1
00:00:00,023 --> 00:00:01,418
Previously on Elementary...
2
00:00:01,442 --> 00:00:02,849
I know you killed Jameel Clark.
3
00:00:03,021 --> 00:00:05,202
He's worked for months
to embed himself in SBK.
4
00:00:05,302 --> 00:00:06,735
An endeavor I cared more about
5
00:00:06,737 --> 00:00:08,103
before I knew he was
a cold-blooded killer.
6
00:00:08,105 --> 00:00:09,804
SBK is a ruthless drug gang.
7
00:00:11,808 --> 00:00:12,974
You want to know
who killed Jameel?
8
00:00:12,976 --> 00:00:14,576
SBK killed Jameel.
9
00:00:14,578 --> 00:00:16,377
You're looking for someone
who killed one person.
10
00:00:16,379 --> 00:00:18,847
SBK kills dozens
of people a year.
11
00:00:18,849 --> 00:00:20,148
I'm gonna
take SBK down.
12
00:00:20,150 --> 00:00:22,250
And anybody who
get in my way...
13
00:00:22,252 --> 00:00:24,753
...gonna get hurt.
14
00:00:24,755 --> 00:00:27,388
It's of the highest importance
in the art of detection
15
00:00:27,390 --> 00:00:29,623
to be able to recognize,
out of a number of facts,
16
00:00:29,625 --> 00:00:32,026
which are incidental
and which are vital.
17
00:00:32,028 --> 00:00:34,895
In this case, the key
to the whole matter
18
00:00:34,897 --> 00:00:36,531
can be looked for
in the scrap of paper
19
00:00:36,533 --> 00:00:37,898
in the dead
man's hand.
20
00:00:37,900 --> 00:00:39,833
That little “12”
in the corner
21
00:00:39,835 --> 00:00:41,335
matches the numbers
in your checkbook.
22
00:00:41,337 --> 00:00:42,537
You wrote that.
23
00:00:42,539 --> 00:00:43,704
More importantly,
24
00:00:43,706 --> 00:00:45,973
you wrote this,
25
00:00:45,975 --> 00:00:48,275
the rest of the letter
the victim was holding.
26
00:00:48,277 --> 00:00:49,910
We found the shredded
pieces of your missive
27
00:00:49,912 --> 00:00:53,246
in New York's Sunset Park
recycling facility.
28
00:00:53,248 --> 00:00:55,916
My partner spent most of
last night reconstructing it.
29
00:00:55,918 --> 00:00:57,484
I like puzzles.
30
00:00:57,486 --> 00:00:59,519
It's an offer to pay
31
00:00:59,521 --> 00:01:01,021
William Kirwin for his silence.
32
00:01:01,023 --> 00:01:02,355
And a pretty flirty one,
33
00:01:02,357 --> 00:01:04,391
at that.
34
00:01:04,393 --> 00:01:07,026
We figure Kirwin witnessed
you two breaking into the home
35
00:01:07,028 --> 00:01:08,795
of your neighbor, Mr. Acton,
36
00:01:08,797 --> 00:01:11,030
while he was doing
his security patrol.
37
00:01:11,032 --> 00:01:13,400
And, instead of calling it in,
38
00:01:13,402 --> 00:01:14,701
he asked
for a payout.
39
00:01:14,703 --> 00:01:16,203
So you lured
him to your home
40
00:01:16,205 --> 00:01:17,604
and shot him.
41
00:01:17,606 --> 00:01:19,672
And tried to make it
look like he was killed
42
00:01:19,674 --> 00:01:21,173
interrupting another break-in.
43
00:01:23,678 --> 00:01:25,444
Alex shot him.
44
00:01:25,446 --> 00:01:27,113
Give me a deal and
I'll give you the gun.
45
00:01:27,115 --> 00:01:28,547
June, what the hell?
46
00:01:39,026 --> 00:01:41,927
That business
was a bad one.
47
00:01:43,631 --> 00:01:44,863
Something amiss?
48
00:01:44,865 --> 00:01:46,665
Oh, no, um, it's just my mom,
49
00:01:46,667 --> 00:01:48,367
reminding me about,
uh, coffee tomorrow.
50
00:01:57,678 --> 00:01:59,745
Test, test.
51
00:02:11,724 --> 00:02:12,957
Okay.
52
00:02:12,959 --> 00:02:14,459
You got this.
53
00:03:06,878 --> 00:03:08,144
Got you.
54
00:03:12,383 --> 00:03:16,383
♪ Elementary 5x22 ♪
Moving Targets
Original Air Date on May 7, 2017
55
00:03:16,384 --> 00:03:19,084
== sync, corrected by elderman ==
@elder_man
56
00:03:19,133 --> 00:03:20,766
That is curious.
57
00:03:20,768 --> 00:03:24,503
Marcus said the victim
had a paintball gun on her.
58
00:03:24,505 --> 00:03:25,871
Which is odd in itself.
59
00:03:25,873 --> 00:03:28,307
I was commenting on
the nature of the paint.
60
00:03:28,309 --> 00:03:30,076
Paintball pellets
61
00:03:30,078 --> 00:03:32,111
are filled with
water-soluble dyes.
62
00:03:32,113 --> 00:03:34,113
They create bright stains,
63
00:03:34,115 --> 00:03:35,747
but they're still easy
to wash off skin and clothes.
64
00:03:35,749 --> 00:03:38,183
But none of this dye
came off on my finger.
65
00:03:38,185 --> 00:03:41,086
This is Disperse Red 9.
66
00:03:41,088 --> 00:03:42,588
That's the stuff in
dye packs that banks use
67
00:03:42,590 --> 00:03:43,988
when they're being
robbed, right?
68
00:03:43,990 --> 00:03:45,290
Mm-hmm.
69
00:03:45,292 --> 00:03:46,925
This is the very opposite
of washable.
70
00:03:46,927 --> 00:03:48,293
Anything hit by one
of these pellets
71
00:03:48,295 --> 00:03:50,128
would be stained for days,
if not weeks.
72
00:03:50,130 --> 00:03:53,965
Doesn't sound like something
you could buy commercially.
73
00:03:53,967 --> 00:03:55,200
Maybe a custom order?
74
00:03:55,202 --> 00:03:58,402
As I said, curious.
75
00:03:58,404 --> 00:03:59,938
Hey.
76
00:03:59,940 --> 00:04:03,307
Body's through here.
Ready to take a look?
77
00:04:05,779 --> 00:04:08,512
Unis found her after
responding to a shots fired.
78
00:04:08,514 --> 00:04:11,482
She took a shotgun
blast to the chest,
79
00:04:11,484 --> 00:04:12,717
close range.
80
00:04:12,719 --> 00:04:13,984
Buckshot?
81
00:04:13,986 --> 00:04:16,787
Double-aught.
Shooter meant business.
82
00:04:16,789 --> 00:04:19,724
No ID on the body,
probably taken
83
00:04:19,726 --> 00:04:22,593
by the killer, so for
now, she's a Jane Doe.
84
00:04:22,595 --> 00:04:24,228
So...
85
00:04:24,230 --> 00:04:27,330
these are spent
paintball casings.
86
00:04:27,332 --> 00:04:29,633
She fired a paintball
gun at someone.
87
00:04:29,635 --> 00:04:32,502
Then her target returned fire
with a shotgun.
88
00:04:32,504 --> 00:04:34,772
It's a pity the killer
also took her body camera
89
00:04:34,774 --> 00:04:36,640
or we could've actually seen
what happened.
90
00:04:36,642 --> 00:04:39,409
How do you know she was wearing
a body camera?
91
00:04:39,411 --> 00:04:41,411
This indentation here,
92
00:04:41,413 --> 00:04:42,477
it's the exact size and shape
93
00:04:42,478 --> 00:04:45,145
of a popular body camera
clip-on mount.
94
00:04:45,147 --> 00:04:46,614
Also, this is
the charger
95
00:04:46,616 --> 00:04:48,382
for such a device.
96
00:04:48,384 --> 00:04:49,750
Well, if you're right,
got to think the killer
97
00:04:49,752 --> 00:04:51,318
didn't want to
leave behind video
98
00:04:51,320 --> 00:04:53,153
- of what he'd done.
- There's more.
99
00:04:53,155 --> 00:04:56,657
The victim's shirt has absorbed
the blood unevenly.
100
00:04:56,659 --> 00:04:59,460
It's more soaked in areas
of excessive wear.
101
00:04:59,462 --> 00:05:02,129
And the wear pattern
is distinctive.
102
00:05:02,131 --> 00:05:04,198
Hmm. Sort of
like a vest.
103
00:05:04,200 --> 00:05:05,999
I submit
the one which
104
00:05:06,001 --> 00:05:09,936
once abraded the shirt was
of the bulletproof-variety.
105
00:05:09,938 --> 00:05:12,806
It also appears she often
wore a shoulder holster,
106
00:05:12,808 --> 00:05:15,241
and note her hairstyle--
it's off the neck,
107
00:05:15,243 --> 00:05:16,409
and she's not
wearing any earrings.
108
00:05:16,411 --> 00:05:18,111
You know what?
109
00:05:18,113 --> 00:05:20,213
Her fingernails were cut short
and painted a neutral color;
110
00:05:20,215 --> 00:05:22,348
tactical boots;
she's law enforcement.
111
00:05:22,350 --> 00:05:25,251
Active, too, or why keep up
the grooming standard?
112
00:05:25,253 --> 00:05:27,286
The FBI's NGI database
has the fingerprints
113
00:05:27,288 --> 00:05:29,623
of anyone who's ever applied
for a job in law enforcement,
114
00:05:29,625 --> 00:05:31,524
so it shouldn't take long
to get a match.
115
00:05:31,526 --> 00:05:32,925
I'll get
someone on it.
116
00:05:32,927 --> 00:05:34,160
I should get going, too.
117
00:05:34,162 --> 00:05:36,462
Let me know if you get
a positive ID.
118
00:05:45,039 --> 00:05:48,240
Yeah, it's her.
119
00:05:48,242 --> 00:05:51,176
It's Chief Vlasik.
120
00:05:51,178 --> 00:05:53,478
Sorry for your loss.
121
00:05:55,016 --> 00:05:56,915
Any idea what a small-town
New Jersey police chief
122
00:05:56,917 --> 00:05:58,550
is doing running around New York
123
00:05:58,552 --> 00:05:59,752
with a paintball gun?
124
00:05:59,754 --> 00:06:01,186
None.
125
00:06:01,188 --> 00:06:03,355
Choice of weaponry aside,
126
00:06:03,357 --> 00:06:05,757
can you think of anyone
who would've wanted her dead?
127
00:06:05,759 --> 00:06:07,359
No. Nanette was
good people.
128
00:06:07,361 --> 00:06:08,726
Everyone liked her.
129
00:06:08,728 --> 00:06:12,030
Any chance this was
about police business?
130
00:06:12,032 --> 00:06:13,231
It's hard see how.
131
00:06:13,233 --> 00:06:14,466
She's out of her jurisdiction,
132
00:06:14,468 --> 00:06:17,369
no gun, no vest, no backup.
133
00:06:17,371 --> 00:06:19,804
Cypress Grove is
a quiet town.
134
00:06:19,806 --> 00:06:22,206
She spent most of her time
writing speeding tickets.
135
00:06:22,208 --> 00:06:25,342
How did she seem
at the office yesterday?
136
00:06:25,344 --> 00:06:27,045
I hadn't seen her
in a couple weeks.
137
00:06:27,047 --> 00:06:29,981
As far as I knew, she was
on vacation with the kids,
138
00:06:29,983 --> 00:06:31,749
visiting family in California.
139
00:06:31,751 --> 00:06:33,584
Called her sister
on the way here,
140
00:06:33,586 --> 00:06:36,120
the kids are safe in San Diego,
but her sister told me
141
00:06:36,122 --> 00:06:39,890
they all thought the chief was
still in Cypress Grove, working.
142
00:06:39,892 --> 00:06:41,392
So she sent her children away
143
00:06:41,394 --> 00:06:43,394
and then she lied
to them and you
144
00:06:43,396 --> 00:06:45,362
about what
she was up to.
145
00:06:45,364 --> 00:06:48,165
Was she behaving erratically in
the days leading up to her...
146
00:06:48,167 --> 00:06:49,933
supposed vacation?
147
00:06:49,935 --> 00:06:52,570
Did you notice
any atypical behavior?
148
00:06:52,572 --> 00:06:54,637
A few weeks ago, she, uh, spent
an afternoon with her lawyer,
149
00:06:54,639 --> 00:06:56,272
going over some documents.
150
00:06:56,274 --> 00:06:58,942
When I asked what it was about,
she dodged the question.
151
00:06:58,944 --> 00:07:00,610
But she seemed...
152
00:07:00,612 --> 00:07:03,346
I don't know... excited.
153
00:07:03,348 --> 00:07:04,848
That's all I got.
154
00:07:10,522 --> 00:07:12,589
You came.
155
00:07:12,591 --> 00:07:14,657
Your text said
it was important.
156
00:07:16,695 --> 00:07:18,294
About me and Sherlock...
157
00:07:18,296 --> 00:07:20,597
If you brought me here to
apologize, you can save it.
158
00:07:20,599 --> 00:07:22,965
I know who you are, now.
I know what you are.
159
00:07:22,967 --> 00:07:25,000
I'm only here because
160
00:07:25,002 --> 00:07:26,736
I'm a consultant for the police,
161
00:07:26,738 --> 00:07:29,238
and you're an informant
inside a gang, that's it.
162
00:07:30,141 --> 00:07:31,373
Then I'll get to it.
163
00:07:31,375 --> 00:07:32,641
I'm hitting a roadblock.
164
00:07:32,643 --> 00:07:34,509
I got a whole lot of evidence
165
00:07:34,511 --> 00:07:36,979
against SBK's rank and file.
166
00:07:36,981 --> 00:07:39,448
But nothing on
the leadership,
167
00:07:39,450 --> 00:07:41,984
the big rollers,
'cause I have no access.
168
00:07:41,986 --> 00:07:44,152
What do you mean?
169
00:07:44,154 --> 00:07:46,421
They got me reporting
to a lieutenant,
170
00:07:46,423 --> 00:07:48,490
G-Knot.
171
00:07:48,492 --> 00:07:51,025
Real name, DaMarco Bridger.
172
00:07:51,027 --> 00:07:53,161
He won't let his people
173
00:07:53,163 --> 00:07:54,496
meet with leadership directly,
174
00:07:54,498 --> 00:07:56,531
you got to report to him.
175
00:07:56,533 --> 00:07:57,799
So I need him gone.
176
00:07:57,801 --> 00:08:00,434
Not gone-gone,
but I need him put away.
177
00:08:02,338 --> 00:08:06,141
If police move on
an SBK lieutenant,
178
00:08:06,143 --> 00:08:08,977
they might start to worry
they've been compromised.
179
00:08:08,979 --> 00:08:11,913
They would... if you take
him out on gang business.
180
00:08:11,915 --> 00:08:14,515
Thing is, he got a side job.
181
00:08:14,517 --> 00:08:16,417
Low-rent murder for hire.
182
00:08:16,419 --> 00:08:19,119
I heard a guy had him
strangle his ex-wife,
183
00:08:19,121 --> 00:08:20,354
and another guy
184
00:08:20,356 --> 00:08:22,423
had him run over
his business partner,
185
00:08:22,425 --> 00:08:25,793
and the police didn't
look at him in either case.
186
00:08:27,029 --> 00:08:28,329
But you're hoping
I could tie him
187
00:08:28,331 --> 00:08:29,630
to one or the other.
188
00:08:29,632 --> 00:08:33,566
If you take Bridger
off the streets,
189
00:08:33,568 --> 00:08:36,736
then I have a direct line
to the top dogs at SBK.
190
00:08:36,738 --> 00:08:40,407
And I can take them
down for good.
191
00:08:42,812 --> 00:08:44,577
We got these
from Nanette Vlasik's lawyer.
192
00:08:44,579 --> 00:08:46,579
A contract between Chief Vlasik
and your production company
193
00:08:46,581 --> 00:08:48,282
for her to participate
on a game show?
194
00:08:48,284 --> 00:08:50,550
Uh, Moving Targets
isn't a game show,
195
00:08:50,552 --> 00:08:52,185
it's a competition
reality series.
196
00:08:52,187 --> 00:08:53,653
The term
“reality television"
197
00:08:53,655 --> 00:08:55,888
is practically Orwellian,
isn't it?
198
00:08:56,891 --> 00:08:58,191
I mean, you take
would-be actors,
199
00:08:58,193 --> 00:09:00,893
you put them in
manufactured situations
200
00:09:00,895 --> 00:09:02,529
and then you carefully
shape a narrative
201
00:09:02,531 --> 00:09:04,230
from hundreds
of hours of footage,
202
00:09:04,232 --> 00:09:06,598
all to create such
groundbreaking fare
203
00:09:06,600 --> 00:09:08,100
as Lil' Catwalk,
204
00:09:08,102 --> 00:09:09,601
Dog Lawyers,
205
00:09:09,603 --> 00:09:11,737
and That's Nasty.
206
00:09:11,739 --> 00:09:13,906
You're entitled to your opinion.
207
00:09:13,908 --> 00:09:15,708
So, from the title of your show
and the custom paintballs
208
00:09:15,710 --> 00:09:17,509
found at the crime scene,
209
00:09:17,511 --> 00:09:19,312
I'm guessing it's some kind
of people-hunting-people,
210
00:09:19,314 --> 00:09:21,214
Most Dangerous Game
kind of thing?
211
00:09:21,216 --> 00:09:22,914
Yeah, it's basically
hide-and-seek.
212
00:09:22,916 --> 00:09:25,083
We started with 30 contestants,
213
00:09:25,085 --> 00:09:27,553
we give them each the name of
a rival and a paintball gun,
214
00:09:27,555 --> 00:09:29,688
we told them to hunt down,
shoot their target,
215
00:09:29,690 --> 00:09:32,190
while avoiding whoever
might be hunting them.
216
00:09:32,192 --> 00:09:34,226
Yeah, the, uh, Disperse Red 9,
that was my idea.
217
00:09:34,228 --> 00:09:35,761
Wanted to make sure
if someone got shot,
218
00:09:35,763 --> 00:09:37,429
they couldn't just
wash away the evidence.
219
00:09:37,431 --> 00:09:39,430
I recorded a segment about it,
if you guys want to see it.
220
00:09:39,432 --> 00:09:42,067
Jake isn't just a producer on
the show, he's also the host.
221
00:09:42,069 --> 00:09:44,836
So I'm guessing when someone
eliminates a competitor,
222
00:09:44,838 --> 00:09:47,272
they take on that
person's target?
223
00:09:47,274 --> 00:09:48,506
Yeah, and on
and on until
224
00:09:48,508 --> 00:09:50,441
there's only one
contestant left.
225
00:09:50,443 --> 00:09:52,510
Last one standing
gets $1 million.
226
00:09:52,512 --> 00:09:55,646
Well, we're pretty sure Nanette
Vlasik was wearing a body camera
227
00:09:55,648 --> 00:09:57,682
when she was shot,
but it's missing.
228
00:09:57,684 --> 00:10:00,785
I don't suppose there was also a
film crew recording last night?
229
00:10:00,787 --> 00:10:02,653
No, unlike your average
competition show,
230
00:10:02,655 --> 00:10:03,988
we don't-we don't have
any film crews.
231
00:10:03,990 --> 00:10:05,456
The competitors,
232
00:10:05,458 --> 00:10:07,124
they shoot their own footage
using the body cameras.
233
00:10:07,126 --> 00:10:09,660
“Reality unfettered,”
that's our catchphrase.
234
00:10:09,662 --> 00:10:11,061
We give them
cell phones
235
00:10:11,063 --> 00:10:13,797
for emergency contact,
but otherwise,
236
00:10:13,799 --> 00:10:15,065
they're on their own.
237
00:10:15,067 --> 00:10:17,067
So how was Vlasik
doing on the show?
238
00:10:17,069 --> 00:10:18,302
Good.
239
00:10:18,304 --> 00:10:20,204
Really good; with
her police training,
240
00:10:20,206 --> 00:10:21,738
she'd already eliminated
three other contestants.
241
00:10:21,740 --> 00:10:23,473
Now, she was, uh...
she was looking like
242
00:10:23,475 --> 00:10:25,042
one of our favorites.
243
00:10:25,044 --> 00:10:28,412
A million dollars is a pretty
strong motive for murder.
244
00:10:28,414 --> 00:10:30,747
Are you suggesting that
Chief Vlasik's last target
245
00:10:30,749 --> 00:10:32,449
is a likely person
to have killed her?
246
00:10:32,451 --> 00:10:34,250
She tags him
with a paintball,
247
00:10:34,252 --> 00:10:36,787
he murders her
to avoid elimination.
248
00:10:36,789 --> 00:10:39,689
So who was
Chief Vlasik hunting?
249
00:10:39,691 --> 00:10:41,391
This is Nanette's
current target,
250
00:10:41,393 --> 00:10:43,593
Dr. Charles Eriyo.
251
00:10:43,595 --> 00:10:45,661
He's an ER resident
at Chandler Memorial.
252
00:10:45,663 --> 00:10:47,430
He's also a
vegetarian, a church-goer,
253
00:10:47,432 --> 00:10:50,433
and he volunteers with the
homeless in his free time.
254
00:10:50,435 --> 00:10:53,202
We call contestants
like him “Dudleys,”
255
00:10:53,204 --> 00:10:55,305
as in Dudley Do-Right.
256
00:10:55,307 --> 00:10:56,772
Yeah, it's hard to imagine him
doing what you think he did.
257
00:10:56,774 --> 00:10:59,875
We'll give you whatever
we have on him.
258
00:11:06,720 --> 00:11:09,020
Hey.
259
00:11:12,692 --> 00:11:14,292
How is Shinwell?
260
00:11:15,622 --> 00:11:16,780
Excuse me?
261
00:11:16,804 --> 00:11:18,163
Shinwell.
262
00:11:18,164 --> 00:11:21,132
Shinwell Johnson.
Sleepy-eyed gang informant,
263
00:11:21,134 --> 00:11:24,001
chess aficionado, murderer--
ring any bells?
264
00:11:24,003 --> 00:11:25,870
You saw the text
I got last night.
265
00:11:25,872 --> 00:11:27,639
I did not.
266
00:11:27,641 --> 00:11:29,073
You and your mother
typically caffeinate
267
00:11:29,075 --> 00:11:30,508
at a coffee shop
in Manhattan.
268
00:11:30,510 --> 00:11:32,076
You and Shinwell,
on the other hand,
269
00:11:32,078 --> 00:11:34,745
like to meet at a
coffee bar in Bergen Beach.
270
00:11:34,747 --> 00:11:36,613
The shop's signature blend
has a high percentage
271
00:11:36,615 --> 00:11:39,016
of Sumatran beans,
and that distinctive,
272
00:11:39,018 --> 00:11:40,617
pervasive scent
wafted my way
273
00:11:40,619 --> 00:11:41,919
as soon as you took off
your coat.
274
00:11:45,024 --> 00:11:46,791
He said it was important.
275
00:11:46,793 --> 00:11:48,192
I'm not a child.
276
00:11:48,194 --> 00:11:49,760
You needn't keep
such appointments from me.
277
00:11:49,762 --> 00:11:51,528
A street gang
needs dismantling,
278
00:11:51,530 --> 00:11:54,531
and he is, for better or worse,
the best way to do that.
279
00:11:54,533 --> 00:11:57,200
I've come to terms
with the situation.
280
00:12:00,071 --> 00:12:01,638
So how's it going here?
281
00:12:01,640 --> 00:12:04,040
Did the police find
that doctor you texted me about?
282
00:12:04,042 --> 00:12:07,010
No. Dr. Eriyo is not
answering the phone
283
00:12:07,012 --> 00:12:08,744
given to him by
the producers of the show
284
00:12:08,746 --> 00:12:10,980
that he and Chief Vlasik
were participating in.
285
00:12:10,982 --> 00:12:13,183
And as it turns out,
he's quite skilled
286
00:12:13,185 --> 00:12:14,884
at hiding in
an open environment.
287
00:12:14,886 --> 00:12:16,319
That is not surprising,
288
00:12:16,321 --> 00:12:19,455
given what I uncovered
about him.
289
00:12:22,393 --> 00:12:24,126
All this on Dr. Eriyo?
290
00:12:24,128 --> 00:12:25,795
Turned out to be
a bit of a mystery
291
00:12:25,797 --> 00:12:27,229
in his own right.
292
00:12:27,231 --> 00:12:29,332
His official record
is laudable.
293
00:12:29,334 --> 00:12:31,233
He grew up in a Ugandan
refugee camp.
294
00:12:31,235 --> 00:12:33,268
He came to the U.S.
when he was 19,
295
00:12:33,270 --> 00:12:35,504
thanks to a church group
sponsorship.
296
00:12:35,506 --> 00:12:37,239
Summa cum laude
at university,
297
00:12:37,241 --> 00:12:38,574
then went on to
medical school,
298
00:12:38,576 --> 00:12:41,409
where he graduated
top of his class.
299
00:12:41,411 --> 00:12:44,346
He now specializes
in emergency medicine
300
00:12:44,348 --> 00:12:46,748
at one of New York's
top teaching hospitals.
301
00:12:46,750 --> 00:12:48,550
I'm sensing a “but.”
302
00:12:48,552 --> 00:12:50,719
Well, it's all built
on a lie.
303
00:12:50,721 --> 00:12:53,088
The producers of Moving
Targets provided us
304
00:12:53,090 --> 00:12:55,423
with all of the footage
they had on Dr. Eriyo.
305
00:12:55,425 --> 00:12:58,460
Not just gameplay,
but also video
306
00:12:58,462 --> 00:13:00,228
from a meet and greet,
307
00:13:00,230 --> 00:13:02,397
where the players
went over the rules,
308
00:13:02,399 --> 00:13:04,298
got to meet one another.
There was also this.
309
00:13:04,300 --> 00:13:05,967
Ms. Wyngold wanted
them all
310
00:13:05,969 --> 00:13:07,235
to look their best,
311
00:13:07,237 --> 00:13:09,070
so she gave them
makeovers--
312
00:13:09,072 --> 00:13:11,038
haircuts, new clothes,
that kind of thing.
313
00:13:11,040 --> 00:13:12,474
This is from Dr. Eriyo's
314
00:13:12,476 --> 00:13:15,642
wardrobe fitting.
315
00:13:15,644 --> 00:13:17,278
Those scars,
316
00:13:17,280 --> 00:13:18,545
they look decorative.
317
00:13:18,547 --> 00:13:20,547
Ritual scarification,
whilst on the wane,
318
00:13:20,549 --> 00:13:23,150
is still practiced by some
rural African populations.
319
00:13:23,152 --> 00:13:25,119
These scars identify Dr. Eriyo
320
00:13:25,121 --> 00:13:27,621
as a member of the
Karamojong tribe.
321
00:13:27,623 --> 00:13:29,990
But there are other scars
as well.
322
00:13:31,126 --> 00:13:32,793
Old bullet wounds.
323
00:13:34,430 --> 00:13:36,897
This long one
is from a panga.
324
00:13:36,899 --> 00:13:39,366
It's an East African machete.
325
00:13:39,368 --> 00:13:42,536
A curious collection
of damage, for sure.
326
00:13:42,538 --> 00:13:44,538
The last time it was described
327
00:13:44,998 --> 00:13:48,499
was 15 years ago,
on this wanted poster.
328
00:13:48,501 --> 00:13:52,269
“Akello Akeny,
a.k.a. The Ghost of Gulu.”
329
00:13:52,970 --> 00:13:54,938
Same facial features,
330
00:13:55,436 --> 00:13:57,457
same list of scars.
331
00:13:57,458 --> 00:13:59,959
He and Dr. Eriyo are
the same person.
332
00:13:59,961 --> 00:14:02,394
We thought we were looking
for a sore loser on a game show.
333
00:14:02,396 --> 00:14:05,030
It turns out our quarry
used to be a child soldier
334
00:14:05,032 --> 00:14:08,300
in a rebel militia called
Heaven's Shining Army.
335
00:14:08,302 --> 00:14:10,001
Whilst he was
almost certainly
336
00:14:10,003 --> 00:14:11,770
an unwilling conscript,
337
00:14:11,772 --> 00:14:14,172
he did lead a death squad
responsible for hundreds
338
00:14:14,174 --> 00:14:17,576
of murders in and around
the Ugandan city of Gulu.
339
00:14:17,578 --> 00:14:19,611
I mean, in all our
years together, Watson,
340
00:14:19,613 --> 00:14:24,182
we may never have seen
a more accomplished killer.
341
00:14:26,946 --> 00:14:29,829
A reality show managed
to cast a war criminal
342
00:14:29,831 --> 00:14:31,230
as one of their contestants?
343
00:14:31,232 --> 00:14:33,433
Well, it's more
complicated than that.
344
00:14:33,435 --> 00:14:35,234
Akeny was a child soldier,
345
00:14:35,236 --> 00:14:38,604
so, obviously there's a great
deal of coercion, et cetera,
346
00:14:38,606 --> 00:14:40,239
involved in their actions.
347
00:14:40,241 --> 00:14:41,774
Unlike the many
Nazis who came here
348
00:14:41,776 --> 00:14:42,942
after the Second
World War,
349
00:14:42,944 --> 00:14:44,677
he is no longer wanted
for the crimes
350
00:14:44,679 --> 00:14:45,811
he committed in Uganda.
351
00:14:45,813 --> 00:14:47,546
It turns out the
Ugandan government
352
00:14:47,548 --> 00:14:48,881
recently signed a treaty
353
00:14:48,883 --> 00:14:51,083
with Akello's militia
that included
354
00:14:51,085 --> 00:14:52,618
an amnesty clause.
355
00:14:52,620 --> 00:14:54,252
So as far as they're concerned,
he's free and clear,
356
00:14:54,254 --> 00:14:55,488
and they don't want him back.
357
00:14:55,490 --> 00:14:58,423
You issue a want card?
358
00:14:58,425 --> 00:15:00,158
I also had TARU ping
the cell phone
359
00:15:00,160 --> 00:15:02,427
the Moving Targets gave him,
but there was no signal.
360
00:15:02,429 --> 00:15:05,464
The last time it connected to
a tower was near Chelsea Piers.
361
00:15:05,466 --> 00:15:07,065
You think he threw it
in the Hudson River?
362
00:15:07,067 --> 00:15:08,833
So...
363
00:15:08,835 --> 00:15:11,303
anyone know how
to catch a ghost?
364
00:15:11,305 --> 00:15:13,038
I have a notion.
365
00:15:15,609 --> 00:15:17,909
Three, two, one.
366
00:15:17,911 --> 00:15:19,911
All right,
great job, guys.
367
00:15:19,913 --> 00:15:22,914
Left to right,
split stretch.
368
00:15:22,916 --> 00:15:24,949
Ten times, let's go.
369
00:15:24,951 --> 00:15:27,519
Bo, same direction
as everyone else.
370
00:15:27,521 --> 00:15:29,153
Detective Acosta...
371
00:15:29,155 --> 00:15:30,522
Oh, you Wendell's mom?
372
00:15:30,524 --> 00:15:32,356
Uh, I'm Joan Watson.
373
00:15:32,358 --> 00:15:35,393
I work as a consultant for
Captain Gregson at the 11th.
374
00:15:35,395 --> 00:15:37,128
I'm sorry to bother you
on your day off.
375
00:15:37,130 --> 00:15:39,063
You caught the Veah Hayes
murder case, right?
376
00:15:39,065 --> 00:15:40,331
That's right.
377
00:15:40,333 --> 00:15:42,133
I may have a lead.
378
00:15:42,135 --> 00:15:46,337
First guys on the scene thought
it was an attempted rape.
379
00:15:46,339 --> 00:15:49,106
She fought back,
attacker strangled her.
380
00:15:49,108 --> 00:15:51,942
My bosses pushed it
as a serial.
381
00:15:51,944 --> 00:15:54,277
Tried to connect it to
that case in Kissena Park--
382
00:15:54,279 --> 00:15:56,980
the jogger-- but
I wasn't so sure.
383
00:15:56,982 --> 00:15:59,482
Looks like you talked
to the ex-husband a few times?
384
00:15:59,484 --> 00:16:01,084
Yeah. Ezra Hayes.
Veah was suing him
385
00:16:01,086 --> 00:16:02,385
for unpaid alimony.
386
00:16:02,387 --> 00:16:03,353
But the night of the murder,
387
00:16:03,355 --> 00:16:04,354
Ezra was working in one
388
00:16:04,356 --> 00:16:06,189
of his bodegas
across town.
389
00:16:06,191 --> 00:16:07,924
And he wasn't a match for
the trace DNA evidence
390
00:16:07,926 --> 00:16:09,292
we found under
Veah's fingernails.
391
00:16:09,294 --> 00:16:11,561
No match, no
witnesses, no prints,
392
00:16:11,563 --> 00:16:12,962
case went cold.
393
00:16:12,964 --> 00:16:14,597
So what's your lead?
394
00:16:14,599 --> 00:16:17,267
I got an anonymous tip
that Ezra Hayes hired
395
00:16:17,269 --> 00:16:19,202
an SBK lieutenant
named DaMarco Bridger
396
00:16:19,204 --> 00:16:21,137
to kill his ex-wife.
397
00:16:21,139 --> 00:16:23,606
If you check Bridges' DNA,
I'm pretty sure it'll match.
398
00:16:23,608 --> 00:16:26,709
It's gonna take more
than a tip to get a warrant.
399
00:16:26,711 --> 00:16:28,177
The M.E. who autopsied Veah
400
00:16:28,179 --> 00:16:31,280
found traces of wood dust
in the wounds on her neck.
401
00:16:31,282 --> 00:16:32,514
He thought it might transfers
from the work gloves
402
00:16:32,516 --> 00:16:34,750
that the killer wore.
I looked into that.
403
00:16:34,752 --> 00:16:37,053
The dust was from a high-end
hardwood called “ipe”.
404
00:16:37,055 --> 00:16:39,321
I checked with everyone
in the area that sells
405
00:16:39,323 --> 00:16:41,856
or installs the stuff, but
didn't turn up any suspects.
406
00:16:41,858 --> 00:16:44,226
You were on the right track.
You just needed Bridger's name.
407
00:16:44,228 --> 00:16:47,262
So, yesterday I went
to his mother's house
408
00:16:47,264 --> 00:16:48,630
in New Rochelle.
409
00:16:48,632 --> 00:16:51,200
Take a look
at her front porch.
410
00:16:51,202 --> 00:16:54,636
The wood.
It's ipe, isn't it?
411
00:16:54,638 --> 00:16:55,904
I knocked on her door,
412
00:16:55,906 --> 00:16:57,405
I told her I liked her deck.
413
00:16:57,407 --> 00:16:58,607
When I said I might
be interested
414
00:16:58,609 --> 00:17:00,075
in hiring her carpenter,
she said that
415
00:17:00,077 --> 00:17:02,043
her son DaMarco
installed it himself.
416
00:17:02,045 --> 00:17:04,278
He did the work two years ago,
right around the time
417
00:17:04,280 --> 00:17:05,680
that Veah was murdered.
418
00:17:05,682 --> 00:17:08,182
That should be enough
to get a warrant, right?
419
00:17:09,920 --> 00:17:10,986
Me, too.
420
00:17:10,988 --> 00:17:13,421
I'll see you later.
421
00:17:16,493 --> 00:17:18,426
All is well with Chantal?
422
00:17:18,428 --> 00:17:20,461
She started physical
therapy today.
423
00:17:20,463 --> 00:17:22,530
I asked her to call me and
let me know how it went.
424
00:17:22,532 --> 00:17:24,432
And?
425
00:17:24,434 --> 00:17:26,667
She crushed it.
426
00:17:26,669 --> 00:17:28,503
Any sign of our target?
427
00:17:28,505 --> 00:17:31,571
As a matter of fact,
there is.
428
00:17:31,573 --> 00:17:33,040
I thought it best
to wait for you.
429
00:17:33,042 --> 00:17:35,375
So now that you're back...
430
00:17:49,658 --> 00:17:52,626
Hello.
431
00:17:52,628 --> 00:17:54,628
He's the police.
432
00:17:54,630 --> 00:17:56,796
We know that you're a
contestant on Moving Targets,
433
00:17:56,798 --> 00:17:58,532
but the game is over,
434
00:17:58,534 --> 00:18:00,933
and I really must insist
you come with us.
435
00:18:00,935 --> 00:18:03,102
Okay...
436
00:18:03,104 --> 00:18:05,071
so the selfie I took
outside this place
437
00:18:05,073 --> 00:18:08,474
is spreading on social
media-- 200 shares already.
438
00:18:08,476 --> 00:18:11,978
If that Dr. Eriyo--
Akello-- whoever,
439
00:18:11,980 --> 00:18:13,680
is still trying to tag me,
440
00:18:13,682 --> 00:18:16,082
this should get
his attention.
441
00:18:16,084 --> 00:18:18,617
I've got to ask,
how did you find me?
442
00:18:18,619 --> 00:18:20,519
The producers of
Moving Targets
443
00:18:20,521 --> 00:18:22,388
provided us with your
body-camera footage.
444
00:18:22,390 --> 00:18:24,456
Most of which could
only have been shot
445
00:18:24,458 --> 00:18:28,960
through the semi-translucent
eye hole of an oversized mask.
446
00:18:28,962 --> 00:18:30,996
I knew I couldn't count on winning
a million bucks on a game show,
447
00:18:30,998 --> 00:18:32,998
so, you know, I
kept my day job.
448
00:18:33,000 --> 00:18:35,033
Hmm.
449
00:18:35,035 --> 00:18:36,401
Well, I'd like
to thank you again
450
00:18:36,403 --> 00:18:38,603
for cooperating
so readily.
451
00:18:38,605 --> 00:18:40,806
Please. “Costumed
Character Helps Catch Killer.”
452
00:18:40,808 --> 00:18:42,440
I mean, that story's
practically guaranteed
453
00:18:42,442 --> 00:18:43,508
to go viral.
454
00:18:43,510 --> 00:18:45,911
I mean,
that's the reason why
455
00:18:45,913 --> 00:18:48,146
I went on Moving Targets
in the first place,
456
00:18:48,148 --> 00:18:50,716
to try and break
out as an actor.
457
00:18:54,254 --> 00:18:56,387
It seems like your
would-be shooter has arrived.
458
00:18:58,057 --> 00:18:59,790
Hold it right there.
459
00:18:59,792 --> 00:19:01,559
Excuse me.
460
00:19:06,065 --> 00:19:08,700
It's a, it's a toy.
461
00:19:12,205 --> 00:19:14,872
Armed with a paintball gun
and wearing a body camera,
462
00:19:14,874 --> 00:19:16,340
just like our victim.
463
00:19:16,342 --> 00:19:20,644
Dr. Eriyo, we've
been expecting you.
464
00:19:20,646 --> 00:19:22,947
Or do you prefer
“Akello”?
465
00:19:27,686 --> 00:19:30,854
It's true, I have done
466
00:19:30,856 --> 00:19:34,057
terrible things in my life.
467
00:19:34,059 --> 00:19:36,760
So you can confirm
you were the Ghost of Gulu?
468
00:19:36,762 --> 00:19:38,528
Much to my shame.
469
00:19:38,530 --> 00:19:40,130
But you must
understand,
470
00:19:40,132 --> 00:19:41,965
Heaven's Shining Army
kidnapped me when
471
00:19:41,967 --> 00:19:43,566
I was just a boy.
472
00:19:43,568 --> 00:19:45,501
I was told if I did not
follow orders,
473
00:19:45,503 --> 00:19:48,004
my father would be killed,
and my mother and sister
474
00:19:48,006 --> 00:19:50,073
suffer even worse fates.
475
00:19:50,075 --> 00:19:51,975
The only way I was
able to escape was
476
00:19:51,977 --> 00:19:54,244
to fake my own death.
477
00:19:54,246 --> 00:19:56,246
I got away.
478
00:19:56,248 --> 00:19:58,347
I made a new life.
479
00:19:58,349 --> 00:20:00,115
I don't think that'd be
much comfort
480
00:20:00,117 --> 00:20:01,584
to your victims' families.
481
00:20:01,586 --> 00:20:04,219
Nothing I do will ever
make up for my crimes,
482
00:20:04,221 --> 00:20:06,789
but that won't stop me
from trying.
483
00:20:06,791 --> 00:20:09,425
It's the reason I went
into emergency medicine.
484
00:20:09,427 --> 00:20:11,460
I'll spend the rest of my life
trying to help
485
00:20:11,462 --> 00:20:13,028
more people than I harmed.
486
00:20:13,030 --> 00:20:15,164
It's the only way
I can justify
487
00:20:15,166 --> 00:20:17,299
all the blessings
I've received.
488
00:20:17,301 --> 00:20:21,469
A man who deserves none.
489
00:20:21,471 --> 00:20:23,172
In the interviews you did
for Moving Targets,
490
00:20:23,174 --> 00:20:25,140
you said that if you won,
you were planning on
491
00:20:25,142 --> 00:20:27,042
giving the million
dollars to charity?
492
00:20:27,044 --> 00:20:28,610
I only signed up
for the show as a way
493
00:20:28,612 --> 00:20:31,113
to help the people
of my homeland.
494
00:20:31,115 --> 00:20:33,915
To bring attention
to those who are suffering.
495
00:20:33,917 --> 00:20:36,250
Were I to win,
I'd hoped to open
496
00:20:36,252 --> 00:20:37,985
a free clinic in Gulu.
497
00:20:37,987 --> 00:20:40,388
Sounds very important to you.
498
00:20:42,158 --> 00:20:44,292
Was it important enough
to kill another competitor
499
00:20:44,294 --> 00:20:46,227
to guarantee your victory?
500
00:20:46,229 --> 00:20:48,963
I know why you'd ask
such a thing,
501
00:20:48,965 --> 00:20:51,999
but at this point in my life,
I could never bring myself
502
00:20:52,001 --> 00:20:55,402
to kill another human being
under any circumstances.
503
00:20:55,404 --> 00:20:57,271
Certainly not
over a game.
504
00:20:57,273 --> 00:20:59,307
Check the footage
from my body camera.
505
00:20:59,309 --> 00:21:00,774
It will show you
I had nothing to do
506
00:21:00,776 --> 00:21:01,909
with Nanette's death.
507
00:21:01,911 --> 00:21:03,945
Actually, we already checked.
508
00:21:03,947 --> 00:21:06,112
At the time
of Nanette Vlasik's death,
509
00:21:06,114 --> 00:21:07,981
your camera
was recording footage
510
00:21:07,983 --> 00:21:11,017
of different costumed
characters around Times Square.
511
00:21:11,019 --> 00:21:12,419
Exactly.
512
00:21:12,421 --> 00:21:14,655
I was looking
for my next target in the game.
513
00:21:14,657 --> 00:21:16,022
Problem is,
514
00:21:16,024 --> 00:21:18,124
whoever was wearing
that camera never spoke,
515
00:21:18,126 --> 00:21:19,593
never turned it on themselves,
516
00:21:19,595 --> 00:21:21,228
never filmed
any reflective surfaces.
517
00:21:21,230 --> 00:21:23,997
Could've been anyone
carrying it around.
518
00:21:23,999 --> 00:21:25,498
Did you talk to anyone
519
00:21:25,500 --> 00:21:27,200
when the camera wasn't rolling
that night?
520
00:21:27,202 --> 00:21:29,669
Anyone who might remember you?
521
00:21:30,939 --> 00:21:34,407
These last few weeks,
I took up old habits.
522
00:21:34,409 --> 00:21:37,010
Talk to no one,
avoid cameras.
523
00:21:37,012 --> 00:21:39,545
I even threw away my phone
so I couldn't be tracked.
524
00:21:39,547 --> 00:21:41,347
I used all of my tricks,
525
00:21:41,349 --> 00:21:43,750
both during the game,
and before it started.
526
00:21:43,752 --> 00:21:46,318
What do you mean?
527
00:21:46,320 --> 00:21:50,556
They held a get-together for us,
a week before the game began.
528
00:21:50,558 --> 00:21:51,924
Yes, we're aware.
529
00:21:51,926 --> 00:21:53,259
They filmed
the gathering
530
00:21:53,261 --> 00:21:54,693
to help build their narratives.
531
00:21:54,695 --> 00:21:56,695
This person hates that person.
532
00:21:56,697 --> 00:21:58,998
This man is attracted to
that woman, the usual nonsense,
533
00:21:59,000 --> 00:22:00,966
but I used it as a way
534
00:22:00,968 --> 00:22:03,135
to evaluate my
competition,
535
00:22:03,137 --> 00:22:05,204
to identify
the best players in the game,
536
00:22:05,206 --> 00:22:07,206
including Nanette Vlasik.
537
00:22:07,208 --> 00:22:10,442
You realize you're admitting
you considered her a threat.
538
00:22:10,444 --> 00:22:12,377
I'll admit to more than that.
539
00:22:12,379 --> 00:22:14,413
I stalked her.
540
00:22:14,415 --> 00:22:17,148
Over the next week, I
followed all the players
541
00:22:17,150 --> 00:22:19,150
I thought were threats.
542
00:22:19,152 --> 00:22:21,486
Filmed them.
Studied their habits.
543
00:22:21,488 --> 00:22:24,756
The same way I would research
my targets back in Gulu.
544
00:22:24,758 --> 00:22:29,193
I knew what people ate
for lunch, who they were dating.
545
00:22:29,195 --> 00:22:31,995
With Nanette Vlasik, I saw
how much she loved her children,
546
00:22:31,997 --> 00:22:34,432
how dedicated she was
to her job.
547
00:22:34,434 --> 00:22:37,568
But I also saw something
I could not explain.
548
00:22:37,570 --> 00:22:38,669
And now,
549
00:22:38,671 --> 00:22:40,237
you tell me
she's dead.
550
00:22:40,239 --> 00:22:42,039
What did you see?
551
00:22:42,041 --> 00:22:45,242
One morning,
she went into a strip club.
552
00:22:45,244 --> 00:22:47,510
She seemed nervous--
evasive, even.
553
00:22:47,512 --> 00:22:49,679
She was inside for
only a few minutes,
554
00:22:49,681 --> 00:22:52,749
then she came out
and quickly drove away.
555
00:22:52,751 --> 00:22:54,551
It was odd.
556
00:22:54,553 --> 00:22:56,420
I took pictures
of the entire incident
557
00:22:56,422 --> 00:22:58,221
with a telephoto camera.
558
00:22:58,223 --> 00:23:00,090
So now you don't like Akello
559
00:23:00,092 --> 00:23:01,558
for the murder?
560
00:23:01,560 --> 00:23:03,893
While his body camera footage
is hardly an alibi,
561
00:23:03,895 --> 00:23:05,895
it does suggest
his innocence.
562
00:23:05,897 --> 00:23:08,798
And then, there are
these photos he took.
563
00:23:11,169 --> 00:23:12,769
The Glitter House?
564
00:23:12,771 --> 00:23:15,104
That's a place
in Paterson, New Jersey.
565
00:23:15,106 --> 00:23:16,506
You know it?
566
00:23:16,508 --> 00:23:17,807
By reputation.
567
00:23:17,809 --> 00:23:19,408
All of it bad.
568
00:23:19,410 --> 00:23:20,709
Note the envelope
in Chief Vlasik's hand
569
00:23:20,711 --> 00:23:22,378
as she emerges.
570
00:23:22,380 --> 00:23:25,081
It's about the length
and width of U.S. currency.
571
00:23:25,083 --> 00:23:28,784
If those are hundreds, we're
talking at least a few grand.
572
00:23:28,786 --> 00:23:29,952
The Glitter House
is a mob front.
573
00:23:29,954 --> 00:23:31,354
If Nanette Vlasik
is walking out of there
574
00:23:31,356 --> 00:23:32,588
with money in her hand...
575
00:23:32,590 --> 00:23:34,423
It could mean
she was on the take.
576
00:23:34,425 --> 00:23:35,958
It could mean
more than that.
577
00:23:35,960 --> 00:23:38,293
Our suspect pool
isn't just a bunch of people
578
00:23:38,295 --> 00:23:40,295
playing a game anymore.
579
00:23:40,297 --> 00:23:42,197
It's the Jersey mob, too.
580
00:23:47,521 --> 00:23:48,819
Doesn't look good, does it?
581
00:23:49,502 --> 00:23:51,485
Chief Vlasik coming
out of your place
582
00:23:51,486 --> 00:23:53,319
with an envelope like that?
583
00:23:53,321 --> 00:23:55,413
Could be a stack
of napkins in there.
584
00:23:55,414 --> 00:23:56,579
You don't know.
585
00:23:56,581 --> 00:23:58,048
We don't.
586
00:23:58,050 --> 00:23:59,516
But say she was in your pocket,
587
00:23:59,518 --> 00:24:01,684
and say the two of you
had a falling out.
588
00:24:01,686 --> 00:24:03,719
She wouldn't be
the first of your associates
589
00:24:03,721 --> 00:24:05,655
to come to a bad end
in a deserted location.
590
00:24:05,657 --> 00:24:07,723
Al “Nudgy” Mancuso
was bludgeoned to death
591
00:24:07,725 --> 00:24:09,625
in an upstate fishing cabin,
592
00:24:09,627 --> 00:24:13,529
Leo “Tuna Town” Divino was shot
in a vacant Newark warehouse,
593
00:24:13,531 --> 00:24:15,397
and your brother-in-law
Milo Spitz
594
00:24:15,399 --> 00:24:16,732
was found dead in his car
595
00:24:16,734 --> 00:24:18,300
at South Mountain
Reservation.
596
00:24:18,302 --> 00:24:20,069
Milo committed suicide.
597
00:24:20,071 --> 00:24:22,171
He was stabbed 16 times.
598
00:24:22,173 --> 00:24:24,406
Hardest he ever worked
in his life.
599
00:24:24,408 --> 00:24:26,375
You can see how,
from our perspective,
600
00:24:26,377 --> 00:24:29,078
Nanette Vlasik's death
fits a certain pattern.
601
00:24:30,647 --> 00:24:32,381
Well, you've obviously done
your homework on me,
602
00:24:32,383 --> 00:24:36,017
so I'm figuring you know
why I need this cane.
603
00:24:36,019 --> 00:24:38,353
You were shot.
Theoretically, by a rival,
604
00:24:38,355 --> 00:24:39,821
and no one was ever arrested.
605
00:24:39,823 --> 00:24:41,690
And since then,
I've kept my guard up.
606
00:24:41,692 --> 00:24:44,659
I asked Chief Vlasik to put
patrol cars outside my house,
607
00:24:44,661 --> 00:24:47,495
make sure my kids
get to school safe,
608
00:24:47,497 --> 00:24:50,565
let me know if there's anyone
suspicious in town.
609
00:24:50,567 --> 00:24:51,766
That kind of thing.
610
00:24:51,768 --> 00:24:53,602
You co-opted
the Cypress Grove Police
611
00:24:53,604 --> 00:24:56,304
and turned them into
your own private security force.
612
00:24:58,208 --> 00:25:00,274
Okay, everyone: take five.
613
00:25:00,276 --> 00:25:01,875
Let's go.
614
00:25:01,877 --> 00:25:04,078
You too, guys.
615
00:25:06,616 --> 00:25:08,549
Few months back,
616
00:25:08,551 --> 00:25:10,951
Nanette went through
a rough time.
617
00:25:10,953 --> 00:25:12,853
Death in the family, I think.
618
00:25:12,855 --> 00:25:15,555
Instead of mourning, she throws
herself into her work.
619
00:25:15,557 --> 00:25:17,625
Starts pulling late hours
at the office,
620
00:25:17,627 --> 00:25:20,094
taking out-of-town meetings.
621
00:25:20,096 --> 00:25:22,129
She even screened
my calls a few times.
622
00:25:22,131 --> 00:25:23,263
When I told her
I didn't like that,
623
00:25:23,265 --> 00:25:24,598
she said she was working
on a case.
624
00:25:24,600 --> 00:25:26,834
“Something big,” she said.
625
00:25:26,836 --> 00:25:28,935
Then, about a month ago,
626
00:25:28,937 --> 00:25:30,570
she asked me for a favor.
627
00:25:30,572 --> 00:25:32,939
She asked me to introduce her
to a friend of mine,
628
00:25:32,941 --> 00:25:34,841
a guy who works
at a big national bank.
629
00:25:34,843 --> 00:25:37,144
He handles
my more delicate transactions.
630
00:25:37,146 --> 00:25:39,879
Your money launderer,
she wanted to meet him.
631
00:25:39,881 --> 00:25:41,748
I can't give you
my friend's name.
632
00:25:41,750 --> 00:25:44,284
But I can ask him what he
and Nanette talked about.
633
00:25:44,286 --> 00:25:46,085
'Cause if she was
into something so big
634
00:25:46,087 --> 00:25:47,987
she needed help
from a guy like him?
635
00:25:47,989 --> 00:25:51,824
That's the kind of thing
that can get a person shot.
636
00:25:57,699 --> 00:26:02,201
Courtesy
of Detective Acosta.
637
00:26:02,203 --> 00:26:04,870
He stopped by while
you were in the shower.
638
00:26:04,872 --> 00:26:06,505
Thanks.
639
00:26:06,507 --> 00:26:07,939
He wanted you to know that
640
00:26:07,941 --> 00:26:09,508
an SBK member
named DaMarco Bridger
641
00:26:09,510 --> 00:26:11,977
had been arrested, so...
642
00:26:11,979 --> 00:26:13,779
I take it that brings
to a conclusion
643
00:26:13,781 --> 00:26:16,182
your recent business
with Shinwell?
644
00:26:16,184 --> 00:26:18,416
Yeah.
645
00:26:18,418 --> 00:26:19,885
It does.
646
00:26:19,887 --> 00:26:21,519
Because Acosta
was not the only detective
647
00:26:21,521 --> 00:26:23,689
who came bearing gifts.
648
00:26:24,758 --> 00:26:27,292
So Marcus brought
these over.
649
00:26:27,294 --> 00:26:28,860
He got them from
Phil Righetti,
650
00:26:28,862 --> 00:26:30,495
who got them from
his money launderer,
651
00:26:30,497 --> 00:26:31,730
who says they're
copies of everything
652
00:26:31,732 --> 00:26:32,998
Nanette Vlasik asked him for.
653
00:26:33,000 --> 00:26:34,666
Bank statements?
654
00:26:34,668 --> 00:26:36,100
From dozens of accounts and from
655
00:26:36,102 --> 00:26:37,669
to high-ranking police officers
656
00:26:37,671 --> 00:26:39,270
all over the country.
657
00:26:39,272 --> 00:26:42,006
Wait, Nanette Vlasik
asked Righetti's banker
658
00:26:42,008 --> 00:26:43,408
to look into cops?
659
00:26:43,410 --> 00:26:44,909
With good reason, apparently.
660
00:26:44,911 --> 00:26:47,679
He claims that each
of these account holders,
661
00:26:47,681 --> 00:26:50,515
most of them police chiefs
or county sheriffs,
662
00:26:50,517 --> 00:26:52,149
received large wire transfers
663
00:26:52,151 --> 00:26:54,451
from the same offshore
bank account.
664
00:26:54,453 --> 00:26:55,519
They were taking bribes.
665
00:26:55,521 --> 00:26:56,754
Not dissimilar
to what happened
666
00:26:56,756 --> 00:26:58,522
between Vlasik and Righetti,
667
00:26:58,524 --> 00:27:00,758
but on a massive scale.
668
00:27:01,728 --> 00:27:03,027
Okay, so who would bribe
669
00:27:03,029 --> 00:27:05,763
dozens of police chiefs
and sheriffs?
670
00:27:05,765 --> 00:27:07,364
A drug gang?
A foreign government?
671
00:27:07,366 --> 00:27:09,199
It's not clear.
What's also not clear
672
00:27:09,201 --> 00:27:12,469
is what Vlasik did with
the information, if anything.
673
00:27:12,471 --> 00:27:15,138
But it stands to reason she
made some powerful enemies.
674
00:27:15,140 --> 00:27:17,841
I'm hoping that the answer lies
somewhere within.
675
00:27:17,843 --> 00:27:21,077
So is there a particular stack
that takes your fancy?
676
00:27:28,553 --> 00:27:32,021
Do you anticipate hearing
from him again in the future?
677
00:27:32,023 --> 00:27:33,289
Who, Acosta?
678
00:27:33,291 --> 00:27:35,625
Shinwell.
679
00:27:35,627 --> 00:27:38,461
I don't know, maybe.
680
00:27:39,898 --> 00:27:42,565
I thought you said you'd
“come to terms” with everything.
681
00:27:42,567 --> 00:27:43,766
I did.
682
00:27:43,768 --> 00:27:45,801
So what's the problem?
683
00:27:47,171 --> 00:27:49,305
There are times that I fear
you still see him
684
00:27:49,307 --> 00:27:51,374
as a surgical patient,
685
00:27:51,376 --> 00:27:54,744
who, with your assistance,
can survive, and even thrive.
686
00:27:54,746 --> 00:27:59,047
Yet, despite your ministrations,
he's not reformed one iota.
687
00:27:59,049 --> 00:28:00,783
He still resorts
to violence and deception
688
00:28:00,785 --> 00:28:02,951
as his first instincts.
689
00:28:02,953 --> 00:28:06,989
Even his crusade to topple SBK
is motivated purely by revenge.
690
00:28:06,991 --> 00:28:08,757
Isn't that all that matters?
691
00:28:08,759 --> 00:28:10,659
Putting an end to SBK?
692
00:28:10,661 --> 00:28:12,227
Not to me.
693
00:28:12,229 --> 00:28:15,062
You are accustomed
to helping people
694
00:28:15,064 --> 00:28:16,998
who want
to help themselves.
695
00:28:17,000 --> 00:28:18,833
He's different.
696
00:28:18,835 --> 00:28:22,136
Doesn't want to help himself,
he just wants to hurt others.
697
00:28:22,138 --> 00:28:24,639
I've become
quite certain
698
00:28:24,641 --> 00:28:29,778
that in the end,
he'll hurt you, as well.
699
00:28:29,780 --> 00:28:33,614
You know, you make him sound
like a lost cause.
700
00:28:34,884 --> 00:28:37,017
Some people might've said
you were a lost cause once.
701
00:28:37,019 --> 00:28:39,186
Well, I may still be.
702
00:28:39,188 --> 00:28:41,221
One of the reasons
703
00:28:41,223 --> 00:28:42,722
I work so hard
not to lose myself
704
00:28:42,724 --> 00:28:45,859
is 'cause I fear
I would also lose you.
705
00:28:49,531 --> 00:28:53,165
Do you think Shinwell is
putting forth a similar effort?
706
00:28:56,170 --> 00:28:57,837
You know, if we're gonna stay up
all night,
707
00:28:57,839 --> 00:29:00,206
I'm gonna need coffee.
708
00:29:27,368 --> 00:29:28,834
You're sleeping.
709
00:29:28,836 --> 00:29:30,068
Hmm?
710
00:29:30,070 --> 00:29:31,370
You never sleep.
711
00:29:31,372 --> 00:29:34,740
I rarely sleep.
There is a difference.
712
00:29:35,843 --> 00:29:37,909
Are you okay?
713
00:29:39,847 --> 00:29:41,413
I, uh...
714
00:29:41,415 --> 00:29:42,780
I realized late last night,
715
00:29:42,782 --> 00:29:45,049
that while the members
of law enforcement
716
00:29:45,051 --> 00:29:47,018
identified in these statements
717
00:29:47,020 --> 00:29:49,854
had motive to kill
Nanette Vlasik,
718
00:29:49,856 --> 00:29:51,622
very few of them
had the opportunity.
719
00:29:51,624 --> 00:29:53,691
So I began to suspect that, uh,
720
00:29:53,693 --> 00:29:55,193
the killer might be
at the other end
721
00:29:55,195 --> 00:29:57,962
of the transactions
she uncovered.
722
00:29:57,964 --> 00:30:01,131
So you think it's
whoever's behind the bribes.
723
00:30:01,133 --> 00:30:02,666
Unfortunately, Righetti's banker
was unable to identify
724
00:30:02,668 --> 00:30:04,334
the initiating party,
725
00:30:04,336 --> 00:30:06,470
so I wondered if our
old hacker friend,
726
00:30:06,472 --> 00:30:09,540
“Sucking Chest Wound,”
might fare any better.
727
00:30:09,542 --> 00:30:15,078
He was able
to trace the payments
728
00:30:15,080 --> 00:30:16,880
to Alpha Hawk Firearms,
729
00:30:16,882 --> 00:30:19,149
which is a Connecticut company
which manufactures,
730
00:30:19,151 --> 00:30:21,584
among other killing machines,
731
00:30:21,586 --> 00:30:24,254
pistols for the military
and law enforcement.
732
00:30:24,256 --> 00:30:25,889
Now, in what is unlikely
to be a coincidence,
733
00:30:25,891 --> 00:30:28,225
all of the individuals
734
00:30:28,227 --> 00:30:30,127
who received
Alpha Hawk's payments
735
00:30:30,129 --> 00:30:32,295
went on to choose
that company's pistols
736
00:30:32,297 --> 00:30:34,831
as their department's
sidearm of choice.
737
00:30:34,833 --> 00:30:37,434
That would mean a small-town
police chief from New Jersey
738
00:30:37,436 --> 00:30:39,602
was taking on a weapons company
that was bribing cops
739
00:30:39,604 --> 00:30:41,438
to buy their products.
740
00:30:41,440 --> 00:30:43,573
That would've been way above
her pay grade, wouldn't it?
741
00:30:43,575 --> 00:30:45,708
I wondered the same thing.
742
00:30:45,710 --> 00:30:47,109
Then I remembered
what Righetti said
743
00:30:47,111 --> 00:30:50,612
about Vlasik's recent hardship.
744
00:30:50,614 --> 00:30:52,114
What, the death in her family?
745
00:30:52,116 --> 00:30:54,016
Not her family, precisely.
746
00:30:54,018 --> 00:30:57,553
In February, one of her oldest
friends was shot to death
747
00:30:57,555 --> 00:31:01,223
by her husband in a
murder/suicide in Iowa.
748
00:31:01,225 --> 00:31:03,359
This says that her husband
had a history of mental illness.
749
00:31:03,361 --> 00:31:04,760
Bipolar.
750
00:31:04,762 --> 00:31:08,163
Mm-hmm. Now, according to
Vlasik's social media,
751
00:31:08,165 --> 00:31:11,900
she became quite obsessed
with the recent federal law
752
00:31:11,902 --> 00:31:13,869
which eased restrictions
on gun purchases
753
00:31:13,871 --> 00:31:15,471
by the mentally ill.
754
00:31:15,473 --> 00:31:19,274
She felt that it enabled,
or at the very least emboldened,
755
00:31:19,276 --> 00:31:20,876
her friend's husband.
756
00:31:20,878 --> 00:31:23,911
Let me guess, Alpha Hawk
lobbied for the bill.
757
00:31:23,913 --> 00:31:26,982
Mm-hmm. Specifically,
their CEO,
758
00:31:26,984 --> 00:31:29,384
Clint Washburn.
759
00:31:29,386 --> 00:31:32,120
So you think he's the one who
bribed all those police chiefs
760
00:31:32,122 --> 00:31:33,455
to buy his guns.
761
00:31:33,457 --> 00:31:35,423
He found out that Vlasik
was looking into him
762
00:31:35,425 --> 00:31:36,791
and then had someone kill her?
763
00:31:36,793 --> 00:31:38,425
Mm. Hope to
know more shortly.
764
00:31:38,427 --> 00:31:41,529
I'm due at the station
to speak with Mr. Washburn.
765
00:31:41,531 --> 00:31:43,297
I'll get dressed.
766
00:31:43,299 --> 00:31:45,466
No.
767
00:31:45,468 --> 00:31:47,368
After you dozed off last night,
768
00:31:47,370 --> 00:31:49,670
you received a text message
from Shinwell.
769
00:31:49,672 --> 00:31:53,808
Apparently, your recent business
is not finished after all.
770
00:31:55,644 --> 00:31:58,479
Come in.
771
00:32:00,582 --> 00:32:02,516
What's all this?
772
00:32:02,518 --> 00:32:05,452
Moving day.
773
00:32:05,454 --> 00:32:07,554
DaMarco Bridger got arrested.
774
00:32:07,556 --> 00:32:09,189
SBK leadership
775
00:32:09,191 --> 00:32:11,257
offered me
his territory.
776
00:32:11,259 --> 00:32:13,727
That means I'm moving back
to the old neighborhood.
777
00:32:14,930 --> 00:32:16,863
You could've told me
all this over the phone.
778
00:32:16,865 --> 00:32:18,632
You're right,
I could've.
779
00:32:18,634 --> 00:32:20,867
But I wanted to
give you something.
780
00:32:30,045 --> 00:32:31,411
What is this?
781
00:32:31,413 --> 00:32:34,380
My confession.
782
00:32:34,382 --> 00:32:37,216
For killing Jameel.
783
00:32:37,218 --> 00:32:38,984
That is everything
that happened that night
784
00:32:38,986 --> 00:32:41,087
and everything that I did.
785
00:32:42,457 --> 00:32:45,524
I don't understand,
why are you giving this to me?
786
00:32:45,526 --> 00:32:48,761
Because his family deserves
to know the truth
787
00:32:48,763 --> 00:32:50,629
about what happened.
788
00:32:50,631 --> 00:32:52,698
And me,
789
00:32:52,700 --> 00:32:54,867
I deserve what's coming.
790
00:32:54,869 --> 00:32:57,269
And you think that
needs to happen soon,
791
00:32:57,271 --> 00:32:59,572
you give that to the
people you work with,
792
00:32:59,574 --> 00:33:01,173
and they know where to find me.
793
00:33:01,175 --> 00:33:04,209
But I'm telling you,
Doc, I'm close.
794
00:33:04,211 --> 00:33:07,045
Couple more months
and this'll all be over.
795
00:33:07,047 --> 00:33:10,449
SBK and their top brass
796
00:33:10,451 --> 00:33:12,617
will go away forever.
797
00:33:14,388 --> 00:33:17,521
If I give this to the police,
you're going away, too.
798
00:33:17,523 --> 00:33:19,691
I didn't do all this because
799
00:33:19,693 --> 00:33:22,226
I wanted to get away
with what I did.
800
00:33:22,228 --> 00:33:25,897
I did it because I was
trying to make up for it.
801
00:33:32,906 --> 00:33:34,338
I'll be in touch.
802
00:33:44,350 --> 00:33:46,484
I'm sorry,
803
00:33:46,486 --> 00:33:48,652
I've never seen this woman
before in my life.
804
00:33:48,654 --> 00:33:50,120
Mr. Washburn,
805
00:33:50,122 --> 00:33:51,788
you make your money
manufacturing a product
806
00:33:51,790 --> 00:33:54,357
which kills tens of thousands
of Americans every year,
807
00:33:54,359 --> 00:33:56,827
so you'll understand if we don't
readily take you at your word.
808
00:33:56,829 --> 00:33:58,061
I'm not denying
809
00:33:58,063 --> 00:33:59,630
the things you
say she found.
810
00:33:59,632 --> 00:34:02,565
These bank transfers,
I authorized all of them.
811
00:34:02,567 --> 00:34:04,434
But she never
approached me with them.
812
00:34:04,436 --> 00:34:06,869
And, even if she had,
it wouldn't have mattered.
813
00:34:06,871 --> 00:34:08,704
Chief Vlasik
uncovered evidence
814
00:34:08,706 --> 00:34:10,740
that you and your
company had bribed
815
00:34:10,742 --> 00:34:11,974
dozens of cops
across the country.
816
00:34:11,976 --> 00:34:13,309
You really expect us
817
00:34:13,311 --> 00:34:14,677
to believe you think
that's no big deal?
818
00:34:14,679 --> 00:34:16,779
It isn't a big deal
819
00:34:16,781 --> 00:34:20,383
because she wasn't the first one
to figure out what I was doing.
820
00:34:20,385 --> 00:34:23,285
I've already agreed to plead
guilty to all of this.
821
00:34:23,287 --> 00:34:25,220
I beg your pardon?
822
00:34:25,222 --> 00:34:27,923
The U.S. Attorney's office
caught onto me,
823
00:34:27,925 --> 00:34:30,092
like, three years ago,
824
00:34:30,094 --> 00:34:32,762
and they found a lot more cases
than she did.
825
00:34:32,764 --> 00:34:35,031
Okay?
We didn't find any prior arrests
826
00:34:35,033 --> 00:34:37,066
when we ran your name
through the system.
827
00:34:37,068 --> 00:34:38,333
Of course you didn't.
828
00:34:38,335 --> 00:34:40,502
I have powerful friends.
829
00:34:40,504 --> 00:34:43,071
The U.S. Attorney's office
did me the courtesy
830
00:34:43,073 --> 00:34:46,708
of keeping this investigation
under the radar.
831
00:34:46,710 --> 00:34:49,578
They presented me with
their findings months ago,
832
00:34:49,580 --> 00:34:52,147
my attorney's been working on
a plea deal every since.
833
00:34:52,149 --> 00:34:54,183
If you don't
believe me, call him.
834
00:34:54,185 --> 00:34:55,517
The final details
are almost done,
835
00:34:55,519 --> 00:34:57,719
I agreed to a...
836
00:34:57,721 --> 00:34:59,320
$10 million fine, no jail time,
837
00:34:59,322 --> 00:35:03,457
I step down as CEO of Alpha Hawk
and start my retirement.
838
00:35:03,459 --> 00:35:05,493
Presumably with
a severance package
839
00:35:05,495 --> 00:35:07,896
worth far more than the fine
you're being assessed.
840
00:35:10,466 --> 00:35:12,400
You think I had
this woman killed
841
00:35:12,402 --> 00:35:13,834
to get away with something,
842
00:35:13,836 --> 00:35:15,503
but that's crazy.
843
00:35:15,505 --> 00:35:17,871
I already got away with it.
844
00:35:17,873 --> 00:35:19,307
I hate to say it,
845
00:35:19,309 --> 00:35:21,175
but Washburn's plea deal
checks out.
846
00:35:21,177 --> 00:35:23,344
The U.S. Attorney's office
agreed to a fine
847
00:35:23,346 --> 00:35:25,145
with no jail time.
848
00:35:25,147 --> 00:35:27,515
There anything interesting
in the case file?
849
00:35:27,517 --> 00:35:28,949
Well, Washburn
was right,
850
00:35:28,951 --> 00:35:31,351
they identified many
more cases of bribery
851
00:35:31,353 --> 00:35:33,553
than Vlasik.
How many more?
852
00:35:33,555 --> 00:35:35,522
Multiply by ten.
853
00:35:35,524 --> 00:35:36,890
In the plea deal,
854
00:35:36,892 --> 00:35:38,458
do you see any evidence
that the government
855
00:35:38,460 --> 00:35:40,393
confronted
the policemen involved?
856
00:35:40,395 --> 00:35:42,262
No, looks like they wanted to
857
00:35:42,264 --> 00:35:44,431
secure Washburn's
cooperation first,
858
00:35:44,433 --> 00:35:46,700
and kept everything under wraps.
859
00:35:46,702 --> 00:35:48,868
Why, is that important?
Extremely.
860
00:35:48,870 --> 00:35:51,971
In fact, you could say that
the secrecy around the case
861
00:35:51,973 --> 00:35:53,640
led to Vlasik's murder.
862
00:35:53,642 --> 00:35:55,275
Had the killer known
863
00:35:55,277 --> 00:35:57,009
that the federal government
already knew his secrets,
864
00:35:57,011 --> 00:35:58,778
he would've had no reason
to kill her.
865
00:35:58,780 --> 00:36:01,147
Are you saying you know
who killed her?
866
00:36:02,250 --> 00:36:04,083
I have a likely suspect.
867
00:36:05,519 --> 00:36:08,955
Apart from his surprise
appearance in the case file,
868
00:36:08,957 --> 00:36:12,792
we have not a shred of
evidence against him.
869
00:36:12,794 --> 00:36:16,062
But I think I know
where we could find some.
870
00:36:19,219 --> 00:36:21,691
I don't understand,
you want us to help you arrest
871
00:36:21,693 --> 00:36:23,741
Dr. Eriyo again?
872
00:36:23,743 --> 00:36:25,637
When I called the other day
to see if you'd found him,
873
00:36:25,638 --> 00:36:26,971
you said you'd
released him.
874
00:36:26,973 --> 00:36:28,739
We didn't have enough
evidence to hold him.
875
00:36:29,387 --> 00:36:31,320
Nor did we
have the right motive.
876
00:36:31,322 --> 00:36:32,856
At the time of his questioning,
877
00:36:32,858 --> 00:36:34,490
we thought he'd killed
Nanette Vlasik
878
00:36:34,492 --> 00:36:35,958
because of Moving Targets'
879
00:36:35,960 --> 00:36:37,727
million-dollar prize,
880
00:36:37,729 --> 00:36:40,496
but he argued quite effectively
that that wasn't the case.
881
00:36:40,498 --> 00:36:42,197
Well, if it wasn't
for the money,
882
00:36:42,199 --> 00:36:44,032
then why did he kill Nanette?
883
00:36:44,034 --> 00:36:47,403
To avoid being tried for
war crimes in Uganda.
884
00:36:47,789 --> 00:36:50,189
Dr. Eriyo's
real name is Akello Akeny.
885
00:36:50,191 --> 00:36:53,159
We believe that Nanette
had uncovered a crime
886
00:36:53,161 --> 00:36:54,460
that he committed
887
00:36:54,462 --> 00:36:56,061
that, if exposed,
888
00:36:56,063 --> 00:36:57,530
would've triggered
his extradition
889
00:36:57,532 --> 00:36:59,798
and possible execution.
890
00:36:59,800 --> 00:37:01,400
Nanette Vlasik was
investigating a gun company
891
00:37:01,402 --> 00:37:03,269
called “Alpha Hawk.”
892
00:37:03,271 --> 00:37:05,937
She was looking for evidence
that they'd been bribing cops.
893
00:37:05,939 --> 00:37:08,774
She found it,
and a whole lot more.
894
00:37:08,776 --> 00:37:11,043
Alpha Hawk has
also been engaging
895
00:37:11,045 --> 00:37:12,610
in illegal
weapons sales.
896
00:37:12,612 --> 00:37:15,947
One of their customers
was Heaven's Shining Army,
897
00:37:15,949 --> 00:37:18,316
a rebel group in Uganda that
Akeny used to be a part of.
898
00:37:18,318 --> 00:37:20,652
Now, he helped
arrange the sale.
899
00:37:20,654 --> 00:37:22,821
And that's a violation
of a treaty the group signed
900
00:37:22,823 --> 00:37:24,690
with the Ugandan government.
901
00:37:24,692 --> 00:37:27,758
Chief Vlasik really had
it in for Alpha Hawk.
902
00:37:27,760 --> 00:37:29,794
We think she entered
your competition
903
00:37:29,796 --> 00:37:31,362
to get closer to Akeny
904
00:37:31,364 --> 00:37:33,665
and gather more evidence
against him.
905
00:37:33,667 --> 00:37:35,333
What she
didn't realize was
906
00:37:35,335 --> 00:37:36,601
he was scouting
his opponents
907
00:37:36,603 --> 00:37:38,102
before the game
even started.
908
00:37:38,104 --> 00:37:40,505
We figured he found out
what she was up to,
909
00:37:40,507 --> 00:37:43,040
lured her to that abandoned
building, and killed her.
910
00:37:43,042 --> 00:37:44,508
Problem is,
911
00:37:44,510 --> 00:37:46,777
we got plenty of motive,
we got no proof.
912
00:37:46,779 --> 00:37:49,580
What we really want
is the murder weapon.
913
00:37:49,582 --> 00:37:52,083
I don't see how we can
help you with that.
914
00:37:52,085 --> 00:37:54,752
Right now, Akeny
is back at his house.
915
00:37:54,754 --> 00:37:56,153
We think he's got
the weapon there,
916
00:37:56,155 --> 00:37:57,722
but if we show
up at his door,
917
00:37:57,724 --> 00:37:59,122
things could
get ugly.
918
00:37:59,124 --> 00:38:01,592
We'd prefer to avoid
a gun battle.
919
00:38:01,594 --> 00:38:03,159
You want us to lure him here.
920
00:38:03,161 --> 00:38:04,928
Well, we
thought you could call
921
00:38:04,930 --> 00:38:06,796
and say that, because
the game's been called off,
922
00:38:06,798 --> 00:38:08,332
you're gonna divide
the million dollars
923
00:38:08,334 --> 00:38:10,400
among the top-ranking
contestants.
924
00:38:10,402 --> 00:38:12,703
You just need him to come
fill out some paperwork.
925
00:38:12,705 --> 00:38:14,605
Once he's in custody,
926
00:38:14,607 --> 00:38:16,239
we can search his place
for the shotgun
927
00:38:16,241 --> 00:38:17,807
used to killed Chief Vlasik.
928
00:38:17,809 --> 00:38:20,509
We find it, case closed.
929
00:38:20,511 --> 00:38:22,411
Okay, but it's late.
930
00:38:22,413 --> 00:38:24,614
I-It'll seem suspicious
if we ask him to come now.
931
00:38:24,616 --> 00:38:26,883
First thing in the morning okay?
932
00:38:26,885 --> 00:38:28,384
Works for us.
933
00:39:02,987 --> 00:39:04,286
Police!
934
00:39:04,288 --> 00:39:05,853
Put the gun down!
935
00:39:06,623 --> 00:39:08,590
Put your hands up!
936
00:39:08,592 --> 00:39:11,626
Turn around, put your
hands behind your head.
937
00:39:18,935 --> 00:39:21,169
Jake Bozeman,
you're under arrest
938
00:39:21,171 --> 00:39:23,570
for the murder
of Nanette Vlasik.
939
00:39:31,647 --> 00:39:33,347
You lied to me.
940
00:39:33,349 --> 00:39:38,084
Dr. Eriyo, or Akeny,
whatever you want to call him,
941
00:39:38,086 --> 00:39:40,954
he didn't broker a deal between
Alpha Hawk and some rebel group.
942
00:39:40,956 --> 00:39:43,023
You're right, we lied;
we thought it might tempt you
943
00:39:43,025 --> 00:39:44,891
to plant the gun you
used to kill Vlasik
944
00:39:44,893 --> 00:39:46,627
somewhere that might
link back to him.
945
00:39:46,629 --> 00:39:48,295
But, hey, you know
946
00:39:48,297 --> 00:39:51,398
the cops don't have to tell the
truth to suspects, don't you?
947
00:39:51,400 --> 00:39:53,701
We didn't realize
when we first met you
948
00:39:53,703 --> 00:39:55,135
that, prior to your
career in television,
949
00:39:55,137 --> 00:39:57,737
you spent 15 years
as a Texas Ranger.
950
00:39:59,942 --> 00:40:01,842
I assume it was that background
that helped you win the job
951
00:40:01,844 --> 00:40:04,110
as host on Moving Targets.
952
00:40:04,112 --> 00:40:05,545
Before you put
in your papers in Texas,
953
00:40:05,547 --> 00:40:07,214
one of your last assignments
954
00:40:07,216 --> 00:40:09,249
was to serve on the panel
that chooses the gear
955
00:40:09,251 --> 00:40:11,684
for all of
the state police, correct?
956
00:40:11,686 --> 00:40:13,453
It's public record.
957
00:40:13,455 --> 00:40:15,087
What's not public record, yet,
958
00:40:15,089 --> 00:40:17,156
is that while
you were on that panel,
959
00:40:17,158 --> 00:40:20,326
the CEO of Alpha Hawk
Industries, Clint Washburn,
960
00:40:20,328 --> 00:40:22,328
paid you hundreds
of thousands of dollars
961
00:40:22,330 --> 00:40:24,597
to convince you to buy pistols
from his company,
962
00:40:24,599 --> 00:40:27,266
- and his company alone.
- You pocketed enough money
963
00:40:27,268 --> 00:40:30,269
to quit the Rangers and roll
the dice at a TV career.
964
00:40:30,271 --> 00:40:32,304
But you knew that if
the truth ever came out,
965
00:40:32,306 --> 00:40:35,274
you'd be looking at some
serious prison time.
966
00:40:35,276 --> 00:40:36,976
We're guessing you found out
about Vlasik's investigation
967
00:40:36,978 --> 00:40:39,478
into Alpha Hawk when
you helped the producers
968
00:40:39,480 --> 00:40:40,712
vet her for the show.
969
00:40:40,714 --> 00:40:42,714
Are we right
about that,
970
00:40:42,716 --> 00:40:44,716
or did you find out
some other way?
971
00:40:44,718 --> 00:40:46,885
The saddest thing is,
972
00:40:46,887 --> 00:40:49,855
if you had known the U.S.
Attorney's office was onto you,
973
00:40:49,857 --> 00:40:51,690
you might've let her live.
974
00:40:51,692 --> 00:40:55,794
Since you didn't, you brought
a shotgun to a paintball fight.
975
00:40:58,365 --> 00:41:00,798
I'd like a lawyer now.
976
00:41:05,405 --> 00:41:07,338
Guy like that,
977
00:41:07,340 --> 00:41:09,173
using the job to
line his own pockets,
978
00:41:09,175 --> 00:41:11,509
I almost wish he hadn't
put down his gun tonight.
979
00:41:11,511 --> 00:41:13,744
Might wish that
himself soon enough.
980
00:41:13,746 --> 00:41:15,861
He's a former lawman
and a TV personality;
981
00:41:16,416 --> 00:41:18,616
prison will not
be pleasant.
982
00:41:33,498 --> 00:41:35,165
Shinwell?
983
00:41:40,272 --> 00:41:41,738
Hello?
984
00:41:46,977 --> 00:41:48,577
Shinwell!
985
00:42:01,987 --> 00:42:08,787
== sync, corrected by elderman ==
@elder_man