1 00:00:11,520 --> 00:00:12,870 [Title montage] 2 00:01:24,950 --> 00:01:26,240 [Yeda] Is he dead? 3 00:01:26,330 --> 00:01:27,610 Check him. 4 00:01:27,700 --> 00:01:29,300 Why check? 5 00:01:34,100 --> 00:01:35,460 Move. 6 00:01:41,270 --> 00:01:44,090 [Nawab] The friends who used to feed me biriyani with love... 7 00:01:44,180 --> 00:01:47,160 ...were eager to kill me today. 8 00:01:47,250 --> 00:01:50,370 And there was only one man behind this. Lala. 9 00:01:53,200 --> 00:01:54,640 Yes. 10 00:01:57,480 --> 00:01:59,300 Excellent, Yeda. 11 00:01:59,390 --> 00:02:02,470 Mother f**ker will not even have a place to shit now. 12 00:02:04,210 --> 00:02:06,560 I will tell you the future plans. 13 00:02:07,350 --> 00:02:08,700 Listen. 14 00:02:10,420 --> 00:02:11,800 [Hussain] What are you doing, Lala? 15 00:02:11,890 --> 00:02:13,110 Is there a storm brewing in your head? 16 00:02:13,200 --> 00:02:14,450 Storm. 17 00:02:16,590 --> 00:02:19,460 You are too much, Don Hussain. 18 00:02:19,840 --> 00:02:21,870 I was just talking about business. 19 00:02:24,760 --> 00:02:27,300 That amateur kid wants to eliminate me from the business? 20 00:02:27,390 --> 00:02:28,420 What are you saying, Lala? 21 00:02:28,510 --> 00:02:30,240 Nawab has expanded our business fourfold. 22 00:02:30,330 --> 00:02:32,210 - If Nawab wasn't there... - So what, Don Hussain? 23 00:02:32,300 --> 00:02:34,070 We would have earned a few crores less. 24 00:02:34,160 --> 00:02:36,690 Mumbai was mine. Don Mastan gave it to him. 25 00:02:36,780 --> 00:02:38,890 Bollywood was mine. Don Mastan gave it to him. 26 00:02:38,980 --> 00:02:41,320 Laila was mine. Don Mastan gave it to him as well. 27 00:02:41,410 --> 00:02:43,410 I am taking what what was mine. 28 00:02:43,500 --> 00:02:45,970 What will you save by burning your own house? 29 00:02:46,060 --> 00:02:48,190 [Hussain] Think about it. I will meet Mastan and Nawab. 30 00:02:49,000 --> 00:02:52,620 Till then keep calm. Get it? 31 00:02:54,750 --> 00:02:56,020 Don Hussain. 32 00:02:58,260 --> 00:02:59,660 Lala. 33 00:02:59,750 --> 00:03:01,730 What are you doing? 34 00:03:02,290 --> 00:03:03,510 Here. 35 00:03:05,380 --> 00:03:06,760 Lala. 36 00:03:07,320 --> 00:03:09,520 Hey, take him away. 37 00:03:10,980 --> 00:03:14,770 Before Nawab dies, keep him at the Sukhumvit flat. 38 00:03:25,810 --> 00:03:28,730 Hey, Yeda, Nawab has to die today. 39 00:03:30,270 --> 00:03:31,580 [Male anchor] According to Mumbai police, 40 00:03:31,670 --> 00:03:34,450 they have raided all the dens of gangster, Nawab who has been missing. 41 00:03:34,540 --> 00:03:36,180 48 hours have passed. 42 00:03:36,270 --> 00:03:38,440 But the truth is that we don't... 43 00:03:38,530 --> 00:03:40,840 ...know where Nawab aka Hero is. 44 00:03:41,270 --> 00:03:44,210 Has he fled the country? Has he... 45 00:03:44,880 --> 00:03:46,030 [Breaks glass] 46 00:03:48,400 --> 00:03:51,110 Yakub. What happened? Did you get through Don Hussain? 47 00:03:54,050 --> 00:03:56,110 Keep trying! 48 00:03:56,200 --> 00:03:58,940 Where is Jaggan? Jaggan! 49 00:04:00,080 --> 00:04:01,220 What happened? 50 00:04:01,310 --> 00:04:03,200 When is the automatic coming? 51 00:04:03,340 --> 00:04:04,790 [Jaggan] It will come. Keep calm. 52 00:04:04,880 --> 00:04:07,140 It will come. It will happen. 53 00:04:07,230 --> 00:04:09,980 Is this a joke, motherf**ker? 54 00:04:11,100 --> 00:04:14,670 Am I the only one whose life is in danger? Tell me. 55 00:04:15,080 --> 00:04:17,720 - Don't get emotional. - Shut up. 56 00:04:18,050 --> 00:04:21,130 If you are Hero, we are your brothers. 57 00:04:21,220 --> 00:04:22,650 Come here. 58 00:04:23,790 --> 00:04:24,870 Jaggan. 59 00:04:24,960 --> 00:04:27,370 [Jaggan] Everything will be fine! 60 00:04:28,990 --> 00:04:30,260 It will all be sorted. 61 00:04:30,350 --> 00:04:33,300 At present, handle your second wife. 62 00:04:33,720 --> 00:04:36,070 I saw that she looked very upset. 63 00:04:36,260 --> 00:04:38,640 - You go. We are here. - Oh no. 64 00:04:45,620 --> 00:04:47,530 - Where are you going? - To Laila. 65 00:04:47,620 --> 00:04:50,190 Wait. She has locked her door. 66 00:04:50,630 --> 00:04:53,080 She is very angry. Let her calm down. 67 00:04:53,170 --> 00:04:54,640 - Give me. - Mumtaaz. 68 00:04:54,730 --> 00:04:57,550 - Wait. - I don't have much time. 69 00:04:58,530 --> 00:05:00,810 [Jaggan] Nawab! 70 00:05:00,900 --> 00:05:03,180 Your first wife is here. 71 00:05:05,810 --> 00:05:07,670 - What have you done? - [Slapping] 72 00:05:07,860 --> 00:05:10,560 What did you do? I had warned you. 73 00:05:10,650 --> 00:05:12,270 - Warned you earlier. - Manasvi. 74 00:05:12,360 --> 00:05:15,130 Whatever you want, do it outside. I don't want any mess at home. 75 00:05:15,220 --> 00:05:17,630 - I told you. - As you had told me. Sit down. 76 00:05:17,720 --> 00:05:19,240 Shut up. I don't want to hear anything. 77 00:05:19,330 --> 00:05:22,120 - Sit here, relax and talk. - It is not your fault. 78 00:05:22,210 --> 00:05:25,970 Her. Where is she? Tell me, where is she? 79 00:05:26,710 --> 00:05:29,020 She took your life, your business, 80 00:05:29,110 --> 00:05:30,640 and now, she will also take all our lives. 81 00:05:30,730 --> 00:05:34,690 - You sit down. Not now. - I want to meet her right now. 82 00:05:34,780 --> 00:05:36,370 - Let us talk with a cool head. - Look. 83 00:05:36,460 --> 00:05:38,270 Look, you are fond of messed up people. 84 00:05:38,360 --> 00:05:39,590 Come on. 85 00:05:39,680 --> 00:05:40,540 - Hey. - Move. 86 00:05:40,630 --> 00:05:42,520 - [Nawab] Hey, Mumtaaz. - Wait. 87 00:05:42,610 --> 00:05:43,860 Come with me. 88 00:05:48,710 --> 00:05:49,990 Nawab. 89 00:05:50,600 --> 00:05:53,610 - Rajan sir, what's the news? - It is terrible outside. 90 00:05:53,700 --> 00:05:56,000 Kadam has proof against you. 91 00:05:56,090 --> 00:05:58,020 And permission from the government. 92 00:05:58,110 --> 00:05:59,910 He hasn't spared a single den of yours. 93 00:06:00,600 --> 00:06:03,100 There is someone here who is informing him. 94 00:06:03,800 --> 00:06:06,110 - Do you suspect anyone? - Rajan sir. 95 00:06:07,300 --> 00:06:09,360 Please think and speak the next time. 96 00:06:09,450 --> 00:06:12,290 Whoever is present here, I trust them more than my life. 97 00:06:13,960 --> 00:06:15,120 Mustaq. 98 00:06:15,490 --> 00:06:16,490 Brother. 99 00:06:17,390 --> 00:06:18,880 Kabir and Kookoo. 100 00:06:18,970 --> 00:06:21,600 Both of them have our cash for emergency. 101 00:06:21,800 --> 00:06:24,680 Bring it. And if anyone interrupts, then use this. 102 00:06:25,440 --> 00:06:26,560 - Go on. - It will be done, brother. 103 00:06:26,650 --> 00:06:27,810 Keep an eye. 104 00:06:28,050 --> 00:06:29,720 Hey, Saavla, come here. 105 00:06:31,960 --> 00:06:33,030 Go to Anwar. 106 00:06:33,120 --> 00:06:35,370 Get everybody's new passports made. 107 00:06:35,460 --> 00:06:37,690 Keep this. You will need it. 108 00:06:37,780 --> 00:06:40,160 And it will take time to make the passports, so use this. 109 00:06:40,250 --> 00:06:41,610 - It will be done. - Okay. And yes. 110 00:06:41,700 --> 00:06:43,070 - Be alert. - Yes, boss. 111 00:06:43,160 --> 00:06:45,110 - Hussain. - Yakub. 112 00:06:45,820 --> 00:06:47,170 Yakub. 113 00:06:51,870 --> 00:06:53,770 I am Manasvi. 114 00:06:54,120 --> 00:06:55,850 Nawab's wife. 115 00:06:56,590 --> 00:06:57,770 Open. 116 00:06:59,000 --> 00:07:01,860 Both of us are here because of the same man. 117 00:07:03,030 --> 00:07:06,070 Can you talk to me for a few minutes considering that relation? 118 00:07:18,030 --> 00:07:20,330 - Give me. - Go. 119 00:07:22,550 --> 00:07:24,120 I'm not hungry? 120 00:07:33,250 --> 00:07:36,980 You are so pretty. Exactly like a heroine. 121 00:07:38,790 --> 00:07:42,300 Hey, I wasn't praising you, okay. 122 00:07:42,390 --> 00:07:45,280 I was just checking if you are worthy or not... 123 00:07:45,370 --> 00:07:46,700 ...as Nawab left me and chose you. 124 00:07:46,790 --> 00:07:48,880 Or it would have been an insult to me. 125 00:07:49,700 --> 00:07:51,890 How can you even talk to me? 126 00:07:56,530 --> 00:08:00,230 I am not here to be your friend. I have come to save my marriage. 127 00:08:00,780 --> 00:08:03,230 - What do you mean? - If something happens to you, 128 00:08:03,600 --> 00:08:05,850 Nawab will surely became an alcoholic. 129 00:08:06,900 --> 00:08:08,960 You may want to remain lovelorn. 130 00:08:09,050 --> 00:08:11,750 But I don't want to sulk and brood. Okay? 131 00:08:12,520 --> 00:08:15,260 So, just dress up and eat your food. 132 00:08:16,140 --> 00:08:21,800 Look, try to be a support to Hero. Not his headache. 133 00:08:21,990 --> 00:08:26,000 Have you all gone mad? You are here. You support him. 134 00:08:26,090 --> 00:08:29,100 Why should I support him? I don't know who he is. 135 00:08:29,190 --> 00:08:30,700 A gangster or a don? 136 00:08:30,790 --> 00:08:34,920 You were perfectly fine when your career was being launched smoothly. 137 00:08:38,170 --> 00:08:40,130 I am happy about one thing. 138 00:08:41,430 --> 00:08:44,150 Nawab might have lied to you. 139 00:08:45,260 --> 00:08:47,240 But he has never lied to me. 140 00:08:47,330 --> 00:08:51,190 And the truth is that he has married me. 141 00:08:52,650 --> 00:08:56,240 But you are his true love, Laila. 142 00:09:02,360 --> 00:09:03,860 Did he tell you that? 143 00:09:06,320 --> 00:09:07,960 Please eat your food. 144 00:09:17,340 --> 00:09:19,220 [Nawab] Business, gang, marriage, 145 00:09:19,310 --> 00:09:21,240 life and everything else was in danger. 146 00:09:21,600 --> 00:09:23,570 But I was only concerned about Laila. 147 00:09:23,850 --> 00:09:26,120 I could not bear her hatred. 148 00:09:26,960 --> 00:09:30,410 I felt all of this means nothing if Laila is not with me. 149 00:09:30,980 --> 00:09:33,690 I had to pacify Laila before doing anything. 150 00:09:43,940 --> 00:09:45,180 [Knocks on door] 151 00:09:51,520 --> 00:09:52,840 Laila. 152 00:10:01,470 --> 00:10:02,500 [Door closes] 153 00:10:07,340 --> 00:10:08,320 Laila. 154 00:10:08,410 --> 00:10:11,530 - Don't touch me. - Laila, please listen to me. 155 00:10:11,620 --> 00:10:13,380 - Don't touch me. - Laila. 156 00:10:13,470 --> 00:10:14,740 I know you are angry with me. 157 00:10:14,830 --> 00:10:17,210 I will sort out everything. Please give me one chance. 158 00:10:17,300 --> 00:10:18,220 That's my promise. 159 00:10:18,310 --> 00:10:19,410 - Promise. - Yes. 160 00:10:19,500 --> 00:10:21,410 It doesn't suit you. 161 00:10:21,500 --> 00:10:23,870 - So, what should I say? - Don't say anything. 162 00:10:25,370 --> 00:10:27,610 Laila. Come to me. 163 00:10:27,700 --> 00:10:28,900 Laila. What are you doing? 164 00:10:28,990 --> 00:10:31,810 I have started hating myself because of you. 165 00:10:31,900 --> 00:10:34,900 But it is a pity that I am not able to hate you. 166 00:10:35,360 --> 00:10:36,900 Go from here. 167 00:10:47,260 --> 00:10:48,790 [Manasvi] Enough. 168 00:10:49,730 --> 00:10:52,120 Keep aside your love. 169 00:10:52,210 --> 00:10:54,240 And think about saving your life and your business. 170 00:10:54,330 --> 00:10:57,250 Find out who has done this and finish him off. 171 00:10:57,340 --> 00:10:59,180 Lala is behind all this. 172 00:10:59,270 --> 00:11:01,410 He is the meanest guy. He is impossible. 173 00:11:01,500 --> 00:11:02,680 I had never imagined... 174 00:11:02,770 --> 00:11:05,260 ...that he would f**k up the business for such a petty issue. 175 00:11:05,770 --> 00:11:07,630 F**ker. 176 00:11:08,100 --> 00:11:10,880 But Lala doesn't know who he is messing with. 177 00:11:11,030 --> 00:11:13,400 Now, even his brother will not be able to save him. 178 00:11:16,410 --> 00:11:17,970 What happened? Where is Jaggan? 179 00:11:18,060 --> 00:11:19,910 According to Rajan, this place is dangerous now. 180 00:11:20,000 --> 00:11:21,170 Kadam has found about it. 181 00:11:21,260 --> 00:11:23,780 Jaggan has gone to arrange for a new safe place. 182 00:11:23,870 --> 00:11:25,400 And Don Hussain? You can't get through him. 183 00:11:25,490 --> 00:11:27,430 - [Yakub] No. - No use trying to contact him. 184 00:11:27,520 --> 00:11:30,460 Connect me to Lala now. Directly. 185 00:11:43,280 --> 00:11:46,050 Mach Mach, Yeda. I was shit scared. 186 00:11:46,140 --> 00:11:48,030 I thought someone was trying to kill me. 187 00:11:48,260 --> 00:11:50,310 Hope you didn't wet your pant. Check it. 188 00:11:50,480 --> 00:11:52,430 Rubbish. 189 00:11:52,520 --> 00:11:54,560 I have seen a nice safehouse for Nawab. 190 00:11:54,650 --> 00:11:56,590 You will go mad if you see it. 191 00:12:01,080 --> 00:12:03,070 But it isn't safe anymore. 192 00:12:03,890 --> 00:12:06,820 What is this, Mach Mach? Gun? 193 00:12:06,910 --> 00:12:08,470 Have you lost it? 194 00:12:08,560 --> 00:12:10,220 We are brothers. 195 00:12:10,310 --> 00:12:12,980 We are friends. Why have you come with guns? 196 00:12:13,070 --> 00:12:16,280 [Mach Mach] We were brothers. But now, there is a war. 197 00:12:17,150 --> 00:12:19,090 And we have chosen the winning side. 198 00:12:19,550 --> 00:12:22,320 You will be killed for your childhood buddy. 199 00:12:22,410 --> 00:12:25,840 Why are you saying that? I will talk. 200 00:12:25,930 --> 00:12:27,460 I will talk to Nawab. 201 00:12:27,550 --> 00:12:31,200 We all will discuss. We can negotiate. 202 00:12:31,290 --> 00:12:34,480 - Don't worry, we will discuss. - Neither will there be childhood... 203 00:12:35,180 --> 00:12:36,940 ...nor a buddy. 204 00:12:48,830 --> 00:12:52,440 [Gunshots] 205 00:13:33,430 --> 00:13:35,590 [Telephone ringing] 206 00:13:45,860 --> 00:13:50,080 - Don Nawab speaking. - Tell me Hero, how are you? 207 00:13:50,170 --> 00:13:54,260 - I have your blessing. - Don Mastan is with you. 208 00:13:54,470 --> 00:13:56,400 Then why would you need my blessing for? 209 00:13:56,490 --> 00:13:59,320 If you say, I am ready to quit the whole business right now. 210 00:13:59,410 --> 00:14:01,180 - Tell me. - No, dear. 211 00:14:01,810 --> 00:14:03,080 Why will you quit business? 212 00:14:03,170 --> 00:14:05,150 You need not feel threatened by me. 213 00:14:05,240 --> 00:14:07,320 Bloody dog, are you worthy of that? 214 00:14:07,410 --> 00:14:09,750 That I will feel threatened by you? 215 00:14:10,160 --> 00:14:14,370 I meant to say that. I mean I am your man. 216 00:14:14,460 --> 00:14:15,690 You just need to command. 217 00:14:15,780 --> 00:14:16,930 I will get whatever you want for you. 218 00:14:17,020 --> 00:14:18,060 Tell me, what do you want? 219 00:14:18,150 --> 00:14:21,760 You are not my man, but my dog. 220 00:14:22,920 --> 00:14:27,060 But now, I am wondering what is it that you can bring for me? 221 00:14:28,890 --> 00:14:30,700 That is what I am asking. 222 00:14:30,790 --> 00:14:33,250 What do you want? Tell me directly. 223 00:14:36,920 --> 00:14:39,580 I just want one thing. 224 00:14:40,570 --> 00:14:42,710 - Laila. - Hey, Lala. 225 00:14:43,340 --> 00:14:45,180 Laila is not a thing. 226 00:14:45,860 --> 00:14:47,940 And even if she was, you are not worthy enough to buy her. 227 00:14:48,030 --> 00:14:49,460 Get it, motherf**ker. 228 00:14:50,150 --> 00:14:53,310 Look, Nawab, the ball is in your court. 229 00:14:54,440 --> 00:14:58,990 You want Mumbai or Laila? Business or love? 230 00:14:59,080 --> 00:15:01,140 Then I have decided. 231 00:15:01,750 --> 00:15:04,370 I can sacrifice a hundred businesses like this for Laila. 232 00:15:05,640 --> 00:15:08,340 [Nawab] It is confirmed. He is the culprit behind all this. 233 00:15:09,170 --> 00:15:11,840 Nawab, you will have to leave from here right now. 234 00:15:12,090 --> 00:15:13,690 Kadam is reaching here. 235 00:15:17,790 --> 00:15:18,840 - Yakub. - Yes. 236 00:15:18,930 --> 00:15:21,090 Take Mumtaaz and Manasvi and go. Get the car. Go. 237 00:15:21,180 --> 00:15:22,070 I will get Laila. 238 00:15:22,160 --> 00:15:23,250 I will not go anywhere without you. 239 00:15:23,340 --> 00:15:25,720 Manasvi, this is not the time. I will bring Laila and come. 240 00:15:25,810 --> 00:15:27,880 - You guy leave. - You bring Laila. I will wait here. 241 00:15:27,970 --> 00:15:29,660 Mansavi, please listen to me. Go. 242 00:15:29,750 --> 00:15:31,510 - I will not go without you. - Go. 243 00:15:31,720 --> 00:15:33,050 Yakub, please take her and go. 244 00:15:33,140 --> 00:15:34,220 - Bring the car. - Come. 245 00:15:34,310 --> 00:15:36,380 Sir, please stay with her, I will bring Laila. 246 00:15:42,130 --> 00:15:44,450 [Crying] 247 00:15:55,910 --> 00:15:57,320 Don't touch me. 248 00:15:57,830 --> 00:15:59,310 Laila. 249 00:16:01,360 --> 00:16:03,540 Okay. I admit that I am wrong. 250 00:16:03,630 --> 00:16:06,440 I told you not to lie to me. 251 00:16:06,530 --> 00:16:07,550 Okay. I admit that I am not a businessman. 252 00:16:07,640 --> 00:16:09,690 But I am no less than any businessman. 253 00:16:10,030 --> 00:16:11,890 I love you. 254 00:16:14,260 --> 00:16:16,460 Okay, you are angry with me. You want to take out your anger. 255 00:16:16,790 --> 00:16:18,710 Look at me. Okay. 256 00:16:19,030 --> 00:16:21,260 Hit me. Come on, hit me. 257 00:16:21,690 --> 00:16:23,260 Hit me. 258 00:16:24,220 --> 00:16:26,580 Stop crying. It is hurting me. 259 00:16:27,570 --> 00:16:29,490 - Please forgive me. - [Crying] 260 00:16:29,580 --> 00:16:32,160 Please forgive me. I am sorry. 261 00:16:39,830 --> 00:16:40,990 [Gunshots] 262 00:16:42,630 --> 00:16:43,700 Come on. 263 00:16:45,090 --> 00:16:46,620 You don't look good like this. 264 00:16:48,990 --> 00:16:51,010 [Music playing] 265 00:16:51,900 --> 00:16:53,830 [Gunshots] 266 00:17:03,800 --> 00:17:04,840 Check the property. 267 00:17:13,630 --> 00:17:16,320 [Gunshots] 268 00:17:37,400 --> 00:17:38,850 Nawab. 269 00:17:41,530 --> 00:17:42,690 Ali. 270 00:17:42,780 --> 00:17:44,830 [Music playing] 271 00:17:50,980 --> 00:17:52,750 [Gunshots] 272 00:17:55,930 --> 00:17:57,620 - Wifey. - [Screams] 273 00:17:57,980 --> 00:17:59,720 - Nawab. - Yes. 274 00:17:59,950 --> 00:18:01,240 We don't have time. 275 00:18:01,330 --> 00:18:03,110 You leave from here. Hurry up and go. 276 00:18:05,370 --> 00:18:07,000 Nawab, please go from here. 277 00:18:10,260 --> 00:18:11,570 Laila. 278 00:18:16,030 --> 00:18:18,030 [Nawab] Manasvi proved it... 279 00:18:18,350 --> 00:18:19,820 ...that she was my real partner... 280 00:18:19,980 --> 00:18:21,770 ...even though she was not my true love. 281 00:18:21,860 --> 00:18:23,260 [Gunshots] 282 00:18:24,990 --> 00:18:26,280 Police. 283 00:18:28,520 --> 00:18:30,300 Inspector Rajan Singh. 284 00:18:31,520 --> 00:18:33,500 Nawab's wife is with me. 285 00:18:45,450 --> 00:18:47,940 [Siren wailing] 286 00:18:48,580 --> 00:18:50,470 [Inspector] Slow! 287 00:19:01,720 --> 00:19:04,000 Listen, you will have to drive the car. 288 00:19:04,420 --> 00:19:05,660 I will hide behind. 289 00:19:25,400 --> 00:19:26,930 - Stop the cars. - [Siren wailing] 290 00:19:27,020 --> 00:19:28,320 Wait. 291 00:19:32,750 --> 00:19:34,730 Hey, stop. Madam, stop. 292 00:19:34,820 --> 00:19:38,220 - Madam. - [Khan] Is there anything inside? 293 00:19:38,310 --> 00:19:39,870 Check it. 294 00:19:44,080 --> 00:19:46,790 Okay, go. Let her go. 295 00:19:47,890 --> 00:19:48,920 - Come on, go. - Inspector. 296 00:19:49,010 --> 00:19:50,360 - Nawab is inside the boot. - [Khan] What? 297 00:19:50,450 --> 00:19:52,390 - He has a gun. - Everybody. 298 00:19:52,890 --> 00:19:54,120 [Khan] Be alert. 299 00:19:56,540 --> 00:19:59,020 Come out, Nawab. I said, come out. 300 00:19:59,110 --> 00:20:01,190 - Open the boot. - Sir. 301 00:20:02,180 --> 00:20:03,520 Come out. 302 00:20:03,610 --> 00:20:05,360 - Catch him. - Come. 303 00:20:06,230 --> 00:20:07,680 - Shut it. - Hold this. 304 00:20:07,770 --> 00:20:09,210 Come on. 305 00:20:11,130 --> 00:20:12,360 Don't move. 306 00:20:13,110 --> 00:20:14,000 Don't move. 307 00:20:14,090 --> 00:20:16,980 Hey, don't act smart. 308 00:20:17,070 --> 00:20:18,220 [Nawab] Everything was over. 309 00:20:18,310 --> 00:20:21,570 I fought the world for Laila and she betrayed me. 310 00:20:21,660 --> 00:20:23,590 - My heroine was the villain. - Come. 311 00:20:23,680 --> 00:20:24,800 Walk straight. 312 00:20:24,890 --> 00:20:26,630 - Come on. Go on. - Come. 313 00:20:26,720 --> 00:20:27,970 Come. 314 00:20:28,060 --> 00:20:29,880 Sit here. 315 00:20:29,970 --> 00:20:31,470 Sit here. 316 00:20:34,250 --> 00:20:38,230 Nagre, inform Kadam sir that we have caught him. 317 00:20:47,630 --> 00:20:49,710 I want to talk to him personally for a few minutes. 318 00:20:49,800 --> 00:20:50,910 Madam, it is not allowed. 319 00:20:51,000 --> 00:20:52,500 I just want two minutes. That's all. 320 00:20:52,590 --> 00:20:54,440 Madam, there is a procedure. 321 00:20:54,530 --> 00:20:56,810 - Khan, give madam two minutes. - Sir. 322 00:20:58,150 --> 00:21:00,500 Or else madam will tell the press... 323 00:21:00,590 --> 00:21:04,440 ...that Inspector Kadam is against love. 324 00:21:05,040 --> 00:21:06,380 [Khan] Okay, sir. 325 00:21:10,520 --> 00:21:11,910 Talk to her. 326 00:21:17,380 --> 00:21:19,620 What do you want to say now? 327 00:21:20,980 --> 00:21:24,880 Or should I ask about the price you sold me for? 328 00:21:25,130 --> 00:21:27,980 Don't you dare, Nawab. 329 00:21:28,180 --> 00:21:29,950 This is all your doing. 330 00:21:30,880 --> 00:21:33,060 Fraud. Lies. 331 00:21:33,960 --> 00:21:35,860 What did you achieve by doing this? 332 00:21:37,860 --> 00:21:40,690 Everything is over. Are you happy? 333 00:21:41,730 --> 00:21:44,800 Anyway, I will never forgive you. 334 00:21:44,960 --> 00:21:47,040 You will have to pay the price for it. 335 00:21:47,130 --> 00:21:48,770 I am paying for it. 336 00:21:51,990 --> 00:21:56,650 Police, court and lawyers must be fun for street-side goons like you. 337 00:21:57,920 --> 00:21:59,400 Now, I will punish you. 338 00:21:59,490 --> 00:22:01,610 - So, I should be scared. - Yes. 339 00:22:02,540 --> 00:22:05,580 Yes, you should be scared. Because I will call Lala. 340 00:22:05,670 --> 00:22:08,800 Just a minute. Wait. What did you say? Lala? 341 00:22:13,100 --> 00:22:15,670 Just once. Please give me a chance. 342 00:22:15,760 --> 00:22:17,990 - I will explain you. - Nawab. 343 00:22:18,080 --> 00:22:19,510 Just one chance. Not Lala. 344 00:22:20,080 --> 00:22:21,500 - He is a mean b**tard. - Nawab. 345 00:22:22,220 --> 00:22:23,840 I hate you. 346 00:22:24,930 --> 00:22:26,540 No, just give me a chance once. 347 00:22:26,630 --> 00:22:28,910 He is a b**tard. He will kill you. 348 00:22:30,280 --> 00:22:31,820 Laila, please listen to me. 349 00:22:31,910 --> 00:22:32,950 Laila! 350 00:22:33,040 --> 00:22:34,140 Laila! 351 00:22:44,650 --> 00:22:48,730 He is a goat. You know what we do with a goat. 352 00:22:50,740 --> 00:22:52,480 [Khan] Come on, madam. 353 00:23:05,280 --> 00:23:07,030 Bhosle. 354 00:23:07,470 --> 00:23:09,170 He is ready to be butchered. 355 00:23:09,980 --> 00:23:11,950 Meet at the special court with the team. 356 00:23:24,360 --> 00:23:26,820 - Can I smoke? - Sure. 357 00:23:54,880 --> 00:23:58,580 Nawab, how did you like my special court? 358 00:23:58,670 --> 00:24:00,740 Isn't it wonderful? 24 hours open. 359 00:24:00,830 --> 00:24:03,190 I am the judge here and even the witness. 360 00:24:03,280 --> 00:24:04,210 And instant justice. 361 00:24:04,300 --> 00:24:06,310 [Nawab] Kadam had killed many gangsters. 362 00:24:06,400 --> 00:24:08,740 But he never came across a lion. 363 00:24:08,830 --> 00:24:11,040 Every lion has nine lives like a cat. 364 00:24:11,130 --> 00:24:12,960 And I had a few left. 365 00:24:13,050 --> 00:24:15,130 Kadam was going to get to know that day. 366 00:24:15,290 --> 00:24:18,170 And these traitors and Bakshi will know it today. 367 00:24:19,330 --> 00:24:21,250 Hey, guns down. 368 00:24:23,240 --> 00:24:25,360 Guns down. Keep it down. 369 00:24:27,290 --> 00:24:28,750 Shit. 370 00:24:30,510 --> 00:24:32,530 [Bakshi] Rajan, he has been shot. 371 00:24:32,620 --> 00:24:34,710 Take him down. Call the ambulance. 372 00:24:34,800 --> 00:24:36,870 And if he tries anything on the way, then shoot him. 373 00:24:40,510 --> 00:24:43,220 - Sir, I will go with him too. - Shut up. 374 00:24:56,410 --> 00:24:58,710 Rajan, come with me. Hey, come inside. 375 00:24:58,800 --> 00:25:00,770 Shoot them if they move. 376 00:25:10,260 --> 00:25:12,440 [Bakshi] What happened? Where did he go? 377 00:25:13,780 --> 00:25:15,840 Rajan, let's go there. You guys, go there. 378 00:25:15,930 --> 00:25:17,720 Shoot him at sight. 379 00:25:19,040 --> 00:25:21,600 [Nawab] The plan was yet to be executed. There was much to do. 380 00:25:21,690 --> 00:25:24,060 But enemies were increasing and I was bleeding. 381 00:25:24,150 --> 00:25:26,760 I guess that I used my last lifetime. 382 00:25:26,850 --> 00:25:29,910 Whatever it is, the movie is coming to an end now. 383 00:25:48,890 --> 00:25:50,690 [Theme song playing]