197
We're gonna
have to split up.
756
00:34:43,199 --> 00:34:45,767
One of them's gonna drop off a
gun that's gonna kill someone.
757
00:34:45,769 --> 00:34:48,403
We have to stop them
before they get to Viper.
758
00:34:57,000 --> 00:34:59,335
Avery, the tower dump
got us a match.
759
00:34:59,337 --> 00:35:01,570
Viper's next target
is Kim Hawthorne.
760
00:35:01,572 --> 00:35:03,706
I'm sending you her address.
761
00:35:26,296 --> 00:35:28,965
VIPER75.
762
00:35:33,570 --> 00:35:35,071
You got the wrong guy.
763
00:35:35,073 --> 00:35:36,572
Really?
764
00:35:36,574 --> 00:35:39,408
So you're not here
to kill Kim Hawthorne?
765
00:35:39,410 --> 00:35:41,410
But this is her
building, right?
766
00:35:41,412 --> 00:35:42,745
Who are you?
767
00:35:42,747 --> 00:35:44,714
How do you know that name?
768
00:35:44,716 --> 00:35:47,883
Special Agent Avery Ryan, FBI.
769
00:35:47,885 --> 00:35:50,052
You were smart when
you shot the gun in the park.
770
00:35:50,054 --> 00:35:51,520
You made it pretty tough
to determine
771
00:35:51,522 --> 00:35:53,289
who your intended victim was,
772
00:35:53,291 --> 00:35:55,624
till you
came here tonight.
773
00:35:57,427 --> 00:36:00,262
We compared every phone number
774
00:36:00,264 --> 00:36:03,632
that pinged a cell tower
near Grant Park
775
00:36:03,634 --> 00:36:04,767
during your little stunt,
776
00:36:04,769 --> 00:36:07,136
and all the cell phones
in this area.
777
00:36:07,138 --> 00:36:09,939
And there was one in common:
778
00:36:09,941 --> 00:36:12,241
Kim Hawthorne.
779
00:36:12,243 --> 00:36:15,277
We know the connection between
Ramsey Scott and Kim Hawthorne.
780
00:36:15,279 --> 00:36:18,547
They were both witnesses
at your father's trial.
781
00:36:18,549 --> 00:36:20,383
He was serving 15 years
782
00:36:20,385 --> 00:36:23,119
for felony bank robbery.
783
00:36:23,121 --> 00:36:25,021
Aah!
784
00:36:25,023 --> 00:36:28,357
They're both lying bastards.
My father got
785
00:36:28,359 --> 00:36:30,292
locked up and was
murdered in prison.
786
00:36:30,294 --> 00:36:32,194
They deserve to die, not him.
787
00:36:32,196 --> 00:36:34,563
Your father was
a criminal and so are you.
788
00:36:43,106 --> 00:36:45,908
And now you tried
to kill a federal agent.
789
00:36:45,910 --> 00:36:49,979
Lucky for me,
we got here before you did.
790
00:37:05,395 --> 00:37:07,496
I'll find another way.
791
00:37:07,498 --> 00:37:09,732
I'll get my revenge.
792
00:37:09,734 --> 00:37:11,434
You can't stop me.
793
00:37:15,973 --> 00:37:18,240
Freeze!
794
00:37:20,811 --> 00:37:22,745
Don't move.
795
00:37:23,747 --> 00:37:28,184
Game over.
796
00:37:48,672 --> 00:37:52,208
I think it's time to
lay off the gaming for a while.
797
00:37:52,210 --> 00:37:54,777
Leave it to the kids.
798
00:37:54,779 --> 00:37:56,512
Just do it in moderation.
799
00:37:56,514 --> 00:37:59,348
Maybe turn off
the chat function.
800
00:37:59,350 --> 00:38:02,251
Everybody listen up.
801
00:38:02,253 --> 00:38:05,187
What we do here is one of
the hardest jobs there is:
802
00:38:05,189 --> 00:38:07,490
chasing nameless,
faceless criminals
803
00:38:07,492 --> 00:38:09,058
who hide behind computers.
804
00:38:09,060 --> 00:38:10,793
It takes dedication,
805
00:38:10,795 --> 00:38:12,261
skills,
806
00:38:12,263 --> 00:38:13,429
and patience.
807
00:38:13,431 --> 00:38:15,631
Which is why
it's important for us
808
00:38:15,633 --> 00:38:17,733
to recognize our victories.
809
00:38:17,735 --> 00:38:20,269
Krumitz,
please pull up the list.
810
00:38:20,271 --> 00:38:22,838
Mm-hmm.
811
00:38:25,375 --> 00:38:27,276
You know what to do.
812
00:38:32,383 --> 00:38:33,415
Nice work.
813
00:38:33,417 --> 00:38:37,153
Ah.
Yeah.
814
00:38:37,954 --> 00:38:40,055
Way to go.
Nice, nice.
815
00:38:41,959 --> 00:38:44,493
Oh, well,
816
00:38:44,495 --> 00:38:45,694
that was short-lived.
817
00:38:45,696 --> 00:38:47,663
Still can't believe
I wasn't on the list.
818
00:38:47,665 --> 00:38:50,533
I was.
Y'all punking me, right?
819
00:38:50,535 --> 00:38:52,301
Like, I know I'm on
the list, I...
820
00:38:52,303 --> 00:38:54,703
I'm really not
on the list? For real?
821
00:38:56,640 --> 00:38:59,175
Sorry to bother you
at work.
822
00:38:59,177 --> 00:39:01,076
No, no, no, it's fine.
No, we just, uh,
823
00:39:01,078 --> 00:39:02,912
we just solved
a case, so...
824
00:39:02,914 --> 00:39:05,314
it's a good day.
825
00:39:05,316 --> 00:39:07,316
Just got even better.
826
00:39:07,318 --> 00:39:08,851
Sounds like it.
827
00:39:10,420 --> 00:39:12,988
You know, when I heard
your voice mail...
828
00:39:12,990 --> 00:39:15,324
Okay, about the voice mail,
listen, I'm-I'm sorry.
829
00:39:15,326 --> 00:39:18,227
I... I should not have
given you that ultimatum.
830
00:39:18,229 --> 00:39:20,029
No, you were right.
831
00:39:20,031 --> 00:39:22,264
It has to be all or nothing.
832
00:39:24,935 --> 00:39:27,403
And, uh...
833
00:39:27,405 --> 00:39:29,004
I want it all.
834
00:39:29,006 --> 00:39:31,073
You know,
I thought about
835
00:39:31,075 --> 00:39:34,143
why we split up
in the first place.
836
00:39:34,145 --> 00:39:37,046
We weren't good at saying
what we wanted
837
00:39:37,048 --> 00:39:38,747
or how we felt.
838
00:39:38,749 --> 00:39:40,449
No, we were...
839
00:39:42,319 --> 00:39:44,019
...we were afraid.
840
00:39:45,956 --> 00:39:49,291
I stayed so we could
be together.
841
00:39:49,293 --> 00:39:51,460
All three of us.
842
00:40:05,976 --> 00:40:07,910
Michelle and I will
see you at home.
843
00:40:14,518 --> 00:40:16,051
You good?
844
00:40:16,053 --> 00:40:17,453
Better than good.
845
00:40:17,455 --> 00:40:19,822
- Who's in?
- Oh, hell, yeah.
846
00:40:19,824 --> 00:40:21,123
Pass the controller.
847
00:40:21,125 --> 00:40:22,891
I'll show you how
it's done, okay?
848
00:40:22,893 --> 00:40:24,526
You talking smack to me?
Come on,
849
00:40:24,528 --> 00:40:26,061
you want to play
with these guys.
850
00:40:26,063 --> 00:40:27,830
Uh, actually, if it's okay
with you, I'm gonna...
851
00:40:27,832 --> 00:40:29,031
I'm gonna go home.
852
00:40:29,033 --> 00:40:30,132
Mm...!
853
00:40:30,134 --> 00:40:32,268
All right, Krumitz, are you in?
854
00:40:32,270 --> 00:40:34,069
No. No way.
855
00:40:34,071 --> 00:40:36,105
Come on, bro.
What? No.
856
00:40:36,107 --> 00:40:37,973
Okay, I'm in, I'm in.
Don't wait All right, Sifter.
857
00:40:37,975 --> 00:40:40,009
to see the look on my son's
face when you teach me
858
00:40:40,011 --> 00:40:41,844
how to "pwn" him.
859
00:40:42,712 --> 00:40:45,347
What? I listen
when you guys talk.
860
00:40:45,349 --> 00:40:48,917
All right, you've been warned,
I'm gonna smoke you.
861
00:40:48,919 --> 00:40:51,553
That doesn't seem likely.
I think not.
862
00:40:51,555 --> 00:40:53,022
Oh, look at that.
Sifter, you gotta move
863
00:40:53,024 --> 00:40:54,790
You're going the wrong way.
your player first.
864
00:40:54,792 --> 00:40:57,059
I'm just looking for the "pwn" button here.
There's no "pwn" button.
865
00:40:57,061 --> 00:40:58,560
Oh, I'm right
behind you, Avery.
866
00:40:58,562 --> 00:41:00,642
Don't even think about it--
that's mine, that's mine!
867
00:41:02,708 --> 00:41:09,208
== sync, corrected by elderman ==
@elder_man
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net