1 00:00:01,233 --> 00:00:05,286 ♪ Suddenly the clouds have opened up ♪ 2 00:00:05,320 --> 00:00:09,109 ♪ And I'm being seen in all of my glory ♪ 3 00:00:09,144 --> 00:00:13,115 ♪ The time has come for fate to decide ♪ 4 00:00:13,148 --> 00:00:16,253 ♪ If a part of me is even worthy ♪ 5 00:00:16,286 --> 00:00:20,391 ♪ The air is warm, my heart is cold ♪ 6 00:00:20,425 --> 00:00:24,397 ♪ And I'll never know how it feels ♪ 7 00:00:24,431 --> 00:00:28,570 ♪ The air is warm, my heart is cold ♪ 8 00:00:28,603 --> 00:00:30,272 ♪ And I'll never know... ♪ 9 00:00:30,703 --> 00:00:32,473 Sorry for the wait, Mr. Bordelon. 10 00:00:32,506 --> 00:00:35,577 Oh, no. No problem. 11 00:00:38,453 --> 00:00:39,646 Sign here. 12 00:00:40,356 --> 00:00:42,993 Initial here, here, and here. 13 00:00:43,400 --> 00:00:46,264 - And don't forget the date. - All right. 14 00:00:54,541 --> 00:00:56,444 Here you go. 15 00:00:56,479 --> 00:00:58,381 It might take two or three business days to process, 16 00:00:58,415 --> 00:01:00,317 but now you got access to the $100,000 17 00:01:00,351 --> 00:01:01,953 your sister deposited in the farm account. 18 00:01:02,499 --> 00:01:04,787 The debit cards for Nova Bordelon and Charley Bordelon-West 19 00:01:04,820 --> 00:01:05,791 will be mailed out to you. 20 00:01:05,824 --> 00:01:08,996 Your sister already... 21 00:01:09,030 --> 00:01:10,598 completed the sole proprietor forms. 22 00:01:10,631 --> 00:01:12,867 She even set up the tax ID and filled out the DBA. 23 00:01:12,902 --> 00:01:14,756 She's pretty on top of it. 24 00:01:15,552 --> 00:01:17,380 Charley's somethin' else. 25 00:01:17,941 --> 00:01:21,280 (mutters) 26 00:01:21,313 --> 00:01:22,614 Hey, Ralph Angel! 27 00:01:22,648 --> 00:01:24,816 - Hey, ain't nothin'. - What's up? 28 00:01:24,851 --> 00:01:26,287 Man, you in the flower business now? 29 00:01:26,321 --> 00:01:28,489 Oh, man, this is for Miss April. 30 00:01:28,524 --> 00:01:31,395 I ain't paid not one overdraft fee in years. 31 00:01:31,428 --> 00:01:34,368 - I like that. - Charley still in L.A.? 32 00:01:34,403 --> 00:01:36,635 Yeah, she got me handlin' the farm. 33 00:01:37,169 --> 00:01:40,072 She left you in charge? I didn't mean disrespect. 34 00:01:40,105 --> 00:01:43,411 She just had me look into some farm managers while she was gone 35 00:01:43,444 --> 00:01:45,797 and everybody's all booked up this late in the season. 36 00:01:45,831 --> 00:01:47,816 Well, I guess it's on me then, ain't it? 37 00:01:47,850 --> 00:01:50,308 - All right. - I'm buying seed cane from the Ag Station today. 38 00:01:50,343 --> 00:01:52,558 Oh, that's good. That means you guys already got the farm 39 00:01:52,591 --> 00:01:54,325 registered with the state. 40 00:01:54,857 --> 00:01:56,650 - Yeah, I got it. - All right. 41 00:01:56,685 --> 00:01:58,837 Hey. If the Ag is sold out, 42 00:01:58,862 --> 00:02:01,833 I can call over to LSU, check on their supply. 43 00:02:01,866 --> 00:02:03,901 I got it, Remy, I appreciate it. 44 00:02:03,934 --> 00:02:07,073 Remy: Okay. Hey, just holler if you need anything. 45 00:02:10,310 --> 00:02:13,749 (phone beeps, line rings) 46 00:02:13,782 --> 00:02:16,720 - Hey. - Hey, Charley, what's goin' on? 47 00:02:16,752 --> 00:02:18,888 Just running errands. 48 00:02:18,923 --> 00:02:21,192 The bank called, said you're all set up. 49 00:02:21,504 --> 00:02:22,996 They don't waste no time, huh? 50 00:02:23,029 --> 00:02:24,798 I was calling to tell you that. 51 00:02:24,832 --> 00:02:26,733 So, you're buying seed cane now? 52 00:02:26,767 --> 00:02:30,172 Uh, soon. Goin' to work, then I gotta grab Blue. 53 00:02:30,205 --> 00:02:32,408 But I'm buying it today, don't worry about that. 54 00:02:32,442 --> 00:02:35,279 Okay, but before you spend a dime, 55 00:02:35,312 --> 00:02:38,017 make sure you ask about the different cane varieties. 56 00:02:38,049 --> 00:02:39,906 Yeah, I-I'll ask. 57 00:02:40,853 --> 00:02:43,156 Ralph Angel, you'd tell me if this was too much, 58 00:02:43,970 --> 00:02:45,315 right? 59 00:02:45,828 --> 00:02:49,299 I... I need this to go smoothly. 60 00:02:49,332 --> 00:02:50,890 I know. 61 00:02:51,268 --> 00:02:53,237 It will, I promise. 62 00:02:53,270 --> 00:02:56,298 Hey, I gotta go. I'ma talk to you later, all right? 63 00:02:57,243 --> 00:02:58,210 (beeps) 64 00:03:27,852 --> 00:03:29,788 (knocking on door) 65 00:03:32,793 --> 00:03:35,095 So, what brings you in today, Mrs. West? 66 00:03:35,128 --> 00:03:37,499 Um, you just had your last Pap smear six months ago. 67 00:03:37,532 --> 00:03:38,641 I know. 68 00:03:39,869 --> 00:03:42,172 But I need you to test for everything. 69 00:03:43,274 --> 00:03:44,560 Okay. 70 00:03:49,882 --> 00:03:52,418 (theme music playing) 71 00:03:52,453 --> 00:03:56,859 ♪ Dreams never die, take flight, as the world turns ♪ 72 00:03:56,893 --> 00:04:00,330 ♪ Dreams never die, take flight, as the world turns ♪ 73 00:04:00,364 --> 00:04:03,102 ♪ Keep the colors in the lines... take flight ♪ 74 00:04:04,937 --> 00:04:06,122 Dreams never die ♪ 75 00:04:06,182 --> 00:04:12,169 Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com 76 00:04:12,215 --> 00:04:16,020 ♪ Keep the colors in the lines ♪ 77 00:04:16,053 --> 00:04:19,891 ♪ Keep the colors in the lines... take flight. ♪ 78 00:04:19,925 --> 00:04:22,930 Yeah, I say that we focus our efforts on Nike and McDonald's 79 00:04:22,962 --> 00:04:24,897 before they drop Davis's ad. 80 00:04:24,932 --> 00:04:26,367 If TAG Heuer wants out, let them go. 81 00:04:26,399 --> 00:04:28,036 That's not your call, Miriam. 82 00:04:28,070 --> 00:04:30,906 We want luxury. Mercedes Benz, Calvin Klein... 83 00:04:30,940 --> 00:04:34,312 We didn't work for all these years for Davis to just hawk fast food and sneakers. 84 00:04:34,344 --> 00:04:36,914 - Let's give it some more time... - Call Jochen at Rolex. 85 00:04:36,947 --> 00:04:39,351 Tell them Davis wants to sever with TAG. 86 00:04:39,384 --> 00:04:43,356 Suggest five over five years instead of TAG's five over two. 87 00:04:47,428 --> 00:04:50,545 "GQ" is likely to drop Davis from their "Men of the Year" issue. 88 00:04:50,968 --> 00:04:54,607 Look, I can make a call. Our PR firms have worked together in the past. 89 00:04:54,639 --> 00:04:57,009 Don't. This is actually for the better. 90 00:04:57,043 --> 00:05:00,014 A "GQ" spread would reinforce some playboy image. 91 00:05:00,046 --> 00:05:03,084 Nathan, have any of the other players spoken to the press since the suspension? 92 00:05:03,118 --> 00:05:04,953 I haven't been able to get ahold of the wives. 93 00:05:04,986 --> 00:05:07,522 Word is that they have teamed up. 94 00:05:07,557 --> 00:05:11,032 Mounting a joint defense to repeal the league's decision. 95 00:05:11,329 --> 00:05:13,966 Without us. Interesting. 96 00:05:14,000 --> 00:05:17,538 I can reach out to Coach Ross and Andrew, have them make a public statement... 97 00:05:17,570 --> 00:05:21,276 No need. Davis and I are meeting with them this afternoon. 98 00:05:22,611 --> 00:05:24,585 Charley, look... 99 00:05:25,281 --> 00:05:28,986 I know that this is personal for you, but I am Davis's agent... 100 00:05:29,021 --> 00:05:31,557 This is personal. 101 00:05:31,591 --> 00:05:33,545 I built those relationships. 102 00:05:36,098 --> 00:05:37,466 That's all for now. 103 00:05:37,498 --> 00:05:39,668 Nathan, follow up with Cliff at Mercedes Benz, 104 00:05:39,702 --> 00:05:40,921 and Miriam? 105 00:05:41,372 --> 00:05:43,066 We'll talk later. 106 00:05:44,262 --> 00:05:45,273 Okay. 107 00:05:54,723 --> 00:05:56,425 (line rings) 108 00:05:56,459 --> 00:05:58,293 - Hey, Nova. - Hey. 109 00:05:58,803 --> 00:06:00,122 Did you get my messages? 110 00:06:00,157 --> 00:06:03,703 Yes, I got your messages. But I'm not spying on Rah for you, Charley. 111 00:06:03,735 --> 00:06:05,204 It's not spying. 112 00:06:05,238 --> 00:06:07,473 Ralph Angel was supposed to call and reserve the seed cane. 113 00:06:07,507 --> 00:06:09,710 He's buying it today. I just need you to check in on him. 114 00:06:09,745 --> 00:06:13,083 That task don't need no hand holdin' and you know it. 115 00:06:13,115 --> 00:06:15,084 Plus, I told y'all, the farm was your project... 116 00:06:15,118 --> 00:06:18,723 No, no, what you said was you would commit to it for the season... 117 00:06:18,757 --> 00:06:21,192 And I meant it. But I'm on a story. 118 00:06:21,226 --> 00:06:23,195 Charley: Wait, I thought you were taking time off from work? 119 00:06:23,230 --> 00:06:25,065 We all gotta get back to livin', Charley. 120 00:06:25,098 --> 00:06:27,401 Listen, you put Rah in charge, so let him handle it, 121 00:06:27,435 --> 00:06:31,073 or you can come back to St. Jo and look over his shoulder yourself, okay? 122 00:06:31,106 --> 00:06:33,978 If I could be there, I would. 123 00:06:35,514 --> 00:06:36,801 (sighs) 124 00:06:36,834 --> 00:06:40,353 I'll do what I can. But I ain't on no hook. 125 00:06:40,387 --> 00:06:41,794 Thank you. 126 00:06:43,391 --> 00:06:44,718 Davis: Hey. 127 00:06:51,202 --> 00:06:54,173 I was afraid you and Micah were never coming back. 128 00:06:59,312 --> 00:07:01,649 Charley, baby... 129 00:07:01,683 --> 00:07:03,358 What's her name? 130 00:07:04,379 --> 00:07:06,615 - Who? - The prostitute. 131 00:07:07,478 --> 00:07:09,894 What's her name, Davis? 132 00:07:13,767 --> 00:07:15,564 She goes by "Goldie." 133 00:07:16,763 --> 00:07:18,445 "Goldie"? 134 00:07:19,574 --> 00:07:23,079 So, you have me out here looking crazy over a ho named Goldie? 135 00:07:23,113 --> 00:07:25,117 Baby, I messed up. 136 00:07:25,582 --> 00:07:26,884 I messed up. 137 00:07:26,919 --> 00:07:28,717 Charley, I don't know what to do. 138 00:07:30,122 --> 00:07:32,192 The car is here to take me to school. 139 00:07:34,129 --> 00:07:36,766 - I can go by myself. - No, no, baby, I'll go with you. 140 00:07:36,798 --> 00:07:39,334 Just give me a minute. 141 00:07:44,909 --> 00:07:46,878 I'll do my job as your manager, 142 00:07:46,913 --> 00:07:50,085 but don't expect me to play the dutiful wife holding your hand. 143 00:07:56,920 --> 00:07:58,824 (sizzling, crackling) 144 00:07:59,163 --> 00:08:01,632 - (music playing) - (snaps fingers) 145 00:08:03,702 --> 00:08:07,761 So, you give any thought to pushing your schedule? 146 00:08:08,509 --> 00:08:10,056 Do you hear that? 147 00:08:10,945 --> 00:08:13,248 - What? I don't hear nothin'. - Exactly. 148 00:08:13,283 --> 00:08:15,887 'Cause ain't nobody in this house 149 00:08:15,920 --> 00:08:18,232 except for me and you. 150 00:08:18,257 --> 00:08:20,224 (laughing) 151 00:08:20,259 --> 00:08:23,531 Just ask if you can go back next week. 152 00:08:23,563 --> 00:08:25,265 Chère, 153 00:08:25,300 --> 00:08:27,401 I can't be pushin' my schedule around. 154 00:08:27,435 --> 00:08:30,373 I took time off for the funeral. 155 00:08:30,406 --> 00:08:33,952 If I take any more time off I'm gonna have to find me a new job. 156 00:08:34,880 --> 00:08:37,249 Well, you could... 157 00:08:37,282 --> 00:08:38,384 work the farm with Ralph Angel. 158 00:08:38,418 --> 00:08:41,422 - (chuckles) - No, you could. 159 00:08:41,455 --> 00:08:43,925 Come on, Baton Rouge don't need you. 160 00:08:43,958 --> 00:08:46,432 Baby, it's only two weeks, all right? 161 00:08:46,962 --> 00:08:49,693 Now, what about my goin'-away dinner? 162 00:08:50,434 --> 00:08:52,670 You know, your pie is so good, 163 00:08:52,705 --> 00:08:55,172 it make my toes curl. 164 00:08:56,375 --> 00:08:59,880 But that ain't the only thing that make my toes curl. 165 00:08:59,913 --> 00:09:01,910 (moans) 166 00:09:01,944 --> 00:09:03,995 - You right. - Mm-hmm. 167 00:09:05,255 --> 00:09:07,920 We got so much work to do around here 168 00:09:07,974 --> 00:09:10,612 - 'fore you got to leave. - Mm-hmm. 169 00:09:10,644 --> 00:09:13,081 So, I tell you what, why don't you... 170 00:09:13,114 --> 00:09:15,381 clean all this up. 171 00:09:16,052 --> 00:09:19,389 And I'ma go get... dressed for work. 172 00:09:21,292 --> 00:09:23,069 Now, wait a minute. 173 00:09:23,930 --> 00:09:25,141 Vi? 174 00:09:25,666 --> 00:09:26,884 Vi? 175 00:09:27,533 --> 00:09:29,302 Girl, you play too much. 176 00:09:31,673 --> 00:09:33,084 (phone chimes) 177 00:09:33,944 --> 00:09:35,979 Are you still texting with Stella? 178 00:09:36,013 --> 00:09:39,044 You're gonna see her in five seconds. 179 00:09:40,052 --> 00:09:41,986 - What is so important... - Mom! Stop! 180 00:09:42,021 --> 00:09:43,990 Well, what are you texting? It must be really important. 181 00:09:44,023 --> 00:09:47,028 - It was very important. - Oh, okay. 182 00:09:47,343 --> 00:09:49,313 - Wait, Micah. - Yeah? 183 00:09:49,338 --> 00:09:51,440 Your dad and I, we... 184 00:09:52,891 --> 00:09:54,050 we wanted... 185 00:09:54,706 --> 00:09:56,594 Are you guys getting a divorce? 186 00:09:59,946 --> 00:10:01,322 I don't know. 187 00:10:02,582 --> 00:10:05,027 But I want you to prepare yourself. 188 00:10:08,758 --> 00:10:11,094 You're gonna hear some things... 189 00:10:11,128 --> 00:10:13,431 online, the news, just out there... 190 00:10:13,465 --> 00:10:15,100 ugly things about him. 191 00:10:15,133 --> 00:10:16,601 That stuff doesn't matter to me. 192 00:10:16,635 --> 00:10:17,979 But it matters. 193 00:10:19,072 --> 00:10:21,609 Don't let the houses or the cars or the way we live 194 00:10:21,643 --> 00:10:23,722 have you thinking otherwise, Micah. 195 00:10:24,707 --> 00:10:28,053 Society's quick to demonize men like your father. 196 00:10:28,085 --> 00:10:29,586 Black men? 197 00:10:29,620 --> 00:10:32,023 Yes, Micah. Black men. 198 00:10:36,095 --> 00:10:39,167 I just want you to be careful, okay? 199 00:10:40,403 --> 00:10:43,072 - Woman: Micah! Micah! - Micah: Thanks. 200 00:10:43,105 --> 00:10:45,274 You call me if you need to, okay? 201 00:10:45,308 --> 00:10:46,778 Okay. 202 00:10:46,811 --> 00:10:49,415 - I'm good. - Woman: Micah! Micah! Micah! 203 00:10:49,447 --> 00:10:50,749 Man: Yo, Micah! 204 00:10:50,783 --> 00:10:52,753 Photographers: Micah, right here! 205 00:10:52,787 --> 00:10:55,123 Mom, I just... 206 00:10:55,157 --> 00:10:56,459 (squeals) 207 00:10:58,260 --> 00:11:01,031 - (squeals) - I missed you. 208 00:11:01,065 --> 00:11:04,136 - I missed you. - Micah: I missed you more. 209 00:11:04,168 --> 00:11:06,437 (photographers shouting) 210 00:11:06,471 --> 00:11:08,140 Just... 211 00:11:13,414 --> 00:11:15,684 (rattles, squeaks) 212 00:11:20,459 --> 00:11:24,130 15 to 30 for carrying an 8-ball, ya heard me? 213 00:11:24,162 --> 00:11:26,698 I coulda killed somebody and got less time. 214 00:11:26,733 --> 00:11:29,571 Crazy thing is, I ain't even had that much weight on me, 215 00:11:29,604 --> 00:11:32,139 but they said I did, and since I got priors, 216 00:11:32,173 --> 00:11:35,711 ADA say if I take the plea I'm looking at eight years. 217 00:11:35,745 --> 00:11:37,347 Three on good behavior. 218 00:11:37,380 --> 00:11:39,817 I wasn't trying to take none of that, you heard me? 219 00:11:39,851 --> 00:11:42,755 But then they set my behind in that cell for a whole year... 220 00:11:42,788 --> 00:11:44,691 When did you go to NOLA Parish Jail? 221 00:11:44,725 --> 00:11:47,195 Them people ain't waste no time, it was right away. 222 00:11:47,229 --> 00:11:49,163 I was 17 when I went. 223 00:11:49,197 --> 00:11:52,168 They put me in max and there wasn't no bail. 224 00:11:52,201 --> 00:11:54,840 They got me on probation hold. 225 00:11:54,873 --> 00:11:57,408 Man, after sitting in there, a year, I just took the plea. 226 00:11:59,245 --> 00:12:01,180 That life tough, you hear me? 227 00:12:01,215 --> 00:12:03,886 You got cellies putting their hands on you. 228 00:12:03,918 --> 00:12:05,888 I mean, they can throw you in isolation, 229 00:12:05,921 --> 00:12:08,977 but then have the COs hold your meals. 230 00:12:10,226 --> 00:12:12,230 Man, I ain't never even wanna think on it. 231 00:12:12,263 --> 00:12:16,635 Truth is, I don't wanna talk about my situation. 232 00:12:19,239 --> 00:12:23,278 My brother did time, too, I know it's hard. 233 00:12:23,311 --> 00:12:25,214 - Yeah? - (phone buzzes) 234 00:12:25,248 --> 00:12:28,653 - Give me a minute, hear? - All right, no problem. 235 00:12:33,258 --> 00:12:35,729 (phone beeps, line rings) 236 00:12:37,631 --> 00:12:40,135 Hey, Calvin. I'm working. What's up? 237 00:12:40,335 --> 00:12:42,772 Your friend's kid brother, the one in lockup. 238 00:12:42,806 --> 00:12:44,775 Too Sweet, yes. What about him? 239 00:12:44,808 --> 00:12:46,799 He's in County Medical. 240 00:12:47,099 --> 00:12:48,634 He got hurt real bad. 241 00:12:49,414 --> 00:12:50,949 Oh, no. 242 00:12:50,984 --> 00:12:53,130 I just thought you'd wanna know. 243 00:12:54,589 --> 00:12:56,657 Any chance you could meet me at the hospital? 244 00:12:56,691 --> 00:12:58,460 In about an hour? 245 00:13:00,563 --> 00:13:02,966 Why isn't Too Sweet at the Orleans Infirmary? 246 00:13:03,000 --> 00:13:05,837 There's overcrowding. They send low security inmates here. 247 00:13:05,870 --> 00:13:09,309 This is a closed-off area, only guards have access. 248 00:13:09,798 --> 00:13:11,477 Anybody say what happened? 249 00:13:11,512 --> 00:13:15,585 - The OC said he fell. - You can't possibly believe that. 250 00:13:29,336 --> 00:13:30,931 You gonna be okay? 251 00:13:31,606 --> 00:13:34,345 ♪ Let me give it a moment ♪ 252 00:13:35,345 --> 00:13:37,614 ♪ Oh-oh-oh-hh ♪ 253 00:13:39,350 --> 00:13:42,355 ♪ Just to sink in ♪ 254 00:13:44,892 --> 00:13:47,763 ♪ Just to sink in ♪ 255 00:13:52,702 --> 00:13:57,275 ♪ 'Cause I really pushed the boat out ♪ 256 00:13:57,310 --> 00:14:01,382 ♪ This time ♪ 257 00:14:01,416 --> 00:14:04,686 ♪ Now I'm sinkin'... ♪ 258 00:14:04,720 --> 00:14:07,423 ♪ Fast ♪ 259 00:14:07,456 --> 00:14:09,025 ♪ Now I'm sinkin'... ♪ 260 00:14:09,060 --> 00:14:11,296 ♪ Down... ♪ 261 00:14:15,401 --> 00:14:17,936 In You, Lord, I have taken refuge. 262 00:14:17,970 --> 00:14:20,374 Let me never be put to shame. 263 00:14:20,407 --> 00:14:24,781 Keep me free from the trap that is set for me. 264 00:14:24,815 --> 00:14:27,385 Therefore You are my refuge. 265 00:14:27,417 --> 00:14:31,691 Into Your hands, I commit my spirit. 266 00:14:31,724 --> 00:14:36,363 Deliver me, Lord, Thy faithful God. 267 00:14:40,970 --> 00:14:44,407 ♪ Let me give it a second ♪ 268 00:14:44,441 --> 00:14:48,814 ♪ A second ♪ 269 00:14:48,848 --> 00:14:52,320 ♪ Bite of the cherry ♪ 270 00:14:54,489 --> 00:14:57,460 ♪ Bite of the cherry ♪ 271 00:15:02,401 --> 00:15:05,372 - (clicks) - ♪ 'Cause I really pushed you away ♪ 272 00:15:05,404 --> 00:15:08,643 ♪ Away, away. ♪ 273 00:15:25,079 --> 00:15:26,647 - Hey, slow down, man. - Hey. 274 00:15:26,680 --> 00:15:28,449 You acting like you like this job. 275 00:15:28,483 --> 00:15:31,686 My bad, Melvin. Just want to get these pallets unloaded. 276 00:15:31,720 --> 00:15:34,291 If I finish this, Earl might let me duck out early. 277 00:15:34,324 --> 00:15:36,727 - What you gotta do? - Buy some seed cane. 278 00:15:36,760 --> 00:15:38,529 You farm? 279 00:15:38,563 --> 00:15:42,401 Yeah. My pops just left me and my sisters some land. 280 00:15:42,436 --> 00:15:45,074 - He just passed away. - Oh, shit, man. 281 00:15:45,106 --> 00:15:47,175 - Hey, I'm sorry for your loss. - It's all good. 282 00:15:47,209 --> 00:15:51,314 Hey, you know, my cousin farms, too. Sugar cane, out in Jackson. 283 00:15:51,348 --> 00:15:53,684 They 'bout to shut it down. They can't afford the upkeep. 284 00:15:53,718 --> 00:15:55,821 He's selling and giving away everything. 285 00:15:55,855 --> 00:15:58,491 Hey, look, look. Why don't you roll out, man? I got this. 286 00:15:58,524 --> 00:16:00,860 - Word? - Yeah, yeah, go ahead. 287 00:16:00,894 --> 00:16:02,496 Won't take but a few hours. 288 00:16:02,529 --> 00:16:04,331 Look, man, it's nothin'. I got it. 289 00:16:04,365 --> 00:16:07,203 - Ah, man. Holler at ya. - All right. 290 00:16:08,138 --> 00:16:10,206 Our hands are tied on this. 291 00:16:10,374 --> 00:16:13,295 It's just a statement, Andrew. 292 00:16:14,647 --> 00:16:18,853 I hate to say it, but with all the player misconduct going on, 293 00:16:18,887 --> 00:16:21,724 I'm not surprised at the league's decision. 294 00:16:21,757 --> 00:16:25,362 And frankly, Charley, your meltdown on the court 295 00:16:25,394 --> 00:16:26,979 only brought us more attention. 296 00:16:27,013 --> 00:16:28,021 Andrew... 297 00:16:29,195 --> 00:16:30,230 careful. 298 00:16:30,255 --> 00:16:33,640 An indefinite suspension is a flat-out overreach. 299 00:16:33,673 --> 00:16:35,775 This team is nothing without Davis. 300 00:16:35,808 --> 00:16:37,754 What are you even talking about here? 301 00:16:38,628 --> 00:16:40,215 We're talking about rape. 302 00:16:40,249 --> 00:16:41,957 I didn't rape anyone. 303 00:16:42,653 --> 00:16:46,391 Without the presence of legal counsel, 304 00:16:46,425 --> 00:16:48,595 let's be mindful of that word. 305 00:16:51,331 --> 00:16:53,500 Believe me, the team is on your side. 306 00:16:53,533 --> 00:16:57,672 We simply have to see where the chips fall. 307 00:17:00,210 --> 00:17:02,068 That's not good enough. 308 00:17:04,350 --> 00:17:05,919 I need to get to a meeting. 309 00:17:05,951 --> 00:17:07,588 Excuse me. 310 00:17:11,759 --> 00:17:15,731 Thank you... for having my back. 311 00:17:15,765 --> 00:17:17,834 I got physical therapy now, but maybe later 312 00:17:17,867 --> 00:17:20,572 me you and Micah can do something nice for dinner. 313 00:17:21,974 --> 00:17:23,434 Charley. 314 00:17:28,516 --> 00:17:30,352 I'll see you back at the house. 315 00:17:30,735 --> 00:17:35,559 I just need to know I have your support. The team's support. 316 00:17:35,593 --> 00:17:38,998 Charley, I can't go around the league just for Davis. 317 00:17:39,030 --> 00:17:40,765 How many times... 318 00:17:40,799 --> 00:17:42,970 have we gone to the mat for you? 319 00:17:43,003 --> 00:17:44,919 Covered for you. 320 00:17:48,375 --> 00:17:49,845 Do I need to remind you, 321 00:17:49,878 --> 00:17:52,990 you wouldn't even have your job if it wasn't for Davis and me. 322 00:17:54,175 --> 00:17:56,387 The team's trying to create distance. 323 00:17:56,422 --> 00:17:59,727 Davis is an expensive liability and he's getting old. 324 00:17:59,759 --> 00:18:01,662 There's talk about backing Felix and Eddie... 325 00:18:01,695 --> 00:18:03,807 an all-star and a number-one draft pick. 326 00:18:03,840 --> 00:18:05,689 They're obvious choices. 327 00:18:07,370 --> 00:18:09,536 We heard rumors of a rape kit, 328 00:18:10,374 --> 00:18:12,496 and if Davis is charged... 329 00:18:14,570 --> 00:18:16,651 it's just best to create distance. I'm sorry, Charley. 330 00:18:16,683 --> 00:18:19,787 We will sue. We will. 331 00:18:29,335 --> 00:18:31,703 The Warriors are not gonna pick up Felix Evans, man. 332 00:18:31,738 --> 00:18:33,539 What about the Sixers? 333 00:18:33,574 --> 00:18:37,313 I would retire tomorrow if I had to play for the Sixers. 334 00:18:37,345 --> 00:18:39,315 Retire from what career? (laughs) 335 00:18:39,348 --> 00:18:41,451 Hey, Micah, you think your dad's getting traded? 336 00:18:41,485 --> 00:18:43,821 - I can't say. - Dude, this whole thing is gonna blow over. 337 00:18:43,855 --> 00:18:45,390 Hey! 338 00:18:45,422 --> 00:18:47,425 What'd I miss? 339 00:18:47,460 --> 00:18:50,564 Um, Stella, have you told Micah about the new Tumblr page? 340 00:18:50,596 --> 00:18:53,401 What Tumblr page? 341 00:18:53,433 --> 00:18:55,069 Come on, tell him. 342 00:18:55,104 --> 00:18:56,739 It's dumb. 343 00:18:56,772 --> 00:18:59,343 Just some stupid haters talking smack. 344 00:18:59,376 --> 00:19:01,479 - No one cares. - I care. 345 00:19:01,512 --> 00:19:03,414 - (phone chimes) - (sighs) 346 00:19:03,448 --> 00:19:05,984 Mom has been so "extra" lately. I gotta go. 347 00:19:06,018 --> 00:19:07,833 I'll see you at my house later though, okay? 348 00:19:07,868 --> 00:19:10,024 - Yeah. - Okay. 349 00:19:14,003 --> 00:19:16,607 - Aw-ww. - (laughs) 350 00:19:17,868 --> 00:19:19,603 There's just not enough story here. 351 00:19:19,637 --> 00:19:21,573 George, I need to run this tonight. 352 00:19:21,606 --> 00:19:23,776 I know this kid. Too Sweet's a minor 353 00:19:23,809 --> 00:19:26,046 being held in an adult prison. 354 00:19:26,079 --> 00:19:28,048 He had one joint on him and he's being forced to take a plea 355 00:19:28,083 --> 00:19:29,985 on a possession and resisting charge. 356 00:19:30,018 --> 00:19:31,621 If a white kid from Lakeview got picked up for a joint, 357 00:19:31,653 --> 00:19:33,215 he'd pay a fine and get counseling. 358 00:19:33,240 --> 00:19:35,726 Yes, blacks are treated like shit, but that still doesn't mean that... 359 00:19:35,759 --> 00:19:37,595 (phone ringing) 360 00:19:37,630 --> 00:19:40,133 - (sighs) - Sorry, it's my sister. 361 00:19:40,166 --> 00:19:41,788 Family issue. 362 00:19:42,769 --> 00:19:44,939 Nova, I okayed your plea deal story 363 00:19:44,972 --> 00:19:47,594 hopin' you'd take some time off to properly grieve. 364 00:19:48,545 --> 00:19:50,147 Give me more cases, maybe we'll talk. 365 00:19:50,181 --> 00:19:53,485 Jermaine LaRue, 15. Passenger of a stolen vehicle. 366 00:19:53,518 --> 00:19:55,754 Plead guilty to grand theft. Sentenced to 13 years. 367 00:19:55,787 --> 00:19:58,024 Latrenda Glace, 16. Caught loitering. 368 00:19:58,057 --> 00:20:00,761 Plead guilty to resisting arrest. Four years probation. 369 00:20:00,795 --> 00:20:02,931 Victor Brule, 16, a school fight. 370 00:20:02,964 --> 00:20:04,775 Plead guilty to assault and resisting, served three years... 371 00:20:04,800 --> 00:20:05,795 All right, all right! 372 00:20:05,820 --> 00:20:08,640 All of these cases are excessive charges. 373 00:20:08,672 --> 00:20:10,837 All black, all minors. 374 00:20:12,143 --> 00:20:16,416 The police and ADA are coercing people into taking plea deals. 375 00:20:18,586 --> 00:20:20,521 - Sources? - One-on-one's, 376 00:20:20,556 --> 00:20:22,525 case files, and I'm meeting with the DA this afternoon. 377 00:20:22,557 --> 00:20:24,460 With my contacts at the courthouse, 378 00:20:24,495 --> 00:20:26,621 I'll only need a few more names. 379 00:20:27,231 --> 00:20:30,135 You know my daddy was a sheriff back in Tupelo, Mississippi? 380 00:20:30,169 --> 00:20:33,797 And my mama was a voodoo priestess from the bayous of Louisiana. 381 00:20:34,909 --> 00:20:36,811 There's gonna be serious backlash. 382 00:20:36,845 --> 00:20:38,853 I'm not backin' away from this story. 383 00:20:41,652 --> 00:20:44,256 Good. Better than good. 384 00:20:44,288 --> 00:20:47,093 You think I like that gossipy shit the paper's been askin' for? 385 00:20:47,125 --> 00:20:48,560 Hell, no. 386 00:20:48,594 --> 00:20:51,445 This... this is what we do. 387 00:20:53,334 --> 00:20:55,622 I'll have copy for you by midnight. 388 00:21:00,912 --> 00:21:02,145 Hey. 389 00:21:02,180 --> 00:21:04,149 Nova Bordelon, "News Orleans Daily News." 390 00:21:04,182 --> 00:21:05,576 We spoke earlier. 391 00:21:07,954 --> 00:21:09,756 Yes, your appointment's here, 392 00:21:09,790 --> 00:21:11,859 but the DA's been out in meetings all day. 393 00:21:11,893 --> 00:21:13,679 Any idea when she'll be back? 394 00:21:14,712 --> 00:21:16,737 That wasn't rhetorical. Can you find out? 395 00:21:17,201 --> 00:21:18,937 (scoffs) 396 00:21:21,735 --> 00:21:23,542 - Hi, I have a reporter here... - (phone rings) 397 00:21:23,576 --> 00:21:25,078 What is it? 398 00:21:30,353 --> 00:21:32,622 Hold up, hold up, hold up. 399 00:21:32,655 --> 00:21:35,560 - Wait up, sir. - I've closed for the night. 400 00:21:35,594 --> 00:21:37,895 I got money and my truck's right over there. 401 00:21:37,930 --> 00:21:39,699 I just need to buy some seed cane. 402 00:21:39,732 --> 00:21:42,101 Whoo. You late to be puttin' seed cane in the ground. 403 00:21:42,134 --> 00:21:44,578 - I know, I know. - How much you farmin'? 404 00:21:45,074 --> 00:21:48,077 We got 800 acres, but we're farmin' 300 this season. 405 00:21:48,111 --> 00:21:50,347 - And what's your parish? - St. Jo. 406 00:21:50,381 --> 00:21:53,252 (sighs) All right. 407 00:21:54,353 --> 00:21:56,689 (grunts) 408 00:21:58,992 --> 00:22:02,597 Let's see, St. Jo., St. Jo., St. Jo... 409 00:22:06,002 --> 00:22:07,971 That parish is sold out. 410 00:22:08,006 --> 00:22:11,076 No, no, no, no. You... you gotta look again. 411 00:22:11,110 --> 00:22:13,613 (sighs) All the farms that are registered 412 00:22:13,646 --> 00:22:15,381 for the base acreage in Louisiana 413 00:22:15,415 --> 00:22:18,957 they got all their stock. You gotta order in advance. 414 00:22:19,685 --> 00:22:21,824 How was I supposed to know that? 415 00:22:21,857 --> 00:22:23,303 Hey, you're the one with the farm. 416 00:22:23,328 --> 00:22:25,829 Sir, no, I... listen. 417 00:22:25,864 --> 00:22:28,400 I'll pay double. I really need this, sir. 418 00:22:28,433 --> 00:22:30,135 Don't lock up. Don't lock up. 419 00:22:30,169 --> 00:22:32,238 Ain't nothin' I can do, sir. 420 00:22:32,271 --> 00:22:35,910 Ain't nothin' you can do? Can't we work somethin' out? 421 00:22:37,813 --> 00:22:40,016 So, you just gonna walk off? 422 00:22:41,885 --> 00:22:45,290 (phone ringing) 423 00:22:47,794 --> 00:22:50,398 - You avoidin' my calls now? - No, I'm just busy, Nova. 424 00:22:50,431 --> 00:22:53,302 Everybody's busy. Charley's been blowin' me up all day about seed cane. 425 00:22:54,202 --> 00:22:56,672 (softly) Did you even buy it? 426 00:22:56,707 --> 00:23:00,553 Rah? You didn't, did you? See, this is exactly what... 427 00:23:00,578 --> 00:23:02,313 What about you, huh? 428 00:23:02,346 --> 00:23:04,783 I get it. Charley got her thing in L.A., 429 00:23:04,817 --> 00:23:07,788 but you live here. What's your excuse? 430 00:23:07,822 --> 00:23:10,758 My excuse? I got a kid picked up on charges in ICU... 431 00:23:10,791 --> 00:23:12,060 There's always some kid. 432 00:23:12,095 --> 00:23:14,999 Some story, some hood crisis. 433 00:23:17,801 --> 00:23:19,216 You know what's messed up? 434 00:23:19,838 --> 00:23:23,641 You care more about them brothers locked up than your own brother. 435 00:23:24,479 --> 00:23:28,351 You came to visit me, what, twice, while I was inside? 436 00:23:29,885 --> 00:23:31,354 How many times you seen this kid? 437 00:23:31,386 --> 00:23:32,481 Rah, I... 438 00:23:32,514 --> 00:23:35,793 Nah, Nova, you go ahead and do you like you always do. 439 00:23:35,826 --> 00:23:37,296 I gotta go. 440 00:23:49,663 --> 00:23:51,859 Woman: We can start by renegotiating his contract. 441 00:23:51,884 --> 00:23:53,501 - Can we please? - (laughing) 442 00:23:53,535 --> 00:23:55,581 - You are amazing. - Thank you. 443 00:23:55,635 --> 00:23:57,503 Your husband would be in very good hands with me. 444 00:23:57,538 --> 00:23:59,374 I'm sure of that. That's why we're here. 445 00:23:59,406 --> 00:24:00,861 You need to start thinking about sponsorship opportunities... 446 00:24:00,886 --> 00:24:03,252 Hey, Lena. 447 00:24:04,206 --> 00:24:05,774 Miriam. 448 00:24:05,809 --> 00:24:08,078 Charley. Girl, I didn't know you were back in town. 449 00:24:08,110 --> 00:24:11,449 Well, I'm sure I mentioned it in my voicemails. 450 00:24:11,482 --> 00:24:15,053 Been meaning to hit you back. You know how crazy it's been. 451 00:24:15,087 --> 00:24:17,124 No, of course. 452 00:24:17,157 --> 00:24:19,193 I didn't know you two were friends. 453 00:24:19,226 --> 00:24:21,591 L.A. is a small town. 454 00:24:25,703 --> 00:24:28,105 I'm sorry to hear about your dad. 455 00:24:31,978 --> 00:24:34,682 Pull... pull up a chair, join us. 456 00:24:34,714 --> 00:24:37,551 You know, that is so sweet, but I really cant. 457 00:24:38,196 --> 00:24:39,756 Lunch is on me. 458 00:24:40,358 --> 00:24:41,959 Oh, Charley, you don't have to do that. 459 00:24:41,991 --> 00:24:46,061 Girl, I haven't seen you in so long, it is the least I can do. 460 00:24:53,535 --> 00:24:56,373 (water sprays, stops) 461 00:25:00,652 --> 00:25:03,490 That's a pretty classy move, picking up the tab. 462 00:25:08,126 --> 00:25:09,863 So, what are we dealing with? 463 00:25:09,896 --> 00:25:12,200 Felix and Eddie are mounting a joint defense. 464 00:25:12,853 --> 00:25:14,736 They're gonna try to settle without Davis. 465 00:25:14,972 --> 00:25:17,607 They're even talking to Estelle Peterson 466 00:25:17,641 --> 00:25:20,612 the high-profile attorney who handled the Parker NFL assault case. 467 00:25:20,645 --> 00:25:21,885 I'm familiar. 468 00:25:23,716 --> 00:25:25,552 I'll call you when I need you. 469 00:25:28,654 --> 00:25:31,160 Hi, sorry I'm late. 470 00:25:31,193 --> 00:25:33,230 I just found out about this meeting. 471 00:25:34,999 --> 00:25:37,168 (softly) I thought we already had a criminal attorney. 472 00:25:37,202 --> 00:25:38,862 I fired him. 473 00:25:40,339 --> 00:25:42,029 Estelle Peterson. 474 00:25:42,675 --> 00:25:44,085 It's a pleasure. 475 00:25:44,384 --> 00:25:45,786 Please sit. 476 00:25:47,421 --> 00:25:50,654 I was just telling your wife that the detectives 477 00:25:50,686 --> 00:25:53,257 have been tight-lipped about the details of your case, 478 00:25:53,290 --> 00:25:56,796 which is fine. They have yet to provide any sufficient evidence. 479 00:25:57,158 --> 00:25:59,424 So, silence indemnifies them. 480 00:25:59,733 --> 00:26:02,737 But you... you should be ready. 481 00:26:02,770 --> 00:26:05,139 Assuming that there is a rape kit, 482 00:26:05,174 --> 00:26:07,845 and any damning evidence, 483 00:26:07,877 --> 00:26:10,848 the prosecutors could have a solid case. 484 00:26:13,051 --> 00:26:14,676 What are our options? 485 00:26:15,722 --> 00:26:17,691 I want to handle this in a way 486 00:26:17,724 --> 00:26:20,419 that gets you exactly what you're looking for. 487 00:26:20,895 --> 00:26:24,332 You have options, and I'm not talking settlement. 488 00:26:25,001 --> 00:26:28,307 My P.I. has been tracking Melina Gold. 489 00:26:28,339 --> 00:26:31,043 Her real name is Melina Galoudian. 490 00:26:31,077 --> 00:26:34,281 She's 26 years old and she lives in Houston, Texas. 491 00:26:36,151 --> 00:26:38,855 It won't take much to discredit a call girl with priors 492 00:26:38,887 --> 00:26:41,658 who offers group sex on her agency's site. 493 00:26:42,460 --> 00:26:45,498 But, on occasion, 494 00:26:45,630 --> 00:26:48,634 I have clients who use backchannels... 495 00:26:48,934 --> 00:26:52,706 to make cases like this disappear. 496 00:26:54,335 --> 00:26:56,431 Melina's a prostitute. 497 00:26:57,046 --> 00:26:59,149 - She's gotta have a price. - No. No. 498 00:26:59,183 --> 00:27:01,295 - Charley, we're leaving. - Davis... 499 00:27:08,984 --> 00:27:12,703 Find out how much it'll cost to make this go away. 500 00:27:23,483 --> 00:27:25,919 About to hit this break. You smoke? 501 00:27:25,953 --> 00:27:29,791 Nah. Thanks for letting me dip earlier. 502 00:27:29,825 --> 00:27:31,360 Ain't no thing, wodie. 503 00:27:31,394 --> 00:27:34,031 Hey, you got your seed cane? 504 00:27:35,899 --> 00:27:37,468 All sold out. 505 00:27:37,502 --> 00:27:39,504 Ah-hh... 506 00:27:39,539 --> 00:27:41,942 You know, I was thinking about your cousin, 507 00:27:41,975 --> 00:27:43,977 - the one up in Jackson? - Mm-hmm. 508 00:27:44,365 --> 00:27:47,116 You, uh... mind hittin' him up? 509 00:27:47,430 --> 00:27:50,353 Since he's offloadin' his farm, maybe he got some seed cane I can buy. 510 00:27:50,386 --> 00:27:52,289 Yeah, yeah, I'll give him a call. 511 00:27:52,322 --> 00:27:54,024 I mean, he ain't got but 70 acres, 512 00:27:54,058 --> 00:27:56,261 but probably still cut you a deal though. 513 00:27:56,295 --> 00:27:58,999 Aw, no, I appreciate that. 514 00:27:59,031 --> 00:28:00,967 We cover each other around here. 515 00:28:01,001 --> 00:28:03,003 - I'll see you out there. - All right. 516 00:28:13,019 --> 00:28:14,788 "Nola Daily News" 517 00:28:14,821 --> 00:28:16,556 start printing the truth yet? 518 00:28:16,589 --> 00:28:20,161 Your issue is with the paper, not with me, Francine. 519 00:28:20,195 --> 00:28:22,430 You and the American Civil Liberties Union, 520 00:28:22,464 --> 00:28:24,033 y'all can sue anyone y'all want. 521 00:28:24,067 --> 00:28:26,938 My organization helps the disenfranchised, 522 00:28:26,971 --> 00:28:28,439 yours is part of the problem. 523 00:28:28,472 --> 00:28:30,289 I ain't come here to fight. 524 00:28:30,910 --> 00:28:33,089 I wouldn't have called it if wasn't important. 525 00:28:39,697 --> 00:28:42,700 I hear the ACLU is takin' on the DA's office? 526 00:28:43,094 --> 00:28:45,096 - Somebody has to. - Well, they're not talkin'. 527 00:28:45,129 --> 00:28:47,032 I got the brush-off this afternoon. 528 00:28:47,066 --> 00:28:50,437 I could use a little more background information on these plea deals. 529 00:28:50,471 --> 00:28:52,397 - What do you have? - From what I've gathered, 530 00:28:52,422 --> 00:28:54,910 the number of plea deals offered by the DA's office 531 00:28:54,943 --> 00:28:56,612 has tripled this year. 532 00:28:56,645 --> 00:29:00,116 Now, these are low-level offenses and they aggregate around the Ninth. 533 00:29:00,149 --> 00:29:02,987 They're roundin' these kids up like it's a circus. 534 00:29:03,021 --> 00:29:04,456 You got the right bricks, Nova, 535 00:29:04,490 --> 00:29:07,094 but you don't have the right foundation. 536 00:29:07,126 --> 00:29:09,931 It isn't about plea deals or the Ninth. 537 00:29:09,963 --> 00:29:12,205 It's about convictions. 538 00:29:13,001 --> 00:29:16,606 After the FEMA money dried up, and budget cuts, 539 00:29:16,641 --> 00:29:20,212 whole government departments got gutted, including NOPD. 540 00:29:20,244 --> 00:29:22,013 Yeah, but everybody knows there's a deficit. 541 00:29:22,048 --> 00:29:24,901 Yes, but not the prisons. 542 00:29:26,355 --> 00:29:28,190 Law enforcement... 543 00:29:28,523 --> 00:29:31,294 is financed by money skimmed off the top 544 00:29:31,328 --> 00:29:33,964 of these for-profit prisons, 545 00:29:33,998 --> 00:29:35,567 and inmate labor. 546 00:29:37,536 --> 00:29:41,375 Short-term or long-term sentence, it doesn't matter, 547 00:29:41,408 --> 00:29:44,533 as long as the bodies keep coming in. 548 00:29:49,153 --> 00:29:51,188 Inmate count drops, 549 00:29:51,221 --> 00:29:54,992 sheriff's lose money. DA, prisons, police... 550 00:29:55,027 --> 00:29:57,163 they're all working together, trading inmates like horses. 551 00:29:57,196 --> 00:29:58,751 Exactly. 552 00:30:01,301 --> 00:30:04,535 If you need 'em, I got a mountain of case files. 553 00:30:06,655 --> 00:30:10,414 If I do this right, my story will change everything. 554 00:30:10,449 --> 00:30:13,587 (music playing) 555 00:30:20,803 --> 00:30:22,090 Okay... 556 00:30:23,133 --> 00:30:25,635 it's not about you, Micah, it's about your dad. 557 00:30:25,670 --> 00:30:29,008 Okay, but we're the ones in those frickin' pictures. 558 00:30:33,247 --> 00:30:34,839 When my parents split, 559 00:30:36,218 --> 00:30:37,915 things got weird. 560 00:30:39,622 --> 00:30:41,543 What does your mom think? 561 00:30:42,158 --> 00:30:44,055 She has enough to deal with. 562 00:30:45,364 --> 00:30:48,631 I just wish everyone would stop talking about it. 563 00:30:57,312 --> 00:30:59,582 I didn't mean you. 564 00:31:02,287 --> 00:31:05,392 - I didn't mean you! - (laughing) 565 00:31:14,738 --> 00:31:16,137 I love you. 566 00:31:18,223 --> 00:31:20,358 Oh, Micah. 567 00:31:22,414 --> 00:31:24,438 Woman: Stella? 568 00:31:24,472 --> 00:31:25,979 Stella? 569 00:31:27,722 --> 00:31:29,298 Oh, Micah. 570 00:31:30,093 --> 00:31:32,663 I thought I reminded you to, uh, cancel your study date, 571 00:31:32,695 --> 00:31:35,097 seeing as we have that dinner tonight. 572 00:31:35,131 --> 00:31:38,203 - What dinner? - The Foremans' dinner. 573 00:31:38,237 --> 00:31:40,040 That was last week. 574 00:31:43,069 --> 00:31:46,508 Micah, I wish you'd, uh, checked with me before you stopped by. 575 00:31:46,648 --> 00:31:49,353 - Mom, he's never checked... - Stella. 576 00:31:51,455 --> 00:31:53,845 Sorry, yeah. Um... 577 00:31:53,879 --> 00:31:56,530 I'll take an Uber home. 578 00:32:10,283 --> 00:32:12,752 Hell, yeah. Yeah. 579 00:32:15,393 --> 00:32:18,131 - Hey! - Hey, boy. 580 00:32:18,163 --> 00:32:21,234 - Man, I appreciate you comin'. - Glad you called. 581 00:32:21,268 --> 00:32:23,336 - I got the cane like I said I would. - All right. 582 00:32:23,371 --> 00:32:25,672 It's only 70 acres, but it's a start. 583 00:32:25,707 --> 00:32:27,676 Yo, maybe we could use some of your connects at LSU, 584 00:32:27,710 --> 00:32:29,813 get the rest to cover the 230 acres. 585 00:32:29,845 --> 00:32:34,551 Yeah. You check it? Make sure it's healthy? 586 00:32:34,586 --> 00:32:36,670 I didn't see nothin' wrong. 587 00:32:38,392 --> 00:32:41,263 (rustling) 588 00:32:41,296 --> 00:32:42,697 Yo, chill. 589 00:32:42,730 --> 00:32:45,510 You gonna ruin it before we put it in the ground. 590 00:32:48,338 --> 00:32:49,773 - What? - (sighs) 591 00:32:49,807 --> 00:32:51,967 This cane ain't right, Ralph Angel. 592 00:32:52,443 --> 00:32:53,778 Ain't right? What you mean? 593 00:32:53,813 --> 00:32:55,415 Farmer I got it from said it's legit. 594 00:32:55,448 --> 00:32:57,816 Nah, this cane is infected with smut. 595 00:32:57,851 --> 00:33:01,657 - Smut? - You see that? That's fungus. 596 00:33:01,691 --> 00:33:03,526 And that's just the pieces that I checked. 597 00:33:03,559 --> 00:33:05,118 It's likely the whole load. 598 00:33:15,308 --> 00:33:17,980 Yeah, see, this fungus infects the center of the stalk. 599 00:33:18,012 --> 00:33:20,550 Makes it sallow, kills it. 600 00:33:21,384 --> 00:33:23,453 Dead cane don't produce no sugar. 601 00:33:24,588 --> 00:33:27,462 I paid $15,000 for this. 602 00:33:28,461 --> 00:33:30,262 Can you get your money back? 603 00:33:30,591 --> 00:33:32,226 No. 604 00:33:33,401 --> 00:33:35,770 (grunts) 605 00:33:37,406 --> 00:33:39,609 What am I supposed to do? 606 00:33:47,520 --> 00:33:49,557 Want me to put the okra in the hot water? 607 00:33:51,058 --> 00:33:52,547 Mm-hmm. 608 00:33:54,498 --> 00:33:56,933 "Amending policing laws would bankrupt 609 00:33:56,968 --> 00:34:02,090 the $182 million for-profit prison industry. 610 00:34:02,976 --> 00:34:06,614 Inmates, like minor Devonte Bonclair, pay the price." 611 00:34:06,646 --> 00:34:09,088 How is this even legal? 612 00:34:09,786 --> 00:34:11,561 That's the world we live in. 613 00:34:12,922 --> 00:34:16,295 I mean, we already know they don't care about us 614 00:34:16,327 --> 00:34:17,561 but it's another thing 615 00:34:17,595 --> 00:34:20,534 to come on and flat-out say it. 616 00:34:25,407 --> 00:34:27,876 I pray this boy pulls through. 617 00:34:34,552 --> 00:34:36,973 Ernest would be very proud of you. 618 00:34:38,025 --> 00:34:41,683 You know, it seems you, Ralph Angel, and Charley, 619 00:34:41,716 --> 00:34:43,953 y'all are just goin' on. 620 00:34:43,987 --> 00:34:46,335 Me, one minute I'm cryin', 621 00:34:46,369 --> 00:34:49,440 the next minute I'm mad as hell, I... 622 00:34:50,842 --> 00:34:54,604 I don't want Hollywood to go back to work. 623 00:34:57,751 --> 00:35:00,165 Trust me, we're not gettin' on. 624 00:35:01,858 --> 00:35:03,549 We're just gettin' through. 625 00:35:08,754 --> 00:35:10,292 Stella. 626 00:35:11,225 --> 00:35:13,194 Stella...? 627 00:35:13,608 --> 00:35:16,345 Hey! Hey! Hey! 628 00:35:17,512 --> 00:35:18,941 Hey. 629 00:35:19,548 --> 00:35:22,786 - What's wrong? - I'm sorry, I can't talk right now. 630 00:35:22,820 --> 00:35:25,925 Yeah, you couldn't talk last night or this morning. 631 00:35:28,427 --> 00:35:30,157 Did I do something? 632 00:35:32,566 --> 00:35:34,029 Stella? 633 00:35:36,172 --> 00:35:38,041 What is it? 634 00:35:45,618 --> 00:35:49,290 No, I spent months negotiating that Mercedes deal. 635 00:35:49,315 --> 00:35:51,384 - Yeah... - (line beeping) 636 00:35:51,409 --> 00:35:54,246 Nathan, hold on. Yeah, I've gotta take this. 637 00:35:54,530 --> 00:35:56,294 It's my kid's school. Yep. 638 00:35:56,326 --> 00:35:59,538 - (beeps) - Hello. 639 00:35:59,572 --> 00:36:01,780 Hi, Mr. Oliver. 640 00:36:02,964 --> 00:36:05,735 What kind of incident? 641 00:36:08,130 --> 00:36:09,286 Okay. 642 00:36:09,686 --> 00:36:11,541 No, I'm... I'm on my way. 643 00:36:13,858 --> 00:36:16,528 We take this issue very seriously. 644 00:36:16,561 --> 00:36:21,702 Distribution of this sort of material is outside our code of conduct. 645 00:36:21,735 --> 00:36:23,737 It's grounds for expulsion. 646 00:36:23,771 --> 00:36:26,074 This is ridiculous. They're kids. 647 00:36:26,108 --> 00:36:28,812 They text and tweet and Snapchat all kinds of silliness. 648 00:36:28,844 --> 00:36:31,013 - How about that website? - What website? 649 00:36:31,048 --> 00:36:33,619 Well, there's a whole website dedicated to them because of her husband. 650 00:36:33,652 --> 00:36:35,123 And how is that Micah's fault? 651 00:36:35,148 --> 00:36:38,124 Mrs. West, we don't police our students' personal lives. 652 00:36:38,157 --> 00:36:39,795 But that's exactly what you're doing. 653 00:36:39,827 --> 00:36:41,389 That picture, it's... 654 00:36:42,563 --> 00:36:44,567 My daughter's only 15. 655 00:36:44,599 --> 00:36:46,547 So is Micah. 656 00:36:51,010 --> 00:36:53,580 - I wanna see it. - Mrs. West... 657 00:36:53,612 --> 00:36:55,581 No. Apparently everyone in this room has seen it. 658 00:36:55,615 --> 00:36:58,186 Now you wanna expel my son over a lewd picture 659 00:36:58,219 --> 00:37:01,123 you claim he sent to his girlfriend? I wanna see what's in the picture. 660 00:37:01,157 --> 00:37:03,795 You gave birth to him, I'm sure you've seen it. 661 00:37:05,762 --> 00:37:08,799 Our guidelines are clear, Mrs. West. 662 00:37:08,833 --> 00:37:10,736 We can't make exceptions. 663 00:37:10,769 --> 00:37:14,007 Micah has to clear out his locker. 664 00:37:14,041 --> 00:37:18,081 Don't think for one second we won't fight this. 665 00:37:21,786 --> 00:37:23,148 Charley: Micah. 666 00:37:23,180 --> 00:37:24,966 Micah. 667 00:37:25,001 --> 00:37:26,287 Stop! 668 00:37:26,321 --> 00:37:28,198 Micah, stop! 669 00:37:29,228 --> 00:37:31,899 You sent that girl a picture of your... 670 00:37:31,932 --> 00:37:34,068 (whispers) A picture of your penis? 671 00:37:35,972 --> 00:37:37,974 You better answer me, boy, or I swear to God, 672 00:37:38,007 --> 00:37:39,710 it's gonna be me and you all day today. 673 00:37:39,744 --> 00:37:41,334 It wasn't mine. 674 00:37:41,813 --> 00:37:43,348 I didn't send that to Stella. 675 00:37:43,382 --> 00:37:46,057 I didn't even know what was in that picture until he just said it. 676 00:37:46,090 --> 00:37:47,661 Wait, what? 677 00:37:48,536 --> 00:37:50,423 (sobs) 678 00:37:51,134 --> 00:37:53,337 Stella's cheating on me. 679 00:37:59,103 --> 00:38:01,339 - Baby, I'm so sorry... - Mom, stop. 680 00:38:01,373 --> 00:38:04,302 I've just been so busy with your father, baby, I'm... 681 00:38:04,337 --> 00:38:07,909 Micah, we need to go back in, sweetheart... 682 00:38:07,942 --> 00:38:09,473 Micah. 683 00:38:09,508 --> 00:38:12,188 Come on, Mom, let's go! 684 00:38:23,845 --> 00:38:26,348 15,000? 685 00:38:27,388 --> 00:38:29,524 So that's why Ralph Angel's avoiding my calls? 686 00:38:29,558 --> 00:38:32,830 Remy: Trust me, Charley. He feels like hell. 687 00:38:32,863 --> 00:38:35,133 Okay? It was an honest mistake. 688 00:38:35,167 --> 00:38:37,364 So, you'd make that mistake? 689 00:38:38,337 --> 00:38:40,106 Well... 690 00:38:40,140 --> 00:38:42,176 Charley: Yeah, that's what I thought. 691 00:38:42,209 --> 00:38:43,511 (laughing) 692 00:38:43,546 --> 00:38:46,644 You know, you Bordelons are a funny bunch. 693 00:38:46,677 --> 00:38:49,788 Okay, I told you to hire a farm manager. 694 00:38:49,821 --> 00:38:51,523 I already have a job. 695 00:38:51,557 --> 00:38:54,026 Oh, and what is it again? 696 00:38:54,060 --> 00:38:55,796 Okay, we've been over this. 697 00:38:55,828 --> 00:38:58,031 I'm a water irrigation specialist. 698 00:38:58,064 --> 00:38:59,290 Charley: Oh, right. 699 00:38:59,315 --> 00:39:01,450 Professor... 700 00:39:01,475 --> 00:39:04,384 part-time chef, I cut hair, 701 00:39:04,417 --> 00:39:07,177 - I do oil changes... - (laughing) 702 00:39:08,513 --> 00:39:10,882 Stop. 703 00:39:10,915 --> 00:39:13,419 Oh... you're stupid. 704 00:39:13,452 --> 00:39:15,087 (Remy laughing) 705 00:39:15,122 --> 00:39:18,294 Okay, so, when are you headed back? 706 00:39:18,327 --> 00:39:20,296 'Cause if you're serious about this farm, 707 00:39:20,330 --> 00:39:23,097 and I take it that you are, you can't be double-minded. 708 00:39:24,200 --> 00:39:26,240 You gotta be all-in, Charley. 709 00:39:28,607 --> 00:39:31,760 Thanks, Remy. Good night. 710 00:39:32,479 --> 00:39:33,785 'Night, Charley. 711 00:39:39,957 --> 00:39:42,093 (sighs) 712 00:39:50,004 --> 00:39:52,140 There's my boy! 713 00:39:53,642 --> 00:39:56,646 We painted today at school. I learned 10 new colors. 714 00:39:56,680 --> 00:39:59,277 And I wanna hear all about it. Go and wash up for dinner, okay? 715 00:39:59,310 --> 00:40:00,510 Okay. 716 00:40:03,455 --> 00:40:05,558 (door closes) 717 00:40:12,669 --> 00:40:14,606 I'm sorry, Rah. 718 00:40:20,661 --> 00:40:22,662 You were right. 719 00:40:22,884 --> 00:40:25,253 I should have been there more for you. 720 00:40:37,276 --> 00:40:38,877 I read your article. 721 00:40:40,466 --> 00:40:42,069 It was dope. 722 00:40:45,046 --> 00:40:46,548 I'm gonna be around more to help. 723 00:40:46,582 --> 00:40:48,253 Mm-hmm. 724 00:40:48,720 --> 00:40:50,171 I'll believe it when I see it. 725 00:40:50,204 --> 00:40:51,423 Hey! 726 00:40:51,457 --> 00:40:53,359 "When you see it." Whatever! 727 00:40:53,392 --> 00:40:56,163 - You know exactly what I mean. - I'm serious! 728 00:40:56,196 --> 00:40:58,098 - All right. - I love you. 729 00:40:58,131 --> 00:40:59,366 I love you, too. 730 00:40:59,401 --> 00:41:02,038 Oh, Lord. The loud Negroes have returned. 731 00:41:02,071 --> 00:41:05,042 - Hey! - What up, Wood? 732 00:41:05,075 --> 00:41:07,044 - Hey, my baby. - How you doing? 733 00:41:07,077 --> 00:41:09,213 Hey, buddy. 734 00:41:12,084 --> 00:41:14,120 Now, do I smell ham hocks? 735 00:41:14,155 --> 00:41:16,396 I guess you ain't mad at me no more. 736 00:41:16,429 --> 00:41:18,360 Look in the oven. 737 00:41:21,484 --> 00:41:23,421 (laughs) 738 00:41:27,573 --> 00:41:30,243 You know I don't wanna leave, neither. 739 00:41:30,276 --> 00:41:33,138 Yeah, well, it is what it is. 740 00:41:33,828 --> 00:41:36,465 Maybe I've been leanin' on you too much. 741 00:41:36,785 --> 00:41:38,722 Ain't nothin' wrong with that. 742 00:41:40,731 --> 00:41:44,066 No, I'm gonna call you. You gonna call me. 743 00:41:45,432 --> 00:41:47,916 And them days gonna be gone before we know it. 744 00:41:47,949 --> 00:41:49,691 Mm-hmm. 745 00:41:49,724 --> 00:41:51,635 I'll be all right. 746 00:41:52,607 --> 00:41:55,278 (laughing) 747 00:42:01,133 --> 00:42:03,102 I have news. 748 00:42:03,404 --> 00:42:04,505 Okay. 749 00:42:04,530 --> 00:42:07,234 My P.I. reached out to Melina Galoudian, 750 00:42:07,259 --> 00:42:09,428 and we offered her $500,000. 751 00:42:09,631 --> 00:42:11,545 Oh, Christ. 752 00:42:12,602 --> 00:42:14,669 So, that's the going rate these days? 753 00:42:16,240 --> 00:42:18,789 Fine. As long as this case disappears. 754 00:42:18,825 --> 00:42:20,660 Well, that's just it. 755 00:42:20,800 --> 00:42:22,769 She didn't accept the payoff. 756 00:42:22,794 --> 00:42:25,064 She doesn't want the money. 757 00:42:32,556 --> 00:42:34,425 Then what does she want? 758 00:42:42,925 --> 00:42:52,046 Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com