1 00:00:00,458 --> 00:00:02,359 (male announcer) In the criminal justice system, 2 00:00:02,393 --> 00:00:04,695 some killers are so depraved 3 00:00:04,729 --> 00:00:06,763 that it takes multiple police agencies 4 00:00:06,798 --> 00:00:09,032 to bring them to justice. 5 00:00:09,067 --> 00:00:11,535 This is one of those investigations. 6 00:00:14,172 --> 00:00:16,974 [indistinct PA announcement] 7 00:00:17,008 --> 00:00:19,710 [sighs] 8 00:00:26,317 --> 00:00:28,352 Hey. 9 00:00:28,386 --> 00:00:30,087 - Oh, thank you. - Mm-hmm. 10 00:00:34,559 --> 00:00:36,126 So? 11 00:00:36,161 --> 00:00:39,496 Third-degree burns over 75% of her body. 12 00:00:39,531 --> 00:00:41,098 The damage goes through to the muscle. 13 00:00:41,132 --> 00:00:43,433 Nerves are completely gone. 14 00:00:43,468 --> 00:00:45,269 The only good news right now 15 00:00:45,303 --> 00:00:47,404 is that she probably can't feel anything. 16 00:00:47,439 --> 00:00:49,306 Okay, any chance she'll pull through? 17 00:00:49,340 --> 00:00:51,041 Even if we could hold off the infection, 18 00:00:51,076 --> 00:00:52,042 and we'll do our best... 19 00:00:52,076 --> 00:00:53,644 Can she talk? 20 00:00:53,678 --> 00:00:55,646 She's coherent at the moment. 21 00:00:55,680 --> 00:00:57,181 So she can talk. 22 00:00:57,215 --> 00:01:01,351 Look, we're here to find out who did this, 23 00:01:01,386 --> 00:01:05,926 so I think if she was able, 24 00:01:05,960 --> 00:01:07,795 she'd want to talk to us. 25 00:01:07,829 --> 00:01:09,830 All right, thanks, man. 26 00:01:12,500 --> 00:01:13,901 Victim's sister's on her way in. 27 00:01:13,935 --> 00:01:17,905 Have Olinsky and Atwater talk to her, okay? 28 00:01:21,843 --> 00:01:26,180 - Hey. - How's Victoria? Any word? 29 00:01:26,214 --> 00:01:27,948 I saw the crime scene. It can't be good. 30 00:01:27,982 --> 00:01:29,483 What happened? 31 00:01:29,517 --> 00:01:31,151 Fire Department found her in a burning building. 32 00:01:31,186 --> 00:01:33,320 She's got burns all over her body. 33 00:01:33,355 --> 00:01:37,124 Her skull was fractured, and she'd been sexually assaulted. 34 00:01:37,158 --> 00:01:40,527 This is... it's just horrible. 35 00:01:40,562 --> 00:01:43,230 She's the nicest person. 36 00:01:43,264 --> 00:01:44,665 You know her? 37 00:01:44,699 --> 00:01:46,567 Just in passing. 38 00:01:46,601 --> 00:01:51,038 She's a nurse in maternity. 39 00:01:51,072 --> 00:01:53,841 Any idea who did it? 40 00:01:53,875 --> 00:01:56,176 Would I be standing here if I did? 41 00:02:00,415 --> 00:02:01,882 - Keep it short. - Okay. 42 00:02:01,916 --> 00:02:02,883 Thanks. 43 00:02:02,917 --> 00:02:04,651 [monitor beeping] 44 00:02:04,686 --> 00:02:07,688 [labored breathing] 45 00:02:12,861 --> 00:02:14,962 Victoria? 46 00:02:14,996 --> 00:02:18,832 Victoria, I'm Sergeant Benson. 47 00:02:20,068 --> 00:02:23,437 I'm so sorry. 48 00:02:23,471 --> 00:02:27,641 Do you remember anything about the man who did this to yo 49 00:02:30,578 --> 00:02:35,015 I was in back of my building, 50 00:02:35,050 --> 00:02:38,018 taking out the trash. 51 00:02:38,053 --> 00:02:39,320 Okay. 52 00:02:39,354 --> 00:02:43,390 Corner of my eye, 53 00:02:43,425 --> 00:02:47,461 man in hospital scrubs 54 00:02:47,495 --> 00:02:49,396 walking up behind me. 55 00:02:49,431 --> 00:02:51,699 I turned. 56 00:02:53,301 --> 00:02:58,072 I woke up, I was in my apartment, 57 00:02:58,106 --> 00:03:00,808 and the wall was on fire. 58 00:03:00,842 --> 00:03:02,376 [crying] 59 00:03:02,410 --> 00:03:04,445 It's okay. 60 00:03:08,483 --> 00:03:10,551 Did you see his face? 61 00:03:10,585 --> 00:03:13,587 [crying] 62 00:03:15,724 --> 00:03:17,958 No. 63 00:03:20,895 --> 00:03:23,797 He was white. 64 00:03:23,832 --> 00:03:26,367 A little under 6 feet. 65 00:03:26,401 --> 00:03:27,368 Okay. 66 00:03:27,402 --> 00:03:28,669 [monitor sounding] 67 00:03:28,703 --> 00:03:30,404 All right, that's it. That's it. Out of the way! 68 00:03:30,438 --> 00:03:31,405 Call the code! 69 00:03:31,439 --> 00:03:32,640 (woman) Code 2 call. 70 00:03:32,674 --> 00:03:34,274 [alarm beeping] 71 00:03:34,309 --> 00:03:36,110 (woman) All right, check breathing. 72 00:03:36,144 --> 00:03:38,312 And prepping CPR. 73 00:03:38,346 --> 00:03:41,515 - Push... - [gasping] 74 00:03:42,651 --> 00:03:44,251 [blows nose] 75 00:03:44,286 --> 00:03:45,753 I'm so sorry. 76 00:03:45,787 --> 00:03:47,788 Here. Sit here. 77 00:03:49,925 --> 00:03:51,125 We are too. 78 00:03:51,159 --> 00:03:55,529 I mean, it's... it's hard to believe 79 00:03:55,563 --> 00:03:58,065 something like this happening, you know? 80 00:03:58,099 --> 00:04:00,100 Victoria was supposed to come over tonight. 81 00:04:00,135 --> 00:04:03,237 Um, was she seeing anyone? 82 00:04:03,271 --> 00:04:04,905 No. 83 00:04:04,940 --> 00:04:06,907 Was there anybody in Victoria's life 84 00:04:06,942 --> 00:04:10,010 that you think was aggressive at work or... 85 00:04:10,045 --> 00:04:13,213 No. I mean, that would do this? 86 00:04:14,883 --> 00:04:17,685 I'm sorry, I just 87 00:04:17,719 --> 00:04:20,821 can't imagine what she went through. 88 00:04:20,855 --> 00:04:24,258 All that pain. I just can't... 89 00:04:24,292 --> 00:04:27,761 Hey, it's okay. 90 00:04:27,796 --> 00:04:30,798 [crying] 91 00:04:37,138 --> 00:04:39,306 So the first victim, Alice Whitlock, 92 00:04:39,341 --> 00:04:40,741 raped and murdered. 93 00:04:40,775 --> 00:04:42,876 Cause of death was blunt force trauma 94 00:04:42,911 --> 00:04:44,244 to the back of the skull. 95 00:04:44,279 --> 00:04:46,213 Blunt force trauma. 96 00:04:46,248 --> 00:04:48,682 She was a nurse at Columbia Presbyterian. 97 00:04:48,717 --> 00:04:50,784 Second vic, Lisa Hoffman, 98 00:04:50,819 --> 00:04:53,587 she was raped and killed in the same fashion as Whitlock, 99 00:04:53,622 --> 00:04:57,024 but she was found completely burned in her own car 100 00:04:57,058 --> 00:04:58,792 along the Harlem River. 101 00:04:58,827 --> 00:05:01,896 Green nail polish was applied to both of these victims 102 00:05:01,930 --> 00:05:03,664 at some point during the crime. 103 00:05:03,698 --> 00:05:08,602 Debra McCulloch was last seen exiting a bar on 53rd and 3rd. 104 00:05:08,637 --> 00:05:10,638 She was a nurse at Mount Sinai. 105 00:05:10,672 --> 00:05:16,110 So all three victims in New York, 2004. 106 00:05:16,144 --> 00:05:17,478 Witnesses were consistent. 107 00:05:17,512 --> 00:05:20,080 They all saw a man in medical clothing 108 00:05:20,115 --> 00:05:22,483 and his arm in a sling approaching these women. 109 00:05:22,517 --> 00:05:24,752 The victim from here, she have green nail polish on? 110 00:05:24,786 --> 00:05:26,220 Don't know yet. 111 00:05:26,254 --> 00:05:28,389 Lab tech's gonna check when the doctor gives the okay, 112 00:05:28,423 --> 00:05:30,624 but there's no guarantees we'll find out either way. 113 00:05:30,659 --> 00:05:32,293 Her hands were severely burned. 114 00:05:32,327 --> 00:05:33,961 She was trying to cover her face. 115 00:05:33,995 --> 00:05:35,462 Also, there was no DNA 116 00:05:35,497 --> 00:05:37,464 at either of the New York crime scenes. 117 00:05:37,499 --> 00:05:40,100 Any theories why he stopped for ten years? 118 00:05:40,135 --> 00:05:42,803 Sadly, we don't know that he has. 119 00:05:42,837 --> 00:05:47,174 So our suspect is a male, white, 5'9", 120 00:05:47,209 --> 00:05:48,742 approximately 40 years old. 121 00:05:48,777 --> 00:05:50,210 He's either in the medical field 122 00:05:50,245 --> 00:05:52,446 or, obviously, posing as somebody who is. 123 00:05:52,480 --> 00:05:54,381 There's nothing physically distinctive about him. 124 00:05:54,416 --> 00:05:56,617 All the witnesses, again, were consistent. 125 00:05:56,651 --> 00:05:57,918 When they described him, 126 00:05:57,953 --> 00:06:01,222 they said that he was average-looking and normal. 127 00:06:01,256 --> 00:06:02,589 These details of the crimes 128 00:06:02,624 --> 00:06:04,725 have gone out to every news and radio station in town. 129 00:06:04,759 --> 00:06:06,961 We check city wide and in the suburbs 130 00:06:06,995 --> 00:06:09,863 on missile X cards and information reports 131 00:06:09,898 --> 00:06:11,899 on any attempted abductions or suspicious calls. 132 00:06:11,933 --> 00:06:13,234 [phone rings] 133 00:06:13,268 --> 00:06:15,169 I'm gonna have Mouse triangulate the cell towers 134 00:06:15,203 --> 00:06:18,038 on the girl's phone and check all social media. 135 00:06:18,073 --> 00:06:19,440 We can find out if she electronically 136 00:06:19,474 --> 00:06:20,441 checked in anywhere during the day. 137 00:06:20,475 --> 00:06:21,508 Thanks. 138 00:06:21,543 --> 00:06:22,610 I'll check the sex offender files 139 00:06:22,644 --> 00:06:23,611 and recently released parolees. 140 00:06:23,645 --> 00:06:24,979 Good. 141 00:06:25,013 --> 00:06:28,282 That was Olinsky at Chicago Med. 142 00:06:28,316 --> 00:06:30,684 Victoria didn't make it. 143 00:06:34,189 --> 00:06:36,190 Let's get to work. 144 00:06:40,529 --> 00:06:41,695 [sighs] 145 00:06:48,136 --> 00:06:49,103 We'll get him. 146 00:06:49,137 --> 00:06:51,105 Yeah, yeah, we will. 147 00:06:51,139 --> 00:06:54,096 [dramatic music] 148 00:07:00,811 --> 00:07:02,478 - Please hold. - [Phone rings] 149 00:07:02,513 --> 00:07:04,680 21st District, Sergeant Platt. Yep. 150 00:07:04,715 --> 00:07:05,948 - Mind holding? - [Phone rings] 151 00:07:05,983 --> 00:07:07,583 I need to put you on hold. 152 00:07:07,618 --> 00:07:10,253 Well, I'm putting you on hold. 153 00:07:10,287 --> 00:07:11,688 Start taking statements. 154 00:07:11,722 --> 00:07:14,357 All these people think they've seen this guy. 155 00:07:14,391 --> 00:07:15,925 Work left to right. 156 00:07:15,959 --> 00:07:17,126 Our left or your left? 157 00:07:17,161 --> 00:07:19,162 Both. Neither. 158 00:07:19,196 --> 00:07:21,531 Forget I said anything. Just take their statements. 159 00:07:23,834 --> 00:07:25,401 Hey, I'm so sorry I'm late. 160 00:07:25,436 --> 00:07:28,271 Lindsay's 30th has me totally scrambled. 161 00:07:28,305 --> 00:07:29,906 Can you hold me behind the desk for me? 162 00:07:29,940 --> 00:07:32,275 Everyone in the metro area thinks they saw this guy. 163 00:07:32,309 --> 00:07:33,876 Whatever I can do to help. 164 00:07:33,911 --> 00:07:35,445 The hotline rings on your phone. 165 00:07:35,479 --> 00:07:37,447 Since you were late, I had it transferred down here, 166 00:07:37,481 --> 00:07:39,782 so plant your ass upstairs and start taking notes. 167 00:07:39,817 --> 00:07:42,051 You got it. Thank you. 168 00:07:42,086 --> 00:07:45,021 Okay, guys, cross-match any details 169 00:07:45,055 --> 00:07:47,156 from the Chicago case with ours, 170 00:07:47,191 --> 00:07:49,158 and I'm gonna need all of our files 171 00:07:49,193 --> 00:07:51,894 electronically scanned and sent, like, yesterday. 172 00:07:51,929 --> 00:07:53,296 We're on it. 173 00:07:53,330 --> 00:07:57,934 Why don't you bring them out yourself? 174 00:07:57,968 --> 00:07:59,836 We could use all the help we can get. 175 00:07:59,870 --> 00:08:01,938 We're happy to do it. 176 00:08:01,972 --> 00:08:05,508 Okay, guys, then get on the next flight. 177 00:08:05,542 --> 00:08:06,976 Bring the files. 178 00:08:07,011 --> 00:08:09,646 Have Rollins and Carisi reopen the investigation, 179 00:08:09,680 --> 00:08:10,647 okay, from there. 180 00:08:10,681 --> 00:08:12,215 - Got it. - Great. 181 00:08:12,249 --> 00:08:14,651 Thanks, guys. See you soon. 182 00:08:14,752 --> 00:08:15,592 _ 183 00:08:15,595 --> 00:08:17,820 (Ruzek) So he was dressed as a doctor, arm in a sling, 184 00:08:17,855 --> 00:08:20,123 hanging out around the building just down the block. 185 00:08:20,157 --> 00:08:22,258 This is five days ago. 186 00:08:22,292 --> 00:08:24,327 - Anything? No? - No. 187 00:08:26,463 --> 00:08:27,997 Offender balled up newspaper 188 00:08:28,032 --> 00:08:32,101 and shredded rubber, piled it near the victim. 189 00:08:32,136 --> 00:08:34,637 Then he left a trail of the same combo to the back door. 190 00:08:34,672 --> 00:08:38,007 Used lighter fluid as an accelerant, lit it, 191 00:08:38,042 --> 00:08:40,810 and then left out the back door. 192 00:08:43,247 --> 00:08:45,081 Some burning rubber 193 00:08:45,115 --> 00:08:49,686 dropped down a coax cable hole in the floor, right here, 194 00:08:49,720 --> 00:08:53,156 which is why we initially thought it started downstairs. 195 00:08:54,892 --> 00:09:00,530 Okay, so the offender drags the victim 196 00:09:00,564 --> 00:09:05,335 up the back staircase into the bedroom. 197 00:09:07,271 --> 00:09:10,306 There's no way we're pulling any DNA out of here. 198 00:09:10,341 --> 00:09:12,475 No. 199 00:09:12,509 --> 00:09:15,378 I heard whoever did this has done it before? 200 00:09:16,613 --> 00:09:19,015 Yeah, it's looking like it. 201 00:09:19,049 --> 00:09:21,017 [scoffs] 202 00:09:21,051 --> 00:09:22,185 [Lindsay sighs] 203 00:09:25,623 --> 00:09:27,624 Check it out. 204 00:09:29,960 --> 00:09:31,194 It's nail polish. 205 00:09:31,228 --> 00:09:34,397 What color did the offender use on the victims? 206 00:09:34,431 --> 00:09:36,099 Green. 207 00:09:37,368 --> 00:09:40,036 [dramatic music] 208 00:09:40,070 --> 00:09:41,537 Well, now there's no doubt. 209 00:09:49,446 --> 00:09:50,713 (Ruzek) All right, listen, ask around. 210 00:09:50,748 --> 00:09:52,315 If anybody's seen anything like that, please, 211 00:09:52,349 --> 00:09:53,549 give 21st District a call. 212 00:09:53,584 --> 00:09:54,550 We appreciate it. 213 00:09:54,585 --> 00:09:57,353 Thank you. 214 00:09:57,388 --> 00:09:59,122 All right, listen, I'll start knocking on doors. 215 00:09:59,156 --> 00:10:00,456 Somebody's got to have a security system 216 00:10:00,491 --> 00:10:01,724 around here or saw something. 217 00:10:01,759 --> 00:10:03,960 The G also hides cameras all over the place, 218 00:10:03,994 --> 00:10:05,862 so have Mouse request all the IP addresses 219 00:10:05,896 --> 00:10:06,863 in a four-block vicinity. 220 00:10:06,897 --> 00:10:07,864 Okay. 221 00:10:07,898 --> 00:10:08,998 [phone rings] 222 00:10:09,033 --> 00:10:11,801 Chicago Police Intelligence. 223 00:10:11,835 --> 00:10:12,802 [phone rings] 224 00:10:12,836 --> 00:10:14,103 Sorry. 225 00:10:14,138 --> 00:10:18,141 Chicago Police Intelligence, can you hold? 226 00:10:18,175 --> 00:10:21,611 There's 150 places that sell medical supplies in Chicago, 227 00:10:21,645 --> 00:10:22,879 so we're reaching out 228 00:10:22,913 --> 00:10:25,181 to see if any of them have sold an arm sling to someone 229 00:10:25,215 --> 00:10:27,183 fitting our description in the last three months 230 00:10:27,217 --> 00:10:28,451 and if there's video surveillance. 231 00:10:28,485 --> 00:10:29,452 Patrol's helping out. 232 00:10:29,486 --> 00:10:30,787 Yeah, well, we also need a list 233 00:10:30,821 --> 00:10:33,489 of every doctor, surgeon, nurse, X-ray tech, 234 00:10:33,524 --> 00:10:35,091 dentist, orderly, janitor, 235 00:10:35,125 --> 00:10:36,793 anybody in the medical field who wears scrubs. 236 00:10:36,827 --> 00:10:38,728 Ah, don't forget mental institutions. 237 00:10:38,762 --> 00:10:41,164 Yeah, and check practicing and non-practicing. 238 00:10:41,198 --> 00:10:44,200 - [phone vibrates] - Benson. 239 00:10:44,234 --> 00:10:46,069 Hey, Sarge, you alone? 240 00:10:46,103 --> 00:10:48,037 Close enough. What's up? 241 00:10:48,072 --> 00:10:50,106 Well, I'm going over the witness statements 242 00:10:50,140 --> 00:10:52,375 from the Debra McCulloch disappearance in '04. 243 00:10:52,409 --> 00:10:55,278 Detectives interviewed a med student who knew Debra 244 00:10:55,312 --> 00:10:57,280 named Will Halstead. 245 00:10:57,314 --> 00:10:59,015 The name bumped for Rollins, so we did some digging. 246 00:10:59,049 --> 00:11:02,652 It turns out he's a doctor at Chicago Med right now. 247 00:11:02,686 --> 00:11:03,653 Okay. 248 00:11:03,687 --> 00:11:05,822 And his brother, Jay, 249 00:11:05,856 --> 00:11:07,657 he's a detective in Voight's unit. 250 00:11:07,691 --> 00:11:10,026 I see. Go on. 251 00:11:10,060 --> 00:11:12,929 And I'm guessing you can't really talk right now. 252 00:11:12,963 --> 00:11:14,797 Good luck, Sarge. 253 00:11:14,832 --> 00:11:16,266 Good to know. 254 00:11:16,300 --> 00:11:18,501 Thank you. 255 00:11:20,504 --> 00:11:22,772 (Halstead) All good? 256 00:11:22,806 --> 00:11:24,240 Oh, yeah. That's, uh... 257 00:11:24,275 --> 00:11:26,943 That was just my son's nanny checking in. 258 00:11:29,947 --> 00:11:31,381 Okay. 259 00:11:36,394 --> 00:11:39,029 [rock music] 260 00:11:39,064 --> 00:11:41,365 - Hank. - Olivia. 261 00:11:41,399 --> 00:11:43,667 Hey. 262 00:11:43,702 --> 00:11:45,469 I went ahead and ordered you a Manhattan. 263 00:11:45,504 --> 00:11:47,638 I see, and I'm gonna go ahead and drink it. 264 00:11:47,672 --> 00:11:50,074 Cheers. 265 00:11:50,108 --> 00:11:52,176 So I got to run something past you. 266 00:11:52,210 --> 00:11:54,278 Okay. 267 00:11:54,312 --> 00:11:57,715 Detective Halstead, uh, his brother Will, 268 00:11:57,749 --> 00:11:59,650 you know him? 269 00:11:59,684 --> 00:12:01,786 A little. 270 00:12:01,820 --> 00:12:05,923 So my ex-partner questioned him ten years ago. 271 00:12:05,957 --> 00:12:08,659 He knew one of the victims in the New York. 272 00:12:08,693 --> 00:12:10,795 I'd like to bring him in, you know, 273 00:12:10,829 --> 00:12:12,196 ask him a few questions, 274 00:12:12,230 --> 00:12:14,498 just check his temperature. 275 00:12:18,069 --> 00:12:20,738 Without Jay knowing why you're bringing Will in? 276 00:12:20,772 --> 00:12:22,173 That's correct. 277 00:12:22,207 --> 00:12:24,942 You want to ambush Will. 278 00:12:24,976 --> 00:12:26,277 [sighs] Well, I wouldn't... 279 00:12:26,311 --> 00:12:29,880 That's okay. I mean, you can call it what it is. 280 00:12:29,915 --> 00:12:32,616 Yes, I want to ambush Will. 281 00:12:32,651 --> 00:12:34,318 Hmm. 282 00:12:34,352 --> 00:12:36,987 Look, he knew the woman who went missing in New York, 283 00:12:37,022 --> 00:12:39,357 and now, suddenly, the killer activates 284 00:12:39,391 --> 00:12:43,861 after he gets a job at Chicago Med. 285 00:12:45,363 --> 00:12:50,034 I've been carrying around this case for ten years. 286 00:12:50,068 --> 00:12:54,071 I just need to see the look on his face. 287 00:12:54,106 --> 00:12:56,107 Look, I know this is your house, 288 00:12:56,141 --> 00:12:57,274 and I don't want to disrespect you. 289 00:12:57,309 --> 00:12:58,275 - That's why I just... - Yeah. 290 00:12:58,310 --> 00:13:01,645 I wanted to run it past you. Just... 291 00:13:01,680 --> 00:13:05,549 Let me think about it. 292 00:13:05,584 --> 00:13:06,584 Okay. 293 00:13:19,030 --> 00:13:20,598 Thanks, Sarge. We got it from here. 294 00:13:20,632 --> 00:13:24,869 Uh, Sergeant Voight likes everything just the way it is, 295 00:13:24,903 --> 00:13:28,072 so I wouldn't be moving anything around. 296 00:13:28,106 --> 00:13:29,106 Well, I'm glad you told me. 297 00:13:29,141 --> 00:13:32,543 I was planning on stealing the copier. 298 00:13:33,945 --> 00:13:35,079 I'm kidding. 299 00:13:41,052 --> 00:13:42,420 [chuckles] 300 00:13:42,454 --> 00:13:45,489 Awesome. After you, all I need is Ruzek to sign the card. 301 00:13:45,524 --> 00:13:46,590 Careful with Ruzek. 302 00:13:46,625 --> 00:13:48,826 He's terrible at keeping secrets. 303 00:13:48,860 --> 00:13:51,896 Okay, so I'm gonna steal her car keys to pick up the cake, 304 00:13:51,930 --> 00:13:53,864 and if that doesn't work, can I use yours? 305 00:13:53,899 --> 00:13:55,466 - Yep, no problem. - Awesome. 306 00:13:55,500 --> 00:13:56,834 What's no problem? 307 00:13:56,868 --> 00:13:59,370 It's... it's all under control. 308 00:14:02,374 --> 00:14:04,575 You better not be planning me a surprise party. 309 00:14:04,609 --> 00:14:06,677 I'm not. 310 00:14:06,712 --> 00:14:09,480 I know where you live. 311 00:14:11,316 --> 00:14:13,083 So this is everything pertinent from our files 312 00:14:13,118 --> 00:14:16,020 on the New York victims. 313 00:14:16,054 --> 00:14:17,354 Sergeant. 314 00:14:17,389 --> 00:14:19,523 Thanks for coming, both of you. 315 00:14:19,558 --> 00:14:21,425 - Of course. - Thank you. 316 00:14:21,460 --> 00:14:23,828 Hey, I guess that tip line must have paid off. 317 00:14:23,862 --> 00:14:25,796 Apparently some woman just called over in Bucktown. 318 00:14:25,831 --> 00:14:28,065 She said that some guy two weeks ago was asking 319 00:14:28,100 --> 00:14:29,667 for help unloading boxes from his car. 320 00:14:29,701 --> 00:14:30,901 Was she attacked? 321 00:14:30,936 --> 00:14:32,870 No, she got a weird feeling and took off. 322 00:14:32,904 --> 00:14:35,840 Get this, though, the guy was wearing scrubs. 323 00:14:35,874 --> 00:14:37,608 Hey. Here he is. 324 00:14:37,642 --> 00:14:38,776 What's up, baby? 325 00:14:38,810 --> 00:14:40,811 - Man, you all good? - You know. 326 00:14:40,846 --> 00:14:42,079 You need anything, just holler at me. 327 00:14:42,114 --> 00:14:44,248 Where's my hello? Hey, what's up, man? 328 00:14:44,282 --> 00:14:45,883 What's up, man? It's nice to see you. 329 00:14:45,917 --> 00:14:47,685 - Good to see you again. - How are you? 330 00:14:47,719 --> 00:14:50,888 I'll go interview this woman. 331 00:14:50,922 --> 00:14:52,690 Know what, maybe I'll come with. 332 00:14:52,724 --> 00:14:55,059 Hey, Jay, you know, 333 00:14:55,093 --> 00:14:56,594 I'm still trying to get some more information 334 00:14:56,628 --> 00:14:58,896 about this nurse from Chicago Med who was killed. 335 00:14:58,930 --> 00:15:01,432 Her sister, unfortunately, wasn't much help. 336 00:15:01,466 --> 00:15:03,434 Now, your brother's a doctor there, am I right? 337 00:15:03,468 --> 00:15:04,602 Mm-hmm. 338 00:15:04,636 --> 00:15:05,803 Did he know her? 339 00:15:05,837 --> 00:15:07,471 He said he bumped into her a few times. 340 00:15:07,506 --> 00:15:09,473 Okay, do you think he'd be willing to come in 341 00:15:09,508 --> 00:15:10,875 and maybe point us 342 00:15:10,909 --> 00:15:12,710 in the direction of somebody that knew her better? 343 00:15:12,744 --> 00:15:14,445 Uh, I doubt he knows much, 344 00:15:14,479 --> 00:15:16,313 but I can give him a call. 345 00:15:16,348 --> 00:15:17,548 That'd be really helpful. Thanks. 346 00:15:17,582 --> 00:15:19,750 - Okay. - Great. 347 00:15:25,824 --> 00:15:27,291 I was over by the park, 348 00:15:27,325 --> 00:15:30,327 and there was this guy standing by his car. 349 00:15:30,362 --> 00:15:35,499 Said he needed help moving a box to the passenger seat. 350 00:15:35,534 --> 00:15:37,935 He had a sling on his arm 351 00:15:37,969 --> 00:15:39,937 and doctor pants on under a jacket. 352 00:15:39,971 --> 00:15:42,440 So I walked over to help, 353 00:15:42,474 --> 00:15:47,144 but when I got to the car, I saw this, like, a carjack thingy 354 00:15:47,179 --> 00:15:48,979 in the backseat, 355 00:15:49,014 --> 00:15:51,348 and he was just a little too, um, 356 00:15:51,383 --> 00:15:53,617 I don't know, uh, too friendly. 357 00:15:53,652 --> 00:15:55,586 Too chatty. 358 00:15:55,620 --> 00:15:58,823 Did you get a good look at him? 359 00:15:58,857 --> 00:16:00,491 Not really. 360 00:16:00,525 --> 00:16:01,525 It was night. 361 00:16:01,560 --> 00:16:03,060 He was a white guy. 362 00:16:03,095 --> 00:16:04,528 He was wearing a cap. 363 00:16:04,563 --> 00:16:06,097 Was there an emblem on the cap? 364 00:16:06,131 --> 00:16:08,599 No, just a black ball cap. 365 00:16:08,633 --> 00:16:10,434 What kind of car was he driving? 366 00:16:10,469 --> 00:16:12,403 Subaru. Wagon. 367 00:16:12,437 --> 00:16:14,338 I remember because my aunt has one. 368 00:16:14,373 --> 00:16:16,507 Dark green. 369 00:16:16,541 --> 00:16:18,242 I didn't get the license plate though. 370 00:16:18,276 --> 00:16:21,746 I just turned and gripped my keys in my hand 371 00:16:21,780 --> 00:16:25,115 and started walking. 372 00:16:25,150 --> 00:16:26,183 If you saw this guy again, 373 00:16:26,218 --> 00:16:27,685 would you be able to identify him? 374 00:16:31,590 --> 00:16:33,491 Sergeant Benson, this is my brother Will. 375 00:16:33,525 --> 00:16:34,992 If he insists on you calling him Dr. Halstead, 376 00:16:35,026 --> 00:16:37,061 you smack him upside the head. 377 00:16:37,095 --> 00:16:38,129 Nice to meet you, Sergeant. 378 00:16:38,163 --> 00:16:39,530 And don't listen to him. 379 00:16:39,564 --> 00:16:41,365 You've probably already figured that out though. 380 00:16:41,400 --> 00:16:44,001 Okay, if you go by Will, then I'll go by Olivia. 381 00:16:44,036 --> 00:16:46,537 I like you already. Hank. 382 00:16:46,571 --> 00:16:48,439 How you doing, Will? 383 00:16:48,473 --> 00:16:49,540 He's got an hour till his shift. 384 00:16:49,574 --> 00:16:50,908 I told him we'd get him in and out. 385 00:16:50,942 --> 00:16:53,811 Of course. We just have a couple of questions. 386 00:16:53,845 --> 00:16:57,515 - Why don't we go in here? - All right. 387 00:16:59,785 --> 00:17:02,753 Hey, you mind if I join? 388 00:17:02,788 --> 00:17:04,155 Um... 389 00:17:04,189 --> 00:17:06,357 Yeah, sure. Why not? 390 00:17:06,391 --> 00:17:08,125 - Okay. Here, have a seat. - Oh, all right. 391 00:17:08,160 --> 00:17:09,627 - Thanks. - Sure. 392 00:17:10,896 --> 00:17:12,496 I didn't know her well. 393 00:17:12,531 --> 00:17:16,334 Like I told Jay, she was just a really friendly person. 394 00:17:16,368 --> 00:17:19,537 Seemed to be well liked by everyone on the staff, 395 00:17:19,571 --> 00:17:21,839 although I would have to assume there are other people 396 00:17:21,873 --> 00:17:23,841 at Chicago Med who could give you more insight. 397 00:17:23,875 --> 00:17:26,510 Well, we were hoping that you could do that for us, you know. 398 00:17:26,545 --> 00:17:28,546 We're just trying to piece together 399 00:17:28,580 --> 00:17:31,315 who she was as a person. 400 00:17:31,349 --> 00:17:33,551 Of course. Whatever I can do. 401 00:17:33,585 --> 00:17:35,486 (Benson) Did you know her outside of work? 402 00:17:37,289 --> 00:17:39,890 No. I just started a couple weeks ago, 403 00:17:39,925 --> 00:17:41,892 so I'm still in the "getting to know you" stage, 404 00:17:41,927 --> 00:17:42,927 meeting everyone. 405 00:17:42,961 --> 00:17:45,363 Been there. That can take a while. 406 00:17:45,397 --> 00:17:50,301 So while you're here, 407 00:17:50,335 --> 00:17:53,137 do you know this woman? 408 00:17:53,171 --> 00:17:55,139 Wow. 409 00:17:55,173 --> 00:17:58,242 Yeah, Debra. 410 00:18:00,345 --> 00:18:01,612 It's been a while. 411 00:18:01,647 --> 00:18:04,115 She went missing a long time ago back in New York. 412 00:18:04,149 --> 00:18:05,883 (Benson) Yeah. 413 00:18:05,917 --> 00:18:08,652 How do you know Debra, Will? 414 00:18:11,757 --> 00:18:12,990 What's going on here? 415 00:18:17,629 --> 00:18:21,265 Well, we just found out that Will was in New York 416 00:18:21,299 --> 00:18:22,933 at the time of the other two incidents. 417 00:18:22,968 --> 00:18:26,070 You just found out, my ass. 418 00:18:26,104 --> 00:18:28,939 Sarge, she's ambushing my brother. 419 00:18:31,310 --> 00:18:33,944 You signed off on it. 420 00:18:33,979 --> 00:18:36,480 I'm a little confused here. 421 00:18:36,515 --> 00:18:37,949 Don't say another word. 422 00:18:37,983 --> 00:18:39,283 What... what are you talking about? 423 00:18:39,318 --> 00:18:41,452 We're done. Let's go. 424 00:18:44,556 --> 00:18:47,091 Are you asking if I did these crimes? 425 00:18:47,125 --> 00:18:49,593 I am. 426 00:18:49,628 --> 00:18:50,895 I didn't. 427 00:18:50,929 --> 00:18:53,230 Don't say another word until you get a lawyer. 428 00:18:53,265 --> 00:18:54,231 I don't need a lawyer. I didn't do anything. 429 00:18:54,266 --> 00:18:55,599 It doesn't matter. 430 00:18:55,634 --> 00:18:57,034 If they want to, they'll find a way to stitch you up. 431 00:18:57,069 --> 00:18:58,336 - Careful, Jay. - Come on! 432 00:18:58,370 --> 00:18:59,804 Back off! 433 00:19:03,175 --> 00:19:04,709 No, I saw what happened to that girl, 434 00:19:04,743 --> 00:19:07,278 and if it were my sister or my daughter or my mom, 435 00:19:07,312 --> 00:19:10,281 I'd want you to do exactly what you're doing right now. 436 00:19:10,315 --> 00:19:12,750 Ask me anything you want anytime. 437 00:19:12,784 --> 00:19:15,486 Appreciate that. 438 00:19:15,520 --> 00:19:17,621 If you could write down where you were the night 439 00:19:17,656 --> 00:19:19,757 of Victoria's murder, I would like a full statement. 440 00:19:19,791 --> 00:19:22,026 No, no, no, he's not writing anything down. Come on, get up. 441 00:19:22,060 --> 00:19:24,095 - Jay. - We're leaving now! Come on. 442 00:19:24,129 --> 00:19:27,098 [tense music] 443 00:19:27,132 --> 00:19:30,601 ♪ ♪ 444 00:19:30,635 --> 00:19:31,869 [sighs] 445 00:19:36,684 --> 00:19:38,985 - [knock at door] - Yeah, come on in. 446 00:19:39,020 --> 00:19:40,887 Will's gonna write down a statement, I'm gonna read it, 447 00:19:40,921 --> 00:19:42,188 and then I'll submit it to you. 448 00:19:42,223 --> 00:19:44,190 He was home that night watching TV. 449 00:19:44,225 --> 00:19:45,225 Okay. 450 00:19:45,259 --> 00:19:47,227 - Can anyone put him there? - No. 451 00:19:47,261 --> 00:19:48,528 He ordered a pay-per-view movie. 452 00:19:48,562 --> 00:19:49,729 I'm checking now to see if I can get the records. 453 00:19:49,764 --> 00:19:51,297 You have any more questions for my brother, 454 00:19:51,332 --> 00:19:52,632 you can go through me. 455 00:19:52,666 --> 00:19:55,668 Look, I understand how you're feeling, Jay, 456 00:19:55,703 --> 00:19:57,904 but you're not running point on questioning your brother, 457 00:19:57,938 --> 00:19:59,606 and I think you understand why. 458 00:20:02,610 --> 00:20:04,944 I'll get you that report after I've read it. 459 00:20:06,647 --> 00:20:07,847 [sighs] Okay. 460 00:20:07,882 --> 00:20:10,950 Tip lines in New York are heating up as well. 461 00:20:10,985 --> 00:20:12,619 I need to get back there, 462 00:20:12,653 --> 00:20:14,354 see what new information has popped up, 463 00:20:14,388 --> 00:20:16,489 if any, reinterview some of the witnesses 464 00:20:16,524 --> 00:20:19,959 from the '04 cases. 465 00:20:19,994 --> 00:20:22,462 - About an hour and a half. - Hmm. 466 00:20:22,496 --> 00:20:24,030 Look, I hope I didn't put you in a bad spot. 467 00:20:24,065 --> 00:20:25,332 No, not at all. 468 00:20:25,366 --> 00:20:27,067 I would have done the same thing with one of your guys. 469 00:20:27,101 --> 00:20:28,201 [sighs] 470 00:20:28,235 --> 00:20:30,403 Except I probably wouldn't have asked. 471 00:20:30,438 --> 00:20:31,604 You'll let me know if he checks out? 472 00:20:31,639 --> 00:20:32,639 Of course. 473 00:20:34,408 --> 00:20:35,709 Okay. 474 00:20:35,743 --> 00:20:36,976 Sure you got to go? 475 00:20:37,011 --> 00:20:38,278 [chuckles] 476 00:20:38,312 --> 00:20:42,115 You'll be in good hands with Fin and Amaro. 477 00:20:42,149 --> 00:20:44,484 - Do me a favor. - Hmm? 478 00:20:44,518 --> 00:20:47,821 Play this one by the book, please? 479 00:20:47,855 --> 00:20:49,289 If this ever goes to trial... 480 00:20:49,323 --> 00:20:52,959 I get it. You have my word. 481 00:20:52,993 --> 00:20:54,994 You take care of yourself, Hank. 482 00:21:02,837 --> 00:21:05,572 So you ready? You ready? 483 00:21:05,606 --> 00:21:08,308 All right, the witness said that it was a dude 484 00:21:08,342 --> 00:21:11,011 in a dark-colored Subaru wagon. 485 00:21:11,045 --> 00:21:13,613 Well, I was able to access a security camera 486 00:21:13,647 --> 00:21:16,216 on a private residence near the corner of the block 487 00:21:16,250 --> 00:21:18,051 where Victoria Lewyn lives... 488 00:21:18,085 --> 00:21:20,153 lived, rather. 489 00:21:20,187 --> 00:21:23,223 And check this out. 490 00:21:23,257 --> 00:21:24,457 Ah, there. 491 00:21:24,492 --> 00:21:26,626 Dark green Subaru wagon. 492 00:21:26,661 --> 00:21:28,128 And that was an hour 493 00:21:28,162 --> 00:21:30,797 before CFD responded to the blaze in her apartment. 494 00:21:30,831 --> 00:21:32,432 - Now you're talking. - Right? 495 00:21:32,466 --> 00:21:34,701 - You get the plates? - No, I'm getting to that. 496 00:21:34,735 --> 00:21:37,871 We can only read the first three digits. 497 00:21:37,905 --> 00:21:40,740 But there's only one Subaru wagon in that color 498 00:21:40,775 --> 00:21:42,342 with those three first numbers. 499 00:21:42,376 --> 00:21:46,413 Now, the car is registered to Elizabeth Kendall. 500 00:21:46,447 --> 00:21:47,814 She's 78 years old. 501 00:21:47,848 --> 00:21:48,882 Okay, let's have the address. 502 00:21:48,916 --> 00:21:51,685 We can get a patrol out there. 503 00:21:53,688 --> 00:21:56,489 There it is. 504 00:21:56,524 --> 00:21:58,124 2113 Squad. 505 00:21:58,159 --> 00:21:59,559 (dispatch) Go ahead, 2113. 506 00:21:59,593 --> 00:22:01,628 Can you roll an assist car, no emergency, 507 00:22:01,662 --> 00:22:04,497 to the intersection of Throop and Fillmore? 508 00:22:04,532 --> 00:22:05,999 Tell them to throw an anchor down. 509 00:22:06,033 --> 00:22:08,768 We've located the vehicle Intelligence had the BOLO on. 510 00:22:08,803 --> 00:22:10,503 - Copy that. - Look at this. 511 00:22:10,538 --> 00:22:11,604 Be advised, Squad, 512 00:22:11,639 --> 00:22:13,740 we have a male subject approaching the vehicle. 513 00:22:13,774 --> 00:22:16,209 Hold us down on a stop at this location. 514 00:22:16,243 --> 00:22:17,844 Will advise if we need backup. 515 00:22:17,878 --> 00:22:18,845 (dispatch) Roger that. 516 00:22:18,879 --> 00:22:21,881 [siren wails] 517 00:22:36,530 --> 00:22:38,198 How's it going today, sir? 518 00:22:38,232 --> 00:22:39,799 Very well, thank you. 519 00:22:39,834 --> 00:22:42,435 Can I see your license and registration? 520 00:22:42,470 --> 00:22:43,603 Is there a problem? 521 00:22:43,637 --> 00:22:46,840 No, you want there to be? 522 00:22:46,874 --> 00:22:49,909 (Burgess) Can you pop your trunk, sir? 523 00:22:52,647 --> 00:22:54,781 (man) Uh, the car is not in my name yet. 524 00:22:54,815 --> 00:22:56,016 I'm... I'm buying it from a woman. 525 00:22:56,050 --> 00:22:57,717 We just haven't filed the official paperwork. 526 00:22:57,752 --> 00:23:01,688 There is a note attached from her stating that. 527 00:23:01,722 --> 00:23:03,123 New York. 528 00:23:03,157 --> 00:23:04,457 Yeah, just moved here three months ago. 529 00:23:04,492 --> 00:23:06,993 Still waiting on the Illinois license. 530 00:23:07,028 --> 00:23:09,429 Can you take the key out of the ignition and hand it to me? 531 00:23:11,732 --> 00:23:13,566 Officer, respectfully, 532 00:23:13,601 --> 00:23:16,102 I would like an explanation as for why you're doing this. 533 00:23:16,137 --> 00:23:19,572 You're not entitled to one. Now hand me the keys. 534 00:23:24,412 --> 00:23:26,313 Sit tight. 535 00:23:31,585 --> 00:23:32,786 Dude. 536 00:23:35,656 --> 00:23:38,458 We're bringing him in. 537 00:23:40,928 --> 00:23:42,128 He's clean. 538 00:23:42,163 --> 00:23:43,463 Nothing outstanding. 539 00:23:43,497 --> 00:23:45,332 No warrants, nothing. 540 00:23:45,366 --> 00:23:48,868 We're bringing him in. 541 00:23:48,903 --> 00:23:50,470 Okay. 542 00:23:58,412 --> 00:24:00,981 Mr. Yates, it looks like your car was reported as being 543 00:24:01,015 --> 00:24:03,817 involved in a hit-and-run where a pedestrian was injured. 544 00:24:03,851 --> 00:24:05,585 Do you know anything about that? 545 00:24:05,619 --> 00:24:07,821 No, I don't. 546 00:24:07,855 --> 00:24:09,789 I've owned the car for three weeks. 547 00:24:09,824 --> 00:24:11,758 Besides, if you check the front bumper, 548 00:24:11,792 --> 00:24:13,960 does it look like anything's been hit? 549 00:24:13,995 --> 00:24:16,162 It's probably a false report, 550 00:24:16,197 --> 00:24:17,497 but you're still gonna need to come in 551 00:24:17,531 --> 00:24:19,499 until we clear this up, sir. 552 00:24:19,533 --> 00:24:22,068 So if you could get out of the car. 553 00:24:22,103 --> 00:24:24,704 [sighs] 554 00:24:30,044 --> 00:24:33,213 Home address, employer information, and what else? 555 00:24:33,247 --> 00:24:35,248 - Cell phone number. - Oh, of course. 556 00:24:35,282 --> 00:24:37,751 So what brings you to Chicago, Mr. Yates? 557 00:24:37,785 --> 00:24:39,019 Employment. 558 00:24:39,053 --> 00:24:41,321 - Where? - MedHelp. 559 00:24:41,355 --> 00:24:44,090 It's an urgent care facility on the South Side. 560 00:24:44,125 --> 00:24:48,695 So you were a professor at Columbia in New York, 561 00:24:48,729 --> 00:24:52,298 residency at Presbyterian. 562 00:24:52,333 --> 00:24:53,299 That's correct. 563 00:24:53,334 --> 00:24:55,268 When was this? 564 00:24:55,303 --> 00:24:57,643 Well, I'm sure that file states it. 565 00:24:57,852 --> 00:24:59,786 I'm asking you. 566 00:25:01,189 --> 00:25:03,657 [exhales] Ten years or so. 567 00:25:03,691 --> 00:25:05,358 Where have you been since then? 568 00:25:05,393 --> 00:25:07,994 Oh, all over. 569 00:25:08,029 --> 00:25:10,297 Traveling. 570 00:25:10,331 --> 00:25:12,432 Lots of time in New Orleans. 571 00:25:12,466 --> 00:25:17,904 Now, oh, there is a lawless town. 572 00:25:17,939 --> 00:25:20,907 My job as a physician, you know, there's always a need. 573 00:25:20,942 --> 00:25:24,811 Always a spot to fill. 574 00:25:29,617 --> 00:25:32,018 How'd you go from being a doctor 575 00:25:32,053 --> 00:25:33,754 at one of the best hospitals in the country 576 00:25:33,788 --> 00:25:36,590 to working at an urgent care? 577 00:25:36,624 --> 00:25:39,960 Man does not control his own fate. 578 00:25:39,994 --> 00:25:43,597 The women in his life do that for him. 579 00:25:45,166 --> 00:25:46,633 Groucho Marx? Oh. 580 00:25:46,667 --> 00:25:49,302 See, I bet you don't even know who that is. 581 00:25:49,337 --> 00:25:51,204 You ever been to Chicago Med? 582 00:25:51,239 --> 00:25:52,772 Oh, sure. 583 00:25:54,575 --> 00:25:56,610 - As a patient or... - [chuckles] 584 00:25:56,644 --> 00:26:00,814 No, actually, I have lunch there sometimes. 585 00:26:02,016 --> 00:26:03,917 Recognize him? 586 00:26:05,419 --> 00:26:07,921 He wore a baseball cap, and it was night. 587 00:26:07,955 --> 00:26:09,623 I mean, it could be him. 588 00:26:09,657 --> 00:26:13,960 I'm sorry. I can't say for sure. 589 00:26:13,995 --> 00:26:16,897 Do you, uh... you know this woman? 590 00:26:19,066 --> 00:26:22,202 No. 591 00:26:22,236 --> 00:26:23,737 Her? 592 00:26:26,240 --> 00:26:28,275 Her? 593 00:26:31,679 --> 00:26:34,448 Her, hmm? 594 00:26:34,482 --> 00:26:35,448 - No. - No? 595 00:26:35,483 --> 00:26:37,684 No. 596 00:26:37,719 --> 00:26:41,822 No, are any of these the pedestrian 597 00:26:41,856 --> 00:26:44,925 that the car I'm purchasing supposedly struck? 598 00:26:44,959 --> 00:26:47,794 That is the reason that I was brought in, 599 00:26:47,829 --> 00:26:50,797 am I correct? 600 00:26:50,832 --> 00:26:52,432 You shave your arms, Doctor? 601 00:26:59,207 --> 00:27:00,240 My whole body, actually. 602 00:27:00,274 --> 00:27:02,142 It's for cycling. 603 00:27:02,176 --> 00:27:05,612 Helps reduce drag. 604 00:27:05,646 --> 00:27:07,681 You know, I'm new to the city. 605 00:27:07,715 --> 00:27:09,850 What's the best spot around here for cycling? 606 00:27:09,884 --> 00:27:11,685 I don't know. My bike's still in storage. 607 00:27:11,719 --> 00:27:13,353 Am I under arrest? 608 00:27:16,257 --> 00:27:20,660 I do have a general sense of my rights as a U.S. citizen. 609 00:27:24,198 --> 00:27:25,799 You're free to go. 610 00:27:25,833 --> 00:27:28,802 [tense music] 611 00:27:28,836 --> 00:27:34,908 ♪ ♪ 612 00:27:34,942 --> 00:27:36,710 (Lindsay) Thanks for coming in. 613 00:27:36,744 --> 00:27:39,246 Oh, I'm happy to help. 614 00:27:39,280 --> 00:27:43,283 Hmm, do you have any travel plans, Mr. Yates? 615 00:27:43,317 --> 00:27:44,351 None. 616 00:27:44,385 --> 00:27:45,752 Are you kidding? 617 00:27:45,786 --> 00:27:47,954 I just got to your beautiful city. 618 00:27:47,989 --> 00:27:49,923 I can't wait to explore it. 619 00:27:49,957 --> 00:27:57,964 ♪ ♪ 620 00:28:03,805 --> 00:28:06,873 Hello. 621 00:28:06,908 --> 00:28:14,915 ♪ ♪ 622 00:28:19,687 --> 00:28:22,255 Get a state's attorney on board ASAP. 623 00:28:22,290 --> 00:28:24,424 Give him the parculars, probable cause, 624 00:28:24,459 --> 00:28:27,761 and let him know we believe this guy is good for him. 625 00:28:27,795 --> 00:28:28,962 One of you figure out 626 00:28:28,996 --> 00:28:30,297 who's gonna be the affiant on his phone. 627 00:28:30,331 --> 00:28:33,266 - I'm on it, boss. - We are gonna run this clean. 628 00:28:33,301 --> 00:28:35,001 We're gonna run it thorough. 629 00:28:35,036 --> 00:28:37,637 We're gonna run it by the book. 630 00:28:37,672 --> 00:28:40,207 Everybody understand? 631 00:28:40,241 --> 00:28:41,475 You got a sec? 632 00:28:41,509 --> 00:28:44,277 Go ahead. 633 00:28:44,312 --> 00:28:46,746 My brother ordered a pizza 634 00:28:46,781 --> 00:28:47,881 the night Victoria was assaulted. 635 00:28:47,915 --> 00:28:49,249 The delivery guy will vouch. 636 00:28:49,283 --> 00:28:51,251 Jay, he's been cleared as a suspect. 637 00:28:51,286 --> 00:28:54,855 Wonderful. Moving on, I told him about Greg Yates. 638 00:28:54,889 --> 00:28:56,156 Get this. 639 00:28:56,190 --> 00:28:58,391 They worked together for a minute in the same hospital. 640 00:28:58,426 --> 00:29:00,494 Yates was one of his professors in med school. 641 00:29:00,528 --> 00:29:01,928 He's got an opinion about him. 642 00:29:01,963 --> 00:29:03,663 - Al right, where's Will now? - He's downstairs. 643 00:29:03,698 --> 00:29:06,466 Go get him. 644 00:29:06,501 --> 00:29:07,501 Sir. 645 00:29:11,962 --> 00:29:13,262 He was one of those instructors 646 00:29:13,297 --> 00:29:15,498 that made the students call him by his first name. 647 00:29:15,532 --> 00:29:17,667 Liked to hang out at the bars we went to. 648 00:29:17,701 --> 00:29:20,536 Some bought into it, but I always got a creepy vibe. 649 00:29:20,571 --> 00:29:23,072 Someone invited him out to a party one night, 650 00:29:23,106 --> 00:29:24,774 and Yates corners me, 651 00:29:24,808 --> 00:29:27,043 starts talking about who has the best ass, 652 00:29:27,077 --> 00:29:29,011 who he'd like to have sex with first. 653 00:29:29,046 --> 00:29:31,447 Debra McCulloch was at that party, 654 00:29:31,482 --> 00:29:33,116 the nurse who went missing. 655 00:29:33,150 --> 00:29:35,017 Was it the night she went missing? 656 00:29:35,052 --> 00:29:37,520 No, I think it was, like, three nights before that, 657 00:29:37,554 --> 00:29:39,589 but they were both there. 658 00:29:39,623 --> 00:29:41,724 Could have easily met her that night. 659 00:29:41,758 --> 00:29:43,993 (Nadia) Lindsay, you have a call. 660 00:29:44,027 --> 00:29:45,928 It's Greg Yates. 661 00:29:55,672 --> 00:29:57,140 Detective Lindsay. 662 00:29:57,174 --> 00:29:58,574 (Yates) I can't help but think 663 00:29:58,609 --> 00:30:00,910 that we got off on the wrong foot. 664 00:30:00,944 --> 00:30:03,012 (Lindsay) How do you mean? 665 00:30:03,046 --> 00:30:04,547 Oh, I just feel like I made a bad impression 666 00:30:04,581 --> 00:30:06,949 on your coworkers back there. 667 00:30:06,984 --> 00:30:08,851 I would... I would love to try and win you guys back. 668 00:30:08,886 --> 00:30:12,421 Are you free to meet for a short conversation? 669 00:30:12,456 --> 00:30:16,259 Sure, why don't you come by the district? 670 00:30:16,293 --> 00:30:18,628 No, just you and me. 671 00:30:18,662 --> 00:30:20,396 The pavilion at Millennium Park. 672 00:30:20,430 --> 00:30:21,798 Three hours. 673 00:30:21,832 --> 00:30:24,067 Thank you for your time in advance. 674 00:30:27,871 --> 00:30:29,272 I'm meeting him. 675 00:30:33,664 --> 00:30:35,231 All right, so Voight will be able 676 00:30:35,266 --> 00:30:36,332 to communicate with you through that. 677 00:30:36,367 --> 00:30:37,901 Now, I'd use your phone in your other ear, 678 00:30:37,935 --> 00:30:39,569 assuming you like to hear over 4,000 hertz. 679 00:30:39,603 --> 00:30:41,204 - Okay, good? - Yep. 680 00:30:41,238 --> 00:30:42,272 Just stay where we can see you. 681 00:30:42,306 --> 00:30:43,606 I got it. 682 00:30:43,641 --> 00:30:46,109 We'll be nearby in case anything goes sideways. 683 00:30:46,143 --> 00:30:47,677 Al, you guys find a good lookout yet? 684 00:30:47,711 --> 00:30:50,280 We'll be near the pedestrian bridge a few hundred yards away. 685 00:30:50,314 --> 00:30:53,149 Fin, Amaro, you're on the ground with Ruzek and Antonio. 686 00:30:53,184 --> 00:30:56,019 - [phone rings] - Stay sharp. 687 00:30:57,755 --> 00:31:00,490 - Sergeant Benson. - Lindsay. 688 00:31:00,524 --> 00:31:03,993 Fin told me you're going to meet with Yates alone. 689 00:31:04,028 --> 00:31:06,162 (Lindsay) Yeah. 690 00:31:06,197 --> 00:31:09,365 I figure he's either looking to confess, he's playing us, 691 00:31:09,400 --> 00:31:11,034 or he's looking to do something stupid. 692 00:31:11,068 --> 00:31:13,703 And even if it's the last one, he's been at this for ten years. 693 00:31:13,738 --> 00:31:16,506 It's... it's worth it if we can finally bring him down. 694 00:31:16,540 --> 00:31:20,110 Look, just remember, if he's reaching out to you, 695 00:31:20,144 --> 00:31:22,679 he's feeling the pressure, all right? 696 00:31:22,713 --> 00:31:25,015 He could be capable of anything right now. 697 00:31:25,049 --> 00:31:26,950 I'll be ready, Sergeant. 698 00:31:28,332 --> 00:31:29,666 Be safe. 699 00:31:29,700 --> 00:31:31,601 Thanks, I will. 700 00:31:36,685 --> 00:31:40,132 _ 701 00:31:41,078 --> 00:31:43,446 [tense music] 702 00:31:43,481 --> 00:31:45,315 [sighs] 703 00:31:45,349 --> 00:31:53,356 ♪ ♪ 704 00:31:56,727 --> 00:31:59,062 Anybody got eyes on Yates? 705 00:31:59,096 --> 00:32:00,964 (Voight) Halstead, you got eyes on him? 706 00:32:06,017 --> 00:32:07,317 thing. 707 00:32:07,351 --> 00:32:08,618 Wait. 708 00:32:10,721 --> 00:32:11,955 (Halstead) I got him. 709 00:32:11,989 --> 00:32:13,790 He's approaching from the west. 710 00:32:20,731 --> 00:32:23,700 Sorry I'm a little late. 711 00:32:23,734 --> 00:32:26,536 You look great, by the way. 712 00:32:26,571 --> 00:32:29,439 So what was it you could only tell me in the park at night? 713 00:32:29,474 --> 00:32:32,442 Want to go grab a cup of coffee? 714 00:32:32,477 --> 00:32:33,944 It's too cold to sit. 715 00:32:36,013 --> 00:32:38,014 Come on. 716 00:32:39,350 --> 00:32:40,350 I'm harmless. 717 00:32:46,457 --> 00:32:48,625 (Lindsay) We can talk right here. 718 00:32:50,027 --> 00:32:52,195 No. 719 00:32:55,066 --> 00:32:56,633 I want some coffee. 720 00:32:58,936 --> 00:33:01,371 It's close, I promise. 721 00:33:04,442 --> 00:33:06,443 Or you can sit here 722 00:33:06,477 --> 00:33:10,647 and I'll see you when I see you. 723 00:33:10,682 --> 00:33:18,688 ♪ ♪ 724 00:33:20,892 --> 00:33:23,360 (Antonio) Yates and Lindsay are on the move. 725 00:33:32,537 --> 00:33:35,038 We're shifting positions. We lost sight of Lindsay. 726 00:33:38,409 --> 00:33:39,376 Yeah, I got them. 727 00:33:39,410 --> 00:33:40,510 They're headed towards the walkway. 728 00:33:40,545 --> 00:33:41,878 We'll stay back. 729 00:33:44,482 --> 00:33:46,249 I do this walk at night. 730 00:33:46,284 --> 00:33:48,919 The skyline, it's so beautiful. 731 00:33:48,953 --> 00:33:50,487 It stuns me every time. 732 00:33:50,521 --> 00:33:53,190 Hmm. 733 00:33:53,642 --> 00:33:54,976 Why'd you ask me to meet you in the park 734 00:33:55,010 --> 00:33:56,844 if you wanted to get coffee? 735 00:33:56,879 --> 00:33:58,646 Oh, it's nothing nefarious. 736 00:33:58,680 --> 00:34:00,414 I changed my mind. 737 00:34:00,449 --> 00:34:01,649 It's cold. 738 00:34:01,683 --> 00:34:03,384 You know what I think? 739 00:34:03,418 --> 00:34:06,888 I think it's a move to assert control over the situation 740 00:34:06,922 --> 00:34:08,356 and over me. 741 00:34:08,390 --> 00:34:09,891 Your sergeant has gotten in your head. 742 00:34:09,925 --> 00:34:11,492 Don't let him think for you. 743 00:34:11,527 --> 00:34:13,761 You're better than that. 744 00:34:13,795 --> 00:34:17,031 Have you been following what's been going on in Egypt, 745 00:34:17,065 --> 00:34:18,065 post revolution? 746 00:34:18,100 --> 00:34:19,300 No. 747 00:34:19,334 --> 00:34:23,604 Well, they finally got rid of Mubarak in 2011. 748 00:34:23,639 --> 00:34:25,306 Do you remember this at all? 749 00:34:25,340 --> 00:34:27,642 There's much fanfare and jubilation. 750 00:34:27,676 --> 00:34:31,045 The people are free. The people have spoken. 751 00:34:31,079 --> 00:34:34,649 But when the euphoria ebbs, as it inevitably does, 752 00:34:34,683 --> 00:34:36,651 what are they left with? 753 00:34:36,685 --> 00:34:40,454 High crime, raided antiquities, unrest. 754 00:34:40,489 --> 00:34:44,225 See, you can unclench the iron fist of that dictator, 755 00:34:44,259 --> 00:34:45,927 and that... that's great, 756 00:34:45,961 --> 00:34:50,264 but you are not really prepared for what's on the other side. 757 00:34:50,299 --> 00:34:53,034 You know what they call that, Detective? 758 00:34:53,068 --> 00:34:55,436 The law of unintended consequences. 759 00:34:55,471 --> 00:34:56,737 Why did you want to meet with me, Greg? 760 00:34:56,772 --> 00:34:59,774 Well, you know what my favorite example of that law is? 761 00:34:59,808 --> 00:35:02,777 In Hanoi, under French colonial rule, 762 00:35:02,811 --> 00:35:05,880 they established a bounty for each rat tail turned in 763 00:35:05,914 --> 00:35:09,283 to try and reduce the number of rats. 764 00:35:09,318 --> 00:35:11,419 You know what happened? 765 00:35:11,453 --> 00:35:15,223 People started breeding rats for the tails, 766 00:35:15,257 --> 00:35:17,492 and that charming little country 767 00:35:17,526 --> 00:35:20,661 ended up with more rats than it started with. 768 00:35:20,696 --> 00:35:23,865 You want to know why I think you wanted to meet me? 769 00:35:23,899 --> 00:35:27,935 "Because I'm 5'5" and I have brown hair, 770 00:35:27,970 --> 00:35:31,939 exactly like all those women that were murdered. 771 00:35:31,974 --> 00:35:34,242 Is that so? 772 00:35:34,276 --> 00:35:36,844 Why don't we talk about that instead of hiding 773 00:35:36,879 --> 00:35:39,380 behind all this History 101 crap? 774 00:35:39,415 --> 00:35:41,782 Tell me what happened. 775 00:35:41,817 --> 00:35:44,919 I know that you want to. 776 00:35:47,289 --> 00:35:49,457 Who do I remind you of? 777 00:35:49,491 --> 00:35:52,360 Your mom? 778 00:35:52,394 --> 00:35:55,897 An ex-girlfriend maybe? 779 00:35:55,931 --> 00:35:57,231 Come on. 780 00:35:59,435 --> 00:36:01,936 More rats, Detective. 781 00:36:05,174 --> 00:36:08,142 Remember that. 782 00:36:08,177 --> 00:36:16,184 ♪ ♪ 783 00:36:25,728 --> 00:36:28,162 (Olinsky) We've got him. He's headed for the taxi. 784 00:36:35,604 --> 00:36:36,571 (Voight) You all right? 785 00:36:36,605 --> 00:36:39,073 Yeah, I'm fine. 786 00:36:39,107 --> 00:36:40,842 Patrol says he took the cab to Water Tower Place 787 00:36:40,876 --> 00:36:42,677 and then he slipped them once he got inside. 788 00:36:42,711 --> 00:36:44,145 He's playing a game. 789 00:36:44,179 --> 00:36:45,713 He knows it's just a matter of time. 790 00:36:45,747 --> 00:36:47,148 [phone rings] - We'll get him. 791 00:36:47,182 --> 00:36:48,149 Voight. 792 00:36:48,183 --> 00:36:50,017 Sergeant. 793 00:36:50,052 --> 00:36:52,086 Chief Wallace Boden. 794 00:36:52,121 --> 00:36:55,123 [police radio chatter] 795 00:36:56,358 --> 00:36:58,593 We've got another body. 796 00:37:05,174 --> 00:37:08,043 [police radio chatter, sirens wailing] 797 00:37:11,547 --> 00:37:13,615 - Hank. - How you doing, Chief? 798 00:37:13,649 --> 00:37:16,918 Sorry to see you again like this. 799 00:37:16,953 --> 00:37:18,787 Detectives Fin and Amaro. 800 00:37:18,821 --> 00:37:20,956 - They're in from New York. - Nice meeting you, Chief. 801 00:37:20,990 --> 00:37:22,624 Chief Boden, House 51. 802 00:37:22,659 --> 00:37:24,459 Pleasure. 803 00:37:24,494 --> 00:37:26,595 This way. 804 00:37:29,232 --> 00:37:32,734 Fire was started in the bedroom. 805 00:37:32,769 --> 00:37:35,037 (Fin) You said "was started"? 806 00:37:35,071 --> 00:37:37,506 Yeah, the amount of damage in the room, 807 00:37:37,540 --> 00:37:40,375 lack of accidental causes, 808 00:37:40,410 --> 00:37:41,910 this is arson, if you ask me. 809 00:37:41,944 --> 00:37:44,279 I just can't prove that right now. 810 00:37:44,314 --> 00:37:48,116 Is there any way to tell whether or not it was started remotely? 811 00:37:48,151 --> 00:37:49,952 We'll search for an incendiary device, 812 00:37:49,986 --> 00:37:51,720 but even the device survived the fire, 813 00:37:51,754 --> 00:37:53,655 it would be weeks, maybe months before any conclusion, 814 00:37:53,690 --> 00:37:55,390 and that's if we are lucky. 815 00:37:55,425 --> 00:37:58,393 That's why he was with Lindsay when it started. 816 00:37:58,428 --> 00:38:00,829 Plausible deniability. 817 00:38:08,438 --> 00:38:10,906 What is she, 18? 818 00:38:14,544 --> 00:38:15,844 Mm. 819 00:38:15,878 --> 00:38:17,913 What's this? 820 00:38:22,318 --> 00:38:24,086 Green nail polish. 821 00:38:36,432 --> 00:38:38,433 - Was it him? - Yeah. 822 00:38:38,468 --> 00:38:39,935 So he was using me as an alibi? 823 00:38:39,969 --> 00:38:41,903 That's right. 824 00:38:41,938 --> 00:38:44,039 Yo, I got a location on his phone. 825 00:38:44,073 --> 00:38:45,307 It's an apartment on the West Side. 826 00:38:45,341 --> 00:38:47,309 Get everyone over there now. 827 00:38:47,343 --> 00:38:49,678 - Give me the address. - Yeah. 828 00:38:49,712 --> 00:38:51,713 Look, it's up to you, but... 829 00:38:51,748 --> 00:38:55,584 but if you're with me, you better know what that means. 830 00:38:55,618 --> 00:38:58,587 [dramatic music] 831 00:38:58,621 --> 00:39:03,792 ♪ ♪ 832 00:39:03,826 --> 00:39:05,928 [grunts] 833 00:39:05,962 --> 00:39:07,562 Stairs. 834 00:39:07,597 --> 00:39:08,964 Chicago PD. 835 00:39:10,366 --> 00:39:11,800 Chicago PD. 836 00:39:11,834 --> 00:39:13,802 - Clear! - Clear! 837 00:39:18,541 --> 00:39:20,542 Clear! 838 00:39:20,577 --> 00:39:21,577 Basement. 839 00:39:21,611 --> 00:39:29,618 ♪ ♪ 840 00:39:35,792 --> 00:39:37,693 - [coughing] - Is that ammonia? 841 00:39:37,727 --> 00:39:38,794 A lot of it. 842 00:39:41,698 --> 00:39:42,664 Nothing. 843 00:39:42,699 --> 00:39:44,099 Clear. 844 00:39:49,839 --> 00:39:52,007 He was just here. 845 00:39:53,309 --> 00:39:54,309 [sighs] 846 00:40:13,563 --> 00:40:15,530 Hello. 847 00:40:21,471 --> 00:40:22,971 [grunting] 848 00:40:23,006 --> 00:40:26,107 [tense music] 849 00:40:55,350 --> 00:40:57,700 _ 850 00:40:58,627 --> 00:41:00,427 That son of a bitch is toying with us. 851 00:41:00,462 --> 00:41:02,162 Well, he knew we were tracking his phone. 852 00:41:02,198 --> 00:41:03,363 I mean, he left it in the basement 853 00:41:03,399 --> 00:41:06,066 next to a lighter and nail polish. 854 00:41:06,101 --> 00:41:09,403 Hey, Fin, Ruzek, and Amaro are still tearing the house apart. 855 00:41:09,438 --> 00:41:10,938 We had eyes on him less than an hour ago. 856 00:41:10,973 --> 00:41:12,206 He couldn't have gone far. 857 00:41:12,241 --> 00:41:13,974 We have alerts on his car, his I-PASS, his credit cards. 858 00:41:14,009 --> 00:41:15,943 Look, everybody is in on this. 859 00:41:15,978 --> 00:41:17,945 Have Nadia set up a civilian hotline. 860 00:41:19,581 --> 00:41:21,882 Where is she? Where's Nadia? 861 00:41:24,019 --> 00:41:26,920 She had to run an errand. 862 00:41:26,956 --> 00:41:28,188 She borrowed your car. 863 00:41:28,224 --> 00:41:30,390 An errand? 864 00:41:31,997 --> 00:41:33,797 She went to pick up your birthday cake. 865 00:41:33,832 --> 00:41:36,600 It was supposed to be a surprise. 866 00:41:36,635 --> 00:41:38,769 Straight to voicemail. 867 00:41:48,948 --> 00:41:53,016 - [man singing with radio] - ♪ The good times start now ♪ 868 00:41:53,052 --> 00:41:57,354 - ♪ Without dollar one... ♪ - [woman mumbling] 869 00:41:57,389 --> 00:42:02,960 ♪ But how much, baby, do I really need ♪ 870 00:42:02,995 --> 00:42:05,095 - [humming] - [volume increases] 871 00:42:05,130 --> 00:42:08,966 ♪ Cheer up, sleepy Jean ♪ 872 00:42:09,001 --> 00:42:12,035 - ♪ Oh, what can it mean ♪ - [muffed screams] 873 00:42:12,071 --> 00:42:15,639 ♪ To a daydream believer ♪ 874 00:42:15,674 --> 00:42:16,873 ♪ And a... ♪ 875 00:42:16,909 --> 00:42:19,776 [Muzak plays in background] 876 00:42:19,812 --> 00:42:24,815 ♪ ♪ 877 00:42:24,850 --> 00:42:27,217 Oh, let me give you a hand with that. 878 00:42:27,252 --> 00:42:29,886 It looks like you got your arms full already. 879 00:42:29,922 --> 00:42:31,855 You're a peach. 880 00:42:31,890 --> 00:42:34,291 [chuckles] 881 00:42:34,326 --> 00:42:35,726 Look at you! 882 00:42:35,761 --> 00:42:38,261 [giggles] 883 00:42:38,297 --> 00:42:40,831 Pick Your Poison. 884 00:42:40,866 --> 00:42:42,099 Come again? 885 00:42:42,134 --> 00:42:43,500 That's what it's called. 886 00:42:43,535 --> 00:42:46,303 All the polishes have silly names. 887 00:42:46,338 --> 00:42:48,605 - She'll love it. - Mm-hmm. 888 00:42:58,550 --> 00:43:01,218 Evening. Is that your car? 889 00:43:01,253 --> 00:43:03,153 Is there a problem? 890 00:43:03,188 --> 00:43:05,422 Yeah, there's something moving around in the back. 891 00:43:05,457 --> 00:43:08,191 Oh, good, she's still alive. 892 00:43:08,227 --> 00:43:10,394 Don't you just hate it when you kidnap a girl, 893 00:43:10,429 --> 00:43:13,196 and she won't stop kicking the back of your seat? 894 00:43:13,232 --> 00:43:15,032 It's my dog, man. 895 00:43:15,067 --> 00:43:17,100 - Oh. - [Both laughing] 896 00:43:17,136 --> 00:43:20,737 Yeah, my dog hates it when I lock her in the car too. 897 00:43:20,773 --> 00:43:23,306 - You have a good evening now. - All right, cheers. 898 00:43:34,787 --> 00:43:40,724 [muffled whimpers] 899 00:43:40,759 --> 00:43:42,626 I said lie still 900 00:43:42,661 --> 00:43:45,796 or I will knock you clear out, got it? 901 00:43:47,066 --> 00:43:49,066 [coughing] 902 00:43:50,436 --> 00:43:52,903 Is that a yes? 903 00:43:52,938 --> 00:43:55,439 They're gonna find you. 904 00:43:55,474 --> 00:43:56,573 Please let me go. 905 00:43:56,608 --> 00:43:58,542 Now? Come on. 906 00:43:58,577 --> 00:44:00,944 We are on our honeymoon. 907 00:44:00,979 --> 00:44:05,582 This is paradise compared to what's coming. 908 00:44:05,617 --> 00:44:09,453 Nadia, you ever seen New York? 909 00:44:09,488 --> 00:44:11,988 It is the epicenter of the world. 910 00:44:12,024 --> 00:44:15,459 We are gonna have a field day, the two of us. 911 00:44:15,494 --> 00:44:18,628 Please, I... I won't tell them that it was you. 912 00:44:18,664 --> 00:44:20,130 You missed your chance. 913 00:44:20,165 --> 00:44:24,901 See, a nice trucker, he heard you kicking. 914 00:44:24,937 --> 00:44:27,003 In fact, oh, look at that, 915 00:44:27,039 --> 00:44:29,940 he's still outside. 916 00:44:29,975 --> 00:44:34,644 If you'd only been just a little bit louder. 917 00:44:34,680 --> 00:44:37,814 Help! Please! Somebody help me! Please! 918 00:44:37,850 --> 00:44:39,683 [laughing] It's too late for that now. 919 00:44:39,718 --> 00:44:42,486 Hey, we've got a long drive ahead of us. 920 00:44:42,521 --> 00:44:45,822 Why don't you start by telling me something about yourself? 921 00:44:45,858 --> 00:44:47,791 - [music plays loudly] - Please... help me! 922 00:44:47,826 --> 00:44:49,392 Somebody help me! 923 00:44:49,428 --> 00:44:52,395 [Daydream Believer continues playing] 924 00:44:56,701 --> 00:44:58,969 All right, tell me you got something. 925 00:44:59,004 --> 00:45:00,937 We found Yates' car parked across from the district. 926 00:45:00,973 --> 00:45:04,241 CSU's tearing it apart, and there was... 927 00:45:06,111 --> 00:45:07,611 What? 928 00:45:07,646 --> 00:45:10,614 A smashed birthday cake on the ground. 929 00:45:10,649 --> 00:45:11,948 No other sign of Nadia. 930 00:45:11,984 --> 00:45:13,917 Okay, he snatched her right off the street. 931 00:45:13,952 --> 00:45:16,586 - There's got to be witnesses. - Patrol's still canvassing. 932 00:45:16,622 --> 00:45:20,624 Also checking on traffic and security cams. 933 00:45:20,659 --> 00:45:22,225 This is not on you. 934 00:45:22,261 --> 00:45:24,060 She went to get my birthday cake. 935 00:45:24,096 --> 00:45:26,730 She went outside because of me. 936 00:45:26,765 --> 00:45:28,431 We don't know anything for sure. 937 00:45:28,467 --> 00:45:31,201 We know she didn't just take off, Jay. 938 00:45:31,236 --> 00:45:33,436 She's in trouble. We've got to find her. 939 00:45:33,472 --> 00:45:35,705 - [phone buzzes] - Here we go. 940 00:45:35,741 --> 00:45:38,775 All right, let's just not panic until we know. 941 00:45:38,810 --> 00:45:40,544 Hey, we know. 942 00:45:40,579 --> 00:45:41,645 He has her. 943 00:45:41,680 --> 00:45:43,413 Thanks. Guys, 944 00:45:43,448 --> 00:45:44,714 we may have a hit on Lindsay's plates. 945 00:45:44,750 --> 00:45:46,149 East Side headed towards Calumet Park. 946 00:45:46,185 --> 00:45:48,385 - Did they stop the car? - Lost it in traffic. 947 00:45:48,420 --> 00:45:50,887 Reported a man driving and a woman in the front seat. 948 00:45:50,923 --> 00:45:53,390 (Voight) Come on, let's go. 949 00:45:53,425 --> 00:45:57,160 [sirens] 950 00:46:04,036 --> 00:46:05,235 [police radio chatter] 951 00:46:05,270 --> 00:46:07,270 Get out of the car, Yates. 952 00:46:07,306 --> 00:46:08,939 Hands up! 953 00:46:08,974 --> 00:46:11,141 - Suspect's emerging. - Nice and slow, buddy. 954 00:46:11,176 --> 00:46:13,710 Nice and slow. 955 00:46:13,745 --> 00:46:15,645 (man) What the hell? 956 00:46:15,681 --> 00:46:17,647 Hey, hey, don't shoot. 957 00:46:17,683 --> 00:46:19,416 - Get down. - It's okay... just get down. 958 00:46:19,451 --> 00:46:21,318 - Don't shoot! - It's okay. 959 00:46:21,353 --> 00:46:23,186 The son of a bitch switched the plates. 960 00:46:23,222 --> 00:46:26,456 - Got a mom and two kids. - Otherwise the vehicle's clear. 961 00:46:26,491 --> 00:46:28,358 Sir, where are you coming from? 962 00:46:28,393 --> 00:46:31,628 Uh... Pennsylvania. My mother-in-law's. 963 00:46:31,663 --> 00:46:34,397 Okay, when was the last time you stopped? 964 00:46:34,433 --> 00:46:36,800 A rest stop in Indiana for dinner. 965 00:46:36,835 --> 00:46:38,835 Outside Elkhart. 966 00:46:38,870 --> 00:46:41,438 Oh, my God. 967 00:46:52,101 --> 00:46:54,736 Fin and Amaro filled me in. He's still driving 968 00:46:54,771 --> 00:46:56,171 - Lindsay's car? - We think so. 969 00:46:56,206 --> 00:46:58,306 He's smart. Taking back roads. 970 00:46:58,341 --> 00:46:59,974 Avoiding tolls. 971 00:47:00,010 --> 00:47:01,442 Okay, what's the timeline? 972 00:47:01,478 --> 00:47:04,232 (Voight) Nadia's cell goes dead around 5:00 in Chicago. 973 00:47:04,247 --> 00:47:08,685 Two hours later, he swapped plates at a gas station near Elkhart, Indiana. 974 00:47:08,913 --> 00:47:10,380 And you think that he's headed here? 975 00:47:10,425 --> 00:47:12,225 Well, the second switch 976 00:47:12,261 --> 00:47:16,529 is at a parking lot just east of Reynoldsville, Pennsylvania. 977 00:47:16,565 --> 00:47:18,698 And New York is his old stomping ground. 978 00:47:18,734 --> 00:47:21,534 (Voight) He used to be somebody when he was there. 979 00:47:21,570 --> 00:47:23,937 Yeah, so he could be here by early morning. 980 00:47:23,972 --> 00:47:25,923 - You put out alerts? - Yeah, his photo, hers too. 981 00:47:26,075 --> 00:47:27,808 Flagged both their credit cards. 982 00:47:27,843 --> 00:47:30,177 Also checking for stolen cards along the way. 983 00:47:30,212 --> 00:47:32,613 Okay, as soon as you can confirm his new license plate, 984 00:47:32,648 --> 00:47:34,181 we'll broadcast it. 985 00:47:34,216 --> 00:47:36,717 Your guys, Lindsay, and I are on the next flight out. 986 00:47:36,752 --> 00:47:39,920 Hopefully we get there before he does. 987 00:47:39,955 --> 00:47:42,689 Look, Olivia, just something else... 988 00:47:42,725 --> 00:47:44,658 Nadia... 989 00:47:48,330 --> 00:47:50,397 She's a good kid. 990 00:47:50,432 --> 00:47:53,567 So I've heard. 991 00:47:53,602 --> 00:47:57,504 And we know what he's doing to her. 992 00:47:57,540 --> 00:47:59,506 Don't go there. 993 00:47:59,542 --> 00:48:01,975 That never helps. 994 00:48:03,913 --> 00:48:05,879 Yeah, I know. 995 00:48:11,186 --> 00:48:14,321 [drill whirrs] 996 00:48:19,361 --> 00:48:21,295 We made pretty good time. 997 00:48:21,330 --> 00:48:23,297 Looks like we'll get there about dawn. 998 00:48:23,332 --> 00:48:27,200 You ever see the sun rise over the East River? 999 00:48:27,236 --> 00:48:30,904 Nod your head. Yes? No? 1000 00:48:35,611 --> 00:48:37,277 Let me go. 1001 00:48:37,313 --> 00:48:40,414 Oh, all the girls say that. 1002 00:48:40,449 --> 00:48:42,583 "Please don't kill me. 1003 00:48:42,618 --> 00:48:45,886 I'll do whatever you want." 1004 00:48:45,921 --> 00:48:48,188 Pretty soon 1005 00:48:48,223 --> 00:48:49,623 you'll beg for your life. 1006 00:48:49,658 --> 00:48:51,558 And a little secret: 1007 00:48:51,594 --> 00:48:55,963 towards the end... you'll cry for your mama. 1008 00:48:55,998 --> 00:48:57,531 Not me. 1009 00:48:57,566 --> 00:48:59,533 Oh, you will. 1010 00:48:59,568 --> 00:49:01,234 You know what's gonna happen to you? 1011 00:49:01,270 --> 00:49:03,103 [laughs] 1012 00:49:03,138 --> 00:49:05,339 You're a funny girl. 1013 00:49:05,374 --> 00:49:10,043 If you kill me, Hank Voight is gonna track you down 1014 00:49:10,079 --> 00:49:12,679 and make you wish you'd never been born. 1015 00:49:14,149 --> 00:49:16,450 Enough small talk for now. 1016 00:49:19,989 --> 00:49:21,321 [muffled grunt] 1017 00:49:24,593 --> 00:49:28,195 Okay, Chicago PD's flight finally landed at LaGuardia. 1018 00:49:28,230 --> 00:49:29,796 - What can I tell Voight? - We got a hit 1019 00:49:29,832 --> 00:49:31,865 from a stolen credit card used to buy gas, 1020 00:49:31,900 --> 00:49:33,367 an ice pick, and a shovel. 1021 00:49:33,402 --> 00:49:35,435 It was off of route 78 near Plainfield, New Jersey. 1022 00:49:35,471 --> 00:49:37,137 They're getting close. We've got local police 1023 00:49:37,172 --> 00:49:38,305 getting an ID from the clerk now. 1024 00:49:38,340 --> 00:49:40,173 There's no hits on the last known plates, 1025 00:49:40,209 --> 00:49:41,708 so he might have switched them again. 1026 00:49:41,744 --> 00:49:43,176 Still, he's got to take a tunnel or a bridge 1027 00:49:43,212 --> 00:49:44,745 to get into Manhattan. 1028 00:49:44,780 --> 00:49:46,647 He's driving the most common car on the road. 1029 00:49:46,682 --> 00:49:48,415 So what, are we gonna stop every silver Camry? 1030 00:49:48,450 --> 00:49:50,517 We're gonna stop every one driven by a male, white, 1031 00:49:50,552 --> 00:49:52,986 that fits Yates' description and check every known location 1032 00:49:53,022 --> 00:49:55,255 that Yates frequented when he lived here. 1033 00:49:55,290 --> 00:49:58,358 Hey, Sergeant, we may have a hit on Lindsay's car. 1034 00:49:58,394 --> 00:50:00,127 It's south of the Broadway Bridge. 1035 00:50:00,162 --> 00:50:01,728 Let's go. 1036 00:50:05,200 --> 00:50:06,433 (Voight) All right, what have we got? 1037 00:50:06,468 --> 00:50:07,768 We just got here. 1038 00:50:07,803 --> 00:50:09,469 (Rollins) The sanitation truck spotted it. 1039 00:50:09,505 --> 00:50:11,838 I mean, it's not exactly public parking. 1040 00:50:11,874 --> 00:50:13,440 (Lindsay) It's mine. 1041 00:50:15,678 --> 00:50:17,210 (Amaro) Locked. 1042 00:50:39,268 --> 00:50:41,101 Nothing. No body. 1043 00:50:53,549 --> 00:50:55,682 I gave her that scarf. 1044 00:50:55,718 --> 00:50:57,851 She left it for us to find. 1045 00:50:57,886 --> 00:50:59,953 So she could still be alive. 1046 00:51:03,358 --> 00:51:07,260 Okay, there's no way he walked out of here, okay? 1047 00:51:07,296 --> 00:51:09,830 We're gonna get more units, canines, cadets, 1048 00:51:09,865 --> 00:51:14,201 check to see if there's any reports of stolen vehicles. 1049 00:51:14,236 --> 00:51:16,036 We're gonna get him. 1050 00:51:26,648 --> 00:51:29,750 Yep. 1051 00:51:29,785 --> 00:51:31,918 Yeah, I'm there. 1052 00:51:35,624 --> 00:51:37,758 Okay. Yeah. 1053 00:51:42,831 --> 00:51:44,631 Yeah, yeah. 1054 00:51:48,804 --> 00:51:51,037 Need help with that? 1055 00:51:51,073 --> 00:51:53,073 Oh, thank you. 1056 00:51:53,108 --> 00:51:54,775 Sure. 1057 00:52:17,266 --> 00:52:19,166 (woman) Oh, my God! 1058 00:52:19,201 --> 00:52:20,400 Oh, my God! 1059 00:52:20,435 --> 00:52:24,171 Oh, oh, oh, oh! 1060 00:52:40,932 --> 00:52:42,500 [police radio chatter] 1061 00:52:42,535 --> 00:52:44,001 - Was it Yates? - Could have been. 1062 00:52:44,036 --> 00:52:45,069 There was two vics. 1063 00:52:45,104 --> 00:52:47,638 One DOA, a slender brunette with long hair. 1064 00:52:47,673 --> 00:52:49,073 - Is the other one Nadia? - No. 1065 00:52:49,108 --> 00:52:51,342 It was a flight attendant sharing an apartment. 1066 00:52:51,377 --> 00:52:54,645 Brutally beaten. He left behind a sap. 1067 00:52:54,680 --> 00:52:57,181 Cracked their skulls. Both sexually assaulted. 1068 00:52:57,216 --> 00:52:59,583 - She's a witness? - Not to the crime. 1069 00:52:59,619 --> 00:53:00,918 The perp helped her with her bags 1070 00:53:00,953 --> 00:53:01,986 as he left the courtyard. 1071 00:53:02,021 --> 00:53:03,487 - Time? - About half an hour ago. 1072 00:53:03,523 --> 00:53:05,422 Her apartment's across from the girls. 1073 00:53:05,458 --> 00:53:07,324 The door was ajar. She called it in. 1074 00:53:07,360 --> 00:53:09,093 - Do you mind if I help? - Of course. 1075 00:53:09,128 --> 00:53:10,461 Listen, CSU's upstairs. 1076 00:53:10,496 --> 00:53:12,830 Yeah. I need to see for myself. 1077 00:53:14,667 --> 00:53:16,333 (woman) This is a nightmare. 1078 00:53:16,369 --> 00:53:18,102 They were so young. 1079 00:53:18,137 --> 00:53:20,471 Ma'am, you said that the man you saw 1080 00:53:20,506 --> 00:53:22,339 was white in his 40s. 1081 00:53:22,375 --> 00:53:24,408 Any of these guys? 1082 00:53:25,511 --> 00:53:27,344 Him, maybe, or... him. 1083 00:53:27,380 --> 00:53:29,547 Did you see which way he went? 1084 00:53:29,582 --> 00:53:31,448 Was he on foot? Did he get into a car? 1085 00:53:31,484 --> 00:53:34,285 I just remember he had the nicest smile. 1086 00:53:34,320 --> 00:53:36,253 Okay, thank you, ma'am. 1087 00:53:36,289 --> 00:53:39,824 If he did this to these two, where the hell is Nadia? 1088 00:53:39,859 --> 00:53:42,326 - Did she ID him? - (Carisi) Sort of. 1089 00:53:42,361 --> 00:53:44,528 - Not much else though. - (Rollins) Okay, it's 30 minutes. 1090 00:53:44,564 --> 00:53:45,629 He could have hopped on the subway. 1091 00:53:45,665 --> 00:53:47,364 He could have stolen another car. 1092 00:53:47,400 --> 00:53:49,466 Or there's a reason that he's in this neighborhood. 1093 00:53:49,502 --> 00:53:51,335 Find out if there's anything from his past 1094 00:53:51,370 --> 00:53:53,537 that ties him to Elmhurst. 1095 00:54:11,624 --> 00:54:13,057 I'm gonna kill this animal. 1096 00:54:13,092 --> 00:54:14,325 Okay, any sign of forced entry? 1097 00:54:14,360 --> 00:54:17,261 So he charmed his way in. That's his MO. 1098 00:54:17,296 --> 00:54:18,829 Yes and no. Leaving the door open, 1099 00:54:18,865 --> 00:54:20,364 the bodies in situ, the weapon... 1100 00:54:20,399 --> 00:54:22,666 - Your point? - He's decompensating. 1101 00:54:22,702 --> 00:54:25,336 He's getting sloppy or he knows we're closing in on him, 1102 00:54:25,371 --> 00:54:27,104 - and this is his final spree. - Hey, Sarge, 1103 00:54:27,139 --> 00:54:30,474 Yates got a parking ticket back in 2004, three blocks from here. 1104 00:54:30,509 --> 00:54:31,775 Fin and Amaro are on the way. 1105 00:54:31,811 --> 00:54:33,310 Okay, flood the zone. 1106 00:54:36,983 --> 00:54:39,116 (Fin) Unis canvassed the block. 1107 00:54:39,151 --> 00:54:41,886 Neighbors saw a male, white, Yates' age and height, 1108 00:54:41,921 --> 00:54:44,054 follow a woman into this house. 1109 00:54:44,090 --> 00:54:45,656 Hit it. 1110 00:54:45,691 --> 00:54:47,157 NYPD! 1111 00:54:47,193 --> 00:54:48,792 Everybody down. 1112 00:54:48,828 --> 00:54:50,461 You can't just come in here like that. 1113 00:54:50,496 --> 00:54:52,496 - What's going on? - Where is she? 1114 00:54:52,531 --> 00:54:54,698 She? Who? What is this about? 1115 00:54:56,736 --> 00:54:58,869 - Ma'am... ma'am! - Where's Nadia? 1116 00:54:58,905 --> 00:55:00,337 I don't know. 1117 00:55:00,373 --> 00:55:01,872 Sergeant, back off, we got him. 1118 00:55:01,908 --> 00:55:04,875 Back off. Turn around. 1119 00:55:04,911 --> 00:55:06,343 - Ma'am, are you all right? - I'm fine. 1120 00:55:06,379 --> 00:55:08,045 We're having lunch. What is this? 1121 00:55:08,080 --> 00:55:09,680 - You know this guy? - Greg? 1122 00:55:09,715 --> 00:55:11,181 He's my fiancé. 1123 00:55:15,121 --> 00:55:17,087 Come on. 1124 00:55:17,123 --> 00:55:18,489 - Hey. - You got him? 1125 00:55:18,524 --> 00:55:20,891 - Where is he? - He's in with Rollins. 1126 00:55:20,927 --> 00:55:23,060 He still hasn't told us where Nadia is? 1127 00:55:23,095 --> 00:55:26,363 Nope. We could use a bad cop in there. 1128 00:55:26,399 --> 00:55:28,899 I don't know what happened to Nadia. 1129 00:55:28,935 --> 00:55:30,534 You don't know? You kidnapped her. 1130 00:55:30,569 --> 00:55:33,404 Kidnapped? No, she offered me a ride. 1131 00:55:33,439 --> 00:55:35,673 Have you really not heard from her? 1132 00:55:35,708 --> 00:55:37,408 No wonder you're so worried. 1133 00:55:37,443 --> 00:55:40,110 Cut the crap. Where is she? 1134 00:55:40,146 --> 00:55:42,079 Dr. Yates, 1135 00:55:42,114 --> 00:55:43,747 tell me how you and Nadia... 1136 00:55:43,783 --> 00:55:45,082 Hooked up? 1137 00:55:45,117 --> 00:55:48,953 Well, I was a bit on edge. 1138 00:55:48,988 --> 00:55:52,122 I knew the Chicago cops were after me. 1139 00:55:52,158 --> 00:55:54,325 I thought I should visit the station, 1140 00:55:54,360 --> 00:55:56,393 maybe clear the air, 1141 00:55:56,429 --> 00:56:00,264 but I met Nadia there and she thought that was a bad idea. 1142 00:56:00,299 --> 00:56:03,968 Mm-hmm, and she, uh, she offered you a ride? 1143 00:56:04,003 --> 00:56:05,936 Yes, she said she needed to get out of town, 1144 00:56:05,972 --> 00:56:08,405 but she didn't want to drive alone. 1145 00:56:08,441 --> 00:56:11,008 I don't know, I just went with it. 1146 00:56:13,179 --> 00:56:15,813 From what I know about you, you don't really act on impulse. 1147 00:56:15,848 --> 00:56:18,248 As a surgeon, right, you can't. 1148 00:56:18,284 --> 00:56:21,318 You have to be methodical, thoughtful. 1149 00:56:21,354 --> 00:56:24,088 Is this an interrogation or a date? 1150 00:56:24,123 --> 00:56:26,757 - She's getting him to talk. - He's jerking her around. 1151 00:56:26,792 --> 00:56:28,425 Give her some time. 1152 00:56:28,461 --> 00:56:30,027 He's been getting away with this for 20 years. 1153 00:56:30,062 --> 00:56:33,297 And he's not gonna cave. The girlfriend. 1154 00:56:33,332 --> 00:56:36,967 Greg and I have been involved on and off for 19 years. 1155 00:56:37,003 --> 00:56:39,636 We met while he was at medical school. 1156 00:56:39,672 --> 00:56:42,673 - (Amaro) Right, at Duke. - Yes, I was a freshman. 1157 00:56:42,708 --> 00:56:45,476 We moved to New York together. 1158 00:56:45,511 --> 00:56:46,543 That's a long time. 1159 00:56:46,579 --> 00:56:48,479 When did you two get engaged? 1160 00:56:48,514 --> 00:56:51,081 Just today, actually. 1161 00:56:51,117 --> 00:56:54,284 He never wanted to commit. He's a bit of a rolling stone, 1162 00:56:54,320 --> 00:56:55,552 but that kind of worked for me too. 1163 00:56:55,588 --> 00:56:57,287 (Lindsay) Did you ever live together? 1164 00:56:57,323 --> 00:56:59,757 No, I guess we both needed our space. 1165 00:56:59,792 --> 00:57:01,825 Did you ever wonder why he needed his space? 1166 00:57:01,861 --> 00:57:04,495 He's a doctor. He's busy with his practice. 1167 00:57:04,530 --> 00:57:05,996 He needs to unwind. 1168 00:57:06,032 --> 00:57:08,999 He likes to take hikes. He rides his bike. 1169 00:57:09,035 --> 00:57:10,367 - He goes rock climbing. - Susie... 1170 00:57:10,403 --> 00:57:15,005 Greg Yates is not who you think he is. 1171 00:57:15,041 --> 00:57:19,877 Look, these girls went missing at Duke, 1172 00:57:19,912 --> 00:57:21,211 in New York, 1173 00:57:21,247 --> 00:57:24,381 New Orleans, Chicago. 1174 00:57:24,417 --> 00:57:27,151 Girls who were raped, 1175 00:57:27,186 --> 00:57:29,386 bludgeoned, 1176 00:57:29,422 --> 00:57:31,722 burned. 1177 00:57:31,757 --> 00:57:34,458 All while Greg was living in those cities. 1178 00:57:34,493 --> 00:57:36,360 That is not possible. 1179 00:57:36,395 --> 00:57:38,729 You don't know him like I do. 1180 00:57:38,764 --> 00:57:40,164 He is kind, he's loving. 1181 00:57:40,199 --> 00:57:42,199 He's never even raised his voice to me. 1182 00:57:42,234 --> 00:57:45,202 Okay, did he tell you why he was in New York? 1183 00:57:45,237 --> 00:57:47,571 He said he wanted to see me, that he'd missed me. 1184 00:57:47,606 --> 00:57:49,473 I have family out west. 1185 00:57:49,508 --> 00:57:51,475 - He said we should move there. - He left Chicago because 1186 00:57:51,510 --> 00:57:54,044 police were about to arrest him for serial rape and murder. 1187 00:57:56,415 --> 00:57:59,316 Nadia looked at me like a father figure. 1188 00:57:59,351 --> 00:58:01,385 She said she couldn't deal with the responsibility 1189 00:58:01,420 --> 00:58:03,387 of being everyone's good girl, 1190 00:58:03,422 --> 00:58:05,856 that she needed to spread her wings. 1191 00:58:05,891 --> 00:58:07,257 You're sick! 1192 00:58:07,293 --> 00:58:09,726 - What happened to her? - Okay, okay, okay. 1193 00:58:09,762 --> 00:58:13,130 I think what my colleague is asking... 1194 00:58:13,165 --> 00:58:15,232 you were the last one with her. 1195 00:58:15,267 --> 00:58:18,535 You knew her mindset. 1196 00:58:18,571 --> 00:58:21,538 What do you think happened to her? 1197 00:58:21,574 --> 00:58:24,842 A pretty girl like that looking to party in New York? 1198 00:58:24,877 --> 00:58:26,844 I mean, it kind of depends on 1199 00:58:26,879 --> 00:58:29,847 who she fell in with, doesn't it? 1200 00:58:29,882 --> 00:58:32,749 I mean, where... 1201 00:58:32,785 --> 00:58:35,719 do you think this person would take her? 1202 00:58:37,890 --> 00:58:41,758 Oh, um... 1203 00:58:41,794 --> 00:58:45,762 well, he would probably take her to a remote location 1204 00:58:45,798 --> 00:58:50,200 where he could do whatever he wanted to her. 1205 00:58:50,236 --> 00:58:52,836 And after that? 1206 00:58:52,872 --> 00:58:57,307 Maybe he would take her body to a special place. 1207 00:58:57,343 --> 00:58:59,510 A sacred place. 1208 00:58:59,545 --> 00:59:01,478 A place where he could visit her 1209 00:59:01,514 --> 00:59:04,681 every once in a while. 1210 00:59:04,717 --> 00:59:06,817 Maybe... 1211 00:59:06,852 --> 00:59:09,186 defile her again, you know. 1212 00:59:09,221 --> 00:59:12,890 I can't imagine what you're going through right now. 1213 00:59:12,925 --> 00:59:17,227 It must be horrible thinking about Nadia's last moments, 1214 00:59:17,263 --> 00:59:20,364 how she must have suffered. 1215 00:59:20,399 --> 00:59:22,232 Your lives must be a living hell 1216 00:59:22,268 --> 00:59:27,271 wondering if you're ever even going to find the body. 1217 00:59:27,306 --> 00:59:29,840 I'm going in. 1218 00:59:29,875 --> 00:59:32,042 Just let Amanda do her job. 1219 00:59:33,612 --> 00:59:35,445 No, no, that is just not possible. 1220 00:59:35,481 --> 00:59:37,181 This is where he was right before 1221 00:59:37,216 --> 00:59:39,583 he came to your apartment. Look at it. 1222 00:59:39,618 --> 00:59:41,385 He bludgeoned this girl to death, 1223 00:59:41,420 --> 00:59:43,120 and that one's brain damaged. 1224 00:59:43,155 --> 00:59:45,422 - You're lying to me. - Am I? 1225 00:59:45,457 --> 00:59:47,591 Susie, why do you think I'm here? 1226 00:59:47,626 --> 00:59:50,761 He kidnapped a girl in Chicago, and we tracked him here. 1227 00:59:50,796 --> 00:59:52,062 No. 1228 00:59:54,133 --> 00:59:57,367 Nadia. He has her. 1229 00:59:57,403 --> 01:00:00,137 She's my friend. 1230 01:00:00,172 --> 01:00:02,539 On the drive here, 1231 01:00:02,575 --> 01:00:04,608 he bought an ice pick 1232 01:00:04,643 --> 01:00:08,779 and a shovel at a rest stop with a stolen credit card. 1233 01:00:08,814 --> 01:00:11,215 - Here. - We found this in his car 1234 01:00:11,250 --> 01:00:13,250 along with her blood and his DNA. 1235 01:00:13,285 --> 01:00:15,619 Now I know you're lying. He was at the beach. 1236 01:00:15,654 --> 01:00:19,256 A special place he likes to go. He told me so. 1237 01:00:19,291 --> 01:00:22,793 He had sand in his shoes. That's why I asked him about it. 1238 01:00:22,828 --> 01:00:24,861 He said he had gone there to mediate. 1239 01:00:24,897 --> 01:00:26,897 He decided he was going to ask me to marry him 1240 01:00:26,932 --> 01:00:29,199 while sitting on that beach. 1241 01:00:29,235 --> 01:00:31,668 What beach, Susie? 1242 01:00:38,177 --> 01:00:40,944 [police radio chatter] 1243 01:00:45,951 --> 01:00:47,884 Susie said Yates sometimes took her to the main beach 1244 01:00:47,920 --> 01:00:49,253 in the summers. 1245 01:00:49,288 --> 01:00:51,321 There's no bodies out here. Too public. 1246 01:00:51,357 --> 01:00:53,123 You're right, this place is mobbed in the summer. 1247 01:00:53,158 --> 01:00:54,791 Yates did speculate that the killer 1248 01:00:54,827 --> 01:00:56,126 liked to come back and visit. 1249 01:00:56,161 --> 01:00:59,062 Maybe they're both playing us. 1250 01:00:59,098 --> 01:01:01,665 Someplace sacred. 1251 01:01:01,700 --> 01:01:03,300 Search the woods. 1252 01:01:10,609 --> 01:01:12,843 - (Lindsay) Hey. - Was it her? 1253 01:01:12,878 --> 01:01:16,980 No, some old bones, a skull. 1254 01:01:17,016 --> 01:01:20,450 (Rollins) We got thigh bones, pelvic bones, a hand... 1255 01:01:20,486 --> 01:01:23,020 - All complete decomp. - They've been there for years. 1256 01:01:23,055 --> 01:01:24,788 My God. 1257 01:01:24,823 --> 01:01:26,223 (Halstead) Hey, Sarge. 1258 01:01:30,963 --> 01:01:32,963 We got her. 1259 01:01:39,538 --> 01:01:41,505 I'm sorry. 1260 01:01:49,448 --> 01:01:51,882 No... 1261 01:01:59,391 --> 01:02:01,925 Cover her up. 1262 01:02:17,654 --> 01:02:19,855 - (Barba) Nadia Decotis. - (Voight) Yeah. 1263 01:02:19,890 --> 01:02:22,191 She's the one you worked with? 1264 01:02:22,226 --> 01:02:23,325 - Yeah. - I'm sorry. 1265 01:02:23,360 --> 01:02:24,993 She was raped and tortured and killed 1266 01:02:25,029 --> 01:02:27,496 in a car that Yates dumped in Upper Manhattan. 1267 01:02:27,531 --> 01:02:29,565 He must have stolen another car 1268 01:02:29,600 --> 01:02:32,901 to transport her to his burial ground. 1269 01:02:32,937 --> 01:02:35,204 Burial ground? How many others? 1270 01:02:35,239 --> 01:02:37,639 Seven remains so far... they're working through the night. 1271 01:02:37,675 --> 01:02:40,642 - They're still digging. - The bodies have been there 1272 01:02:40,678 --> 01:02:43,579 for years. It's down to skulls and bones. 1273 01:02:43,614 --> 01:02:45,347 We're looking at dental records. 1274 01:02:45,382 --> 01:02:46,548 Two hits so far. 1275 01:02:46,584 --> 01:02:48,317 Any of your cold cases? 1276 01:02:48,352 --> 01:02:50,886 Yes, that nurse that went missing in '04, 1277 01:02:50,921 --> 01:02:54,890 and the other one was a high school student from Syosset. 1278 01:02:54,925 --> 01:02:57,192 Timelines are a match for Yates' years in New York, 1279 01:02:57,228 --> 01:02:59,561 and New Orleans, Durham. 1280 01:02:59,597 --> 01:03:01,530 Multiple missing and murdered women 1281 01:03:01,565 --> 01:03:03,198 from Yates' years in those cities. 1282 01:03:03,234 --> 01:03:04,299 No forensics? Nothing to tie him 1283 01:03:04,335 --> 01:03:06,869 - to any of them? - No. Yates usually 1284 01:03:06,904 --> 01:03:09,872 chooses his victims at random, okay? 1285 01:03:09,907 --> 01:03:12,040 He either burned the bodies or he buried them. 1286 01:03:12,076 --> 01:03:14,042 He never left evidence. 1287 01:03:14,078 --> 01:03:15,878 Not even with the two vics in Queens? 1288 01:03:15,913 --> 01:03:17,346 There's no blood from them on his clothes or on his body. 1289 01:03:17,381 --> 01:03:20,682 He must have changed his clothes, washed himself. 1290 01:03:20,718 --> 01:03:22,851 None of his DNA is in their apartment. 1291 01:03:22,887 --> 01:03:24,987 Can the vic who survived ID him? 1292 01:03:25,022 --> 01:03:26,789 Brain damage. 1293 01:03:30,528 --> 01:03:33,095 I got a State's Attorney standing by in Chicago. 1294 01:03:33,130 --> 01:03:35,631 We can try Yates for his last two victims there. 1295 01:03:35,666 --> 01:03:40,302 You mean the one he burned, along with any evidence? 1296 01:03:40,337 --> 01:03:41,703 Or the one who apparently died 1297 01:03:41,739 --> 01:03:43,338 while Yates was walking in the park 1298 01:03:43,374 --> 01:03:44,940 with one of your detectives, 1299 01:03:44,975 --> 01:03:46,875 along with your whole squad there to alibi him. 1300 01:03:46,911 --> 01:03:49,111 Hold on, Barba. This might be something. 1301 01:03:49,146 --> 01:03:51,880 Nadia Decotis was not random. 1302 01:03:51,916 --> 01:03:55,117 This was a screw you to Chicago PD. 1303 01:03:55,152 --> 01:03:56,451 Do we even have any evidence 1304 01:03:56,487 --> 01:03:57,953 that puts Yates in the car with her? 1305 01:03:57,988 --> 01:03:59,354 Yes. We have forensics, 1306 01:03:59,390 --> 01:04:01,190 and we have footage of him driving. 1307 01:04:01,225 --> 01:04:03,625 Not to mention he admits it. 1308 01:04:03,661 --> 01:04:07,396 She's our best case, Nadia Decotis. 1309 01:04:12,503 --> 01:04:16,445 Nadia Decotis would be horrified to find me on trial for her murder. 1310 01:04:16,687 --> 01:04:18,487 She was someone I grew close to. 1311 01:04:18,523 --> 01:04:19,722 - Is there a point this? - Yes. 1312 01:04:19,757 --> 01:04:21,423 In light of the serious charges I'm facing, 1313 01:04:21,459 --> 01:04:23,025 I've decided it's in my best interest 1314 01:04:23,060 --> 01:04:24,326 to represent myself. 1315 01:04:24,362 --> 01:04:26,729 He's just decided this now? 1316 01:04:26,764 --> 01:04:28,898 This is the first I'm hearing of this, Your Honor. 1317 01:04:28,933 --> 01:04:30,299 Dr. Yates, are you sure? 1318 01:04:30,334 --> 01:04:31,967 You are entitled to competent counsel, 1319 01:04:32,003 --> 01:04:34,270 and Ms. Crane is an experienced attorney. 1320 01:04:34,305 --> 01:04:35,771 She is, but with all due respect, 1321 01:04:35,806 --> 01:04:37,206 it's my life at stake, not hers. 1322 01:04:37,241 --> 01:04:39,241 This is a delaying tactic. 1323 01:04:39,277 --> 01:04:41,944 No, I'm ready to go now. I may lack experience, 1324 01:04:41,979 --> 01:04:44,713 but I am committed to clearing my name. 1325 01:04:44,749 --> 01:04:46,615 Very well. Trial will proceed 1326 01:04:46,651 --> 01:04:49,785 with Ms. Crane staying on as co-counsel. 1327 01:04:55,092 --> 01:04:58,961 As those autopsy and crime scene photos show, 1328 01:04:58,996 --> 01:05:02,731 Nadia Decotis had been struck repeatedly by a heavy object 1329 01:05:02,767 --> 01:05:04,099 in the head and chest, 1330 01:05:04,135 --> 01:05:06,769 suffering traumatic wounds pre-mortem. 1331 01:05:06,804 --> 01:05:08,637 She was then strangled. 1332 01:05:08,673 --> 01:05:11,273 There are also ligature marks on her wrist and ankles 1333 01:05:11,309 --> 01:05:13,642 indicating she had been bound. 1334 01:05:13,678 --> 01:05:16,278 Were there any signs of sexual assault? 1335 01:05:16,314 --> 01:05:19,048 Wounds and tears to her vagina and rectum 1336 01:05:19,083 --> 01:05:21,483 indicating violent penetration. 1337 01:05:21,519 --> 01:05:24,086 I see, thank you. 1338 01:05:27,425 --> 01:05:31,060 Doctor, forgive me, I am new at this. 1339 01:05:31,095 --> 01:05:34,129 But those wounds of the vagina and rectum, 1340 01:05:34,165 --> 01:05:35,831 are those the kinds of things 1341 01:05:35,866 --> 01:05:38,667 you might see in the body of an active prostitute? 1342 01:05:40,938 --> 01:05:43,772 - To some extent, but not... - To some extent. 1343 01:05:43,808 --> 01:05:45,341 Nothing further. 1344 01:05:45,776 --> 01:05:47,810 (Lindsay) Nadia loved her job. 1345 01:05:47,845 --> 01:05:49,945 She had really turned her life around. 1346 01:05:49,981 --> 01:05:53,649 She was studying criminology to become a police officer. 1347 01:05:53,684 --> 01:05:55,584 - That was her dream. - Her dream. 1348 01:05:55,620 --> 01:05:57,419 Did she ever tell you she wanted to throw it away 1349 01:05:57,455 --> 01:05:59,588 - and move to New York? - Absolutely not. 1350 01:05:59,624 --> 01:06:02,257 When she disappeared, I knew something had happened to her. 1351 01:06:02,293 --> 01:06:05,160 Objection. What the witness thinks she knows 1352 01:06:05,196 --> 01:06:07,363 can't be evidence, can it? 1353 01:06:07,398 --> 01:06:09,665 Sustained. 1354 01:06:09,700 --> 01:06:13,335 Detective Lindsay, when did you next see Ms. Decotis? 1355 01:06:13,371 --> 01:06:16,705 When we found her body in a shallow grave. 1356 01:06:16,741 --> 01:06:19,708 So something had happened to her. 1357 01:06:19,744 --> 01:06:21,310 I'm very sorry. 1358 01:06:26,217 --> 01:06:28,851 Detective Lindsay, did you meet Ms. Decotis 1359 01:06:28,886 --> 01:06:31,353 through friends, at a party, 1360 01:06:31,389 --> 01:06:33,856 a police benefit for widows and orphans... 1361 01:06:33,891 --> 01:06:36,725 - Your Honor... - Ask your question, Dr. Yates. 1362 01:06:36,761 --> 01:06:38,861 Well, how did you meet Ms. Decotis? 1363 01:06:38,896 --> 01:06:40,896 I arrested her. 1364 01:06:40,931 --> 01:06:43,465 - For what? - Objection. 1365 01:06:43,501 --> 01:06:45,634 What the murder victim did a year before she died 1366 01:06:45,670 --> 01:06:47,036 is not relevant. 1367 01:06:47,071 --> 01:06:50,039 It is if she was doing it again an hour before she died. 1368 01:06:50,074 --> 01:06:51,507 - Approach? - Mm-hmm. 1369 01:06:54,512 --> 01:06:55,911 Your Honor, there is absolutely no evidence 1370 01:06:55,946 --> 01:06:57,746 that Ms. Decotis reverted to prior behavior. 1371 01:06:57,782 --> 01:06:59,014 There will be, Your Honor. 1372 01:06:59,050 --> 01:07:00,182 In what form? 1373 01:07:00,217 --> 01:07:01,717 My testimony. 1374 01:07:01,752 --> 01:07:03,852 I was the last person to see her alive, 1375 01:07:03,888 --> 01:07:06,055 except for the killer, of course. 1376 01:07:06,090 --> 01:07:11,060 Detective Lindsay opened the door when she beatified Nadia. 1377 01:07:11,095 --> 01:07:12,628 I'll give you some leeway 1378 01:07:12,663 --> 01:07:14,396 since you're representing yourself, Dr. Yates, 1379 01:07:14,432 --> 01:07:16,498 but move it along. 1380 01:07:21,972 --> 01:07:25,574 What was Ms. Decotis doing when you arrested her? 1381 01:07:25,609 --> 01:07:28,444 She was working as an escort. 1382 01:07:28,479 --> 01:07:30,512 As a prostitute. 1383 01:07:30,548 --> 01:07:31,780 Was she on drugs? 1384 01:07:35,786 --> 01:07:38,854 She was addicted to heroin when I arrested her. 1385 01:07:38,889 --> 01:07:43,292 She really struggled for a time, but when she was ready, 1386 01:07:43,327 --> 01:07:46,962 she called me, and I brought her to rehab. 1387 01:07:46,997 --> 01:07:50,032 She had been clean and sober ever since. 1388 01:07:50,067 --> 01:07:53,001 - Are you sure? - Yes. 1389 01:07:53,037 --> 01:07:54,703 We became roommates. 1390 01:07:54,739 --> 01:07:57,172 I saw her every day for a year. 1391 01:07:57,268 --> 01:08:00,903 You sound very committed to her recovery. 1392 01:08:00,938 --> 01:08:02,805 I can see how you'd hate to think 1393 01:08:02,840 --> 01:08:04,506 that your little rescue project failed. 1394 01:08:04,542 --> 01:08:06,241 - Objection. - Sustained. 1395 01:08:06,277 --> 01:08:09,278 - You're done, Dr. Yates. - Okeydoke. 1396 01:08:12,950 --> 01:08:16,018 I tried my best, but he just made her sound... 1397 01:08:16,053 --> 01:08:18,187 Erin, it's not on you. 1398 01:08:18,222 --> 01:08:21,657 You just gonna let him get away with smearing Nadia like that? 1399 01:08:21,692 --> 01:08:23,492 There's a limit to how far he can go. 1400 01:08:23,527 --> 01:08:24,793 When he exceeds it, I'll object. 1401 01:08:24,829 --> 01:08:26,428 - You'll object? - Is there a problem? 1402 01:08:26,463 --> 01:08:28,063 There shouldn't be. 1403 01:08:28,098 --> 01:08:29,998 He's a murderer and a rapist. 1404 01:08:30,034 --> 01:08:31,800 We all know that, but no offense 1405 01:08:31,836 --> 01:08:35,103 to your legal acumen, the jury isn't privy to what we know. 1406 01:08:35,139 --> 01:08:36,738 They all see the same charming man 1407 01:08:36,774 --> 01:08:38,774 whose smile lured dozens of women to their deaths. 1408 01:08:38,809 --> 01:08:40,742 Liv, we need to prep. This is going to be hard on you. 1409 01:08:40,778 --> 01:08:42,878 I'm fine, we went over it. Just give me a second, okay? 1410 01:08:42,913 --> 01:08:46,949 Hey, maybe you don't want to be in there. 1411 01:08:46,984 --> 01:08:49,117 Yeah, I do. 1412 01:09:00,036 --> 01:09:03,138 A forensic exam found DNA from Ms. Decotis 1413 01:09:03,173 --> 01:09:06,341 and from the defendant in Detective Lindsay's car. 1414 01:09:06,377 --> 01:09:08,410 There was also blood from Ms. Decotis. 1415 01:09:08,445 --> 01:09:11,747 When you questioned the defendant about that car, 1416 01:09:11,782 --> 01:09:13,815 - what did he say? - He claimed that Ms. Decotis 1417 01:09:13,851 --> 01:09:17,319 invited him to drive with her here from Chicago. 1418 01:09:17,354 --> 01:09:18,587 Did he offer any explanation 1419 01:09:18,622 --> 01:09:19,988 for the presence of her blood in her car? 1420 01:09:20,024 --> 01:09:21,723 No, he did not. 1421 01:09:21,759 --> 01:09:26,728 He did, however, say he was sure that she must have suffered. 1422 01:09:28,732 --> 01:09:30,932 No doubt. 1423 01:09:30,968 --> 01:09:32,467 Thank you, Sergeant Benson. 1424 01:09:36,573 --> 01:09:38,473 You don't like me, do you, Sergeant? 1425 01:09:38,509 --> 01:09:40,042 - Objection. Relevance. - Sustained. 1426 01:09:40,077 --> 01:09:43,678 Dr. Yates, confine your questions to the case. 1427 01:09:43,714 --> 01:09:46,214 Okay, the case. 1428 01:09:46,250 --> 01:09:49,151 Sergeant Benson, you recently went to Chicago 1429 01:09:49,186 --> 01:09:53,055 to investigate another rape, murder, and arson, didn't you? 1430 01:09:53,090 --> 01:09:54,956 Yes, I did. 1431 01:09:54,992 --> 01:09:58,126 A murder similar to a case of yours from a dozen years ago 1432 01:09:58,162 --> 01:10:00,495 - in New York? - That's correct. 1433 01:10:00,531 --> 01:10:02,864 And you were looking for one suspect 1434 01:10:02,900 --> 01:10:04,366 in both of these murders. 1435 01:10:04,401 --> 01:10:07,402 Yes. You were that suspect. 1436 01:10:07,438 --> 01:10:10,772 You say that today, Sergeant, 1437 01:10:10,808 --> 01:10:12,574 but before I was arrested, 1438 01:10:12,609 --> 01:10:17,312 you had another suspect in mind, didn't you? 1439 01:10:17,347 --> 01:10:19,114 I was consulting with Chicago PD. 1440 01:10:19,149 --> 01:10:21,583 We were pursuing many leads. 1441 01:10:21,618 --> 01:10:25,220 Oh, I see, and... from your investigative notes, 1442 01:10:25,255 --> 01:10:28,690 was one of these leads a Dr. Will Halstead? 1443 01:10:30,094 --> 01:10:31,793 His name did come up. 1444 01:10:31,829 --> 01:10:33,895 He was a medical student in New York 1445 01:10:33,931 --> 01:10:35,764 at the time of the 2004 murders, 1446 01:10:35,799 --> 01:10:40,669 so his name came up during that investigation? 1447 01:10:40,704 --> 01:10:43,138 He wasn't a suspect at the time. 1448 01:10:43,173 --> 01:10:47,342 Really? Well, why did SVU speak with him? 1449 01:10:47,377 --> 01:10:50,979 Because he knew another woman who had gone missing. 1450 01:10:51,014 --> 01:10:53,615 And did you suspect that the murderer 1451 01:10:53,650 --> 01:10:57,018 you were looking for was involved in that case? 1452 01:10:57,054 --> 01:10:58,420 Yes. 1453 01:10:58,455 --> 01:11:02,958 And then, Dr. Halstead shows up in Chicago 1454 01:11:02,993 --> 01:11:04,359 right before that murder. 1455 01:11:04,394 --> 01:11:07,529 He even works in the same hospital as the Chicago victim. 1456 01:11:07,564 --> 01:11:11,399 Yes, that's why I went and spoke with Dr. Halstead. 1457 01:11:11,435 --> 01:11:13,735 He was ruled out by an alibi. 1458 01:11:13,770 --> 01:11:18,874 I see, and that alibi was confirmed, not by you, 1459 01:11:18,909 --> 01:11:22,310 but by the Intelligence Unit of the Chicago police, 1460 01:11:22,346 --> 01:11:23,612 isn't that right? 1461 01:11:23,647 --> 01:11:25,213 Yes. 1462 01:11:25,249 --> 01:11:26,848 A unit of the Chicago police 1463 01:11:26,884 --> 01:11:29,284 that includes Detective Jay Halstead, 1464 01:11:29,319 --> 01:11:34,222 who just happens to be the brother of Dr. Will Halstead. 1465 01:11:34,258 --> 01:11:36,324 Yes. 1466 01:11:38,695 --> 01:11:40,562 The suspect's brother conveniently cleared 1467 01:11:40,597 --> 01:11:42,797 your prime suspect, 1468 01:11:42,833 --> 01:11:45,033 and you let him go on his merry way 1469 01:11:45,068 --> 01:11:49,471 while looking for someone else to charge with murder. 1470 01:11:49,506 --> 01:11:54,309 Dr. Halstead was cleared because he didn't do it. 1471 01:11:54,344 --> 01:11:56,011 Interesting. 1472 01:11:56,046 --> 01:11:58,780 Did you ask him where he was 1473 01:11:58,815 --> 01:12:01,750 at the time Nadia Decotis went missing? 1474 01:12:01,785 --> 01:12:04,986 No, we did not. 1475 01:12:05,022 --> 01:12:06,555 I guess you didn't want to know. 1476 01:12:06,590 --> 01:12:09,558 - Objection. - Withdrawn. 1477 01:12:09,593 --> 01:12:11,326 No more questions. 1478 01:12:17,267 --> 01:12:19,134 My brother was in Chicago that day. 1479 01:12:19,169 --> 01:12:21,002 We could find a dozen witnesses. 1480 01:12:21,038 --> 01:12:23,772 Then the trial becomes about your brother and not Yates. 1481 01:12:23,807 --> 01:12:25,674 - He's smart. - He's scum. 1482 01:12:25,709 --> 01:12:27,842 He knows what he's doing. 1483 01:12:27,878 --> 01:12:32,647 He gets off on torture, even in court. 1484 01:12:38,822 --> 01:12:41,423 I ran into Nadia outside the police station. 1485 01:12:41,458 --> 01:12:43,725 She warned me about the Chicago PD. 1486 01:12:43,760 --> 01:12:46,027 She said they were looking for a patsy. 1487 01:12:46,063 --> 01:12:48,129 And that's when you decided to drive to New York 1488 01:12:48,165 --> 01:12:50,031 with Ms. Decotis? 1489 01:12:50,067 --> 01:12:51,566 No, I made that decision 1490 01:12:51,602 --> 01:12:53,635 when she told me what they were doing to her. 1491 01:12:53,670 --> 01:12:54,736 Which was what? 1492 01:12:54,771 --> 01:12:56,571 Her boss there, Sergeant Voight, 1493 01:12:56,607 --> 01:12:58,039 was making her have sex with him. 1494 01:12:58,075 --> 01:12:59,374 Objection, hearsay. 1495 01:12:59,409 --> 01:13:02,110 It's key to my defense, Your Honor. 1496 01:13:02,145 --> 01:13:04,879 I wasn't kidnapping her. I was trying to help her escape. 1497 01:13:04,915 --> 01:13:06,848 If it goes to your state of mind, I'll allow it. 1498 01:13:06,883 --> 01:13:10,352 Your testimony can only reflect what you saw or experienced. 1499 01:13:10,387 --> 01:13:13,255 Why did you get in the car with Nadia Decotis, Dr. Yates? 1500 01:13:13,290 --> 01:13:15,724 I believed Sergeant Voight was raping her. 1501 01:13:15,759 --> 01:13:19,060 She wanted to get away, I helped her drive. 1502 01:13:19,096 --> 01:13:22,964 She was distraught at the abuse that she had suffered. 1503 01:13:23,000 --> 01:13:26,434 She wanted to get high. I tried to talk her out of it. 1504 01:13:26,470 --> 01:13:28,436 - Did you succeed? - Oh, I wish. 1505 01:13:28,472 --> 01:13:30,505 But as soon as we got to New York, 1506 01:13:30,540 --> 01:13:33,108 she said that she was going to get a fix. 1507 01:13:33,143 --> 01:13:35,543 - Objection. Hearsay. - Sustained. 1508 01:13:35,579 --> 01:13:36,745 Jury will disregard. 1509 01:13:36,780 --> 01:13:39,648 What was your last impression of Nadia Decotis 1510 01:13:39,683 --> 01:13:43,652 based on what you witnessed? 1511 01:13:43,687 --> 01:13:45,887 She had a look in her eyes... 1512 01:13:45,922 --> 01:13:48,757 a look that I recognized from my medical practice. 1513 01:13:48,792 --> 01:13:50,525 She was jonesing. 1514 01:13:50,560 --> 01:13:55,096 I... I was afraid that she would prostitute herself 1515 01:13:55,132 --> 01:13:57,465 to get the money to buy heroin. 1516 01:13:57,501 --> 01:14:00,268 After all, that is the life she knew. 1517 01:14:00,304 --> 01:14:03,171 She got out of the car. 1518 01:14:03,206 --> 01:14:05,040 I never saw her again. 1519 01:14:05,075 --> 01:14:07,142 Thank you, sir. 1520 01:14:08,545 --> 01:14:14,182 So, Nadia Decotis told you she decided to flee Chicago? 1521 01:14:14,217 --> 01:14:16,484 - That's right. - Did she happen to tell you 1522 01:14:16,520 --> 01:14:19,287 why she decided to go at that very moment, 1523 01:14:19,323 --> 01:14:22,290 leaving behind $2,000 in a savings account, 1524 01:14:22,326 --> 01:14:25,260 all her clothes and other belongings, 1525 01:14:25,295 --> 01:14:28,029 the new friends she'd made, the Narcotics Anonymous group 1526 01:14:28,065 --> 01:14:31,099 she'd been attending faithfully? 1527 01:14:31,134 --> 01:14:33,868 She was desperate to get out. 1528 01:14:33,904 --> 01:14:36,037 - She didn't have her own car. - That's not the question. 1529 01:14:36,073 --> 01:14:37,706 She was supposed to go to a birthday party but she... 1530 01:14:37,741 --> 01:14:39,674 - Your Honor. - Jury will disregard. 1531 01:14:39,710 --> 01:14:40,975 Dr. Yates, limit your testimony 1532 01:14:41,011 --> 01:14:42,744 to answering only the questions you are asked. 1533 01:14:42,779 --> 01:14:47,015 Did Ms. Decotis know that CPD considered you its main suspect 1534 01:14:47,050 --> 01:14:49,250 in a series of brutal rape/murders? 1535 01:14:49,286 --> 01:14:50,852 Yes, but she also knew... 1536 01:14:50,887 --> 01:14:53,621 She knew her entire squad was looking for you, 1537 01:14:53,657 --> 01:14:58,360 and yet she asked you, of all people, 1538 01:14:58,395 --> 01:15:02,163 to drive halfway across the country with her? 1539 01:15:02,199 --> 01:15:04,065 Actually, withdrawn. 1540 01:15:05,302 --> 01:15:06,568 Nothing further. 1541 01:15:08,805 --> 01:15:09,904 Redirect, Your Honor. 1542 01:15:09,940 --> 01:15:11,840 I'll allow. 1543 01:15:11,875 --> 01:15:15,343 Dr. Yates, do you have anything more to add? 1544 01:15:15,379 --> 01:15:19,080 Yes. My impression of Nadia Decotis' emotional state 1545 01:15:19,116 --> 01:15:20,949 when I got in the car with her 1546 01:15:20,984 --> 01:15:25,086 was that she was under Sergeant Voight's command. 1547 01:15:25,122 --> 01:15:27,355 She was traumatized by him tying her up... 1548 01:15:27,391 --> 01:15:29,057 Thank you, Doctor. Nothing further. 1549 01:15:29,092 --> 01:15:33,928 And brutally forcing himself inside of her, again and again. 1550 01:15:33,964 --> 01:15:35,530 Nothing further. 1551 01:15:35,565 --> 01:15:37,832 Thank you, Doctor. 1552 01:15:43,573 --> 01:15:46,141 Counselor, good job. 1553 01:15:46,176 --> 01:15:48,209 - Did you see what we saw? - The real Greg Yates? 1554 01:15:48,245 --> 01:15:50,278 I just hope the jury saw it. 1555 01:15:50,313 --> 01:15:52,680 They haven't yet. They will. 1556 01:15:57,622 --> 01:15:59,356 Dr. Warner, I just have a few more questions 1557 01:15:59,391 --> 01:16:01,564 about Ms. Decotis' injuries. 1558 01:16:01,686 --> 01:16:03,119 Your Honor, we've already heard from this M.E. 1559 01:16:03,154 --> 01:16:04,420 The state concluded its case. 1560 01:16:04,456 --> 01:16:06,756 The defendant alleged the victim was a prostitute. 1561 01:16:06,791 --> 01:16:07,757 I'm entitled to refute. 1562 01:16:07,792 --> 01:16:09,492 Yes, you are. Proceed. 1563 01:16:09,692 --> 01:16:11,759 Um... 1564 01:16:11,794 --> 01:16:16,263 Did you find evidence in Ms. Decotis' body 1565 01:16:16,299 --> 01:16:19,400 of multiple sexual partners? 1566 01:16:19,435 --> 01:16:21,802 No, there was no DNA, 1567 01:16:21,838 --> 01:16:24,205 and the condom lubricant I found in her vagina and rectum 1568 01:16:24,240 --> 01:16:25,606 was the same brand. 1569 01:16:25,642 --> 01:16:28,075 So she was assaulted in both places by the same man. 1570 01:16:28,111 --> 01:16:29,844 It's likely. 1571 01:16:29,879 --> 01:16:31,746 Judging from the healing process, 1572 01:16:31,781 --> 01:16:34,615 both penetrations occurred around the same time. 1573 01:16:34,651 --> 01:16:39,487 Did you make a full catalogue of Ms. Decotis' injuries 1574 01:16:39,522 --> 01:16:42,023 as shown in these autopsy photos? 1575 01:16:42,058 --> 01:16:44,525 Yes. It was quite extensive. 1576 01:16:50,500 --> 01:16:52,266 Thank you, Doctor. 1577 01:16:54,370 --> 01:16:55,803 Cross-examine? 1578 01:16:55,838 --> 01:16:58,272 - No. - Yes. 1579 01:16:58,307 --> 01:17:00,307 Which is it? 1580 01:17:00,343 --> 01:17:02,677 Uh, yes, Your Honor, I, uh... [clears throat] 1581 01:17:02,712 --> 01:17:04,445 I do have a few questions. 1582 01:17:04,480 --> 01:17:06,647 May I examine those photos? 1583 01:17:06,683 --> 01:17:08,249 Absolutely. 1584 01:17:27,236 --> 01:17:31,472 Dr. Yates, your questions? 1585 01:17:31,507 --> 01:17:33,908 Yes... yes. 1586 01:17:33,943 --> 01:17:36,777 Uh, Doctor, 1587 01:17:36,813 --> 01:17:39,814 could Ms. Decotis' injuries 1588 01:17:39,849 --> 01:17:42,383 have been caused by her prostitution? 1589 01:17:42,418 --> 01:17:44,051 It's unlikely. 1590 01:17:44,087 --> 01:17:45,720 She was savaged. 1591 01:17:45,755 --> 01:17:48,856 Savaged, you say. How so? 1592 01:17:48,891 --> 01:17:52,993 In addition to the blunt trauma and strangulation, 1593 01:17:53,029 --> 01:17:56,497 there were cuts on her nipples and external genitalia. 1594 01:17:57,900 --> 01:18:01,068 And her anal sphincter, was... was that torn? 1595 01:18:01,104 --> 01:18:02,870 Yes, it was. 1596 01:18:02,905 --> 01:18:04,872 And these injuries, though not fatal, 1597 01:18:04,907 --> 01:18:07,942 they would have been painful? 1598 01:18:07,977 --> 01:18:09,744 Very. 1599 01:18:09,779 --> 01:18:12,446 She died a slow death. 1600 01:18:12,482 --> 01:18:17,084 How long did she survive after the first attack started? 1601 01:18:17,120 --> 01:18:20,087 30 minutes, maybe longer. 1602 01:18:20,123 --> 01:18:23,290 And she would have been in agony all through it? 1603 01:18:23,326 --> 01:18:24,992 Mr. Barba, not to put words in your mouth, 1604 01:18:25,027 --> 01:18:28,028 but I'm willing to entertain an objection if you have one. 1605 01:18:28,064 --> 01:18:29,897 I'm fine, Your Honor. 1606 01:18:38,975 --> 01:18:43,577 Doctor, was she in a lot of pain? 1607 01:18:43,613 --> 01:18:46,914 Yes. I'm sure she was. 1608 01:18:48,384 --> 01:18:50,785 Were there signs of struggle? 1609 01:18:52,321 --> 01:18:54,221 Yes. 1610 01:18:54,257 --> 01:18:57,858 The skin was torn around the ligature marks. 1611 01:18:59,796 --> 01:19:04,632 What goes through a victim's head in their final moments? 1612 01:19:04,667 --> 01:19:06,167 Your Honor, may I please speak with my client? 1613 01:19:06,202 --> 01:19:09,236 - No, I'm not done here. - A short recess. 1614 01:19:09,272 --> 01:19:10,471 Sit down. 1615 01:19:14,143 --> 01:19:17,945 Back to Nadia. Would the terror, 1616 01:19:17,980 --> 01:19:22,116 the fear, have flooded her with adrenaline? 1617 01:19:22,151 --> 01:19:24,585 I can't answer that. 1618 01:19:24,620 --> 01:19:26,086 [small laugh, exhales] 1619 01:19:26,122 --> 01:19:29,256 Would she have awareness 1620 01:19:29,292 --> 01:19:30,791 of what was going on? 1621 01:19:30,827 --> 01:19:32,626 Would she understand 1622 01:19:32,662 --> 01:19:35,963 that these were the final moments 1623 01:19:35,998 --> 01:19:38,465 of her life? [Laughs] 1624 01:19:39,902 --> 01:19:42,837 Come on, Doctor. We are both medical people. 1625 01:19:42,872 --> 01:19:45,339 Use your knowledge! 1626 01:19:53,883 --> 01:19:56,217 Or... 1627 01:19:56,252 --> 01:19:58,552 Or don't. 1628 01:20:13,669 --> 01:20:16,136 Members of the jury, have you reached a verdict? 1629 01:20:16,172 --> 01:20:18,706 We have, Your Honor. 1630 01:20:18,741 --> 01:20:23,143 On the charge of rape and sodomy in the first degree, 1631 01:20:23,179 --> 01:20:26,113 we find the defendant, Gregory Yates, 1632 01:20:26,148 --> 01:20:28,616 - guilty. - [Courtroom murmurs] 1633 01:20:28,651 --> 01:20:31,852 On the charge of murder in the first degree, 1634 01:20:31,888 --> 01:20:34,555 we find the defendant guilty. 1635 01:20:34,590 --> 01:20:36,790 [courtroom murmuring] 1636 01:20:38,227 --> 01:20:41,795 Dr. Yates, you will remain in custody pending sentencing. 1637 01:20:43,933 --> 01:20:45,399 Members of the jury, 1638 01:20:45,434 --> 01:20:47,234 the State of New York thanks you for your service. 1639 01:20:47,270 --> 01:20:48,936 Court is adjourned. 1640 01:20:48,971 --> 01:20:50,804 [taps gavel] 1641 01:21:03,486 --> 01:21:07,087 Nadia was family. We'll miss her. 1642 01:21:17,133 --> 01:21:18,532 To Nadia. 1643 01:21:18,567 --> 01:21:21,902 - To Nadia. - To Nadia. 1644 01:21:55,771 --> 01:21:58,605 Didn't see me coming, did you? 1645 01:21:58,641 --> 01:22:02,743 That's because you dropped your guard for a second. 1646 01:22:02,778 --> 01:22:06,981 I could end this right now, just... 1647 01:22:07,016 --> 01:22:09,683 snap your neck. 1648 01:22:09,719 --> 01:22:12,086 Strangle you. 1649 01:22:16,425 --> 01:22:21,729 You know better than anyone how quickly this can end. 1650 01:22:21,764 --> 01:22:24,098 You know what I figure? 1651 01:22:28,871 --> 01:22:31,572 [coughing] 1652 01:22:35,811 --> 01:22:39,747 What's the hurry? 1653 01:22:39,782 --> 01:22:43,450 I want you to feel what you made others feel. 1654 01:22:43,486 --> 01:22:45,719 The pain. 1655 01:22:45,755 --> 01:22:48,989 The fear. 1656 01:22:49,025 --> 01:22:52,760 Looking over your shoulder when you eat, 1657 01:22:52,795 --> 01:22:55,529 take a leak, 1658 01:22:55,564 --> 01:22:57,264 sleeping with both eyes open. 1659 01:22:59,435 --> 01:23:03,370 Someone will do to you what you did to Nadia. 1660 01:23:08,744 --> 01:23:11,078 It's coming. 1661 01:23:16,079 --> 01:23:21,079 - synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -