1 00:00:00,027 --> 00:00:02,263 Previously on Outsiders... 2 00:00:04,398 --> 00:00:05,566 What's that? 3 00:00:05,598 --> 00:00:07,268 The end of your career. 4 00:00:07,300 --> 00:00:08,435 G'WIN: We're going on this run. 5 00:00:08,467 --> 00:00:09,569 We're only gonna take back what's owed us, 6 00:00:09,602 --> 00:00:11,004 water and flour, that's all. 7 00:00:11,037 --> 00:00:12,438 - What are you doing here? - They dropped poison from 8 00:00:12,471 --> 00:00:13,873 the air above onto our fields. 9 00:00:13,906 --> 00:00:15,842 - Yeah, Houghton, go ahead. - DISPATCH: Armed robbery 10 00:00:15,876 --> 00:00:17,678 - in progress. - It's your people, isn't it? 11 00:00:17,711 --> 00:00:18,946 Put your hands up, Farrells. 12 00:00:20,047 --> 00:00:22,483 (gunshots) 13 00:00:22,516 --> 00:00:24,385 (grunts) 14 00:00:24,417 --> 00:00:25,551 SALLY-ANN: Was counting the money from the fight 15 00:00:25,585 --> 00:00:27,021 last night and something ain't right. 16 00:00:27,054 --> 00:00:29,349 Butch is out, and I'm handling Hasil's stuff from now on. 17 00:00:29,382 --> 00:00:31,525 Saw him today, man who killed Breece. 18 00:00:31,558 --> 00:00:33,527 You're under arrest for the murder of Breece Dobbs. 19 00:00:33,559 --> 00:00:34,794 Could've shot him dead right there. 20 00:00:34,827 --> 00:00:37,630 - But you didn't. - Drop your gun, Wade! 21 00:00:37,663 --> 00:00:39,300 BIG FOSTER: I'm walking away now, Sheriff. 22 00:00:39,333 --> 00:00:41,368 (engine revs) 23 00:00:41,400 --> 00:00:43,569 MEYERS: Those samples, they're only gonna prove you wrong. 24 00:00:43,602 --> 00:00:44,937 HAYLIE: When those results come back, 25 00:00:44,970 --> 00:00:46,674 you're gonna be going to jail. 26 00:00:46,706 --> 00:00:48,708 I tried. 27 00:00:48,742 --> 00:00:50,010 - (phone rings) - Yeah? 28 00:01:30,102 --> 00:01:31,634 Elon? 29 00:01:48,100 --> 00:01:50,504 (breathing heavily) 30 00:02:37,484 --> 00:02:38,652 Elon! 31 00:02:38,684 --> 00:02:40,687 (engine running, then sputtering) 32 00:02:40,719 --> 00:02:42,656 (panting) 33 00:02:44,758 --> 00:02:46,093 It's dead. 34 00:02:46,126 --> 00:02:47,927 Looks like we're walking. 35 00:02:53,733 --> 00:02:56,003 (panting) 36 00:02:58,003 --> 00:02:59,172 You all right? 37 00:02:59,206 --> 00:03:00,875 Yeah. (spits) 38 00:03:05,045 --> 00:03:07,481 We should get moving. 39 00:03:15,688 --> 00:03:17,525 (country blues music playing) 40 00:03:19,492 --> 00:03:23,029 ♪ The dawn is up, there's fire on the mountain ♪ 41 00:03:23,063 --> 00:03:27,634 ♪ They'll have to answer for their crooked claim ♪ 42 00:03:27,666 --> 00:03:30,704 ♪ The hollows they'll surround them ♪ 43 00:03:30,736 --> 00:03:33,206 ♪ And they'll go running back ♪ 44 00:03:33,240 --> 00:03:36,444 ♪ To the wretched realm they came ♪ 45 00:03:38,979 --> 00:03:44,918 ♪ Nor will the dogs of hell refrain ♪ 46 00:03:44,950 --> 00:03:47,520 ♪ And the land ♪ 47 00:03:47,553 --> 00:03:50,812 ♪ Will suffer those who came. ♪ 48 00:03:50,812 --> 00:03:55,412 Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com 49 00:03:59,932 --> 00:04:01,868 (indistinct conversations) 50 00:04:10,226 --> 00:04:12,162 (helicopter blades whirring) 51 00:04:24,857 --> 00:04:26,727 Now, the ligature marks on the neck 52 00:04:26,760 --> 00:04:28,295 are consistent with the, uh, bathrobe 53 00:04:28,327 --> 00:04:31,063 that was removed from the scene. 54 00:04:31,097 --> 00:04:35,868 Petechiae on the forehead and under the eyelids, congestion. 55 00:04:35,902 --> 00:04:38,038 Her arms and legs are scratched up pretty good, too, 56 00:04:38,070 --> 00:04:40,873 but, uh, that occurred prior to the time of death. 57 00:04:40,907 --> 00:04:43,243 It's, uh... it's pretty straightforward. 58 00:04:46,947 --> 00:04:48,782 She just hung herself in her hotel bathroom? 59 00:04:48,815 --> 00:04:50,250 Yeah, it looks that way. 60 00:04:50,282 --> 00:04:52,184 I haven't finished my full exam, but so far, 61 00:04:52,217 --> 00:04:55,655 I see nothing to suggest anything other than suicide. 62 00:04:56,923 --> 00:04:58,342 I don't get it. 63 00:04:59,101 --> 00:05:01,294 I mean, I saw her two days before, and she told me 64 00:05:01,327 --> 00:05:02,962 she never felt better. 65 00:05:02,996 --> 00:05:05,164 Yeah, well, I guess, uh, "never better" 66 00:05:05,198 --> 00:05:08,635 means something different to everybody, doesn't it? 67 00:05:11,837 --> 00:05:14,107 (sighs) 68 00:05:17,176 --> 00:05:19,345 (Houghton sighs) 69 00:05:19,378 --> 00:05:20,746 Find anything? 70 00:05:20,779 --> 00:05:21,981 Hell of a suicide note. 71 00:05:29,709 --> 00:05:31,976 - HOUGHTON: That's it? - Yeah. 72 00:05:32,009 --> 00:05:33,645 You find any of those, like, little Mason jars? 73 00:05:33,677 --> 00:05:35,470 The type of things people drink shine from? 74 00:05:35,503 --> 00:05:37,130 No, nothing like that. 75 00:05:38,364 --> 00:05:40,099 Got her phone. 76 00:05:44,904 --> 00:05:46,707 - It's got a lock on it? - Yeah. 77 00:05:46,739 --> 00:05:48,341 (softly): Yeah. Just go. 78 00:05:54,013 --> 00:05:55,181 MEYERS: Haylie Grimes' death 79 00:05:55,214 --> 00:05:56,782 was a shock to all of us. 80 00:05:56,815 --> 00:05:59,101 She was as tough and dedicated as they come. 81 00:05:59,818 --> 00:06:01,955 The situation in Blackburg was stressful, I'm sure, 82 00:06:01,988 --> 00:06:03,323 but I understand that she was also 83 00:06:03,356 --> 00:06:04,957 dealing with family issues... 84 00:06:04,991 --> 00:06:07,794 Haylie was a friend, so, please, cut the bullshit. 85 00:06:08,172 --> 00:06:10,630 WOMAN: Mr. Meyers, I think I speak for 86 00:06:10,664 --> 00:06:12,702 both Don and the lieutenant governor when I say 87 00:06:12,736 --> 00:06:15,002 there are some very real concerns about 88 00:06:15,034 --> 00:06:18,671 how things have unfolded in Blackburg on your watch. 89 00:06:18,705 --> 00:06:20,339 We got ourselves a goddamn train wreck down there, huh, Matt? 90 00:06:21,128 --> 00:06:24,777 You know I love you, I know you, I respect you, but... 91 00:06:24,811 --> 00:06:26,380 gee whiz, I've lost track 92 00:06:26,412 --> 00:06:28,951 of the number of ways that you've dicked this thing up. 93 00:06:30,015 --> 00:06:32,318 A $2 million fence that couldn't keep a rabbit out, 94 00:06:32,352 --> 00:06:34,304 thank God we dumped that. 95 00:06:35,087 --> 00:06:37,424 Got a bunch of citizens scared out of their minds 96 00:06:37,457 --> 00:06:39,693 by some outlaw hillbillies, running around, 97 00:06:39,726 --> 00:06:41,261 doing whatever they damn well please 98 00:06:41,294 --> 00:06:43,697 including breaking each other out of prison, 99 00:06:43,729 --> 00:06:45,297 shooting an off-duty cop. 100 00:06:45,331 --> 00:06:47,200 We're also concerned about the recent Internet security issues. 101 00:06:47,232 --> 00:06:48,401 SHAW: Yeah, don't even get me started 102 00:06:48,435 --> 00:06:50,737 on that Internet crap. 103 00:06:50,770 --> 00:06:52,673 Holy Mary, Mother of God. 104 00:06:52,705 --> 00:06:54,707 I mean, all these folks around here already think 105 00:06:54,741 --> 00:06:56,075 that we're all in bed together, 106 00:06:56,109 --> 00:06:57,678 they don't need to hear the springs squeaking. 107 00:06:57,710 --> 00:06:59,246 May I speak? 108 00:07:00,072 --> 00:07:03,350 I take full responsibility for the situation in Blackburg. 109 00:07:07,087 --> 00:07:08,955 And I would like to tender my resignation, 110 00:07:08,988 --> 00:07:10,215 effective immediately. 111 00:07:10,247 --> 00:07:11,394 What? 112 00:07:11,427 --> 00:07:12,734 You are now free 113 00:07:12,767 --> 00:07:15,094 to send your guard units up Shay Mountain 114 00:07:15,128 --> 00:07:17,998 and arrest and imprison every Farrell man, woman and child, 115 00:07:18,030 --> 00:07:19,732 because they've made it clear they're not going 116 00:07:19,765 --> 00:07:21,133 - without a fight. - Come on, Matt. 117 00:07:21,166 --> 00:07:22,702 You know as well as I do 118 00:07:22,736 --> 00:07:25,171 how that's gonna go over in the governor's office 119 00:07:25,205 --> 00:07:26,907 with an election year coming around the corner. 120 00:07:26,940 --> 00:07:28,273 Yes, I do. 121 00:07:28,305 --> 00:07:31,010 Nobody wants the state of Kentucky up on that mountain. 122 00:07:31,044 --> 00:07:32,846 Heck, half the county supports the Farrells, 123 00:07:32,878 --> 00:07:35,715 they think they're the last free people in America. 124 00:07:35,748 --> 00:07:37,751 I think it's time to request federal support. 125 00:07:37,784 --> 00:07:39,853 Oh, come on, Matt, damn it, 126 00:07:39,885 --> 00:07:42,411 you know that Washington does not have a dog in this fight. 127 00:07:42,443 --> 00:07:43,930 Not yet. 128 00:07:43,963 --> 00:07:48,061 But if I am somehow allowed to continue in my failure, 129 00:07:48,094 --> 00:07:51,790 there is a plan in place that would force Washington's hand. 130 00:07:52,231 --> 00:07:54,429 - Which is what, exactly? - Wait, whoa. 131 00:07:54,967 --> 00:07:56,402 Son, you don't want to ask questions 132 00:07:56,436 --> 00:07:58,005 you might not want the answer to. 133 00:07:59,438 --> 00:08:00,773 So... 134 00:08:02,550 --> 00:08:04,745 ...y-you have a plan. 135 00:08:04,777 --> 00:08:06,013 I do. 136 00:08:08,280 --> 00:08:11,484 PORTER: Eric Steven Thompson, not Gordon Jerrod, correct? 137 00:08:13,018 --> 00:08:14,420 No? 138 00:08:14,453 --> 00:08:16,255 How about Timothy Aldrich? 139 00:08:16,289 --> 00:08:19,860 Wanted for bombing the offices of Heartland Energy, 140 00:08:19,892 --> 00:08:22,462 Parmelee, South Dakota, May 1, 2015? 141 00:08:24,864 --> 00:08:27,467 Killed some poor schmuck, working overtime 142 00:08:27,500 --> 00:08:28,969 chasing a promotion. 143 00:08:29,001 --> 00:08:30,402 Look, if I'm being charged with something, 144 00:08:30,436 --> 00:08:31,838 can you at least tell me what it is? 145 00:08:31,872 --> 00:08:34,441 Yeah, that's not exactly our line of work. 146 00:08:34,473 --> 00:08:37,477 But by all means, keep playing dumb. 147 00:08:37,510 --> 00:08:40,112 Because the people who will charge you for murder, 148 00:08:40,145 --> 00:08:41,548 among other things, 149 00:08:41,581 --> 00:08:43,082 they're only a phone call away. 150 00:08:43,116 --> 00:08:44,667 Or not. 151 00:08:45,117 --> 00:08:46,986 All depends on your willingness to play ball. 152 00:08:51,290 --> 00:08:52,892 Parmelee was a mistake. 153 00:08:52,925 --> 00:08:54,260 That building was supposed to be empty. 154 00:08:54,294 --> 00:08:56,096 PORTER: See? That wasn't so hard. 155 00:08:56,129 --> 00:08:59,366 First step in coming to Jesus is to admit that you done wrong. 156 00:09:03,369 --> 00:09:04,872 TECH: It's clean. 157 00:09:10,476 --> 00:09:11,911 What do you want from me? 158 00:09:11,943 --> 00:09:15,997 Making friends seems to be a talent of yours 159 00:09:16,030 --> 00:09:18,818 and right now that's very valuable to me, 160 00:09:18,852 --> 00:09:22,222 and to you, as it turns out. 161 00:09:22,255 --> 00:09:24,991 PORTER: So, Gordo, what do you say? 162 00:09:25,024 --> 00:09:27,594 Want to make some new friends? 163 00:09:27,626 --> 00:09:30,097 ♪ ♪ 164 00:09:57,991 --> 00:09:59,126 Hi. 165 00:10:03,096 --> 00:10:05,999 (groans softly) 166 00:10:06,031 --> 00:10:07,533 (gun cocks) 167 00:10:09,935 --> 00:10:11,571 Beautiful day, isn't it? 168 00:10:14,240 --> 00:10:16,409 BIG FOSTER: Well, well, well, well. 169 00:10:16,442 --> 00:10:18,890 Lookie here. 170 00:10:19,544 --> 00:10:22,515 You are a lost little lamb indeed, ain't you? 171 00:10:22,548 --> 00:10:25,284 PHIL'UP: No, he's more wolf than lamb, if you ask me. 172 00:10:25,318 --> 00:10:27,621 Seems he came up the morning side trails. 173 00:10:27,654 --> 00:10:29,323 Oh. 174 00:10:30,622 --> 00:10:32,258 You're intruding on Farrell land, 175 00:10:32,292 --> 00:10:34,527 our land. 176 00:10:34,559 --> 00:10:36,496 Now you're not from these parts, so we'll spare the mistake. 177 00:10:36,529 --> 00:10:37,898 Once. 178 00:10:37,930 --> 00:10:39,598 Oh, I'm not here by mistake. 179 00:10:39,631 --> 00:10:41,367 My name is Gordon Jerrod. 180 00:10:41,400 --> 00:10:44,637 And like you, I'm no friend of big coal. 181 00:10:44,670 --> 00:10:46,372 In fact, I've been fighting them for years. 182 00:10:46,405 --> 00:10:47,606 What's your purpose here? 183 00:10:47,640 --> 00:10:49,141 To warn you. 184 00:10:49,174 --> 00:10:51,077 You made yourself heard. 185 00:10:51,110 --> 00:10:54,147 People know what One Planet is doing up here, 186 00:10:54,179 --> 00:10:56,549 they're poisoning your food, your water, 187 00:10:56,582 --> 00:10:57,757 and people are angry. 188 00:10:57,791 --> 00:11:00,620 - Oh, well, then good. - GORDON: Yeah, it would be good, 189 00:11:00,653 --> 00:11:03,255 - but then you shot a cop. - Oh, that ain't true. 190 00:11:03,289 --> 00:11:05,558 We didn't shoot no one, especially not no cop. 191 00:11:06,168 --> 00:11:08,128 Besides, we-we was shot at first. 192 00:11:08,160 --> 00:11:10,507 Now, look, it's all the reason they needed. 193 00:11:11,363 --> 00:11:13,666 A National Guard regiment arrived yesterday. 194 00:11:13,699 --> 00:11:17,403 And One Planet is coming up here to end this once and for all. 195 00:11:17,437 --> 00:11:19,105 You know that granite wall just south of here? 196 00:11:19,137 --> 00:11:20,306 - Yeah, The Drop. - Yeah. 197 00:11:20,340 --> 00:11:21,574 Well, they're gonna blow that all to hell. 198 00:11:21,606 --> 00:11:23,642 A load of dynamite arrived yesterday. 199 00:11:23,675 --> 00:11:26,045 The coal company is keeping it stored at a construction site, 200 00:11:26,078 --> 00:11:27,646 just outside of town. 201 00:11:27,679 --> 00:11:29,481 They're gonna carve a path for their troops, 202 00:11:29,515 --> 00:11:30,683 their machines, 203 00:11:30,717 --> 00:11:31,959 whatever they want. 204 00:11:33,223 --> 00:11:35,020 How soon? 205 00:11:35,053 --> 00:11:36,653 Soon. 206 00:11:36,686 --> 00:11:39,092 "Soon," he says. What's that mean? 207 00:11:39,125 --> 00:11:41,294 Two weeks? Two days? 208 00:11:41,327 --> 00:11:43,330 If they blow up The Drop, what's to stop 'em? 209 00:11:43,362 --> 00:11:45,130 Nothing. That's what. 210 00:11:45,164 --> 00:11:47,001 - He's right. - PHIL'UP: I say we fight. 211 00:11:47,034 --> 00:11:51,139 I was born on this mountain and I'll die on this mountain. 212 00:11:51,140 --> 00:11:52,408 We can't take on no army. 213 00:11:52,440 --> 00:11:54,075 Okay, we got old and young among us. 214 00:11:54,108 --> 00:11:55,810 We've only got supplies to carry us through the winter, 215 00:11:55,843 --> 00:11:57,379 not to take on a fight that we can't win. 216 00:11:57,413 --> 00:11:59,048 LIL FOSTER: All right, but if he's telling the truth, 217 00:11:59,080 --> 00:12:00,749 they got dynamite. 218 00:12:00,782 --> 00:12:03,881 Maybe just go steal it. That'd buy us some time. 219 00:12:06,599 --> 00:12:08,391 Go see if this lostie is telling the truth. 220 00:12:08,424 --> 00:12:10,660 But don't take your eyes off him, not for a second. 221 00:12:10,693 --> 00:12:12,362 - You understand? - BIG FOSTER: I understand. 222 00:12:40,155 --> 00:12:41,823 Here. 223 00:12:41,857 --> 00:12:43,259 See right there? 224 00:12:43,291 --> 00:12:44,993 That green and red pod right there? 225 00:12:47,295 --> 00:12:48,263 Inside there, 226 00:12:48,296 --> 00:12:50,465 280 sticks, 190 gram cylinders, 227 00:12:50,498 --> 00:12:52,367 Dyno Nobel, all top grade. 228 00:12:52,400 --> 00:12:53,902 I have the code to unlock it. 229 00:12:53,935 --> 00:12:55,170 We got to take out the security cameras, 230 00:12:55,203 --> 00:12:57,405 we got to figure out what to do about the guards and their dogs. 231 00:12:57,439 --> 00:12:58,473 And we got to do it soon. 232 00:12:58,506 --> 00:12:59,974 Saturday night... 233 00:13:00,007 --> 00:13:01,743 no workers, only two guards. 234 00:13:01,776 --> 00:13:03,112 We ain't got to worry about them dogs. 235 00:13:03,145 --> 00:13:05,014 Yeah, them guards ain't no concern, either. 236 00:13:05,046 --> 00:13:06,147 Yeah, well, don't be so sure. 237 00:13:06,180 --> 00:13:07,415 They brought in their own guys, 238 00:13:07,448 --> 00:13:08,950 professional security contractors. 239 00:13:08,983 --> 00:13:10,259 These aren't mall rent-a-cops. 240 00:13:10,292 --> 00:13:12,587 Seems like you know all there is to know. 241 00:13:13,778 --> 00:13:16,047 Well, I stole every secret they have. 242 00:13:16,080 --> 00:13:19,183 Hmm. Well, maybe you got a secret or two of your own. 243 00:13:19,217 --> 00:13:22,321 Hmm? Maybe at the end of this, the law will be waiting for us 244 00:13:22,353 --> 00:13:24,556 down there and that's your plan? 245 00:13:24,589 --> 00:13:26,270 That sound about right? 246 00:13:26,303 --> 00:13:28,226 Look, if you don't trust me, that's fine. 247 00:13:28,260 --> 00:13:30,763 That's your choice. But the fact is, 248 00:13:30,795 --> 00:13:32,698 there's dynamite in there, and they're gonna use it. 249 00:13:32,730 --> 00:13:34,599 LIL FOSTER: All right, listen to me, lowlander. 250 00:13:34,632 --> 00:13:36,634 I'll die before I go back into one of their jail cells 251 00:13:36,667 --> 00:13:38,670 and I'll take you with me. You understand that? 252 00:13:38,704 --> 00:13:41,040 Yeah. 253 00:13:41,073 --> 00:13:43,042 (music playing low in background) 254 00:13:45,209 --> 00:13:46,612 (kissing) 255 00:13:52,751 --> 00:13:55,788 (low rumbling) 256 00:13:55,820 --> 00:13:58,791 (rattling) 257 00:13:58,824 --> 00:14:00,892 (vehicles approaching) 258 00:14:04,795 --> 00:14:05,931 Hasil, just come back. 259 00:14:10,002 --> 00:14:12,137 (sighs) Get back here. 260 00:14:12,170 --> 00:14:13,738 All this new law in town. 261 00:14:13,771 --> 00:14:15,775 Just ain't no end to it. 262 00:14:17,843 --> 00:14:19,812 I just can't figure it. 263 00:14:19,844 --> 00:14:22,214 I mean, going on a run for flour and for water. 264 00:14:22,247 --> 00:14:24,650 We do without plenty up on that mountain, 265 00:14:24,683 --> 00:14:26,885 but the Farrells, they ain't ever lacked for food. 266 00:14:26,917 --> 00:14:28,153 What do you think happened? 267 00:14:30,741 --> 00:14:32,358 I don't know. 268 00:14:37,295 --> 00:14:39,330 (sighs) 269 00:14:39,363 --> 00:14:41,300 One thing's for sure. 270 00:14:44,069 --> 00:14:47,238 We brought hellfire down on ourselves this time. 271 00:14:49,340 --> 00:14:52,276 Well, then I guess we just got to stay in bed for a few days. 272 00:14:52,310 --> 00:14:53,811 Mm. 273 00:14:53,844 --> 00:14:57,849 Hey. What happens when we run out of money? 274 00:14:57,882 --> 00:14:59,685 I mean, with all this law around, 275 00:14:59,718 --> 00:15:02,021 how am I supposed to fight, smarty-pants? 276 00:15:02,509 --> 00:15:04,256 That's for me to worry about. 277 00:15:04,289 --> 00:15:07,326 - (scoffs) - I'm your manager now, remember? 278 00:15:07,358 --> 00:15:08,960 Mm. 279 00:15:08,993 --> 00:15:10,729 (vehicles approaching) 280 00:15:17,169 --> 00:15:19,839 (helicopter blades whirring) 281 00:15:24,943 --> 00:15:26,045 (door bells jingle) 282 00:15:39,757 --> 00:15:41,459 - What's this? - An address. 283 00:15:41,904 --> 00:15:44,128 One of the early draws cancelled. 284 00:15:44,161 --> 00:15:47,031 You wanted your man in the major leagues, there you go. 285 00:15:47,464 --> 00:15:49,167 Bigger crowds, bigger money. 286 00:15:49,200 --> 00:15:50,134 Tennessee? 287 00:15:50,167 --> 00:15:51,936 - Is that a problem? - No. 288 00:15:51,969 --> 00:15:53,771 Hasil sure can't fight around here anymore. 289 00:15:53,805 --> 00:15:55,207 Shit, darling, nobody can. 290 00:15:55,239 --> 00:15:58,009 There's a goddamn uniform on every corner. 291 00:15:58,042 --> 00:16:00,411 (clears throat) That ought to be a good one, though. 292 00:16:00,444 --> 00:16:02,314 Like I said, big leagues. 293 00:16:02,347 --> 00:16:06,418 Look, these ain't no farm boys or barroom brawlers. 294 00:16:06,450 --> 00:16:08,720 Your man best bring his "A" game, 295 00:16:08,753 --> 00:16:10,355 or you best bring a shovel. 296 00:16:12,356 --> 00:16:14,760 Did she seem, um, angry? 297 00:16:14,792 --> 00:16:17,262 Um, more than usual? Depressed, anything like that? 298 00:16:18,682 --> 00:16:19,997 Often, we find that the people 299 00:16:20,031 --> 00:16:21,934 might be making some sort of final arrangements, 300 00:16:21,967 --> 00:16:23,435 or maybe, uh, even saying good-bye, 301 00:16:23,468 --> 00:16:25,337 but it might not have seemed like much at the time. 302 00:16:25,369 --> 00:16:28,206 Uh, no. Nothing. 303 00:16:28,239 --> 00:16:30,174 HOUGHTON: No? All right, well, it might be an idea 304 00:16:30,208 --> 00:16:32,010 if I could have a look at her e-mails 305 00:16:32,042 --> 00:16:34,245 - for the last couple of weeks. - May I ask why? 306 00:16:34,278 --> 00:16:37,882 Um, yeah, I'm just checking off the boxes. 307 00:16:37,916 --> 00:16:39,984 Has there been a crime committed? 308 00:16:40,017 --> 00:16:41,853 Because we would require a warrant 309 00:16:41,887 --> 00:16:43,488 for anything on a company server. 310 00:16:43,521 --> 00:16:45,390 Yeah, okay. Um, I suppose 311 00:16:45,422 --> 00:16:47,125 it'd be the same thing for a cell phone? 312 00:16:47,159 --> 00:16:49,828 If it was one the company paid for, yes. 313 00:16:49,861 --> 00:16:52,396 And again, unless there is reasonable suspicion 314 00:16:52,430 --> 00:16:54,065 of wrongdoing, 315 00:16:54,098 --> 00:16:56,801 not sure why that would be necessary. 316 00:16:56,834 --> 00:16:58,970 Okay, well, uh... oh, I almost forgot. 317 00:16:59,003 --> 00:17:01,039 Um, I need to ask you about those jars that she had. 318 00:17:02,140 --> 00:17:03,508 - Jars? - You remember, 319 00:17:03,542 --> 00:17:04,443 she came in the office, 320 00:17:04,477 --> 00:17:06,111 she had those two old Mason jars with her? 321 00:17:06,143 --> 00:17:07,979 I mean, we-we talked about it at the time. 322 00:17:08,013 --> 00:17:12,251 Uh, honestly, Sheriff, I-I don't recall her having any jars. 323 00:17:12,284 --> 00:17:13,419 I'm-I'm sorry. 324 00:17:15,999 --> 00:17:16,955 Oh. 325 00:17:18,222 --> 00:17:19,157 (beeps) 326 00:17:42,080 --> 00:17:44,183 (sighs) 327 00:17:47,485 --> 00:17:49,521 (grunts) 328 00:17:49,554 --> 00:17:51,290 (sighs) 329 00:17:59,597 --> 00:18:02,366 (sniffs, spits) 330 00:18:02,400 --> 00:18:03,902 Pepper. 331 00:18:27,158 --> 00:18:29,094 ♪ ♪ 332 00:18:37,168 --> 00:18:38,938 (door bells jingle) 333 00:18:40,037 --> 00:18:41,472 There he is. 334 00:18:41,506 --> 00:18:42,874 HOUGHTON: Hey, Donnie. 335 00:18:42,908 --> 00:18:43,976 How's it going, Sheriff? 336 00:18:44,008 --> 00:18:46,210 - Uh, yeah, okay. - Come on back. 337 00:18:46,802 --> 00:18:47,913 I say you're in luck. 338 00:18:47,946 --> 00:18:49,948 If this was eight dot five, we'd be in deep shit, 339 00:18:49,980 --> 00:18:52,084 but it's a dot four, so we are cooking with gas. 340 00:18:52,116 --> 00:18:53,317 Now, the first thing that you're gonna do 341 00:18:53,351 --> 00:18:55,454 is ask Siri, "What time is it?" All right? 342 00:18:55,487 --> 00:18:58,223 - Yeah. - That's gonna open up your time zones, all right? 343 00:18:58,256 --> 00:19:00,292 Then, you're gonna create an entirely new time zone. 344 00:19:00,324 --> 00:19:02,326 - Donnie... - Any one'll do. All right? 345 00:19:02,360 --> 00:19:03,562 Then you're gonna share that 346 00:19:03,594 --> 00:19:05,264 and that's gonna open up your contacts. 347 00:19:05,296 --> 00:19:06,387 Donnie. 348 00:19:07,198 --> 00:19:08,968 Ah, hell, I'll do it for you. 349 00:19:19,143 --> 00:19:21,079 ♪ ♪ 350 00:19:55,713 --> 00:19:57,982 GORDON: (sighs) Take it easy, fellas. 351 00:20:01,085 --> 00:20:02,653 - Well? - Pack your things. 352 00:20:02,687 --> 00:20:04,488 Head back down the way you came. 353 00:20:04,522 --> 00:20:06,525 Yeah, I though she'd cut you off at the knees. 354 00:20:06,557 --> 00:20:08,341 Guess I was right. 355 00:20:10,628 --> 00:20:12,564 You really don't get what's at stake here, do you? 356 00:20:12,596 --> 00:20:14,732 Oh, no, what we get... 357 00:20:14,766 --> 00:20:18,269 we get a whole lot of noise coming from you. 358 00:20:18,303 --> 00:20:20,072 Most of it lies, you ask me. 359 00:20:20,104 --> 00:20:22,406 So, take your cute little campsite 360 00:20:22,440 --> 00:20:23,674 and get the hell out of here. 361 00:20:23,708 --> 00:20:25,209 GORDON: Listen, you want to know the truth? 362 00:20:25,242 --> 00:20:26,978 - Yeah. - Fine. 363 00:20:27,011 --> 00:20:28,279 It's not just the coal company that's after me. 364 00:20:28,313 --> 00:20:30,215 I'm wanted in town. 365 00:20:30,247 --> 00:20:32,217 They're trying to pin some murder on me right now, 366 00:20:32,249 --> 00:20:34,553 but it's not true. (grunts) 367 00:20:34,585 --> 00:20:35,988 Go on. 368 00:20:36,020 --> 00:20:37,505 Keep talking. 369 00:20:37,539 --> 00:20:39,658 Yeah, maybe, um... 370 00:20:39,690 --> 00:20:42,460 maybe, uh, loosen that snake tongue of yours up 371 00:20:42,494 --> 00:20:45,130 if I cut a fork in it. 372 00:20:45,162 --> 00:20:47,408 So what do you think about that? 373 00:20:49,192 --> 00:20:50,701 If I would have told you the truth, 374 00:20:50,735 --> 00:20:52,984 you would have never believed me about the dynamite. 375 00:20:54,704 --> 00:20:56,173 - Just listen to me. - Yeah. 376 00:20:56,207 --> 00:20:58,176 - Okay? - Uh-huh. 377 00:20:58,209 --> 00:21:00,097 I want to show you something. 378 00:21:01,712 --> 00:21:03,414 Please. 379 00:21:10,087 --> 00:21:11,600 See that? 380 00:21:12,157 --> 00:21:14,259 That's what they want to do to your mountain. 381 00:21:14,292 --> 00:21:16,161 All right? 382 00:21:16,193 --> 00:21:20,231 And this is the equipment they're gonna use to do it. 383 00:21:22,400 --> 00:21:24,945 Now, bringing this up here, it ain't gonna be cheap. 384 00:21:26,165 --> 00:21:27,471 It's gonna cost them dearly. 385 00:21:27,505 --> 00:21:29,708 But I say, let's make it cost more. 386 00:21:29,740 --> 00:21:31,575 Let's not just steal the dynamite, 387 00:21:31,609 --> 00:21:33,112 let's use it on that. 388 00:21:35,380 --> 00:21:37,248 For a murderer, 389 00:21:37,282 --> 00:21:40,719 you know a lot about who they are 390 00:21:40,751 --> 00:21:43,408 and what they're doing, don't you? 391 00:21:44,421 --> 00:21:46,223 The coal company is threatening to take me to the FBI 392 00:21:46,257 --> 00:21:50,495 unless I came up here and I get information about your people. 393 00:21:50,527 --> 00:21:52,197 But I'm not gonna do that 394 00:21:52,229 --> 00:21:55,132 because I want to take them down just as bad as you do. 395 00:21:55,165 --> 00:21:57,134 So that was your plan the whole time. 396 00:21:57,168 --> 00:22:00,639 Get us to help you and then leave us to suffer for it? 397 00:22:00,671 --> 00:22:04,108 I need your help, yeah. 398 00:22:04,142 --> 00:22:05,643 But it's them that's gonna suffer. 399 00:22:06,595 --> 00:22:08,080 Mm-hmm. 400 00:22:08,485 --> 00:22:09,547 Look, 401 00:22:10,162 --> 00:22:11,550 you don't have to like me... 402 00:22:11,583 --> 00:22:14,053 Oh, we don't. 403 00:22:15,320 --> 00:22:17,522 ...but we got to work on this together. 404 00:22:17,555 --> 00:22:19,423 Because in the end, we both want the same thing. 405 00:22:19,457 --> 00:22:20,726 And what's that? 406 00:22:22,813 --> 00:22:24,529 To save this mountain. 407 00:22:28,152 --> 00:22:29,366 I don't like it. 408 00:22:29,824 --> 00:22:31,436 They could be biding their time down there, 409 00:22:31,469 --> 00:22:33,337 waiting for him to lead us right to them. 410 00:22:33,371 --> 00:22:36,108 Hmm. Well, maybe, but it don't change anything. 411 00:22:36,141 --> 00:22:38,243 What are all them new machines for and all that law? 412 00:22:38,276 --> 00:22:40,778 No, they're coming, and they're coming hard. 413 00:22:40,812 --> 00:22:43,215 Everything we have done has come back on us tenfold. 414 00:22:43,247 --> 00:22:45,717 And now you want to trust an outsider to lead us down a path 415 00:22:45,749 --> 00:22:47,352 that's gonna bring an army up here. 416 00:22:47,384 --> 00:22:48,728 LIL FOSTER: What else we gonna do? 417 00:22:48,753 --> 00:22:50,722 Just wait for them to come on up here 418 00:22:50,755 --> 00:22:52,224 and blast us all to hell? 419 00:22:52,257 --> 00:22:53,937 That ain't no plan. That's suicide. 420 00:22:53,971 --> 00:22:54,825 No, I'm with him. 421 00:22:54,859 --> 00:22:56,867 We... we steal that dynamite. 422 00:22:57,461 --> 00:22:59,330 I'm not gonna order you as Bren'in. 423 00:22:59,363 --> 00:23:01,165 Okay, I'm gonna ask you. 424 00:23:01,199 --> 00:23:02,801 Don't lead us down this path. 425 00:23:03,067 --> 00:23:04,768 It will destroy us. 426 00:23:04,802 --> 00:23:06,738 (sighs) 427 00:23:15,313 --> 00:23:18,350 (door opens, closes) 428 00:23:19,616 --> 00:23:21,853 (knocking "shave and a haircut") 429 00:23:35,694 --> 00:23:36,767 You lost? 430 00:23:37,509 --> 00:23:39,638 I wanted to offer up my apologies. 431 00:23:40,006 --> 00:23:41,605 What I done was wrong. 432 00:23:42,117 --> 00:23:46,411 It ain't right to cheat no one... especially a friend. 433 00:23:46,880 --> 00:23:49,446 So, anyways, there it is. 434 00:23:49,479 --> 00:23:50,681 That's my sorry. 435 00:23:50,715 --> 00:23:52,284 Fine. You said it. 436 00:23:52,906 --> 00:23:54,211 It ain't just that. 437 00:23:54,245 --> 00:23:55,718 I don't have many friends, 438 00:23:55,753 --> 00:23:57,987 and-and I'm gonna make this right with y'all. 439 00:23:58,756 --> 00:24:01,392 There's got to be something I can do. Please. 440 00:24:04,461 --> 00:24:05,729 Give us your car. 441 00:24:06,707 --> 00:24:07,872 To have? 442 00:24:08,860 --> 00:24:10,294 No. 443 00:24:10,434 --> 00:24:13,337 Just to borrow tomorrow night. 444 00:24:13,371 --> 00:24:15,574 Yeah, I heard you're, uh, fighting at the Mill, hmm? 445 00:24:15,606 --> 00:24:17,341 That's right. 446 00:24:17,374 --> 00:24:18,742 Yeah, uh, you know, 447 00:24:18,776 --> 00:24:21,411 I-I know I screwed up on the manager thing. 448 00:24:22,707 --> 00:24:25,316 I just want to know if you, uh, still need a cornerman. 449 00:24:29,487 --> 00:24:31,622 Yeah. You know anybody? 450 00:24:31,655 --> 00:24:33,457 (chuckles) 451 00:24:33,490 --> 00:24:35,426 (Butch laughs) 452 00:24:37,728 --> 00:24:41,266 - Oh. Oh, my man. - (laughs) 453 00:24:41,298 --> 00:24:43,401 - Okay, what am I looking at here? - These flakes here 454 00:24:43,433 --> 00:24:45,369 are polychlorinated dibenzo p-dioxin. 455 00:24:45,402 --> 00:24:47,972 - PDPD for short. - HOUGHTON: Yeah, listen, it's been a while 456 00:24:48,006 --> 00:24:50,574 since my last chemistry lesson, so what's that mean? 457 00:24:50,607 --> 00:24:53,677 Basically, it's an enhanced version of Agent Orange. 458 00:24:54,332 --> 00:24:55,512 What are you talking about, Agent Orange? 459 00:24:55,545 --> 00:24:56,948 You mean like in Vietnam? 460 00:24:56,982 --> 00:24:58,917 Yeah, except this stuff's been modified to absorb 461 00:24:58,949 --> 00:25:00,451 through the plant root system 462 00:25:00,485 --> 00:25:01,853 in addition to its defoliant properties, 463 00:25:01,885 --> 00:25:04,855 and it'll stay active in soil for a decade. 464 00:25:04,889 --> 00:25:06,591 - Are you serious? - Yeah. 465 00:25:06,623 --> 00:25:09,493 It's nasty stuff. Where'd you get it? 466 00:25:09,526 --> 00:25:11,462 It's a, uh, it's an open investigation. 467 00:25:11,496 --> 00:25:13,497 Listen, I need you to send me these original samples 468 00:25:13,530 --> 00:25:15,032 soon as you're done with them, okay? 469 00:25:15,065 --> 00:25:17,869 And, uh, get me the lab results. 470 00:25:36,434 --> 00:25:40,338 This dynamite... I know you think it foolish, 471 00:25:40,557 --> 00:25:42,156 but it has to be done. 472 00:25:43,212 --> 00:25:44,829 And I come to ask your blessing on it. 473 00:25:44,862 --> 00:25:46,997 (scoffs) What for? 474 00:25:47,517 --> 00:25:49,300 You're gonna steal it anyway, ain't that right? 475 00:25:52,855 --> 00:25:55,707 If there is a path to glory paved with fury and strife, 476 00:25:55,739 --> 00:25:57,074 you're bound to walk it, ain't you? 477 00:25:57,107 --> 00:25:59,581 No, you're wrong. 478 00:26:00,131 --> 00:26:02,668 Ain't none of this to glory myself. 479 00:26:02,913 --> 00:26:05,315 This is for the future of this clan. 480 00:26:06,263 --> 00:26:09,688 It's for you and me and all that's come to us. 481 00:26:12,364 --> 00:26:13,757 Then you're wasting your time. 482 00:26:14,853 --> 00:26:16,627 There ain't nothing left between us anymore, Foster, 483 00:26:16,661 --> 00:26:18,662 - not a single thing. - What do you mean "nothing"? 484 00:26:18,696 --> 00:26:22,434 That child, it may not be my seed... 485 00:26:22,467 --> 00:26:24,768 but it is still my blood. 486 00:26:24,802 --> 00:26:27,939 After all I've done for you, you owe me that respect. 487 00:26:27,971 --> 00:26:30,374 All you done is what suited you 488 00:26:30,408 --> 00:26:31,743 since the day you came back up here. 489 00:26:31,776 --> 00:26:35,546 All right, now, you listen to me. 490 00:26:35,580 --> 00:26:39,351 I am... your husband. 491 00:26:39,873 --> 00:26:41,986 And I have fought for you. 492 00:26:42,018 --> 00:26:44,421 I have honored you. I have defended you. 493 00:26:44,455 --> 00:26:47,692 I'd have died for you and I would again. 494 00:26:47,725 --> 00:26:49,900 I know you would've, Foster... 495 00:26:51,395 --> 00:26:54,085 but only because it's easier than living for me. 496 00:26:54,865 --> 00:26:57,768 What we have, it wasn't born out of love. 497 00:26:57,802 --> 00:27:00,972 It was born out of fear, mine and yours, 498 00:27:01,005 --> 00:27:02,507 and it was never meant for this world. 499 00:27:02,539 --> 00:27:03,774 All right, G'winveer... 500 00:27:03,807 --> 00:27:05,609 - I release you from our union. - No. 501 00:27:05,642 --> 00:27:07,946 - No. No, no, no! You can't, you can't. - Three times spoken. 502 00:27:07,978 --> 00:27:09,747 You can't, you can't just release me. 503 00:27:09,780 --> 00:27:11,849 - It's not our way. - Three times spoken. 504 00:27:11,882 --> 00:27:13,817 Three times to tear our bond asunder. 505 00:27:13,851 --> 00:27:16,821 - No. - Ayn-tei thee aih. 506 00:27:16,853 --> 00:27:19,657 All right, all right. What have you done, huh? What've you done? 507 00:27:19,690 --> 00:27:22,526 Nothing but hide behind that Oak, blind to all the danger. 508 00:27:22,559 --> 00:27:24,495 - Ayn-tei thee aih. - All right? And you are weak! 509 00:27:24,528 --> 00:27:27,565 You hear me? You are nothing without me standing behind you! 510 00:27:27,597 --> 00:27:30,434 - Ayn-tei thee aih. - No! No! 511 00:27:30,468 --> 00:27:32,403 No! 512 00:27:35,806 --> 00:27:37,074 - (softly): No. - It's done. 513 00:27:40,044 --> 00:27:41,646 (softly): No. 514 00:27:41,679 --> 00:27:44,082 It's done. 515 00:28:10,607 --> 00:28:12,876 HOUGHTON: Cause of death is asphyxiation by strangulation, 516 00:28:12,910 --> 00:28:14,646 - manner of death, suicide. - Mm-hmm. 517 00:28:16,747 --> 00:28:19,484 What's this? What's this up here? 518 00:28:19,517 --> 00:28:22,487 Subdural hematoma just above the occipital ridge. 519 00:28:22,519 --> 00:28:24,675 It's a, it's a bump on the back of the head. 520 00:28:25,536 --> 00:28:28,593 Some swelling, a small laceration, half inch. 521 00:28:28,625 --> 00:28:30,094 How long that'd happen before she died? 522 00:28:30,126 --> 00:28:31,930 I'd say a few minutes before the actual time of death, 523 00:28:31,962 --> 00:28:33,515 that's my estimate. 524 00:28:34,759 --> 00:28:36,467 A few minutes? I mean, how'd she manage that? 525 00:28:36,500 --> 00:28:37,969 Well, she hung herself in the shower, Wade. 526 00:28:38,001 --> 00:28:41,038 It's a tight space. She would've convulsed. 527 00:28:41,072 --> 00:28:43,526 You know, muscle activity can last as long as eight minutes, 528 00:28:43,558 --> 00:28:44,991 sometimes more. 529 00:28:45,823 --> 00:28:47,746 It's consistent with the manner of death. 530 00:29:13,103 --> 00:29:15,039 ♪ ♪ 531 00:29:41,632 --> 00:29:44,201 ♪ ♪ 532 00:29:46,603 --> 00:29:49,274 (grunting) 533 00:29:50,607 --> 00:29:53,310 Come on. 25, 26. 534 00:29:53,344 --> 00:29:54,778 Come on, man, 27, push it. 535 00:29:58,748 --> 00:30:00,885 (grunting) 536 00:30:05,922 --> 00:30:07,690 Look, check it out. 537 00:30:08,758 --> 00:30:10,185 That's the guy. 538 00:30:10,795 --> 00:30:12,196 Now, you see that little... (karate yell)... 539 00:30:12,228 --> 00:30:13,797 - move he does there? - Yeah. 540 00:30:13,831 --> 00:30:16,700 That's, like, his signature move. 541 00:30:19,769 --> 00:30:21,205 So, what you think? 542 00:30:24,642 --> 00:30:26,678 Well, I think if I was you, I'd... 543 00:30:27,401 --> 00:30:29,180 I'd bet on the other fella. 544 00:30:29,212 --> 00:30:31,782 (Butch chuckles) 545 00:30:37,220 --> 00:30:39,022 (dog barking) 546 00:30:39,055 --> 00:30:41,081 (grunts) 547 00:30:42,192 --> 00:30:44,862 LIL FOSTER: There's houndsbane in it. 548 00:30:44,894 --> 00:30:45,997 Won't kill them, will it? 549 00:30:46,029 --> 00:30:48,799 No, just knock 'em out. 550 00:30:48,833 --> 00:30:50,101 All right. Let's go. 551 00:30:53,650 --> 00:30:54,785 (dog barks) 552 00:31:04,628 --> 00:31:06,985 GORDON: Okay, there they are. 553 00:31:10,321 --> 00:31:11,356 Now, when those cameras go down, 554 00:31:11,389 --> 00:31:13,169 they're gonna come running. 555 00:31:21,162 --> 00:31:23,133 Sure you still got the eyes for this, old man? 556 00:31:23,167 --> 00:31:26,972 Mm. You just watch me. 557 00:31:35,775 --> 00:31:37,315 - Ged-gedyah. - Ged-gedyah. 558 00:31:43,688 --> 00:31:45,922 Looks like the lights are out. 559 00:31:45,956 --> 00:31:47,692 GUARD 2: Yeah, both of them. Maybe they shorted or something. 560 00:31:47,725 --> 00:31:49,761 GUARD 1: Yeah... Check it out. 561 00:31:56,439 --> 00:32:00,188 - Hey, hey! Looking for us?! - Stop right there. 562 00:32:16,453 --> 00:32:18,255 (beeping) 563 00:32:26,263 --> 00:32:28,199 ♪ ♪ 564 00:32:32,135 --> 00:32:33,805 Nice. 565 00:32:36,183 --> 00:32:39,376 Garcia, Kowalski, come in. 566 00:32:39,823 --> 00:32:41,096 You guys copy? 567 00:32:41,130 --> 00:32:42,847 Put that by the door. 568 00:32:47,037 --> 00:32:49,664 Wire, blasting caps. 569 00:32:49,697 --> 00:32:51,123 Take this. 570 00:32:52,422 --> 00:32:54,191 (chuckles) 571 00:32:55,038 --> 00:32:57,007 Good old-fashioned pyro fuse. 572 00:33:00,230 --> 00:33:02,700 (dog whines softly) 573 00:33:12,075 --> 00:33:14,277 (clattering) 574 00:33:15,091 --> 00:33:16,391 You inside. 575 00:33:16,891 --> 00:33:18,694 Come out right now. 576 00:33:18,728 --> 00:33:20,797 Hands over your head. 577 00:33:20,829 --> 00:33:22,532 Move. 578 00:33:27,896 --> 00:33:30,276 Hands where I can see them now! 579 00:33:30,308 --> 00:33:31,666 All right! 580 00:33:32,776 --> 00:33:35,488 All right, don't shoot! 581 00:33:35,521 --> 00:33:36,855 I'm coming out! 582 00:33:37,261 --> 00:33:39,564 All right, I'm coming out. Don't shoot! 583 00:33:39,950 --> 00:33:42,459 Okay, okay. 584 00:33:42,534 --> 00:33:44,687 Okay, look, you got to help me, please. 585 00:33:44,720 --> 00:33:45,963 GUARD: On your knees, right there. 586 00:33:45,997 --> 00:33:47,557 Okay, okay, okay, okay. 587 00:33:48,324 --> 00:33:50,126 Okay, look... 588 00:33:50,159 --> 00:33:52,329 I was camping and they kidnapped me. 589 00:33:53,762 --> 00:33:55,269 There's one of them still inside. 590 00:33:57,434 --> 00:33:58,569 - Stay right there. You don't move. - Okay. 591 00:33:59,741 --> 00:34:01,104 (gun cocks) 592 00:34:04,840 --> 00:34:07,111 Be careful. He's got a gun. 593 00:34:14,216 --> 00:34:15,653 (grunts) 594 00:34:19,440 --> 00:34:21,375 (grunts) 595 00:34:24,193 --> 00:34:25,829 LIL FOSTER: Y'all take care of those two guards? 596 00:34:25,861 --> 00:34:28,197 Yeah, of course we did. What the hell happened? 597 00:34:28,231 --> 00:34:29,433 I thought you said there was only two. 598 00:34:29,466 --> 00:34:31,103 Guess I was wrong. 599 00:34:32,239 --> 00:34:34,304 But I fixed it. 600 00:34:39,253 --> 00:34:41,023 Trust me now? 601 00:34:53,641 --> 00:34:56,459 (indistinct conversations) 602 00:35:14,778 --> 00:35:16,714 (excited shouting) 603 00:35:21,251 --> 00:35:24,187 ANNOUNCER (over P.A.): Ladies and gentlemen, 604 00:35:24,220 --> 00:35:27,291 we are proud to present to you tonight 605 00:35:27,323 --> 00:35:29,292 our challenger. 606 00:35:29,325 --> 00:35:31,928 He's the hillbilly hero, 607 00:35:31,961 --> 00:35:34,864 Hasil Farrell! 608 00:35:34,897 --> 00:35:36,365 (crowd cheering) 609 00:35:36,399 --> 00:35:37,801 Hasil, baby. 610 00:35:40,736 --> 00:35:42,805 ANNOUNCER: And his opponent, 611 00:35:42,838 --> 00:35:46,709 all the way from the streets of Accra, Ghana, 612 00:35:46,742 --> 00:35:50,246 Francois "The Hyena" 613 00:35:50,280 --> 00:35:52,849 Achebe! 614 00:35:52,881 --> 00:35:54,584 (crowd cheering) 615 00:35:54,617 --> 00:35:55,885 REFEREE: Are you ready? 616 00:35:55,919 --> 00:35:57,754 Are you ready? 617 00:35:57,787 --> 00:35:58,821 Let's do this! 618 00:35:58,854 --> 00:36:00,423 (bell clangs) 619 00:36:12,635 --> 00:36:15,638 BUTCH: Come on, Hasil, block, block, block, block! 620 00:36:19,575 --> 00:36:21,644 Come on, get in there and fight! Let's go! 621 00:36:29,785 --> 00:36:30,921 Come on, get up! 622 00:36:30,954 --> 00:36:32,423 Come on, Hasil! 623 00:36:46,535 --> 00:36:48,838 (both straining) 624 00:36:59,682 --> 00:37:00,783 MAN: Go on, choke him out! 625 00:37:08,457 --> 00:37:10,293 REFEREE: Stop, stop, stop! Come on! 626 00:37:10,327 --> 00:37:11,995 Get up! Illegal strike! 627 00:37:12,028 --> 00:37:13,964 Illegal half strike to the back of the head. 628 00:37:13,997 --> 00:37:16,433 Get back to your corner. Back to your corner. 629 00:37:16,466 --> 00:37:18,602 (distorted crowd cheering) 630 00:37:18,635 --> 00:37:19,935 REFEREE (echoing): Subtract one point! 631 00:37:19,968 --> 00:37:21,771 One point deduction! 632 00:37:21,805 --> 00:37:24,975 Stay back. Stay back in your corner. Stay back. 633 00:37:27,376 --> 00:37:30,046 (distorted breathing) 634 00:37:34,417 --> 00:37:36,387 (crowd cheering) 635 00:37:39,955 --> 00:37:42,358 REFEREE: You can't hit to the back of the head. Stay there. 636 00:37:43,959 --> 00:37:46,696 Are you okay to continue? 637 00:37:46,729 --> 00:37:48,397 Are you ready? Are you ready? 638 00:37:48,430 --> 00:37:49,465 Come on, let's do this! 639 00:37:49,499 --> 00:37:51,535 (grunting) 640 00:37:58,073 --> 00:37:59,510 (Hasil groans) 641 00:38:11,720 --> 00:38:14,925 ♪ ♪ 642 00:38:14,957 --> 00:38:17,660 (bell clangs) 643 00:38:25,068 --> 00:38:26,970 (echoing): Come on, Hasil. 644 00:38:27,003 --> 00:38:29,539 REFEREE (distorted): Hold still. Hold still. You're all right. 645 00:38:29,571 --> 00:38:31,407 Hold still. 646 00:38:40,048 --> 00:38:44,019 That's $11,280. 647 00:38:44,053 --> 00:38:45,922 (chuckles) 648 00:38:45,954 --> 00:38:48,157 Count it, if you guys got the time. 649 00:38:48,191 --> 00:38:50,560 - I lost, Butch. - Yeah, I know you lost. 650 00:38:50,593 --> 00:38:51,995 But I did what you said. 651 00:38:52,028 --> 00:38:54,830 I bet on the other guy. (clicks tongue, chuckles) 652 00:38:55,494 --> 00:38:58,635 All right, party people, I'm out. 653 00:38:58,946 --> 00:39:00,115 I'll see y'all tomorrow. 654 00:39:00,161 --> 00:39:01,364 - Thank you. - Yes, sir. 655 00:39:04,309 --> 00:39:05,577 Baby, we can get a car. 656 00:39:06,069 --> 00:39:07,278 We can get a new apartment. 657 00:39:07,312 --> 00:39:09,314 We can get a TV, we... 658 00:39:09,347 --> 00:39:10,915 We can do whatever we want. 659 00:39:10,948 --> 00:39:12,517 That's good. 660 00:39:16,520 --> 00:39:19,390 Hey, what's wrong? 661 00:39:22,627 --> 00:39:24,178 In the cage... 662 00:39:26,531 --> 00:39:28,866 when I was laying there... 663 00:39:33,037 --> 00:39:35,973 ...the whole world was spinning around me, and... 664 00:39:38,176 --> 00:39:40,879 ...that's when I saw my kin. 665 00:39:43,615 --> 00:39:46,385 They were all looking at me. 666 00:39:49,120 --> 00:39:52,223 Just standing there, looking at me, 667 00:39:52,256 --> 00:39:54,444 like they needed me. 668 00:40:05,448 --> 00:40:07,172 Go to them. 669 00:40:10,008 --> 00:40:11,443 No. 670 00:40:13,310 --> 00:40:15,280 No, I can't do that. 671 00:40:15,312 --> 00:40:16,914 I can't just leave you. 672 00:40:16,948 --> 00:40:18,283 (groans) 673 00:40:18,316 --> 00:40:20,600 It's not safe. I don't... 674 00:40:21,452 --> 00:40:23,555 I don't know what's going on up there. 675 00:40:23,587 --> 00:40:25,731 - Hasil... - (groans softly) 676 00:40:27,004 --> 00:40:28,459 ...that's why you got to go. 677 00:40:28,493 --> 00:40:30,495 I'll be right here waiting for you when you get back. 678 00:40:37,001 --> 00:40:39,270 I'm gonna get ready for bed. 679 00:40:42,307 --> 00:40:44,343 See you soon. (kisses) 680 00:40:53,551 --> 00:40:55,287 I love you. You know that, right? 681 00:40:58,222 --> 00:41:00,158 I love you, too, Hasil Farrell. 682 00:41:23,407 --> 00:41:25,343 ♪ ♪ 683 00:41:29,653 --> 00:41:32,390 (sighs) 684 00:41:35,225 --> 00:41:37,328 (sighs) 685 00:41:47,917 --> 00:41:49,106 All right. 686 00:41:49,140 --> 00:41:51,109 Are we clear on the setup? 687 00:41:51,142 --> 00:41:52,609 Blasting caps go in the sticks. 688 00:41:52,642 --> 00:41:54,611 Wire connects the caps to the electronic detonator box. 689 00:41:54,644 --> 00:41:55,612 Yeah, we got it. 690 00:41:55,645 --> 00:41:56,981 All right, then. 691 00:41:57,015 --> 00:41:58,350 I'm gonna head back down. 692 00:41:58,383 --> 00:42:00,685 Still don't like it, him runnin' off, 693 00:42:00,718 --> 00:42:02,453 leavin' us with the bag. 694 00:42:02,486 --> 00:42:04,109 Should I have killed those guards? 695 00:42:05,055 --> 00:42:06,804 Would that have earned your trust? 696 00:42:07,658 --> 00:42:11,429 I told you, I'd die to save this mountain. 697 00:42:11,492 --> 00:42:14,431 Question is: would you? 698 00:42:14,464 --> 00:42:16,133 BIG FOSTER: Hey. 699 00:42:16,167 --> 00:42:19,437 Murderer, take a good look around. 700 00:42:20,445 --> 00:42:22,640 Our people been dying for this mountain 701 00:42:22,673 --> 00:42:25,577 before you were a twinkle in your daddy's eye. 702 00:42:25,998 --> 00:42:27,378 Don't you ever forget that. 703 00:42:31,168 --> 00:42:34,385 - Ged-gedyah. - Ged-gedyah. 704 00:42:35,653 --> 00:42:37,622 Ged-gedyah. 705 00:42:38,730 --> 00:42:39,916 Let's go. 706 00:42:44,457 --> 00:42:45,763 MEYERS: You helped them steal it, 707 00:42:45,796 --> 00:42:49,366 seriously wounding three security contractors, 708 00:42:49,399 --> 00:42:51,010 one of whom you hospitalized. 709 00:42:51,024 --> 00:42:53,435 Look, I did what I had to do. I gained the Farrells' trust. 710 00:42:53,468 --> 00:42:55,204 Do you know where they're storing it, at least? 711 00:42:55,238 --> 00:42:57,507 No. But I know it's up there. 712 00:42:59,279 --> 00:43:00,476 You think this is acceptable? 713 00:43:00,510 --> 00:43:02,345 You were supposed to bring us information. 714 00:43:02,878 --> 00:43:04,213 Perhaps you've forgotten how easy it would be 715 00:43:04,246 --> 00:43:06,482 for me to feed you to the wolves of the FBI. 716 00:43:06,516 --> 00:43:08,952 What does handing me over to the FBI do for you, 717 00:43:09,311 --> 00:43:10,813 besides getting me hauled off? 718 00:43:11,584 --> 00:43:13,712 Look, the way I see it, you have one option here, 719 00:43:13,744 --> 00:43:17,025 convince the Feds to take 100% responsibility of this. 720 00:43:17,059 --> 00:43:19,963 Catching the Farrells stealing some dynamite... 721 00:43:19,996 --> 00:43:21,651 it's gonna get you nowhere. 722 00:43:22,264 --> 00:43:24,867 Catching the Farrells in a terrorist act, 723 00:43:24,900 --> 00:43:27,870 attempting to blow up the offices of One Planet... 724 00:43:27,903 --> 00:43:30,472 now, that's a guarantee. 725 00:43:31,220 --> 00:43:32,541 And you can deliver that? 726 00:43:32,575 --> 00:43:34,077 I can. 727 00:43:34,110 --> 00:43:35,445 And I will. 728 00:43:36,050 --> 00:43:37,447 Man, 729 00:43:37,995 --> 00:43:41,050 you just put a knife right in the Farrells' backs, didn't you? 730 00:43:41,083 --> 00:43:42,184 How does a bleeding heart like you 731 00:43:42,217 --> 00:43:43,920 live with something like that? 732 00:43:44,676 --> 00:43:46,255 Because I don't give a shit about the Farrells. 733 00:43:46,289 --> 00:43:48,291 That's why. Or any of us. 734 00:43:49,156 --> 00:43:51,561 Humanity is an evolutionary mistake. 735 00:43:51,593 --> 00:43:53,563 We are a toxic virus 736 00:43:53,595 --> 00:43:55,564 that has been killing this planet for years. 737 00:43:55,597 --> 00:43:59,468 The only thing I care about is this Earth. 738 00:43:59,501 --> 00:44:01,970 This beautiful, perfect Earth. 739 00:44:02,003 --> 00:44:04,007 That's all. 740 00:44:06,943 --> 00:44:10,113 Well, when that mountain's getting blown into pea gravel 741 00:44:10,146 --> 00:44:12,475 and hauled away in trucks, 742 00:44:13,215 --> 00:44:15,317 I'll remember you said that. 743 00:44:24,392 --> 00:44:26,329 (quiet clucking) 744 00:44:32,014 --> 00:44:33,236 Foster, not now, okay? 745 00:44:33,269 --> 00:44:35,238 - It's done. - This won't take long. 746 00:44:35,271 --> 00:44:38,106 I come to tell you, 'fore you hear it from others, 747 00:44:38,139 --> 00:44:40,175 that I went against your word. 748 00:44:40,854 --> 00:44:43,313 We took from our enemy what they would have used against us. 749 00:44:45,566 --> 00:44:47,083 I didn't have to hear it from anyone. 750 00:44:47,115 --> 00:44:48,418 I know what you did. 751 00:44:48,450 --> 00:44:50,954 I did what had to be done. 752 00:44:51,454 --> 00:44:53,488 I offer no sorrys for it. 753 00:44:54,120 --> 00:44:56,860 When I come back up this mountain, I had one mind: 754 00:44:56,892 --> 00:45:00,929 to gain your trust and earn your love. 755 00:45:01,918 --> 00:45:02,939 I failed. 756 00:45:03,439 --> 00:45:05,101 And I know that now. 757 00:45:05,133 --> 00:45:07,469 But I learned something since then. 758 00:45:07,503 --> 00:45:10,606 I learned the true reason that I was brought back up here. 759 00:45:12,403 --> 00:45:14,043 'Cause you ain't equal to that Oak. 760 00:45:15,466 --> 00:45:17,213 Not in these times. 761 00:45:17,898 --> 00:45:20,883 And I am no longer bound by your orders. 762 00:45:20,916 --> 00:45:23,385 You are no Bren'in to me. 763 00:45:32,194 --> 00:45:33,630 You'll be the death of this ancient clan, 764 00:45:33,662 --> 00:45:35,737 Foster Farrell VI, 765 00:45:37,088 --> 00:45:39,501 and destroyer of this sacred mountain. 766 00:45:39,883 --> 00:45:41,793 I love you, G'Winveer, 767 00:45:43,471 --> 00:45:44,907 and I always will. 768 00:45:45,827 --> 00:45:47,195 Know that. 769 00:45:48,182 --> 00:45:50,142 But this ain't about love anymore. 770 00:45:51,654 --> 00:45:53,430 We are at war. 771 00:45:54,583 --> 00:45:57,554 And it is a war that I intend to win. 772 00:46:10,266 --> 00:46:14,648 ♪ ♪