1 00:00:34,333 --> 00:00:37,235 And now begins the ancient word, 2 00:00:37,236 --> 00:00:40,196 the sun sleeps below the sky, 3 00:00:40,617 --> 00:00:43,474 and the world turns upside down. 4 00:00:43,475 --> 00:00:46,755 In the night, we make our feast. 5 00:00:48,814 --> 00:00:52,784 For centuries I danced for them, the blood-gatherer, 6 00:00:52,785 --> 00:00:54,641 the bringer of souls. 7 00:00:54,642 --> 00:00:56,753 I brought them the lost ones, 8 00:00:56,754 --> 00:01:00,524 the troubled ones, the desperate ones. 9 00:01:01,752 --> 00:01:03,442 Now I am free... 10 00:01:04,496 --> 00:01:08,406 and the world turns upside down again. 11 00:01:08,434 --> 00:01:10,632 They are thirsty for revenge, 12 00:01:10,633 --> 00:01:12,503 and nothing will stop them. 13 00:01:12,504 --> 00:01:15,066 No boundaries, no borders. 14 00:01:15,067 --> 00:01:16,918 They will come for me, 15 00:01:16,919 --> 00:01:19,519 but I am coming for them. 16 00:01:19,678 --> 00:01:21,938 Their empire of blood will fall, 17 00:01:21,939 --> 00:01:25,949 and I will not rest until it all burns. 18 00:01:34,084 --> 00:01:35,584 iVenga! iVenga! 19 00:01:42,080 --> 00:01:43,130 Por aquí. 20 00:01:45,720 --> 00:01:46,720 Sí, sí. 21 00:02:13,683 --> 00:02:14,683 Tranquila. 22 00:02:19,038 --> 00:02:20,498 She's perfect. 23 00:03:29,229 --> 00:03:30,229 Seth. 24 00:03:33,260 --> 00:03:34,260 Seth. 25 00:03:35,762 --> 00:03:38,042 Can you hear me, Seth? 26 00:03:46,264 --> 00:03:47,544 Look at you. 27 00:03:48,318 --> 00:03:49,828 You're a mess. 28 00:03:51,430 --> 00:03:53,890 What are you doing here? 29 00:03:54,632 --> 00:03:56,822 I couldn't leave you. 30 00:03:59,734 --> 00:04:02,194 I could never leave you. 31 00:04:40,946 --> 00:04:42,694 What the fuck are you doing you shithead? 32 00:04:42,695 --> 00:04:46,155 Get your dope fiend hands off me! 33 00:04:48,023 --> 00:04:50,803 You'll pay for what you did to me, asshole. 34 00:04:50,804 --> 00:04:51,804 Sonja? 35 00:04:54,026 --> 00:04:55,306 You hear me? 36 00:04:55,371 --> 00:04:56,371 Pay up! 37 00:04:56,902 --> 00:04:58,368 - Now! - Pay for what? 38 00:04:58,369 --> 00:05:01,666 For turning my life into an episode of Latin America's Most Wanted. 39 00:05:01,667 --> 00:05:05,400 The biggest mob in the territory thinks I was in on your little score. 40 00:05:05,401 --> 00:05:08,424 Whoa. Where the hell's my stuff? 41 00:05:08,425 --> 00:05:09,425 Gone. 42 00:05:15,175 --> 00:05:21,175 - Gone where? - Down the toilet with the rest of your life. 43 00:05:21,737 --> 00:05:24,522 I want twenty grand for my shop and all my gear, 44 00:05:24,523 --> 00:05:27,241 and for being duped by your dazzling prick. 45 00:05:27,242 --> 00:05:30,655 - Twenty grand. - I-I gave it to my partner. 46 00:05:30,656 --> 00:05:32,386 Okay, fine, then. 47 00:05:35,706 --> 00:05:36,801 What are you doing? 48 00:05:36,802 --> 00:05:39,919 The great Seth Gecko's gonna help me get my shit back. 49 00:05:39,920 --> 00:05:43,190 - What? - First you get clean... 50 00:05:44,217 --> 00:05:46,935 ...then you get back to work. 51 00:05:46,936 --> 00:05:50,436 Time to see the light, motherfucker 52 00:06:41,733 --> 00:06:42,963 Uncle Eddie! 53 00:06:48,774 --> 00:06:49,774 It's me. 54 00:06:53,745 --> 00:06:56,080 - What's this? - A receipt. 55 00:06:56,081 --> 00:06:59,177 For two headstones and two plots I squared away this morning. 56 00:06:59,178 --> 00:07:02,591 It's just a matter of time before the Rangers sent me your bodies. 57 00:07:02,592 --> 00:07:06,544 I called in a lot of favors to get you a nice spot, on a hill. 58 00:07:06,545 --> 00:07:11,060 You can see the Mother Bayou and everything from there. It's beautiful. 59 00:07:11,061 --> 00:07:13,251 You owe me six grand. 60 00:07:14,226 --> 00:07:15,226 Eh... 61 00:07:17,544 --> 00:07:22,774 Get over here, you stupid, gullible son of a bitch! 62 00:07:24,721 --> 00:07:26,759 Goddamn, what's that smell? 63 00:07:26,760 --> 00:07:28,259 Too much Mexican. 64 00:07:28,260 --> 00:07:29,900 Fiery car crash? 65 00:07:29,948 --> 00:07:33,734 Only that HAL-9000 brain of yours could have worked it out. 66 00:07:33,735 --> 00:07:35,845 I got to tell you, all that shit's just a movie trope. 67 00:07:35,846 --> 00:07:39,228 It does not work in the real world, even if you do burn the bodies. 68 00:07:39,229 --> 00:07:42,611 It does if you match the dental work. 69 00:07:42,612 --> 00:07:43,410 Ahh. 70 00:07:43,411 --> 00:07:46,371 Open the pod bay doors, baby. 71 00:07:46,375 --> 00:07:49,226 Please tell me you're here to share some of that cool 30 million 72 00:07:49,227 --> 00:07:50,682 with you dear old Uncle Eddie 73 00:07:50,683 --> 00:07:53,573 No, we lost it. Our fence wasn't on the up-and-up. 74 00:07:53,574 --> 00:07:56,620 I can hook you and your brother up. Where is Seth anyway? 75 00:07:56,621 --> 00:07:58,041 I don't know. 76 00:08:01,229 --> 00:08:02,487 That is smart, too. 77 00:08:02,488 --> 00:08:08,251 Stay separated. That way they can't put you together in case one of you get caught. 78 00:08:08,252 --> 00:08:10,482 - I'll make a cup of Joe you want some? - No, thanks. 79 00:08:10,483 --> 00:08:13,350 What's the matter, afraid it'll keep you up all night? 80 00:08:13,351 --> 00:08:14,781 I'm up all night anyways. 81 00:08:14,782 --> 00:08:19,226 This ain't mountain-grown shit. These are magic beans from Indo-fuckin'- nesia. 82 00:08:19,227 --> 00:08:20,874 Got a funny way of picking them over there. 83 00:08:20,875 --> 00:08:22,299 You got these monkeys everywhere, 84 00:08:22,300 --> 00:08:24,821 running around eating all the red berries off the trees. 85 00:08:24,822 --> 00:08:26,969 The beans move through their digestive tract. 86 00:08:26,970 --> 00:08:29,772 suppose to add flavour, and then they sell the shit to fools like me, 87 00:08:29,773 --> 00:08:31,891 that got nothing better to do then to perfect their brew. 88 00:08:31,892 --> 00:08:35,880 I gotta tell you, might come out of the poop shoot... 89 00:08:35,881 --> 00:08:40,518 but you get hints of vanilla, all-spice, forest floor. It's good shit. 90 00:08:40,519 --> 00:08:42,052 I'm gonna pass. 91 00:08:42,053 --> 00:08:44,255 I need a favor. Do you know Nathan Blanchard? 92 00:08:44,256 --> 00:08:46,569 - Why do you want mixed up with him for? - Do you know him or not? 93 00:08:46,570 --> 00:08:48,906 I know him, I help him with his collections sometimes, 94 00:08:48,907 --> 00:08:50,561 but let me tell you: he's a pimp. 95 00:08:50,562 --> 00:08:52,148 Nothing but a class A scumbag. 96 00:08:52,149 --> 00:08:54,579 - You got no reason to get mixed up with him. - I know what I'm getting into. 97 00:08:54,580 --> 00:08:57,359 Then why you doing it? Your know your father did the same thing. 98 00:08:57,360 --> 00:09:00,892 He went all entrepreneurial and shit. That was the beginning of the end. 99 00:09:00,893 --> 00:09:02,812 - For him, not you. - Want do you want, 100 00:09:02,813 --> 00:09:04,812 - you want a score, I get you a play - I don't want a play 101 00:09:04,813 --> 00:09:06,767 What I want is for you to make a phone call. 102 00:09:06,768 --> 00:09:09,187 How come you can't do that for me? 103 00:09:09,188 --> 00:09:11,080 Where's your brother? He still in Mexico? 104 00:09:11,081 --> 00:09:11,859 I knew it! 105 00:09:11,860 --> 00:09:13,640 I fucking knew it! Why do I... 106 00:09:13,641 --> 00:09:14,635 Why do I even bother? 107 00:09:14,636 --> 00:09:17,666 You don't think I can do anything without him, and you never did! 108 00:09:17,667 --> 00:09:20,641 Wait a second, it's not that at all. 109 00:09:20,642 --> 00:09:22,142 You and your brother 110 00:09:22,143 --> 00:09:24,113 Your the best I've ever seen. 111 00:09:24,114 --> 00:09:25,114 The best! 112 00:09:25,323 --> 00:09:26,897 He's the ace, you're the wild card. 113 00:09:26,898 --> 00:09:30,936 - Together you make a beautiful hand. - Things changed in Mexico. 114 00:09:30,937 --> 00:09:32,653 I got the edge now. 115 00:09:32,654 --> 00:09:35,239 - I'm a new man. - And I'm an old one. 116 00:09:35,240 --> 00:09:37,747 Let me tell you something Richard, Life is shorter than you think. 117 00:09:37,748 --> 00:09:42,169 You go around burning bridges, you're gonna end up all alone on a island, like me. 118 00:09:42,170 --> 00:09:48,082 - I just want an intro. - I don't see why I should help ya. 119 00:09:48,083 --> 00:09:53,363 'Cause you know what it is to be always number two. 120 00:11:58,967 --> 00:11:59,967 Hmm? 121 00:12:13,499 --> 00:12:14,499 Sí. 122 00:12:32,167 --> 00:12:34,239 Hey. Everything okay? 123 00:12:34,240 --> 00:12:37,755 I just got the baby to sleep, but she was crying her eyes out. 124 00:12:37,756 --> 00:12:39,296 Is Binky in your truck? 125 00:12:39,297 --> 00:12:41,570 Yeah, I got her. I'll bring her home. 126 00:12:41,571 --> 00:12:44,261 Not before you pick up some diapers. We're all out. 127 00:12:44,262 --> 00:12:46,952 Awesome. See you in a bit. 128 00:13:48,326 --> 00:13:51,876 Somebody's been sleeping in my bed. 129 00:13:55,283 --> 00:13:56,283 Dumb ass. 130 00:14:52,799 --> 00:14:53,799 Tony. 131 00:14:54,243 --> 00:14:56,445 What are you doing here? 132 00:14:56,446 --> 00:14:58,844 Well, howdy there, Mrs. Gonzalez. 133 00:14:58,845 --> 00:15:02,188 Sorry to bug you. Is, uh, is he home? 134 00:15:02,189 --> 00:15:05,391 I was needing to pick up a piece of evidence. 135 00:15:05,392 --> 00:15:09,902 Can this wait? It's really not a good time. 136 00:15:14,133 --> 00:15:15,133 Hey, now. 137 00:15:15,585 --> 00:15:19,355 You two playing Ranger/convict and you didn't call me? 138 00:15:19,356 --> 00:15:22,119 It was supposed to be a surprise. 139 00:15:22,120 --> 00:15:25,220 I guess the surprise is on me. 140 00:15:26,374 --> 00:15:29,694 Well, who doesn't like surprises? 141 00:15:31,713 --> 00:15:33,276 What's this about again Tony? 142 00:15:33,277 --> 00:15:36,949 It's an ancient artifact he got from a museum up at Alamo State. 143 00:15:36,950 --> 00:15:39,854 It's an old piece of paper, it's very old. 144 00:15:39,855 --> 00:15:42,018 It folds like an accordion. 145 00:15:42,019 --> 00:15:43,539 Don't know anything about that. 146 00:15:43,540 --> 00:15:45,552 Look, this really isn't a good time. 147 00:15:45,553 --> 00:15:50,825 Let me poke around a minute. I'll be out of your hair. 148 00:15:50,826 --> 00:15:52,711 There's your Alamo State right there. 149 00:15:52,712 --> 00:15:56,003 - Professor Perv. - Professor Perv? 150 00:15:56,004 --> 00:15:59,144 Yeah, Freddie said some girls filed complaints against him. 151 00:15:59,145 --> 00:16:01,175 Been doing it for years, nothing comes of it. 152 00:16:01,176 --> 00:16:03,376 College drops the ball on a sex assault. 153 00:16:03,377 --> 00:16:04,425 Shocking, right? 154 00:16:04,426 --> 00:16:08,309 Well, you know sometimes them little coeds are asking for it, 155 00:16:08,310 --> 00:16:12,466 with their little short shorts and their upright titties. 156 00:16:12,467 --> 00:16:15,195 Antonio, is that really necessary? 157 00:16:15,196 --> 00:16:16,196 Oh, um... 158 00:16:16,744 --> 00:16:18,434 I'm sorry, um... 159 00:16:20,089 --> 00:16:21,089 Margaret. 160 00:16:21,146 --> 00:16:24,647 Does... does he keep his stuff anywhere else? 161 00:16:24,648 --> 00:16:28,538 He'll be home any minute Tony. You can ask him all about it. 162 00:16:28,539 --> 00:16:32,090 You know what? No. I'm going to wait outside. 163 00:16:32,091 --> 00:16:35,810 I'll wait outside. And it'll be another nice surprise. 164 00:16:35,811 --> 00:16:39,371 - Wait. Sit. I'll make some coffee. - No, it's okay. 165 00:16:39,372 --> 00:16:42,699 No, it's not. I'm being a terrible host. 166 00:16:42,700 --> 00:16:43,930 Please, sit. 167 00:16:46,923 --> 00:16:49,291 I'm really worried about him, Tony. 168 00:16:49,292 --> 00:16:52,675 He's not sleeping and he's always on edge. 169 00:16:52,676 --> 00:16:56,381 Look at this place. He put these freakin' shutters up everywhere. 170 00:16:56,382 --> 00:16:59,865 Makes me roll 'em down at sundown. 171 00:16:59,866 --> 00:17:01,920 And he has these weapons. 172 00:17:01,921 --> 00:17:05,233 They're hidden all over the house, and he thinks I don't know about them. 173 00:17:05,234 --> 00:17:06,604 It scares me. 174 00:17:07,202 --> 00:17:08,522 Weapons, huh? 175 00:17:08,549 --> 00:17:10,373 First I thought it was a hobby, 176 00:17:10,374 --> 00:17:13,646 then I found a duffle bag of wooden sticks in a clothes closet. 177 00:17:13,647 --> 00:17:15,557 Sharp, like knives. 178 00:17:15,818 --> 00:17:18,570 - He's making more in the garage. - Crafty. 179 00:17:18,571 --> 00:17:20,357 He wakes up in a cold sweat 180 00:17:20,358 --> 00:17:23,633 and starts jotting strange stuff in his notebook. 181 00:17:23,634 --> 00:17:26,444 It all started when he came back from Mexico. 182 00:17:26,445 --> 00:17:28,113 Something happened to him down there. 183 00:17:28,114 --> 00:17:34,114 Sounds like your husband's radio is tuned to a different frequency than the rest of ours. 184 00:17:39,780 --> 00:17:43,074 You got anything to eat around here? 185 00:17:43,075 --> 00:17:45,265 I'm kind of famished. 186 00:18:16,600 --> 00:18:19,731 I have one question for you, amigo. 187 00:18:19,732 --> 00:18:21,962 Where is your brother? 188 00:18:56,420 --> 00:18:58,162 You didn't see him? 189 00:18:58,163 --> 00:19:01,206 - See who? Come on, get up. - That guy. 190 00:19:01,207 --> 00:19:02,207 Get up. 191 00:19:03,051 --> 00:19:04,051 Come on. 192 00:19:11,456 --> 00:19:13,418 - Oh, fuck. - Stop it. 193 00:19:13,419 --> 00:19:16,069 Why can't you get me any? 194 00:19:17,035 --> 00:19:19,540 My fucking head is going to explode. 195 00:19:19,541 --> 00:19:21,524 - Ease down. - Just give me a little. 196 00:19:21,525 --> 00:19:24,158 Just listen to me. Give me some, okay? 197 00:19:24,159 --> 00:19:26,569 - Ease down. - Stop it. 198 00:19:26,849 --> 00:19:28,013 I'm on the clock here. 199 00:19:28,014 --> 00:19:32,303 No. No, you're not. You're not on anything, Seth. 200 00:19:32,304 --> 00:19:33,241 Okay? 201 00:19:33,242 --> 00:19:37,642 - Just keep coming. It's a short walk. - Yeah. 202 00:19:37,643 --> 00:19:42,383 I'll be here waiting on the other side of it. 203 00:19:43,151 --> 00:19:44,981 I'm on the clock. 204 00:20:05,806 --> 00:20:06,806 No. 205 00:20:13,012 --> 00:20:14,012 The gun. 206 00:20:37,546 --> 00:20:38,736 Oh, my God. 207 00:20:40,211 --> 00:20:42,702 I'm so sorry. I'm so sorry. 208 00:20:42,703 --> 00:20:43,959 I'm all right. 209 00:20:43,960 --> 00:20:45,380 I'm so sorry. 210 00:20:45,794 --> 00:20:48,354 I'm so sorry. I'm sorry. 211 00:20:55,880 --> 00:20:57,250 Stay with me. 212 00:20:57,747 --> 00:21:00,629 What do you have for me here? 213 00:21:00,630 --> 00:21:01,630 Oh, yeah. 214 00:21:01,950 --> 00:21:05,324 I'll all take 'em, if you can get 'em here by Friday. 215 00:21:05,325 --> 00:21:07,816 I can't use 'em after Friday, Jimmy. 216 00:21:07,817 --> 00:21:09,647 I'm... I'm not... 217 00:21:09,872 --> 00:21:11,303 Thank you, baby. 218 00:21:11,304 --> 00:21:12,036 No. 219 00:21:12,037 --> 00:21:14,489 No it's got to be here by Friday, man. 220 00:21:14,490 --> 00:21:15,302 Hang on. 221 00:21:15,303 --> 00:21:18,428 Can I get you a snack or something? You look like you could use it man. 222 00:21:18,429 --> 00:21:19,569 No, thanks. 223 00:21:20,210 --> 00:21:21,490 Have a seat. 224 00:21:21,827 --> 00:21:23,697 Call me back, man. 225 00:21:25,062 --> 00:21:27,068 I'll get right to it, Mr. Blanchard. 226 00:21:27,069 --> 00:21:30,705 My name is Richard Sanz. I'm not a flesh trader. 227 00:21:30,706 --> 00:21:33,658 Mostly I boost merch and transport cargo. 228 00:21:33,659 --> 00:21:39,314 Recently acquired a truck, so happens it was filled with precious goods. 229 00:21:39,315 --> 00:21:42,001 - Immigrant girls. - Uh-oh. 230 00:21:42,002 --> 00:21:46,538 I'm a fan of research. I looked into the trade and I like the returns. 231 00:21:46,539 --> 00:21:50,616 I got to thinking, with my connections south of the border, 232 00:21:50,617 --> 00:21:53,762 I might be able to make this happen on the regular. 233 00:21:53,763 --> 00:21:55,762 So I reached out to Eddie. 234 00:21:55,763 --> 00:21:57,442 He mentioned your name. 235 00:21:57,443 --> 00:22:02,533 Question is, are you interested in a new supplier? 236 00:22:31,267 --> 00:22:34,296 Pretty. What do you tell them they're going to be nannies? 237 00:22:34,297 --> 00:22:35,921 I don't have to tell them anything. 238 00:22:35,922 --> 00:22:38,542 As soon as the cross, they think they're going to meet the man of their dreams, 239 00:22:38,543 --> 00:22:40,593 and... wife them up. 240 00:22:41,750 --> 00:22:44,280 How much would you pay for these? 241 00:22:44,281 --> 00:22:46,921 Oh, ten, twenty. For one. 242 00:22:48,000 --> 00:22:50,320 Depending on her looks. 243 00:22:50,502 --> 00:22:53,538 I hear that some of these girls don't get rented, 244 00:22:53,539 --> 00:22:55,179 they get bought. 245 00:22:56,858 --> 00:22:58,318 How much then? 246 00:23:00,468 --> 00:23:02,006 Who told you that? Eddie? 247 00:23:02,007 --> 00:23:03,007 Research. 248 00:23:04,767 --> 00:23:09,477 You have an exclusive relationship with a very connected, very close-knit crowd 249 00:23:09,478 --> 00:23:11,118 from down south. 250 00:23:12,293 --> 00:23:16,073 They like to stay in the shadows, and they like the very best flesh. 251 00:23:16,074 --> 00:23:19,162 We make this deal, you won't have to troll the Mexican hoochie circuit 252 00:23:19,163 --> 00:23:25,163 and cherry-pick from the leftovers, 'cause I got your cherries right here. 253 00:23:31,571 --> 00:23:33,461 Do you know why I drink this shit? 254 00:23:33,462 --> 00:23:37,453 It ain't the taste, of that I can assure you. 255 00:23:37,454 --> 00:23:39,968 I'm looking after my body, man. 256 00:23:39,969 --> 00:23:43,313 Same reason I always trying to perfect my ustrasana 257 00:23:43,314 --> 00:23:46,814 and padahastasana. if that's right? 258 00:23:46,861 --> 00:23:49,470 They all sound the same to me. 259 00:23:49,471 --> 00:23:51,720 Body's your temple, right? 260 00:23:51,721 --> 00:23:54,510 What's a temple for? Worship. 261 00:23:54,511 --> 00:23:55,511 Huh? 262 00:23:55,567 --> 00:23:58,130 My clients they come into my establishment, 263 00:23:58,131 --> 00:24:01,356 they see the pleasures I provide, 264 00:24:01,357 --> 00:24:06,024 and they worship at the altar of me, my friend. 265 00:24:06,025 --> 00:24:10,271 They see that I'm a conscientious man who takes care of them, 266 00:24:10,272 --> 00:24:13,669 but, more importantly, takes care of himself. 267 00:24:13,670 --> 00:24:16,587 They think, that Nathan Blanchard, 268 00:24:16,588 --> 00:24:19,642 he's solid as a Bob Seger song. 269 00:24:19,643 --> 00:24:22,462 Great hook, two strong verses, 270 00:24:22,463 --> 00:24:24,796 and a bridge that brings it home. 271 00:24:24,797 --> 00:24:27,027 He makes good choices. 272 00:24:27,299 --> 00:24:30,018 Maybe when I walk out that door, you hit the Bombay Sapphire. 273 00:24:30,019 --> 00:24:32,876 Maybe, which is why I gotta ask you: 274 00:24:32,877 --> 00:24:36,774 You come in here, you say that you're all carrot juice and wheat grass, 275 00:24:36,775 --> 00:24:40,407 how do I know you're not really PBR and pork rinds? 276 00:24:40,408 --> 00:24:46,408 I'm offering you choice goods, handled with care. No bruises, no broken bones, handpicked. 277 00:24:47,456 --> 00:24:49,646 For that, I want 50%. 278 00:24:49,995 --> 00:24:51,665 - Okay. - You can say yes... 279 00:24:51,666 --> 00:24:54,759 or you can go sit down with the cartels and try it yourself. 280 00:24:54,760 --> 00:24:57,103 I'll even give you my contact. 281 00:24:57,104 --> 00:24:58,826 But you wanna bring extra pair of rocks, 282 00:24:58,827 --> 00:25:04,827 just in case the ones you have don't make it back across the border 283 00:25:05,346 --> 00:25:07,626 My rocks will be fine. 284 00:25:08,340 --> 00:25:10,350 I'll tell you what. 285 00:25:11,020 --> 00:25:13,542 You bring me a shipment... 286 00:25:13,543 --> 00:25:15,563 we'll talk percentages. 287 00:25:15,564 --> 00:25:17,024 Done and done. 288 00:25:30,672 --> 00:25:36,172 Follow him. Make him understand who he's dealing with. 289 00:25:51,175 --> 00:25:55,111 How much are you going to make when he fucks me? 290 00:25:55,112 --> 00:25:59,095 No one is gonna touch you. Now get in the cage. 291 00:25:59,096 --> 00:26:00,096 Or what? 292 00:26:07,430 --> 00:26:09,620 Or he will touch you. 293 00:26:09,876 --> 00:26:12,406 Many men will have their way with you. 294 00:26:12,407 --> 00:26:15,328 And I won't be there to protect you. 295 00:26:15,329 --> 00:26:18,576 So if you listen and do as I say, 296 00:26:18,577 --> 00:26:21,829 you'll help me destroy those men. 297 00:26:21,830 --> 00:26:24,700 Now get in the fucking cage. 298 00:26:30,010 --> 00:26:33,200 What... what did he do to you? 299 00:26:51,908 --> 00:26:54,598 He taught me how to dance. 300 00:26:55,697 --> 00:26:58,287 And then... what happened? 301 00:27:02,254 --> 00:27:05,624 He thought I would do it forever. 302 00:27:05,707 --> 00:27:07,987 What he didn't know... 303 00:27:08,844 --> 00:27:12,354 is that he'd given me a strength. 304 00:27:13,026 --> 00:27:14,026 A power. 305 00:27:15,851 --> 00:27:18,925 The same power I'm going to use... 306 00:27:18,926 --> 00:27:21,706 to tear him limb from limb. 307 00:27:23,011 --> 00:27:25,893 Is that the power you gave me? 308 00:27:25,894 --> 00:27:29,394 To destroy anyone who threatens me? 309 00:27:30,941 --> 00:27:33,451 I just gave you a taste. 310 00:27:34,870 --> 00:27:35,870 A taste. 311 00:27:39,703 --> 00:27:42,073 Would you like a taste? 312 00:28:04,856 --> 00:28:09,009 It's a relief to let a little moonlight in. 313 00:28:09,010 --> 00:28:12,095 I feel so trapped in here sometimes. 314 00:28:12,096 --> 00:28:14,380 Sweet Jesus on a pogo stick. 315 00:28:14,381 --> 00:28:17,133 I didn't know people still made Frito pie. 316 00:28:17,134 --> 00:28:19,911 If we don't keep up our traditions, they'll die. 317 00:28:19,912 --> 00:28:21,322 Damn straight. 318 00:28:26,143 --> 00:28:27,233 Although... 319 00:28:27,778 --> 00:28:32,918 I don't know that my hunger has been completely... 320 00:28:33,395 --> 00:28:34,395 satisfied. 321 00:28:41,382 --> 00:28:43,826 Let me help you with that. 322 00:28:43,827 --> 00:28:45,417 Ranger Gonzalez. 323 00:28:45,626 --> 00:28:47,084 How's it hanging? 324 00:28:47,085 --> 00:28:49,715 - There you are, baby. - Hey, baby. 325 00:28:49,716 --> 00:28:51,816 I got it. Thank you. 326 00:28:52,970 --> 00:28:54,727 What are you doing in here, Tony? 327 00:28:54,728 --> 00:28:56,269 I Just saying hello to your wife. 328 00:28:56,270 --> 00:28:58,878 - I didn't ask you to do that. - Freddie! 329 00:28:58,879 --> 00:29:04,448 Can't a man be social with another man's bride anymore? 330 00:29:04,449 --> 00:29:06,409 You know, You're right. 331 00:29:06,410 --> 00:29:07,862 Thanks for coming by. 332 00:29:07,863 --> 00:29:12,057 And I'd invite you to stay for chow, but looks like you've already had some. 333 00:29:12,058 --> 00:29:17,148 - See you tomorrow at the office huh. - "In here"? 334 00:29:17,371 --> 00:29:18,526 What's that, babe? 335 00:29:18,527 --> 00:29:21,414 First thing you said, "What are you doing in here?" 336 00:29:21,415 --> 00:29:24,211 Why'd you say it like that? 337 00:29:24,212 --> 00:29:25,582 It's nothing. 338 00:29:27,040 --> 00:29:30,453 He had you watching the house, didn't he? 339 00:29:30,454 --> 00:29:32,859 - Let's not do this already. - Oh, we are doing this. 340 00:29:32,860 --> 00:29:34,545 Right here, right now. 341 00:29:34,546 --> 00:29:36,109 You think you can lock me and Billy in here 342 00:29:36,110 --> 00:29:37,750 every night like this is some kind of a prison? 343 00:29:37,751 --> 00:29:39,071 Okay, listen. 344 00:29:39,827 --> 00:29:44,451 Why do you just hand me over whatever it is you got at the professor's house. 345 00:29:44,452 --> 00:29:48,872 That way I can process it down at the lab. 346 00:29:49,825 --> 00:29:51,285 Give you what? 347 00:29:51,841 --> 00:29:53,574 Well, come on, now. 348 00:29:53,575 --> 00:29:55,520 You must have gotten something. 349 00:29:55,521 --> 00:29:57,504 Let me get started on it. 350 00:29:57,505 --> 00:30:03,505 It's the least I can do after eating half the Frito pie, right? 351 00:30:05,365 --> 00:30:08,341 Let me talk to you, hon. Come here. 352 00:30:08,342 --> 00:30:10,072 Freddie! Stop it! 353 00:30:10,248 --> 00:30:12,528 I didn't tell you I went to Tanner's house, 354 00:30:12,529 --> 00:30:14,653 which means one of two things: 355 00:30:14,654 --> 00:30:17,694 They got to you, or you're not you. 356 00:30:17,695 --> 00:30:20,749 - Baby, what's going on? - Margaret, not now! 357 00:30:20,750 --> 00:30:23,843 Now see, you've gone and woke the little one. 358 00:30:23,844 --> 00:30:26,812 If you'd given me what I wanted, I'd be on my merry way. 359 00:30:26,813 --> 00:30:29,312 Life would have been so much easier for all of us. 360 00:30:29,313 --> 00:30:31,812 Nobody would have known I was alive. 361 00:30:31,813 --> 00:30:33,682 Baby, what's he talking about? 362 00:30:33,683 --> 00:30:37,338 - That's not Tony. - See, what you're seeing is eh... 363 00:30:37,339 --> 00:30:39,942 how do I explain this? It's eh.. 364 00:30:39,943 --> 00:30:41,270 It's a projection. 365 00:30:41,271 --> 00:30:44,786 See, I just consumed Officer Mendoza's soul, 366 00:30:44,787 --> 00:30:48,167 which means that for just a little while, 367 00:30:48,168 --> 00:30:51,628 I can project him onto your mind. 368 00:30:52,410 --> 00:30:56,114 - Freddie, you just shot Tony! - Listen, that's not Tony. 369 00:30:56,115 --> 00:30:58,004 You just shot Tony! 370 00:30:58,005 --> 00:31:04,005 - That's not Tony, that's Professor Perv! - Yes it was! You shot Tony! 371 00:31:13,977 --> 00:31:16,117 Stings like a mother. 372 00:31:20,020 --> 00:31:21,020 Aah! 373 00:31:35,999 --> 00:31:37,732 Where's the remote? 374 00:31:37,733 --> 00:31:41,053 Mag! Where's the remote, Maggie? 375 00:31:50,845 --> 00:31:51,845 I refuse. 376 00:31:54,774 --> 00:31:57,172 It's because they have no souls. 377 00:31:57,173 --> 00:31:59,043 That's the flavor. 378 00:31:59,563 --> 00:32:01,741 Look, Richard, I'm not gonna lie to you. 379 00:32:01,742 --> 00:32:06,522 A virgin's blood is like a '66 Romanée-Conti. 380 00:32:06,580 --> 00:32:08,670 Elegant, but complex. 381 00:32:10,666 --> 00:32:14,339 And there's a cage full of those right there. 382 00:32:14,340 --> 00:32:15,756 We sell the girls, 383 00:32:15,757 --> 00:32:17,739 we follow them to the boss's hideout, 384 00:32:17,740 --> 00:32:19,840 then we let them go. 385 00:32:19,842 --> 00:32:20,842 Got it? 386 00:32:20,974 --> 00:32:22,510 Follow the flesh. 387 00:32:22,511 --> 00:32:26,729 I'll be sitting on top of this whole damn operation. 388 00:32:26,730 --> 00:32:28,723 I can feed all I want. 389 00:32:28,724 --> 00:32:33,731 Richard, by the time I'm finished, there will be no operation. 390 00:32:33,732 --> 00:32:39,372 Beat them when I'm going to destroy everything, got it? 391 00:32:39,584 --> 00:32:42,994 You're wearing your glasses again. 392 00:32:43,701 --> 00:32:47,411 Yeah. Stuff's out of focus all of a sudden. 393 00:32:47,412 --> 00:32:51,040 That's your monkey brain fighting your culebra soul. 394 00:32:51,041 --> 00:32:52,985 Didn't realize it was a battle. 395 00:32:52,986 --> 00:32:54,595 It shouldn't be. 396 00:32:54,596 --> 00:32:57,720 Sooner or later, your human side loses. 397 00:32:57,721 --> 00:32:58,821 It has to. 398 00:32:59,216 --> 00:33:00,266 Then what? 399 00:33:03,108 --> 00:33:06,418 Everything becomes crystal clear. 400 00:33:12,162 --> 00:33:13,910 Maybe they've gone to sleep. 401 00:33:13,911 --> 00:33:18,371 - Come on, I'm tired of waiting. - Shut up. 402 00:33:30,601 --> 00:33:33,115 You take out Junior Mafia. 403 00:33:33,116 --> 00:33:37,522 I'm gonna take care of that smokin' hot girlfriend. 404 00:33:37,523 --> 00:33:39,663 Hold up, pretty lady. 405 00:33:39,861 --> 00:33:41,771 Whoa there, cowboy. 406 00:33:50,738 --> 00:33:54,478 Not a good idea to skim off the top. 407 00:34:12,729 --> 00:34:14,744 Gotta get the body out of the driveway. 408 00:34:14,745 --> 00:34:16,409 You get in the car and wait up for me. 409 00:34:16,410 --> 00:34:19,636 - What? - You know where we're going, right? 410 00:34:19,637 --> 00:34:22,644 I'm turned around here. Just wait up. 411 00:34:22,645 --> 00:34:23,695 All right. 412 00:34:48,072 --> 00:34:50,243 Told you you'd make it back. 413 00:34:50,244 --> 00:34:53,212 I never want to go through that again. 414 00:34:53,213 --> 00:34:55,945 You kept talking about Richie like he was grilling you or something. 415 00:34:55,946 --> 00:34:58,917 That cowpoke came to me in my dreams. 416 00:34:58,918 --> 00:34:59,918 Cowpoke? 417 00:35:00,980 --> 00:35:04,307 Yeah, he showed up at the market. 418 00:35:04,308 --> 00:35:06,418 He was looking for Richie. 419 00:35:06,419 --> 00:35:07,469 You, uh... 420 00:35:09,293 --> 00:35:11,433 You missed that part. 421 00:35:11,962 --> 00:35:13,797 Maybe you should find him first. 422 00:35:13,798 --> 00:35:15,505 Well, that ain't gonna happen. 423 00:35:15,506 --> 00:35:16,290 Okay? 424 00:35:16,291 --> 00:35:22,291 Not in a million fuckin' years, no matter how bad you or anybody wants it. 425 00:35:26,701 --> 00:35:28,569 Why do you want it so bad? 426 00:35:28,570 --> 00:35:32,306 If there's some crazy killer after him, you should do something about it. 427 00:35:32,307 --> 00:35:34,951 - I mean he's your brother. - He's a piece of shit. 428 00:35:34,952 --> 00:35:39,872 Okay, you know what? I'm sorry I brought it up. 429 00:35:40,457 --> 00:35:43,417 See, that's just it, though. 430 00:35:43,816 --> 00:35:45,711 You always bring it up. 431 00:35:45,712 --> 00:35:48,852 You've been asking me about him since the second we met. 432 00:35:48,853 --> 00:35:52,383 - New topic. Right. - No, no, no. I want to know. 433 00:35:52,384 --> 00:35:53,384 Why? 434 00:35:53,884 --> 00:35:55,531 Because I want my money. 435 00:35:55,532 --> 00:36:01,532 Alright, when it comes to making a payday, I'd rather have both Geckos doing the job. 436 00:36:06,867 --> 00:36:09,307 You're one of them, aren't you? 437 00:36:09,308 --> 00:36:10,308 Of what? 438 00:36:10,313 --> 00:36:13,843 You were right there when I needed you. Weren't you? 439 00:36:13,844 --> 00:36:16,364 Ready with some ink and some repartee. 440 00:36:16,365 --> 00:36:19,606 Passport girl with a heart of gold. 441 00:36:19,607 --> 00:36:23,271 - You show me what you really are. - Don't touch me. 442 00:36:23,272 --> 00:36:26,138 - What's it gonna take? - Get off me, piece of shit! 443 00:36:26,139 --> 00:36:32,139 Why don't you do the world a favor and blow your brains out. 444 00:36:37,570 --> 00:36:40,670 ♪ Que Te Arolle Tu madre ♪ 445 00:36:41,087 --> 00:36:42,087 Yeah! 446 00:36:43,410 --> 00:36:48,026 Margie and I have been having quite the heart-to-heart there Ranger! 447 00:36:48,027 --> 00:36:49,027 Yeah. 448 00:36:50,661 --> 00:36:51,661 Margaret. 449 00:36:52,270 --> 00:36:53,270 Mags. 450 00:36:54,106 --> 00:36:55,386 You're okay? 451 00:36:58,302 --> 00:36:59,722 I don't know. 452 00:37:02,528 --> 00:37:07,568 Hey. You were right. Something happened in Mexico. 453 00:37:07,678 --> 00:37:10,865 Thought you were in trouble with the cartels. 454 00:37:10,866 --> 00:37:14,146 What is he? Some kind of alien? 455 00:37:14,685 --> 00:37:20,325 He's not an alien, but he's is definitely undocumented. 456 00:37:23,026 --> 00:37:24,517 You know, Margaret, 457 00:37:24,518 --> 00:37:28,619 none of this would be happening if your husband hadn't come 458 00:37:28,620 --> 00:37:32,361 sniffing around my house and taking my shit. 459 00:37:32,362 --> 00:37:36,155 He's got a bad habit of taking shit that isn't his. 460 00:37:36,156 --> 00:37:40,066 Like he screwed with them bearer bonds. 461 00:37:41,524 --> 00:37:43,726 What is he talking about? 462 00:37:43,727 --> 00:37:46,800 Freddie, what did you take? What's he after? 463 00:37:46,801 --> 00:37:50,451 Now it's my turn to do some taking. 464 00:38:35,549 --> 00:38:37,689 Well, how 'bout that? 465 00:38:40,472 --> 00:38:43,432 Here, take this just in case. 466 00:38:44,196 --> 00:38:47,210 I'm sorry. I should have told you. 467 00:38:47,211 --> 00:38:50,761 I wanted to protect you and Billy. 468 00:38:50,946 --> 00:38:51,946 Ferdinand. 469 00:38:54,167 --> 00:38:56,439 Send him to Hell, baby. 470 00:38:56,440 --> 00:38:59,080 That's the plan, sweetums. 471 00:39:56,495 --> 00:39:57,495 Back off! 472 00:39:59,082 --> 00:40:01,452 This what you're after? 473 00:40:01,793 --> 00:40:03,925 You light that up, sister, 474 00:40:03,926 --> 00:40:06,616 you set the world on fire. 475 00:40:07,075 --> 00:40:08,355 Mags, don't. 476 00:40:08,442 --> 00:40:10,132 Then let him go. 477 00:40:27,254 --> 00:40:31,994 I'll be back for some more of your Frito pie. 478 00:40:33,630 --> 00:40:38,668 I didn't think that was gonna work. Why didn't he finish us off? 479 00:40:38,669 --> 00:40:40,359 Sun's coming up. 480 00:40:47,220 --> 00:40:53,186 Listen, I, uh, I don't know where the hell my head's at. I screwed that up royally. 481 00:40:53,187 --> 00:40:55,462 What do you say we try and give this another shot? 482 00:40:55,463 --> 00:40:56,733 Housekeeping. 483 00:40:57,875 --> 00:40:58,875 Wow. 484 00:40:59,257 --> 00:41:00,772 And you really do need it. 485 00:41:00,773 --> 00:41:01,773 Carlito. 486 00:41:09,029 --> 00:41:10,899 Well, look at you. 487 00:41:11,725 --> 00:41:13,058 Back on top, I see. 488 00:41:13,059 --> 00:41:16,121 There is no top when the sky is the limit, heh. 489 00:41:16,122 --> 00:41:17,402 That's nice. 490 00:41:18,361 --> 00:41:21,600 - You're a motivational speaker now, huh? - I could be. 491 00:41:21,601 --> 00:41:24,803 I've won and lost more times than you've drawn breath, 492 00:41:24,804 --> 00:41:28,803 - in this small, short life of yours. - Ah. 493 00:41:28,804 --> 00:41:31,651 That is what you call this, right? 494 00:41:31,652 --> 00:41:32,652 A life? 495 00:41:34,564 --> 00:41:36,291 How the hell did you find me anyway? 496 00:41:36,292 --> 00:41:39,236 My boss sent a gunslinger for you, 497 00:41:39,237 --> 00:41:41,236 but he doesn't know what rocks to lift. 498 00:41:41,237 --> 00:41:43,759 I know where Geckos hide. 499 00:41:43,760 --> 00:41:47,634 Well, I don't know where Richard is, okay? 500 00:41:47,635 --> 00:41:49,465 And I don't care. 501 00:41:49,476 --> 00:41:51,913 So you can tell your boss he can stop trying. 502 00:41:51,914 --> 00:41:55,370 Give me your brother and Santanico... 503 00:41:55,371 --> 00:41:57,958 - ...and I assure you, Seth... - Okay. 504 00:41:57,959 --> 00:42:00,436 ...you will get the life you have dreamed about. 505 00:42:00,437 --> 00:42:04,038 You want to know what I've been dreaming about? 506 00:42:04,039 --> 00:42:05,039 Oh, shit! 507 00:42:18,281 --> 00:42:21,601 - Seth! Seth! - Stay in the car! 508 00:42:23,392 --> 00:42:24,582 Go, go, go! 509 00:42:55,527 --> 00:42:58,721 Operation was a joke. We nipped 'em right in the bud. 510 00:42:58,722 --> 00:43:01,940 Grabbed his girls, even got his main squeeze. 511 00:43:01,941 --> 00:43:05,171 This babe... legs up to Lubbock. 512 00:43:06,205 --> 00:43:08,411 Maybe you should tell him all about it, man. 513 00:43:08,412 --> 00:43:11,876 What the fuck? I just saw Langston in the cab! 514 00:43:11,877 --> 00:43:14,454 I think you've been hitting the ecstasy, brother. 515 00:43:14,455 --> 00:43:17,285 That's no way to get ahead. 516 00:43:21,870 --> 00:43:24,700 Is that what I think it is? 517 00:43:24,990 --> 00:43:25,990 You... 518 00:43:26,280 --> 00:43:28,209 you are an animal, man. 519 00:43:28,210 --> 00:43:30,900 No, I'm your new supplier. 520 00:43:35,918 --> 00:43:37,706 Here's what's going to happen: 521 00:43:37,707 --> 00:43:40,315 You can get the girls all spruced up and ready, 522 00:43:40,316 --> 00:43:43,141 then call your high-end buyers without south. 523 00:43:43,142 --> 00:43:44,596 You call them direct. 524 00:43:44,597 --> 00:43:47,570 Tell them to be here tonight to collect their flesh. 525 00:43:47,571 --> 00:43:51,399 We'll be here to make sure the deal goes through. 526 00:43:51,400 --> 00:43:52,400 Hello. 527 00:43:54,978 --> 00:43:56,028 Then what? 528 00:43:56,205 --> 00:43:59,476 Then you gonna give us 80% of your profits. 529 00:43:59,477 --> 00:44:00,977 Eighty percent? 530 00:44:01,863 --> 00:44:02,863 Yeah. 531 00:44:04,366 --> 00:44:07,701 Who the hell do you think you are, man? 532 00:44:07,702 --> 00:44:11,672 I'm the guy they said couldn't do it. 533 00:44:14,436 --> 00:44:15,436 Keys. 534 00:44:16,343 --> 00:44:18,713 Give him the keys, man. 535 00:44:21,580 --> 00:44:22,720 Whoa, wait. 536 00:44:23,971 --> 00:44:28,751 I know you guys are leaving in an awful hurry. 537 00:44:29,143 --> 00:44:32,193 We're just not morning people. 538 00:44:36,788 --> 00:44:38,478 Get rid of that. 539 00:44:56,182 --> 00:45:01,001 Ferdinand, I want you to know there's no right or wrong here. 540 00:45:01,002 --> 00:45:03,602 There's only what's best. 541 00:45:06,931 --> 00:45:11,646 These things, these monsters, they're not just something you're bringing into our home. 542 00:45:11,647 --> 00:45:14,960 Whatever they are, they're gonna keep coming. 543 00:45:14,961 --> 00:45:17,702 Don't get me wrong, baby, I don't blame you. 544 00:45:17,703 --> 00:45:22,824 It's who you are. You're about justice and keeping the peace and all that. 545 00:45:22,825 --> 00:45:25,743 It's like you were born for it or something. 546 00:45:25,744 --> 00:45:29,970 They're from some hell I never knew about. You do me a favor, 547 00:45:29,971 --> 00:45:33,868 you go back there and you send them back to wherever they came from. 548 00:45:33,869 --> 00:45:38,998 When you're done, I hope there's still a home to come back to. 549 00:45:38,999 --> 00:45:42,279 I'm sorry. I love you, sweetums.