﻿1
00:00:03,588 --> 00:00:05,226
__

2
00:00:05,226 --> 00:00:07,561
- What do you got?
- Hey. Nothing good.

3
00:00:07,566 --> 00:00:08,865
Woman named Annemarie O'Hare

4
00:00:08,867 --> 00:00:10,533
didn't show up for a date tonight,

5
00:00:10,535 --> 00:00:12,268
so her boyfriend asked the superintendent

6
00:00:12,270 --> 00:00:14,204
to check her apartment.

7
00:00:20,811 --> 00:00:24,581
BOYLE: Someone raped her,
stabbed her 40 times,

8
00:00:24,583 --> 00:00:25,882
and then strangled her with her own...

9
00:00:25,884 --> 00:00:29,252
MAN: <i>This isn't very fun, is it?</i>

10
00:00:29,254 --> 00:00:30,887
♪

11
00:00:30,889 --> 00:00:33,189
CHILD: ♪ He's got game
to make you smile ♪

12
00:00:33,191 --> 00:00:35,158
- ♪ He'll make you say "my gosh" ♪
- My gosh.

13
00:00:35,160 --> 00:00:37,260
♪ It's <i>Cookies and Cuddles Corner</i> ♪

14
00:00:37,262 --> 00:00:39,729
♪<i>With Josh-o-saurus Josh.</i> ♪

15
00:00:39,731 --> 00:00:41,497
Oh, hi, Brian.

16
00:00:41,499 --> 00:00:45,168
I haven't seen you in quite a while.

17
00:00:45,170 --> 00:00:48,204
Yeah, that's because your
show hasn't been on TV

18
00:00:48,206 --> 00:00:50,506
in, what, like, 15 years?

19
00:00:50,508 --> 00:00:52,475
Cool subconscious.

20
00:00:52,477 --> 00:00:55,178
I've been having fun down here

21
00:00:55,180 --> 00:00:58,448
for the past decade and a half.

22
00:00:58,450 --> 00:00:59,983
Why are we in my childhood bedroom?

23
00:00:59,985 --> 00:01:01,417
What's going on?

24
00:01:01,419 --> 00:01:03,419
Nasty stuff.

25
00:01:03,421 --> 00:01:04,420
Stabbing.

26
00:01:04,422 --> 00:01:05,755
Strangulation.

27
00:01:05,757 --> 00:01:08,091
Traumatic events.

28
00:01:08,093 --> 00:01:09,926
I'm here to help.

29
00:01:09,928 --> 00:01:12,462
But you can't just interrupt.

30
00:01:12,464 --> 00:01:14,130
If you're in my subconscious,

31
00:01:14,132 --> 00:01:16,332
aren't you supposed to stay subconscious?

32
00:01:16,334 --> 00:01:18,635
The FBI has to catch bad guys.

33
00:01:18,637 --> 00:01:23,273
And sometimes it's scary,
and we use scary words,

34
00:01:23,275 --> 00:01:26,075
but what else are we supposed to do?

35
00:01:26,077 --> 00:01:29,479
Hmm, how about, just for this one,

36
00:01:29,481 --> 00:01:32,448
every time someone

37
00:01:32,450 --> 00:01:34,584
is going to use a scary word,

38
00:01:34,586 --> 00:01:38,054
we come up with a word that's better?

39
00:01:38,056 --> 00:01:42,592
You mean, like, we say
something nice or super-fun?

40
00:01:42,594 --> 00:01:45,228
Sure. Like, if I still had my show,

41
00:01:45,230 --> 00:01:48,631
I would tell the kids to play along at home.

42
00:01:48,633 --> 00:01:50,500
- Sound good?
- (kids cheering)

43
00:01:50,502 --> 00:01:53,870
Then let's get back to the action.

44
00:01:53,872 --> 00:01:55,071
(bell chimes)

45
00:02:00,511 --> 00:02:04,113
Someone played Cowboys and Indians with her.

46
00:02:04,648 --> 00:02:06,149
Tickled her 40 times.

47
00:02:06,151 --> 00:02:09,519
And then cuddled her with her own unicorn.

48
00:02:09,521 --> 00:02:12,021
Well, the soda pop spatter indicates

49
00:02:12,023 --> 00:02:13,690
that she was still playing air guitar

50
00:02:13,692 --> 00:02:17,360
before she was sent to an
awesome farm in the country.

51
00:02:17,362 --> 00:02:19,262
But she didn't go down easy.

52
00:02:20,497 --> 00:02:23,066
Take a look at the ring
finger on her left hand.

53
00:02:28,305 --> 00:02:30,540
The ring finger's gone.

54
00:02:30,542 --> 00:02:32,542
That's the trademark of the Marrying Man.

55
00:02:32,544 --> 00:02:35,411
We've got a serial hugger on our hands.

56
00:02:35,413 --> 00:02:37,246
JOSH-O-SAURUS: <i>"The Marrying Man"?</i>

57
00:02:37,248 --> 00:02:38,848
Really?

58
00:02:38,850 --> 00:02:41,984
Why do bad guys get cool nicknames?

59
00:02:41,986 --> 00:02:44,220
Shouldn't they get stupid nicknames?

60
00:02:44,222 --> 00:02:46,155
I don't know, it's just what they call him.

61
00:02:46,157 --> 00:02:48,124
Well, you should give
him a nickname he hates.

62
00:02:48,126 --> 00:02:51,894
You should give all the bad
guys nicknames they hate.

63
00:02:51,896 --> 00:02:53,463
Rule number two.

64
00:02:53,465 --> 00:02:56,499
Whenever you give a hugger a nickname,

65
00:02:56,501 --> 00:03:01,571
say the word "mister" followed
by a delicious ice cream flavor.

66
00:03:01,573 --> 00:03:04,807
Everybody got it?

67
00:03:07,644 --> 00:03:09,545
The ring finger's gone.

68
00:03:09,547 --> 00:03:11,547
That's the trademark of
Mr. Pralines and Cream.

69
00:03:11,549 --> 00:03:14,650
We have a serial hugger on our
hands, and he's in New York.

70
00:03:14,652 --> 00:03:17,687
We should call Naz, this
is an all-hands-on-deck.

71
00:03:17,689 --> 00:03:19,689
I don't think Naz is gonna
be running point on this.

72
00:03:19,691 --> 00:03:22,759
David Englander's been
chasing Mr. Pralines and Cream

73
00:03:22,761 --> 00:03:24,660
ever since he hugged his first victim.

74
00:03:24,662 --> 00:03:25,995
Right, the profiler.

75
00:03:25,997 --> 00:03:27,597
BRIAN: <i>David Englander.</i>

76
00:03:27,599 --> 00:03:31,567
Everyone acted like it was this
<i>huge deal that he was coming.</i>

77
00:03:31,569 --> 00:03:33,803
<i>He caught a notorious hugger
named Mr. Butter Pecan</i>

78
00:03:33,805 --> 00:03:37,006
<i>last year, and now he's got a
book on the best seller list.</i>

79
00:03:37,008 --> 00:03:38,274
<i>Everyone at the CJC acted</i>

80
00:03:38,276 --> 00:03:40,042
<i>like he was some kind of a rock star.</i>

81
00:03:40,044 --> 00:03:41,244
He's here.

82
00:03:43,647 --> 00:03:45,848
Wow.

83
00:03:54,992 --> 00:03:57,627
Mr. Pralines and Cream.

84
00:03:57,629 --> 00:04:00,029
Now, I'll bet you think
you've seen everything.

85
00:04:00,031 --> 00:04:04,400
Got yourself assigned to
the shiny New York division,

86
00:04:04,402 --> 00:04:05,968
must make you feel good.

87
00:04:05,970 --> 00:04:07,737
Hell, I'll bet you think

88
00:04:07,739 --> 00:04:09,172
the Pope ought to stop his sermon

89
00:04:09,174 --> 00:04:10,840
whenever you burp up a thought.

90
00:04:10,842 --> 00:04:13,409
Well, I promise you,

91
00:04:13,411 --> 00:04:17,313
you have never seen anything
like Mr. Pralines and Cream.

92
00:04:17,315 --> 00:04:21,784
Oh, sure, he... he plays Cowboys
and Indians with his victims.

93
00:04:21,786 --> 00:04:24,053
He tickles his victims.

94
00:04:24,055 --> 00:04:27,623
He cuddles them... with their own unicorn.

95
00:04:27,625 --> 00:04:31,961
By now you're thinking, "Well,
what's the big deal? Come on.

96
00:04:31,963 --> 00:04:34,430
I've seen women tickled,
I've seen them cuddled."

97
00:04:34,432 --> 00:04:37,633
Not like this, you haven't.

98
00:04:37,635 --> 00:04:40,036
The women he hugs,

99
00:04:40,038 --> 00:04:43,606
cuts off their cool dinosaur
toys to take 'em home with him.

100
00:04:43,608 --> 00:04:48,010
You are about to stare into the
abyss, ladies and gentlemen.

101
00:04:48,012 --> 00:04:51,080
And you'll be damned lucky if
the only thing that it does

102
00:04:51,082 --> 00:04:52,548
is stare back at you.

103
00:04:54,218 --> 00:04:56,085
Is everyone ready?

104
00:04:58,255 --> 00:04:59,622
Sure.

105
00:04:59,624 --> 00:05:00,756
Good.

106
00:05:03,193 --> 00:05:05,795
Now, without exception,
every single one of the hugs

107
00:05:05,797 --> 00:05:08,798
took place inside the home of the victim,

108
00:05:08,800 --> 00:05:10,900
with no sign of forced entry.

109
00:05:10,902 --> 00:05:13,836
That means that Mr. Pralines and Cream...

110
00:05:13,838 --> 00:05:16,939
has the ability to freely gain access.

111
00:05:16,941 --> 00:05:18,341
I think he works for a utility company

112
00:05:18,343 --> 00:05:20,877
or poses as someone who does.

113
00:05:20,879 --> 00:05:24,046
I have been looking at
a Mr. Patrick Lee Boyd

114
00:05:24,048 --> 00:05:26,249
for some time.

115
00:05:26,251 --> 00:05:27,884
Excuse me.

116
00:05:27,886 --> 00:05:31,020
You, uh, consultant?

117
00:05:31,022 --> 00:05:33,956
Why... are you toying with your phone?

118
00:05:33,958 --> 00:05:36,859
Sorry, I'm just looking at the
case from a different angle.

119
00:05:36,861 --> 00:05:39,529
(chuckles)

120
00:05:39,531 --> 00:05:40,830
Well, let's all try to stay

121
00:05:40,832 --> 00:05:42,365
on the same page for the moment, shall we?

122
00:05:42,367 --> 00:05:45,635
No problem, definitely
want to be a team player.

123
00:05:45,637 --> 00:05:48,704
It's just, I'm pretty sure
Mr. Pralines and Cream

124
00:05:48,706 --> 00:05:51,040
is one of two guys I found...

125
00:05:51,042 --> 00:05:52,742
Jason Braun or Ian Aston.

126
00:05:52,744 --> 00:05:54,310
(scoffs)

127
00:05:54,312 --> 00:05:57,713
And, what, you've had the
case file for... (laughs)

128
00:05:57,715 --> 00:05:59,315
for... for, what, an hour?

129
00:05:59,317 --> 00:06:00,583
40 minutes.

130
00:06:00,585 --> 00:06:02,585
But you don't have to work
for the power company

131
00:06:02,587 --> 00:06:04,153
to get easy access to a building.

132
00:06:04,155 --> 00:06:07,156
You can also be really
good at picking locks.

133
00:06:07,158 --> 00:06:09,825
I may or may not do it... often.

134
00:06:09,827 --> 00:06:13,262
The point is, I just checked
locksmiths in the other cities

135
00:06:13,264 --> 00:06:14,597
where the huggings happened,

136
00:06:14,599 --> 00:06:16,599
I've been texting back and
forth with the owners,

137
00:06:16,601 --> 00:06:17,900
and as it turns out,

138
00:06:17,902 --> 00:06:20,236
there are two locksmiths
who have lived in the cities

139
00:06:20,238 --> 00:06:22,572
where Mr. Pralines and
Cream has hugged women

140
00:06:22,574 --> 00:06:26,475
and now live in New York...
Jason Braun and Ian Aston.

141
00:06:27,544 --> 00:06:29,879
Seems worth checking out, right?

142
00:06:31,615 --> 00:06:33,649
<i>Jason Braun turned out to be a cool guy.</i>

143
00:06:33,651 --> 00:06:37,253
I even got his Xbox Live handle
<i>so we could hang out online.</i>

144
00:06:37,255 --> 00:06:39,589
<i>Ian Aston slammed the door in our face,</i>

145
00:06:39,591 --> 00:06:41,958
<i>which made sense once we
established a connection</i>

146
00:06:41,960 --> 00:06:43,659
<i>between him and a couple of the victims.</i>

147
00:06:43,661 --> 00:06:47,029
That led to a warrant to search
<i>a storage locker he kept.</i>

148
00:06:47,031 --> 00:06:49,599
<i>And that is where we found...</i>

149
00:06:51,368 --> 00:06:54,036
<i>his trophy stash.</i>

150
00:06:54,038 --> 00:06:56,372
JOSH-O-SAURUS: <i>Those aren't
finger bones, are they?</i>

151
00:06:56,374 --> 00:06:57,873
Yeah.

152
00:06:57,875 --> 00:07:00,042
Look, the finger bones are a no-go.

153
00:07:00,044 --> 00:07:01,744
When you talked about 'em before,

154
00:07:01,746 --> 00:07:04,080
they were cool dinosaur toys.

155
00:07:04,082 --> 00:07:05,381
So if you show them,

156
00:07:05,383 --> 00:07:07,016
I want them to be...

157
00:07:07,018 --> 00:07:08,884
BRIAN: <i>Cool dinosaur toys. All right, Josh.</i>

158
00:07:08,886 --> 00:07:10,553
<i>It doesn't matter what
the trophies looked like;</i>

159
00:07:10,555 --> 00:07:12,121
<i>we got him.</i>

160
00:07:16,126 --> 00:07:18,194
I have been chasing Mr.
Pralines and Cream for years.

161
00:07:18,196 --> 00:07:20,162
You caught him in a day.

162
00:07:20,164 --> 00:07:21,330
What's your story?

163
00:07:21,332 --> 00:07:22,965
Fresh eyes.

164
00:07:22,967 --> 00:07:25,835
No, I know talent when I see
it, and you're the real thing.

165
00:07:25,837 --> 00:07:27,336
Well, some of the time.

166
00:07:27,338 --> 00:07:29,038
Well, I want to work with you.

167
00:07:29,040 --> 00:07:30,606
Now, Behavioral Analysis

168
00:07:30,608 --> 00:07:32,842
is the top appointment at the FBI, Brian.

169
00:07:32,844 --> 00:07:34,443
(chuckles)

170
00:07:34,445 --> 00:07:36,479
We're the profilers.

171
00:07:36,481 --> 00:07:37,513
The freaking rock stars.

172
00:07:37,515 --> 00:07:39,915
And we are tapping you on the shoulder.

173
00:07:39,917 --> 00:07:41,384
Okay.

174
00:07:41,386 --> 00:07:44,754
So what do you say, Mr. Brian Finch?

175
00:07:44,756 --> 00:07:46,422
Want to come visit Quantico,

176
00:07:46,424 --> 00:07:49,325
help me catch some of the
worst people on the planet?

177
00:07:51,528 --> 00:07:53,829
Would you please stop shouting "road trip"?

178
00:07:53,831 --> 00:07:55,097
Come on, it's not like I wouldn't be

179
00:07:55,099 --> 00:07:56,265
doing anything important.

180
00:07:56,267 --> 00:07:58,934
The Behavioral Analysis
Unit works on big cases.

181
00:07:58,936 --> 00:08:01,671
Mr. Fudge Brownie, Mr.
Chocolate Chip Cookie Dough,

182
00:08:01,673 --> 00:08:02,838
Miss Mango Sorbet...

183
00:08:02,840 --> 00:08:04,373
- Did you read that off the Web site?
- Maybe.

184
00:08:04,375 --> 00:08:08,411
Behavioral Analysis also works
tirelessly at self-promotion.

185
00:08:08,413 --> 00:08:10,746
David Englander more than anyone.

186
00:08:10,748 --> 00:08:11,847
Yeah, he's weird.

187
00:08:11,849 --> 00:08:14,083
But he's also a master at Bureau politics.

188
00:08:14,085 --> 00:08:15,751
If I don't at least give him a crack at you,

189
00:08:15,753 --> 00:08:18,754
I'll never hear the end of it, so...

190
00:08:19,790 --> 00:08:22,124
you can go to Quantico for a couple of days.

191
00:08:22,126 --> 00:08:23,159
- Yes!
- What?

192
00:08:23,161 --> 00:08:26,162
As long as you do not discuss NZT.

193
00:08:26,164 --> 00:08:29,598
No one at Behavioral Analysis,
including Englander,

194
00:08:29,600 --> 00:08:31,033
has been read into those files.

195
00:08:31,035 --> 00:08:32,401
Mum's the word.

196
00:08:32,403 --> 00:08:33,636
You're gonna need your NZT
while you're in Virginia.

197
00:08:33,638 --> 00:08:36,105
Hmm.

198
00:08:36,107 --> 00:08:37,473
That has to be properly supervised.

199
00:08:39,876 --> 00:08:42,411
I have a job here. (scoffs)

200
00:08:42,413 --> 00:08:44,246
It's just a couple of days.

201
00:08:44,248 --> 00:08:46,949
(quietly): Fine.

202
00:08:46,951 --> 00:08:48,284
Looks like we're going on a...

203
00:08:48,286 --> 00:08:50,152
Road trip.

204
00:08:50,154 --> 00:08:53,422
♪

205
00:08:55,888 --> 00:09:02,752
Synced by <font color=#ffff00>emmasan</font>
www.addic7ed.com

206
00:09:15,724 --> 00:09:19,268
- ♪ One, two, three, four, five, six... ♪
- Right. Almost ready.

207
00:09:19,268 --> 00:09:21,268
There's no way you're
putting all this in my car.

208
00:09:21,270 --> 00:09:23,270
And there's no way you're bringing a bong...

209
00:09:23,272 --> 00:09:25,438
Or anything that you would
put in a bong... in my car.

210
00:09:25,440 --> 00:09:27,340
Fine, I guess I can rough
it for a couple of days.

211
00:09:27,342 --> 00:09:29,709
One bag, one backpack.

212
00:09:29,711 --> 00:09:32,312
♪ With the radio on ♪

213
00:09:32,314 --> 00:09:35,682
♪ I'm in love with Massachusetts ♪

214
00:09:35,684 --> 00:09:38,752
♪ And the neon when it's cold outside ♪

215
00:09:38,754 --> 00:09:41,821
♪ And the highway
when it's late at night ♪

216
00:09:41,823 --> 00:09:43,690
♪ Got the radio on... ♪

217
00:09:43,692 --> 00:09:47,093
BRIAN: <i>So, as it turns out, not
only is Rebecca a good partner,</i>

218
00:09:47,095 --> 00:09:49,129
she also checks most of the boxes you want

219
00:09:49,131 --> 00:09:51,298
<i>in a road-trip buddy.</i>

220
00:09:51,300 --> 00:09:52,566
<i>She's down for Punch Buggy.</i>

221
00:09:52,568 --> 00:09:54,467
<i>Like, really down. She can throw a jab.</i>

222
00:09:54,469 --> 00:09:56,836
- ♪ You're a rich girl.. ♪
- <i>And she's more than willing</i>

223
00:09:56,838 --> 00:10:00,607
<i>to sing along when her
favorite song comes on.</i>

224
00:10:00,609 --> 00:10:03,243
♪ You can rely on the old man's money ♪

225
00:10:03,245 --> 00:10:05,779
♪ You can rely on the old man's money ♪

226
00:10:05,781 --> 00:10:08,415
- ♪ It's a bitch, girl... ♪
- Whoa, this is a sweet sound system.

227
00:10:08,417 --> 00:10:10,050
You know what would sound awesome on this

228
00:10:10,052 --> 00:10:11,451
- is Artificial Brain.
- Please don't touch that

229
00:10:11,453 --> 00:10:12,819
with your dusty orange fingers.

230
00:10:12,821 --> 00:10:14,654
- It's voice-activated.
- Really?

231
00:10:14,656 --> 00:10:15,555
That's awesome.

232
00:10:15,557 --> 00:10:17,424
Car, find Artificial Brain.

233
00:10:17,426 --> 00:10:19,659
After this song.

234
00:10:19,661 --> 00:10:21,361
♪ Out of the rain. ♪

235
00:10:21,363 --> 00:10:22,395
(heavy metal blares)

236
00:10:22,397 --> 00:10:23,463
We didn't hit our first hiccup

237
00:10:23,465 --> 00:10:24,931
- <i>until Virginia.</i>
- (music stops)

238
00:10:24,933 --> 00:10:27,601
- <i>But it was kind of a doozy.</i>
- Hey, that was a good song.

239
00:10:27,603 --> 00:10:29,569
Can I ask you something?

240
00:10:29,571 --> 00:10:31,204
Yeah.

241
00:10:31,206 --> 00:10:34,240
I've been thinking about Senator Morra.

242
00:10:34,242 --> 00:10:36,443
The shooting.

243
00:10:36,445 --> 00:10:41,181
Brandy Jo Hawkins shot him
from over 3,300 yards away.

244
00:10:41,183 --> 00:10:43,016
If you believe her story.

245
00:10:43,018 --> 00:10:44,250
Oh, yeah?

246
00:10:44,252 --> 00:10:46,586
Not only does she make an impossible shot,

247
00:10:46,588 --> 00:10:48,521
but she does it while she's sick?

248
00:10:48,523 --> 00:10:52,058
Well, she was... on NZT, right?

249
00:10:52,060 --> 00:10:54,561
Yes, the shooter was on NZT,
which is weird enough,

250
00:10:54,563 --> 00:10:56,296
'cause there's not a lot of it out there,

251
00:10:56,298 --> 00:10:58,965
but I was watching footage of
Morra from when it happened,

252
00:10:58,967 --> 00:11:03,670
and... I swear, it's almost like he dodged.

253
00:11:04,805 --> 00:11:06,373
Like, before the gunshot.

254
00:11:06,375 --> 00:11:09,409
Like he saw it coming from over 3,300 yards.

255
00:11:11,379 --> 00:11:12,746
Do you think he's on NZT?

256
00:11:12,748 --> 00:11:13,947
<i>Bad.</i>

257
00:11:13,949 --> 00:11:15,882
<i>Very bad.</i>

258
00:11:15,884 --> 00:11:16,950
<i>Also dangerous.</i>

259
00:11:16,952 --> 00:11:18,418
<i>For me, for Rebecca...</i>

260
00:11:18,420 --> 00:11:19,619
I have to nip this in the bud.

261
00:11:19,621 --> 00:11:21,688
Why? I mean...

262
00:11:21,690 --> 00:11:24,024
Why would a guy like that need NZT?

263
00:11:24,026 --> 00:11:25,759
Well, he wasn't always a guy like that.

264
00:11:25,761 --> 00:11:26,893
He was a broke, struggling writer,

265
00:11:26,895 --> 00:11:29,029
and now he's running for president.

266
00:11:29,930 --> 00:11:32,298
The pattern's pretty familiar, right?

267
00:11:32,300 --> 00:11:33,800
Like the people in my dad's group or...

268
00:11:33,802 --> 00:11:34,701
Me.

269
00:11:34,703 --> 00:11:36,803
It's all right... you can say it.

270
00:11:39,006 --> 00:11:41,474
It does kind of feel like a stretch, though.

271
00:11:42,510 --> 00:11:44,144
You know?

272
00:11:44,146 --> 00:11:45,779
And the thing is, I'm the only one

273
00:11:45,781 --> 00:11:47,247
that's immune to the side
effects of NZT, right?

274
00:11:47,249 --> 00:11:48,248
You're the only one

275
00:11:48,250 --> 00:11:49,783
that we know about.

276
00:11:51,318 --> 00:11:53,186
Maybe Edward Morra's just, uh,

277
00:11:53,188 --> 00:11:55,522
your garden-variety late bloomer.

278
00:11:57,425 --> 00:11:58,725
I'm just curious.

279
00:11:58,727 --> 00:11:59,926
<i>Just curious?</i>

280
00:11:59,928 --> 00:12:01,127
<i>In my experience,</i>

281
00:12:01,129 --> 00:12:03,697
<i>when Rebecca Harris is "just curious,"</i>

282
00:12:03,699 --> 00:12:05,732
<i>stuff gets figured out.</i>

283
00:12:05,734 --> 00:12:08,768
<i>Like</i> Chinatown <i>level stuff.</i>

284
00:12:14,075 --> 00:12:16,076
Welcome to my house.

285
00:12:16,078 --> 00:12:17,577
This is where we catch

286
00:12:17,579 --> 00:12:19,612
the worst killers and perverts there are.

287
00:12:19,614 --> 00:12:21,915
Uh-uh-uh!

288
00:12:24,285 --> 00:12:25,885
Welcome to my house.

289
00:12:25,887 --> 00:12:27,153
This is where we catch

290
00:12:27,155 --> 00:12:30,056
the worst huggers and silly geese there are.

291
00:12:30,058 --> 00:12:31,658
Badass.

292
00:12:31,660 --> 00:12:33,193
Ready to meet the bad guys?

293
00:12:37,565 --> 00:12:38,698
They were out of office space,

294
00:12:38,700 --> 00:12:40,667
<i>so they set us up in something they call</i>

295
00:12:40,669 --> 00:12:42,769
<i>"The Evil Minds Research Museum."</i>

296
00:12:42,771 --> 00:12:45,004
<i>It's where they keep the
journals and paintings</i>

297
00:12:45,006 --> 00:12:46,973
<i>and weird trophies from these guys,</i>

298
00:12:46,975 --> 00:12:49,309
<i>but who wants to look at that stuff?</i>

299
00:12:49,311 --> 00:12:51,778
<i>Wouldn't you rather see
some adorable kittens?</i>

300
00:12:51,780 --> 00:12:53,780
And who doesn't like lollipops?

301
00:12:53,782 --> 00:12:55,749
<i>Or balloon animals?</i>

302
00:12:55,751 --> 00:12:57,617
<i>Isn't that more fun?</i>

303
00:12:59,787 --> 00:13:02,922
<i>While Rebecca did what work
she could on our CJC case,</i>

304
00:13:02,924 --> 00:13:06,626
I looked into a guy they
called <i>Mr. Rainbow Sherbet.</i>

305
00:13:06,628 --> 00:13:08,328
<i>It didn't take me long to figure out</i>

306
00:13:08,330 --> 00:13:11,131
that he was probably a
janitor <i>named Russell Lawlor.</i>

307
00:13:11,133 --> 00:13:12,365
<i>And that night,</i>

308
00:13:12,367 --> 00:13:14,801
<i>I ventured out to grab a bite to eat</i>

309
00:13:14,803 --> 00:13:16,402
<i>near the hotel.</i>

310
00:13:21,742 --> 00:13:23,243
Hi. (groans)

311
00:13:23,245 --> 00:13:26,012
Sorry. If you're busy, I can
totally sit somewhere else.

312
00:13:26,014 --> 00:13:27,280
No, don't be ridiculous.

313
00:13:33,087 --> 00:13:34,621
Is something wrong?

314
00:13:34,623 --> 00:13:36,489
No.

315
00:13:37,258 --> 00:13:39,359
<i>So, we got into a routine.</i>

316
00:13:39,361 --> 00:13:40,393
<i>During the day,</i>

317
00:13:40,395 --> 00:13:42,228
I went through open case files.

318
00:13:42,230 --> 00:13:44,330
<i>I checked out Mr. Mint Chip.</i>

319
00:13:44,332 --> 00:13:46,766
<i>He was a guy in Louisville
named Travis Seward.</i>

320
00:13:46,768 --> 00:13:48,935
<i>The guy they called Mr. Rocky Road</i>

321
00:13:48,937 --> 00:13:50,336
actually turned out to be a guy

322
00:13:50,338 --> 00:13:52,172
<i>and his sick girlfriend working together.</i>

323
00:13:52,174 --> 00:13:54,474
<i>Double scoop, I guess you'd call it.</i>

324
00:13:54,476 --> 00:13:56,876
<i>At night, I did everything I could</i>

325
00:13:56,878 --> 00:13:59,646
<i>to keep Rebecca from thinking
about Senator Morra and NZT.</i>

326
00:13:59,648 --> 00:14:01,648
I pulled out my best material.

327
00:14:01,650 --> 00:14:03,616
<i>How I got expelled from middle school</i>

328
00:14:03,618 --> 00:14:05,752
<i>for smoking in the chem lab.</i>

329
00:14:05,754 --> 00:14:06,986
<i>How I almost got arrested</i>

330
00:14:06,988 --> 00:14:08,655
<i>for breaking into the Central Park stables.</i>

331
00:14:08,657 --> 00:14:10,690
<i>I mean, it's not a long-term solution,</i>

332
00:14:10,692 --> 00:14:12,959
<i>but it'll have to do until
I think of something better.</i>

333
00:14:12,961 --> 00:14:14,127
<i>A few days of that,</i>

334
00:14:14,129 --> 00:14:17,130
<i>and it was time to head back to New York.</i>

335
00:14:21,669 --> 00:14:23,870
(meowing)

336
00:14:23,872 --> 00:14:24,971
Ah.

337
00:14:24,973 --> 00:14:26,206
There sits our golden boy.

338
00:14:26,208 --> 00:14:27,540
(chuckles)

339
00:14:27,542 --> 00:14:28,541
I don't know about that.

340
00:14:28,543 --> 00:14:29,809
I just hope I was helpful.

341
00:14:29,811 --> 00:14:30,877
Helpful? (chuckles)

342
00:14:30,879 --> 00:14:32,312
You're a superstar, man.

343
00:14:32,314 --> 00:14:34,547
Game can recognize game, right?

344
00:14:34,549 --> 00:14:35,782
Oh, hey, this is for you.

345
00:14:35,784 --> 00:14:37,717
I wanted to thank you.

346
00:14:37,719 --> 00:14:40,086
Oh, hey, signed and everything.

347
00:14:40,088 --> 00:14:42,021
This represents more than
just a parting gift, Brian.

348
00:14:42,023 --> 00:14:43,623
Hmm?

349
00:14:43,625 --> 00:14:44,924
See, I want you to read it,

350
00:14:44,926 --> 00:14:46,826
and I want you to consider
spending more time with us.

351
00:14:46,828 --> 00:14:48,728
We could make it worth your while, Brian.

352
00:14:48,730 --> 00:14:50,063
The FBI

353
00:14:50,065 --> 00:14:53,166
is no place to build a nest egg,
you know what I mean?

354
00:14:53,968 --> 00:14:55,969
What do you mean?

355
00:14:55,971 --> 00:14:57,737
People just can't get
enough of this stuff, Brian.

356
00:14:57,739 --> 00:14:59,038
You know?

357
00:14:59,040 --> 00:15:01,941
The inner workings of a depraved mind.

358
00:15:01,943 --> 00:15:02,942
Yeah.

359
00:15:02,944 --> 00:15:04,777
I got seven figures for that.

360
00:15:04,779 --> 00:15:06,212
And I've already sold the movie rights.

361
00:15:06,214 --> 00:15:07,881
Whew.

362
00:15:07,883 --> 00:15:09,482
You build a reputation here,

363
00:15:09,484 --> 00:15:10,884
hunting madmen,

364
00:15:10,886 --> 00:15:13,052
and you can do good

365
00:15:13,054 --> 00:15:16,122
and you can do well.

366
00:15:18,025 --> 00:15:20,059
Man, Englander's actually
kind of a douche, huh?

367
00:15:20,061 --> 00:15:21,194
One of a breed.

368
00:15:21,196 --> 00:15:22,262
Yeah.

369
00:15:22,264 --> 00:15:23,796
Something in his book telling you that?

370
00:15:23,798 --> 00:15:25,498
Well, it's just sloppy.

371
00:15:25,500 --> 00:15:27,433
It's about Mr. Butter Pecan,

372
00:15:27,435 --> 00:15:29,168
the guy who hugged all
those high school kids.

373
00:15:29,170 --> 00:15:30,837
His real name is Andre Hannan.

374
00:15:30,839 --> 00:15:32,639
He was always a loner,

375
00:15:32,641 --> 00:15:35,441
got picked on a lot in school,

376
00:15:35,443 --> 00:15:36,709
so Englander figured out

377
00:15:36,711 --> 00:15:38,878
that he was targeting the kinds of guys

378
00:15:38,880 --> 00:15:41,047
who made fun of him.

379
00:15:41,049 --> 00:15:43,082
So, captain of the football team

380
00:15:43,084 --> 00:15:44,751
and the prom king.

381
00:15:48,322 --> 00:15:49,789
Can we make a quick stop?

382
00:15:49,791 --> 00:15:51,557
Do you have to pee?

383
00:15:51,559 --> 00:15:52,892
I begged you not to drink so much.

384
00:15:52,894 --> 00:15:53,927
No, I want to go to Bethlehem.

385
00:15:53,929 --> 00:15:55,328
- Pennsylvania?
- Yeah.

386
00:15:55,330 --> 00:15:57,063
That's where Andre Hannan
is. He's on death row.

387
00:15:57,065 --> 00:15:58,665
- You want to go see him?
- I do.

388
00:15:58,667 --> 00:16:00,133
But first,

389
00:16:00,135 --> 00:16:02,735
we got to find a sporting goods store.

390
00:16:02,737 --> 00:16:04,637
I still don't understand
what we're doing here,

391
00:16:04,639 --> 00:16:07,106
or why we had to stop and
buy hand-grippers on the way.

392
00:16:07,108 --> 00:16:11,210
Well, Mr. Butter Pecan cuddles
his victims to death, right?

393
00:16:11,212 --> 00:16:13,813
Per my calculations, the
hugger would have had to exert

394
00:16:13,815 --> 00:16:16,449
no less than 300 pounds of
pressure on their necks.

395
00:16:16,451 --> 00:16:18,084
That's a lot of pressure.

396
00:16:18,086 --> 00:16:19,786
It didn't even come up in the trial.

397
00:16:19,788 --> 00:16:22,555
Isn't that because Andre Hannan
confessed to all of them?

398
00:16:22,557 --> 00:16:25,525
Yes, but I looked up a picture of him,

399
00:16:25,527 --> 00:16:27,360
and Andre Hannan doesn't look like

400
00:16:27,362 --> 00:16:29,762
he could get anywhere near 300 pounds.

401
00:16:36,403 --> 00:16:38,171
You guys are from the FBI?

402
00:16:38,173 --> 00:16:40,573
I was just wondering if you
could squeeze this for me

403
00:16:40,575 --> 00:16:42,642
as hard as you can.

404
00:16:54,655 --> 00:16:57,457
Mr. Hannan, I know you made
it all the way to death row,

405
00:16:57,459 --> 00:16:59,225
but I can tell you one thing.

406
00:16:59,227 --> 00:17:03,129
David Englander got the wrong guy.

407
00:17:03,131 --> 00:17:05,765
You are not Mr. Butter Pecan.

408
00:17:15,880 --> 00:17:18,847
Andre Hannan confessed.
He went on <i>60 Minutes.</i>

409
00:17:18,849 --> 00:17:20,749
He confessed again... I watched it.

410
00:17:20,751 --> 00:17:23,418
Moreover, his confession is consistent

411
00:17:23,420 --> 00:17:24,519
with the physical evidence.

412
00:17:24,521 --> 00:17:26,087
His confession was hazy.

413
00:17:26,089 --> 00:17:27,389
He said himself that it felt like

414
00:17:27,391 --> 00:17:28,890
he was in some kind of a fugue state.

415
00:17:28,892 --> 00:17:30,191
And the physical evidence
was extremely limited.

416
00:17:30,193 --> 00:17:31,793
There was no DNA match;

417
00:17:31,795 --> 00:17:33,161
there was no murder weapon to be found.

418
00:17:33,163 --> 00:17:34,529
It was all circumstantial.

419
00:17:34,531 --> 00:17:36,564
What I'm offering you is a fact.

420
00:17:36,566 --> 00:17:38,600
There is absolutely no way that Andre Hannan

421
00:17:38,602 --> 00:17:40,802
could exert 300 pounds of pressure

422
00:17:40,804 --> 00:17:42,203
with his bare hands.

423
00:17:42,205 --> 00:17:43,972
He just couldn't do it, so that means

424
00:17:43,974 --> 00:17:45,640
you have an innocent man
sitting on death row.

425
00:17:45,642 --> 00:17:47,075
I let you go to Quantico

426
00:17:47,077 --> 00:17:48,843
to bank some good will with David Englander,

427
00:17:48,845 --> 00:17:51,012
not to unravel his cases.

428
00:17:51,014 --> 00:17:52,213
So you choose politics over the truth?

429
00:17:52,215 --> 00:17:53,782
Or justice?

430
00:17:53,784 --> 00:17:56,184
The American way?

431
00:17:56,186 --> 00:17:57,452
Give Hannan a polygraph.

432
00:17:57,454 --> 00:17:58,686
That's all I ask.

433
00:17:58,688 --> 00:18:00,688
EXAMINER: <i>Is your name Andre Hannan?</i>

434
00:18:00,690 --> 00:18:02,690
(machine beeping steadily)

435
00:18:02,692 --> 00:18:03,725
Yes.

436
00:18:03,727 --> 00:18:06,161
Were you born on April 17, 1978?

437
00:18:06,163 --> 00:18:07,996
Yes.

438
00:18:07,998 --> 00:18:10,498
Have you ever lied to
somebody who trusted you?

439
00:18:12,301 --> 00:18:14,169
Yes.

440
00:18:14,171 --> 00:18:16,271
Did you hug Jamie Anderson
in Cherry Hill, New Jersey,

441
00:18:16,273 --> 00:18:19,107
on September 13, 2012?

442
00:18:19,109 --> 00:18:20,475
Yes.

443
00:18:20,477 --> 00:18:22,377
How did you hug Jamie Anderson?

444
00:18:22,379 --> 00:18:23,945
I gave him a juice box,

445
00:18:23,947 --> 00:18:25,647
and when he went night-night,

446
00:18:25,649 --> 00:18:27,081
I cuddled him.

447
00:18:27,083 --> 00:18:28,583
BOYLE: <i>So he passed?</i>

448
00:18:28,585 --> 00:18:29,984
BRIAN: <i>With flying colors.</i>

449
00:18:29,986 --> 00:18:32,454
"The most definitive pass
the examiner has ever seen."

450
00:18:32,456 --> 00:18:33,455
Direct quote.

451
00:18:33,457 --> 00:18:34,789
REBECCA: Sorry, Brian.

452
00:18:34,791 --> 00:18:36,958
You were there. You saw him
try to squeeze those grippers.

453
00:18:36,960 --> 00:18:37,992
He couldn't do it.

454
00:18:37,994 --> 00:18:39,227
Maybe there's some other explanation.

455
00:18:39,229 --> 00:18:40,695
Maybe he was stronger back then.

456
00:18:40,697 --> 00:18:42,831
I mean, even he is sure he did it.

457
00:18:42,833 --> 00:18:44,265
People have beat polygraphs before.

458
00:18:44,267 --> 00:18:45,467
BOYLE: Why would he lie?

459
00:18:45,469 --> 00:18:46,601
Why would he be trying

460
00:18:46,603 --> 00:18:47,602
to get on death row?

461
00:18:47,604 --> 00:18:49,370
And how could he lie so well?

462
00:18:49,372 --> 00:18:51,072
I don't know yet.

463
00:18:51,074 --> 00:18:52,807
Well, in the meantime,

464
00:18:52,809 --> 00:18:55,944
we have a lot of work to do here at the CJC,

465
00:18:55,946 --> 00:18:58,246
where we're all employed, so...

466
00:19:06,055 --> 00:19:07,989
BRIAN: <i>She's still looking
into Senator Morra?</i>

467
00:19:09,658 --> 00:19:11,893
<i>I guess whatever I said in
Virginia wasn't good enough,</i>

468
00:19:11,895 --> 00:19:14,195
<i>which means I need to do better.</i>

469
00:19:14,197 --> 00:19:15,630
<i>Fast.</i>

470
00:19:15,632 --> 00:19:16,798
SANDS: <i>You want what, mate?</i>

471
00:19:16,800 --> 00:19:18,433
Soda pop.

472
00:19:18,435 --> 00:19:21,402
I need a sample of Senator Morra's soda pop.

473
00:19:21,404 --> 00:19:23,071
<i>Hey, hey.</i>

474
00:19:23,073 --> 00:19:24,405
Time-out on the fun words, okay?

475
00:19:24,407 --> 00:19:26,641
Just until we get back into
serial hugger territory.

476
00:19:26,643 --> 00:19:27,575
Why? Where are we?

477
00:19:27,577 --> 00:19:29,210
Uh, France.

478
00:19:29,212 --> 00:19:31,145
My parents took us on vacation here

479
00:19:31,147 --> 00:19:32,580
when I was, like, ten.

480
00:19:32,582 --> 00:19:34,282
Or... I don't know.

481
00:19:34,284 --> 00:19:35,783
But I don't know how it works down here.

482
00:19:35,785 --> 00:19:38,453
But the point is, this
part's not gross, okay?

483
00:19:38,455 --> 00:19:40,088
In fact, the blood...

484
00:19:40,090 --> 00:19:42,090
is kind of a crucial detail here.

485
00:19:43,425 --> 00:19:45,226
Blood.

486
00:19:45,228 --> 00:19:47,962
I need a sample of Senator Morra's blood.

487
00:19:47,964 --> 00:19:50,264
And it has to be clean, no NZT.

488
00:19:50,266 --> 00:19:51,799
And why do you need that?

489
00:19:51,801 --> 00:19:53,935
There may be some lingering questions

490
00:19:53,937 --> 00:19:55,503
about the shooting...

491
00:19:55,505 --> 00:19:58,606
The fact that the sniper was on NZT,

492
00:19:58,608 --> 00:20:00,775
the senator's impressive reflexes,

493
00:20:00,777 --> 00:20:02,643
whether NZT

494
00:20:02,645 --> 00:20:04,746
may be involved in that.

495
00:20:04,748 --> 00:20:06,614
It's Rebecca Harris, isn't it?

496
00:20:06,616 --> 00:20:07,615
Asking the questions?

497
00:20:07,617 --> 00:20:08,649
Doesn't matter who it is.

498
00:20:08,651 --> 00:20:10,384
What matters is that they're smart.

499
00:20:10,386 --> 00:20:11,753
And it's only a matter of time

500
00:20:11,755 --> 00:20:14,288
before they think of some
way to test their theory.

501
00:20:14,290 --> 00:20:17,291
The coat Senator Morra wore that day

502
00:20:17,293 --> 00:20:19,093
is in an FBI evidence locker

503
00:20:19,095 --> 00:20:20,828
with his blood on it.

504
00:20:20,830 --> 00:20:23,731
Blood I'm pretty sure
would test positive for NZT

505
00:20:23,733 --> 00:20:25,032
is someone thinks to test it.

506
00:20:25,034 --> 00:20:28,136
And we certainly don't
want her doing that, do we?

507
00:20:28,138 --> 00:20:29,137
I didn't say

508
00:20:29,139 --> 00:20:30,138
it was Rebecca.

509
00:20:30,140 --> 00:20:31,806
What I am trying to say

510
00:20:31,808 --> 00:20:34,342
is that this little problem

511
00:20:34,344 --> 00:20:36,544
could actually be a blessing.

512
00:20:36,546 --> 00:20:37,912
I'm listening.

513
00:20:37,914 --> 00:20:39,347
If Senator Morra waits

514
00:20:39,349 --> 00:20:42,316
just a little bit between
doses, just long enough

515
00:20:42,318 --> 00:20:43,985
for us to draw blood,

516
00:20:43,987 --> 00:20:46,354
we could use that clean blood,

517
00:20:46,356 --> 00:20:48,256
put it on a new, identical coat.

518
00:20:48,258 --> 00:20:50,758
I could swap it out with the real one.

519
00:20:50,760 --> 00:20:53,795
And then they can test
it for NZT all they want.

520
00:20:53,797 --> 00:20:56,964
Let it be forensic proof that their theory

521
00:20:56,966 --> 00:20:58,766
is wrong.

522
00:20:58,768 --> 00:21:00,701
Case closed.

523
00:21:02,704 --> 00:21:04,372
You know, clock's ticking and stuff.

524
00:21:06,308 --> 00:21:08,709
You get it.

525
00:21:09,912 --> 00:21:11,979
<i>And now I wait.</i>

526
00:21:11,981 --> 00:21:14,949
<i>But Andre Hannan is still waiting for me.</i>

527
00:21:14,951 --> 00:21:17,485
<i>And how could someone who says he did it...</i>

528
00:21:17,487 --> 00:21:20,221
<i>And who seems to believe what he's saying...</i>

529
00:21:20,223 --> 00:21:22,123
<i>Be innocent?</i>

530
00:21:22,125 --> 00:21:24,792
<i>I mean, the guy does seem
to be pretty troubled.</i>

531
00:21:24,794 --> 00:21:28,095
<i>Bipolar, possible schizophrenia.</i>

532
00:21:28,097 --> 00:21:31,933
<i>He was seeing a psychiatrist
for most of his life.</i>

533
00:21:36,638 --> 00:21:39,507
Interesting.

534
00:21:39,509 --> 00:21:42,076
Something you'd like to share?

535
00:21:45,180 --> 00:21:46,347
BOYLE: Is this some kind

536
00:21:46,349 --> 00:21:47,815
of science fair project?

537
00:21:49,351 --> 00:21:51,152
I identified the problem

538
00:21:51,154 --> 00:21:53,154
and explored a hypothesis

539
00:21:53,156 --> 00:21:57,124
that somebody paid off Andre
Hannan to take the fall

540
00:21:57,126 --> 00:21:58,192
for these crimes.

541
00:21:58,194 --> 00:21:59,393
However,

542
00:21:59,395 --> 00:22:01,662
an examination of Hannan's financial records

543
00:22:01,664 --> 00:22:04,532
showed no suspicious influx of funds

544
00:22:04,534 --> 00:22:07,935
nor major outstanding debts.

545
00:22:09,171 --> 00:22:11,239
Uh, we have PowerPoint, you know.

546
00:22:11,241 --> 00:22:13,574
So that brings us to our next hypothesis.

547
00:22:13,576 --> 00:22:15,443
Andre Hannan...

548
00:22:16,879 --> 00:22:19,247
wasn't lying.

549
00:22:19,249 --> 00:22:22,183
So you just made all these posters

550
00:22:22,185 --> 00:22:24,452
to explain why you were wrong about Hannan?

551
00:22:24,454 --> 00:22:25,987
Andre Hannan wasn't lying,
because he sincerely

552
00:22:25,989 --> 00:22:27,922
believes he did it.

553
00:22:27,924 --> 00:22:29,657
He remembers doing it.

554
00:22:29,659 --> 00:22:31,726
Even though he's innocent.

555
00:22:32,594 --> 00:22:34,462
What do you know about optogenetics?

556
00:22:34,464 --> 00:22:36,297
Was that rhetorical?

557
00:22:36,299 --> 00:22:38,432
It's the manipulation

558
00:22:38,434 --> 00:22:40,234
of memory.

559
00:22:40,236 --> 00:22:42,937
Scientists can use blue light

560
00:22:42,939 --> 00:22:45,072
and a fiber-optic wire

561
00:22:45,074 --> 00:22:48,809
to make certain memory-oriented
neurons sensitive.

562
00:22:48,811 --> 00:22:52,313
It is going to change the world!

563
00:22:52,315 --> 00:22:54,682
This is like real-life <i>Inception.</i>

564
00:22:54,684 --> 00:22:57,551
No, we're only concerned with
the here and now, please.

565
00:22:59,254 --> 00:23:01,122
Right now

566
00:23:01,124 --> 00:23:03,691
neurons can be genetically modified

567
00:23:03,693 --> 00:23:04,592
to be more sensitive

568
00:23:04,594 --> 00:23:06,327
to light.

569
00:23:06,329 --> 00:23:09,363
They respond to blue light

570
00:23:09,365 --> 00:23:11,732
from a fiber-optic wire inserted

571
00:23:11,734 --> 00:23:14,568
into the brain just like that.

572
00:23:14,570 --> 00:23:16,837
Now, researchers recently reported

573
00:23:16,839 --> 00:23:20,374
using optogenetics to implant a false memory

574
00:23:20,376 --> 00:23:22,143
into a mouse's brain.

575
00:23:22,145 --> 00:23:24,278
And I think somebody used it

576
00:23:24,280 --> 00:23:27,548
to plant false memories of these huggings

577
00:23:27,550 --> 00:23:29,250
in Andre Hannan's brain.

578
00:23:29,252 --> 00:23:30,851
- How would that work?
- If you could activate

579
00:23:30,853 --> 00:23:32,386
Andre Hannan's neurons

580
00:23:32,388 --> 00:23:35,089
while he was in some kind of hypnotic state,

581
00:23:35,091 --> 00:23:36,991
you could tell him about the huggings.

582
00:23:36,993 --> 00:23:39,593
And with enough detail
and enough suggestions,

583
00:23:39,595 --> 00:23:41,262
he could actually

584
00:23:41,264 --> 00:23:44,131
incorporate the narrative as his own memory.

585
00:23:44,133 --> 00:23:45,900
Finch, a mouse is one thing...

586
00:23:45,902 --> 00:23:47,635
BRIAN: And it turns out

587
00:23:47,637 --> 00:23:50,037
that there's a project
at Hudson University...

588
00:23:50,039 --> 00:23:52,039
The New York Mind and Memory Institute...

589
00:23:52,041 --> 00:23:54,408
That's been experimenting with optogenetics

590
00:23:54,410 --> 00:23:56,510
as a potential treatment
for all kinds of things.

591
00:23:56,512 --> 00:23:58,279
PTSD,

592
00:23:58,281 --> 00:24:00,081
schizophrenia, addiction.

593
00:24:00,083 --> 00:24:02,316
And one of the leading
researchers is a neuroscientist

594
00:24:02,318 --> 00:24:04,752
by the name of Dr. Howard Gilroy.

595
00:24:04,754 --> 00:24:07,355
Now, Dr. Gilroy is also
a trained psychiatrist.

596
00:24:07,357 --> 00:24:10,291
Would you care to guess
who one of his patients was?

597
00:24:10,293 --> 00:24:12,159
- Andre Hannan.
- Bingo.

598
00:24:12,161 --> 00:24:14,628
HANNAN: <i>I don't get it.</i>

599
00:24:14,630 --> 00:24:16,564
You guys keep showing up here.

600
00:24:16,566 --> 00:24:17,865
First the hand squeezers,

601
00:24:17,867 --> 00:24:19,133
then the polygraph.

602
00:24:19,135 --> 00:24:20,301
Now these?

603
00:24:20,303 --> 00:24:21,869
Yeah, we need to shave your head.

604
00:24:23,205 --> 00:24:25,206
Do you remember Dr. Gilroy?

605
00:24:25,208 --> 00:24:27,441
The psychiatrist that treated
you a couple of years ago

606
00:24:27,443 --> 00:24:29,143
before you were arrested?

607
00:24:29,145 --> 00:24:30,711
Sure.

608
00:24:30,713 --> 00:24:32,513
Did he ever do any

609
00:24:32,515 --> 00:24:33,881
medical procedures

610
00:24:33,883 --> 00:24:35,316
involving your head?

611
00:24:35,318 --> 00:24:36,951
HANNAN: Sort of.

612
00:24:36,953 --> 00:24:39,820
They tried some kind of
electronic stimulation

613
00:24:39,822 --> 00:24:41,589
to help with the depression.

614
00:24:41,591 --> 00:24:43,758
They had to put some
wires on my head for that.

615
00:24:43,760 --> 00:24:45,860
That wasn't in the medical record.

616
00:24:45,862 --> 00:24:48,462
I think they did a lot
more than that, Andre.

617
00:24:48,464 --> 00:24:49,563
Were you conscious during this?

618
00:24:49,565 --> 00:24:50,531
Sort of.

619
00:24:50,533 --> 00:24:52,533
They doped me up a lot, though.

620
00:24:52,535 --> 00:24:55,936
Did you ever notice any
kind of scar afterwards?

621
00:24:55,938 --> 00:24:58,472
What kind of scar?

622
00:25:04,179 --> 00:25:06,447
♪

623
00:25:30,794 --> 00:25:32,540
See, this kind of incision is exactly what

624
00:25:32,540 --> 00:25:35,441
it would look like if someone
inserted a fiber-optic wire

625
00:25:35,443 --> 00:25:37,243
into Andre Hannan's brain.

626
00:25:37,245 --> 00:25:39,479
You really think that there is a doctor

627
00:25:39,481 --> 00:25:41,347
going into the brains of
unsuspecting patients

628
00:25:41,349 --> 00:25:44,050
and planting false
memories of hugs, no less?

629
00:25:44,052 --> 00:25:47,553
If the memories are false,
then how are they so accurate?

630
00:25:47,555 --> 00:25:48,955
Hannan's confession matched the details

631
00:25:48,957 --> 00:25:51,090
of those huggings almost exactly.

632
00:25:51,092 --> 00:25:53,459
So how would his doctor know those things?

633
00:25:53,461 --> 00:25:55,495
- Unless...
- He was there.

634
00:25:55,497 --> 00:25:57,230
You think Hannan's doctor is the one

635
00:25:57,232 --> 00:25:58,231
who's committed those huggings?

636
00:25:58,233 --> 00:25:59,532
We need to go talk to that doctor.

637
00:25:59,534 --> 00:26:00,900
Couldn't agree more.

638
00:26:00,902 --> 00:26:03,102
(whirring and beeping)

639
00:26:03,646 --> 00:26:05,302
__

640
00:26:05,372 --> 00:26:06,940
<i>I'm the one that called in the cavalry,</i>

641
00:26:06,942 --> 00:26:08,374
<i>so I can't keep the cavalry waiting.</i>

642
00:26:08,376 --> 00:26:10,677
<i>And if they're at the doctor's office,</i>

643
00:26:10,679 --> 00:26:13,713
<i>they definitely won't be
at the evidence locker.</i>

644
00:26:13,715 --> 00:26:15,281
<i>It's the perfect window.</i>

645
00:26:15,283 --> 00:26:16,749
What are you waiting for?

646
00:26:16,751 --> 00:26:19,052
Um, you know what? You
guys just go on without me.

647
00:26:19,054 --> 00:26:20,954
It's your theory, Finch...

648
00:26:20,956 --> 00:26:22,088
I know, but

649
00:26:22,090 --> 00:26:23,589
my mom just texted me.

650
00:26:23,591 --> 00:26:25,024
My dad's not feeling very well,

651
00:26:25,026 --> 00:26:26,592
so she's gonna take him to the doctor.

652
00:26:26,594 --> 00:26:27,493
Is it serious?

653
00:26:27,495 --> 00:26:28,761
I mean, he says it's not,

654
00:26:28,763 --> 00:26:29,796
but he always says that.

655
00:26:29,798 --> 00:26:31,264
So I should probably go.

656
00:26:31,266 --> 00:26:32,465
Well, we can wait.

657
00:26:32,467 --> 00:26:33,733
No. No, no, no, no.

658
00:26:33,735 --> 00:26:34,834
Look, I don't know what this is

659
00:26:34,836 --> 00:26:36,169
or how long this is gonna take.

660
00:26:36,171 --> 00:26:37,537
This guy's messing with people's brains

661
00:26:37,539 --> 00:26:38,905
and he might be a serial hugger.

662
00:26:38,907 --> 00:26:40,039
Yeah, he's right. Let's go.

663
00:26:40,041 --> 00:26:41,274
Yeah, just keep me posted.

664
00:26:41,276 --> 00:26:43,042
Yep.

665
00:26:47,114 --> 00:26:50,850
Is it strictly necessary for
you to break and enter?

666
00:26:52,086 --> 00:26:54,187
One navy blue Brooks Brothers overcoat,

667
00:26:54,189 --> 00:26:57,457
identical to the one worn by
Senator Morra when he was shot.

668
00:26:57,459 --> 00:26:59,659
What about the blood?

669
00:26:59,661 --> 00:27:00,994
It's the senator's.

670
00:27:00,996 --> 00:27:03,129
And free of NZT.

671
00:27:06,800 --> 00:27:08,534
Wear gloves.

672
00:27:08,536 --> 00:27:10,069
And bring the baggage out with you.

673
00:27:10,071 --> 00:27:12,005
Yeah, I know how to plant
evidence thanks to you guys.

674
00:27:12,007 --> 00:27:13,473
And I'm on NZT.

675
00:27:19,146 --> 00:27:21,047
Let me know when it's done.

676
00:27:24,718 --> 00:27:26,452
What can I do for you?

677
00:27:26,454 --> 00:27:28,921
Well, this is a photograph of Andre Hannan,

678
00:27:28,923 --> 00:27:30,223
a former patient of yours.

679
00:27:30,225 --> 00:27:32,225
Andre Hannan was convicted

680
00:27:32,227 --> 00:27:35,795
of four different huggings
between 2011 and 2014.

681
00:27:35,797 --> 00:27:38,031
He's on death row in Pennsylvania.

682
00:27:38,033 --> 00:27:39,499
Of course.

683
00:27:39,501 --> 00:27:41,000
I remember Mr. Hannan.

684
00:27:41,002 --> 00:27:42,802
BOYLE: And we think you had something to do

685
00:27:42,804 --> 00:27:44,437
with what Mr. Hannan remembers, too.

686
00:27:44,439 --> 00:27:45,905
REBECCA: We think you
implanted false memories

687
00:27:45,907 --> 00:27:49,008
of him committing those
huggings into his brain.

688
00:27:49,010 --> 00:27:51,210
(chuckles)

689
00:27:51,212 --> 00:27:52,812
I'm sorry?

690
00:27:52,814 --> 00:27:55,882
You're working on cutting-edge
optogenetic technology here.

691
00:27:55,884 --> 00:27:57,083
To help people.

692
00:27:57,085 --> 00:27:59,786
To treat soldiers with
post-traumatic stress.

693
00:27:59,788 --> 00:28:02,121
Why would I try to make someone
think they had hugged somebody,

694
00:28:02,123 --> 00:28:03,723
much less four people?

695
00:28:07,361 --> 00:28:08,828
Oh.

696
00:28:08,830 --> 00:28:12,398
You think I'm responsible.

697
00:28:12,400 --> 00:28:15,501
You think I'm a serial hugger?

698
00:28:15,503 --> 00:28:17,837
Andre Hannan lacked the strength

699
00:28:17,839 --> 00:28:20,506
to cuddle those victims with his bare hands.

700
00:28:20,508 --> 00:28:22,008
But he happens to have a
psychiatrist who's involved

701
00:28:22,010 --> 00:28:23,743
in memory manipulation.

702
00:28:23,745 --> 00:28:25,244
What are the odds of that?

703
00:28:27,014 --> 00:28:28,948
And what are the odds of that?

704
00:28:32,219 --> 00:28:34,387
I cooperated with the FBI
during the investigation

705
00:28:34,389 --> 00:28:36,923
of Mr. Hannan to the full extent of the law.

706
00:28:36,925 --> 00:28:38,057
With Mr. Hannan's consent,

707
00:28:38,059 --> 00:28:39,292
I turned over all records of his treatment.

708
00:28:39,294 --> 00:28:41,861
All the records you
wanted to share, at least.

709
00:28:44,531 --> 00:28:46,566
(chuckles)

710
00:28:46,568 --> 00:28:48,267
You really think I did this?

711
00:28:48,269 --> 00:28:50,670
We'd like to know where you were
on the dates of the huggings.

712
00:28:50,672 --> 00:28:53,106
Just so we can rule things out.

713
00:28:53,108 --> 00:28:54,607
Happily.

714
00:28:54,609 --> 00:28:57,376
I keep meticulous records.

715
00:28:57,378 --> 00:28:59,112
<i>Evidence Control.</i>

716
00:28:59,114 --> 00:29:00,813
<i>One of the most secure areas</i>

717
00:29:00,815 --> 00:29:04,484
<i>of the FBI, designed
expressly to prevent anyone</i>

718
00:29:04,486 --> 00:29:07,220
<i>from doing what I'm about to do.</i>

719
00:29:07,222 --> 00:29:08,588
<i>This is an Evidence Request Form</i>

720
00:29:08,590 --> 00:29:09,655
<i>with a fake signature</i>

721
00:29:09,657 --> 00:29:11,390
<i>from Special Agent Arthur Vance.</i>

722
00:29:11,392 --> 00:29:12,792
<i>Add it to the list.</i>

723
00:29:12,794 --> 00:29:14,127
In my defense, there are a lot

724
00:29:14,129 --> 00:29:16,496
<i>of ridiculous laws still on the books.</i>

725
00:29:16,498 --> 00:29:18,331
Did you know that in New York,
<i>a person may not walk around</i>

726
00:29:18,333 --> 00:29:22,735
<i>on Sundays with an ice cream
cone in his pocket, still?</i>

727
00:29:22,737 --> 00:29:24,270
- I.D.?
- Oh, you bet ya.

728
00:29:24,272 --> 00:29:26,105
<i>I whipped up an I.D. and a profile</i>

729
00:29:26,107 --> 00:29:27,306
<i>for Agent Arthur Vance.</i>

730
00:29:27,308 --> 00:29:29,675
<i>I may have given him a few</i>

731
00:29:29,677 --> 00:29:31,811
<i>commendations.</i>

732
00:29:31,813 --> 00:29:33,646
That's quite an impressive
service record, Agent Vance.

733
00:29:33,648 --> 00:29:34,747
- Oh, just doing my part.
- If you'll just wait right here,

734
00:29:34,749 --> 00:29:36,082
I'll be right back with your items.

735
00:29:36,084 --> 00:29:38,584
Here I shall remain.

736
00:29:38,586 --> 00:29:40,219
<i>From the moment he stops typing,</i>

737
00:29:40,221 --> 00:29:42,822
<i>I've got about 30 seconds
until the security screen</i>

738
00:29:42,824 --> 00:29:45,324
<i>comes back and locks me out.</i>

739
00:30:04,244 --> 00:30:06,779
<i>Step one... don't get
locked out of the computer.</i>

740
00:30:06,781 --> 00:30:08,581
<i>Check.</i>

741
00:30:08,583 --> 00:30:10,816
<i>Step two... Erase any evidence</i>

742
00:30:10,818 --> 00:30:12,351
<i>that I was here.</i>

743
00:30:12,353 --> 00:30:14,053
<i>Oops, these systems can get so buggy.</i>

744
00:30:14,055 --> 00:30:16,522
(phone ringing)

745
00:30:16,524 --> 00:30:18,324
REBECCA: <i>Hey, it's me.</i>

746
00:30:18,326 --> 00:30:20,793
I know you're with your
dad, but Gilroy was a bust.

747
00:30:20,795 --> 00:30:22,828
He has alibis for all the huggings.

748
00:30:22,830 --> 00:30:25,498
Boyle and I will confirm,
but it doesn't look good.

749
00:30:25,500 --> 00:30:26,899
He was so sure.

750
00:30:26,901 --> 00:30:29,735
Yeah, we should still run
down the alibis, though.

751
00:30:29,737 --> 00:30:31,604
Look, do you mind if we
swing through Brooklyn

752
00:30:31,606 --> 00:30:33,005
on the way back?

753
00:30:33,007 --> 00:30:34,373
"On the way back"?

754
00:30:34,375 --> 00:30:35,808
I want to check something out.

755
00:30:35,810 --> 00:30:37,810
All right.

756
00:30:40,614 --> 00:30:42,481
<i>Make sure to request evidence</i>

757
00:30:42,483 --> 00:30:44,884
<i>from a current, high-profile case.</i>

758
00:30:44,886 --> 00:30:48,020
<i>They keep that stuff behind extra security.</i>

759
00:30:48,022 --> 00:30:50,089
<i>Buys me some time.</i>

760
00:30:59,733 --> 00:31:01,901
(typing rapidly)

761
00:31:06,139 --> 00:31:07,873
(beeps)

762
00:31:18,785 --> 00:31:21,887
♪

763
00:31:50,517 --> 00:31:52,885
♪

764
00:31:56,356 --> 00:31:58,591
<i>Damn it.</i>

765
00:31:58,593 --> 00:32:00,426
<i>The button.</i>

766
00:32:03,597 --> 00:32:07,066
<i>Great attention to detail, Sands.</i>

767
00:32:21,982 --> 00:32:23,582
Bathroom break, maybe.

768
00:32:23,584 --> 00:32:25,785
Or system's down.

769
00:32:28,355 --> 00:32:30,823
Hello?

770
00:32:45,505 --> 00:32:47,807
I got the left.

771
00:32:47,809 --> 00:32:50,142
♪

772
00:32:54,915 --> 00:32:55,881
(clicking sound)

773
00:32:55,883 --> 00:32:57,616
(door closes)

774
00:32:57,618 --> 00:32:59,118
BRIAN: <i>What was that?</i>

775
00:33:05,392 --> 00:33:08,027
(distant banging)

776
00:33:20,674 --> 00:33:21,907
BOYLE: Reb, over here.

777
00:33:34,988 --> 00:33:37,189
(banging continues)

778
00:33:38,992 --> 00:33:40,259
Are you okay?

779
00:33:40,261 --> 00:33:42,728
Can you give me a hand? I'm locked in.

780
00:33:42,730 --> 00:33:45,898
The system malfunctioned again.

781
00:33:45,900 --> 00:33:48,667
And the service in here sucks.

782
00:33:52,339 --> 00:33:54,073
I still want to get that coat.

783
00:34:02,136 --> 00:34:03,787
(alarm burbles, cuts off)

784
00:34:10,676 --> 00:34:12,677
You want to tell me what the
hell is going on here, Finch?

785
00:34:12,679 --> 00:34:15,346
I got a call from Howard Gilroy

786
00:34:15,348 --> 00:34:17,949
that the FBI is accusing him
of being a serial hugger,

787
00:34:17,951 --> 00:34:20,651
and then I find out you're hanging out

788
00:34:20,653 --> 00:34:21,886
with Andre Hannan?

789
00:34:21,888 --> 00:34:23,821
Now, I don't know what kind of stunt

790
00:34:23,823 --> 00:34:25,756
you think you're pulling here,

791
00:34:25,758 --> 00:34:27,825
but if you screw this up for me,

792
00:34:27,827 --> 00:34:30,161
I swear I will end you, damn it!

793
00:34:30,163 --> 00:34:33,364
I will freaking play Cowboys
and Indians with you

794
00:34:33,366 --> 00:34:35,066
until I cuddle you to sleep.

795
00:34:35,068 --> 00:34:37,001
Do you hear me, Finch?

796
00:34:37,003 --> 00:34:38,202
Do you hear me?!

797
00:34:46,411 --> 00:34:47,512
REBECCA: Naz got a call

798
00:34:47,514 --> 00:34:49,013
from David Englander this morning.

799
00:34:49,015 --> 00:34:50,681
Yeah. Me, too.

800
00:34:50,683 --> 00:34:53,050
- He was kind of mad.
- Well, can you blame him?

801
00:34:53,052 --> 00:34:55,953
We're trying to unravel the
case that made his career.

802
00:34:55,955 --> 00:34:57,188
As an author, at least.

803
00:34:57,190 --> 00:34:59,524
And we're not doing the best job.

804
00:34:59,526 --> 00:35:01,058
Gilroy's alibis checked out.

805
00:35:01,060 --> 00:35:02,126
There's no way he's the hugger.

806
00:35:02,128 --> 00:35:04,362
But what about Andre Hannan's head?

807
00:35:04,364 --> 00:35:06,030
I mean, where else would he get that scar?

808
00:35:06,032 --> 00:35:06,964
I don't know.

809
00:35:06,966 --> 00:35:08,633
But even if Gilroy did incept him,

810
00:35:08,635 --> 00:35:09,901
he wasn't at the huggings.

811
00:35:09,903 --> 00:35:11,102
So how could he know what happened?

812
00:35:11,104 --> 00:35:12,637
(sighs)

813
00:35:17,976 --> 00:35:19,343
What if somebody told him?

814
00:35:19,345 --> 00:35:21,312
- Who?
- Well, I don't know yet.

815
00:35:21,314 --> 00:35:23,848
But we know Gilroy wasn't just a researcher.

816
00:35:23,850 --> 00:35:25,183
He was also a practicing psychiatrist.

817
00:35:25,185 --> 00:35:27,084
I mean, he had patients, like Andre

818
00:35:27,086 --> 00:35:29,120
and... other people, too, right?

819
00:35:29,122 --> 00:35:30,955
You think it was another
one of his patients?

820
00:35:30,957 --> 00:35:32,623
What better place to confess to huggings

821
00:35:32,625 --> 00:35:34,158
than your psychiatrist?

822
00:35:34,160 --> 00:35:35,993
With the doctor-patient privilege?

823
00:35:35,995 --> 00:35:37,261
It's one thing not to report it.

824
00:35:37,263 --> 00:35:39,297
But you think Gilroy was actively trying

825
00:35:39,299 --> 00:35:41,098
to help a serial hugger cover?

826
00:35:41,100 --> 00:35:42,733
Why?

827
00:35:42,735 --> 00:35:44,035
Why does anyone do anything?

828
00:35:44,037 --> 00:35:45,636
Lust, money.

829
00:35:45,638 --> 00:35:47,438
Occasional sociopathy.

830
00:35:47,440 --> 00:35:48,439
Speaking of money,

831
00:35:48,441 --> 00:35:50,274
the New York Mind and Memory Institute

832
00:35:50,276 --> 00:35:52,810
did just get a $500 million investment.

833
00:35:52,812 --> 00:35:55,646
- Really?
- Yeah. Boyle found an article

834
00:35:55,648 --> 00:35:57,248
when he was checking out Gilroy's alibis.

835
00:35:57,250 --> 00:35:58,416
Who was it from?

836
00:35:58,418 --> 00:35:59,483
Alexander Bale.

837
00:35:59,485 --> 00:36:02,486
Oh, yeah, the tech guy, right?

838
00:36:02,488 --> 00:36:04,021
Wow, he must think a lot of Gilroy

839
00:36:04,023 --> 00:36:05,856
to give him half a billion dollars.

840
00:36:05,858 --> 00:36:06,891
Wonder how he knows him.

841
00:36:06,893 --> 00:36:08,426
Maybe Bale's a patient of his.

842
00:36:08,428 --> 00:36:10,361
- That's what we need to find out.
- Well, good luck,

843
00:36:10,363 --> 00:36:11,929
because Bale's not gonna tell you

844
00:36:11,931 --> 00:36:14,899
and-and Gilroy doesn't have to.

845
00:36:14,901 --> 00:36:16,601
Doctor-patient privilege.

846
00:36:16,603 --> 00:36:20,071
I actually may know a way around that.

847
00:36:20,073 --> 00:36:22,707
Hi. My name is Mike Ikerson

848
00:36:22,709 --> 00:36:24,242
and I require immediate treatment

849
00:36:24,244 --> 00:36:26,744
for many destructive urges.
Is Dr. Gilroy available?

850
00:36:26,746 --> 00:36:28,813
- I'll have to speak to the doctor.
- I don't mind waiting.

851
00:36:28,815 --> 00:36:30,848
Though... could I use your restroom?

852
00:36:35,454 --> 00:36:38,055
<i>Well, I didn't find an Alexander Bale</i>

853
00:36:38,057 --> 00:36:39,357
in Dr. Gilroy's patient files,

854
00:36:39,359 --> 00:36:43,861
<i>but I did find his son.</i>

855
00:36:43,863 --> 00:36:47,632
(dogs barking)

856
00:36:47,634 --> 00:36:50,468
So Alexander Bale's son
was in Dr. Gilroy's file?

857
00:36:50,470 --> 00:36:53,471
Nolan Bale.

858
00:36:53,473 --> 00:36:55,740
The doctor had some choice
words to say about his patient.

859
00:36:55,742 --> 00:36:57,008
"Lies with ease."

860
00:36:57,010 --> 00:36:58,176
"Sociopathic tendencies."

861
00:36:58,178 --> 00:37:01,179
So you think Dr. Gilroy figured out

862
00:37:01,181 --> 00:37:03,481
that Nolan Bale is Mr. Butter Pecan

863
00:37:03,483 --> 00:37:06,517
and he made a deal with
Nolan's billionaire father

864
00:37:06,519 --> 00:37:08,886
to set up Hannan in exchange for a donation

865
00:37:08,888 --> 00:37:11,055
that would fund his doctor's research

866
00:37:11,057 --> 00:37:12,723
for the rest of his life.

867
00:37:12,725 --> 00:37:15,560
And that has something to do
with us being in a dog park.

868
00:37:15,562 --> 00:37:17,128
You can convince someone else

869
00:37:17,130 --> 00:37:19,697
that they committed the
huggings that Nolan Bale did.

870
00:37:19,699 --> 00:37:22,266
You can't cure Nolan
Bale of the urge to hug.

871
00:37:22,268 --> 00:37:23,734
When he was active as Mr. Butter Pecan,

872
00:37:23,736 --> 00:37:25,736
Nolan hugged someone

873
00:37:25,738 --> 00:37:27,338
every ten to 13 months.

874
00:37:27,340 --> 00:37:28,573
It was like clockwork.

875
00:37:28,575 --> 00:37:31,375
Mm-hmm. And if Nolan hugged someone else,

876
00:37:31,377 --> 00:37:32,910
then everyone would know
that Hannan was innocent.

877
00:37:32,912 --> 00:37:34,145
Well, not necessarily.

878
00:37:34,147 --> 00:37:36,347
Mr. Butter Pecan was known for hugging men.

879
00:37:36,349 --> 00:37:38,182
It was a huge part of his profile.

880
00:37:38,184 --> 00:37:40,718
So if he got his rocks off with a woman,

881
00:37:40,720 --> 00:37:42,286
no one would connect it.

882
00:37:42,288 --> 00:37:44,689
So I went through every unsolved hug

883
00:37:44,691 --> 00:37:47,091
in the city over the past year.

884
00:37:47,093 --> 00:37:49,093
And a couple of months ago,

885
00:37:49,095 --> 00:37:50,795
someone picked up a prostitute

886
00:37:50,797 --> 00:37:53,030
and cuddled her until she went away

887
00:37:53,032 --> 00:37:54,432
to an awesome farm in the country.

888
00:37:54,434 --> 00:37:56,767
He put about 300 pounds
of pressure on her neck.

889
00:37:56,769 --> 00:37:59,237
You think it was Nolan.

890
00:37:59,239 --> 00:38:01,405
Yeah. The woman, Vanessa Chipman?

891
00:38:01,407 --> 00:38:02,773
She didn't go down easy.

892
00:38:02,775 --> 00:38:05,042
She played air guitar with her attacker.

893
00:38:05,044 --> 00:38:07,211
His DNA was under her fingernails.

894
00:38:07,213 --> 00:38:10,281
Yeah, but you got all this
stuff from Nolan's medical file.

895
00:38:10,283 --> 00:38:11,716
We can't compel DNA samples.

896
00:38:11,718 --> 00:38:13,150
No.

897
00:38:13,152 --> 00:38:14,518
But what if we just happened to be around

898
00:38:14,520 --> 00:38:16,520
when he offered one up?

899
00:38:16,522 --> 00:38:17,855
- Would you hold this? Thank you.
- Sure.

900
00:38:17,857 --> 00:38:19,023
Excuse me.

901
00:38:19,025 --> 00:38:20,491
Hi.

902
00:38:20,493 --> 00:38:22,526
Do you mind if I shave your dog?

903
00:38:24,096 --> 00:38:26,264
It's in the name of justice.

904
00:38:29,835 --> 00:38:31,669
(elevator bell dings)

905
00:38:31,671 --> 00:38:33,337
BRIAN: <i>I went to the
building where Nolan works</i>

906
00:38:33,339 --> 00:38:35,806
<i>and spent a couple of hours
hanging out in the elevator.</i>

907
00:38:35,808 --> 00:38:37,341
<i>Eventually...</i>

908
00:38:37,343 --> 00:38:39,110
(elevator bell dings) <i>I struck gold.</i>

909
00:38:42,881 --> 00:38:44,148
(sniffs)

910
00:38:44,150 --> 00:38:45,149
(clears throat)

911
00:38:45,151 --> 00:38:47,785
(coughing)

912
00:38:47,787 --> 00:38:48,953
Dude, you okay?

913
00:38:48,955 --> 00:38:50,488
Yeah. (coughs)

914
00:38:50,490 --> 00:38:52,290
I just, um...

915
00:38:52,292 --> 00:38:54,158
Is that dog hair on your coat?

916
00:38:54,160 --> 00:38:56,327
Oh, my God, look at that.

917
00:38:56,329 --> 00:38:57,662
(coughing)

918
00:38:57,664 --> 00:38:59,964
(sneezes)

919
00:38:59,966 --> 00:39:01,999
What the hell'd you do that for?

920
00:39:02,001 --> 00:39:03,334
Hygiene.

921
00:39:04,870 --> 00:39:06,971
Have a good day.

922
00:39:06,973 --> 00:39:08,306
(sneezes)

923
00:39:10,442 --> 00:39:11,809
REPORTER: Psychiatrist Howard Gilroy

924
00:39:11,811 --> 00:39:14,912
was arrested today for his
part in a bizarre attempt

925
00:39:14,914 --> 00:39:17,782
to frame Andre Hannan
and cover up the crimes

926
00:39:17,784 --> 00:39:20,851
committed by Nolan Bale, son
of billionaire Alexander Bale,

927
00:39:20,853 --> 00:39:22,520
who was also arrested.

928
00:39:22,522 --> 00:39:24,155
Details remain sketchy
about the exact nature

929
00:39:24,157 --> 00:39:25,756
of the conspiracy, but authorities...

930
00:39:25,758 --> 00:39:27,958
ENGLANDER: Well, you did it, Finch.

931
00:39:27,960 --> 00:39:30,127
You proved me wrong.

932
00:39:30,129 --> 00:39:32,730
(TV shuts off)

933
00:39:32,732 --> 00:39:35,966
Hear Andre Hannan's getting out soon.

934
00:39:35,968 --> 00:39:37,968
Man, did you fly up here

935
00:39:37,970 --> 00:39:40,137
just to apologize to me in person?

936
00:39:40,139 --> 00:39:42,640
If that's what it takes.

937
00:39:43,709 --> 00:39:45,376
What is this place, anyway?

938
00:39:45,378 --> 00:39:47,178
It's my headquarters.

939
00:39:47,180 --> 00:39:48,913
They just finished it.

940
00:39:48,915 --> 00:39:50,614
Pretty cool, right?

941
00:39:50,616 --> 00:39:52,550
Yeah. Whatever.

942
00:39:52,552 --> 00:39:55,686
Well, they're pulling my book
off the shelves as we speak.

943
00:39:55,688 --> 00:39:56,887
Hmm.

944
00:39:56,889 --> 00:39:58,923
But hey, you know...

945
00:39:58,925 --> 00:40:00,191
Me, personally,

946
00:40:00,193 --> 00:40:02,059
I'd rather light a candle
than curse the darkness.

947
00:40:02,061 --> 00:40:04,095
And this story, Brian, your story?

948
00:40:04,097 --> 00:40:05,596
The memory implants

949
00:40:05,598 --> 00:40:07,264
and the innocent man on death row?

950
00:40:07,266 --> 00:40:08,299
That's better than what I had.

951
00:40:08,301 --> 00:40:10,334
And it happens to be true.

952
00:40:10,336 --> 00:40:12,169
And we can sell it, Brian.

953
00:40:12,171 --> 00:40:13,971
Come on. Fifty-fifty.

954
00:40:13,971 --> 00:40:16,271
__

955
00:40:16,408 --> 00:40:18,109
My name. My rep.

956
00:40:18,111 --> 00:40:21,112
Your story.

957
00:40:21,114 --> 00:40:22,380
Brian, don't be stubborn.

958
00:40:22,382 --> 00:40:23,914
Come on, it's business.

959
00:40:24,750 --> 00:40:26,050
Sixty-forty.

960
00:40:26,052 --> 00:40:27,418
I'll build you a headquarters

961
00:40:27,420 --> 00:40:29,854
with your own damn cotton
candy machine if you want.

962
00:40:38,730 --> 00:40:40,464
(sighs)

963
00:40:40,466 --> 00:40:41,565
There you are.

964
00:40:41,567 --> 00:40:43,567
♪ So let me hammer ♪

965
00:40:43,569 --> 00:40:45,636
♪ This point home ♪

966
00:40:45,638 --> 00:40:49,340
♪ I see us all as lonely fires ♪

967
00:40:49,342 --> 00:40:51,308
♪ That have burned alive ♪

968
00:40:51,310 --> 00:40:52,943
♪ As long as we remember... ♪

969
00:40:52,945 --> 00:40:55,746
You know Rebecca's gonna
figure it out, right?

970
00:40:55,748 --> 00:40:57,681
The chip on the button?

971
00:40:57,683 --> 00:41:02,586
You didn't get that exactly right.

972
00:41:02,588 --> 00:41:05,523
Did you seriously think she wouldn't notice?

973
00:41:05,525 --> 00:41:08,058
Well, it wasn't exactly
optimal circumstances.

974
00:41:08,060 --> 00:41:10,261
And you were on NZT.

975
00:41:10,263 --> 00:41:13,431
To get it right, all you had to do

976
00:41:13,433 --> 00:41:16,901
was two seconds of extra effort.

977
00:41:16,903 --> 00:41:19,336
She's gonna notice.

978
00:41:19,338 --> 00:41:22,006
But maybe that's what you wanted, huh?

979
00:41:22,008 --> 00:41:23,107
Hmm?

980
00:41:23,109 --> 00:41:24,642
She'll keep poking around,

981
00:41:24,644 --> 00:41:28,679
and eventually, maybe,

982
00:41:28,681 --> 00:41:30,247
she'll find you.

983
00:41:30,249 --> 00:41:32,750
Yes, Josh, that's exactly what I want.

984
00:41:32,752 --> 00:41:34,752
I want to get caught committing a felony.

985
00:41:34,754 --> 00:41:38,989
Things that happen down where I live

986
00:41:38,991 --> 00:41:40,691
don't always make sense

987
00:41:40,693 --> 00:41:42,092
at first, up here.

988
00:41:42,094 --> 00:41:45,796
Look. You hate your life.

989
00:41:45,798 --> 00:41:47,298
Lying.

990
00:41:47,300 --> 00:41:48,566
Why not make it impossible?

991
00:41:48,568 --> 00:41:50,835
It's not just about me.

992
00:41:50,837 --> 00:41:53,070
It's my family...

993
00:41:53,072 --> 00:41:55,773
Rebecca... all this will kill them.

994
00:41:55,775 --> 00:41:59,977
Maybe we could, uh... before I go?

995
00:41:59,979 --> 00:42:02,580
Josh-o-saurus Josh can't smoke.

996
00:42:02,582 --> 00:42:05,483
(A) you're not real, Josh.

997
00:42:05,485 --> 00:42:08,586
(B) you're a role model to kids.

998
00:42:08,588 --> 00:42:10,120
I retired.

999
00:42:10,122 --> 00:42:14,758
♪ They will not last the year ♪

1000
00:42:14,760 --> 00:42:17,394
♪ But expire like ♪

1001
00:42:17,396 --> 00:42:21,332
♪ A sudden shooting star ♪

1002
00:42:21,334 --> 00:42:24,535
♪ That only nightingales ♪

1003
00:42:24,537 --> 00:42:25,769
♪ Had seen ♪

1004
00:42:25,771 --> 00:42:29,607
♪ Before transforming into bluebirds ♪

1005
00:42:29,609 --> 00:42:31,141
♪ And in this way ♪

1006
00:42:31,143 --> 00:42:33,177
♪ You will come find me ♪

1007
00:42:33,179 --> 00:42:35,412
♪ In December. ♪

1008
00:42:43,154 --> 00:42:48,993
Synced by <font color=#ffff00>emmasan</font>
www.addic7ed.com

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
<font color="#ffff00" size=14>www.tvsubtitles.net</font>
