2 2 2016-07-08 Imprisoned in Hyperion-8, the crew must negotiate attempted assassinations, extraditions, and behind-the-scenes machinations as they plot their escape. 59 https://artworks.thetvdb.com/banners/episodes/292174/5443956.jpg false 7.0