1 00:00:00,003 --> 00:00:01,999 In a land of myth and a time of magic, 2 00:00:02,406 --> 00:00:04,348 the destiny of a great kingdom 3 00:00:04,395 --> 00:00:06,686 rests of the shoulders of a young boy. 4 00:00:07,545 --> 00:00:09,813 His name...Merlin. 5 00:00:28,698 --> 00:00:32,425 I understand you have a shield for me. 6 00:00:38,025 --> 00:00:43,345 With your swordcraft and this shield, I guarantee you'll win. 7 00:00:43,746 --> 00:00:47,025 - Show me how it works. - Certainly. 8 00:00:47,234 --> 00:00:53,865 Thara ymbsittendra ofer hronradehyran scolde. 9 00:00:55,352 --> 00:00:58,398 When you're competing in the tournament, 10 00:00:58,654 --> 00:01:02,841 you pin your opponent under the shield, a snake strikes... 11 00:01:02,888 --> 00:01:06,346 Your opponent will be paralysed. 12 00:01:08,492 --> 00:01:11,818 The snakes are now under your command. 13 00:01:11,864 --> 00:01:14,329 They will do anything that you tell'em to do. 14 00:01:14,703 --> 00:01:18,025 - Anything? - Just say the word. 15 00:01:22,666 --> 00:01:24,306 Kill him. 16 00:01:46,751 --> 00:01:48,937 Knight Valiant of the Western Isles. 17 00:01:48,984 --> 00:01:51,984 - I'm here for the tournament. - Welcome to Camelot. 20 00:02:16,684 --> 00:02:22,660 Merlin 21 00:02:26,465 --> 00:02:27,905 Ready? 22 00:02:27,905 --> 00:02:29,824 Would it make any difference if I said no? 23 00:02:29,871 --> 00:02:32,306 Not really. 24 00:02:34,289 --> 00:02:37,407 ARTHUR: Body. Shield. Body. Shield. MERLIN: Shield. 25 00:02:37,453 --> 00:02:39,314 - Head. - Head? Ow. 26 00:02:39,360 --> 00:02:41,057 Come on, Merlin. You're not even trying. 27 00:02:41,058 --> 00:02:42,314 i know 28 00:02:42,616 --> 00:02:44,290 Once more. 29 00:02:44,337 --> 00:02:48,305 To the left. Right. And left. Head. 30 00:02:48,802 --> 00:02:49,919 Come on, Merlin. 31 00:02:49,966 --> 00:02:51,594 I've got a tournament to win. 32 00:02:51,640 --> 00:02:53,986 Can we stop now, please? 33 00:02:56,896 --> 00:03:00,786 Shield. Body. Shield. Shield. 34 00:03:07,665 --> 00:03:11,269 Braver than you look. Most servants collapse after the first blow. 35 00:03:11,316 --> 00:03:13,618 - Is it over? - Just a warm-up. 36 00:03:13,665 --> 00:03:17,426 How's your mace-work coming along? 37 00:03:22,875 --> 00:03:27,105 So...how was your first day as Arthur's servant? 38 00:03:29,084 --> 00:03:31,825 Do you hear clanging? 39 00:03:33,132 --> 00:03:35,132 It was horrible. 40 00:03:35,760 --> 00:03:40,506 And I've still got to learn about tournament etiquette by the morning. 41 00:03:40,969 --> 00:03:43,986 Unheran achtun bregdan. 42 00:03:45,947 --> 00:03:49,319 Oi! What have I told you about using magic like this? 43 00:03:49,365 --> 00:03:51,482 If I could actually feel my arms I'd pick up the books myself 44 00:03:51,528 --> 00:03:54,666 ??? What do I do if you get caught? 45 00:03:54,666 --> 00:03:56,505 What would you do? 46 00:03:57,040 --> 00:04:00,225 Well, you just make sure it doesn't happen for the both our sakes. 47 00:04:01,157 --> 00:04:04,971 I save Arthur from being killed and I end up as a servant. 48 00:04:05,018 --> 00:04:06,111 How is that fair? 49 00:04:06,157 --> 00:04:09,948 Not sure if fairness comes into it. You never know, it might be fun. 50 00:04:09,994 --> 00:04:14,507 You think mucking out Arthur's horses is gonna be fun? 51 00:04:14,833 --> 00:04:18,972 - Should hear my list of duties. - We all have duties. Even Arthur. 52 00:04:19,042 --> 00:04:23,833 Must be tough for him. With all the girls, the glory. 53 00:04:23,879 --> 00:04:28,986 He is a future king. People expect so much of him. He's under a lot of pressure. 54 00:04:29,764 --> 00:04:32,305 That makes two of us. 55 00:04:39,904 --> 00:04:45,137 So you've got voiders on the arms. The hauberk goes over your chest. 56 00:04:45,184 --> 00:04:47,626 ??? 57 00:04:47,649 --> 00:04:49,672 I guess you know what to do with the helmet. 58 00:04:49,719 --> 00:04:53,026 Yeah. That was the only bit I'd figured out. 59 00:04:54,696 --> 00:04:56,394 How come you're better at this than me? 60 00:04:56,441 --> 00:04:58,986 I'm the blacksmith's daughter. 61 00:04:58,986 --> 00:05:03,255 I know pretty much all about armour, which is actually kind of sad. 62 00:05:03,301 --> 00:05:05,324 No, it's brilliant. 63 00:05:13,302 --> 00:05:15,790 You do know the tournament starts today? 64 00:05:15,814 --> 00:05:18,226 Yes, sire. 65 00:05:22,699 --> 00:05:25,093 You nervous? 66 00:05:25,094 --> 00:05:26,559 I don't get nervous. 67 00:05:26,606 --> 00:05:30,425 - Really? I thought everyone did. - Will you shut up? 68 00:05:46,118 --> 00:05:51,145 - Great. I think you're all set. - Aren't you forgetting something? 69 00:05:52,073 --> 00:05:54,145 My sword. 70 00:05:54,145 --> 00:05:55,956 Oh, yeah. Yeah. Sorry. 71 00:05:56,050 --> 00:05:59,545 Guess, uh, you'll be needing that. 72 00:06:00,747 --> 00:06:02,305 That went well. 73 00:06:31,820 --> 00:06:33,704 UTHER: Knights of the realm, 74 00:06:33,843 --> 00:06:36,843 it's a great honour to welcome you to Camelot. 75 00:06:36,890 --> 00:06:41,797 Over the next three days, you will test your bravery, your skills as warriors 76 00:06:41,843 --> 00:06:44,635 and, of course, challenge the reigning champion, 77 00:06:44,682 --> 00:06:47,346 my son, Prince Arthur. 78 00:06:47,705 --> 00:06:51,705 Only one can have the honour of being crowned champion, 79 00:06:51,751 --> 00:06:56,025 and he will receive a prize of 1,000 gold pieces. 80 00:06:57,985 --> 00:07:01,636 It is in combat that we learn a knight's true nature, 81 00:07:01,683 --> 00:07:05,385 whether he is indeed a warrior or a coward. 82 00:07:05,660 --> 00:07:07,786 The tournament begins! 83 00:07:21,847 --> 00:07:25,066 I trust you will make me proud. 84 00:07:56,175 --> 00:07:57,745 Yeah! Come on! 85 00:08:25,085 --> 00:08:27,306 Yeah! 86 00:09:11,905 --> 00:09:14,746 Knight Valiant looks pretty handy with a sword. 87 00:09:29,811 --> 00:09:32,986 May I offer my congratulations on your victories today? 88 00:09:33,346 --> 00:09:34,665 Likewise. 89 00:09:34,665 --> 00:09:37,067 Hope to see you at the reception this evening. 90 00:09:40,322 --> 00:09:42,345 Creep. 91 00:09:44,672 --> 00:09:48,440 Uh, for tomorrow, you need to repair my shield, wash my tunic, 92 00:09:48,486 --> 00:09:52,906 clean my boots, sharpen my sword and polish my chain mail. 93 00:10:09,557 --> 00:10:12,419 - Are you using magic again? - No. 94 00:10:12,465 --> 00:10:14,346 What's all this, then? 95 00:10:17,047 --> 00:10:19,786 Just came to tell you supper's ready. 96 00:10:23,141 --> 00:10:25,117 Knight Valiant of the Western Isles, my lord. 97 00:10:25,164 --> 00:10:28,141 I saw you fighting today. Very aggressive. 98 00:10:28,187 --> 00:10:30,769 As my lord said, "To lose is to be disgraced." 99 00:10:30,815 --> 00:10:32,350 I couldn't agree more. 100 00:10:32,396 --> 00:10:37,345 Knight Valiant, I present the Lady Morgana, my ward. 101 00:10:41,786 --> 00:10:43,072 My lady. 102 00:10:43,118 --> 00:10:46,945 - I saw you competing today. - I saw you watching. 103 00:10:48,165 --> 00:10:51,934 I understand the champion escorts my lady to the feast. 104 00:10:51,980 --> 00:10:53,120 That's correct. 105 00:10:53,166 --> 00:10:56,146 I will give everything to win. 106 00:10:56,934 --> 00:10:58,745 My lady. 107 00:11:06,028 --> 00:11:08,785 - Arthur. - Father. 108 00:11:11,307 --> 00:11:13,376 They all seem rather impressed. 109 00:11:13,423 --> 00:11:16,539 - Not the only ones. - Not jealous, are you? 110 00:11:16,586 --> 00:11:20,186 I don't see there's anything to be jealous of. 111 00:11:23,540 --> 00:11:26,265 Could Arthur be any more annoying? 112 00:11:26,912 --> 00:11:29,354 I so hope Knight Valiant wins the tournament. 113 00:11:29,401 --> 00:11:33,586 - You don't really mean that. - Yes. I do. 114 00:11:47,845 --> 00:11:49,225 Hello? 115 00:11:52,054 --> 00:11:54,505 Is there someone there? 116 00:12:16,824 --> 00:12:19,626 Can I help you with something, boy? 117 00:12:19,626 --> 00:12:22,306 Nope. I'm good. 118 00:12:22,306 --> 00:12:27,826 I...I was just... um...gathering my master's armour. 119 00:12:29,406 --> 00:12:31,290 Then you'd best be on your way. 120 00:12:31,336 --> 00:12:34,825 Right. Yeah. No problem. 121 00:12:50,012 --> 00:12:52,547 - You did all this on your own? - Yes, sir. 122 00:12:53,779 --> 00:12:57,226 Let's see if you can get me into it without forgetting anything. 123 00:13:16,712 --> 00:13:20,502 That was much better. Not that it could have got any worse. 124 00:13:20,572 --> 00:13:22,154 I'm a fast learner. 125 00:13:22,200 --> 00:13:24,758 I hope for your sake that's true. 126 00:13:24,759 --> 00:13:26,826 Good luck. 127 00:13:45,272 --> 00:13:49,738 Is it my imagination or are you beginning to enjoy yourself? 128 00:13:49,785 --> 00:13:54,746 It... It isn't totally horrible all the time. 129 00:13:57,040 --> 00:13:58,906 Yes! 130 00:14:33,253 --> 00:14:34,906 Strike him. 131 00:14:36,160 --> 00:14:38,230 Strike him. SNAKE HISSES 132 00:14:52,231 --> 00:14:54,785 I think he's badly hurt. 133 00:15:08,023 --> 00:15:11,026 - How is he? - It's most odd. 134 00:15:11,026 --> 00:15:15,826 Look at this. These two small wounds? Looks like a snakebite. 135 00:15:16,210 --> 00:15:18,186 How could he have been bitten by a snake? 136 00:15:18,186 --> 00:15:19,419 He was injured in the swordfight. 137 00:15:19,465 --> 00:15:21,907 The symptoms are consistent with poisoning. 138 00:15:21,954 --> 00:15:25,722 - Slow pulse, fever, paralysis. - Can you heal him? 139 00:15:25,769 --> 00:15:28,583 If it's a bite, I have to extract venom from the snake that bit'im 140 00:15:28,629 --> 00:15:30,443 to make an antidote. 141 00:15:30,490 --> 00:15:33,186 If he doesn't get antidote? 142 00:15:33,187 --> 00:15:35,583 There's nothing I can do. 143 00:15:35,629 --> 00:15:37,506 He's going to die. 144 00:15:41,398 --> 00:15:43,375 He was fighting Knight Valiant. 145 00:15:43,421 --> 00:15:46,585 - What's that? - Nothing. 146 00:16:12,005 --> 00:16:13,679 Dinner time. 147 00:16:16,005 --> 00:16:17,633 come on 148 00:16:55,822 --> 00:16:59,566 1I've just seen one of the snakes on Valiant's shield come alive. 149 00:16:59,845 --> 00:17:01,426 He's using magic. 150 00:17:01,473 --> 00:17:02,986 Are you sure? 151 00:17:03,032 --> 00:17:07,125 The snake ate a mouse - one swallow, straight down. 152 00:17:07,172 --> 00:17:10,586 Ewan was fighting Valiant when he collapsed. 153 00:17:10,586 --> 00:17:13,666 It must've been one of the snakes from the shield. 154 00:17:14,032 --> 00:17:15,125 I have to tell Arthur. 155 00:17:15,172 --> 00:17:17,754 Is there any chance you might be mistaken? 156 00:17:17,894 --> 00:17:21,940 - I know magic. - Perhaps. Have you any proof? 157 00:17:22,219 --> 00:17:23,173 Don't you believe me? 158 00:17:23,219 --> 00:17:26,026 You'll land yourself in trouble. 159 00:17:27,103 --> 00:17:30,081 - How would you explain why you were in Valiant's cabin? - What does that matter? 160 00:17:30,127 --> 00:17:32,616 He's using magic to cheat in the tournament 161 00:17:32,662 --> 00:17:35,290 You can't accuse a knight without proof - 162 00:17:35,337 --> 00:17:38,360 the King would never accept the word of a servant over that of a knight. 163 00:17:38,383 --> 00:17:39,965 So what I say doesn't count for anything? 164 00:17:39,966 --> 00:17:43,245 It counts for very little as fas as the King's concern, that's the way it is. 165 00:18:06,385 --> 00:18:08,339 You telling me you've got to fight that? 166 00:18:08,385 --> 00:18:10,735 Yes, and he's strong as a bear. 167 00:18:10,782 --> 00:18:12,107 But he's slow. 168 00:18:12,154 --> 00:18:15,745 - Ah, and you're fast. - Exactly. 169 00:18:23,853 --> 00:18:25,825 You're not worried, are you? 170 00:18:26,271 --> 00:18:28,546 No. 171 00:18:45,133 --> 00:18:46,970 - How are you getting on? - Fine. 172 00:18:46,986 --> 00:18:48,947 Just doing my job. 173 00:18:48,993 --> 00:18:50,923 Minding my own business. 174 00:19:44,486 --> 00:19:48,226 Valiant's going to fight Arthur in the final. 175 00:19:48,650 --> 00:19:51,986 He'll use the shield to kill him. 176 00:20:12,837 --> 00:20:16,945 Merlin, about what I said yesterday... 177 00:20:16,945 --> 00:20:20,225 Look, Uther really wouldn't listen to you or me. 178 00:20:21,582 --> 00:20:23,838 But you are right. 179 00:20:24,047 --> 00:20:26,559 We can't let Valiant get away with it. 180 00:20:26,722 --> 00:20:28,560 But we don't have proof. 181 00:20:28,606 --> 00:20:30,118 If we can cure Ewan, 182 00:20:30,164 --> 00:20:32,490 he could tell the King Valiant was using magic. 183 00:20:32,537 --> 00:20:34,978 The King would believe another knight. 184 00:20:35,025 --> 00:20:38,839 But how we get the antidote, that's another matter. 185 00:20:43,700 --> 00:20:45,385 Merlin? 186 00:20:45,385 --> 00:20:47,863 ALL: Long live Valiant! 187 00:20:48,212 --> 00:20:52,607 So, Valiant, you think you stand a chance of defeating my son? 188 00:20:52,747 --> 00:20:58,866 He is a great warrior, my lord. I do hope to be a worthy opponent. 189 00:21:00,515 --> 00:21:02,911 You should stay in Camelot after the tournament. 190 00:21:02,957 --> 00:21:05,705 I could do with more knights like you. 191 00:21:07,097 --> 00:21:09,586 I'd be honoured, my lord. 192 00:22:33,128 --> 00:22:35,569 I'll get started preparing the antidote. 193 00:22:35,639 --> 00:22:38,686 - I'm going to tell Arthur. - You'll need this. 194 00:22:38,732 --> 00:22:42,407 And, Merlin, what you did was very brave. 195 00:22:47,454 --> 00:22:49,426 You? 196 00:22:50,036 --> 00:22:51,466 You chopped its head off? 197 00:22:51,466 --> 00:22:54,746 Ewan was bitten by a snake when he was fighting Valiant.???? 198 00:22:54,746 --> 00:22:57,222 You can see the wounds where he was bitten. 199 00:22:57,268 --> 00:22:59,758 Ewan was winning - he had to cheat! 200 00:22:59,804 --> 00:23:02,013 Valiant wouldn't dare use magic in Camelot. 201 00:23:02,060 --> 00:23:04,990 Ewan was pinned under the shield - no-one could see it bite him. 202 00:23:05,037 --> 00:23:08,688 I don't like him but I don't think he's cheating. 203 00:23:09,339 --> 00:23:13,786 Gaius is preparing an antidote. When Ewan's conscious, he'll tell you. 204 00:23:14,689 --> 00:23:18,666 If you fight him, he'll use the shield so he can beat you. 205 00:23:18,712 --> 00:23:22,866 Look at it! Have you seen snakes like this in Camelot? 206 00:23:29,202 --> 00:23:31,550 I know I'm just a servant 207 00:23:31,690 --> 00:23:34,550 and my word doesn't count for anything. 208 00:23:34,667 --> 00:23:36,923 I wouldn't lie to you. 209 00:23:38,969 --> 00:23:43,906 I want you to swear to me what you're telling me is true. 210 00:23:43,906 --> 00:23:46,905 I swear it's true. 211 00:23:48,947 --> 00:23:50,945 Then I believe you. 212 00:24:19,554 --> 00:24:21,306 Welcome back. 213 00:24:21,306 --> 00:24:23,626 There was a snake on his shield. 214 00:24:24,578 --> 00:24:26,625 - It came alive. - You're weak. 215 00:24:26,648 --> 00:24:29,415 The snake's venom is still in your system. 216 00:24:29,462 --> 00:24:30,555 I must warn Arthur. 217 00:24:30,601 --> 00:24:33,974 Arthur knows. He's requested an audience with the King. 218 00:24:34,021 --> 00:24:38,486 They'll want to talk to you. Rest. You'll need your strength. 219 00:24:39,416 --> 00:24:42,742 I need to fetch more herbs. I'll be back. 220 00:25:06,488 --> 00:25:08,586 Why have you summoned the court? 221 00:25:09,511 --> 00:25:12,814 I believe Knight Valiant is using a magic shield 222 00:25:12,860 --> 00:25:14,791 to cheat in the tournament. 223 00:25:14,837 --> 00:25:19,706 - What do you have to say to this? - My Lord this is ridiculous. I've never used magic. 224 00:25:19,745 --> 00:25:22,629 Does your son have any evidence to support this outrageous accusation? 225 00:25:22,675 --> 00:25:25,001 - Do you have evidence? - I do. 226 00:25:35,002 --> 00:25:37,769 I'm afraid this potion tastes like toad water 227 00:25:37,816 --> 00:25:40,397 but it'll get you back on your feet. 228 00:25:42,142 --> 00:25:43,786 Ewan? 229 00:25:49,212 --> 00:25:51,375 Let me see this shield. 230 00:25:51,422 --> 00:25:53,794 Don't let him get too close. 231 00:25:54,166 --> 00:25:56,106 Be careful, my lord. 232 00:26:00,865 --> 00:26:02,865 (Merlin!) 233 00:26:04,237 --> 00:26:06,539 We need Ewan. Find out what's happening. 234 00:26:06,586 --> 00:26:08,795 As you can see My Lord it's an ordinary shield. 235 00:26:08,841 --> 00:26:11,354 He's not gonna let everyone see this things come alive. 236 00:26:11,401 --> 00:26:13,935 How do I know what you say is true? 237 00:26:14,284 --> 00:26:16,306 I have a witness. 238 00:26:16,306 --> 00:26:20,075 Knight Ewan was bitten by a snake from the shield. 239 00:26:20,121 --> 00:26:23,704 Its venom made him grievously ill. However, he's received an antidote. 240 00:26:23,750 --> 00:26:27,960 He will confirm that knight Valiant is using magic. 241 00:26:28,006 --> 00:26:29,797 Where is this witness? 242 00:26:29,843 --> 00:26:33,426 He should be here. 243 00:26:37,752 --> 00:26:40,466 Where's Ewan? 244 00:26:40,466 --> 00:26:41,658 He's dead. 245 00:26:41,705 --> 00:26:43,626 I'm waiting! 246 00:26:57,962 --> 00:27:00,101 I'm afraid the witness is dead. 247 00:27:00,148 --> 00:27:03,706 So you have no proof to support these allegations? 248 00:27:03,753 --> 00:27:06,906 Have you seen Valiant use magic? 249 00:27:08,289 --> 00:27:10,666 No. 250 00:27:13,289 --> 00:27:15,591 But my servant fought... 251 00:27:15,637 --> 00:27:17,893 Your servant? 252 00:27:17,940 --> 00:27:22,666 You make these outrageous accusations against a knight 253 00:27:22,666 --> 00:27:24,290 on the word of your servant? 254 00:27:24,336 --> 00:27:25,964 I believe he tells the truth. 255 00:27:26,011 --> 00:27:29,801 Am I really to be judged on hearsay from a boy? 256 00:27:29,848 --> 00:27:34,386 - I've seen those snakes come alive. - How dare you interrupt?! 257 00:27:34,686 --> 00:27:36,500 Guards. 258 00:27:40,407 --> 00:27:43,426 - My lord... - Wait. 259 00:27:45,174 --> 00:27:47,734 I'm sure he was merely mistaken. 260 00:27:47,780 --> 00:27:50,585 I wouldn't want him punished on my account. 261 00:27:51,036 --> 00:27:57,706 You see? This is how a true knight behaves - with gallantry and honour. 262 00:27:58,292 --> 00:28:00,618 My lord, if your son made these accusations 263 00:28:00,665 --> 00:28:02,828 because he's afraid to fight me, 264 00:28:02,874 --> 00:28:05,688 then I will graciously accept his withdrawal. 265 00:28:06,293 --> 00:28:08,466 Is this true? 266 00:28:08,466 --> 00:28:10,060 Do you wish to withdraw from the tournament? 267 00:28:10,107 --> 00:28:11,785 No! 268 00:28:12,339 --> 00:28:14,866 What am I to make of these allegations? 269 00:28:26,968 --> 00:28:31,385 Obviously there has been a misunderstanding. 270 00:28:31,690 --> 00:28:36,745 I withdraw the allegation against Knight Valiant. 271 00:28:37,690 --> 00:28:40,865 Please accept my apology. 272 00:28:40,865 --> 00:28:42,826 Accepted. 273 00:29:02,344 --> 00:29:05,158 I believed you, I trusted you, 274 00:29:05,204 --> 00:29:08,716 and you made me look a complete fool. 275 00:29:08,762 --> 00:29:11,146 I know it didn't go to plan... 276 00:29:13,205 --> 00:29:16,465 "Didn't go to plan"?! 277 00:29:16,465 --> 00:29:20,531 My father and the entire royal court think I'm a coward. 278 00:29:20,577 --> 00:29:22,866 You humiliated me! 279 00:29:24,927 --> 00:29:26,986 We can still expose Valiant. 280 00:29:27,346 --> 00:29:29,532 I no longer require your services. 281 00:29:29,578 --> 00:29:32,532 - You're sacking me? - I need a servant I can trust. 282 00:29:32,578 --> 00:29:34,043 You CAN trust me. 283 00:29:34,090 --> 00:29:36,745 Got me nowhere. Get out of my sight! 284 00:30:12,186 --> 00:30:14,346 Where are you?! 285 00:30:16,558 --> 00:30:21,001 I just came to tell you... whatever you think my destiny is, 286 00:30:21,048 --> 00:30:24,234 whatever it is you think I'm supposed to do, 287 00:30:24,280 --> 00:30:27,346 you've got the wrong person. 288 00:30:32,095 --> 00:30:33,786 That's it. 289 00:30:38,505 --> 00:30:39,945 Goodbye. 290 00:30:42,374 --> 00:30:47,445 DRAGON: If only it were so easy to escape one's destiny. 291 00:30:48,515 --> 00:30:51,631 How can it be my destiny to protect someone who hates me? 292 00:30:51,678 --> 00:30:55,375 A half cannot truly hate that which makes it whole. 293 00:30:55,492 --> 00:30:59,051 Very soon you shall learn that. 294 00:30:59,144 --> 00:31:02,842 Oh, great(!) Just what I needed - another riddle. 295 00:31:02,888 --> 00:31:08,307 That your and Arthur's path lies together is but the truth. 296 00:31:08,609 --> 00:31:09,935 What is that supposed to mean? 297 00:31:09,981 --> 00:31:14,168 You know, young warlock, this is not the end. 298 00:31:15,215 --> 00:31:18,265 It is the beginning. 299 00:31:22,914 --> 00:31:25,866 Just give me a straight answer! 300 00:31:35,385 --> 00:31:37,225 Hello, Merlin. 301 00:31:37,225 --> 00:31:39,026 All right? 302 00:31:43,868 --> 00:31:47,226 Is it true about Valiant using magic? 303 00:31:51,225 --> 00:31:52,915 What are you gonna do? 304 00:31:52,961 --> 00:31:56,171 Why does everyone think it's down to me? 305 00:31:56,218 --> 00:31:58,845 Because it is. 306 00:31:58,846 --> 00:32:00,946 ..Isn't it? 307 00:32:01,590 --> 00:32:05,226 You have to show everyone you were right and they were wrong. 308 00:32:05,226 --> 00:32:07,986 And how do I do that? 309 00:32:08,545 --> 00:32:10,345 I don't know. 310 00:32:17,335 --> 00:32:19,306 (That's it!) 311 00:32:20,905 --> 00:32:22,506 Where are you going? 312 00:32:29,546 --> 00:32:31,786 Do you have a wheelbarrow? 313 00:32:35,849 --> 00:32:37,756 What are you doing with that? 314 00:32:37,803 --> 00:32:41,706 Letting everyone see the snakes for themselves. 315 00:33:01,315 --> 00:33:03,866 "Bebay odothay. 316 00:33:03,866 --> 00:33:09,066 "Bebay odothay arisan quickum." 317 00:33:11,898 --> 00:33:15,905 Bebay odothay arisan quickum. 318 00:33:17,806 --> 00:33:20,596 Bebay odothay arisan quickum! 319 00:33:20,643 --> 00:33:23,905 Bebay odothay arisan quickum! 320 00:33:53,808 --> 00:33:56,545 (Bebay odothay arisan quickum.) 321 00:34:02,204 --> 00:34:04,746 Bebay odothay arisan quickum. 322 00:34:17,305 --> 00:34:20,106 I thought I told you to get out of my sight. 323 00:34:20,106 --> 00:34:23,066 Don't fight Valiant in the final tomorrow. 324 00:34:24,044 --> 00:34:26,811 - He'll use the shield. - I know. 325 00:34:26,858 --> 00:34:29,765 Then withdraw. You have to withdraw. 326 00:34:29,811 --> 00:34:33,106 Don't you understand? I can't withdraw. 327 00:34:33,486 --> 00:34:34,974 The people expect me to fight. 328 00:34:35,020 --> 00:34:37,022 How can I lead men in battle if they think I'm a coward. 329 00:34:37,068 --> 00:34:39,510 Valiant will kill you. If you fight, you die. 330 00:34:39,556 --> 00:34:41,946 Then I die. 331 00:34:42,556 --> 00:34:45,719 How can you go out there and fight like that? 332 00:34:46,626 --> 00:34:48,466 Because I have to. 333 00:34:49,835 --> 00:34:52,585 It's my duty. 334 00:35:22,885 --> 00:35:26,465 Bebay odothay... 335 00:35:26,769 --> 00:35:30,546 ..arisan quickum. 336 00:36:01,888 --> 00:36:04,237 Let me. 337 00:36:13,705 --> 00:36:17,106 I used to help my father with his armour. 338 00:36:28,449 --> 00:36:29,905 Thanks. 339 00:36:36,826 --> 00:36:38,305 Arthur. 340 00:36:41,543 --> 00:36:43,706 Be careful. 341 00:36:48,065 --> 00:36:50,026 See you at the feast. 342 00:37:50,153 --> 00:37:54,465 Bebay odothay arisan quickum. GROWLING 343 00:37:55,106 --> 00:37:59,548 Bebay odothay arisan quickum. 344 00:38:06,456 --> 00:38:08,785 I did it! MERLIN LAUGHS 345 00:38:17,247 --> 00:38:19,853 - Arthur's fighting Valiant. - I know, I'm on my way. 346 00:38:19,899 --> 00:38:24,186 Oh, don't go into my room. We'll deal with it later. 347 00:40:08,536 --> 00:40:12,545 (Bebay odothay arisan quickum!) 348 00:40:16,396 --> 00:40:18,346 What are you doing? 349 00:40:18,652 --> 00:40:22,586 - I didn't summon you. - He IS using magic. 350 00:40:22,586 --> 00:40:25,386 Now they see you for what you really are. 351 00:40:31,839 --> 00:40:33,513 Kill him! 352 00:40:37,770 --> 00:40:39,346 Arthur! 353 00:40:51,004 --> 00:40:54,865 Looks like I'll be going to the feast after all. 354 00:41:40,505 --> 00:41:44,031 My honourable guests, I give you Prince Arthur, 355 00:41:44,078 --> 00:41:46,666 your champion. 356 00:41:51,520 --> 00:41:54,799 - My lady. - My champion. 357 00:41:55,613 --> 00:41:59,126 See, I told you he gets all the girls and the glory. 358 00:41:59,172 --> 00:42:01,893 And he owes it all to you. 359 00:42:02,079 --> 00:42:04,893 Has your father apologised for not believing you? 360 00:42:05,195 --> 00:42:07,386 He'll never apologise. 361 00:42:07,386 --> 00:42:10,475 I hope you're not disappointed Valiant isn't your escort? 362 00:42:10,522 --> 00:42:13,946 Turns out he wasn't champion material. 363 00:42:15,306 --> 00:42:17,452 That was some tournament final. 364 00:42:17,499 --> 00:42:21,306 Tell me about it, it's not every day a girl gets to save her prince. 365 00:42:21,615 --> 00:42:25,345 Um, I wouldn't say I needed exactly saving. 366 00:42:25,686 --> 00:42:27,267 I would've thought of something. 367 00:42:27,314 --> 00:42:30,145 You're too proud to admit you were saved by a girl. 368 00:42:30,546 --> 00:42:32,756 Because I wasn't. 369 00:42:32,802 --> 00:42:35,616 You know what? I wish Valiant WAS escorting me. 370 00:42:35,617 --> 00:42:36,896 Me too. 371 00:42:36,919 --> 00:42:38,245 Then I wouldn't have to listen to you. 372 00:42:38,292 --> 00:42:40,306 - Fine. - Fine. 373 00:42:45,152 --> 00:42:48,966 Do you believe Morgana? She says she saved me. 374 00:42:49,082 --> 00:42:51,625 Like I needed any help. 375 00:42:54,827 --> 00:42:58,426 I wanted to say I made a mistake. 376 00:42:59,386 --> 00:43:02,706 It was unfair to sack you. 377 00:43:04,990 --> 00:43:08,829 No, don't worry about it. Buy me a drink and call it even. 378 00:43:08,875 --> 00:43:13,585 I can't really be seen to be buying drinks for my servant. 379 00:43:15,306 --> 00:43:17,226 Your servant? 380 00:43:17,226 --> 00:43:18,985 You sacked me. 381 00:43:18,985 --> 00:43:20,626 Now I'm rehiring you. 382 00:43:20,626 --> 00:43:23,434 My chambers are a complete mess, my clothes need washing, 383 00:43:23,481 --> 00:43:27,109 my armour needs repairing, my boots need cleaning, 384 00:43:27,295 --> 00:43:31,690 my dogs need exercising, my fireplace needs sweeping, 385 00:43:31,737 --> 00:43:37,305 my bed needs changing and someone needs to muck out my stables. 386 00:43:40,366 --> 00:43:43,346 We have to discover how this illness is spreading. 387 00:43:43,714 --> 00:43:44,924 Search every room. 388 00:43:44,970 --> 00:43:46,902 - What for? - The sorcerer. 389 00:43:46,948 --> 00:43:49,111 Where is the magic book I gave you? 390 00:43:49,157 --> 00:43:52,705 The most likely cause is sorcery. 391 00:43:53,018 --> 00:43:54,435 - Gwen - MorganaI haven't done anything. 392 00:43:54,436 --> 00:43:56,041 Please, I'm innocent. 393 00:43:56,088 --> 00:43:57,599 It was me. 394 00:43:57,646 --> 00:43:59,436 Merlin, you will pay for this! 395 00:43:59,483 --> 00:44:03,025 No! Please help me!