0 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Downloaded From www.AllSubs.org 1 00:00:53,360 --> 00:00:57,353 And I understand that this is one of the best facilities for treating memory loss. 2 00:00:57,520 --> 00:01:00,796 Well, we've had a lot of success, but you have to understand... 3 00:01:00,960 --> 00:01:02,757 ...that this is not an exact science. 4 00:01:02,920 --> 00:01:07,118 I mean, Lois's memory could pop back in tomorrow, or it could be lost forever. 5 00:01:07,280 --> 00:01:10,875 But there is a good chance that she will fully recover, isn't there? 6 00:01:11,040 --> 00:01:13,508 Well, I'm hopeful but there are no guarantees. 7 00:01:13,880 --> 00:01:16,235 Doctor, I'm counting on you. 8 00:01:16,400 --> 00:01:18,960 This is the woman that I love. 9 00:01:19,440 --> 00:01:22,000 I know. That's why it's important you don't tell her that. 10 00:01:22,480 --> 00:01:25,313 -Don't tell her? Why? -Revelations that are deeply emotional... 11 00:01:25,480 --> 00:01:28,597 ...have unpredictable consequences. The shock could be too much for her. 12 00:01:29,040 --> 00:01:31,600 All right. All checked in. 13 00:01:31,760 --> 00:01:33,159 The place seems nice. 14 00:01:33,320 --> 00:01:36,198 I guess if you have to be crazy, this is the place to be crazy in. 15 00:01:36,640 --> 00:01:39,438 Lois, I doubt Dr. Deter refers to his patients as crazy. 16 00:01:39,600 --> 00:01:43,070 Are you kidding? Of course I do. Clark was just telling me all about you. 17 00:01:43,240 --> 00:01:45,959 Well, then, you know a lot more about me than I do. 18 00:01:46,120 --> 00:01:47,872 We're going to work hard to change that. 19 00:01:48,040 --> 00:01:49,758 We wanna ease you back into your life. 20 00:01:49,920 --> 00:01:52,150 So Clark will be permitted to visit every other day. 21 00:01:52,320 --> 00:01:54,356 You'll have no other visitors for two weeks. 22 00:01:54,520 --> 00:01:57,114 We won't want you leaving the grounds for the first month. 23 00:01:57,280 --> 00:01:58,679 Sounds kind of severe. 24 00:01:59,080 --> 00:02:02,868 Well, whatever it takes to get me back up to speed is fine with me. 25 00:02:03,440 --> 00:02:08,070 Dr. Deter. Aren't you going to introduce me to this beautiful young lady? 26 00:02:08,560 --> 00:02:10,949 Lois, this is Homer Blackstock. Homer, this is Lois Lane. 27 00:02:11,160 --> 00:02:14,789 Maybe some morning you and I could split a prune Danish? 28 00:02:15,240 --> 00:02:17,071 If you play your cards right. 29 00:02:18,480 --> 00:02:20,516 Our resident Lothario. 30 00:02:20,680 --> 00:02:23,114 I want to start your therapy as soon as possible. 31 00:02:23,280 --> 00:02:26,272 I guess I should go. 32 00:02:27,360 --> 00:02:31,114 -I'll-- I'll be back later tonight. -Okay. 33 00:02:32,240 --> 00:02:35,516 Thanks for everything. Clark. 34 00:02:48,120 --> 00:02:49,917 Mr. Kent. 35 00:02:50,840 --> 00:02:52,717 The police retrieved this. 36 00:02:52,880 --> 00:02:55,917 Dr. Deter said you should hang on to it. 37 00:02:56,640 --> 00:02:58,153 Thank you. 38 00:04:13,280 --> 00:04:16,317 Well, I'm sorry if the mayor doesn't like my editorials. 39 00:04:17,640 --> 00:04:20,677 -There is the First Amendment. -No one is questioning your rights. 40 00:04:20,840 --> 00:04:22,910 The mayor thinks you're on dangerous ground... 41 00:04:23,080 --> 00:04:25,833 ...when you start linking local businessmen to organized crime. 42 00:04:26,000 --> 00:04:27,319 If I'm not mistaken... 43 00:04:27,480 --> 00:04:30,756 ...these local businessmen were all contributors to his campaign. 44 00:04:30,920 --> 00:04:34,356 You could be opening yourself up to a slander suit. 45 00:04:35,040 --> 00:04:38,396 Well, you can tell the mayor that my mitt is oiled, my cleats are sharpened... 46 00:04:38,560 --> 00:04:42,599 ...and if he wants to play hardball, he's come to the right guy. 47 00:04:44,440 --> 00:04:47,512 Thank you very much for your time, Mr. White. 48 00:04:50,600 --> 00:04:52,909 I'm sure you'll be hearing from me. 49 00:04:58,120 --> 00:04:59,109 Did I come at a bad time? 50 00:04:59,280 --> 00:05:02,113 The mayor thinks he can send his hatchet man in here. 51 00:05:02,280 --> 00:05:04,953 She's fairly attractive for a hatchet man, chief. 52 00:05:05,120 --> 00:05:08,351 -Yeah, well, I didn't notice. -Right. 53 00:05:08,520 --> 00:05:11,671 -Did you get Lois checked in okay? -Y eah. 54 00:05:11,840 --> 00:05:16,072 This Dr. Deter, he's one of the nation's foremost experts in memory loss. 55 00:05:16,240 --> 00:05:18,993 That's great. That's great. I want her to have the very best. 56 00:05:19,160 --> 00:05:21,628 In the meantime, we got a newspaper to run here... 57 00:05:21,800 --> 00:05:24,030 ...and I wanna put you on the Sanborn murder. 58 00:05:24,560 --> 00:05:26,790 -That is, if you think you're up to it. -Yeah, sure. 59 00:05:26,960 --> 00:05:31,112 Nothing like a murder to help keep my mind off of Lois. 60 00:05:34,600 --> 00:05:36,158 Miss Lane's come through a traumatic time. 61 00:05:36,360 --> 00:05:38,874 The effects may not be entirely reversible. 62 00:05:39,200 --> 00:05:40,519 Perhaps I can help. 63 00:05:40,680 --> 00:05:43,274 She appears to be a perfect candidate for my research program. 64 00:05:43,440 --> 00:05:44,668 Well, I'd be honored... 65 00:05:44,840 --> 00:05:48,037 ... but isn't your area of expertise more behavioral modification? 66 00:05:48,320 --> 00:05:51,392 I' m broadening my study to include behavior reconstruction... 67 00:05:51,560 --> 00:05:53,198 ...which should complement your treatment. 68 00:05:53,880 --> 00:05:56,440 -She'd be in good hands. -Y es, she would. 69 00:05:56,600 --> 00:05:59,717 Collect whatever you can and get it over to the lab ASAP. 70 00:05:59,880 --> 00:06:01,711 -And double-check everything. -Y es, sir. 71 00:06:01,880 --> 00:06:05,270 -McCloskey. You caught this one? -Pretty ugly way to go, huh? 72 00:06:05,440 --> 00:06:06,919 Yeah. At least it was quick. 73 00:06:07,080 --> 00:06:09,469 They couldn't pull any prints off the grenade launcher. 74 00:06:09,640 --> 00:06:13,519 And the lD number was filed off. It was as clean as a newborn. 75 00:06:13,680 --> 00:06:16,069 -Any idea who might have done it? -Had to be a real pro. 76 00:06:16,240 --> 00:06:19,994 Your average drive-by doesn't usually involve a rocket-propelled grenade. 77 00:06:21,000 --> 00:06:23,639 We figure the shooter was standing over by that tree. 78 00:06:23,800 --> 00:06:26,268 We scoured the entire area. We couldn't find a thing-- 79 00:06:26,440 --> 00:06:29,432 -McCloskey? -I'll be right there. Excuse me. 80 00:06:52,600 --> 00:06:55,797 You're lucky that Dr. Mendenhall is going to assist in your treatment. 81 00:06:55,960 --> 00:06:57,837 He's working on a new program that should... 82 00:06:58,000 --> 00:06:59,831 ...speed up your recovery significantly. 83 00:07:00,000 --> 00:07:02,389 I'll take all the help I can get. 84 00:07:07,360 --> 00:07:09,794 Oh, God. It's Homer. 85 00:07:11,360 --> 00:07:13,794 -What happened? -He had a stroke right after lunch. 86 00:07:13,960 --> 00:07:15,678 He's stabilized but non-responsive. 87 00:07:15,880 --> 00:07:17,632 Dr. Mendenhall's transferring him to a hospital. 88 00:07:17,800 --> 00:07:20,189 Just this morning he was so full of life. 89 00:07:20,360 --> 00:07:21,793 And now look at him. 90 00:07:21,960 --> 00:07:24,679 Agnes, I know that you and Homer were close. 91 00:07:24,840 --> 00:07:26,558 I'll come to your room later. We can talk. 92 00:07:26,760 --> 00:07:28,751 Thank you. I'd like that. 93 00:07:29,280 --> 00:07:33,796 Lois, this is Agnes Moskowitz. Agnes is a patient of Dr. Mendenhall's. 94 00:07:33,960 --> 00:07:38,431 -I'm sorry about Homer. -Life can be so unfair. 95 00:07:43,040 --> 00:07:45,759 She's right. I mean, look at me. 96 00:07:45,920 --> 00:07:48,798 Here I am in the prime of my life and I'm this blank slate. 97 00:07:48,960 --> 00:07:51,713 -What if I never come out of this? -That's why you're here. 98 00:07:51,880 --> 00:07:56,237 Look, I'm gonna try and get inside your mind and find the seed of your memory. 99 00:07:56,400 --> 00:07:59,631 Together, we'll try to make that seed blossom. 100 00:07:59,800 --> 00:08:03,031 But it'll require absolute trust and honesty on your part. 101 00:08:03,200 --> 00:08:04,918 Can you handle that? 102 00:08:06,120 --> 00:08:07,872 Okay. Let's go. 103 00:08:13,240 --> 00:08:14,958 -Good night. -Good night. 104 00:08:15,120 --> 00:08:16,872 -You know where to reach me. -Yes, doctor. 105 00:08:17,040 --> 00:08:19,838 -Clark? -Dr. Deter. How was Lois's first day? 106 00:08:20,000 --> 00:08:23,595 Productive but it's going to be a lengthy process. 107 00:08:24,320 --> 00:08:27,710 I'm sorry to ask, but there's no romantic note or anything... 108 00:08:27,880 --> 00:08:29,836 -...in those flowers, is there? -No. 109 00:08:30,000 --> 00:08:33,629 It's critical that you don't mention your relationship or anything about work. 110 00:08:33,800 --> 00:08:36,792 -We've been over the rules. -lt'd be best if you kept this visit short. 111 00:08:36,960 --> 00:08:39,713 Fine. Five minutes on the weather. Got it. 112 00:08:40,160 --> 00:08:42,549 Great. Thank you. 113 00:08:42,840 --> 00:08:44,353 Clark. 114 00:08:45,440 --> 00:08:48,716 -You do want her well, don't you? -Of course. 115 00:08:55,400 --> 00:08:57,436 These are beautiful. 116 00:08:58,800 --> 00:09:00,199 Forget-me-nots. 117 00:09:01,200 --> 00:09:04,237 -So how are you feeling? -Okay. 118 00:09:04,480 --> 00:09:06,914 I've been going through this paper they say I write for. 119 00:09:07,080 --> 00:09:10,516 Front page is good. The Metro section leaves a lot to be desired. 120 00:09:10,680 --> 00:09:12,910 The movie critic. Who does he think he is? 121 00:09:13,320 --> 00:09:17,233 No offense. He's probably a friend of yours. 122 00:09:17,400 --> 00:09:21,439 -Actually, he's probably a friend of mine. -Actually, he doesn't have any friends. 123 00:09:21,640 --> 00:09:22,834 That article you wrote. 124 00:09:23,000 --> 00:09:26,231 The victim was killed because he wouldn't link up with organized crime? 125 00:09:26,400 --> 00:09:30,279 -That's pretty much where I came out. -Listen. I just got off work... 126 00:09:30,440 --> 00:09:33,159 -...so I don't really wanna talk about it. -Oh, you don't? 127 00:09:33,320 --> 00:09:37,518 -Oh, gee, I did. See, I think that maybe-- -Let's talk about you. 128 00:09:37,680 --> 00:09:40,877 What me? I don't remember anything, remember? 129 00:09:41,040 --> 00:09:45,352 -So do the police have any leads? -Okay, then let's talk about me. 130 00:09:47,880 --> 00:09:49,598 Okay. 131 00:09:49,960 --> 00:09:53,316 Actually, I was wondering.... 132 00:09:54,960 --> 00:09:59,750 I mean, it's very sweet and everything, but why do you keep coming to see me? 133 00:09:59,920 --> 00:10:01,478 Does the boss send you? 134 00:10:01,800 --> 00:10:04,997 -Or are you this friendly with everyone? -Superman. Help. 135 00:10:05,160 --> 00:10:09,233 -Lois, I gotta go. -Go where? 136 00:10:12,840 --> 00:10:14,796 Hula dancing? 137 00:10:15,600 --> 00:10:21,152 No. There's this regatta thing at the harbor and I said I'd cover it. 138 00:10:21,320 --> 00:10:23,834 A regatta thing? At night? 139 00:10:24,040 --> 00:10:27,430 Yeah. It's a night regatta thing. 140 00:10:27,600 --> 00:10:29,636 -Have a good time. -Okay. 141 00:10:32,440 --> 00:10:33,714 Bye. 142 00:10:43,680 --> 00:10:48,834 Only a few more treatments, you'll be ready to face the world, Agnes. 143 00:11:04,600 --> 00:11:06,033 Yes? 144 00:11:06,920 --> 00:11:08,831 This is the Hang Man. 145 00:11:09,320 --> 00:11:11,515 Of course I'm ready. 146 00:11:11,720 --> 00:11:16,032 Have the 50,000 delivered to me at once. In cash. 147 00:11:16,360 --> 00:11:17,873 Good. 148 00:11:19,240 --> 00:11:22,437 My associate is in the final stage of preparation. 149 00:11:40,720 --> 00:11:46,033 His truth is marching on 150 00:11:46,200 --> 00:11:47,792 Excellent. 151 00:11:59,160 --> 00:12:01,435 Great way to start your morning, isn't it, Kent? 152 00:12:01,600 --> 00:12:02,953 What can you give me? 153 00:12:03,120 --> 00:12:06,430 Victim's name was Roger Stephens. He left Casey's around 1 1. 154 00:12:06,600 --> 00:12:10,309 When he got to the alley he was hit by a dozen rounds from a Beretta. 155 00:12:10,480 --> 00:12:12,038 Can you give me any leads? 156 00:12:12,200 --> 00:12:15,510 Well, the piece was left behind just like with Sanborn. 157 00:12:15,680 --> 00:12:19,275 But no fingerprints, no serial numbers on the piece. 158 00:12:19,440 --> 00:12:21,192 -Could it be the same shooter? -Could be. 159 00:12:21,360 --> 00:12:22,998 We're checking our hot list for military vets. 160 00:12:23,160 --> 00:12:25,674 This guy knows his way around hardware. 161 00:12:46,360 --> 00:12:48,237 Detective. 162 00:12:48,960 --> 00:12:50,279 What are those? 163 00:12:50,440 --> 00:12:52,715 These seeds were found at the crime scenes. 164 00:12:52,880 --> 00:12:54,836 Police lab said they come from this pod... 165 00:12:55,000 --> 00:12:57,514 ...that hangs from a rare plant called a scarlet posidium. 166 00:12:57,680 --> 00:12:59,557 The murderer left it as his calling card? 167 00:12:59,720 --> 00:13:02,234 Don't know. What's the rundown on Stephens? 168 00:13:02,400 --> 00:13:05,710 Senior V.P. for a big construction company downtown. It was rumored... 169 00:13:05,880 --> 00:13:09,873 ...he was connected to lntergang but the DA was never able to prove anything. 170 00:13:13,240 --> 00:13:17,028 Let's see. Wedding, funeral or job interview? 171 00:13:17,200 --> 00:13:21,159 Hey. I need an excuse to look good? 172 00:13:22,040 --> 00:13:27,160 -Chief. Sally Reynolds? -From the mayor's office? 173 00:13:27,320 --> 00:13:30,118 Yeah. Yeah. She called to confirm your date for lunch. 174 00:13:30,280 --> 00:13:31,713 It's not like a date or anything. 175 00:13:31,880 --> 00:13:36,670 You know, she just wants to talk to me about my latest editorial. 176 00:13:38,240 --> 00:13:39,229 -Yeah. -Yeah. 177 00:13:41,360 --> 00:13:45,399 -You going to see Lois? -No. I used up my visit quota for the day. 178 00:13:45,560 --> 00:13:48,552 So how are things looking? Better? 179 00:13:48,720 --> 00:13:52,998 Absolutely. It's just a matter of time now before Lois is back to being Lois. 180 00:13:53,440 --> 00:13:56,557 -And we still have a wedding to finish. -So the doctor's confident? 181 00:13:56,720 --> 00:14:00,599 -You have faith in him? -I'm confident and I have faith in Lois. 182 00:14:01,000 --> 00:14:02,752 That's great. 183 00:14:02,920 --> 00:14:06,230 Then there's no reason for me to tell you to prepare yourself for-- 184 00:14:06,680 --> 00:14:08,272 For? 185 00:14:11,080 --> 00:14:15,995 C.K., you know that there's a chance, slim... 186 00:14:16,160 --> 00:14:17,798 ...that Lois might not recover. 187 00:14:17,960 --> 00:14:23,751 No. Jimmy, there is no chance of that. None. 188 00:14:36,320 --> 00:14:39,392 Superman. That is who you are, right? 189 00:14:39,560 --> 00:14:42,233 -I saw your picture in the paper. -Yeah. 190 00:14:42,400 --> 00:14:45,790 -I just dropped in to say hello. -Hi. 191 00:14:46,480 --> 00:14:50,439 So Clark says that you and l are friends. 192 00:14:50,600 --> 00:14:52,795 Yeah. Clark-- 193 00:14:52,960 --> 00:14:57,636 He asked me to stop by and make sure they were treating you all right. 194 00:14:58,280 --> 00:15:01,670 So is everything okay? 195 00:15:01,840 --> 00:15:05,310 If you don't mind cutting your steak with plastic spoons. 196 00:15:05,520 --> 00:15:07,192 I'm fine. 197 00:15:07,360 --> 00:15:10,033 Dr. Deter is taking special care of me. 198 00:15:10,200 --> 00:15:13,158 Clark worries about you, you know. 199 00:15:13,320 --> 00:15:16,039 Can I ask you something confidentially about Clark? 200 00:15:16,200 --> 00:15:17,679 He comes here all the time. 201 00:15:18,120 --> 00:15:20,509 I mean, he seems lonely. 202 00:15:20,880 --> 00:15:24,156 Shouldn't he get a girlfriend or a boyfriend? Someone? 203 00:15:24,320 --> 00:15:26,470 He does have someone. 204 00:15:26,880 --> 00:15:29,269 Someone he can't live without. 205 00:15:29,440 --> 00:15:34,355 Oh, that's good. Anybody I know? 206 00:15:35,480 --> 00:15:37,630 You two are very close. 207 00:15:37,800 --> 00:15:40,473 Well, I hope to meet her. 208 00:15:40,640 --> 00:15:44,633 Say, did Clark tell you anything about that murder that he's working on? 209 00:15:44,800 --> 00:15:46,518 Not really. 210 00:15:46,680 --> 00:15:48,671 You're just like Clark. 211 00:15:48,840 --> 00:15:50,114 Think so? 212 00:15:50,280 --> 00:15:52,953 He didn't wanna tell me either but I think that's too bad... 213 00:15:53,120 --> 00:15:56,271 ...because I have this feeling that it would really get my juices flowing. 214 00:15:59,000 --> 00:16:02,959 Well, there was another man killed last night. 215 00:16:03,120 --> 00:16:06,590 -The cases could be related. -That's more like it. What else? 216 00:16:07,240 --> 00:16:11,074 The police, they found these very unusual seedpods at the crime scene. 217 00:16:11,240 --> 00:16:14,755 In fact, Clark gave me one to show you. 218 00:16:18,680 --> 00:16:20,875 Superman, what are you doing here? 219 00:16:21,200 --> 00:16:24,158 I just dropped in to say hello to Lois. 220 00:16:24,320 --> 00:16:27,278 -You're not on her approved visitor list. -I'm Superman. 221 00:16:27,440 --> 00:16:31,319 I see. And rules, therefore, don't apply to you. 222 00:16:31,920 --> 00:16:33,751 You may want to explore this need to dominate. 223 00:16:33,920 --> 00:16:38,391 Dr. Deter, Clark just asked Superman to come by and make sure I was okay. 224 00:16:38,560 --> 00:16:40,516 He thought she might need a guardian angel. 225 00:16:40,680 --> 00:16:44,195 -ln a medical situation that would be me. -ln every situation that would be me. 226 00:16:44,360 --> 00:16:49,593 -Boys, I'm actually kind of tired anyway. -This is a holdup. 227 00:16:50,600 --> 00:16:54,673 I'll leave. But remember that I'm never far away. 228 00:17:01,840 --> 00:17:04,513 In the bag. Come on. Let's go. Hurry up. 229 00:17:05,480 --> 00:17:07,630 Can you believe this? In broad daylight? 230 00:17:07,800 --> 00:17:10,633 If the mayor hadn't cut back the police force this wouldn't happen. 231 00:17:10,800 --> 00:17:13,360 Shut up. And hand over everything you've got. 232 00:17:13,520 --> 00:17:15,556 That's my grandmother's. It's not worth much. 233 00:17:15,720 --> 00:17:17,790 -It's not worth anything. -Hold on a minute. 234 00:17:17,960 --> 00:17:19,632 Shut up. 235 00:17:23,440 --> 00:17:25,510 I hate heroes. 236 00:17:28,200 --> 00:17:33,479 -Superman. -I believe this is yours. 237 00:17:37,800 --> 00:17:39,756 Time to take out the trash. 238 00:17:48,360 --> 00:17:50,112 -Mr. White, are you all right? -I'm fine. 239 00:17:50,280 --> 00:17:52,840 Boy, I'm glad you were in the neighborhood. 240 00:17:53,000 --> 00:17:55,275 The police can take it from here. 241 00:18:00,040 --> 00:18:01,029 He blew it. 242 00:18:01,200 --> 00:18:03,873 Superman came in and saved White at the last second. 243 00:18:04,040 --> 00:18:06,873 I don't think we should be screwing with these punks anymore. 244 00:18:07,040 --> 00:18:08,837 We need a pro. 245 00:18:09,000 --> 00:18:11,514 Yeah? Yeah. 246 00:18:11,680 --> 00:18:13,796 I heard about this guy they named... 247 00:18:13,960 --> 00:18:15,234 ...the Hang Man. 248 00:18:17,800 --> 00:18:21,031 I had the strangest dream last night. 249 00:18:24,960 --> 00:18:27,269 I wouldn't worry about that. 250 00:18:30,520 --> 00:18:32,351 You won't be having those anymore. 251 00:18:32,520 --> 00:18:35,273 This, by the way, will be your final treatment. 252 00:18:35,440 --> 00:18:39,274 Well, thanks for everything. 253 00:18:39,720 --> 00:18:42,314 No. Thank you. 254 00:18:49,320 --> 00:18:51,436 So have you been working on your memory exercises? 255 00:18:51,600 --> 00:18:55,434 Y es. Anything that came up, wrote it down in my diary. 256 00:18:55,600 --> 00:18:59,718 -Good. Feel like sharing it with me? -Sure. 257 00:19:00,600 --> 00:19:03,433 It's Christmas morning. I'm rushing into the living room... 258 00:19:03,600 --> 00:19:07,798 ...and there I see a new red bike tied with a yellow ribbon. 259 00:19:07,960 --> 00:19:10,713 Excellent. Was it what you wanted? 260 00:19:11,200 --> 00:19:13,509 No. I wanted an airplane. 261 00:19:13,680 --> 00:19:15,955 -You like model planes? -No, real ones. 262 00:19:16,120 --> 00:19:18,111 I wanted a 727. 263 00:19:18,440 --> 00:19:21,716 I think I remember wanting to fly. 264 00:19:22,280 --> 00:19:24,475 I wanted to feel safe. 265 00:19:24,640 --> 00:19:28,349 Up and away from all the confusion down here. 266 00:19:29,160 --> 00:19:31,515 I still have dreams about flying over the city. 267 00:19:31,680 --> 00:19:34,592 Actually, they seem more like memories. 268 00:19:36,200 --> 00:19:37,997 What are you looking at? 269 00:19:39,280 --> 00:19:40,679 You. 270 00:19:41,120 --> 00:19:44,510 -You remind me of someone. -Who? 271 00:19:44,720 --> 00:19:46,551 Someone I've always dreamed of meeting. 272 00:19:48,920 --> 00:19:52,276 Sorry, I've embarrassed you. 273 00:19:52,520 --> 00:19:54,750 I know I've embarrassed myself. 274 00:19:54,920 --> 00:19:56,035 Pastrami. 275 00:19:56,200 --> 00:20:00,432 -Hope you like it. -We'll find out. 276 00:20:01,320 --> 00:20:05,359 Do you picnic with all your patients? 277 00:20:05,520 --> 00:20:07,636 Just the special ones. 278 00:20:09,120 --> 00:20:10,758 How many special ones are there? 279 00:20:11,080 --> 00:20:12,877 Only one. 280 00:20:35,840 --> 00:20:37,432 Who am l? 281 00:21:39,240 --> 00:21:42,835 I feel like Nancy Drew. Whoever that is. 282 00:21:50,280 --> 00:21:52,430 Bingo. 283 00:22:25,160 --> 00:22:28,152 -Hi. -Lois, I'm Dr. Mendenhall. 284 00:22:28,320 --> 00:22:32,791 I-- I was-- I was just admiring this beautiful bush. 285 00:22:32,960 --> 00:22:34,234 Yes. It's lovely, isn't it? 286 00:22:34,400 --> 00:22:36,960 I'm glad I found you. I think we can start your treatments. 287 00:22:37,120 --> 00:22:39,839 -Now? -I see no reason to wait. 288 00:22:40,000 --> 00:22:43,356 Sure. Why not? 289 00:22:49,040 --> 00:22:50,951 We think it would be very good for her. 290 00:22:51,120 --> 00:22:53,714 With patients with Alzheimer's they put them around familiar things... 291 00:22:53,880 --> 00:22:55,472 -...to try to-- -Excuse me. Excuse me. 292 00:22:55,640 --> 00:22:58,234 Mom? Dad? What are you doing in Metropolis? 293 00:22:58,400 --> 00:22:59,833 We flew up to visit Lois. 294 00:23:00,000 --> 00:23:01,956 I've tried to explain my rules to your parents... 295 00:23:02,120 --> 00:23:03,792 ...but they just don't seem to understand. 296 00:23:03,960 --> 00:23:06,315 They want Lois to know there are people who care. 297 00:23:06,480 --> 00:23:09,199 People she doesn't know. First it was you, then it's Superman. 298 00:23:09,360 --> 00:23:13,239 Today, it's your folks. I ask you not to discuss her professional life. 299 00:23:13,400 --> 00:23:16,631 First thing you do is get her all excited about some murder investigation. 300 00:23:16,800 --> 00:23:19,075 -She told you about that? -She tells me everything. 301 00:23:19,240 --> 00:23:22,357 He's her fiance. Surely it's important that-- 302 00:23:22,520 --> 00:23:27,275 Doctor. I mean, you're an expert in your field, but I'm an expert on Lois. 303 00:23:27,440 --> 00:23:29,112 Without correct treatment, there is no Lois. 304 00:23:29,280 --> 00:23:33,034 You care so much for her, I'm sure you'll understand she's at a critical juncture. 305 00:23:33,200 --> 00:23:35,395 I am trying to lead her to recovery... 306 00:23:35,560 --> 00:23:37,551 ...and save her from confusion and mental chaos. 307 00:23:37,720 --> 00:23:39,119 Okay, doctor. We'll back off. 308 00:23:39,280 --> 00:23:42,477 I know it sounds harsh, but we have to think of Lois. 309 00:23:42,720 --> 00:23:45,837 -Until further notice I can't allow visitors. -That's unreasonable. 310 00:23:46,000 --> 00:23:47,274 You want Lois back, you'll follow my orders. 311 00:23:47,440 --> 00:23:49,510 If not, I'll sign her release. Your choice. 312 00:23:50,800 --> 00:23:53,360 Okay. We'll do it your way. 313 00:23:53,520 --> 00:23:55,909 But I wanna know everything that happens with Lois. 314 00:23:56,080 --> 00:24:00,756 -Of course. -And, doctor, I'm always nearby. 315 00:24:01,200 --> 00:24:02,792 Excuse me. 316 00:24:06,640 --> 00:24:09,154 I'm used to being there for her... 317 00:24:09,680 --> 00:24:12,069 ...to being Superman. 318 00:24:12,240 --> 00:24:15,755 -What good is all my strength now? -There's all kinds of strength, honey. 319 00:24:15,920 --> 00:24:20,471 Enduring a painful situation with patience may take the greatest strength of all. 320 00:24:20,640 --> 00:24:23,598 Lois and I have never been up against anything like this. 321 00:24:23,760 --> 00:24:29,118 I keep looking for a sign that things are gonna be okay. 322 00:24:29,520 --> 00:24:33,149 You just keep looking. You'll see it. 323 00:24:35,000 --> 00:24:37,230 This is the Hang Man. Yes. 324 00:24:37,400 --> 00:24:39,789 Everything's going quite well. 325 00:24:40,280 --> 00:24:43,113 The contract will be carried out in another day or so... 326 00:24:43,280 --> 00:24:45,874 ...providing you can deliver the money. 327 00:24:46,480 --> 00:24:49,040 Of course it'll be confidential. 328 00:24:49,280 --> 00:24:53,239 Once she carries out her assignment, she won't say a word... 329 00:24:53,400 --> 00:24:54,879 ...ever again. 330 00:25:13,600 --> 00:25:18,151 Lois? Lois? 331 00:25:19,160 --> 00:25:22,709 Your treatment is coming along very well. 332 00:25:31,760 --> 00:25:35,639 -Evening, Lois. -Hi. Are those Agnes' clothes? 333 00:25:35,800 --> 00:25:39,998 Yes. She had a stroke this afternoon and was taken to County General. 334 00:25:40,160 --> 00:25:44,233 -A stroke? -She's such a sweet thing. 335 00:25:44,400 --> 00:25:47,676 And the saddest part is, Dr. Mendenhall was doing so well with her. 336 00:25:47,840 --> 00:25:51,674 Wasn't Dr. Mendenhall also treating Homer Blackstock? 337 00:25:52,040 --> 00:25:55,476 I heard Mr. Blackstock lapsed into a coma. 338 00:25:55,640 --> 00:25:58,757 -Could I ask you one more question? -Y es. 339 00:25:58,920 --> 00:26:02,799 Did you happen to notice red welts on Agnes' temples? 340 00:26:02,960 --> 00:26:06,794 Actually now that you mention it, yes, I did. Why? 341 00:26:10,080 --> 00:26:11,479 Good night. 342 00:26:53,360 --> 00:26:58,275 First I break in. Now I'm about to go through this man's office. 343 00:26:58,480 --> 00:27:02,155 How can something so wrong feel so right? 344 00:27:51,800 --> 00:27:55,679 "And the committee gave its highest praises to Dr. Maxwell Deter... 345 00:27:55,840 --> 00:28:00,470 ...whose brilliant techniques are extremely promising. " 346 00:28:01,080 --> 00:28:04,390 They forgot slow and frustrating. 347 00:28:10,040 --> 00:28:12,156 Something's going on. I needed someone to talk to. 348 00:28:12,320 --> 00:28:14,072 You seem like the most logical person. 349 00:28:14,240 --> 00:28:16,310 Thank God you're listed in the phone book. 350 00:28:16,480 --> 00:28:19,472 Do you have any fresh coffee? This could be an all nighter. 351 00:28:19,640 --> 00:28:23,918 Okay, where's the best place to work? The sofa. Fine. 352 00:28:26,840 --> 00:28:29,195 There's a cream soda in the refrigerator. Help yourself. 353 00:28:29,680 --> 00:28:32,558 -It's your favorite. -And you keep it in stock? 354 00:28:32,720 --> 00:28:35,109 Nice. Thanks for thinking of me. 355 00:28:35,280 --> 00:28:37,316 I'm always thinking of you. 356 00:28:37,480 --> 00:28:41,712 I mean, you always keep me thinking, on my toes. 357 00:28:46,800 --> 00:28:49,360 -ls there an open window? -I don't think so. 358 00:28:51,600 --> 00:28:54,876 So is your girlfriend okay with our friendship? 359 00:28:55,040 --> 00:28:58,157 -Superman mentioned you had one. -Yeah. 360 00:28:58,320 --> 00:29:00,834 She understands my passion... 361 00:29:01,000 --> 00:29:02,479 ...for work. 362 00:29:02,640 --> 00:29:06,110 -Does she share it? -Completely. 363 00:29:07,200 --> 00:29:10,397 -This is just so frustrating. -Tell me about it. 364 00:29:10,560 --> 00:29:13,870 This investigation. Superman gave me this pod. 365 00:29:14,040 --> 00:29:17,032 It's got seeds in it like the ones found at the murder scene. 366 00:29:17,200 --> 00:29:20,476 -I think I found the plant it came from. -You did? 367 00:29:20,640 --> 00:29:22,995 I really don't think we should be talking about this. 368 00:29:23,160 --> 00:29:25,913 -Why not? -I don't want you to get stressed out. 369 00:29:26,080 --> 00:29:28,230 -You know, stress might make you-- -I'm fine. 370 00:29:28,400 --> 00:29:31,472 Now, there are pods like this on a plant at the hospital. 371 00:29:31,640 --> 00:29:34,313 -Right in front of this secret gate. -Secret gate? 372 00:29:34,480 --> 00:29:35,674 That's how I got out. 373 00:29:35,840 --> 00:29:38,638 There was something very weird going on with Dr. Mendenhall. 374 00:29:38,800 --> 00:29:41,519 Two of his patients have had strokes since I've been there. 375 00:29:41,680 --> 00:29:45,195 So I did some digging around and I discovered that in the last year... 376 00:29:45,360 --> 00:29:47,874 ...he had three other patients who suffered from strokes. 377 00:29:48,040 --> 00:29:51,999 These are their names. I thought maybe you could check them out or something. 378 00:29:52,880 --> 00:29:55,155 -You're giving me that look. -What look? 379 00:29:55,320 --> 00:29:57,834 That "Lois has gone off the deep end in pursuit of an angle" look. 380 00:29:58,320 --> 00:30:00,038 I don't think we should rush into anything. 381 00:30:00,200 --> 00:30:01,838 Sometimes you have to rush. 382 00:30:02,000 --> 00:30:03,638 -You have to be careful. -I am careful. 383 00:30:03,800 --> 00:30:06,712 -You are never careful. -And you always walk on eggshells. 384 00:30:06,880 --> 00:30:10,270 -I'm just trying to be thorough. -What? I'm not? 385 00:30:10,800 --> 00:30:12,950 -Why did you say that? -Say what? 386 00:30:13,120 --> 00:30:16,396 That I always walk on eggshells. You said that I always walk on eggshells. 387 00:30:16,560 --> 00:30:18,994 How would you know I always do anything unless you remember? 388 00:30:19,160 --> 00:30:21,594 I don't know. I don't know how I know. I know. 389 00:30:21,760 --> 00:30:24,399 I just know that this conversation is driving me nuts. 390 00:30:24,560 --> 00:30:26,198 Good night. 391 00:30:31,040 --> 00:30:36,160 The sign. Yes. Thank you. Thank you. 392 00:30:41,960 --> 00:30:44,599 -Lois? -Superman. 393 00:30:45,200 --> 00:30:48,237 Do you need a lift? 394 00:30:49,440 --> 00:30:52,955 -Do you have a car? -No. I mean... 395 00:30:54,200 --> 00:30:56,191 ...a lift. 396 00:31:03,880 --> 00:31:05,518 This is amazing. 397 00:31:05,680 --> 00:31:08,194 I always knew I was meant to fly. 398 00:31:08,360 --> 00:31:10,999 Yes, Lois. You were. 399 00:31:11,160 --> 00:31:14,835 -You seem very sure. -I am. 400 00:31:15,280 --> 00:31:17,999 You're the strongest man in the world. 401 00:31:18,160 --> 00:31:21,277 There's such gentleness in your eyes. 402 00:31:26,640 --> 00:31:29,200 Yes, I got your money. 403 00:31:29,680 --> 00:31:31,910 We're all set on this end. 404 00:31:32,080 --> 00:31:36,358 No more editorials tying your business to lntergang. 405 00:31:36,520 --> 00:31:38,397 Because by tomorrow... 406 00:31:38,560 --> 00:31:41,597 ...Perry White will be dead. 407 00:31:49,120 --> 00:31:51,190 I thought you had a session with Dr. Mendenhall. 408 00:31:51,560 --> 00:31:53,949 -I don't wanna go. -Why not? 409 00:31:54,120 --> 00:31:58,557 I'm having this vague, unsettled feeling and it really scares me. 410 00:31:59,120 --> 00:32:02,237 That vague unsettled feeling is what Dr. Mendenhall is trying to cure. 411 00:32:02,400 --> 00:32:04,470 -Dr. Deter? -Let's make it Max. 412 00:32:04,640 --> 00:32:08,155 I think with the level of trust we have going, we're on a first-name basis. 413 00:32:08,720 --> 00:32:11,188 All right. Max. 414 00:32:11,360 --> 00:32:12,554 We do have trust, right? 415 00:32:12,720 --> 00:32:15,029 You trust that I'd never let anything or anyone harm you. 416 00:32:16,160 --> 00:32:19,197 -Yes. -Then trust me and go. 417 00:32:19,880 --> 00:32:22,189 Don't want to keep Mendenhall waiting. 418 00:32:22,360 --> 00:32:23,395 Thank you... 419 00:32:24,160 --> 00:32:25,593 ...for everything. 420 00:32:40,840 --> 00:32:42,990 I'll take those. 421 00:32:56,680 --> 00:33:00,150 Jimbo. Beautiful day, isn't it? Incredible. 422 00:33:00,320 --> 00:33:03,039 "Beautiful day"? C.K., are you okay? 423 00:33:03,200 --> 00:33:05,839 Lois thinks I'm a jerk. 424 00:33:08,120 --> 00:33:11,078 That's great. 425 00:33:14,200 --> 00:33:15,997 She snuck over to my place last night. 426 00:33:16,160 --> 00:33:19,914 We talked, disagreed, even argued a little bit. It's just like old times. 427 00:33:20,080 --> 00:33:21,308 So she remembered who you are? 428 00:33:21,880 --> 00:33:23,518 Well, I'm sure it's on the tip of her tongue. 429 00:33:23,680 --> 00:33:26,638 Anyway, she's been snooping around the Center looking for a story. 430 00:33:26,800 --> 00:33:30,713 She brought me a list of Dr. Mendenhall's patients who supposedly all had strokes. 431 00:33:30,880 --> 00:33:34,156 -This is a story? -Run the names, see if anything pops up. 432 00:33:34,600 --> 00:33:36,318 You got it. 433 00:33:38,880 --> 00:33:42,190 -Clark Kent. -Mr. Kent. Dr. Deter. 434 00:33:42,360 --> 00:33:45,909 I thought that we had an understanding about Lois. 435 00:33:46,080 --> 00:33:48,310 -We do. -Cutting off communication with her... 436 00:33:48,480 --> 00:33:52,837 ...means no visits, no calls and no bouquets with "thinking of you" notes. 437 00:33:53,000 --> 00:33:56,117 -Come on. They were only flowers. -Anything can set her off. 438 00:33:56,320 --> 00:34:00,472 She's suffering from acute paranoia. As if something last night spooked her. 439 00:34:00,640 --> 00:34:02,710 -What do you mean? -She's delusional. 440 00:34:02,880 --> 00:34:06,395 Afraid of the Center, of Dr. Mendenhall. It's like we've taken three steps back. 441 00:34:06,560 --> 00:34:08,516 -What do you want? -If she contacts you... 442 00:34:08,680 --> 00:34:10,910 -...don't try to reason with or talk to her. -What? 443 00:34:11,080 --> 00:34:13,469 It sounds callous but delusions have to be handled... 444 00:34:13,680 --> 00:34:16,956 ...at the professional level or there could be serious damage. 445 00:34:18,040 --> 00:34:21,828 -Do we have an understanding, Mr. Kent? -Y eah... 446 00:34:23,680 --> 00:34:25,511 ...for now. 447 00:35:06,920 --> 00:35:11,869 Clark. Son, I need your advice about something. 448 00:35:12,040 --> 00:35:15,396 Well, my personal life is a mess. 449 00:35:15,960 --> 00:35:17,951 If you don't mind the blind leading the blind. 450 00:35:18,120 --> 00:35:21,590 Sally just called, and she wants to make dinner for me tonight... 451 00:35:22,280 --> 00:35:26,796 ...to thank me for the other day and I don't know if I'm ready for this. 452 00:35:26,960 --> 00:35:28,791 My advice? 453 00:35:30,680 --> 00:35:32,113 Seize the moment. 454 00:35:32,280 --> 00:35:34,794 Because you never know when your relationship's gonna get hit... 455 00:35:34,960 --> 00:35:37,554 ...with a busted-up wedding, a psychopathic killer... 456 00:35:37,720 --> 00:35:39,472 ...amnesia or multiple personalities. 457 00:35:42,720 --> 00:35:47,316 -Go to dinner, chief. -You've seen it all, haven't you, son? 458 00:35:47,520 --> 00:35:51,195 I hope so. I mean, what else could there be? 459 00:35:53,720 --> 00:35:56,154 -Yeah? -Clark? Lois. 460 00:35:56,320 --> 00:35:58,880 I have this feeling there's about to be another murder. 461 00:35:59,040 --> 00:36:01,110 -Murder? -And I think I'm involved. 462 00:36:01,320 --> 00:36:02,673 I saw it all on TV. 463 00:36:03,520 --> 00:36:07,115 -On TV. - Yeah. Well, kind of. 464 00:36:07,600 --> 00:36:09,989 It was more like binoculars. But it was definitely me. 465 00:36:10,160 --> 00:36:14,073 You saw yourself through binoculars killing someone on TV. 466 00:36:14,240 --> 00:36:15,559 Dr. Mendenhall's involved. 467 00:36:15,720 --> 00:36:18,280 And who knows who else. Maybe the nurses. 468 00:36:18,440 --> 00:36:20,874 Why do I wanna sing the "Battle Hymn of the Republic"? 469 00:36:21,040 --> 00:36:26,433 Lois, I'm really sorry, but I really can't be talking to you about this. 470 00:36:26,600 --> 00:36:29,114 -What do you mean? -Maybe Dr. Mendenhall can help. 471 00:36:29,280 --> 00:36:31,794 He's the one who wants me to sing the "Battle Hymn. " 472 00:36:32,000 --> 00:36:34,992 -He's the one with the binoculars. -Lois... 473 00:36:35,160 --> 00:36:40,996 ... I' m really sorry, but I have to go. 474 00:36:41,160 --> 00:36:44,709 -I promise I'll talk to you soon. -Clark. 475 00:37:10,240 --> 00:37:12,629 -l' m sorry, C. K. -Sorry. 476 00:37:12,800 --> 00:37:14,791 I checked out those names that Lois gave you. 477 00:37:14,960 --> 00:37:17,713 -And? -Well, she was right about one thing. 478 00:37:17,880 --> 00:37:19,233 They all suffered strokes. 479 00:37:19,400 --> 00:37:22,119 Here's the list of the patients treated by Dr. Mendenhall. 480 00:37:22,280 --> 00:37:24,635 These are the dates they were shipped to County General. 481 00:37:24,800 --> 00:37:28,236 May 25th, July 1 7th. 482 00:37:28,480 --> 00:37:30,869 Wait a minute. These are right on the dates that-- 483 00:37:32,600 --> 00:37:35,433 The vice president of Sun Construction was gunned down on May 23rd. 484 00:37:35,600 --> 00:37:37,909 They never found his killer. On July 1 5th-- 485 00:37:38,080 --> 00:37:41,038 The head of AmeriTech Labs killed when his house blew up. 486 00:37:41,200 --> 00:37:43,873 In the last week, there have been two more murders and two stroke victims. 487 00:37:44,040 --> 00:37:46,713 Maybe Lois wasn't imagining things. 488 00:37:47,640 --> 00:37:49,517 Lois Lane, please. 489 00:37:50,120 --> 00:37:52,634 Are you sure? She was just in her room. 490 00:37:54,640 --> 00:37:59,031 -Clark. Let's grab some lunch. -Can't, chief, gotta run. 491 00:38:06,080 --> 00:38:09,277 Mr. Kent. She's not to have any visitors. 492 00:38:09,440 --> 00:38:11,192 -I need to see Lois. -She's resting... 493 00:38:11,360 --> 00:38:14,557 ...and Dr. Mendenhall said she wasn't to be disturbed. 494 00:38:18,240 --> 00:38:20,515 I don't understand. 495 00:38:30,960 --> 00:38:34,316 You know, once you get past our political differences... 496 00:38:34,480 --> 00:38:36,755 ...well, we've really got quite a bit in common. 497 00:38:36,920 --> 00:38:39,673 We-- Well, we both love the King. 498 00:38:44,920 --> 00:38:47,150 We got older children. 499 00:39:00,160 --> 00:39:01,229 You all right, Mr. White? 500 00:39:01,400 --> 00:39:03,914 Yeah, but that's twice in two days I almost bought the farm. 501 00:39:04,080 --> 00:39:07,356 I get the feeling this is not a coincidence. 502 00:39:10,400 --> 00:39:12,709 -Lois? -Superman? 503 00:39:12,880 --> 00:39:15,917 -Are you all right? -What am I doing here? 504 00:39:16,360 --> 00:39:21,354 It's time we found out. Clark is waiting for you. 505 00:39:24,800 --> 00:39:28,315 -Lois. How are you feeling? -Much better. 506 00:39:28,480 --> 00:39:29,799 Now that Perry White is dead. 507 00:39:29,960 --> 00:39:32,315 You did very well, my dear. 508 00:39:35,840 --> 00:39:39,196 And you'll be happy to know... 509 00:39:39,360 --> 00:39:41,271 ...that this is your final treatment. 510 00:39:42,880 --> 00:39:44,518 It's over, Mendenhall. 511 00:39:44,960 --> 00:39:48,236 Those things should match the red marks on Agnes' and Homer's temples. 512 00:39:48,400 --> 00:39:51,233 I'm sure you've got some interesting programming for this gadget. 513 00:39:51,400 --> 00:39:53,470 Elias, what they said is true? 514 00:39:55,200 --> 00:39:56,599 -lt was business. -lt was murder. 515 00:39:56,760 --> 00:39:58,671 There was a time the Center was losing money. 516 00:39:58,880 --> 00:40:00,632 I found a way to get through hard times. 517 00:40:00,800 --> 00:40:03,030 By using your patients as killers for hire? 518 00:40:03,200 --> 00:40:06,715 You'd be amazed how poorly one is rewarded for conventional research. 519 00:40:06,880 --> 00:40:09,030 I hear the prison laundry pays worse. 520 00:40:09,600 --> 00:40:11,033 What are you doing? 521 00:40:12,320 --> 00:40:14,515 Calling in the sheep. 522 00:40:20,720 --> 00:40:23,359 It's the music. Turn it off. 523 00:40:38,360 --> 00:40:40,476 Stay with Lois. 524 00:41:20,480 --> 00:41:22,710 I want a complete list of everyone who hired you. 525 00:41:22,880 --> 00:41:25,155 Or else I'll have them pump "Battle Hymn of the Republic"... 526 00:41:25,320 --> 00:41:26,958 ...into your cell day and night. 527 00:41:28,920 --> 00:41:31,036 I can't believe Mendenhall was using his patients. 528 00:41:31,200 --> 00:41:32,633 I knew nothing about this. 529 00:41:33,120 --> 00:41:36,795 -You guys all right? -Yeah. Luckily, Superman showed up. 530 00:41:36,960 --> 00:41:39,349 I better go talk to the police. 531 00:41:39,520 --> 00:41:42,398 -Lois, how you doing? -Okay. 532 00:41:42,560 --> 00:41:46,235 Boy, for a minute there I felt like we were back covering that prison riot. 533 00:41:46,400 --> 00:41:49,198 -The prison riot? -Sure. You remember. 534 00:41:49,360 --> 00:41:51,316 We smuggled ourselves in to talk to the leader... 535 00:41:51,480 --> 00:41:53,471 ...and the guards panicked and opened fire. 536 00:41:54,720 --> 00:41:59,350 And I was wearing that blue silk blouse with the pin on the lapel. 537 00:41:59,520 --> 00:42:01,954 Clark. Clark, I remember. 538 00:42:02,560 --> 00:42:04,915 All this craziness must've jarred my memory. 539 00:42:05,120 --> 00:42:07,156 It's like the floodgates opened and it's all coming back. 540 00:42:07,320 --> 00:42:09,117 Lois Lane. Clark Kent. 541 00:42:09,280 --> 00:42:11,032 -There you go. Yes. -We're partners. 542 00:42:11,200 --> 00:42:13,634 -I like spicy Chinese food. -Yes. 543 00:42:15,040 --> 00:42:17,315 And one more thing. I think I'm in love. 544 00:42:17,480 --> 00:42:19,914 -I know you're in love. -ls it that obvious? 545 00:42:20,080 --> 00:42:21,593 Yes. 546 00:42:23,640 --> 00:42:26,393 Well, don't tell him. I haven't said anything yet. 547 00:42:26,560 --> 00:42:28,869 -Him? -The man who threw me a lifeline... 548 00:42:29,040 --> 00:42:31,395 ...and pulled me back into this world: 549 00:42:31,560 --> 00:42:34,233 Dr. Maxwell Deter. 550 00:43:28,480 --> 00:43:30,471 Subtitles by SDl Media Group 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net 10000 00:00:03,000 --> 00:00:13,000 Downloaded From www.AllSubs.org