0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.AllSubs.org 1 00:02:08,760 --> 00:02:10,273 Clark. 2 00:02:10,920 --> 00:02:12,194 If-- 3 00:02:13,240 --> 00:02:18,519 If you were a woman and your doorbell rang and you opened and it was me... 4 00:02:18,760 --> 00:02:20,512 ...what would you think? 5 00:02:22,120 --> 00:02:23,997 -What? -I've been fixed up on a blind date. 6 00:02:24,160 --> 00:02:26,196 They do that to you when you're single again. 7 00:02:26,360 --> 00:02:31,559 So you open your door and it's me and you're-- 8 00:02:31,720 --> 00:02:33,551 -You're-- -Happy. 9 00:02:33,960 --> 00:02:37,111 oh, boy, I gotta rethink this. 10 00:02:37,280 --> 00:02:39,714 -You're not very convincing. -I'm not a woman. 11 00:02:39,880 --> 00:02:41,677 -No, you're not. -No. 12 00:02:41,840 --> 00:02:42,989 -Hi. -Hi. 13 00:02:43,160 --> 00:02:45,435 I called last night, your answering machine was on. 14 00:02:45,600 --> 00:02:47,158 It was late, but there was this-- 15 00:02:47,320 --> 00:02:50,437 -I was out walking. -ln the middle of the night? 16 00:02:50,600 --> 00:02:54,752 Yeah, I had a really hard time sleeping last night. 17 00:02:54,920 --> 00:02:56,399 I just didn't wanna be in my place. 18 00:02:56,560 --> 00:02:58,471 You didn't wanna be in your place? 19 00:02:58,640 --> 00:03:01,598 I mean, it's just nothing. I just had a hard time sleeping, is all. 20 00:03:01,760 --> 00:03:05,639 -You know, no big deal. -C.K., this just came for you. 21 00:03:05,800 --> 00:03:09,952 -Yes, I just threw this in the trash. -There's nothing in your wastebasket. 22 00:03:11,280 --> 00:03:12,838 What is it? 23 00:03:16,200 --> 00:03:20,478 -This guy Baron Sunday. -And you weren't gonna use those? 24 00:03:20,640 --> 00:03:22,437 -He's what? That magician? -That magician? 25 00:03:22,600 --> 00:03:25,114 No. The magician. The world's greatest illusionist. 26 00:03:25,360 --> 00:03:27,874 This guy is so cool. He lives on his own airplane. 27 00:03:28,040 --> 00:03:30,110 -Jimmy? -Coming. 28 00:03:30,480 --> 00:03:33,631 And, to think, you were just gonna throw those tickets away. 29 00:03:36,560 --> 00:03:37,959 Clark? 30 00:03:40,000 --> 00:03:41,479 Clark, what is it? 31 00:03:42,600 --> 00:03:43,589 Clark, what's wrong? 32 00:03:50,080 --> 00:03:53,038 I've been working for M.T.D. for about three months. 33 00:03:53,200 --> 00:03:56,510 -It's work you enjoy, Mr. Rod Clemens? -How'd you know my name? 34 00:03:59,120 --> 00:04:02,430 -operator's license. -Not at all. I'm psychic. 35 00:04:02,600 --> 00:04:07,037 -oh, yeah. Right. -What's that accent? It's Georgia? 36 00:04:07,400 --> 00:04:08,515 South Carolina. 37 00:04:08,680 --> 00:04:10,955 Born and raised near the state line in Parksville. 38 00:04:11,120 --> 00:04:13,793 Guess you ain't that much of a psychic, are you? 39 00:04:13,960 --> 00:04:18,715 -Shall I tell you your birthday? -Got 1 0 bucks says you can't do it. 40 00:04:19,080 --> 00:04:24,154 It's November 1 8th, 1 949. 41 00:04:24,320 --> 00:04:26,356 Not even close. 42 00:04:26,520 --> 00:04:29,671 August 24th, 1 951. 43 00:04:34,400 --> 00:04:37,790 Easiest 1 0 spot I ever made. You wanna try for something else? 44 00:04:37,960 --> 00:04:39,996 How about my mama's maiden name? 45 00:04:50,840 --> 00:04:53,308 Clark, you really had me scared. Are you sure you're okay? 46 00:04:53,560 --> 00:04:55,391 Maybe you're not up to lunch with my mother. 47 00:04:55,560 --> 00:04:56,595 I'm fine. 48 00:04:56,760 --> 00:04:58,671 I'm just a little tired, that's all. 49 00:04:58,840 --> 00:05:01,991 By the way, at what point did we put your mother in charge of our wedding? 50 00:05:02,160 --> 00:05:05,436 She's not in charge, she has some ideas. I told her we'd hear her ideas. 51 00:05:05,600 --> 00:05:08,194 You know, my family just started talking to each other again. 52 00:05:08,360 --> 00:05:10,316 -I wanna preserve a little peace. -okay. 53 00:05:10,480 --> 00:05:12,357 But we're clear on what we want, right? 54 00:05:12,520 --> 00:05:14,397 Small, simple. 55 00:05:14,560 --> 00:05:17,358 Small, right? Simple? 56 00:05:17,520 --> 00:05:21,115 And I know I'm thrilled to at last be able to give my princess... 57 00:05:21,280 --> 00:05:23,669 ...the big wedding she's always dreamed of. 58 00:05:23,840 --> 00:05:26,593 Big? You dreamed of a big wedding? 59 00:05:26,760 --> 00:05:28,671 Well, no. I-- 60 00:05:28,840 --> 00:05:31,559 Well, once I did maybe. 61 00:05:31,720 --> 00:05:33,472 Well, okay, yes, but not huge. 62 00:05:33,640 --> 00:05:36,837 After her second cousin married that jockey, that's all she talked about. 63 00:05:37,000 --> 00:05:40,788 She'd walk around holding a bunch of flowers, with my slip on her head. 64 00:05:41,360 --> 00:05:43,590 -Mother, I was 6. -Anyway... 65 00:05:43,760 --> 00:05:47,230 ...don't be shy about picking Beverly's brains for suggestions. 66 00:05:47,880 --> 00:05:49,438 -Beverly? -Beverly Lipman. 67 00:05:49,600 --> 00:05:52,160 Acclaimed bridal consultant. 68 00:05:52,320 --> 00:05:54,436 Well, isn't that expensive? Who's paying for that? 69 00:05:54,600 --> 00:05:56,033 Your father. It's cheap... 70 00:05:56,200 --> 00:05:59,556 ...considering the years of indifference that he has to atone for. 71 00:05:59,720 --> 00:06:01,278 Here we are. 72 00:06:01,440 --> 00:06:03,874 I'm late. Sorry. Don't stand. 73 00:06:04,040 --> 00:06:05,951 Miss? Bourbon. Rocks. 74 00:06:06,120 --> 00:06:10,033 Well, have we picked a color palette yet? I've been doing a lot of tangerine. 75 00:06:10,200 --> 00:06:13,829 Ms. Lipman, we're gonna try to stay clear of anything too complicated. 76 00:06:14,760 --> 00:06:17,752 Mrs. Lane told me that if she could hold a beautiful wedding... 77 00:06:17,920 --> 00:06:21,629 ...for her favorite daughter, she could die happy. 78 00:06:21,800 --> 00:06:23,995 And what do you mean by "complicated"? 79 00:06:24,160 --> 00:06:26,594 You do want this affair to say something, don't you? 80 00:06:26,760 --> 00:06:30,469 I just want it to say that I love Lois. 81 00:06:30,640 --> 00:06:34,155 That would be doves. Three hundred. White. 82 00:06:38,920 --> 00:06:40,797 Baron? 83 00:06:41,840 --> 00:06:46,038 Baron, I have the chart for this Rod Clemens. 84 00:06:46,600 --> 00:06:48,318 I tell you, brother... 85 00:06:48,480 --> 00:06:52,234 ...this Clemens, he born under a bad sign, you know. 86 00:06:57,440 --> 00:06:59,396 Hey, Baron? 87 00:07:02,160 --> 00:07:03,752 Mercy. 88 00:07:03,920 --> 00:07:06,115 -Man, you scared me! -Give me the chart. 89 00:07:06,440 --> 00:07:08,032 Here. 90 00:07:35,440 --> 00:07:36,953 Hey, man, you all right? 91 00:07:37,120 --> 00:07:38,439 What's going on up there? 92 00:08:16,520 --> 00:08:19,273 There's nothing wrong with a church organ and a combo after... 93 00:08:19,440 --> 00:08:20,998 ...if you want to go the blah route. 94 00:08:21,160 --> 00:08:25,995 The last wedding I did had a dozen Swiss bell ringers and a 50-piece orchestra. 95 00:08:26,160 --> 00:08:29,232 Swiss bell ringers. What do you think, Lois? 96 00:08:29,400 --> 00:08:33,075 Yes, what do you think, Lois? 97 00:08:36,960 --> 00:08:41,317 Well, I've always admired the Swiss. 98 00:08:41,480 --> 00:08:44,995 And their chocolate is to die for... 99 00:08:45,160 --> 00:08:48,755 .Help! The bus is out of control! -...and those cuckoo clocks.... 100 00:08:49,000 --> 00:08:50,592 I gotta go. 101 00:08:50,760 --> 00:08:52,034 Excuse me. 102 00:08:54,800 --> 00:08:57,678 He's going to be difficult, isn't he? 103 00:09:36,040 --> 00:09:39,874 Captain Ellis, it's an ambush! 104 00:09:44,360 --> 00:09:46,794 Superman. Thank God. 105 00:09:47,640 --> 00:09:49,153 Is he dead? 106 00:09:49,320 --> 00:09:52,073 I'm afraid so. Did he say anything? 107 00:09:52,320 --> 00:09:53,958 He just freaked out. 108 00:09:54,120 --> 00:09:57,430 He yelled something about Captain Ellis. 109 00:10:08,440 --> 00:10:14,356 Ladies and gentlemen, presenting the world's most illustrious illusionist: 110 00:10:15,160 --> 00:10:17,230 Baron Sunday. 111 00:10:21,600 --> 00:10:22,999 I wonder what happened to Perry. 112 00:10:23,160 --> 00:10:26,994 It's his first blind date since he split up with Alice. He wanted to double with us. 113 00:10:27,360 --> 00:10:28,429 Probably got cold feet. 114 00:10:28,600 --> 00:10:32,388 Ladies and gentlemen, my assistant, Ziggy. 115 00:10:45,880 --> 00:10:48,110 Locked. Steel blade. 116 00:10:51,080 --> 00:10:52,593 I'm waiting to hear from the Army... 117 00:10:52,760 --> 00:10:55,718 ...on that Captain Ellis that the bus driver mentioned before dying. 118 00:10:55,880 --> 00:10:59,316 What was the snake-shaped welt the bus driver had on his chest? 119 00:10:59,800 --> 00:11:00,915 It was freaky. 120 00:11:01,080 --> 00:11:05,073 It just sort of appeared and then faded away. 121 00:11:29,280 --> 00:11:31,236 I can't figure out how he's doing this. 122 00:11:31,400 --> 00:11:34,676 He's not using any wires. There's no trap doors. 123 00:12:27,600 --> 00:12:29,989 Thank you. Thank you. 124 00:12:35,520 --> 00:12:38,990 Is he smiling at me? 125 00:12:41,360 --> 00:12:44,272 I think this answers the "cold feet" question. 126 00:12:46,720 --> 00:12:48,119 Chief. 127 00:12:48,400 --> 00:12:50,675 -You chicken out? -oh, no. Not at all. 128 00:12:50,840 --> 00:12:54,594 The kid had his heart set on seeing the show. I didn't wanna break his heart. 129 00:12:54,760 --> 00:12:58,275 -He chickened out. -And now to finish up the evening... 130 00:12:58,440 --> 00:13:02,274 ...I'd like to create a special illusion for a member of the audience. 131 00:13:02,440 --> 00:13:04,749 Any volunteers? 132 00:13:04,920 --> 00:13:06,353 You, son? 133 00:13:08,720 --> 00:13:11,951 -Me? No, l-- -Jimmy, go. 134 00:13:12,120 --> 00:13:13,678 Jimmy. 135 00:13:18,480 --> 00:13:20,038 All right. Sure. 136 00:13:30,480 --> 00:13:35,031 Now, I need your name, birthdate and city where you were born. 137 00:13:35,200 --> 00:13:38,431 My name is James Bartholomew Olsen. I was born right here in Metropolis... 138 00:13:38,600 --> 00:13:41,160 ...on February 1 5th, 1 974. 139 00:13:41,320 --> 00:13:43,470 I want you to relax. 140 00:13:44,200 --> 00:13:46,839 Now, as the ashes float down around you... 141 00:13:47,000 --> 00:13:51,039 ...you will fall into a deep trance. 142 00:13:51,200 --> 00:13:53,077 Ashes? 143 00:14:00,400 --> 00:14:03,710 Now, when I snap my fingers... 144 00:14:03,880 --> 00:14:08,158 ...you will imagine you were back at your first day in the second grade. 145 00:14:09,920 --> 00:14:12,480 Hi, Bobby. How was your summer? 146 00:14:12,640 --> 00:14:17,077 oh, I forgot to mention. You've come to school completely naked. 147 00:14:23,640 --> 00:14:28,270 I don't know how this happened. I know I got dressed this morning. 148 00:14:38,880 --> 00:14:42,998 When I snap my fingers, you will be back here, fully clothed... 149 00:14:43,160 --> 00:14:45,628 ...and remember everything. 150 00:15:04,040 --> 00:15:05,712 You okay? You got a bump on your head. 151 00:15:05,880 --> 00:15:10,192 Yeah, I guess I was trying to hide underneath my desk, and I hit my head. 152 00:15:10,360 --> 00:15:14,638 -That desk was in your imagination, son. -Thanks. 153 00:15:14,800 --> 00:15:17,314 Jimmy was so convinced to what he was experiencing... 154 00:15:17,480 --> 00:15:20,711 ...his body reacted as if his vision were real. 155 00:15:20,880 --> 00:15:22,438 It's a pretty interesting trick. 156 00:15:24,280 --> 00:15:25,759 No trick. 157 00:15:25,920 --> 00:15:29,151 I only made use of what was already in his mind. 158 00:15:30,840 --> 00:15:34,116 You're a... 159 00:15:34,520 --> 00:15:35,748 ...Pisces, right? 160 00:15:36,480 --> 00:15:38,596 Good guess. Yeah. February 28th. 161 00:15:38,760 --> 00:15:42,116 1 965? 162 00:15:42,280 --> 00:15:44,953 Close. '66. 163 00:15:45,200 --> 00:15:48,078 You're not planning on sending him back to second grade? 164 00:15:49,160 --> 00:15:52,197 No, I'd have something much more interesting... 165 00:15:52,360 --> 00:15:55,716 ...for a man as worldly as Mr. Kent. 166 00:16:03,520 --> 00:16:06,353 Well, we should get going. 167 00:16:08,760 --> 00:16:10,352 Bye-bye. 168 00:16:14,680 --> 00:16:18,832 So, Baron, you got Mr. Kent's handkerchief. 169 00:16:25,800 --> 00:16:29,554 -Catch up on your sleep last night? -Back to my old self. 170 00:16:29,720 --> 00:16:31,995 So, even though you're looking kind of troubled... 171 00:16:32,160 --> 00:16:34,720 ...and preoccupied, there's no reason for me to be worried? 172 00:16:34,880 --> 00:16:37,792 About me? None whatsoever. 173 00:16:37,960 --> 00:16:40,758 Because if there was something hypothetically bothering you... 174 00:16:40,920 --> 00:16:42,717 ...you would tell me. 175 00:16:45,080 --> 00:16:47,753 -Are you worried about getting married? -What? 176 00:16:47,920 --> 00:16:50,434 Well, it's just that, you know, we started making plans... 177 00:16:50,600 --> 00:16:53,558 ...now you can't sleep and you're having all this incredible anxiety-- 178 00:16:53,720 --> 00:16:56,154 Lois, I'm not worried about marrying you. 179 00:16:56,320 --> 00:16:58,754 I'm completely looking forward to marrying you. 180 00:16:58,920 --> 00:17:00,876 I'm chomping at the bit. 181 00:17:01,520 --> 00:17:04,751 Chomping at the bit. Got it. 182 00:17:06,360 --> 00:17:08,078 -Did you hear from the Army? -Yeah. 183 00:17:08,240 --> 00:17:12,836 The bus driver, Clemens, served in Vietnam under a Captain Ted Ellis. 184 00:17:13,000 --> 00:17:15,560 -He was a munitions expert. -oh, this is interesting. 185 00:17:15,720 --> 00:17:19,633 After he left the Army, Clemens spent a year in the National lntelligence Agency. 186 00:17:19,800 --> 00:17:22,234 Don't you know somebody at the N.I.A.? 187 00:17:22,480 --> 00:17:25,040 Matt Young. But I haven't spoken to him in years. 188 00:17:25,240 --> 00:17:28,118 Maybe it's time you renew that acquaintance. 189 00:17:31,360 --> 00:17:33,157 I want you to know I know how difficult... 190 00:17:33,320 --> 00:17:35,595 ...this whole Mother of the Bride thing is for you. 191 00:17:35,760 --> 00:17:40,038 It's no problem. As long as you and l don't lose sight of what we want. 192 00:17:40,200 --> 00:17:41,713 oh, no, no. Sure. 193 00:17:41,880 --> 00:17:45,236 Because yesterday you seemed sort of interested in that woman Beverly's ideas. 194 00:17:45,400 --> 00:17:48,949 oh, there might be a part of me that would kind of like a big-deal-type thing. 195 00:17:49,120 --> 00:17:52,430 But it's a tiny part. It's a very small part. 196 00:17:52,600 --> 00:17:54,830 -Does that bother you? -Well, no. 197 00:17:55,000 --> 00:17:58,595 Good, because we have another appointment this afternoon with Beverly. 198 00:18:02,560 --> 00:18:04,551 of course, I could cancel. 199 00:18:10,720 --> 00:18:13,518 I was on my way out. I hope you don't mind doing this on the run. 200 00:18:13,680 --> 00:18:15,875 oh, no. Thanks for seeing us. 201 00:18:16,040 --> 00:18:19,476 You've come a long way since that green reporter I met in Jamaica. 202 00:18:19,640 --> 00:18:21,835 I heard there was some gun smuggling going on there. 203 00:18:22,000 --> 00:18:24,434 I thought I could get my career in gear with an exclusive. 204 00:18:24,600 --> 00:18:26,989 That's where I entered. I was on a routine assignment... 205 00:18:27,160 --> 00:18:29,913 ...when I find myself in the middle of this gun smuggling raid. 206 00:18:30,080 --> 00:18:33,436 -Bullets were flying everywhere. -He cut me a break, gave me the story. 207 00:18:33,600 --> 00:18:37,388 That's where we bring this full circle because we're here for another exclusive. 208 00:18:37,560 --> 00:18:40,279 Didn't Rod Clemens work for the N.I.A. for a while? 209 00:18:40,440 --> 00:18:42,431 oh, "Rocket" Rod Clemens. Yeah. 210 00:18:42,600 --> 00:18:44,830 He was in my area but only for a few months. 211 00:18:45,000 --> 00:18:46,752 He had some heavy personal problems. 212 00:18:46,920 --> 00:18:49,514 -He couldn't get Nam out of his head. -Postwar trauma? 213 00:18:49,680 --> 00:18:51,875 In the extreme. Just before he shipped stateside... 214 00:18:52,040 --> 00:18:54,508 ...he took a bullet in the chest by a sniper. 215 00:18:54,680 --> 00:18:56,750 Almost killed him. Why? 216 00:18:56,920 --> 00:18:59,480 oh, it's just an angle we're pursuing. 217 00:18:59,800 --> 00:19:01,233 What kind of angle? 218 00:19:08,240 --> 00:19:10,435 Matt? You all right? 219 00:19:14,600 --> 00:19:15,953 oh, my God. Not again. 220 00:19:16,120 --> 00:19:19,396 -The dogs! -There aren't any dogs around here. 221 00:19:19,640 --> 00:19:20,834 Stay back! 222 00:19:26,720 --> 00:19:29,075 No! No! 223 00:19:40,640 --> 00:19:42,153 Move back. 224 00:19:57,200 --> 00:19:59,998 -He's got a pulse. -First, Clemens and now Young. 225 00:20:00,160 --> 00:20:01,991 What's going on? 226 00:20:05,080 --> 00:20:07,116 -Anybody see anything? -Folks, where's the gun? 227 00:20:07,360 --> 00:20:11,353 So we'll definitely be going with rose petals strewn by a small child... 228 00:20:11,520 --> 00:20:12,953 ...as you come down the aisle. 229 00:20:13,120 --> 00:20:16,112 And, if you don't know any small children, we'll provide one. 230 00:20:16,280 --> 00:20:21,957 Invitations. My printer can do something very stylish on Japanese linen. 231 00:20:22,680 --> 00:20:24,193 Hello? 232 00:20:24,440 --> 00:20:25,714 Invitations? 233 00:20:25,880 --> 00:20:28,599 You get a price break when you order in lots of 500. 234 00:20:28,760 --> 00:20:32,753 Sorry, we'll take one-fifth of a lot. 235 00:20:33,600 --> 00:20:35,989 He's kidding, am I right? 236 00:20:36,720 --> 00:20:38,995 Are we having a serious discussion? 237 00:20:39,160 --> 00:20:43,915 Clark, it does seem like you get a price break if you go a little bigger. 238 00:20:44,520 --> 00:20:47,318 Even as a child, you always made economic sense. 239 00:20:47,640 --> 00:20:52,509 I budgeted 1 500 for L.F. and G., but I think I may be light. 240 00:20:53,360 --> 00:20:57,638 -L.F. and G.? -Loose flowers and greens. 241 00:20:59,160 --> 00:21:04,439 -Do we absolutely need L.F. and G.? -Mother? 242 00:21:04,600 --> 00:21:07,990 -Beverly? -Well, you don't absolutely need shoes. 243 00:21:08,160 --> 00:21:12,438 But sooner or later your feet are bloody stumps. 244 00:21:13,560 --> 00:21:15,949 Now does anyone here have a serious objection... 245 00:21:16,120 --> 00:21:18,315 ...to white polonaise sauce with shiitake mushrooms? 246 00:21:18,480 --> 00:21:20,516 I need to know. 247 00:21:20,680 --> 00:21:22,113 I guess we've just given up... 248 00:21:22,280 --> 00:21:25,716 -...on those mini, little hot dogs. -Lois? 249 00:21:26,520 --> 00:21:28,317 No. 250 00:21:28,520 --> 00:21:33,753 This Clark Kent's magic is too strong. You have tried to kill him. 251 00:21:34,920 --> 00:21:38,674 He's been able to resist, for reasons I don't understand. 252 00:21:39,000 --> 00:21:44,916 -But he can be broken. -We will be the ones to pay. 253 00:21:49,560 --> 00:21:53,519 Let his fears flow. 254 00:21:55,200 --> 00:21:57,839 I just wanted it to be perfect for you, of course. 255 00:21:58,080 --> 00:22:02,232 But it's not really my dreams that matter here. 256 00:22:02,400 --> 00:22:03,628 Are they? 257 00:22:04,320 --> 00:22:05,912 No! 258 00:22:06,080 --> 00:22:07,354 No. 259 00:22:11,960 --> 00:22:13,359 Clark. 260 00:22:13,680 --> 00:22:15,511 Clark, what's wrong? 261 00:22:16,120 --> 00:22:18,839 It's too tight. I can't breathe. 262 00:22:23,760 --> 00:22:27,594 oh, no. Clark, come on. Snap out of it now. 263 00:22:35,040 --> 00:22:36,758 Is he all right? 264 00:22:37,680 --> 00:22:38,874 I think so. 265 00:22:39,040 --> 00:22:42,715 I've seen pre-wedding stress before, but this is taking it to a new level. 266 00:22:42,880 --> 00:22:45,792 Honey, we'll just-- We'll just do this later. 267 00:22:47,320 --> 00:22:48,514 Lois? 268 00:22:48,680 --> 00:22:53,708 -oh, Clark, I thought I lost you. -You're not getting rid of me that easy. 269 00:22:53,880 --> 00:22:55,950 When I saw that snake on your chest, I thought-- 270 00:22:56,120 --> 00:22:57,553 Snake? 271 00:22:57,720 --> 00:23:01,315 -Like the others? -lt was there. I saw it. 272 00:23:02,440 --> 00:23:03,953 It's gone now. Everything's fine. 273 00:23:04,200 --> 00:23:08,398 Everything is not fine. You've got to tell me what's going on. 274 00:23:12,560 --> 00:23:18,271 I've been having these weird experiences. 275 00:23:19,040 --> 00:23:24,353 -Experiences? -Well, maybe not experiences. 276 00:23:24,560 --> 00:23:25,834 More like visions. 277 00:23:26,000 --> 00:23:30,278 Like the other men before their heart stops? Clark, why didn't you tell me? 278 00:23:30,440 --> 00:23:35,560 Well, because I didn't connect it to the others until now. 279 00:23:36,120 --> 00:23:39,032 I thought it would just go away. 280 00:23:41,160 --> 00:23:46,837 Lois, I've never really been scared. Not like this. 281 00:23:49,040 --> 00:23:50,951 What did you see? 282 00:23:51,960 --> 00:23:58,115 It's like I was being buried alive in some kind of coffin. 283 00:23:58,600 --> 00:24:01,751 -Look, I'm not giving into this. -oh, see, this is what you do. 284 00:24:01,920 --> 00:24:05,469 Your life is about not showing fear. You push it right out of your head. 285 00:24:05,640 --> 00:24:07,392 But this fear is a part of you. 286 00:24:07,560 --> 00:24:10,518 Something so terrible happened that you pushed it way down. 287 00:24:10,680 --> 00:24:15,231 -Now you've gotta let it out or it could-- -Scare me to death. 288 00:24:15,880 --> 00:24:17,757 Like the others. 289 00:24:19,520 --> 00:24:22,592 Now, what links you to them? You only know one of them. 290 00:24:23,240 --> 00:24:24,992 Yeah, Matt Young. 291 00:24:25,320 --> 00:24:27,993 Tell me what happened in Jamaica. 292 00:24:50,120 --> 00:24:53,032 -Going somewhere, Ziggy? -No, man. 293 00:24:53,200 --> 00:24:56,829 -Were you going to abandon me? -No. 294 00:24:57,000 --> 00:25:03,030 Are you that afraid of Clark Kent? He will die. I'm getting closer. 295 00:25:07,760 --> 00:25:10,593 He's here. Maybe you'd like to warn him? 296 00:25:10,760 --> 00:25:13,354 Here's your chance. 297 00:25:17,960 --> 00:25:22,750 -ls Baron Sunday here? -Yes, he is. 298 00:25:25,800 --> 00:25:30,510 Mr. Kent. Ms. Lane. You've met my assistant, Ziggy. 299 00:25:31,280 --> 00:25:35,398 -Welcome to my humble abode. -Well, I've heard a lot about it. 300 00:25:35,560 --> 00:25:38,518 But this is really incredible. 301 00:25:38,680 --> 00:25:41,990 I love flying. It gives me a sense of freedom. 302 00:25:42,160 --> 00:25:46,950 Soaring over the towns below like a giant bird. 303 00:25:49,120 --> 00:25:52,999 Possibly, you know what I mean, Mr. Kent. 304 00:25:59,240 --> 00:26:02,312 You must be very popular at parties. 305 00:26:03,520 --> 00:26:07,433 We needed to speak to someone with your expertise. 306 00:26:08,760 --> 00:26:12,639 We're looking for information on hallucinations. 307 00:26:12,800 --> 00:26:14,631 A kind of hallucination that... 308 00:26:14,800 --> 00:26:17,712 ...might be conjured up in a person's head by someone else. 309 00:26:19,680 --> 00:26:24,276 Yeah, we were wondering if you could tell us how you created Jimmy's visions. 310 00:26:24,440 --> 00:26:27,671 oh, I looked into the depths of his mind... 311 00:26:27,840 --> 00:26:29,910 ...and triggered a memory that was unique to him. 312 00:26:30,080 --> 00:26:34,119 Is it possible to trigger a hallucination from far away? 313 00:26:34,400 --> 00:26:38,552 Mr. Kent, I'm a firm believer that anything is possible. 314 00:26:43,800 --> 00:26:47,839 Two people in Metropolis have experienced frightening hallucinations. 315 00:26:48,000 --> 00:26:51,197 one of them is dead. The other one is in a coma. 316 00:26:51,560 --> 00:26:54,233 I find most of life to be a frightening hallucination. 317 00:26:54,400 --> 00:27:00,032 If I believe I'm frightened or hungry or sad... 318 00:27:02,240 --> 00:27:03,514 ...I am all these things. 319 00:27:03,720 --> 00:27:07,395 Are you saying that these people's bodies shut down... 320 00:27:07,560 --> 00:27:10,358 ...because they believed something was killing them? 321 00:27:10,520 --> 00:27:12,636 That's a fascinating theory. 322 00:27:13,480 --> 00:27:18,076 When our belief in death overpowers our belief in life... 323 00:27:21,440 --> 00:27:23,192 ...it is the end. 324 00:27:31,480 --> 00:27:34,119 -What do you have there? -I'm not quite sure. 325 00:27:34,280 --> 00:27:36,794 I found it on Sunday's plane. 326 00:27:36,960 --> 00:27:40,316 I read that story you wrote on gunrunners in Jamaica. 327 00:27:40,480 --> 00:27:42,675 Be kind. It was the first big story I ever covered. 328 00:27:42,840 --> 00:27:45,752 -You really nailed that guy Hendricks. -He was the main man. 329 00:27:45,920 --> 00:27:49,196 Hired by an anti-Castro group to run guns to a drop off point in Jamaica. 330 00:27:49,360 --> 00:27:52,955 -They'd go to Cuba, but the nacionales-- -Found out and busted in on the party. 331 00:27:53,120 --> 00:27:55,156 You don't mention Matt Young or the N. I.A. 332 00:27:55,320 --> 00:27:57,754 They were brought in to put a happy face on the situation. 333 00:27:57,920 --> 00:28:01,037 In fact, Young only gave me the story because I didn't mention his name. 334 00:28:01,200 --> 00:28:02,952 Hendricks was killed in the raid. 335 00:28:03,120 --> 00:28:05,634 He wouldn't be around to argue what Young said. 336 00:28:05,800 --> 00:28:09,270 Are you saying there's more to the story? Some kind of conspiracy? 337 00:28:09,440 --> 00:28:11,829 -Well, I'm not really sure. -I don't believe you. 338 00:28:12,640 --> 00:28:15,029 -Here's that stuff you wanted, Lois. -Jimmy. 339 00:28:16,480 --> 00:28:18,710 You did a whole computer workup on John Hendricks? 340 00:28:18,880 --> 00:28:21,235 Let's just say I don't trust newsflashes from the N.I.A. 341 00:28:21,400 --> 00:28:24,119 I got to wondering what that big, bad gunrunner had in his past. 342 00:28:24,280 --> 00:28:26,669 Clean as a whistle. Commercial pilot, taxpayer. 343 00:28:26,840 --> 00:28:29,479 Completely clean? Not even a traffic ticket? 344 00:28:29,640 --> 00:28:31,949 Well, there was one thing. 345 00:28:32,800 --> 00:28:35,030 John Hendricks' old driver's license, but-- 346 00:28:35,200 --> 00:28:38,556 I had the guys in Processing do some work on the photo. Lightened it. 347 00:28:38,720 --> 00:28:41,188 Blew it up and-- 348 00:28:41,360 --> 00:28:43,032 Ring any bells? 349 00:28:43,200 --> 00:28:47,716 Wow, he's a little heavier and a little younger, but there's a resemblance-- 350 00:28:47,880 --> 00:28:49,916 T o Baron Sunday. 351 00:29:51,880 --> 00:29:56,954 Well, congratulations, you're certainly not possessed. 352 00:29:57,120 --> 00:29:59,714 -Thank you. -Handy having me live downstairs, huh? 353 00:29:59,880 --> 00:30:04,829 Clark, these visions you're having, there's a possibility that you're just nuts. 354 00:30:05,240 --> 00:30:07,196 oh, he's not nuts. 355 00:30:07,440 --> 00:30:09,749 We've been through every logical explanation... 356 00:30:09,920 --> 00:30:14,277 ...and we think maybe the visions have something to do with the metaphysical... 357 00:30:14,440 --> 00:30:17,591 ...or the supernatural. 358 00:30:17,760 --> 00:30:19,671 Magic. It's okay. You can say it. 359 00:30:19,840 --> 00:30:22,195 I knew she'd get around to seeing things my way. 360 00:30:22,560 --> 00:30:27,031 The visions are getting clearer. I'm enclosed in something. 361 00:30:27,520 --> 00:30:31,991 There are voices and colors, blue and red. 362 00:30:32,280 --> 00:30:36,637 And really loud noise like thunder. 363 00:30:37,000 --> 00:30:40,959 -And it's terrifying. -Make it come into focus. 364 00:30:41,440 --> 00:30:46,150 Sometimes, you shine a light on things, and they don't seem so scary at all. 365 00:30:47,760 --> 00:30:51,309 -What? What is it? -Lois, it's your purse. 366 00:30:51,480 --> 00:30:53,789 Is there something evil in your purse? 367 00:30:54,240 --> 00:30:56,356 Just my credit cards. 368 00:30:56,640 --> 00:30:58,232 Dump it out. 369 00:31:25,520 --> 00:31:27,192 What are you doing with this? 370 00:31:27,360 --> 00:31:31,672 Well, I just picked it up off of Baron Sunday's plane. 371 00:31:31,960 --> 00:31:37,318 A bokor would stick this needle in a doll and cast a spell on his enemy. 372 00:31:37,920 --> 00:31:40,673 -A bokor? -Voodoo, Lois. 373 00:31:47,360 --> 00:31:50,432 Something like this could cause hallucinations? 374 00:31:50,840 --> 00:31:52,637 Kill someone? 375 00:31:52,800 --> 00:31:55,792 I don't practice it myself, but that's what I've been told. 376 00:31:55,960 --> 00:32:00,192 If someone casts a spell on you, how would you stop it? 377 00:32:00,760 --> 00:32:03,672 The black arts is not easy to ward off. 378 00:32:03,840 --> 00:32:08,356 The magic has to come from within. The evil has to be displaced. 379 00:32:08,720 --> 00:32:11,553 You have to get in touch with something dear to you. 380 00:32:11,720 --> 00:32:13,756 More powerful than the spell. 381 00:32:13,920 --> 00:32:18,118 Sometimes, I hang onto a charm, a keepsake... 382 00:32:18,320 --> 00:32:20,151 ...family heirloom. 383 00:32:28,520 --> 00:32:31,671 Mr. Kent, I come here to warn you. 384 00:32:59,520 --> 00:33:03,718 -I'm Detective Lundgren. Ms. Lane? -Yes, come in. 385 00:33:04,000 --> 00:33:06,912 -The dispatcher said you knew him? -Yeah, his name's Ziggy. 386 00:33:07,080 --> 00:33:10,356 He works-- He worked for Baron Sunday, the magician. 387 00:33:10,520 --> 00:33:14,195 oh, yeah. Took my boys to see the show last week. 388 00:33:14,960 --> 00:33:19,033 -How long ago did you say he died? -Maybe 30 minutes, I think. 389 00:33:19,200 --> 00:33:23,193 -Looks like he's been dead longer. -Well, I might be off by a few minutes. 390 00:33:24,920 --> 00:33:27,275 You might be off by a few years. 391 00:33:43,600 --> 00:33:45,511 okay, Jimmy. Thanks. 392 00:33:46,600 --> 00:33:50,070 Jimmy says that John Hendricks definitely does not have a brother. 393 00:33:50,240 --> 00:33:52,435 Well, okay. 394 00:33:53,680 --> 00:33:56,194 If we're in the world of the walking dead, my vote is... 395 00:33:56,360 --> 00:33:59,113 ...that John Hendricks and Baron Sunday are the same person. 396 00:33:59,280 --> 00:34:00,759 That's pretty much where I went. 397 00:34:00,920 --> 00:34:03,434 Matt Young and Rod Clemens were both in the N.I.A. 398 00:34:03,600 --> 00:34:06,433 Hendricks and I are connected to Young by that incident in Jamaica. 399 00:34:06,600 --> 00:34:08,875 But Hendricks' background check was clean. 400 00:34:09,040 --> 00:34:13,158 Which means that I helped frame an innocent man. 401 00:34:13,680 --> 00:34:15,238 It makes sense, doesn't it? 402 00:34:15,480 --> 00:34:18,517 Young and Clemens were probably running those guns in Jamaica... 403 00:34:18,680 --> 00:34:21,240 ...and Hendricks was just some pilot that they hired. 404 00:34:21,400 --> 00:34:24,358 When the whole thing went sour, Young fed information-- 405 00:34:24,520 --> 00:34:27,432 To a very green reporter. 406 00:34:27,600 --> 00:34:30,956 And I wrote a story that ruined Hendricks' life. 407 00:34:31,200 --> 00:34:34,636 Now he's taking his revenge out on everyone. 408 00:34:36,160 --> 00:34:39,118 You know, I just feel terrible knowing... 409 00:34:39,280 --> 00:34:44,115 ...that something I did played such a big part in all this. 410 00:34:44,440 --> 00:34:45,839 Come on. 411 00:34:50,360 --> 00:34:51,952 Ms. Lane. 412 00:34:52,240 --> 00:34:53,992 Mr. Kent. 413 00:34:54,240 --> 00:34:56,071 And looking quite healthy. 414 00:34:56,360 --> 00:34:58,749 You said you didn't know Matt Young or Rod Clemens. 415 00:34:58,920 --> 00:35:01,229 How about John Hendricks? 416 00:35:01,520 --> 00:35:05,957 John Hendricks was a fool, who trusted the wrong people. 417 00:35:06,120 --> 00:35:08,634 Your assistant, Ziggy. 418 00:35:08,800 --> 00:35:13,351 He came by to warn us about something, but before he could, he dropped dead. 419 00:35:13,600 --> 00:35:15,511 You think he wanted to warn you about me? 420 00:35:15,720 --> 00:35:17,517 We'll never know... 421 00:35:17,720 --> 00:35:22,999 ...unless your friendly bokor could bring him back to life again. 422 00:35:23,400 --> 00:35:26,119 Your secret's out, Hendricks. 423 00:35:31,880 --> 00:35:35,953 Were you raised from the dead too? Like Ziggy? 424 00:35:37,880 --> 00:35:39,279 I never quite passed over. 425 00:35:39,440 --> 00:35:44,355 I was found by practitioners of the ancient arts. Given certain powers. 426 00:35:44,520 --> 00:35:46,636 But it didn't make up for what had happened to me. 427 00:35:46,800 --> 00:35:50,793 I know what you've been through, and I know the part that I played in it. 428 00:35:50,960 --> 00:35:54,714 You and I were both set up by pros. 429 00:35:58,360 --> 00:36:02,638 You have no idea what I've been through. 430 00:36:02,800 --> 00:36:06,713 My life was ruined and my family's. 431 00:36:07,120 --> 00:36:09,873 The only thought that kept me going... 432 00:36:10,040 --> 00:36:14,591 ...was the thought of revenge. 433 00:36:16,040 --> 00:36:19,476 And now it's time to finish the job. 434 00:36:24,720 --> 00:36:25,994 No! 435 00:37:05,560 --> 00:37:11,317 Air Sunday is about to leave the gate. This is a nonsmoking flight. 436 00:37:15,320 --> 00:37:18,915 Unless I decide to have you burst into flames. 437 00:37:54,960 --> 00:37:56,598 What's happening to Clark? 438 00:37:58,200 --> 00:38:00,760 His own fear is destroying him. 439 00:38:00,920 --> 00:38:04,276 He's resisted up until now but has been weakened by each attack... 440 00:38:04,440 --> 00:38:06,590 ...and is ready to surrender. 441 00:38:06,760 --> 00:38:10,753 Young may have set you up, but Clark is a good man. 442 00:38:11,440 --> 00:38:13,078 The best I've ever known. 443 00:38:13,400 --> 00:38:18,235 He may have made a mistake, but it's not fair that he should die. 444 00:38:19,680 --> 00:38:21,796 Life isn't fair. 445 00:38:31,160 --> 00:38:35,199 This fear is a part of you, and now you've gotta let it out. 446 00:38:41,720 --> 00:38:43,950 The evil has to be displaced. 447 00:38:44,240 --> 00:38:47,038 You have to get in touch with something dear to you. 448 00:38:47,200 --> 00:38:49,760 More powerful than the spell. 449 00:38:56,400 --> 00:39:00,313 This fear is a part of you, and now you 've gotta let it out. 450 00:39:25,680 --> 00:39:29,514 It's at an end, Ms. Lane. I've waited to be at peace for so long. 451 00:39:29,680 --> 00:39:33,150 only one bit of business remains. 452 00:39:55,520 --> 00:39:59,957 Mighty Danballah. Meet my enemy-- 453 00:40:06,760 --> 00:40:11,151 Fasten your seat belts, Sunday, as we are beginning our descent. 454 00:40:27,160 --> 00:40:28,354 He's inside? 455 00:40:28,520 --> 00:40:30,795 Tied up and ready for delivery to the city jail. 456 00:40:30,960 --> 00:40:31,949 -Let's go. -Yes, sir. 457 00:40:32,120 --> 00:40:33,553 Thank you, Superman. 458 00:40:33,880 --> 00:40:36,440 So, all along, your hallucination was based on... 459 00:40:36,600 --> 00:40:39,751 ...a traumatic experience you had as a baby. 460 00:40:39,920 --> 00:40:44,630 once I faced it, I realized that what I saw wasn't a coffin. 461 00:40:44,800 --> 00:40:47,109 It was the capsule my parents sent me to Earth in. 462 00:40:47,400 --> 00:40:49,072 Sunday couldn't kill you. 463 00:40:49,240 --> 00:40:53,119 Your vision wasn't based on death, it was based on life. 464 00:40:54,120 --> 00:40:56,270 As I was remembering... 465 00:40:56,600 --> 00:41:00,912 ...I could feel the love and the sadness of my parents... 466 00:41:01,400 --> 00:41:05,234 ...sending their baby off into the cold universe. 467 00:41:06,000 --> 00:41:08,195 And into my life. 468 00:41:22,920 --> 00:41:24,353 Thank you. 469 00:41:28,280 --> 00:41:33,274 -Superman, there's no one there. -But that's impossible. 470 00:41:46,600 --> 00:41:48,318 I spoke to lvan about the catering. 471 00:41:48,480 --> 00:41:51,358 As a special favor to me, only a $1 50 per person. 472 00:41:51,520 --> 00:41:53,556 I've already decided to go with the tangerine. 473 00:41:53,720 --> 00:41:56,951 -I've ordered 20 bolts. -But I can't decide. Tent, no tent. 474 00:41:57,120 --> 00:41:58,519 -I was up all night. -Tent. 475 00:41:58,680 --> 00:41:59,954 -Tent. Okay. -Tent. 476 00:42:00,120 --> 00:42:01,917 Now, doves or Swiss bell ringers? 477 00:42:02,080 --> 00:42:05,390 With the bell ringers, it's four months' notice or forget it. 478 00:42:05,920 --> 00:42:09,037 -How many doves do you have to have? -At least a thousand. 479 00:42:10,520 --> 00:42:15,355 I have never seen her have so much fun. It's scary. 480 00:42:24,360 --> 00:42:26,749 T o life. 481 00:42:27,440 --> 00:42:28,919 T o life. 482 00:42:32,400 --> 00:42:34,789 For heaven's sakes, Lois, this is not my wedding. 483 00:42:34,960 --> 00:42:36,916 Are you going to participate or not? 484 00:42:37,080 --> 00:42:38,991 You're doing fine, Mom. 485 00:42:39,160 --> 00:42:43,756 You just keep doing what you do best, and so will we. 486 00:43:35,120 --> 00:43:37,111 Subtitles by SDl Media Group 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net 10000 00:00:03,000 --> 00:00:13,000 Downloaded From www.AllSubs.org