1
00:00:00,667 --> 00:00:01,901
Previously on Underground...
2
00:00:01,933 --> 00:00:04,908
I think I found it,
the way to the promised land.
3
00:00:04,933 --> 00:00:06,234
It's-it's a song.
4
00:00:06,268 --> 00:00:08,837
The map may be hidden in the words.
5
00:00:08,869 --> 00:00:10,838
It's gonna be the slaves
left behind that's gonna
6
00:00:10,872 --> 00:00:13,241
- pay the price.
- Don't act like you care about nobody else.
7
00:00:13,275 --> 00:00:14,509
You only care about yourself.
8
00:00:14,542 --> 00:00:16,377
That's why I don't mean
to be left behind.
9
00:00:16,410 --> 00:00:20,281
ROSALEE: Mama, you ever
think about another life?
10
00:00:20,314 --> 00:00:23,051
Oh, yes. I've imagined
thousands of different lives.
11
00:00:23,084 --> 00:00:24,553
You think you're better
than me, don't you?
12
00:00:24,586 --> 00:00:27,738
(Rosalee screaming, Bill grunting)
13
00:00:27,770 --> 00:00:29,130
We have to go. Now.
14
00:00:29,163 --> 00:00:30,258
We gotta run!
15
00:00:31,910 --> 00:00:32,779
Run!
16
00:00:32,812 --> 00:00:34,581
I've never had a runaway before.
17
00:00:34,614 --> 00:00:36,591
If my paddy rollers haven't
retrieved them by nightfall,
18
00:00:36,623 --> 00:00:38,017
consider yourself hired.
19
00:00:38,050 --> 00:00:41,020
Do whatever it takes to get her free!
20
00:00:41,053 --> 00:00:42,021
These are papers,
21
00:00:42,054 --> 00:00:43,589
for you and your daughter.
22
00:00:43,623 --> 00:00:45,058
You can't trust nothing that woman says.
23
00:00:45,090 --> 00:00:46,913
There gonna be catchers on their heel
24
00:00:46,947 --> 00:00:48,595
every step of the way.
25
00:00:48,627 --> 00:00:51,297
FROG JACK: There's a price
on your head, dead or alive.
26
00:00:51,331 --> 00:00:53,266
Calling y'all the Macon 7!
27
00:00:53,298 --> 00:00:55,816
ERNESTINE: I killed her.
I protect my babies.
28
00:00:56,502 --> 00:00:58,724
We suspect there might be
someone aiding runaways
29
00:00:58,749 --> 00:00:59,617
in the area.
30
00:00:59,642 --> 00:01:00,639
Hyah!
31
00:01:00,672 --> 00:01:03,095
Slave catchers are flooding the area,
looking for the high reward.
32
00:01:03,128 --> 00:01:06,113
There's nothing stopping me
from putting you on the block.
33
00:01:06,442 --> 00:01:07,410
What do you want?
34
00:01:07,442 --> 00:01:08,611
I want to be counted!
35
00:01:08,644 --> 00:01:11,213
It's our hands that built this country.
36
00:01:13,455 --> 00:01:15,016
Noah the one
that brought us the freedom.
37
00:01:15,049 --> 00:01:17,736
But he gave up his freedom for me.
38
00:01:17,769 --> 00:01:20,757
Wherever he is, he's still fighting.
39
00:01:21,477 --> 00:01:23,759
STILL: All that's behind you now.
40
00:01:23,791 --> 00:01:25,236
ROSALEE: No, it ain't.
41
00:01:26,127 --> 00:01:27,796
I'm going back.
42
00:01:30,064 --> 00:01:33,234
♪ Tryna rain,
tryna rain on the thunder... ♪
43
00:01:33,267 --> 00:01:35,171
(thunder rolling)
44
00:01:37,138 --> 00:01:40,308
♪ ♪
45
00:01:40,341 --> 00:01:42,010
(sighs)
46
00:01:44,346 --> 00:01:46,849
(baby fusses)
47
00:02:00,261 --> 00:02:02,998
(indistinct chatter)
48
00:02:03,031 --> 00:02:05,001
♪ ♪
49
00:02:30,324 --> 00:02:33,695
♪ ♪
50
00:02:42,803 --> 00:02:44,841
(insects trilling)
51
00:03:19,680 --> 00:03:22,076
♪ Tryna rain,
tryna rain on the thunder ♪
52
00:03:22,110 --> 00:03:25,377
♪ Tell the storm I'm new ♪
53
00:03:25,410 --> 00:03:28,150
♪ I'm-a walk,
I'm-a march on the regular ♪
54
00:03:28,182 --> 00:03:30,485
♪ Painting white flags blue ♪
55
00:03:30,519 --> 00:03:33,688
♪ Lord forgive me, I've been running ♪
56
00:03:33,722 --> 00:03:36,391
♪ Running blind in truth ♪
57
00:03:36,425 --> 00:03:39,594
♪ I'm-a rain,
I'm-a rain on this bitter love ♪
58
00:03:39,628 --> 00:03:42,197
♪ Tell the sweet I'm new ♪
59
00:03:42,229 --> 00:03:44,699
♪ Mm, mm, I'm telling these tears ♪
60
00:03:44,733 --> 00:03:46,502
"Sol...
61
00:03:46,534 --> 00:03:48,203
"d...
62
00:03:48,235 --> 00:03:51,806
"Sol... di...
63
00:03:54,443 --> 00:03:56,745
Sol...
64
00:03:56,777 --> 00:03:59,213
"Soldier." Soldier.
65
00:03:59,247 --> 00:04:01,150
♪ ♪
66
00:04:02,783 --> 00:04:04,748
Soldier.
67
00:04:04,780 --> 00:04:11,320
Synced & corrected by -robtor-
www.addic7ed.com
68
00:04:11,392 --> 00:04:13,428
♪ Freedom, freedom, I can't move ♪
69
00:04:13,461 --> 00:04:16,932
♪ Freedom, cut me loose, singin' ♪
70
00:04:16,964 --> 00:04:19,367
♪ Freedom, freedom, where are you? ♪
71
00:04:19,401 --> 00:04:21,569
♪ 'Cause I need freedom, too ♪
72
00:04:21,603 --> 00:04:23,372
♪ I'm-a keep running ♪
73
00:04:23,405 --> 00:04:25,508
♪ 'Cause a winner
don't quit on themselves... ♪
74
00:04:27,074 --> 00:04:29,153
Move! Towards the water!
75
00:04:29,185 --> 00:04:30,478
Go!
76
00:04:30,512 --> 00:04:34,083
♪ ♪
77
00:04:37,853 --> 00:04:39,521
(wood crackling)
78
00:04:43,290 --> 00:04:45,127
(neighing)
79
00:04:45,160 --> 00:04:47,261
♪ Six headlights wavin'
in my direction ♪
80
00:04:47,295 --> 00:04:49,497
- (bone snaps)
- (screaming)
81
00:04:49,531 --> 00:04:51,300
♪ Five-O askin' me
what's in my possession, yeah ♪
82
00:04:51,333 --> 00:04:53,235
♪ I keep runnin',
jump in the aqueducts ♪
83
00:04:53,268 --> 00:04:55,004
♪ Fire hydrants and hazardous ♪
84
00:04:55,036 --> 00:04:57,472
♪ Smoke alarms on the back of us
but, Mama, don't cry for me... ♪
85
00:04:57,506 --> 00:04:58,941
Hold! Make another move,
86
00:04:58,973 --> 00:05:00,408
and I'll shoot your head clean off.
87
00:05:00,442 --> 00:05:02,911
- WOMAN: I could say the same.
- (hammer cocks)
88
00:05:04,211 --> 00:05:07,348
My arms are mighty tired,
and I aim to end this quick.
89
00:05:07,382 --> 00:05:08,850
It's gonna be over quick you don't shut
90
00:05:08,884 --> 00:05:10,501
your mouth, put them weapons down.
91
00:05:10,533 --> 00:05:11,873
Ain't nobody got to die today.
92
00:05:11,906 --> 00:05:13,659
Not over no hurt nigger.
Ain't that right?
93
00:05:13,692 --> 00:05:15,285
Gonna be more trouble than it's worth,
94
00:05:15,298 --> 00:05:17,467
trying to get a man who
can't walk to collect a reward.
95
00:05:17,500 --> 00:05:18,902
Anybody can see his ankle broken.
96
00:05:18,935 --> 00:05:20,504
So how's about we make
a sale right here?
97
00:05:20,538 --> 00:05:22,073
I's give you five dollars for him.
98
00:05:22,105 --> 00:05:24,995
Same as y'all would've got,
and five for your hassle.
99
00:05:25,029 --> 00:05:27,200
We got three runaways,
you want to pay us for one?
100
00:05:27,877 --> 00:05:29,903
You ain't got nothin' yet.
101
00:05:31,151 --> 00:05:34,351
Ten dollars or two bullets,
it's your choice.
102
00:05:34,716 --> 00:05:37,055
I ain't scared of no nigger bitches.
103
00:05:40,391 --> 00:05:42,672
And ain't nobody scared of you.
104
00:05:44,295 --> 00:05:48,432
My daddy taught me how
to carve up a tree real good.
105
00:05:49,170 --> 00:05:52,554
I imagine your skin would be
a bit easier to handle.
106
00:05:53,137 --> 00:05:56,007
Now, you heard me say my arms is tired.
107
00:05:56,906 --> 00:05:58,865
So what's it gonna be?
108
00:06:04,364 --> 00:06:06,291
JOHN: Every crime includes an injury:
109
00:06:06,324 --> 00:06:10,137
every injury includes
a violation of a right.
110
00:06:10,169 --> 00:06:11,539
This is as true today
111
00:06:11,571 --> 00:06:14,187
as it was when Justice Wilson
said it 60 years ago.
112
00:06:14,220 --> 00:06:17,845
Justice Wilson also stated
that property is a right...
113
00:06:17,878 --> 00:06:22,049
and lawful power,
which a person has to a thing.
114
00:06:22,081 --> 00:06:24,718
Objection. How does this
apply to a murder case?
115
00:06:24,751 --> 00:06:26,263
The crime is not murder.
116
00:06:26,619 --> 00:06:27,987
It is theft.
117
00:06:28,020 --> 00:06:30,523
The accused is, himself,
118
00:06:30,556 --> 00:06:32,893
stolen property, above all,
and must be extradited south.
119
00:06:32,926 --> 00:06:35,729
- For the love of God, John, you're an abolitionist.
- My political beliefs
120
00:06:35,763 --> 00:06:38,065
do not trump my vow to uphold the law.
121
00:06:38,097 --> 00:06:41,795
And they certainly don't trump
my familial ties, Mr. Crane.
122
00:06:41,828 --> 00:06:44,104
Mr. Hawkes, the accused
is a runaway who...
123
00:06:44,138 --> 00:06:45,904
Your Honor, under
the Fugitive Slave Act,
124
00:06:45,938 --> 00:06:48,576
the accused is still
the property of Suzanna Macon.
125
00:06:48,609 --> 00:06:50,761
What he did in Ohio, while...
126
00:06:50,795 --> 00:06:52,679
reprehensible...
127
00:06:52,713 --> 00:06:55,469
is secondary to the property crime.
128
00:06:55,503 --> 00:06:57,171
Therefore, Noah Macon
129
00:06:57,205 --> 00:06:59,007
- must be returned to Georgia.
- Objection, Your Honor!
130
00:06:59,039 --> 00:07:00,207
Overruled.
131
00:07:00,241 --> 00:07:02,176
His argument is not without merit.
132
00:07:02,648 --> 00:07:04,012
However, I'm well aware
of the stall tactics
133
00:07:04,044 --> 00:07:05,346
that you're referencing, Mr. Crane.
134
00:07:05,380 --> 00:07:07,775
Mr. Hawkes, I woke up to yet another
135
00:07:07,808 --> 00:07:09,873
stack of papers...
would you care to summarize?
136
00:07:09,905 --> 00:07:11,852
My client fears that while we wrestle
137
00:07:11,885 --> 00:07:13,188
over semantics in this courtroom,
138
00:07:13,221 --> 00:07:14,656
what is rightfully hers
139
00:07:14,688 --> 00:07:15,818
is rotting away.
140
00:07:16,524 --> 00:07:19,560
He's been in there the north
side of five months, Your Honor.
141
00:07:19,594 --> 00:07:21,262
Who knows what kind of state he's in?
142
00:07:44,449 --> 00:07:46,213
MAN: Chow time!
143
00:07:49,623 --> 00:07:53,427
(nearby coughing)
144
00:08:03,538 --> 00:08:05,941
MAN 1: We do it tomorrow
or we can't do it at all.
145
00:08:05,974 --> 00:08:07,676
MAN 2: The guards got guns.
146
00:08:07,709 --> 00:08:09,411
MAN 1: That's why we're
gonna get our own weapons.
147
00:08:09,443 --> 00:08:11,912
- Maybe we hold back a bit.
- We can't.
148
00:08:11,945 --> 00:08:14,448
Two days' time, they gonna
roll us back to Tennessee.
149
00:08:14,481 --> 00:08:16,183
Maybe massa won't punish.
150
00:08:16,217 --> 00:08:18,053
Remember what happened to Renwick?
151
00:08:18,085 --> 00:08:19,853
Of course I remember Renwick.
152
00:08:19,887 --> 00:08:21,690
We ain't gonna end up like him.
153
00:08:21,722 --> 00:08:24,225
(indistinct chatter nearby)
154
00:08:42,075 --> 00:08:44,178
♪ ♪
155
00:08:51,312 --> 00:08:53,154
It's my fault they caught us.
156
00:08:53,186 --> 00:08:54,788
Sometimes we just get unlucky.
157
00:08:54,821 --> 00:08:56,991
JOHN: Bad luck's been going around.
158
00:08:57,025 --> 00:08:58,627
Pastor Grant, the Grimké sisters.
159
00:08:58,660 --> 00:09:00,996
Everybody's running into patrols
across the river.
160
00:09:01,028 --> 00:09:03,897
They ain't follow us.
Moses paid 'em off.
161
00:09:03,931 --> 00:09:05,834
- Really?
- Mm-hmm.
162
00:09:06,336 --> 00:09:08,239
You'd be surprised
how many times it's worked.
163
00:09:09,231 --> 00:09:12,506
They just want the money,
not the trouble.
164
00:09:12,540 --> 00:09:14,943
Some of them want the trouble, too.
165
00:09:14,975 --> 00:09:16,440
Remember that.
166
00:09:16,777 --> 00:09:19,080
MAN: It's feeling mighty cold in here.
167
00:09:19,113 --> 00:09:21,550
I'll get some more wood on the fire.
168
00:09:27,961 --> 00:09:29,757
(quietly): Harriet gonna
want to keep movin'.
169
00:09:29,791 --> 00:09:32,426
- He can't travel.
- You might have to stay here, too.
170
00:09:33,169 --> 00:09:34,907
We had a good day in court today.
171
00:09:34,940 --> 00:09:37,097
I think the judge is seriously
considering my motion
172
00:09:37,131 --> 00:09:38,466
to send him back south.
173
00:09:38,498 --> 00:09:39,600
- When?
- Could be soon.
174
00:09:39,633 --> 00:09:41,168
They've granted my request to...
175
00:09:41,201 --> 00:09:43,637
inspect Suzanna's property.
176
00:09:44,081 --> 00:09:46,206
But there's gonna be guards
with us the whole time.
177
00:09:46,914 --> 00:09:49,009
(sighs, chuckles softly)
178
00:09:49,042 --> 00:09:52,012
I haven't seen him in so long.
179
00:09:52,046 --> 00:09:53,425
I know.
180
00:09:54,181 --> 00:09:56,316
What if this don't go our way?
181
00:09:56,349 --> 00:09:58,686
Then I'll keep filing motions,
prolong the process,
182
00:09:58,719 --> 00:10:00,854
keep stalling this trial
till we figure out
183
00:10:00,887 --> 00:10:02,423
a way to get him back.
184
00:10:06,728 --> 00:10:08,664
♪ ♪
185
00:10:11,033 --> 00:10:13,068
(door opens)
186
00:10:13,100 --> 00:10:14,342
(door closes)
187
00:10:33,110 --> 00:10:35,489
Got a lot of night left.
With a bit of rest.
188
00:10:35,522 --> 00:10:37,658
Food in their bellies.
We ought to push on.
189
00:10:37,691 --> 00:10:39,594
Well, Valentine's break is bad.
190
00:10:39,627 --> 00:10:41,429
Infection might be settling in.
191
00:10:41,461 --> 00:10:43,097
I figured as much. I told Miss Elizabeth
192
00:10:43,131 --> 00:10:45,500
to wire ahead, let 'em know
the cargo gonna be light.
193
00:10:45,532 --> 00:10:48,235
Mary can get him some medicine
from the hospital,
194
00:10:48,268 --> 00:10:49,375
help him heal faster.
195
00:10:49,400 --> 00:10:51,986
I suppose that means
you stayin' behind, too.
196
00:10:53,641 --> 00:10:55,944
John say they may move Noah soon.
197
00:10:56,882 --> 00:10:58,512
This plan of yours is dangerous.
198
00:10:58,546 --> 00:11:00,849
Everything we do is dangerous.
199
00:11:00,882 --> 00:11:03,084
There's a world of difference
between you stealing away
200
00:11:03,117 --> 00:11:05,386
with somebody in the night
and stealing them
201
00:11:05,419 --> 00:11:07,330
from an armed chain gang headed south.
202
00:11:07,888 --> 00:11:10,591
The Lord sent you to me
to get your family back.
203
00:11:11,210 --> 00:11:14,061
You ain't gonna be able to do
that you-you dead or in chains.
204
00:11:14,094 --> 00:11:16,431
Noah is my family.
205
00:11:16,464 --> 00:11:18,747
He gave up his freedom for Boo and me.
206
00:11:18,781 --> 00:11:20,268
He ain't blood.
207
00:11:21,102 --> 00:11:23,059
And hearts change.
208
00:11:25,839 --> 00:11:28,209
I know John hurt you,
but this ain't like
209
00:11:28,242 --> 00:11:29,739
when you went back for him.
210
00:11:32,483 --> 00:11:34,986
Road you got ahead of you, 600 miles
211
00:11:35,018 --> 00:11:36,383
Deep South.
212
00:11:36,416 --> 00:11:37,893
Stealing yours from the hell
213
00:11:37,926 --> 00:11:39,793
you barely escaped, then 600 miles
214
00:11:39,826 --> 00:11:41,789
back through enemy territory.
215
00:11:41,823 --> 00:11:43,489
You did it with your kin.
216
00:11:43,522 --> 00:11:46,128
Maryland ain't Georgia. You got
to keep your head straight.
217
00:11:48,028 --> 00:11:50,063
This rescue gonna be the
toughest thing you ever done.
218
00:11:50,097 --> 00:11:52,433
And Noah gonna be able to help.
I'll get him back.
219
00:11:52,465 --> 00:11:54,882
Together, we're gonna get
the rest of my family.
220
00:11:56,137 --> 00:11:58,540
(insects trilling)
221
00:12:01,309 --> 00:12:03,812
(birds squawking)
222
00:12:12,052 --> 00:12:17,191
♪ You're gonna grow, baby,
big and strong ♪
223
00:12:20,194 --> 00:12:25,967
♪ Trust, little baby,
it won't take long ♪
224
00:12:27,969 --> 00:12:32,974
♪ I'll wrap you warmly in my care ♪
225
00:12:36,209 --> 00:12:41,749
♪ Close to my heart,
I'll keep you there ♪
226
00:12:44,017 --> 00:12:49,224
♪ Hush, little baby, don't you cry ♪
227
00:12:52,093 --> 00:12:57,031
♪ You know your momma was born to die ♪
228
00:13:10,511 --> 00:13:12,914
(inhales deeply)
229
00:13:17,919 --> 00:13:19,754
(distorted): ♪ Hush, little baby ♪
230
00:13:19,786 --> 00:13:22,224
♪ Don't cry loud. ♪
231
00:13:23,690 --> 00:13:25,325
WOMAN: ♪ You run to the grave ♪
232
00:13:25,358 --> 00:13:27,027
♪ You can't hide ♪
233
00:13:27,060 --> 00:13:29,062
♪ For a hiding place ♪
234
00:13:29,095 --> 00:13:31,865
- ♪ You can't hide ♪
- ♪ And the grave cry out ♪
235
00:13:31,898 --> 00:13:36,937
♪ Oh, you can't hide, sinner,
you can't hide ♪
236
00:13:36,970 --> 00:13:40,073
♪ You run to the rock ♪
237
00:13:40,107 --> 00:13:41,943
♪ You can't hide ♪
238
00:13:41,975 --> 00:13:43,878
♪ You run to the sea ♪
239
00:13:43,911 --> 00:13:45,946
♪ You can't hide ♪
240
00:13:45,979 --> 00:13:47,714
♪ To the mountaintop ♪
241
00:13:47,748 --> 00:13:52,954
♪ Oh, you can't hide, sinner,
you can't hide ♪
242
00:13:52,987 --> 00:13:55,223
♪ Oh, you can't hide ♪
243
00:13:55,256 --> 00:13:56,757
♪ You can't hide... ♪
244
00:13:56,791 --> 00:13:57,959
All up now!
245
00:14:14,307 --> 00:14:16,643
(distorted, echoing voices)
246
00:14:17,417 --> 00:14:19,113
♪ You run to the grave ♪
247
00:14:19,146 --> 00:14:20,481
♪ You can't hide ♪
248
00:14:20,513 --> 00:14:22,249
♪ To a hiding place ♪
249
00:14:22,282 --> 00:14:23,784
♪ You can't hide ♪
250
00:14:23,817 --> 00:14:25,886
♪ And the grave cry out ♪
251
00:14:25,920 --> 00:14:29,958
♪ Oh, you can't hide, sinner,
you can't hide... ♪
252
00:14:29,990 --> 00:14:31,258
All up now!
253
00:14:31,945 --> 00:14:35,463
(indistinct chatter)
254
00:14:35,496 --> 00:14:37,298
(inhaling deeply)
255
00:14:37,330 --> 00:14:38,666
(indistinct, echoing voices,
loud echoing breath)
256
00:14:38,699 --> 00:14:41,002
♪ You run to the rock ♪
257
00:14:41,035 --> 00:14:43,150
♪ You can't hide ♪
258
00:14:43,183 --> 00:14:45,211
♪ You run to the sea ♪
259
00:14:45,243 --> 00:14:46,523
♪ You can't hide... ♪
260
00:14:46,556 --> 00:14:47,709
All up now!
261
00:14:51,778 --> 00:14:53,513
(inhaling)
262
00:14:53,546 --> 00:14:54,983
(echoing): ♪ You run to the grave ♪
263
00:14:55,016 --> 00:14:57,517
- (inhaling)
- ♪ You can't hide ♪
264
00:14:57,551 --> 00:14:59,921
♪ For a hiding place ♪
265
00:14:59,954 --> 00:15:01,955
- ♪ You can't hide... ♪
- (echoing): All up now! All up now!
266
00:15:01,988 --> 00:15:07,628
♪ You can't hide, sinner,
you can't hide... ♪
267
00:15:14,734 --> 00:15:18,473
♪ Oh, you can't hide. ♪
268
00:15:20,874 --> 00:15:23,543
Hair and nails are a good
indication of health.
269
00:15:23,576 --> 00:15:25,112
Teeth, as well.
270
00:15:25,146 --> 00:15:26,546
No rot.
271
00:15:26,580 --> 00:15:27,982
That's a good sign.
272
00:15:28,014 --> 00:15:31,051
Turn around. Lift up your feet.
273
00:15:31,084 --> 00:15:32,552
Higher.
274
00:15:32,585 --> 00:15:35,022
- No sores.
- JOHN: If the judgment falls
275
00:15:35,056 --> 00:15:36,724
my client's way, she'd like him
276
00:15:36,757 --> 00:15:38,459
on the first transport back to Georgia.
277
00:15:38,492 --> 00:15:40,560
Well, there's something heading
that way tomorrow evening,
278
00:15:40,594 --> 00:15:42,296
hauling back two
runaways from Tennessee.
279
00:15:43,749 --> 00:15:45,166
MAN: Back around.
280
00:15:48,169 --> 00:15:50,040
Take a look at his eyes.
281
00:15:52,672 --> 00:15:54,975
- What am I supposed to be seeing?
- MAN: Not a speck of yellow.
282
00:15:55,008 --> 00:15:57,244
No jaundice. He's in good shape.
283
00:15:57,892 --> 00:15:59,479
Yeah, I'd like to keep it that way.
284
00:15:59,512 --> 00:16:01,516
You're not taking him across
the Red Creek bridge, are you?
285
00:16:01,549 --> 00:16:04,085
That thing looks like a devil's
grin. It's falling apart.
286
00:16:04,117 --> 00:16:05,643
MAN 2: I just put 'em in
chains and on the wagon.
287
00:16:05,677 --> 00:16:07,346
Want to know the route,
talk to the marshals.
288
00:16:07,379 --> 00:16:10,491
I will. And it gets cold down by
the riverbank when the sun sets.
289
00:16:10,523 --> 00:16:11,993
Could you scare him up a blanket?
290
00:16:12,810 --> 00:16:14,328
All right, let's wrap up here.
291
00:16:15,203 --> 00:16:16,931
My niece is down from Canada.
292
00:16:17,811 --> 00:16:20,590
She's excited to reunite with
the rest of her family.
293
00:16:21,067 --> 00:16:22,523
(door closes)
294
00:16:26,239 --> 00:16:28,642
(indistinct chatter)
295
00:16:30,544 --> 00:16:32,046
Papers?
296
00:16:32,079 --> 00:16:33,575
Yes, sir.
297
00:16:35,748 --> 00:16:37,128
What's your name?
298
00:16:37,161 --> 00:16:38,503
Mary.
299
00:16:45,593 --> 00:16:47,795
Excuse me, you with the broom?
300
00:16:47,828 --> 00:16:49,764
That bed has just been vacated.
301
00:16:49,796 --> 00:16:52,200
Attend to the dirty sheets, please.
302
00:16:52,233 --> 00:16:54,636
♪ ♪
303
00:16:57,238 --> 00:17:00,775
(indistinct chatter)
304
00:17:00,807 --> 00:17:04,244
(loud yelling and groaning)
305
00:17:04,277 --> 00:17:06,279
Hold him down. Hold him down.
306
00:17:06,313 --> 00:17:08,248
Hold him down. Nurse?
307
00:17:08,282 --> 00:17:09,383
Take my keys.
308
00:17:09,415 --> 00:17:11,585
(man yelling)
309
00:17:11,619 --> 00:17:13,621
And get the ether
from the supply closet.
310
00:17:13,653 --> 00:17:16,825
Steady... steady.
311
00:17:35,675 --> 00:17:37,144
(groans): Oh!
312
00:17:41,134 --> 00:17:42,519
Sorry.
313
00:17:46,786 --> 00:17:50,057
(keys jingle)
314
00:17:56,063 --> 00:17:59,132
♪ Steady on a tightrope,
don't look down ♪
315
00:17:59,165 --> 00:18:00,667
♪ Cross your fingers ♪
316
00:18:00,700 --> 00:18:04,576
♪ I'm praying that no one's around ♪
317
00:18:04,608 --> 00:18:09,876
♪ 'Cause the weight could pull me down ♪
318
00:18:09,910 --> 00:18:12,779
♪ Search for the answers ♪
319
00:18:12,813 --> 00:18:14,515
♪ None are ever found ♪
320
00:18:14,547 --> 00:18:17,935
♪ Swimmin' with the great whites
and hope I don't drown ♪
321
00:18:17,969 --> 00:18:21,722
♪ Father save me cuz I'm guilty,
my conscience filthy ♪
322
00:18:21,755 --> 00:18:23,791
- ♪ And the weight ♪
- ♪ Weight ♪
323
00:18:23,824 --> 00:18:27,795
♪ Oh, the weight could pull me down. ♪
324
00:18:27,827 --> 00:18:30,264
(indistinct chatter)
325
00:18:40,173 --> 00:18:41,165
Hello.
326
00:18:41,580 --> 00:18:43,108
Can I help you with something?
327
00:18:44,245 --> 00:18:46,447
I'm Elizabeth Hawkes.
328
00:18:53,149 --> 00:18:56,223
Uh, a-a friend of a friend sent me?
329
00:18:58,625 --> 00:19:00,894
(clock ticking)
330
00:19:08,415 --> 00:19:10,371
Frederick Douglass.
331
00:19:10,403 --> 00:19:11,746
Lucretia Mott.
332
00:19:12,306 --> 00:19:13,346
Uh,
333
00:19:13,380 --> 00:19:16,544
Cassius... Marcellus Clay.
334
00:19:16,576 --> 00:19:17,804
I always have trouble
335
00:19:17,838 --> 00:19:19,546
pronouncing that last one, as well.
336
00:19:19,579 --> 00:19:21,742
I've heard so much about
you and your husband
337
00:19:21,776 --> 00:19:23,403
from Mr. Still's letters.
338
00:19:23,436 --> 00:19:26,621
It's nice to finally put a face
with the name. I'm Georgia.
339
00:19:26,653 --> 00:19:29,056
For a moment there, I thought
I was in the wrong place.
340
00:19:29,088 --> 00:19:30,757
Mr. Still told me the code.
341
00:19:30,790 --> 00:19:33,693
Uh, red cloth for a meeting,
the address is on the card...
342
00:19:33,727 --> 00:19:36,897
And the number of eggs denotes
the time. You got it right.
343
00:19:36,930 --> 00:19:39,400
When you didn't respond to the eggs...
344
00:19:39,432 --> 00:19:41,368
Well, I've just never had anyone
345
00:19:41,402 --> 00:19:44,104
bring them back before,
much less as a snack.
346
00:19:44,138 --> 00:19:46,382
- Oh.
- It was thoughtful, and we could always
347
00:19:46,414 --> 00:19:48,142
use the food around here.
348
00:19:48,174 --> 00:19:50,683
Come on, I'll introduce you
to the other ladies.
349
00:19:50,717 --> 00:19:53,314
Arthur believes the rednecks
have gotten word of the rally
350
00:19:53,346 --> 00:19:55,148
and intend to make their presence known.
351
00:19:55,181 --> 00:19:56,416
I welcome their attendance.
352
00:19:56,450 --> 00:19:57,785
Perhaps they will learn something.
353
00:19:57,817 --> 00:19:58,823
- Amen.
- Of course,
354
00:19:58,857 --> 00:20:00,390
there'll be law enforcement
there to keep the peace.
355
00:20:00,423 --> 00:20:02,033
We'll need 'em if
those boys from Lawrence
356
00:20:02,065 --> 00:20:03,491
stampede into town in time.
357
00:20:03,525 --> 00:20:05,227
Well, let us all pray they don't.
358
00:20:05,261 --> 00:20:07,830
Ladies, meet Elizabeth. This is Anne,
359
00:20:07,863 --> 00:20:09,265
Abigail, Sally,
360
00:20:09,299 --> 00:20:11,969
and the one eating all
my award-winning jam is her
361
00:20:12,002 --> 00:20:13,637
- sister Emily.
- It really is fantastic jam.
362
00:20:13,669 --> 00:20:16,138
- Hence the award.
- (laughter)
363
00:20:16,171 --> 00:20:17,975
So, did everyone bring their kits?
364
00:20:18,007 --> 00:20:19,309
Oh, yes.
365
00:20:28,551 --> 00:20:29,986
Not exactly what you expected?
366
00:20:30,020 --> 00:20:32,022
I didn't know what to expect,
367
00:20:32,054 --> 00:20:33,856
but I did think there
would be some sewing.
368
00:20:33,889 --> 00:20:35,622
SALLY: Oh, we do that, too.
369
00:20:35,656 --> 00:20:38,528
- Occasionally.
- ♪ Jump, jump ♪
370
00:20:38,561 --> 00:20:40,830
Welcome to the sewing circle.
371
00:20:40,863 --> 00:20:41,998
♪ Jump ♪
372
00:20:44,051 --> 00:20:45,434
♪ Jump. ♪
373
00:20:51,073 --> 00:20:53,509
(indistinct chatter)
374
00:21:00,649 --> 00:21:03,019
(birds singing)
375
00:21:07,310 --> 00:21:08,780
MAN: Hey, chow time!
376
00:21:13,862 --> 00:21:16,100
♪ ♪
377
00:21:19,601 --> 00:21:21,871
(indistinct shouting)
378
00:21:41,123 --> 00:21:43,226
(indistinct chatter)
379
00:22:01,711 --> 00:22:03,914
♪ ♪
380
00:22:14,976 --> 00:22:17,359
You got any idea what you just done?
381
00:22:17,392 --> 00:22:19,361
That plan of yours
was gonna get you killed.
382
00:22:19,395 --> 00:22:20,897
How the hell you know that?
383
00:22:20,929 --> 00:22:22,398
That gate made of cast iron.
384
00:22:22,432 --> 00:22:24,701
Keyhole on the other side.
By the time you pushed it over,
385
00:22:24,734 --> 00:22:27,404
that guard on the other side of
the wall would've shot you down.
386
00:22:27,436 --> 00:22:28,804
What guard?
387
00:22:28,838 --> 00:22:30,906
You see that ash on that window?
388
00:22:31,340 --> 00:22:34,311
He come by every day
right after the slop brought in.
389
00:22:34,343 --> 00:22:36,312
He share one of them cigarettes
with some of the others.
390
00:22:36,346 --> 00:22:38,315
Probably the guy that opens that gate.
391
00:22:38,348 --> 00:22:41,118
Y'all notice he smell like smoke? Hmm?
392
00:22:41,594 --> 00:22:42,985
Now, maybe if you made
your move at dinnertime,
393
00:22:43,019 --> 00:22:44,621
you'd've got past the gate.
But you'd've ran right
394
00:22:44,654 --> 00:22:46,556
into the marshal's office
across the street.
395
00:22:46,589 --> 00:22:48,792
How you know
where the marshal office is?
396
00:22:48,824 --> 00:22:50,562
You ever hear of the Macon 7?
397
00:22:53,763 --> 00:22:56,002
All the same, why you
care we get ourselves kilt?
398
00:22:56,027 --> 00:22:57,141
I don't.
399
00:22:57,175 --> 00:23:00,237
But if you try and you fail,
you might compromise my escape.
400
00:23:00,270 --> 00:23:01,671
Now, this time tomorrow, all three of us
401
00:23:01,704 --> 00:23:03,639
gonna be put on a transport wagon.
402
00:23:03,673 --> 00:23:05,642
We gonna be pulled
across the Ohio River,
403
00:23:05,675 --> 00:23:08,145
past this rickety bridge,
looks like a devil's grin.
404
00:23:08,177 --> 00:23:10,847
As soon as the sun sets,
the wagon gonna be stopped.
405
00:23:10,879 --> 00:23:12,415
- Stopped by what?
- Spooked horse,
406
00:23:12,447 --> 00:23:13,749
fallen tree. It don't matter.
407
00:23:13,782 --> 00:23:16,285
We just need to be ready
when my friends arrive.
408
00:23:16,319 --> 00:23:19,089
If you trust me, by this time tomorrow,
409
00:23:19,121 --> 00:23:21,290
we gonna all be free men.
410
00:23:32,001 --> 00:23:33,493
Line it up!
411
00:23:38,808 --> 00:23:41,875
Master Roe wants that
western patch cleared.
412
00:23:41,907 --> 00:23:43,879
How long you figure that's gonna take?
413
00:23:43,913 --> 00:23:45,348
I say about three weeks.
414
00:23:45,380 --> 00:23:47,449
GORE: Well, I want it in four days!
415
00:23:47,483 --> 00:23:49,615
Got to trench and drench it
in time for the harvest.
416
00:23:49,647 --> 00:23:52,455
A-A lot of trees
in that stretch there, sir.
417
00:23:52,919 --> 00:23:54,356
Twice as much as we been doin',
418
00:23:54,711 --> 00:23:56,724
and we a man down...
419
00:23:57,659 --> 00:24:00,162
- GORE: What's that, boy?
- Sorry, sir.
420
00:24:00,196 --> 00:24:02,565
- GORE: You keep your mouth shut!
- (blow lands)
421
00:24:06,648 --> 00:24:08,029
(coughs)
422
00:24:12,213 --> 00:24:15,145
ANNE: The humiliation suffered
by those in bondage is real.
423
00:24:15,177 --> 00:24:16,478
It is raw.
424
00:24:16,512 --> 00:24:18,748
No one is talking about it honestly.
425
00:24:18,781 --> 00:24:21,318
EMILY: We all just read
a narrative about a man
426
00:24:21,350 --> 00:24:24,521
so badly beaten
he can no longer lift his arms.
427
00:24:24,553 --> 00:24:25,776
ABIGAIL: Truth Stranger than Fiction:
428
00:24:25,808 --> 00:24:27,489
Father Henson's Story.
429
00:24:27,523 --> 00:24:29,091
Have you come across it, Elizabeth?
430
00:24:29,125 --> 00:24:30,827
I-I can't say that I have.
431
00:24:30,859 --> 00:24:35,064
Well, it's a harrowing read, but
a necessary tool for the cause.
432
00:24:35,098 --> 00:24:36,366
How so?
433
00:24:36,398 --> 00:24:38,234
Do you know what struck the final blow
434
00:24:38,267 --> 00:24:39,835
against the British slave trade?
435
00:24:39,869 --> 00:24:41,538
It was an article.
436
00:24:41,571 --> 00:24:43,740
"Description of a Slave Ship."
437
00:24:43,976 --> 00:24:46,275
The intolerable image
it conjured in the mind
438
00:24:46,309 --> 00:24:47,944
is what turned the tide overseas.
439
00:24:47,976 --> 00:24:50,679
Well, the best literature
has a way of forcing yourself
440
00:24:50,713 --> 00:24:52,882
into a stranger's skin.
It demands empathy.
441
00:24:52,915 --> 00:24:55,144
- Most-most people don't read.
- That's true.
442
00:24:55,177 --> 00:24:57,553
- They don't.
- And to be honest, even those who do,
443
00:24:57,587 --> 00:24:59,888
given the choice, might be reticent
444
00:24:59,921 --> 00:25:02,758
to steep themselves
in the horrors of slavery.
445
00:25:04,127 --> 00:25:05,561
You make a good point.
446
00:25:05,594 --> 00:25:08,931
It may be time to move past
just the catalog of violence
447
00:25:08,965 --> 00:25:10,500
that most narratives portray.
448
00:25:11,333 --> 00:25:12,301
But the fact remains,
449
00:25:12,334 --> 00:25:14,303
the silence around slavery
450
00:25:14,337 --> 00:25:16,606
is an extension of its brutality.
451
00:25:16,638 --> 00:25:19,109
And we aim to put the issue
into every Northern home
452
00:25:19,141 --> 00:25:21,443
that refuses to see
what's really happening.
453
00:25:21,897 --> 00:25:24,139
Well, the narratives raise awareness.
454
00:25:24,173 --> 00:25:26,116
And the rallies. And the bake sales
455
00:25:26,148 --> 00:25:28,984
to raise funds, and abolitionist
prints like The Liberator.
456
00:25:29,017 --> 00:25:30,786
All forms of disruption.
457
00:25:30,820 --> 00:25:33,223
I have to believe
that a true understanding
458
00:25:33,255 --> 00:25:35,124
of what the Southern Negroes
are enduring
459
00:25:35,157 --> 00:25:37,584
will incite good people to action.
460
00:25:42,098 --> 00:25:44,001
MAN: All rise!
461
00:25:48,171 --> 00:25:49,539
You may be seated.
462
00:25:52,108 --> 00:25:54,811
Both the defense and the
prosecution have made some
463
00:25:54,843 --> 00:25:57,013
compelling arguments.
While the murder charges
464
00:25:57,045 --> 00:25:58,414
should be treated
with the utmost respect,
465
00:25:59,047 --> 00:26:01,007
Mr. Hawkes is technically correct.
466
00:26:01,324 --> 00:26:03,893
By federal law, the accused
should be taken back to Georgia.
467
00:26:07,045 --> 00:26:09,191
However, this is my courtroom,
468
00:26:09,225 --> 00:26:11,261
- and I can't abide it.
- Your Honor,
469
00:26:11,293 --> 00:26:14,196
- the Fugitive Slave Act is very clear...
- The accused shot a U.S. marshal
470
00:26:14,230 --> 00:26:16,599
on my side of the river,
after he and his Macon 7
471
00:26:16,631 --> 00:26:17,866
ran up the Eastern Seaboard,
472
00:26:17,899 --> 00:26:20,068
terrorizing law-abiding citizens.
473
00:26:20,252 --> 00:26:21,653
I'd like to file a motion.
474
00:26:21,687 --> 00:26:23,640
No, we're well past motions, Mr. Hawkes.
475
00:26:23,673 --> 00:26:25,542
I will not allow you to waste
any more of this court's time.
476
00:26:25,574 --> 00:26:26,948
As an agent of Ohio law...
477
00:26:26,981 --> 00:26:28,445
Quiet, Mr. Hawkes,
478
00:26:28,477 --> 00:26:29,796
or I will find you in contempt.
479
00:26:29,829 --> 00:26:32,607
As an agent of Ohio law,
I am allowed to file a motion!
480
00:26:32,641 --> 00:26:34,291
As the highest agent of Ohio law,
481
00:26:34,323 --> 00:26:36,151
I am allowed to deny said motion.
482
00:26:36,185 --> 00:26:38,321
This is a miscarriage,
and you know it, Your Honor!
483
00:26:38,353 --> 00:26:39,780
Consider yourself in contempt. Bailiffs.
484
00:26:39,805 --> 00:26:42,125
You cannot ignore federal law!
485
00:26:42,157 --> 00:26:43,292
I just did.
486
00:26:43,671 --> 00:26:45,253
This court has ruled.
487
00:26:45,307 --> 00:26:47,343
The accused is guilty of all charges,
488
00:26:47,375 --> 00:26:48,811
and he will hang for what he did.
489
00:26:54,651 --> 00:26:56,486
You says, "Trust me."
490
00:26:56,518 --> 00:26:58,253
You says you can make the law
work in our favor!
491
00:26:58,287 --> 00:27:00,090
How was I supposed
to know that this judge
492
00:27:00,123 --> 00:27:02,124
would just bypass
the entire legal system?
493
00:27:02,158 --> 00:27:04,227
You open your eyes.
494
00:27:04,259 --> 00:27:05,996
This happen all the time.
495
00:27:06,028 --> 00:27:08,330
In the North, in the South,
it don't matter.
496
00:27:08,627 --> 00:27:11,602
Rules don't apply to black folk.
497
00:27:15,470 --> 00:27:19,142
We have to figure out
a way to save Noah.
498
00:27:22,612 --> 00:27:25,114
Gettin' him sent back ain't work.
499
00:27:29,218 --> 00:27:30,987
(sighs)
500
00:27:31,019 --> 00:27:32,922
You were right.
501
00:27:33,989 --> 00:27:38,116
Ain't no way to steal him
till he outside of them walls.
502
00:27:38,578 --> 00:27:40,696
We'd have to get him at the gallows.
503
00:27:40,729 --> 00:27:43,878
A hanging in the middle
of the city would draw a crowd.
504
00:27:43,912 --> 00:27:45,919
We would need one hell
505
00:27:45,952 --> 00:27:47,166
of a distraction.
506
00:27:47,339 --> 00:27:49,397
ROSALEE: Maybe Mary
can help us out there.
507
00:27:49,579 --> 00:27:52,077
He is gonna be guarded until the moment
508
00:27:52,110 --> 00:27:54,713
he is handed to the executioner
on that platform.
509
00:27:54,745 --> 00:27:56,648
We'd have no chance to get him
510
00:27:56,681 --> 00:27:59,202
until that noose was around his neck.
511
00:28:01,419 --> 00:28:03,961
I know some of the workers
who built that gallows.
512
00:28:04,008 --> 00:28:05,373
Maybe they can help.
513
00:28:05,684 --> 00:28:08,587
And once we have him,
then we have to escape with him.
514
00:28:09,026 --> 00:28:11,243
And there's only three of us.
515
00:28:11,420 --> 00:28:13,666
Against every marshal
516
00:28:13,698 --> 00:28:15,551
in that square.
517
00:28:15,934 --> 00:28:18,270
ELIZABETH: There are
more than three of us.
518
00:28:18,302 --> 00:28:20,305
We're part of a movement now.
519
00:28:20,613 --> 00:28:23,211
We can do this.
520
00:28:24,273 --> 00:28:26,945
If any part of this go wrong,
we all end up in jail.
521
00:28:26,977 --> 00:28:29,047
Well, then we're all going to jail.
522
00:28:31,748 --> 00:28:34,485
Yes, and my brother,
he kept on about Canada.
523
00:28:34,997 --> 00:28:36,754
Sayin' there's this town over there.
524
00:28:36,787 --> 00:28:37,922
All black folk.
525
00:28:37,956 --> 00:28:39,091
- Hmm.
- Yeah, I thought
526
00:28:39,123 --> 00:28:40,591
it was too good to be true.
527
00:28:40,625 --> 00:28:42,261
So now I know.
528
00:28:42,293 --> 00:28:44,095
I'm gonna get over there,
I'm gonna find it.
529
00:28:44,129 --> 00:28:46,098
PETE: I heard Canada's a big place.
530
00:28:46,130 --> 00:28:47,498
Ah, that's all right.
531
00:28:47,532 --> 00:28:49,268
See, my brother, he a big man.
532
00:28:49,780 --> 00:28:51,803
PETE: Well, I'm gonna get on a boat.
533
00:28:51,837 --> 00:28:53,772
Cross that big wide ocean.
534
00:28:53,804 --> 00:28:54,939
Oh, what's over there?
535
00:28:54,973 --> 00:28:56,508
PETE: A place called France.
536
00:28:56,541 --> 00:28:58,444
Gonna get me a look at that Mona Lisa.
537
00:28:59,460 --> 00:29:02,046
You seen them giant murals massa
have brought in every year.
538
00:29:02,080 --> 00:29:05,149
- Mm-hmm.
- He brag one 500 years old.
539
00:29:05,183 --> 00:29:07,152
But over there, they 1,000 years old.
540
00:29:07,644 --> 00:29:09,572
I want to see something that old.
541
00:29:10,755 --> 00:29:12,123
How about you?
542
00:29:12,157 --> 00:29:14,126
Where you going when you free?
543
00:29:15,291 --> 00:29:17,228
It don't matter.
544
00:29:17,597 --> 00:29:19,948
Ain't about a place no more.
545
00:29:22,033 --> 00:29:24,704
♪ Hey ♪
546
00:29:25,837 --> 00:29:26,805
♪ Hey ♪
547
00:29:26,838 --> 00:29:28,072
♪ Whose side you leanin' on? ♪
548
00:29:28,106 --> 00:29:30,342
♪ Leanin' on the Lord's side ♪
549
00:29:30,375 --> 00:29:31,643
♪ Whose side are you leanin' on? ♪
550
00:29:31,676 --> 00:29:34,545
♪ Leanin' on the Lord's side ♪
551
00:29:34,579 --> 00:29:36,548
♪ Whose side you leanin' on? ♪
552
00:29:36,581 --> 00:29:38,649
♪ Leanin' on the Lord's side ♪
553
00:29:38,683 --> 00:29:40,319
♪ Whose side you leanin' on? ♪
554
00:29:40,351 --> 00:29:42,388
♪ Leanin' on the Lord's side ♪
555
00:29:42,420 --> 00:29:44,355
♪ Lord's side, the Lord's side ♪
556
00:29:44,389 --> 00:29:46,391
♪ Leanin' on the Lord's side ♪
557
00:29:46,425 --> 00:29:48,494
♪ Lord's side, Lord's side ♪
558
00:29:48,526 --> 00:29:50,995
♪ Leanin' on the Lord's side ♪
559
00:29:51,029 --> 00:29:52,331
♪ Whose side you leanin' on? ♪
560
00:29:52,363 --> 00:29:55,033
♪ Leanin' on the Lord's side ♪
561
00:29:55,065 --> 00:29:57,101
♪ Whose side you leanin' on? ♪
562
00:29:57,135 --> 00:29:58,537
♪ Leanin' on the Lord's side ♪
563
00:29:58,570 --> 00:30:01,340
♪ Lord's side, Lord's side... ♪
564
00:30:01,372 --> 00:30:03,574
Let us prosper and be fruitful
565
00:30:03,608 --> 00:30:05,935
in the presence of all good spirits.
566
00:30:05,967 --> 00:30:07,379
- Amen.
- Yes, yes.
567
00:30:07,411 --> 00:30:08,947
Guide us to be faithful and true.
568
00:30:08,979 --> 00:30:10,882
(all clamoring in agreement)
569
00:30:10,916 --> 00:30:12,751
Give we wisdom
for whatever path we want.
570
00:30:12,783 --> 00:30:14,320
Hey!
571
00:30:15,887 --> 00:30:17,121
(all cheering, laughing)
572
00:30:17,155 --> 00:30:18,123
♪ Lord's side ♪
573
00:30:18,156 --> 00:30:20,516
♪ Lord side, the Lord side ♪
574
00:30:20,550 --> 00:30:23,195
Your union strengthen all we.
575
00:30:23,227 --> 00:30:24,718
The love we honor
576
00:30:24,751 --> 00:30:27,638
make all we heart gladdy. For truth.
577
00:30:27,672 --> 00:30:28,966
ALL: For truth, for truth...
578
00:30:29,000 --> 00:30:31,136
♪ The Lord's side ♪
579
00:30:31,168 --> 00:30:32,771
♪ Lord's side, the right side ♪
580
00:30:32,803 --> 00:30:36,073
(cheering fades)
581
00:30:36,107 --> 00:30:38,844
(echoing applause)
582
00:30:44,916 --> 00:30:47,186
♪ ♪
583
00:30:49,020 --> 00:30:53,325
♪ He was a king to me ♪
584
00:30:53,358 --> 00:30:56,328
♪ Mm-hmm-hmm ♪
585
00:30:56,360 --> 00:31:00,165
♪ And I was the queen to be ♪
586
00:31:00,197 --> 00:31:04,769
♪ Till the walls came crumbling down ♪
587
00:31:04,802 --> 00:31:09,341
♪ The walls came crumbling down ♪
588
00:31:09,373 --> 00:31:13,978
♪ We are the royal throne ♪
589
00:31:14,012 --> 00:31:17,349
♪ Mm-hmm-hmm ♪
590
00:31:17,381 --> 00:31:21,486
♪ Castles we built in black stone ♪
591
00:31:21,520 --> 00:31:25,190
♪ Till the walls came
crumbling down... ♪
592
00:31:25,755 --> 00:31:27,524
Where you at?
593
00:31:28,158 --> 00:31:30,329
♪ Came crumbling down ♪
594
00:31:31,648 --> 00:31:33,264
Nowhere.
595
00:31:33,298 --> 00:31:35,868
♪ ♪
596
00:31:35,900 --> 00:31:40,538
♪ And you were everything to me ♪
597
00:31:44,575 --> 00:31:47,846
♪ Yeah we had it all ♪
598
00:31:50,148 --> 00:31:53,918
♪ Live forever king and queen ♪
599
00:31:57,688 --> 00:32:00,426
♪ Live forever king and queen ♪
600
00:32:01,525 --> 00:32:04,516
♪ He was a king to me ♪
601
00:32:04,550 --> 00:32:07,533
♪ And I was a queen to be ♪
602
00:32:07,565 --> 00:32:11,035
♪ We are the royal throne ♪
603
00:32:11,069 --> 00:32:14,845
♪ Castles we built in black stone. ♪
604
00:32:36,759 --> 00:32:38,892
And this is the one that Tom gave you.
605
00:32:40,063 --> 00:32:42,411
He told me to save it
for a special occasion.
606
00:32:42,485 --> 00:32:44,094
Last time I talked to him.
607
00:32:45,388 --> 00:32:46,672
Which...
608
00:32:47,457 --> 00:32:49,660
felt like the last time.
609
00:32:51,640 --> 00:32:53,391
Even though I didn't know it would be.
610
00:32:54,855 --> 00:32:56,632
He was your brother.
611
00:32:57,343 --> 00:32:59,135
It's okay to miss him.
612
00:33:01,871 --> 00:33:03,039
I tried to draw a line
613
00:33:03,073 --> 00:33:05,039
between family and politics.
614
00:33:07,252 --> 00:33:09,278
But when he hung that man,
615
00:33:10,264 --> 00:33:13,146
Rosalee's brother,
his daughter's brother...
616
00:33:13,178 --> 00:33:14,584
You couldn't do it anymore.
617
00:33:14,616 --> 00:33:15,786
And why should I?
618
00:33:16,231 --> 00:33:17,566
Tom didn't.
619
00:33:19,522 --> 00:33:21,222
(sighs)
620
00:33:22,997 --> 00:33:25,382
The system was built with
the best of intentions,
621
00:33:25,415 --> 00:33:28,754
but those in power have
found ways to corrupt it.
622
00:33:30,280 --> 00:33:31,891
Rosalee's right.
623
00:33:32,993 --> 00:33:35,441
I cannot keep my eyes closed anymore.
624
00:33:36,771 --> 00:33:38,741
John.
625
00:33:38,775 --> 00:33:41,465
Seeing a problem isn't enough.
626
00:33:42,300 --> 00:33:45,042
The system isn't going anywhere.
627
00:33:46,476 --> 00:33:48,185
We have to figure out a way
628
00:33:48,218 --> 00:33:49,968
to disrupt it.
629
00:33:51,049 --> 00:33:52,323
I think that I have.
630
00:34:00,376 --> 00:34:03,104
There is an open seat
on the Court of Commons.
631
00:34:03,632 --> 00:34:04,801
We go down to the courthouse
632
00:34:04,834 --> 00:34:06,672
and we put my name on the ballot.
633
00:34:07,607 --> 00:34:10,908
And then I can start making
rulings that'll help the cause.
634
00:34:16,058 --> 00:34:17,619
What do you think?
635
00:34:26,056 --> 00:34:28,513
I think it's brilliant.
636
00:34:48,710 --> 00:34:50,781
(grunting)
637
00:34:53,116 --> 00:34:55,152
♪ I come from shackles and chains ♪
638
00:34:55,185 --> 00:34:58,020
♪ Ride in the car with my thing ♪
639
00:34:58,053 --> 00:34:59,555
♪ Riding around town with my gang ♪
640
00:34:59,589 --> 00:35:03,026
♪ You made me this way,
you made me this way ♪
641
00:35:03,058 --> 00:35:05,928
♪ But you made that profit
you still making profit ♪
642
00:35:05,962 --> 00:35:07,597
♪ 'Cause you built them prisons ♪
643
00:35:07,629 --> 00:35:10,332
♪ Plus you got a system,
you ain't got to listen, but ♪
644
00:35:10,366 --> 00:35:12,235
♪ How far you think my people
fall before they risen ♪
645
00:35:12,268 --> 00:35:15,405
♪ Look at what you give 'em
Look at what they made of it ♪
646
00:35:15,437 --> 00:35:17,106
♪ Whole bunch of early inventions ♪
647
00:35:17,140 --> 00:35:19,977
♪ It's like they came with it. ♪
648
00:35:21,877 --> 00:35:23,479
(banjo tuning)
649
00:35:58,982 --> 00:36:01,817
GORE: The goddamn ferryman
dumped the crates in the marsh
650
00:36:01,850 --> 00:36:03,285
east of the indigo plantation.
651
00:36:03,319 --> 00:36:05,893
You got to go fish 'em out.
652
00:36:06,656 --> 00:36:08,491
Make sure they ain't
takin' too much of that.
653
00:36:08,524 --> 00:36:10,160
Once I trade 'em, I ain't got no control
654
00:36:10,192 --> 00:36:11,660
over what they do with 'em.
655
00:36:11,694 --> 00:36:13,195
(grunts in pain)
656
00:36:14,531 --> 00:36:15,981
GORE: Figure it out.
657
00:36:16,351 --> 00:36:19,561
I want 'em docile, not dead.
658
00:36:20,203 --> 00:36:23,261
You see, this here arrangement, boy,
659
00:36:23,705 --> 00:36:25,510
don't make us friends.
660
00:36:26,154 --> 00:36:27,890
You think about that
661
00:36:28,143 --> 00:36:31,491
next time you feel like talking
out of turn in my fields.
662
00:36:43,125 --> 00:36:45,294
- Old buckra.
- (clattering)
663
00:36:58,740 --> 00:37:00,610
Sick of rice.
664
00:37:02,493 --> 00:37:03,819
You don't got to eat it.
665
00:37:33,875 --> 00:37:35,578
(inhaling)
666
00:37:36,317 --> 00:37:38,453
PEARLY MAE: So this your life now?
667
00:37:46,170 --> 00:37:47,438
EXECUTIONER: Today
668
00:37:47,472 --> 00:37:49,474
- the men that stand before you
- (crowd clamoring)
669
00:37:50,360 --> 00:37:52,784
are guilty of the unspeakable.
670
00:37:53,277 --> 00:37:57,081
They are proven to be a danger
to peace in the state of Ohio,
671
00:37:57,114 --> 00:37:58,782
and society at large.
672
00:37:58,815 --> 00:38:00,752
Only they can know their truth.
673
00:38:01,033 --> 00:38:03,169
Only they can pay for their crimes.
674
00:38:03,954 --> 00:38:05,322
It is our duty
675
00:38:05,856 --> 00:38:09,179
to meet their crimes with retribution.
676
00:38:09,204 --> 00:38:11,039
Citizens will rest at peace tonight
677
00:38:11,228 --> 00:38:12,931
knowing that these murderers
678
00:38:12,963 --> 00:38:16,172
have faced true justice and punishment
679
00:38:16,197 --> 00:38:17,633
for their actions.
680
00:38:20,170 --> 00:38:21,338
Noah Macon,
681
00:38:22,406 --> 00:38:24,341
you have been found guilty as charged
682
00:38:24,375 --> 00:38:25,543
of the crime of murder,
683
00:38:26,238 --> 00:38:29,374
of which the penalty
is death by hanging.
684
00:38:30,148 --> 00:38:32,017
Do you have any last words?
685
00:38:32,050 --> 00:38:35,120
(crowd quiets down)
686
00:38:35,152 --> 00:38:37,054
(crowd resumes clamoring)
687
00:38:42,559 --> 00:38:43,795
Saul Freeman...
688
00:38:43,827 --> 00:38:45,130
(executioner and crowd's voices fade)
689
00:38:45,163 --> 00:38:47,733
(whistling in the distance)
690
00:38:52,743 --> 00:38:54,672
(whistling continues)
691
00:39:01,012 --> 00:39:02,948
♪ ♪
692
00:39:19,797 --> 00:39:22,099
(executioner continues indistinctly)
693
00:39:22,132 --> 00:39:26,370
EXECUTIONER: ...as stipulated by
the laws of the state of Ohio.
694
00:39:26,404 --> 00:39:30,675
Which speaks as clearly today
as it did in the days of old.
695
00:39:30,708 --> 00:39:33,010
(executioner continues indistinctly)
696
00:39:33,043 --> 00:39:38,083
...deserves decisive answers.
697
00:39:46,456 --> 00:39:49,060
(crowd screaming and clamoring)
698
00:39:53,398 --> 00:39:54,933
(rope creaking)
699
00:39:59,503 --> 00:40:00,905
(cries out in pain)
700
00:40:02,773 --> 00:40:04,108
Noah, get in, get in!
701
00:40:07,144 --> 00:40:09,913
- Noah! Come on!
- Let's go, come on!
702
00:40:09,947 --> 00:40:11,282
(screaming and clamor continues)
703
00:40:14,485 --> 00:40:15,654
Hyah!
704
00:40:19,990 --> 00:40:22,661
(crowd yelling indistinctly)
705
00:40:35,210 --> 00:40:36,612
They're coming!
706
00:40:36,645 --> 00:40:38,246
NOAH: How'd they get on us so fast?
707
00:40:38,279 --> 00:40:39,681
They don't look like marshals.
708
00:40:52,326 --> 00:40:53,895
(prisoner grunts)
709
00:40:56,364 --> 00:40:58,199
(gun clicks)
710
00:40:58,232 --> 00:40:59,868
Hyah! Hyah!
711
00:41:04,806 --> 00:41:06,909
(grunting)
712
00:41:10,511 --> 00:41:12,013
JOHN: Noah!
713
00:41:23,424 --> 00:41:26,681
PEARLY MAE: Death been
followin' you all around.
714
00:41:27,161 --> 00:41:29,518
And you thought you could beat it.
715
00:41:30,699 --> 00:41:32,581
Sacrificed your dignity,
716
00:41:32,914 --> 00:41:34,516
me,
717
00:41:34,541 --> 00:41:35,727
even your children
718
00:41:35,752 --> 00:41:37,878
at the altar of your privilege.
719
00:41:39,133 --> 00:41:41,053
But that the white in you.
720
00:41:42,415 --> 00:41:46,053
The black ain't never
gonna stop huntin' you.
721
00:41:47,252 --> 00:41:48,843
Tried to forget,
722
00:41:48,876 --> 00:41:51,712
and look what forgettin' got you.
723
00:41:52,528 --> 00:41:54,417
Little girl ran away.
724
00:41:55,190 --> 00:41:57,790
Little boy don't belong to you no more.
725
00:41:59,221 --> 00:42:00,455
And Sam...
726
00:42:02,342 --> 00:42:03,291
well...
727
00:42:04,445 --> 00:42:08,396
he swung from the porch of that
big house you thought you owned.
728
00:42:09,565 --> 00:42:12,140
You sad, pretty, little thing.
729
00:42:12,533 --> 00:42:16,165
I bet you told yourself
you was being tough.
730
00:42:17,317 --> 00:42:19,787
All them pieces you cut out to keep on.
731
00:42:20,905 --> 00:42:23,544
But just 'cause you survived,
don't make you strong.
732
00:42:23,729 --> 00:42:26,447
If you was, you'd just do it.
733
00:42:29,206 --> 00:42:30,608
It's what you want, ain't it?
734
00:42:31,164 --> 00:42:32,909
Ever since you hung massa.
735
00:42:34,090 --> 00:42:35,730
When you gave up.
736
00:42:36,480 --> 00:42:37,782
Just do it.
737
00:42:37,815 --> 00:42:39,323
'Cause this,
738
00:42:39,370 --> 00:42:42,407
you sittin' around waitin'
for him to do it for you,
739
00:42:42,440 --> 00:42:43,609
to beat you to death...
740
00:42:43,641 --> 00:42:45,222
this pitiful!
741
00:42:49,348 --> 00:42:51,319
Just kill yourself.
742
00:42:58,522 --> 00:42:59,858
(both grunting)
743
00:43:00,524 --> 00:43:01,860
ELIZABETH: John?
744
00:43:04,395 --> 00:43:05,464
John!
745
00:43:07,466 --> 00:43:08,500
(both grunt)
746
00:43:08,533 --> 00:43:10,035
(groans)
747
00:43:10,067 --> 00:43:11,870
(slice, man groans)
748
00:43:13,839 --> 00:43:15,774
ROSALEE: Where's Noah?
749
00:43:15,806 --> 00:43:16,942
Where's Noah?!
750
00:43:16,975 --> 00:43:17,976
They took him.
751
00:43:18,009 --> 00:43:19,178
ELIZABETH: The marshals?
752
00:43:19,210 --> 00:43:21,350
Those men were not marshals.
753
00:43:21,384 --> 00:43:23,515
♪ In America ♪
754
00:43:23,547 --> 00:43:25,556
♪ In America... ♪
755
00:43:25,563 --> 00:43:29,222
♪ I poured my sweat in America ♪
756
00:43:29,255 --> 00:43:31,302
♪ This land is my land ♪
757
00:43:31,335 --> 00:43:33,704
♪ It's America ♪
758
00:43:33,737 --> 00:43:36,140
♪ I broke my back ♪
759
00:43:36,173 --> 00:43:37,641
♪ For America ♪
760
00:43:37,675 --> 00:43:39,945
♪ All the money I make ♪
761
00:43:39,978 --> 00:43:42,313
♪ All these chances I take ♪
762
00:43:42,347 --> 00:43:44,316
♪ Just paying my rent ♪
763
00:43:44,349 --> 00:43:46,302
♪ In America ♪
764
00:43:46,550 --> 00:43:48,362
♪ In America ♪
765
00:43:48,394 --> 00:43:51,740
♪ Won't just stand around ♪
766
00:43:52,356 --> 00:43:54,458
♪ And watch it go ♪
767
00:43:54,492 --> 00:43:56,495
♪ Down ♪
768
00:43:56,527 --> 00:43:58,662
(sobbing)
769
00:43:58,695 --> 00:44:00,565
♪ But maybe it's a long shot ♪
770
00:44:00,597 --> 00:44:04,113
♪ Maybe it's a fantasy ♪
771
00:44:04,138 --> 00:44:05,307
(inhales deeply)
772
00:44:06,938 --> 00:44:09,307
♪ We've given all that we've got ♪
773
00:44:09,340 --> 00:44:11,710
♪ Maybe we can live the dream ♪
774
00:44:11,742 --> 00:44:13,711
(inhales deeply)
775
00:44:13,744 --> 00:44:15,480
♪ Oh ♪
776
00:44:15,512 --> 00:44:17,648
♪ Can we build a new life ♪
777
00:44:17,682 --> 00:44:20,052
♪ Was it ever meant that we ♪
778
00:44:21,351 --> 00:44:23,587
♪ Could make it in America... ♪
779
00:44:23,621 --> 00:44:25,257
John Hawkes!
780
00:44:26,523 --> 00:44:27,859
♪ In America ♪
781
00:44:29,894 --> 00:44:32,230
♪ We'll make it in America ♪
782
00:44:32,262 --> 00:44:34,699
♪ Oh, oh ♪
783
00:44:34,731 --> 00:44:36,601
♪ We'll make it in America ♪
784
00:44:41,438 --> 00:44:43,471
♪ In America ♪
785
00:44:44,058 --> 00:44:46,177
♪ In America... ♪
786
00:44:46,636 --> 00:44:51,583
♪ My home's right here in America ♪
787
00:44:51,615 --> 00:44:53,951
♪ In America ♪
788
00:44:53,985 --> 00:44:56,454
♪ In America... ♪
789
00:44:56,487 --> 00:44:58,722
♪ My hope, my prayer ♪
790
00:44:58,755 --> 00:45:02,493
♪ In America. ♪
791
00:45:11,135 --> 00:45:13,838
♪ Heaven ♪
792
00:45:16,673 --> 00:45:19,411
♪ Heaven ♪
793
00:45:22,012 --> 00:45:24,248
♪ What's up? What's up? ♪
794
00:45:24,282 --> 00:45:27,285
♪ What's up? What's up?
Take off the handcuffs ♪
795
00:45:27,318 --> 00:45:30,388
- ♪ We gonna be somebody ♪
- ♪ Heaven ♪
796
00:45:30,420 --> 00:45:32,323
♪ We gonna be somebody ♪
797
00:45:32,356 --> 00:45:33,891
- ♪ What's up? What's up? ♪
- ♪ Heaven ♪
798
00:45:33,925 --> 00:45:35,460
♪ Take off the handcuffs ♪
799
00:45:35,492 --> 00:45:38,230
♪ What's up? What's up?
Take off the handcuffs ♪
800
00:45:38,262 --> 00:45:41,465
- ♪ What's up? What's up? ♪
- ♪ We got wings ♪
801
00:45:41,498 --> 00:45:43,834
♪ Take off the handcuffs, yeah ♪
802
00:45:43,867 --> 00:45:46,003
♪ Heaven. ♪