﻿1
00:00:02,491 --> 00:00:04,156
<i>Previously on</i> Elementary...

2
00:00:04,599 --> 00:00:05,738
You remember Kitty.

3
00:00:05,739 --> 00:00:08,673
Kitty, oh, my God.
What are you doing here?

4
00:00:08,674 --> 00:00:10,841
It's not Margaret
I wanted you to meet.

5
00:00:11,977 --> 00:00:14,410
This is Archie, my son.

6
00:00:14,412 --> 00:00:15,545
His name's
Eli Kotite.

7
00:00:15,547 --> 00:00:16,946
About three and
a half years ago,

8
00:00:16,948 --> 00:00:19,815
he struck a jogger with his car
and then fled the scene.

9
00:00:19,817 --> 00:00:22,051
The barrister
who defended him

10
00:00:22,053 --> 00:00:23,085
committed suicide.

11
00:00:23,087 --> 00:00:24,854
Couple of weeks later,

12
00:00:24,856 --> 00:00:26,922
the magistrate who
presided over the trial

13
00:00:26,924 --> 00:00:29,091
was killed in a car accident.

14
00:00:29,093 --> 00:00:30,126
Then, three days ago,

15
00:00:30,128 --> 00:00:31,693
Cy Durning, who prosecuted him,

16
00:00:31,695 --> 00:00:34,663
dropped dead of an apparent
heart attack in New Jersey.

17
00:00:34,665 --> 00:00:36,898
You think that this guy Kotite
killed three people

18
00:00:36,900 --> 00:00:39,501
and then managed to make it look
like something else each time?

19
00:00:39,503 --> 00:00:42,037
After we prove Kotite's
guilty, I'm quitting.

20
00:00:42,039 --> 00:00:44,606
I just don't know how
Sherlock's gonna take it.

21
00:00:44,608 --> 00:00:46,775
I had nothing to do
with those murders.

22
00:00:46,777 --> 00:00:48,342
You agree the deaths
were not divine providence?

23
00:00:48,344 --> 00:00:49,477
I do.

24
00:00:49,479 --> 00:00:51,479
I think I may even know
who's behind them.

25
00:00:51,481 --> 00:00:55,082
I'm Anson Gephardt. I work for
the Defense Intelligence Agency.

26
00:00:55,084 --> 00:00:57,385
I'm here to place you
under arrest.

27
00:01:08,597 --> 00:01:11,698
Your clock's broken,
Mr. Gephardt.

28
00:01:11,700 --> 00:01:15,602
That is what I'm supposed
to call you, isn't it?

29
00:01:15,604 --> 00:01:17,136
It is my name.

30
00:01:17,138 --> 00:01:18,871
Well, you work for
Defense Intelligence.

31
00:01:18,873 --> 00:01:22,308
I-I just thought that, um,
an agency that makes

32
00:01:22,310 --> 00:01:24,443
the CIA look like
the model of transparency

33
00:01:24,445 --> 00:01:26,144
might've furnished you
with an alias.

34
00:01:26,146 --> 00:01:27,646
Mm. Once upon a time.

35
00:01:27,648 --> 00:01:29,348
I'm just an analyst now.

36
00:01:29,350 --> 00:01:31,950
You're guilty of at least
two murders here in the States,

37
00:01:31,952 --> 00:01:34,753
and I think you might be
responsible for two in London.

38
00:01:36,123 --> 00:01:37,656
All of your victims
are connected

39
00:01:37,658 --> 00:01:41,459
to the 2014 trial of Eli Kotite.

40
00:01:41,565 --> 00:01:44,700
So, why-why kill them now?

41
00:01:45,651 --> 00:01:46,737
Take a look around, Mr. Holmes.

42
00:01:46,738 --> 00:01:49,152
Anything jump out?

43
00:01:49,154 --> 00:01:51,833
Well, as I mentioned,
there's the clock.

44
00:01:51,834 --> 00:01:54,267
It ticks off a full
hour every 44 minutes.

45
00:01:54,269 --> 00:01:54,970
Sitting here

46
00:01:54,971 --> 00:01:56,837
in the precise center
of the room

47
00:01:56,839 --> 00:01:58,439
means all of my words echo.

48
00:01:58,441 --> 00:02:00,140
The corners in the floors
have been painted

49
00:02:00,142 --> 00:02:01,975
in such a way
as to warp perspective,

50
00:02:01,977 --> 00:02:03,377
and this water-- it's clean,

51
00:02:03,379 --> 00:02:06,380
but a benign,
bitter flavorant has been added

52
00:02:06,382 --> 00:02:09,516
to provoke paranoia.

53
00:02:09,518 --> 00:02:12,753
You're every bit
as perceptive as they say.

54
00:02:12,755 --> 00:02:14,887
So I wonder,

55
00:02:15,089 --> 00:02:18,023
do you really think
you're here to question me?

56
00:02:18,025 --> 00:02:20,793
Force of habit,
interrogating murderers.

57
00:02:20,795 --> 00:02:22,194
You know what they say.

58
00:02:22,196 --> 00:02:24,330
The best defense
is a good offense.

59
00:02:24,332 --> 00:02:28,735
Only there is no defense
for what I could do to you.

60
00:02:28,737 --> 00:02:30,535
Getting that idea

61
00:02:30,537 --> 00:02:34,306
into that big brain of yours,
that's why you're here.

62
00:02:34,308 --> 00:02:37,208
Is that true, gentlemen?

63
00:02:37,210 --> 00:02:40,646
You've given your man
carte Blanche to...

64
00:02:40,648 --> 00:02:43,582
See? Nobody's watching.

65
00:02:43,584 --> 00:02:45,350
Nobody's listening either.

66
00:02:45,352 --> 00:02:48,619
You can trust me on that
because if they were,

67
00:02:48,621 --> 00:02:50,321
I probably wouldn't admit to you

68
00:02:50,323 --> 00:02:53,391
that you're exactly right
about what I've done.

69
00:02:53,393 --> 00:02:55,225
But as I was saying,

70
00:02:55,227 --> 00:02:57,662
I didn't bring you here
to kill you.

71
00:02:57,664 --> 00:02:59,797
Well, I'd really like
to get going,

72
00:02:59,799 --> 00:03:02,333
so do you think you could hasten
to deliver your message?

73
00:03:02,335 --> 00:03:03,734
Your investigation

74
00:03:03,736 --> 00:03:06,636
into the Kotite murders,
it's got to stop.

75
00:03:06,638 --> 00:03:09,706
You're meddling in matters
of national security.

76
00:03:09,708 --> 00:03:11,708
You'll have to be
a little more specific.

77
00:03:11,710 --> 00:03:13,910
At least four people
have been murdered,

78
00:03:13,912 --> 00:03:15,945
and I'm not one
for vague assurances

79
00:03:15,947 --> 00:03:18,014
from the intelligence community.

80
00:03:18,016 --> 00:03:19,616
Hmm.

81
00:03:19,618 --> 00:03:22,284
Well, you'll make
an exception this time.

82
00:03:22,286 --> 00:03:24,687
Or I can be number five?

83
00:03:24,689 --> 00:03:27,289
I don't make unnecessary bodies.

84
00:03:27,291 --> 00:03:31,927
In your case, I can just
walk into a FISA court.

85
00:03:31,929 --> 00:03:34,129
You'll tie me to my father.

86
00:03:34,131 --> 00:03:35,731
Mm-hmm.

87
00:03:35,733 --> 00:03:37,599
Morland Holmes is a busy man.

88
00:03:37,601 --> 00:03:40,234
Smuggling uranium ore
out of Kazakhstan,

89
00:03:40,236 --> 00:03:41,636
bribing regulators
in Manila.

90
00:03:41,638 --> 00:03:43,170
Recently, he's taken
some sort of interest

91
00:03:43,172 --> 00:03:45,272
in the Hans Tausen ice cap.

92
00:03:45,274 --> 00:03:48,075
I doubt you know
any of his business.

93
00:03:48,077 --> 00:03:50,845
But that doesn't mean you can't
be made a permanent guest

94
00:03:50,847 --> 00:03:53,514
in one of our
less comfortable facilities.

95
00:03:53,516 --> 00:03:56,450
And you can rest assured,
the playbook there goes

96
00:03:56,452 --> 00:04:00,954
quite a bit further than
scented water and echoes.

97
00:04:00,956 --> 00:04:03,623
Well, that's it, then.

98
00:04:03,625 --> 00:04:05,659
You're not gonna answer
for your crimes.

99
00:04:05,661 --> 00:04:09,429
The past is past, Mr. Holmes.

100
00:04:09,431 --> 00:04:13,699
I'd urge you
to think about your future.

101
00:04:36,055 --> 00:04:37,121
Are you okay?

102
00:04:37,123 --> 00:04:38,623
Uh, yeah.

103
00:04:38,625 --> 00:04:40,925
I'm, uh, I'm famished
and I'm parched,

104
00:04:40,927 --> 00:04:42,894
and I need the facilities
in the worst way.

105
00:04:42,896 --> 00:04:45,463
But you got
all your fingernails.

106
00:04:45,465 --> 00:04:47,330
I take it you and Kitty
weren't rumbled?

107
00:04:47,332 --> 00:04:49,400
No, I checked her and the baby
into a hotel last night.

108
00:04:49,402 --> 00:04:51,101
Nobody came for us.
So what happened last night?

109
00:04:51,103 --> 00:04:52,803
I mean, who the hell snatches
someone from their home

110
00:04:52,805 --> 00:04:54,671
and then just dumps them
in broad daylight like this?

111
00:04:54,673 --> 00:04:56,106
Agents of
the American government.

112
00:04:56,108 --> 00:04:58,141
But you'll be pleased to hear
all but one of them

113
00:04:58,143 --> 00:04:59,910
were acting in good faith
on bad information.

114
00:04:59,912 --> 00:05:01,512
Up until now,

115
00:05:01,514 --> 00:05:03,846
I hadn't been hurt at all
during this ordeal.

116
00:05:03,848 --> 00:05:05,448
Could you just gnaw it off?

117
00:05:05,450 --> 00:05:08,183
Okay.
So you said “all but one”?

118
00:05:08,185 --> 00:05:10,553
I met our killer.
His name is Anson Gephardt,

119
00:05:10,555 --> 00:05:11,754
and apparently he's quite senior

120
00:05:11,756 --> 00:05:13,188
at the Defense
Intelligence Agency.

121
00:05:13,190 --> 00:05:16,759
You think he's guilty
because he matches your sketch?

122
00:05:16,761 --> 00:05:18,795
I think he's guilty because
he confessed to the murders.

123
00:05:18,797 --> 00:05:20,995
He also said
that if we continue to press,

124
00:05:20,997 --> 00:05:23,197
he will link me
to my father's latest misdeeds,

125
00:05:23,199 --> 00:05:24,766
amongst other degradations.

126
00:05:24,768 --> 00:05:26,468
So now what?

127
00:05:26,470 --> 00:05:27,836
An American spy
has a murderous obsession

128
00:05:27,838 --> 00:05:29,538
with a three-year-old
vehicular homicide

129
00:05:29,540 --> 00:05:31,840
which took place in London;
so after I use the toilet,

130
00:05:31,842 --> 00:05:33,107
I'm going to ignore
his instructions,

131
00:05:33,109 --> 00:05:34,576
and I'm gonna find out why.

132
00:05:37,613 --> 00:05:41,613
<b><font color="#00FF00">♪ Elementary 5x16 ♪</font></b>
<font color="#00FFFF">Fidelity</font>
Original Air Date on March 12, 2017

133
00:05:41,614 --> 00:05:48,414
== sync, corrected by <font color="#00FF00">elderman</font> ==
<font color="#00FFFF">@elder_man</font>

134
00:05:56,910 --> 00:05:59,377
Watson?

135
00:05:59,379 --> 00:06:00,812
Watson, I got your text!

136
00:06:00,814 --> 00:06:02,780
Hey.

137
00:06:02,782 --> 00:06:05,338
Either your taste in music
has really changed,

138
00:06:05,339 --> 00:06:07,472
or you think
this place is bugged.

139
00:06:07,474 --> 00:06:09,607
I just finished my second sweep.

140
00:06:09,609 --> 00:06:11,043
And?

141
00:06:11,045 --> 00:06:12,110
It's all clear.

142
00:06:13,347 --> 00:06:16,314
Made this himself, did he?

143
00:06:16,316 --> 00:06:18,115
Can you believe
that's volume three of six?

144
00:06:18,117 --> 00:06:20,151
Right. Now that you're sure
no one's listening,

145
00:06:20,153 --> 00:06:22,619
do you want to tell me
why the U.S. government

146
00:06:22,621 --> 00:06:24,721
declared war on you last night?

147
00:06:24,723 --> 00:06:26,957
I don't get it.
What does an American

148
00:06:26,959 --> 00:06:28,892
intelligence officer
care about

149
00:06:28,894 --> 00:06:31,195
a British vehicular manslaughter
case from three years ago?

150
00:06:31,197 --> 00:06:32,829
Why kill four people over it?

151
00:06:32,831 --> 00:06:34,998
Well, that's what Sherlock
is trying to figure out.

152
00:06:35,000 --> 00:06:37,233
He went down to the
precinct a few hours ago,

153
00:06:37,235 --> 00:06:38,634
just in case our
walls had ears.

154
00:06:38,636 --> 00:06:40,170
Unfortunately, we
have not been able

155
00:06:40,172 --> 00:06:42,572
to find out a lot
about Anson Gephardt,

156
00:06:42,574 --> 00:06:44,907
except that he is a Middle
Eastern affairs analyst

157
00:06:44,909 --> 00:06:46,976
and has strong
feelings about Iran.

158
00:06:46,978 --> 00:06:47,977
Good ones or bad?

159
00:06:47,979 --> 00:06:49,845
We were able to track down

160
00:06:49,847 --> 00:06:52,014
an intelligence report he wrote.

161
00:06:52,016 --> 00:06:53,915
He called their government--
and I'm quoting here--

162
00:06:53,917 --> 00:06:56,552
“The most evil regime
in existence.”

163
00:06:56,554 --> 00:06:58,019
Bad, then.

164
00:06:58,021 --> 00:06:59,955
Oh, we didn't get
to talk last night

165
00:06:59,957 --> 00:07:02,424
about Sherlock meeting
Archie. How'd it go?

166
00:07:02,426 --> 00:07:05,060
We were interrupted
when Eli Kotite called.

167
00:07:05,062 --> 00:07:07,162
Sherlock left to meet him
straightaway.

168
00:07:07,164 --> 00:07:09,730
So you didn't get to tell him
you were quitting.

169
00:07:09,732 --> 00:07:11,732
That's okay. I mean,
there's no rush, right?

170
00:07:11,734 --> 00:07:13,767
What did Sherlock think
about Archie?

171
00:07:13,769 --> 00:07:15,103
He didn't say.

172
00:07:15,105 --> 00:07:16,704
But he looked
like I'd just brought

173
00:07:16,706 --> 00:07:18,539
a ten-pound spider
into his home.

174
00:07:18,541 --> 00:07:19,340
Come on.

175
00:07:19,342 --> 00:07:21,375
Ten-pound spider, Watson.

176
00:07:21,377 --> 00:07:23,411
Look, Sherlock
is a grouch, okay?

177
00:07:23,413 --> 00:07:24,945
Nobody knows that
better than me.

178
00:07:24,947 --> 00:07:27,214
You were nervous
about telling him

179
00:07:27,216 --> 00:07:28,781
about everything else,
so you read into it.

180
00:07:28,783 --> 00:07:30,117
Of course he's happy for you.

181
00:07:30,119 --> 00:07:32,018
Well, I'm gonna
take your word on that,

182
00:07:32,020 --> 00:07:34,421
because Archie and Margaret
and I suddenly find ourselves

183
00:07:34,423 --> 00:07:36,156
in need of a place to stay.

184
00:07:36,158 --> 00:07:37,591
The owners
of the house I rented

185
00:07:37,593 --> 00:07:39,426
saw the damage
that you and Margaret did.

186
00:07:39,428 --> 00:07:40,494
They want us out.

187
00:07:41,597 --> 00:07:42,996
It's Sherlock.

188
00:07:42,998 --> 00:07:45,464
He wants us to meet
him at the precinct.

189
00:07:48,669 --> 00:07:50,269
I've got good news.

190
00:07:50,271 --> 00:07:51,737
Do tell.

191
00:07:51,739 --> 00:07:54,873
After a thorough reexamination
of Eli Kotite's London trial,

192
00:07:54,875 --> 00:07:56,108
there were no surprises;
everything was exactly

193
00:07:56,110 --> 00:07:57,376
as you and I
thought it was

194
00:07:57,378 --> 00:07:59,278
three years ago.

195
00:07:59,280 --> 00:08:02,514
An American civilian struck
a British civilian with his car.

196
00:08:02,516 --> 00:08:05,316
We did not accidentally send
an innocent man to prison

197
00:08:05,318 --> 00:08:07,619
for a crime which was really
committed by the DIA.

198
00:08:07,621 --> 00:08:09,554
Also, as far as
I was able to discern,

199
00:08:09,556 --> 00:08:11,456
none of the recent
murder victims have any ties

200
00:08:11,458 --> 00:08:13,991
to the DIA or any similar groups
around the globe.

201
00:08:13,993 --> 00:08:17,894
So, in other words,
you don't have anything.

202
00:08:17,896 --> 00:08:20,030
No. I have a theory.

203
00:08:20,032 --> 00:08:21,831
Neither the facts
of Kotite's case

204
00:08:21,833 --> 00:08:24,801
nor the outcome of his trial
seem to be a motivating factor

205
00:08:24,803 --> 00:08:26,069
in the deaths here

206
00:08:26,071 --> 00:08:27,671
or in London.

207
00:08:27,673 --> 00:08:28,872
So what remains?

208
00:08:28,874 --> 00:08:30,073
The players.

209
00:08:30,075 --> 00:08:31,341
The magistrate, the defendant,

210
00:08:31,343 --> 00:08:33,177
the defense attorney,
the prosecutor.

211
00:08:33,179 --> 00:08:35,711
The time they spent
together in a London court.

212
00:08:35,713 --> 00:08:38,314
What if something occurred over
the course of Kotite's trial

213
00:08:38,316 --> 00:08:39,782
which made them all witnesses?

214
00:08:39,784 --> 00:08:41,984
Something unrelated
to Kotite's prosecution,

215
00:08:41,986 --> 00:08:43,752
but very related
to the activities

216
00:08:43,754 --> 00:08:45,921
of a clandestine group
like the DIA?

217
00:08:45,923 --> 00:08:47,690
Like what?

218
00:08:47,692 --> 00:08:49,458
Perhaps they were all
in the same corridor

219
00:08:49,460 --> 00:08:51,626
when an operative paid off
a magistrate in another trial.

220
00:08:51,628 --> 00:08:53,695
Perhaps the agency committed
one of their murders

221
00:08:53,697 --> 00:08:55,697
that don't look like murders
under everyone's noses.

222
00:08:55,699 --> 00:08:57,031
The possibilities,
I'm afraid,

223
00:08:57,033 --> 00:08:58,466
are endless.

224
00:08:58,468 --> 00:09:00,569
But the gist is this:
Kotite and the others

225
00:09:00,571 --> 00:09:02,437
were in the wrong place
at the wrong time,

226
00:09:02,439 --> 00:09:04,372
seeing or hearing something
which, three years hence,

227
00:09:04,374 --> 00:09:06,208
required their assassinations.

228
00:09:06,210 --> 00:09:08,609
Okay, so, short of building
a time machine,

229
00:09:08,611 --> 00:09:11,178
how do we figure out
what that something might be?

230
00:09:11,180 --> 00:09:12,713
I've reached out to some friends
at Scotland Yard,

231
00:09:12,715 --> 00:09:14,915
asked them to dig up records
of what was going on

232
00:09:14,917 --> 00:09:17,084
in and around the court
at the time of Kotite's trial.

233
00:09:17,086 --> 00:09:18,686
In the meantime,
I suggest we approach

234
00:09:18,688 --> 00:09:20,020
one of the two local parties

235
00:09:20,022 --> 00:09:22,089
which might be able
to shed some light.

236
00:09:22,091 --> 00:09:24,991
I'm guessing Cy Durning's widow
is one of them. Who's the other?

237
00:09:24,993 --> 00:09:27,627
Farrell & Putnam, the so-called
“Death Star” law firm

238
00:09:27,629 --> 00:09:30,062
which Kotite hired
to defend him.

239
00:09:30,064 --> 00:09:31,497
They've got offices
all over the world,

240
00:09:31,499 --> 00:09:32,599
including here
in New York.

241
00:09:32,601 --> 00:09:34,166
So, while I pop in on them,

242
00:09:34,168 --> 00:09:36,802
you and Kitty go and visit
the widow Durning.

243
00:09:36,804 --> 00:09:38,605
This is her address.

244
00:09:38,607 --> 00:09:40,406
Why don't you take Kitty?

245
00:09:41,409 --> 00:09:44,309
I know you two have
a lot to catch up on.

246
00:09:51,418 --> 00:09:53,552
I'm surprised
we got a meeting

247
00:09:53,554 --> 00:09:55,420
with the managing partner
so easily.

248
00:09:55,422 --> 00:09:56,888
Well, I didn't
identify myself

249
00:09:56,890 --> 00:09:58,857
as Sherlock Holmes,
consulting detective,

250
00:09:58,859 --> 00:10:02,226
but rather Sherlock Holmes,
son of Morland.

251
00:10:02,228 --> 00:10:06,464
He and a firm like this could do
great, evil things together.

252
00:10:10,470 --> 00:10:12,169
About last night...

253
00:10:12,171 --> 00:10:13,337
He is beautiful.

254
00:10:13,339 --> 00:10:15,038
Your son.

255
00:10:16,608 --> 00:10:18,975
Archibald.

256
00:10:18,977 --> 00:10:21,645
Very happy for you.

257
00:10:21,647 --> 00:10:23,212
Thank you.

258
00:10:23,214 --> 00:10:24,681
I suppose you'll
be getting out

259
00:10:24,683 --> 00:10:26,215
of the detecting game.

260
00:10:26,217 --> 00:10:30,920
I'd ask you how you knew that,
but you're you.

261
00:10:30,922 --> 00:10:32,889
You wouldn't be the first person
to shift priorities

262
00:10:32,891 --> 00:10:34,189
after parenthood.

263
00:10:34,191 --> 00:10:37,859
Y-You're not disappointed?

264
00:10:37,861 --> 00:10:39,795
Do I look disappointed?

265
00:10:39,797 --> 00:10:41,764
No.

266
00:10:41,766 --> 00:10:43,799
No, you look angry.

267
00:10:43,801 --> 00:10:45,434
Mr. Holmes?

268
00:10:45,436 --> 00:10:47,235
Mr. Garber will
see you now.

269
00:10:48,972 --> 00:10:50,938
<i>So, if I'm following you,</i>

270
00:10:50,940 --> 00:10:55,209
you think four people connected
to Eli Kotite's trial in London,

271
00:10:55,211 --> 00:10:56,911
including
Mr. Kotite himself,

272
00:10:56,913 --> 00:10:59,280
have been murdered
by a government agency?

273
00:10:59,282 --> 00:11:01,716
Well, when you put it like that,
it does sound quite mad.

274
00:11:01,718 --> 00:11:03,584
Is there any other way
to put it?

275
00:11:03,586 --> 00:11:05,420
No, there isn't.

276
00:11:05,422 --> 00:11:06,987
I'm sorry.

277
00:11:06,989 --> 00:11:09,222
There's no way I can give you
the files you're looking for.

278
00:11:09,224 --> 00:11:11,458
Anything and everything
we have that pertains

279
00:11:11,460 --> 00:11:12,926
to Mr. Kotite's trial

280
00:11:12,928 --> 00:11:14,761
is protected
by attorney-client privilege.

281
00:11:14,763 --> 00:11:16,896
He's dead now,
as is the man who defended him,

282
00:11:16,898 --> 00:11:20,133
Tom Saunders-- your colleague,
your partner at this firm.

283
00:11:20,135 --> 00:11:21,702
Two months ago,
his daughter found him

284
00:11:21,704 --> 00:11:23,069
in his kitchen in Mayfair

285
00:11:23,071 --> 00:11:26,004
with a gun in his hand
and his brains on the wall.

286
00:11:26,006 --> 00:11:28,240
Now, if we're right and
someone else pulled the trigger,

287
00:11:28,242 --> 00:11:30,609
don't you want to see
justice done on his behalf?

288
00:11:30,611 --> 00:11:32,511
Tom Saunders was
a hell of a lot more

289
00:11:32,513 --> 00:11:34,814
than my colleague, okay?
He was my friend.

290
00:11:34,816 --> 00:11:37,182
But this theory of yours,
you don't have any proof.

291
00:11:37,184 --> 00:11:38,951
You don't find it
the least bit odd

292
00:11:38,953 --> 00:11:40,853
that someone dug up
one of the victim's bodies

293
00:11:40,855 --> 00:11:42,487
and set fire to it
the other day?

294
00:11:42,489 --> 00:11:44,789
Actually,
I find it incredibly odd.

295
00:11:44,791 --> 00:11:46,391
Then give us the files we want.

296
00:11:46,393 --> 00:11:48,827
I swear to God,

297
00:11:48,829 --> 00:11:51,696
if Tom weren't dead, I'd think
he came up with all this.

298
00:11:51,698 --> 00:11:53,365
Now, what do you mean by that?

299
00:11:53,367 --> 00:11:56,868
He was a paranoid schizophrenic.

300
00:11:57,904 --> 00:12:00,671
That didn't come up
in any of our research.

301
00:12:00,673 --> 00:12:01,705
Well, of course it didn't.

302
00:12:01,707 --> 00:12:03,440
It was a best kept secret
at the firm.

303
00:12:03,442 --> 00:12:05,409
When he was on his meds,
he was one of

304
00:12:05,411 --> 00:12:07,378
the finest legal minds
on the planet.

305
00:12:07,380 --> 00:12:08,879
When he was off them...

306
00:12:08,881 --> 00:12:11,815
well, let's just say
he was prone to outbursts.

307
00:12:11,817 --> 00:12:13,283
What kind of outbursts?

308
00:12:13,285 --> 00:12:14,585
Ranting, raving.

309
00:12:14,587 --> 00:12:16,719
“The Russians are talking to me
through my television.”

310
00:12:16,721 --> 00:12:18,454
That sort of thing.

311
00:12:18,456 --> 00:12:21,190
I'm telling you, when he wasn't
taking care of himself,

312
00:12:21,192 --> 00:12:22,625
he was capable of anything.

313
00:12:22,627 --> 00:12:24,660
Including putting
a gun in his mouth

314
00:12:24,662 --> 00:12:26,362
and pulling the trigger.

315
00:12:26,364 --> 00:12:28,097
<i>Sorry.</i>

316
00:12:28,099 --> 00:12:31,300
I want to be helpful,
but Cy prosecuted so many cases.

317
00:12:31,302 --> 00:12:33,301
The Kotite trial was big.

318
00:12:33,303 --> 00:12:35,136
People in England
followed it very closely.

319
00:12:35,138 --> 00:12:36,304
And while that was them,

320
00:12:36,306 --> 00:12:38,139
Cy was Cy.

321
00:12:38,141 --> 00:12:40,375
He didn't like to bring
his work home with him.

322
00:12:40,377 --> 00:12:44,178
Well, did he ever mention
anything out of the ordinary?

323
00:12:44,180 --> 00:12:47,582
To the best
of my recollection, no.

324
00:12:47,584 --> 00:12:49,784
But remember, Cy was British.

325
00:12:49,786 --> 00:12:52,453
A pack of wild dogs could've run
right through the courtroom,

326
00:12:52,455 --> 00:12:54,588
and he might've kept it
to himself.

327
00:12:56,358 --> 00:12:58,793
You said you think
he might have been killed

328
00:12:58,795 --> 00:13:00,528
because of something
he saw or heard

329
00:13:00,530 --> 00:13:01,762
around the courthouse back then.

330
00:13:01,764 --> 00:13:03,431
Mm-hmm.

331
00:13:03,433 --> 00:13:07,266
Whatever it was, do you think
it might have happened

332
00:13:07,268 --> 00:13:08,768
during the trial itself?

333
00:13:08,770 --> 00:13:11,671
Uh, the proceedings, I mean.
Inside the courtroom.

334
00:13:11,673 --> 00:13:14,273
Sure, it's possible.

335
00:13:15,477 --> 00:13:18,110
There's something
you should see.

336
00:13:18,112 --> 00:13:20,413
A few years ago, when Cy and I
first started talking

337
00:13:20,415 --> 00:13:23,416
about retirement-- please--
he was apprehensive.

338
00:13:23,418 --> 00:13:24,950
He knew it was
the right time,

339
00:13:24,952 --> 00:13:27,419
but he was worried
that he'd go stir-crazy.

340
00:13:27,421 --> 00:13:29,120
So he decided
to write a book.

341
00:13:29,122 --> 00:13:30,789
Cut to the big day.

342
00:13:30,791 --> 00:13:32,858
He hangs up his wig,
moves to New Jersey,

343
00:13:32,860 --> 00:13:35,060
we settle in here,
and to his utter shock,

344
00:13:35,062 --> 00:13:36,294
he likes retirement.

345
00:13:36,296 --> 00:13:38,363
Whole book thing falls away.

346
00:13:38,365 --> 00:13:41,666
It was gonna be a “how to” about
opening and closing arguments.

347
00:13:41,668 --> 00:13:45,503
Composing the right one
for the right jury,

348
00:13:45,505 --> 00:13:47,738
delivering it effectively.

349
00:13:47,740 --> 00:13:49,540
He wanted to write
from experience.

350
00:13:49,542 --> 00:13:52,443
So, in his last few years
as a prosecutor,

351
00:13:52,445 --> 00:13:55,346
he started recording
all of his court appearances

352
00:13:55,348 --> 00:13:57,348
on microcassette.

353
00:13:57,350 --> 00:13:59,315
It's not entirely legal,

354
00:13:59,317 --> 00:14:01,150
in case you're wondering.

355
00:14:01,152 --> 00:14:06,055
These are the tapes of
his prosecution of Eli Kotite.

356
00:14:06,057 --> 00:14:08,157
Would you like
to listen to them?

357
00:14:18,202 --> 00:14:19,802
Oh.

358
00:14:19,804 --> 00:14:22,170
I think... I think

359
00:14:22,172 --> 00:14:23,606
this one is dead.

360
00:14:23,608 --> 00:14:25,407
Actually,
they're all dead.

361
00:14:25,409 --> 00:14:28,210
Sherlock uses that
to recreate crime scenes.

362
00:14:28,212 --> 00:14:31,246
This one Archie's playing with
drowned in the bathtub.

363
00:14:31,248 --> 00:14:32,246
And this one

364
00:14:32,248 --> 00:14:33,781
in the kitchen
dined on arsenic.

365
00:14:33,783 --> 00:14:37,018
That mess on the floor
is doll vomit.

366
00:14:37,020 --> 00:14:38,486
Hey.

367
00:14:39,823 --> 00:14:41,022
Where's Sherlock?

368
00:14:41,024 --> 00:14:42,156
He's gone back
to the precinct

369
00:14:42,158 --> 00:14:43,491
to get what
he's working on.

370
00:14:43,493 --> 00:14:45,092
Is there something wrong?

371
00:14:45,094 --> 00:14:47,028
Where did you get that from?

372
00:14:47,030 --> 00:14:49,763
A trunk in the guest room. Why?

373
00:14:49,765 --> 00:14:51,798
No reason.

374
00:14:51,800 --> 00:14:53,700
There's just, like,
a 50/50 chance

375
00:14:53,702 --> 00:14:55,368
that's a Victorian sex toy.

376
00:14:56,739 --> 00:14:57,905
Ooh, ooh.

377
00:14:57,907 --> 00:14:59,907
Come on,
you've got to hear this.

378
00:15:02,244 --> 00:15:04,545
So the next voice you're
gonna hear is Tom Saunders.

379
00:15:04,547 --> 00:15:06,712
He's the attorney
who defended Eli Kotite.

380
00:15:06,714 --> 00:15:08,014
No. I object, My Lord.

381
00:15:08,016 --> 00:15:09,615
To what, Mr. Saunders?

382
00:15:09,617 --> 00:15:11,183
Mr. Saunders,
you said you object.

383
00:15:11,185 --> 00:15:13,185
- I do, to all of it.
- “All of it”?

384
00:15:13,187 --> 00:15:14,654
The snail's pace
of these proceedings,

385
00:15:14,656 --> 00:15:16,622
for one thing.
My client, Mr. Kotite,

386
00:15:16,624 --> 00:15:18,157
is a busy man;
he deserves better.

387
00:15:18,159 --> 00:15:19,659
- Mr. Saunders...
- My Lord,

388
00:15:19,661 --> 00:15:21,393
the government's case
is packed to the gills

389
00:15:21,395 --> 00:15:23,728
with second hand whispers
and hearsay.

390
00:15:23,730 --> 00:15:25,463
That might be less objectionable

391
00:15:25,465 --> 00:15:27,465
if they had the first clue
who to listen to.

392
00:15:27,467 --> 00:15:29,668
Maybe then, they would know
about the Chinese astronauts

393
00:15:29,670 --> 00:15:32,571
watching us through our phones;
they'd know you can't flush

394
00:15:32,573 --> 00:15:35,907
50 pounds of cyclonite down
the oldest toilet in Caracas

395
00:15:35,909 --> 00:15:38,910
and expect Venezuelan democracy
to survive.

396
00:15:38,912 --> 00:15:41,545
And you yourself, My Lord,
might know how much gold

397
00:15:41,547 --> 00:15:43,714
is buried under
the Great Pyramid of Giza

398
00:15:43,716 --> 00:15:47,551
if you would just listen to the
voices that are all around...

399
00:15:47,553 --> 00:15:49,419
We spoke to a colleague
of Saunders today.

400
00:15:49,421 --> 00:15:51,589
He said that Saunders
suffered from schizophrenia.

401
00:15:51,591 --> 00:15:54,692
Obviously, he was off his meds
the day this was recorded.

402
00:15:54,694 --> 00:15:58,227
Okay, so we can prove now
that Saunders wasn't a well man.

403
00:15:58,229 --> 00:15:59,395
How does that help us?

404
00:15:59,397 --> 00:16:01,197
All those theories
he rattled off--

405
00:16:01,199 --> 00:16:03,165
Chinese astronauts, cyclonite,

406
00:16:03,167 --> 00:16:04,567
the Great Pyramid of Giza.
Yeah?

407
00:16:04,569 --> 00:16:07,136
I'm pretty sure one
of them is true.

408
00:16:07,138 --> 00:16:08,938
I think that's
why the DIA's

409
00:16:08,940 --> 00:16:10,673
been going around
killing people.

410
00:16:18,489 --> 00:16:20,480
...they would know
about the Chinese astronauts

411
00:16:20,481 --> 00:16:21,848
watching us through our phones.

412
00:16:21,849 --> 00:16:24,385
They'd know you can't flush
50 pounds of cyclonite

413
00:16:24,386 --> 00:16:26,352
down the oldest toilet
in Caracas

414
00:16:26,353 --> 00:16:29,020
and expect Venezuelan democracy
to survive.

415
00:16:29,022 --> 00:16:31,856
And you yourself, My Lord,
might know how much gold

416
00:16:31,858 --> 00:16:34,358
is buried under
the Great Pyramid of Giza

417
00:16:34,360 --> 00:16:37,428
if you would just listen to the
voices that are all around us!

418
00:16:37,430 --> 00:16:38,863
- Mr. Saunders...
- Clearly, the attorney

419
00:16:38,865 --> 00:16:40,698
we spoke to was right;
his friend was a nutter.

420
00:16:40,700 --> 00:16:42,400
And yet...

421
00:16:42,402 --> 00:16:43,934
Something he just said
has to be worth killing over,

422
00:16:43,936 --> 00:16:45,268
- because listen...
- My Lord,

423
00:16:45,270 --> 00:16:46,670
- I will be heard!
- That's it.

424
00:16:46,672 --> 00:16:48,204
We're adjourned for the day.

425
00:16:48,206 --> 00:16:50,073
Ms. Perth, are you all right?

426
00:16:50,075 --> 00:16:52,108
That's Cheryl Perth
he's checking on.

427
00:16:52,110 --> 00:16:54,477
She was a substitute
stenographer at the courthouse.

428
00:16:54,479 --> 00:16:55,812
I went over all the
tapes from the trial.

429
00:16:55,814 --> 00:16:57,147
Now, every day
but this one,

430
00:16:57,149 --> 00:16:59,550
when the magistrate wanted
the transcript read back,

431
00:16:59,552 --> 00:17:02,184
he asked a stenographer
named Donna Reiter.

432
00:17:02,186 --> 00:17:05,487
But she was out sick the day
Saunders went off the rails.

433
00:17:05,489 --> 00:17:06,989
Look at this.

434
00:17:06,991 --> 00:17:09,559
It ran in a British paper
three weeks ago.

435
00:17:10,428 --> 00:17:11,794
“Cheryl Perth,

436
00:17:11,796 --> 00:17:13,495
“beloved wife and mother,
died Sunday in Glastonbury,

437
00:17:13,497 --> 00:17:15,565
the victim
of a sudden stroke.”

438
00:17:15,567 --> 00:17:17,466
Meanwhile, Donna Reiter
is alive and well.

439
00:17:17,468 --> 00:17:19,333
Cheryl Perth filled in
the one day

440
00:17:19,335 --> 00:17:20,969
Saunders spilled a secret
worth killing over.

441
00:17:20,971 --> 00:17:22,136
We're lucky that

442
00:17:22,138 --> 00:17:24,238
Saunders melted down
during a pre-trial hearing.

443
00:17:24,240 --> 00:17:26,507
If there had been a jury,
they'd all be dead, too.

444
00:17:26,509 --> 00:17:27,809
I know it sounds crazy,

445
00:17:27,811 --> 00:17:29,644
but something about
Chinese astronauts,

446
00:17:29,646 --> 00:17:31,079
Venezuelan toilet bombs,

447
00:17:31,081 --> 00:17:32,714
or gold under
the pyramids

448
00:17:32,716 --> 00:17:33,748
has gotten everyone killed.

449
00:17:33,750 --> 00:17:34,848
We just have to figure out
what it was.

450
00:17:34,850 --> 00:17:36,050
That's no mystery.

451
00:17:36,052 --> 00:17:38,085
It was the Venezuelan
toilet bomb.

452
00:17:41,190 --> 00:17:43,990
“Library Blast
Kills 36 in Caracas

453
00:17:43,992 --> 00:17:45,593
on Eve of Election.”

454
00:17:45,595 --> 00:17:47,394
You can be forgiven
for missing this story.

455
00:17:47,396 --> 00:17:49,663
We were working around the clock
to prove Kotite's guilt

456
00:17:49,665 --> 00:17:50,898
when this bomb detonated

457
00:17:50,900 --> 00:17:52,599
two days ago.

458
00:17:52,601 --> 00:17:54,901
He clearly heard
about it, though.

459
00:17:54,903 --> 00:17:57,070
You think that's why Kotite
called you the other night.

460
00:17:57,072 --> 00:17:59,138
He realized why everyone
from his trial was dying.

461
00:17:59,140 --> 00:18:00,740
It says here that the
president of Venezuela

462
00:18:00,742 --> 00:18:04,176
was at a gala in the historic
National Library Building

463
00:18:04,178 --> 00:18:06,913
when 50 pounds of cyclonite
leveled half the place.

464
00:18:06,915 --> 00:18:09,214
Tom Saunders was raving
about that exact kind

465
00:18:09,216 --> 00:18:11,683
and amount of explosive
three years ago.

466
00:18:11,685 --> 00:18:14,786
“The blast is thought to have
originated in a men's restroom”"

467
00:18:14,788 --> 00:18:16,021
What was it

468
00:18:16,023 --> 00:18:17,623
that Saunders said?

469
00:18:17,625 --> 00:18:19,858
“The oldest toilet in Caracas.”

470
00:18:19,860 --> 00:18:21,627
I can't vouch for the age
of the toilet,

471
00:18:21,629 --> 00:18:24,362
but I will defer to the
schizophrenic who's been right

472
00:18:24,364 --> 00:18:25,597
about absolutely
everything else.

473
00:18:25,599 --> 00:18:27,331
Almost makes me want
to dig for gold in Giza.

474
00:18:27,333 --> 00:18:28,499
Somehow, he knew

475
00:18:28,501 --> 00:18:30,400
about a bombing three years
before it happened.

476
00:18:30,402 --> 00:18:32,737
He was raving about it
during Eli Kotite's trial,

477
00:18:32,739 --> 00:18:34,839
which sealed the fates
of everyone who heard him.

478
00:18:34,841 --> 00:18:36,373
The murders that happened here

479
00:18:36,375 --> 00:18:38,408
in the U.S. and in England
were part of a cover-up.

480
00:18:38,410 --> 00:18:39,910
Kotite rang

481
00:18:39,912 --> 00:18:42,446
two hours after the news
of this hit the wire.

482
00:18:42,448 --> 00:18:44,814
Five minutes later,
he hit the roof of his van.

483
00:18:44,816 --> 00:18:46,716
<i>If he hadn't done,</i>

484
00:18:46,718 --> 00:18:49,285
we'd have been much further
up the field days ago.

485
00:18:49,287 --> 00:18:50,419
Okay, I have,
like, 900 questions,

486
00:18:50,421 --> 00:18:51,688
but I'll start
with the big one.

487
00:18:51,690 --> 00:18:54,624
What does this have to do
with Anson Gephardt?

488
00:18:54,626 --> 00:18:56,626
This looks like
more of his handiwork.

489
00:18:56,628 --> 00:18:58,061
The bombing
can best be described

490
00:18:58,063 --> 00:19:00,228
as a bloody piece
of political theater.

491
00:19:00,230 --> 00:19:01,964
As Kitty mentioned,
the president

492
00:19:01,966 --> 00:19:04,432
of Venezuela was almost
included in the body count.

493
00:19:04,434 --> 00:19:06,035
Emphasis on “almost.”

494
00:19:06,037 --> 00:19:07,469
You think he was in on it?

495
00:19:07,471 --> 00:19:09,905
Tom Saunders said
that this bomb would

496
00:19:09,907 --> 00:19:11,473
“destroy democracy
in Venezuela.”

497
00:19:11,475 --> 00:19:12,841
In a way, he was right.

498
00:19:12,843 --> 00:19:14,276
Look.

499
00:19:14,278 --> 00:19:16,211
The failed attempt
on the president's life

500
00:19:16,213 --> 00:19:17,311
swung the polls.

501
00:19:17,313 --> 00:19:18,913
He's been unpopular
for years.

502
00:19:18,915 --> 00:19:21,515
You think he won reelection
thanks to the sympathy vote?

503
00:19:21,517 --> 00:19:22,684
It didn't hurt.

504
00:19:22,686 --> 00:19:25,319
And it also helped
that he could blame the bombing

505
00:19:25,321 --> 00:19:26,320
on his competitor.

506
00:19:26,322 --> 00:19:28,089
The cyclonite was

507
00:19:28,091 --> 00:19:30,992
traced to Colombian rebels
who support the opposition.

508
00:19:30,994 --> 00:19:33,894
All right, I'm convinced.
I'm also utterly flummoxed.

509
00:19:33,896 --> 00:19:35,562
How the hell
did a London barrister

510
00:19:35,564 --> 00:19:37,630
know about a fake
assassination attempt

511
00:19:37,632 --> 00:19:39,632
in Venezuela three years
before it happened?

512
00:19:39,634 --> 00:19:40,801
Saunders was based

513
00:19:40,803 --> 00:19:42,635
in London, but his law firm,

514
00:19:42,637 --> 00:19:44,571
Farrell & Putnam,
are a global concern.

515
00:19:44,573 --> 00:19:46,639
They represent corporations
all over the world.

516
00:19:46,641 --> 00:19:48,241
So?

517
00:19:48,243 --> 00:19:50,943
Anson Gephardt clearly
went rogue a long time ago.

518
00:19:50,945 --> 00:19:52,544
He couldn't use
proper DIA channels

519
00:19:52,546 --> 00:19:54,346
to influence
this election,

520
00:19:54,348 --> 00:19:56,548
so I submit that he persuaded

521
00:19:56,550 --> 00:19:58,517
one of Saunders'
corporate clients to help him.

522
00:19:58,519 --> 00:20:00,720
Why does a Middle Eastern

523
00:20:00,722 --> 00:20:03,823
affairs analyst
care about Venezuela?

524
00:20:03,825 --> 00:20:05,791
That's a good question,
but it's not <i>the</i> question.

525
00:20:05,793 --> 00:20:08,459
I'd like to know which
of Farrell & Putnam's clients

526
00:20:08,461 --> 00:20:10,328
was so keen to keep
President Orozco in power

527
00:20:10,330 --> 00:20:13,865
that they decided
to grease the skids with blood.

528
00:20:13,867 --> 00:20:15,533
What's your plan?
You gonna go knocking

529
00:20:15,535 --> 00:20:18,136
on the doors of CEOs
of Fortune 500 companies,

530
00:20:18,138 --> 00:20:20,739
asking if they were
accessories to mass murder?

531
00:20:20,741 --> 00:20:24,308
We're gonna darken one doorway,
and there won't be any knocking.

532
00:20:28,580 --> 00:20:30,147
Anything promising back there?

533
00:20:30,149 --> 00:20:31,615
I had high hopes

534
00:20:31,617 --> 00:20:32,983
for the two energy firms,
but to be honest,

535
00:20:32,985 --> 00:20:34,284
it looks like
they'd both benefit

536
00:20:34,286 --> 00:20:36,120
from a regime change
in Venezuela.

537
00:20:36,122 --> 00:20:38,421
I kind of doubt they're the ones
working with Gephardt.

538
00:20:38,423 --> 00:20:40,257
My money was on
Taradex Chemical.

539
00:20:40,259 --> 00:20:42,725
Their, uh, contracts certainly
reinforce the impression

540
00:20:42,727 --> 00:20:45,862
that they are an evil squid
with their arms wrapped tightly

541
00:20:45,864 --> 00:20:49,999
around the globe, but alas,
no ties to Caracas.

542
00:20:50,001 --> 00:20:52,501
Some early riser is gonna
wander in here soon.

543
00:20:52,503 --> 00:20:54,270
Why don't you move on
to food processing giants

544
00:20:54,272 --> 00:20:55,905
and I'll look at the airlines?

545
00:20:59,743 --> 00:21:01,843
So I heard you and Kitty talked.

546
00:21:01,845 --> 00:21:03,845
We did.

547
00:21:05,816 --> 00:21:07,182
What?

548
00:21:07,184 --> 00:21:08,884
Well, she told me
you seemed unhappy.

549
00:21:08,886 --> 00:21:11,686
I had a hard time believing
that, but now I don't.

550
00:21:11,688 --> 00:21:13,789
You want to tell me what gives?

551
00:21:13,791 --> 00:21:15,690
Nothing gives.

552
00:21:15,692 --> 00:21:17,191
Really?

553
00:21:17,193 --> 00:21:19,126
Gosh, you're
all the same.

554
00:21:19,128 --> 00:21:20,227
What, women?

555
00:21:20,229 --> 00:21:23,264
Protégés.

556
00:21:23,266 --> 00:21:24,231
You're leaving?

557
00:21:24,233 --> 00:21:25,199
Oh, yeah.

558
00:21:25,201 --> 00:21:27,868
Uh, found what
we're looking for.

559
00:21:33,675 --> 00:21:35,108
Margaret was right.

560
00:21:35,110 --> 00:21:37,076
You went out for groceries
at 5:00 in the morning.

561
00:21:37,078 --> 00:21:39,112
Archie's ready to try solids.

562
00:21:39,114 --> 00:21:41,380
All you had in the fridge
was Bismarck herring.

563
00:21:41,382 --> 00:21:42,648
Oh, that'd put hairs
on his chest.

564
00:21:42,650 --> 00:21:44,083
You should see this.

565
00:21:44,085 --> 00:21:45,518
Actually, there's something
you should see first.

566
00:21:45,520 --> 00:21:47,287
We have some admirers.

567
00:21:47,289 --> 00:21:48,988
There's a couple of
buzz cuts camped out

568
00:21:48,990 --> 00:21:50,422
in a blue SUV down the block.

569
00:21:50,424 --> 00:21:51,623
Yeah, we saw them, too,

570
00:21:51,625 --> 00:21:52,891
coming back from our errand.

571
00:21:52,893 --> 00:21:55,093
You have to wonder what
Gephardt is telling his bosses

572
00:21:55,095 --> 00:21:56,661
so he can get
DIA resources

573
00:21:56,663 --> 00:21:57,930
to monitor us.

574
00:21:57,932 --> 00:21:59,264
It's a bit
creepy, isn't it?

575
00:21:59,266 --> 00:22:01,133
Trying to solve
a mess of murder

576
00:22:01,135 --> 00:22:03,401
under the watch of
the killer's henchmen.

577
00:22:03,403 --> 00:22:06,038
Indeed. If Gephardt doesn't
land in a cell soon,

578
00:22:06,040 --> 00:22:07,338
I expect I will.

579
00:22:07,340 --> 00:22:09,273
You said you had
something to show me.

580
00:22:09,275 --> 00:22:10,741
Have you found which
of Farrell & Putnam's

581
00:22:10,743 --> 00:22:13,044
corporate clients was in
on the Venezuela plot?

582
00:22:13,046 --> 00:22:15,213
Yes. None of them.

583
00:22:15,215 --> 00:22:18,382
This is a draft
of an import agreement.

584
00:22:18,384 --> 00:22:21,285
Bronco Foods striking a deal
to buy cocoa by the ton.

585
00:22:21,287 --> 00:22:23,554
But take a look at the
handwritten note in the margin.

586
00:22:23,556 --> 00:22:25,521
“Revise in light of 3/12/17.”

587
00:22:25,523 --> 00:22:27,324
That's the date
of the bombing in Caracas.

588
00:22:27,326 --> 00:22:29,692
On a contract
signed three years ago.

589
00:22:29,694 --> 00:22:32,162
So whichever lawyer signed this
knew as much as Tom Saunders

590
00:22:32,164 --> 00:22:33,563
about what Gephardt
was planning.

591
00:22:33,565 --> 00:22:35,398
It's not often the person
we're looking for

592
00:22:35,400 --> 00:22:38,835
literally signs his work,
but Sydney Garber did.

593
00:22:40,138 --> 00:22:41,237
Take a close look
at the threes.

594
00:22:41,239 --> 00:22:43,339
Perfect match.

595
00:22:43,341 --> 00:22:44,840
Well, that explains why
he was so quick

596
00:22:44,842 --> 00:22:47,042
to dismiss the idea
that Saunders was murdered.

597
00:22:47,044 --> 00:22:49,378
Yes, but it doesn't explain
why a rogue DIA analyst

598
00:22:49,380 --> 00:22:51,046
was in cahoots with
two white-shoe attorneys

599
00:22:51,048 --> 00:22:52,581
in the first place.

600
00:22:52,583 --> 00:22:55,617
Hoping Mr. Garber will be more
forthcoming on that topic today.

601
00:22:55,619 --> 00:22:57,219
Somehow I doubt
he'll be as eager

602
00:22:57,221 --> 00:22:58,353
to meet us as yesterday.

603
00:22:58,355 --> 00:23:00,054
You two will manage.

604
00:23:00,056 --> 00:23:01,189
What, you're not coming?

605
00:23:01,191 --> 00:23:02,690
I would love to,
but that would be

606
00:23:02,692 --> 00:23:05,260
tipping our hand to the two
stooges watching our front door.

607
00:23:05,262 --> 00:23:06,627
Before you go
and see Garber,

608
00:23:06,629 --> 00:23:08,696
I will let them
tail me to New Haven.

609
00:23:08,698 --> 00:23:10,365
There's a Pride parade
there today.

610
00:23:10,367 --> 00:23:13,167
If I hurry, my two new friends
and I could march in it.

611
00:23:14,871 --> 00:23:16,236
If Watkins is
handling that brief,

612
00:23:16,238 --> 00:23:17,570
it's gonna need a rewrite.

613
00:23:17,572 --> 00:23:19,273
Make sure you're
looking over his shoulder.

614
00:23:20,742 --> 00:23:22,342
Uh, thanks, Jonathan.

615
00:23:22,344 --> 00:23:25,845
I'll call after lunch
if I need anything else.

616
00:23:25,847 --> 00:23:28,415
This is a surprise, Ms. Winter.
Who's your friend?

617
00:23:28,417 --> 00:23:30,083
Joan Watson.

618
00:23:30,085 --> 00:23:32,785
She's here to make sure
I don't beat you too soundly

619
00:23:32,787 --> 00:23:34,586
if you lie to me again.

620
00:23:34,588 --> 00:23:37,023
You sound confused.

621
00:23:37,025 --> 00:23:38,958
I'd be happy to set you
straight, but I don't have

622
00:23:38,960 --> 00:23:40,793
any openings in my schedule
today, ladies.

623
00:23:40,795 --> 00:23:42,728
Call for an appointment
next time.

624
00:23:42,730 --> 00:23:45,231
Tom Saunders knew about
a Venezuelan bombing

625
00:23:45,233 --> 00:23:47,333
three years
before it happened.

626
00:23:47,335 --> 00:23:48,600
And so did you.

627
00:23:48,602 --> 00:23:50,668
You're trespassing now.
We're not doing this.

628
00:23:50,670 --> 00:23:52,737
Gentlemen, care to do your jobs?

629
00:24:00,814 --> 00:24:02,480
- Get down!
- What?

630
00:24:17,997 --> 00:24:19,930
You're welcome.

631
00:24:30,875 --> 00:24:32,341
Thanks.

632
00:24:34,345 --> 00:24:36,378
I'm guessing you played soccer?

633
00:24:36,380 --> 00:24:38,480
I think you mean “football.”

634
00:24:38,482 --> 00:24:39,881
Yeah, I do.

635
00:24:39,883 --> 00:24:41,617
Yes, because Miss Winter's foot
devastated your testicles.

636
00:24:41,619 --> 00:24:43,352
Very funny, yes.
Now, we could either continue

637
00:24:43,354 --> 00:24:45,220
with the double entendres,
or you could tell us

638
00:24:45,222 --> 00:24:47,588
your role in
Anson Gephardt's plot.

639
00:24:47,590 --> 00:24:50,591
Well, I told these two,
I'll tell you everything.

640
00:24:50,593 --> 00:24:52,460
It's probably the only way
I stay alive,

641
00:24:52,462 --> 00:24:54,895
now that Anson's sending
hit men after me.

642
00:24:54,897 --> 00:24:56,397
When I was in law school,

643
00:24:56,399 --> 00:24:58,766
I had a roommate;
his name was Alberto Seijas.

644
00:24:58,768 --> 00:25:00,868
He was from Venezuela.
We were close.

645
00:25:00,870 --> 00:25:04,305
After we graduated, I stayed
in New York, he went home.

646
00:25:04,307 --> 00:25:06,940
All these years later, I'm me,

647
00:25:06,942 --> 00:25:09,409
and he's the head
of Venezuelan intelligence.

648
00:25:09,411 --> 00:25:10,877
Gephardt approached me
three years ago.

649
00:25:10,879 --> 00:25:12,546
Said he wanted some
files from Alberto.

650
00:25:12,548 --> 00:25:15,482
I said, “Okay,
I'll put you in touch.”

651
00:25:15,484 --> 00:25:17,016
He said,
“You don't understand.

652
00:25:17,018 --> 00:25:18,752
“These files, they're special.

653
00:25:18,754 --> 00:25:20,887
“There's gonna have to be
a negotiation,

654
00:25:20,889 --> 00:25:22,921
and you're gonna
handle it for me.”

655
00:25:22,923 --> 00:25:24,790
What did these
files contain?

656
00:25:24,792 --> 00:25:26,291
Everything.

657
00:25:26,293 --> 00:25:28,627
What do you mean, “everything”?

658
00:25:28,629 --> 00:25:31,430
Have any of you ever heard
of the Fidel Files?

659
00:25:33,934 --> 00:25:35,534
A legendary trove
of intelligence,

660
00:25:35,536 --> 00:25:37,470
50 years in the making.

661
00:25:37,472 --> 00:25:39,136
Everything the Castros
ever shared

662
00:25:39,138 --> 00:25:41,606
with their communist allies
in the region.

663
00:25:41,608 --> 00:25:43,375
Your friend had access?

664
00:25:43,377 --> 00:25:45,243
Gephardt called it
the white whale

665
00:25:45,245 --> 00:25:47,078
of the intelligence community.

666
00:25:47,080 --> 00:25:49,614
Everybody wanted it,
nobody could get it.

667
00:25:49,616 --> 00:25:52,216
The stuff in those files,
it's supposed to be gold.

668
00:25:52,218 --> 00:25:53,718
So you brokered a deal

669
00:25:53,720 --> 00:25:55,753
between Gephardt
and your old flatmate.

670
00:25:55,755 --> 00:25:57,187
The former wanted the files,

671
00:25:57,189 --> 00:25:59,189
the latter wanted
a bomb to go off

672
00:25:59,191 --> 00:26:02,926
at a gala in Caracas
to help his boss, El Presidente.

673
00:26:02,928 --> 00:26:05,028
What was Tom Saunders' role?

674
00:26:05,030 --> 00:26:06,397
I didn't know from spies.

675
00:26:06,399 --> 00:26:08,331
I didn't know if helping
Gephardt was the right thing.

676
00:26:08,333 --> 00:26:10,367
So I asked Tom for advice.

677
00:26:10,369 --> 00:26:13,035
Obviously, that was a mistake,
because the very next time

678
00:26:13,037 --> 00:26:14,637
he went off his meds...

679
00:26:14,639 --> 00:26:17,206
He blabbed about the whole thing
to a roomful of people.

680
00:26:17,208 --> 00:26:18,674
And I told Gephardt.

681
00:26:18,676 --> 00:26:20,676
He told me
not to worry about it,

682
00:26:20,678 --> 00:26:22,578
the bomb thing
might never happen.

683
00:26:22,580 --> 00:26:25,882
“It's a fluid situation,”
he said. “Years are gonna pass”"

684
00:26:25,884 --> 00:26:28,684
Obviously, they liked
their original plan,

685
00:26:28,686 --> 00:26:30,585
because a bomb went off
two days ago.

686
00:26:30,587 --> 00:26:33,988
Couple of hours later,
I got an e-mail from Alberto.

687
00:26:33,990 --> 00:26:35,056
A big one.

688
00:26:35,058 --> 00:26:36,892
He sent you the files.

689
00:26:36,894 --> 00:26:38,860
And I sent them
to Gephardt.

690
00:26:38,862 --> 00:26:40,595
Next day, you came to see me
and said you thought

691
00:26:40,597 --> 00:26:42,363
Tom and the others
were actually murdered.

692
00:26:42,365 --> 00:26:44,966
I didn't know what to believe,
so I called Gephardt.

693
00:26:44,968 --> 00:26:47,267
He told me I had
nothing to worry about.

694
00:26:47,269 --> 00:26:50,103
I was an asset of extreme value.

695
00:26:50,105 --> 00:26:52,573
Obviously, that was
a load of bull.

696
00:26:52,575 --> 00:26:54,274
You buying all this?

697
00:26:54,276 --> 00:26:56,276
As a matter of fact, I am.

698
00:26:56,278 --> 00:26:58,412
If you don't
believe me,

699
00:26:58,414 --> 00:27:00,648
there's a USB drive
on my key chain.

700
00:27:00,650 --> 00:27:02,049
Plug it into your computer

701
00:27:02,051 --> 00:27:04,383
and open it.
Why? What's on it?

702
00:27:04,385 --> 00:27:06,385
The Fidel Files.

703
00:27:06,387 --> 00:27:09,188
Every document,
every photograph, every video.

704
00:27:09,190 --> 00:27:11,357
I made a copy
before I handed it over

705
00:27:11,359 --> 00:27:12,725
to Gephardt.

706
00:27:12,727 --> 00:27:15,428
You'll know everything he knows.

707
00:27:15,430 --> 00:27:17,797
Most of these file names
are in Spanish,

708
00:27:17,799 --> 00:27:19,466
but that doesn't prove
they're the Fidel Files.

709
00:27:19,468 --> 00:27:20,866
We'll have to
look at them.

710
00:27:20,868 --> 00:27:22,534
When Gephardt and I
had our chat,

711
00:27:22,536 --> 00:27:24,202
he made it quite clear
that his superiors

712
00:27:24,204 --> 00:27:25,838
were not aware
of his efforts.

713
00:27:25,840 --> 00:27:28,507
He and he alone was making plans
to act on these files.

714
00:27:28,509 --> 00:27:30,576
If we can work out how...

715
00:27:30,578 --> 00:27:33,378
We may be able to figure out
where he'll strike next.

716
00:27:33,380 --> 00:27:35,514
Just got a hit
on our Finest Message.

717
00:27:35,516 --> 00:27:37,849
Patrol found a motorcycle
fitting the description

718
00:27:37,851 --> 00:27:40,050
of the one the shooter used
in that garage.

719
00:27:40,052 --> 00:27:41,819
No sign of the driver,
but thought one of you

720
00:27:41,821 --> 00:27:43,488
might want to come with me
to take a look.

721
00:27:43,490 --> 00:27:46,256
I'll go. You guys
dig into the files.

722
00:27:46,258 --> 00:27:48,526
I'll let you know
if we find anything.

723
00:27:51,230 --> 00:27:54,731
So... unis talked
to a mailman

724
00:27:54,733 --> 00:27:57,066
who saw the shooter
park the motorcycle,

725
00:27:57,068 --> 00:27:58,368
pull off his helmet,

726
00:27:58,370 --> 00:28:00,169
get into a black sedan
that drove off.

727
00:28:00,171 --> 00:28:01,571
But he didn't see the guy's face

728
00:28:01,573 --> 00:28:03,573
or the license plate
on the sedan.

729
00:28:03,575 --> 00:28:06,476
Still, sounds like
a DIA op, right?

730
00:28:06,478 --> 00:28:08,845
One of Gephardt's men
shot up that garage,

731
00:28:08,847 --> 00:28:11,414
another picked him up
right here.

732
00:28:11,416 --> 00:28:14,550
Actually, I think Gephardt
pulled the trigger himself.

733
00:28:14,552 --> 00:28:15,918
See these hairs?

734
00:28:15,920 --> 00:28:17,853
They're dyed red,
just like the ones

735
00:28:17,855 --> 00:28:19,254
inside the backhoe
that Gephardt used

736
00:28:19,256 --> 00:28:21,690
to dig up that grave.

737
00:28:21,692 --> 00:28:23,125
It's the captain.

738
00:28:23,127 --> 00:28:25,027
Said Gephardt just
sent a message.

739
00:28:25,029 --> 00:28:26,595
What, to the police?

740
00:28:26,597 --> 00:28:29,063
No, to everyone.

741
00:28:30,500 --> 00:28:31,900
Hello, my name is
Anson Gephardt.

742
00:28:31,902 --> 00:28:33,935
I work for
the Defense Intelligence Agency.

743
00:28:33,937 --> 00:28:37,038
I'm speaking to you
from Jakarta.

744
00:28:37,040 --> 00:28:38,840
Three years ago, I set in motion

745
00:28:38,842 --> 00:28:41,108
events that would deliver
into American hands

746
00:28:41,110 --> 00:28:42,777
a collection of files

747
00:28:42,779 --> 00:28:46,279
representing an unprecedented
trove of intelligence.

748
00:28:46,281 --> 00:28:48,982
To guarantee this outcome,

749
00:28:48,984 --> 00:28:52,318
I have taken lives,
here and abroad.

750
00:28:52,320 --> 00:28:55,488
Now, some will brand
my actions excessive

751
00:28:55,490 --> 00:28:57,123
or overzealous.

752
00:28:57,125 --> 00:29:00,561
But let me assure you,
what I did had to be done.

753
00:29:00,563 --> 00:29:04,530
The information in these files
is that important.

754
00:29:04,532 --> 00:29:06,398
And that's why
I'm providing a link below

755
00:29:06,400 --> 00:29:09,134
that will grant access to
a digital copy of the files

756
00:29:09,136 --> 00:29:11,037
to anyone who wants
to read them.

757
00:29:11,039 --> 00:29:14,339
I did not intend for my story
to end this way.

758
00:29:14,341 --> 00:29:16,976
I did not plan
to reveal myself to you,

759
00:29:16,978 --> 00:29:19,678
but recent events
have forced my hand.

760
00:29:19,680 --> 00:29:21,379
I now believe it's for the best.

761
00:29:21,381 --> 00:29:23,582
You now know
where these files came from,

762
00:29:23,584 --> 00:29:26,350
and you understand
their significance.

763
00:29:26,352 --> 00:29:30,488
Here's to a better,
safer America for all of us.

764
00:29:32,525 --> 00:29:34,292
By “recent events,”
he's got to mean

765
00:29:34,294 --> 00:29:36,394
failing to kill Sydney Garber
in that garage this morning.

766
00:29:36,396 --> 00:29:38,395
He knew Sydney was
gonna help us expose him,

767
00:29:38,397 --> 00:29:39,797
so he beat us to the punch.

768
00:29:39,799 --> 00:29:41,465
He didn't just beat
us to the punch,

769
00:29:41,467 --> 00:29:42,967
he crushed us.

770
00:29:42,969 --> 00:29:44,768
His video's only
been up an hour,

771
00:29:44,770 --> 00:29:46,904
he's already got
over a million hits.

772
00:29:46,906 --> 00:29:48,338
He said he was in Jakarta.

773
00:29:48,340 --> 00:29:50,641
To travel to Indonesia
from New York

774
00:29:50,643 --> 00:29:52,175
would take at least a day.

775
00:29:52,177 --> 00:29:53,443
Now, if we're right,

776
00:29:53,445 --> 00:29:54,911
and he was the one
on the motorcycle,

777
00:29:54,913 --> 00:29:56,278
there's no way
he's in Indonesia.

778
00:29:56,280 --> 00:29:57,880
He may still even
be in New York.

779
00:29:57,882 --> 00:29:59,849
If he is, he doesn't know
that we know

780
00:29:59,851 --> 00:30:01,317
he lied about his location.

781
00:30:01,319 --> 00:30:03,319
That might give us a leg up.

782
00:30:04,623 --> 00:30:06,823
I suppose it's interesting
that an American president

783
00:30:06,825 --> 00:30:08,858
had an affair with
a Chinese opera singer,

784
00:30:08,860 --> 00:30:10,826
but is it startling?

785
00:30:10,828 --> 00:30:13,095
Might be to
the two men's families.

786
00:30:13,097 --> 00:30:14,796
But I take your point.

787
00:30:14,798 --> 00:30:17,799
Not all the Fidel Files
are winners.

788
00:30:17,801 --> 00:30:19,367
Some of the intelligence
is too old

789
00:30:19,369 --> 00:30:20,869
to be of any use to anyone.

790
00:30:20,871 --> 00:30:22,638
I've been focusing
my attention on

791
00:30:22,640 --> 00:30:24,439
the information that was added
in the last decade.

792
00:30:24,441 --> 00:30:26,341
I think you'd be wise
to do the same.

793
00:30:26,343 --> 00:30:27,575
Would I?

794
00:30:27,577 --> 00:30:29,376
You said we should
dig into the files

795
00:30:29,378 --> 00:30:31,612
to see if they could help us
figure out Gephardt's next move,

796
00:30:31,614 --> 00:30:34,314
but he's made his next move:
put the files online.

797
00:30:34,316 --> 00:30:36,017
Do you really think
he's finished?

798
00:30:36,019 --> 00:30:37,785
I don't know
if he's finished.

799
00:30:37,787 --> 00:30:40,420
I just-- Are the files really
the best way to find him?

800
00:30:40,422 --> 00:30:41,588
He gave them to
literally everyone.

801
00:30:41,590 --> 00:30:42,923
Would he really
have done that

802
00:30:42,925 --> 00:30:45,224
if there was a clue in them
as to his whereabouts?

803
00:30:46,628 --> 00:30:49,162
Maybe they're just
an excellent way

804
00:30:49,164 --> 00:30:51,597
of avoiding
talking to me.

805
00:30:51,599 --> 00:30:52,632
Oh, for goodness' sake.

806
00:30:52,634 --> 00:30:54,233
No! You are unhappy

807
00:30:54,235 --> 00:30:56,269
because I've decided to
stop being a detective.

808
00:30:56,271 --> 00:30:58,604
I get it. But can
we please move on?

809
00:30:58,606 --> 00:31:00,774
We've been over this.
I'm <i>not</i> unhappy.

810
00:31:00,776 --> 00:31:02,975
I accept and, more importantly,
I understand your decision.

811
00:31:02,977 --> 00:31:05,010
Rubbish! You've
been frosty with me

812
00:31:05,012 --> 00:31:07,612
ever since you met Archie;
I'm not an idiot.

813
00:31:07,614 --> 00:31:09,614
But do you know, if-if
being a detective

814
00:31:09,616 --> 00:31:11,349
is the only way
to be your friend,

815
00:31:11,351 --> 00:31:13,052
then fine, you
and I are done.

816
00:31:13,054 --> 00:31:15,220
Well, thank you
for letting me know this time.

817
00:31:15,222 --> 00:31:16,855
That's quite unlike you.

818
00:31:16,857 --> 00:31:19,290
Excuse me?
The last time that you left,

819
00:31:19,292 --> 00:31:21,159
it wasn't made clear to me
that our friendship

820
00:31:21,161 --> 00:31:23,861
had run its course; it took me
two years to work that out.

821
00:31:23,863 --> 00:31:25,663
What are you talking about?

822
00:31:25,665 --> 00:31:27,732
Two years. Two years,
not a single word from you.

823
00:31:27,734 --> 00:31:30,267
I mean, you couldn't even be
troubled to send a simple e-mail

824
00:31:30,269 --> 00:31:32,036
to let me know you were okay.

825
00:31:34,273 --> 00:31:36,539
I don't mind whether
you're a detective or not.

826
00:31:36,541 --> 00:31:39,375
The only thing I want,
the only thing I've ever wanted,

827
00:31:39,377 --> 00:31:41,244
was for you to be happy.

828
00:31:41,246 --> 00:31:42,879
Against all the odds,

829
00:31:42,881 --> 00:31:46,183
it happened.

830
00:31:46,185 --> 00:31:48,819
You didn't tell me.

831
00:31:50,555 --> 00:31:53,189
Two years ago,
I was on the run.

832
00:31:53,191 --> 00:31:55,124
I'd just tortured
and disfigured a man.

833
00:31:55,126 --> 00:31:56,892
If the authorities
were looking for me,

834
00:31:56,894 --> 00:31:59,494
I didn't want you to have to lie
about where I was.

835
00:31:59,496 --> 00:32:01,296
Do you really think that
would've been hard for me?

836
00:32:01,298 --> 00:32:02,898
To lie to protect a friend?

837
00:32:04,668 --> 00:32:06,135
I've been asking myself

838
00:32:06,137 --> 00:32:07,737
what I could've done
differently,

839
00:32:07,739 --> 00:32:10,571
if I could've done
anything better.

840
00:32:10,573 --> 00:32:12,841
Friendship has never come
that easily to me.

841
00:32:12,843 --> 00:32:15,476
I thought that what we had
was-was meaningful.

842
00:32:15,478 --> 00:32:18,446
It was. It is.

843
00:32:18,448 --> 00:32:21,282
I mean, you made a...

844
00:32:21,284 --> 00:32:25,286
person, Kitty,
and you didn't tell me.

845
00:32:30,626 --> 00:32:32,092
Pentagon officials say...

846
00:32:32,094 --> 00:32:33,093
Sherlock.

847
00:32:33,095 --> 00:32:34,228
Shh, listen.

848
00:32:34,230 --> 00:32:36,730
Arguably, the most troubling
piece of Intel

849
00:32:36,732 --> 00:32:40,634
in the files was this video,
which is alleged proof

850
00:32:40,636 --> 00:32:43,470
that Iran has a secret
nuclear weapons program.

851
00:32:43,472 --> 00:32:45,104
I don't remember that bit

852
00:32:45,106 --> 00:32:46,405
about Iran in the files.

853
00:32:46,407 --> 00:32:48,107
Of course you don't,
'cause it isn't there.

854
00:32:48,109 --> 00:32:50,777
More precisely,
it isn't in our copy.

855
00:32:50,779 --> 00:32:52,678
What?

856
00:32:52,680 --> 00:32:54,546
Our copy of the Fidel Files
came from Sydney Garber.

857
00:32:54,548 --> 00:32:56,515
Theirs came from
Anson Gephardt.

858
00:32:56,517 --> 00:32:58,785
He added a file.

859
00:32:58,787 --> 00:33:00,686
Now we know why a Middle Eastern
affairs specialist

860
00:33:00,688 --> 00:33:03,121
got up to so much trouble
in Venezuela.

861
00:33:03,123 --> 00:33:06,158
He wants the U.S.
to go to war with Iran.

862
00:33:14,308 --> 00:33:15,441
This isn't good.

863
00:33:15,443 --> 00:33:16,842
That depends on
your perspective.

864
00:33:16,844 --> 00:33:19,182
If you sell tanks,
today beats Christmas.

865
00:33:20,137 --> 00:33:21,770
<i>Kami.</i>

866
00:33:21,771 --> 00:33:24,271
That word
you hear there, <i>“kami,”</i>

867
00:33:24,273 --> 00:33:26,706
we dug that bit of audio
out of the digital file.

868
00:33:26,708 --> 00:33:29,589
<i>Kami</i> is a Farsi word meaning,
“Just a little.”

869
00:33:29,590 --> 00:33:32,992
Perhaps a reference to how much
enriched uranium it takes

870
00:33:32,994 --> 00:33:35,127
to make that nuclear weapon
you see there.

871
00:33:35,129 --> 00:33:37,830
Marianne Lacosta is joining us
now from the Pentagon.

872
00:33:37,832 --> 00:33:39,532
Marianne, what's the mood there?

873
00:33:39,534 --> 00:33:42,433
And how are people reacting
to what appears to be

874
00:33:42,435 --> 00:33:45,436
a flagrant violation of
several treaties Iran has...

875
00:33:46,339 --> 00:33:48,105
I'd say the mood here
was tense, Denise.

876
00:33:48,107 --> 00:33:49,741
A multitrillion-dollar
war machine

877
00:33:49,743 --> 00:33:51,910
is lurching towards
a bloody showdown

878
00:33:51,912 --> 00:33:54,445
with an unstable
theocratic regime,

879
00:33:54,447 --> 00:33:55,580
based on farcical
intelligence.

880
00:33:55,582 --> 00:33:56,981
Are you saying that,

881
00:33:56,983 --> 00:33:58,515
or is Marianne the reporter
saying that?

882
00:33:58,517 --> 00:34:00,183
I'm saying it.
I'm the only one saying it.

883
00:34:00,185 --> 00:34:01,919
We're the only people who know
that this tape's a fake.

884
00:34:01,921 --> 00:34:04,154
Wait, you know
the video is fake?

885
00:34:04,156 --> 00:34:05,488
I strongly suspect.

886
00:34:05,490 --> 00:34:08,124
Anson Gephardt is a Middle
Eastern affairs specialist

887
00:34:08,126 --> 00:34:09,426
with a 30-year career

888
00:34:09,428 --> 00:34:11,161
in military intelligence
behind him.

889
00:34:11,163 --> 00:34:12,996
He knows better than anyone
how to falsify such a thing,

890
00:34:12,998 --> 00:34:14,630
but consider the context.

891
00:34:14,632 --> 00:34:16,365
He's a war hawk
with a bee up his bum

892
00:34:16,367 --> 00:34:17,499
about the government in Tehran.

893
00:34:17,501 --> 00:34:18,634
And that video wasn't

894
00:34:18,636 --> 00:34:20,836
on the USB drive
that Sydney Garber gave us.

895
00:34:20,838 --> 00:34:23,472
Gephardt added it
to the Fidel Files himself?

896
00:34:23,474 --> 00:34:25,007
It's what he had in mind
all along.

897
00:34:25,009 --> 00:34:26,542
That's why he was so keen
to get his hands on the files.

898
00:34:26,544 --> 00:34:27,843
They're a Trojan horse.

899
00:34:27,845 --> 00:34:29,344
If he had posted this

900
00:34:29,346 --> 00:34:31,846
online by itself,
there'd be a million questions

901
00:34:31,848 --> 00:34:33,715
about whether it was real,
where it came from.

902
00:34:33,717 --> 00:34:35,416
People would just say
he filmed it in his basement,

903
00:34:35,418 --> 00:34:36,718
but now the shoe's
on the other foot.

904
00:34:36,720 --> 00:34:38,119
You've got to prove
it isn't real.

905
00:34:38,121 --> 00:34:40,221
Everything else in
the Fidel Files is.

906
00:34:40,223 --> 00:34:42,290
Well, the news has
certainly latched onto it.

907
00:34:42,292 --> 00:34:45,493
The Fidel Files are juicy;
there's nothing like a war

908
00:34:45,495 --> 00:34:46,828
to attract eyeballs.

909
00:34:46,830 --> 00:34:49,763
But I still think we can
depress their ratings.

910
00:34:49,765 --> 00:34:51,765
- I'd say the cat's out of the bag.
- Cat's fake.

911
00:34:51,767 --> 00:34:54,201
You said it yourself,
you can't prove it.

912
00:34:54,203 --> 00:34:55,936
I know someone who can.

913
00:34:55,938 --> 00:34:57,805
Anson Gephardt has
absurdly bought himself

914
00:34:57,807 --> 00:35:00,507
a great deal of credibility
on this topic.

915
00:35:00,509 --> 00:35:02,776
If he copped to the tape
being his creation,

916
00:35:02,778 --> 00:35:04,945
the cat from the
bag would be dead.

917
00:35:04,947 --> 00:35:06,879
I'm not sure how to pry
such an admission

918
00:35:06,881 --> 00:35:08,147
out of a murderous ideologue,

919
00:35:08,149 --> 00:35:10,549
but step one is
certainly finding him.

920
00:35:10,551 --> 00:35:12,719
Actually, I don't think
that step's gonna be a problem.

921
00:35:12,721 --> 00:35:14,186
This was a coordinated effort

922
00:35:14,188 --> 00:35:16,288
by the FBI and DIA.

923
00:35:16,290 --> 00:35:18,691
Anson Gephardt is now engaged
in a standoff

924
00:35:18,693 --> 00:35:21,327
with federal authorities
from those two agencies

925
00:35:21,329 --> 00:35:24,930
at his mother's home
in Riverdale, New York.

926
00:35:24,932 --> 00:35:27,365
What's step two?

927
00:35:28,836 --> 00:35:30,836
Well, then you find your boss
and I'll yell at him.

928
00:35:30,838 --> 00:35:32,704
This should've
been our scene.

929
00:35:32,706 --> 00:35:35,107
Just... wait here.

930
00:35:38,045 --> 00:35:39,477
You got here fast.

931
00:35:39,479 --> 00:35:42,046
Really? Looks to me
like we're late.

932
00:35:42,048 --> 00:35:44,381
Jurisdictional mess.
We were out of the loop.

933
00:35:44,383 --> 00:35:46,383
FBI's blaming DIA

934
00:35:46,385 --> 00:35:48,719
for trying to grab him
on the sly like this.

935
00:35:48,721 --> 00:35:49,987
They came in undermanned.

936
00:35:49,989 --> 00:35:51,722
This just ended a minute ago.

937
00:35:51,724 --> 00:35:52,990
Anyone hurt?

938
00:35:52,992 --> 00:35:54,892
Gephardt took
two in the shoulder.

939
00:35:54,894 --> 00:35:56,926
He was standing too close
to that window there.

940
00:35:56,928 --> 00:35:58,895
EMTs are tending
to him now.

941
00:35:58,897 --> 00:36:00,596
We need to get in there
and talk to him now.

942
00:36:00,598 --> 00:36:02,999
Maybe you didn't understand.
This isn't our scene.

943
00:36:03,001 --> 00:36:04,734
They're gonna whisk him
out of here,

944
00:36:04,736 --> 00:36:06,469
and we're never
gonna see him again.

945
00:36:06,471 --> 00:36:08,404
He needs to confess
as soon as possible.

946
00:36:08,406 --> 00:36:11,074
He did, on tape
to the whole world, remember?

947
00:36:11,076 --> 00:36:13,576
He confessed to multiple
murders and terrorism.

948
00:36:13,578 --> 00:36:14,977
He forged a video

949
00:36:14,979 --> 00:36:16,712
which could start
World War Three.

950
00:36:16,714 --> 00:36:18,947
Just get me in there.
I'll-I'll explain.

951
00:36:27,091 --> 00:36:30,392
Hey, looks like you're gonna
get your stuff back.

952
00:36:30,394 --> 00:36:31,592
Gallows humor.

953
00:36:31,594 --> 00:36:33,695
If you don't come clean,
you will need that.

954
00:36:33,697 --> 00:36:38,399
I don't expect a parade,
but I did my country a service.

955
00:36:38,401 --> 00:36:39,901
I showed them the truth.

956
00:36:39,903 --> 00:36:41,569
You sold them a hoax.

957
00:36:41,571 --> 00:36:43,304
The Iran tape is a forgery.

958
00:36:44,774 --> 00:36:47,474
Now, who's gonna believe that?

959
00:36:47,476 --> 00:36:49,776
Walk it back.
Spare a needless war.

960
00:36:49,778 --> 00:36:51,912
Might even save your own life.

961
00:36:51,914 --> 00:36:53,613
Just give him a minute!

962
00:36:53,615 --> 00:36:55,882
Hey, hey, you're not
authorized to be here.

963
00:36:55,884 --> 00:36:57,784
Tell them.

964
00:36:57,786 --> 00:37:00,520
I'll tell them nothing,
Mr. Holmes.

965
00:37:00,522 --> 00:37:03,023
I'm a patriot. I always will be.

966
00:37:03,025 --> 00:37:05,591
Get out now. You two,
roll him, hospital.

967
00:37:05,593 --> 00:37:07,392
Look, we're gonna
put five murders on this guy.

968
00:37:07,394 --> 00:37:09,428
My people
deserve a chance.

969
00:37:09,430 --> 00:37:10,896
There are bigger fish to fry.

970
00:37:10,898 --> 00:37:14,166
Now you guys got to
give us the room.

971
00:37:22,475 --> 00:37:25,343
This house have a cellar?

972
00:37:31,017 --> 00:37:32,650
Heard about the new 'do.

973
00:37:32,652 --> 00:37:34,285
Yeah, yeah, yeah, yeah.

974
00:37:34,287 --> 00:37:37,756
Makes me wonder what else
the NSA has heard recently.

975
00:37:37,758 --> 00:37:39,790
You're gonna
feign ignorance?

976
00:37:39,792 --> 00:37:41,792
You chose this spot to meet,
not a hundred yards away

977
00:37:41,794 --> 00:37:44,494
from where the DIA
dumped me three days ago.

978
00:37:44,496 --> 00:37:47,030
I just like the burrito
truck up the street.

979
00:37:47,032 --> 00:37:50,200
You said you had proof the
Iranian nuclear tape is a fraud.

980
00:37:50,202 --> 00:37:53,670
Dispositive evidence,
material and visual.

981
00:37:53,672 --> 00:37:55,505
Anyone with half a brain

982
00:37:55,507 --> 00:37:58,440
is gonna be able to tell that
Gephardt made that tape himself

983
00:37:58,442 --> 00:38:00,476
in his mother's basement.

984
00:38:00,478 --> 00:38:02,278
Like, he was planning
an invasion of Iran,

985
00:38:02,280 --> 00:38:04,847
and she was upstairs
making him a grilled cheese?

986
00:38:04,849 --> 00:38:06,983
If it sounds outlandish,
pay the woman a visit.

987
00:38:06,985 --> 00:38:08,284
Meet her dog,

988
00:38:08,286 --> 00:38:10,619
<i>a yappy spaniel named Kammie.</i>

989
00:38:10,621 --> 00:38:12,255
No one was saying
“Just a little” in Farsi

990
00:38:12,257 --> 00:38:13,621
in the background
on that tape.

991
00:38:13,623 --> 00:38:15,390
It wasn't an Iranian
nuclear scientist

992
00:38:15,392 --> 00:38:17,959
<i>referencing how much enriched</i>
<i>uranium they were using.</i>

993
00:38:17,961 --> 00:38:21,830
It was Gephardt's mother,
beckoning her pet

994
00:38:21,832 --> 00:38:23,498
in another part
of the house.

995
00:38:23,500 --> 00:38:25,400
Oh, come on.

996
00:38:25,402 --> 00:38:26,902
You don't think
that's funny?

997
00:38:26,904 --> 00:38:29,337
Well, I might, if the
cable news commentariat

998
00:38:29,339 --> 00:38:32,106
weren't pimping this
bizarre puppet show.

999
00:38:33,843 --> 00:38:35,309
How do you feel
about Iran?

1000
00:38:35,311 --> 00:38:37,912
That's irrelevant.

1001
00:38:37,914 --> 00:38:41,115
You should be asking
how I feel about the truth.

1002
00:38:43,286 --> 00:38:45,920
In case you're just telling
me what I want to hear,

1003
00:38:45,922 --> 00:38:47,653
you should know
identical dossiers

1004
00:38:47,655 --> 00:38:49,989
have been sent to the
NYPD, the FBI, and MI6

1005
00:38:49,991 --> 00:38:51,991
and a couple of
media outfits

1006
00:38:51,993 --> 00:38:54,093
that I hold in relatively
limited contempt.

1007
00:38:54,095 --> 00:38:56,162
We're on your team, Holmes.

1008
00:38:56,164 --> 00:38:58,898
Wish you could see his face
when we confront him with this.

1009
00:38:58,900 --> 00:39:00,133
Where is he being held?

1010
00:39:00,135 --> 00:39:02,702
Good to see
you, Holmes.

1011
00:39:17,751 --> 00:39:20,452
Scheduled an exorcism?

1012
00:39:20,454 --> 00:39:22,153
Is it for you or me?

1013
00:39:22,155 --> 00:39:24,421
Sit down, will you?

1014
00:39:29,695 --> 00:39:31,229
I have been thinking

1015
00:39:31,231 --> 00:39:33,865
about everything that
you said last night.

1016
00:39:33,867 --> 00:39:35,132
Yes?

1017
00:39:35,134 --> 00:39:37,201
You were right.

1018
00:39:38,770 --> 00:39:42,739
When I went back to London,
it was really hard.

1019
00:39:42,741 --> 00:39:45,909
I knew I'd come a really long
way in New York, and then,

1020
00:39:45,911 --> 00:39:49,412
all of a sudden, my entire
support system was gone.

1021
00:39:49,414 --> 00:39:51,381
So, I did what I
thought you would do.

1022
00:39:51,383 --> 00:39:52,849
I threw myself
into the work.

1023
00:39:52,851 --> 00:39:55,284
I took every case
that came my way.

1024
00:39:55,286 --> 00:39:57,119
I practically haunted
Scotland Yard

1025
00:39:57,121 --> 00:39:59,621
looking for ways
I could help people.

1026
00:39:59,623 --> 00:40:03,292
And then, strangest
thing happened.

1027
00:40:04,528 --> 00:40:07,229
I realized that
I didn't need it.

1028
00:40:07,231 --> 00:40:11,267
There were other ways
I could help people.

1029
00:40:11,269 --> 00:40:15,203
All that weight I used
to heft about the place,

1030
00:40:15,205 --> 00:40:17,906
all that darkness,
was gone.

1031
00:40:17,908 --> 00:40:20,875
I felt like
myself again.

1032
00:40:20,877 --> 00:40:23,111
The truth is, Sherlock,
that I'd been

1033
00:40:23,113 --> 00:40:24,578
thinking about giving
up detective work

1034
00:40:24,580 --> 00:40:26,580
a long time before
Archie came along.

1035
00:40:26,582 --> 00:40:29,383
I just didn't know
how to tell you.

1036
00:40:29,385 --> 00:40:31,484
I felt fixed,
but I knew that...

1037
00:40:31,486 --> 00:40:34,454
well, I knew that you didn't,
so I just kept it to myself.

1038
00:40:34,456 --> 00:40:35,989
Then before I knew it,
months had passed,

1039
00:40:35,991 --> 00:40:38,591
and then a year
and then...

1040
00:40:38,593 --> 00:40:41,094
Who knows? If Anson Gephardt
hadn't started killing people,

1041
00:40:41,096 --> 00:40:45,098
then perhaps we never would've
seen each other again.

1042
00:40:47,302 --> 00:40:50,702
You deserve much
better than that.

1043
00:40:52,540 --> 00:40:55,207
I told you before you left
you'd always be my friend.

1044
00:40:55,209 --> 00:40:57,109
See, that's the
thing, isn't it?

1045
00:40:57,111 --> 00:40:59,211
We're not friends;
we never were.

1046
00:41:01,015 --> 00:41:03,614
We're family.

1047
00:41:10,490 --> 00:41:12,357
Come inside, will you?

1048
00:41:24,303 --> 00:41:27,204
Archie's being
christened today.

1049
00:41:27,206 --> 00:41:30,074
I've never been much
of a churchgoer,

1050
00:41:30,076 --> 00:41:32,742
but I thought this was a good
way to make it official.

1051
00:41:32,744 --> 00:41:34,878
The family thing.

1052
00:41:34,880 --> 00:41:36,613
You, me and Watson.

1053
00:41:36,615 --> 00:41:40,216
You want us to be godparents.

1054
00:41:40,218 --> 00:41:44,287
If you're not too busy, yeah.

1055
00:41:44,289 --> 00:41:47,357
That way, we'd have to stay
in touch, wouldn't we?

1056
00:41:47,359 --> 00:41:49,359
For Archie's sake.

1057
00:41:49,361 --> 00:41:53,396
♪ I'll help you... ♪

1058
00:41:53,398 --> 00:41:56,664
Would you believe I've-I've
never been a godparent before?

1059
00:41:56,666 --> 00:42:00,902
Don't take this the wrong way,
but, yeah, I would.

1060
00:42:00,904 --> 00:42:03,138
I-Is there something
I'm supposed to do?

1061
00:42:03,140 --> 00:42:04,739
Recite a prayer or something?

1062
00:42:06,443 --> 00:42:09,744
Come on.
We'll figure it out together.

1063
00:42:09,746 --> 00:42:14,315
♪ I love you a lot ♪

1064
00:42:14,317 --> 00:42:17,385
♪ Whatever you want ♪

1065
00:42:17,387 --> 00:42:19,786
♪ Wherever you are ♪

1066
00:42:19,788 --> 00:42:21,489
♪ <i>Wherever you are</i> ♪

1067
00:42:21,491 --> 00:42:25,993
♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪

1068
00:42:25,995 --> 00:42:27,161
♪ Wherever you are ♪

1069
00:42:27,163 --> 00:42:29,529
♪ Ooh, ooh. ♪

1070
00:42:31,116 --> 00:42:37,916
== sync, corrected by <font color="#00FF00">elderman</font> ==
<font color="#00FFFF">@elder_man</font>

										

  




 
 
 



 

 

     

										
  

     
 





  
 