Jo Do Cheol who received a ten-year sentence for sexual assault of minor
and lethal injuries will be released from prison today.
[Sexual assault of our child, put him away for life!]
Kill him!
I'll live the rest of my life in penitence.
- I'm sorry! - Jo Do Cheol!
Where will you live?
One word, please!
The local district prosecution investigations team that requested a life sentence
for Jo Do Cheol at the time of the trial made a statement this morning.
A word, please, as the prosecutor on the case.
Step aside.
I respect the final decision by the Department of Justice, however...
I'm still disappointed about his release for the reasons of being physically unfit.
Also apart from the decision from the Department of Justice,
was the justice served pertaining to this case?
How will we protect the victim going forward?
I have a deep concern for those issues as a prosecutor. That's all.
Prosecutor!
I'm sorry.
[Prosecution says, "Disappointed by generous reduction of sentence for Jo Do Cheol"]
[Live Broadcast of Sex Offender Jo Do Cheol's Release from Prison]
Do you have an intention to beg for forgiveness from your victim and their family?
Go.
Let's go to Busan.
[Sound of Struggles]
I never did anything to them.
How dare they.
Hey, mister.
Do you know who I am?
- How many minutes do you need? - Five minutes.
Forget it. Just drive.
I'm on my way to kill everyone who did this to me.
Three police cars.
They're welcoming you two blocks ahead.
You'll arrive at the scene in two minutes.
The backup is on stand by close to your destination.
Wasn't that the police radio?
How could a taxi get all this?
He's in a premium taxi. Stay close, so there isn't any trouble.
Those morons.
I want to go alone in peace.
Oh, yeah?
Then we'll have to give you some peace.
Go into a side street as soon as you make a right turn.
Geez, come on.
What's with the van now?
Wait, wait, wait!
Wait a minute!
Geez!
Come on!
Move it!
I'm a journalist, people! I'm not a trashy reporter!
How can I go now?
Wow...
Shouldn't we go in the opposite direction?
Hey.
Can't you hear me?
You want to die?
You're going in the opposite direction.
Geez...
My gosh...
The road is open once again.
Geez...
Who the hell are you? Who are you, man?
Thanks!
[Taxi Driver]
[Episode 1]
- I'm here. - Hello.
Here.
Gosh, Mr. Yoon.
Going forward, please separate credit cards and cash payments.
I won't let you off easy.
All right, all right, but...
I'm a musician, you know.
Do you think I'm happy doing this?
When a melody comes to mind, you could make a mistake, you know.
You don't know art. Not at all.
But why do you only drive around Hongdae, Mr. Yoon?
Well? Since that's where my soul is...
Would you use that soul of yours when sorting out the receipts?
Got it.
Thank you.
Good morning, Mr. Kim Do Ki.
- You seem to be in a good mood. - I'm always good.
Are you working again, ahjussi?
You're violating the Standard Labor Law.
Mr. Kim Do Ki, I asked you to bring your taxi to the entrance on service days.
How many times did I tell you?
Must I drag the taxi here from all the way there in the middle of my work?
Don't you want it serviced?
Why aren't you saying anything? Why?
He got his taxi serviced last week.
- He did? - Yeah.
So why didn't you tell me?
Hyungnim, move your car. There's no space for taxis to park.
They're coming in. Hurry up and move it.
- It's packed. - Hurry.
[Victim Advocacy Association Meeting] I know everyone is busy. I know that, but...
when the sexual assault victims attend trials,
no victim should attend it alone.
Please support by accompanying them.
All right...
I always say this, but...
Bluebird Shelter is a group
that supports innocent victims of violent crimes and their families,
so that they can stand up again with hope
with collective support from the Department of Justice, Prosecutors' Office,
and other agencies.
Living expenses or medical expenses.
Financial support like this is essential, too, but
what is it they really need right now?
I believe our job is also to mull over and resolve these issues.
It's not something only money could solve.
Please keep in mind that we work with our hearts and on our feet.
Aigoo, what? You're done already?
Aigoo, I get to see the face of the busy Deputy Chief Prosecutor here.
It's my honor, sir.
I was going to join you on time...
but meeting with the D.A. went on forever.
Always asking for an increase in financial support and manpower.
What would you get out of a meeting with Bluebird?
A face-to-face meeting with the D.A. would be much more beneficial for you.
All right. Lunch is on me for being late.
Anyway, you said you'd assign me a staff. What's going on with that?
Yeah. I found someone for you already.
I'll set up an introductory meeting soon.
- Hurry it up. - Got it.
How is the person?
He needs to be tenacious to work with Bluebird.
Tenacity?
Don't even worry about that.
A tenacious nutjob, I tell you.
Nutjob?
Oh, son! Are you awake?
Do you recognize me?
- Father. - Yeah...
He woke up!
Excuse me!
The patient woke up! Please come!
Are you okay?
I thought you'd never wake up. I was so worried.
You did well. So proud of you.
Who are you...
Yes, this is the hospital. He woke up.
We'll be there before noon.
Yes.
How is he? Is he allowed to move?
I'll have to monitor his progress, but
I don't think he'll have any trouble moving around.
- He has no trouble moving around? - Yes.
What a relief.
I must have amnesia.
By chance, are we lovers?
Oh, right.
I guess you're seeing me for the first time.
You ran away while being transferred to the Prosecutors' Office.
I don't have to inform you of the Miranda Rights again, right?
Would you like me to repeat it?
Huh? What's this?
Don't you remember?
You jumped off from the third floor while running away.
You've been in a coma for almost two weeks.
- Your legs are okay, right? - Yeah.
Okay. You can walk just fine.
Hey, hey, hey.
Don't mess around. Tell her the truth.
The way I see it, she'll chase you until you die.
She's been watching you every night. She didn't sleep at all.
She's been watching me every night?
Yeah! With her eyes wide open!
I wasn't your caregiver, so no need to feel bad for me.
See you later.
Let's turn him over to the trial prosecution before lunch,
and go onto the next case.
I wish you'd take a break.
I don't need to rest.
I rested here more than enough.
- And it's boring to rest. - Excuse me.
Oh, no, Maria. The bleeding won't stop. Doctor...
Can you stop the bleeding?
Geez, what do I do?
Is there something on my face?
Look at the dark circles on your pretty face.
It means you should rest.
- You heard the news on Jo Do Cheol, right? - Which one?
That he went missing?
That an incident occurred.
Geez!
If you're going to barge in like that, don't bother knocking.
It's more offensive!
I'll take Jo Do Cheol's case.
Why would you?
I heard he's missing. We should find him.
So why would you do that? The police are investigating.
Jo Do Cheol recently...
Don't mind me.
I was focusing on making coffee. I didn't hear a word.
Have a seat.
Should I step outside for a moment?
Where do you think you're going?
Sit down over here, too.
Sure.
Oh, thank you.
Prosecutor Kang.
You know Bluebird Foundation, right?
- Yes, it's a victim advocacy group. - Right.
He's the CEO of the Bluebird Foundation.
Nice to meet you. I'm Jang Sung Cheol.
Yes, nice to meet you.
And she's the hands-on staff for Bluebird that I mentioned before.
Prosecutor Kang Ha Na.
Out of the blue? What do you mean?
He needs someone with tenacity.
I recommended you.
You're known for your tenacity.
You don't like it?
No, it's not that I don't like this.
You never mentioned it. I'm hearing this for the first time.
You represent the Prosecutors' Office, Prosecutor Kang. Do a good job.
Don't worry about that Jo Do Cheol or whatever.
I'm not sure if now is the right time to say this, but
I look forward to working with you.
No, I'm the one looking forward to it.
Prosecutor Jo told me a lot about you.
I heard you're pretty famous in the Prosecutors' Office.
- Oh, really? - Yes.
- What did he tell you? - Nut...
Nut?
That you're a brainiac.
That you're a brainy prosecutor.
There's no way Sunbaenim would say that, though...
Huh?
Mister, please go to Wangsimni.
Jo Do Cheol disappeared yesterday as soon as he was released from prison.
The police aren't able to pinpoint Jo Do Cheol's whereabouts yet.
What is this world coming to that punks like that are walking around free?
Is it okay to leave violent criminals roam free...
Geez, how scary it is for us to raise our kids.
Aigoo, seriously.
Don't you think so, mister?
♫ Three bears live in a house ♫
♫ Papa bear, mama bear, baby bear ♫
♫ Papa bear is chubby ♫
Why is he doing that?
Hey! Hey! Drive properly!
Kids, are you all right?
Seo Jin, don't cry. It's okay.
What's wrong with that car?
Whoa, whoa, whoa.
Oh, geez!
Why is he doing that? It's so dangerous.
Geez.
- Kids, it's okay. - Don't cry.
What should we do?
What do we do?
Geez!
Geez, don't they have anything else to do?
How dare they road rage with a van full of kids?
- What? - A taxi?
Oh-ho?
What?
Whoa, whoa, whoa...
Hey! Hey!
Hey! What the hell?
- Pull over! - Who the hell are you?
Stop the taxi!
Pull over!
Hey! Hey!
Pull over! How dare you?
- Hey! - Pull up!
Block him.
Sir, are you in a hurry?
May I stop here for a moment?
What are you going to do?
Instead, I'll take the taxi fare only up to this point.
But I still have a long way to go.
Well, I'd be grateful if you'd do that.
Thank you for your understanding.
Mister.
Mister!
- It's 911. - I'm reporting road rage.
- Know who you are, man. - He's getting hassled.
You have to come here fast–
Sir, you're getting hassled?
Sir?
A golf club. He's about to hit a man with a golf club!
A golf club?
Well, I guess he's kind of like a swordsman.
What is the location?
I don't think you need to come if you're busy.
My apologies.
Drive properly.
Yes, hyungnim.
Thank you, hyungnim!
I discovered something interesting today.
Aren't you curious?
What is it?
Why do you drive the longest, but
why do you make the least?
I'm not sure.
What are you doing during work hours?
Do you go driving around in a company taxi?
Mister, that's embezzlement.
Em... embezzlement?
If you fill up and drive around with company money, that's embezzling.
I think this is a conspiracy.
If you think it's unfair, just fix it.
Why not drive less for now?
Okay?
[In this world, you're...]
Mom...
Please...
I don't want to die...
[Taxi Driver: 080-505-8282, Don't kill yourself, take revenge. We will do it for you.]
Where are we going right now?
To take revenge.
Could you tell me what happened?
What's happened to you all this time.
[A few months ago] I'm Kang Maria, and I grew up in an orphanage.
- Unni! - Noona!
Noona, can't you stay?
She can't. She has to leave.
I'll come and visit often.
We pulled our money together and got this for you.
Thanks.
What is it?
Think of us whenever you drink water out of it.
I'll work hard...
and buy lots of toys and lots of yummy food.
- You guys, visit me often. - Okay.
- Unni, bye. - Promise.
I'll miss you.
Gosh, you must be so sad parting with your siblings, Maria.
I'll work hard and...
I want to live with my siblings. That's my dream.
Gosh, Maria. You have such a beautiful dream.
The company you're going to right now
produces fermented food and distributes them.
It's a social enterprise, so there's no bias against the disabled.
They're very understanding.
And they provide food and lodging.
It would be great as your first job.
Yes.
All right, all right.
Go straight in.
But...
didn't you say she has an intellectual disability?
She seems so normal.
I have an intellectual disability level 3.
She speaks well, very clearly.
What is her age level?
Is she around kindergarten level?
She's actually 18 years old and...
she's about first- or second-grade level.
Then she can talk to people.
She can communicate, no problem, right?
Well...
I'm certified in Microsoft Word.
I'm the number one in my orphanage.
Then you have level 3 and ranked number one. You got it all.
She's the best. The best.
Thank you.
Did you sign it? Now that we signed the contract,
then let her start working today.
Come. You can come with me.
All right then.
Maria, I'll get going now.
If anything comes up, call me.
- Okay. - All right.
Maria, come.
Now, now, now.
We have a newbie.
Work harder. Good, good.
Come in.
You can go over here.
Then...
Maria, you can...
sit over here and...
use a sponge to shake off the scales from these fish.
I was told that I'll be working with a computer.
Oh, computer?
Computer? Yeah, I'll let you work with it next time.
But for now, you have to do this. Shake it off.
I'm scared of fishes.
No, this is... look.
What's there to be scared of?
It's small and cute. Hold it and...
scrape it off with this.
You're not fighting with it.
I can't do it.
- I'm scared. - This is nothing.
We have a newbie, so I was training her.
Say hello.
I told her to shake off the scales, but
she says she's scared of the fish.
You're scared of the fish?
Yes, they scare me.
Are you friends yet?
You're not friends yet?
How about now?
How is it?
Geez!
So cold. It's freezing.
She kept crying.
Hey, open it.
Hey, was it always this cold?
Yes.
Hey. Do you want to get out and work now?
I... want to... go back...
- What? - I want... to... call...
Phone... I want to call her...
She's not fermented yet.
This isn't it.
She needs to ferment quickly.
Let's get out of here. It's freezing.
Save me!
Brother-in-law.
I haven't fed her yet. Is it okay?
Don't feed her.
You have to control someone like her at the get-go
or she'll be trouble later. Watch and learn.
Let's eat beef rice. I'm craving something hot.
[Changsung Jeokgal Food Products]
Is anyone there?
Open it.
Wow, the mystery of the human body.
She sleeps in a situation like this.
I know.
She's waking up. Hey, isn't it warm?
We thought you'd be cold, so we brought you hot water.
Aren't we nice?
What do you think? Would you like to come out and work now?
She's ready.
- Pull her out. - Okay.
Oh, you came. Sit over here.
Don't cry. Stop. It's okay.
Let's do it right. Over there.
All right. Let's work hard today.
- Answer him. - Yes.
Now, she's more like a worker.
I wanted to run away to somewhere
- far away from those people. - Now, now, now.
Somewhere they can't chase me.
Far, far away.
[Taxi Driver: 080-505-8282, Don't kill yourself, take revenge. We will do it for you.]
[Game Taxi Driver]
Hello.
Thank you for coming to Rainbow Premium Taxi Service.
I'll tell you a few points to remember for your safety and convenience.
While we're working on your case,
the taxi meter will be left turned on.
As for the taxi fare, after the case is closed,
it will be settled at a later time.
Depending on situation, there many be extra charge.
After using the taxi,
you may not mention matters relevant to Rainbow Premium Taxi Service to others.
We ask you to keep that in mind.
If you want to punish those who tormented you,
press the blue button on the left.
If you don't want to punish them, press the red button on the right side of the screen.
All right. Please make your choice.
You've made your choice.
Shall we go and take your revenge with the premium taxi?
[Rainbow]
[Working offsite]
[Do not enter, staff only]
Mr. Kim Do Ki isn't here yet?
No, not yet.
Go Eun.
You know our pager? Let's change it to a smartphone.
- Why? - What do you mean, why?
People get so shocked when they see a pager.
They look at me like I'm a relic, too.
I'm still an engineer, you know.
What's with a pager? We're in the 21st century.
Yeah. Let's change. This is inconvenient, too.
Mr. Choi, your phone was hacked recently.
They stole your contact then, and we keep getting weird texts.
You're an engineer, you know.
- What's with you? - Mr. Park.
You fell for smishing last month and had your bank account wiped out, right?
You have no idea what security is.
What do you mean a smartphone?
You want everything here wiped out?
No...
We're using this because of you two.
We're the idiots.
We should've thought that first. The battery dies fast.
I should charge it longer...
What charging?
Oh, you're here.
Hey.
What are you doing?
Don't you think it's smoother to handle now?
I fixed it here and there. As an engineer.
It's not bad, but the license plate buttons don't work that well.
What? No way.
I told you we should check them.
- You didn't, huh? - Oh, that's right.
I forgot all about it because I was working on that.
Mr. Kim, look at this.
Look at this.
Isn't it awesome?
What's this?
It's made out of the same material for armored vehicles or tanks.
We're trying to attach this to the taxi.
With this, you can go through any wall.
- Looks good. - Wait and see.
It will be very useful.
- Is the CEO upstairs? - Yeah.
What's wrong with the buttons now?
This engineer is busy.
Press it.
Number one.
Okay! Next.
Number two.
One more time.
Number two.
See? It doesn't work. I told you to fix it a long time ago.
It doesn't work because you didn't fix it!
Would it work if you scream and yell?
I'll fix it later.
Why are you losing your temper?
- When did I lose temper? - Gosh, shut it!
How many times did I tell you that it echos when you yell!
- Who's the one yelling? - That's what I'm saying.
- I have a loud voice. - I know.
- I'll fix it real quick. - Go ahead.
Why isn't it working?
Welcome.
Have some tea.
What is it you want to say?
It bothers me that we left Jo Do Cheol with Chairwoman Baek.
- Hello. - Hello!
Chairwoman Baek is moved by trust.
[Waiver to relinquish body parts]
Why are you crying? I should be crying.
Could you be able to pay me back with a body like yours?
She's infamously cruel among loan sharks.
That's why she could be the perfect person.
To Chairwoman Baek, Jo Do Cheol is just an object we asked her to keep.
No one else is more suitable than Chairwoman Baek to keep a bastard like that.
Don't worry too much. I got it covered.
I wanted to run away
to somewhere far away from those people.
Somewhere they can't chase me.
Far, far away.
Based on my investigation, Park Joo Chan and Jo Jong Geun are
nicely packaged as hard-working businessmen who contribute to the community.
That's how they were able to cover up their identity.
I have a question.
Couldn't she have tried to run away somehow?
I agree. She could've called the police, too.
I know, right?
That would've been so wonderful.
Only if the police helped her out.
No matter how hard I tried,
I couldn't get out of there.
Goodnight.
Hey, stop working. Go to sleep.
Don't turn on the light.
Have you seen Maria?
No, I haven't.
Is something wrong?
What? What...
Gosh, your shoes...
Get in the car for now.
Get in.
We changed that.
Geez...
Why don't you listen to me?
Do you know how much I care for you and take care of you?
You must be cold. I'll close it for you.
Hey, I'm glad you called.
If you didn't, I'd be looking for her all day.
See, Hyungnim? I told you
I can spot them faster if you dress them in red pants.
That was a good point, too. Have a glass.
Oh, you're still working. You have to drive, too.
- Don't drink it. - What do you mean?
I'm working, so I won't get caught.
- I can have a shot. - Geez, you bastard.
Let's be good.
- Isn't it tough working with them? - No.
The ones I have now are the best.
I've hired foreigners and all kinds of people.
Geez, it's so frustrating. We can't communicate at all.
I can't be teaching them language while beating them up.
I'm not a teacher, you know.
Right. If you teach the language with a beating, it's an academy.
Spartan Academy.
It's much better than any academy.
We give them work, feed them.
It's total heaven.
He's kind.
Chief Kim, take this
and be good.
Don't you think the water is too cold?
She'll freeze to death at this rate.
You should check while drinking.
Save me...
Listen to those ahjussis.
So they'll buy you lots of delicious food.
You have to make it simple for people like her.
Listen up. I can't help you.
So think of this place as your home. Got it?
Rescue me.
I don't want to! I won't rescue you.
Why would I rescue you?
You're in big trouble if you escape again.
There.
Help me.
I'm in. I think we should go for it.
If you're not in, you're with them.
We were all going to do it.
You raised your hand too fast.
Okay. If all agree, then shall we get started?
Yes.
Which item should we use this time?
- Let's go with something that flies. - Hey, how could it fly?
Let's get to it.
[Seoul 24, Ma 5283]
[Premium Taxi]
5283 in operation.
[Crazy-Chicken]
We're off!
Let's go!
Gosh!
Crazy-Chicken!
- He's dead. - Later, later.
- We're so late. - We have to go?
Okay, okay, okay.
[Premium Taxi]
Hurry it up.
We're out of time.
Hey.
For a fermentation company, their security is pretty tight.
Security is for when people try to break into a property from the outside.
But most of the gates are locked from the outside.
It's true.
That's not for security. It's imprisonment.
Stopping from going outside.
Hurry up! Move it!
On their promo tagline,
it says they're a "social enterprise that coexists with the disabled community."
And that's what they do.
Take it down!
Move your arms.
- Don't they understand Korean? - Hurry, hurry!
Maria.
Go to the laundry room.
The laundry is piling up.
The rest of you, work hard and peel off the scales.
We're going to do something really fun.
I'll loosen up my pants and follow me.
It's really fun. Take your clothes off. Follow me.
Help me! Maria!
Help me!
Maria!
Oh, no...
What do I do?
Blood...
Maria, wake up!
Hey, call 911!
Call 911!
Doesn't Noona make any side dishes?
There's nothing.
Brother-in-law, do you want to eat chicken?
Chicken...
- Fried chicken? - Yes.
- Order two. - Good.
Two stupid-looking guys came by the factory earlier and gave me this
saying they opened up a restaurant.
A new chicken place is open!
Hello.
Here.
We opened up a chicken restaurant.
The yellow chicken you sprinkle on.
It's Crazy-Chicken!
One plus one.
Do you sell something here?
It's a jeotgal factory. You can't go in.
What kind of jeotgal do you sell?
This and that. All kinds of jeotgals.
You can find it in a market later.
Please order.
So that we can make a living.
Thank you!
- Chicken! - Brand new chicken restaurant!
[Yellow chicken you sprinkle on]
Who is it?
Are you the jeokgal factory owner?
I'll make it real good, real quick.
Yes, yes.
One is free.
[Crazy-Chicken]
Wait. I'm so curious. Let me taste.
No. I said, you can't.
Hyungnim, if you eat this...
Eat later. Make a delivery.
Hyungnim, go and deliver.
- Okay. - Eat later.
Wow, they deliver so fast. It's great.
Hello.
I'm from Crazy-Chicken.
What a quick delivery.
That took ten minutes. As if you had it prepared.
You gave us one more free, right?
Yes. You ordered one and two came.
Beer 1,000 cc is on the house.
- Thank you! - Enjoy.
- Thank you! Sell a lot. - Thank you.
Good night.
This is the newest kind of chicken.
You have to sprinkle this powder on top as you eat.
It's unbelievable.
Try it.
Open this and...
You have to sprinkle this on.
Don't sprinkle mine. It doesn't taste good.
Geez, it's good if you sprinkle it. Trust me.
Sprinkle it on and eat it like that.
It's the best.
Isn't it good?
Gosh, Maria likes chicken, too.
I miss Maria.
Be sure to manage our things well.
Yes, sir.
- Sprinkle it all. - Okay.
I told you it's tasty.
I need three minutes.
Gosh, seriously.
I'll ask you a question. Try to guess the answer.
What is it?
What is the passcode for the safe that is in front of me?
How many digits?
That's included in the question.
I'll give you three chances.
What the heck?
What kind of question is that?
It's like you're saying, "Guess how I feel."
That's also included in the question.
You have only one chance.
[Hacking mode]
At the moment, Mr. Kim Do Ki feels...
complete trust for me.
And the passcode for the safe is 2580.
100 points.
- But zero points for inside the safe. - Why?
There's no cash.
They don't know the difference between a cabinet and a safe.
Next news is about the disappearance of a criminal Jo Do Cheol.
A violent criminal Jo Do Cheol, who was released from the prison recently
in the midst of focused attention, has gone missing.
The investigators have checked Jo's phone records and financial activities
as well as asking people around him.
But there is no clue to figure out his whereabouts yet.
Jo Do Cheol's disappearance...
is particularly disconcerting for the victim and...
[Lost contact after the release... can't trace his whereabouts] Jo has not been answering calls from the Department of Justice to track his whereabouts.
The authorities suspect that his electronic anklets have been destroyed as well.
[Concerns over his retaliation against the victim and community] The residents and the community where Jo committed his crime...
He hasn't changed at all.
They're nervous and fearful.
And...
Did they ID the premium taxi?
I just spoke to the people in charge of that.
- The taxi is not registered. - Not registered?
- Could it be a fake taxi? - Yes.
There have been fake general taxis who got caught recently.
But they've never heard of fake premium taxis.
Have some of this.
[Jo Do Cheol's release from the prison, commotion due to citizens and media swarming]
The taxi that Jo Do Cheol took last is a fake one.
Prosecutor, I'm sure you must feel uneasy.
Me? Why?
You asked for a life sentence for Jo Do Cheol.
But he's walking around freely out there.
Anyway, I'll ask around the taxi industry professionals as soon as possible.
I'll head home now.
- Enjoy. - Good night.
Wait a minute.
Taxi industry professionals...
[Prosecutor Kang Ha Na]
Hello, this is Prosecutor Kang Ha Na.
I'm sorry to call you late, CEO.
No, it's okay.
What is it regarding?
I heard from the Sunbaenim that you also run a taxi company.
Ah...
It's not a big company. It's a small one.
By chance, have you seen any news on Jo Do Cheol?
Jo Do Cheol?
Yes, I've seen the news.
Then do you remember the vehicle that Jo Do Cheol rode in last?
It was a premium taxi.
Hello? CEO?
My company only has general taxis.
I don't know much about premium taxis.
Oh, I see.
I'm sorry for calling you out of the blue.
No, it's okay. I'm sorry I'm not much help.
Good night.
Bye.
But isn't this too cumbersome?
We could just take him out quietly.
Is there a particular reason or something?
You love money.
Just go after money. Nothing else.
Okay.
As for me, money makes everything okay.
Hey! Who are you?
Let me out!
Hey! Where am I? Hey!
Hey! Come here!
Come here!
Come here, a**hole! I'll kill you all!
What the hell?
[Have been chasing for 25km]
[The premium taxi will not stop.avi]
[No way to catch him]
Get closer.
Why is he going so fast?
[Deluxe Taxi/Premium Taxi]
What?
This isn't it.
Hey! Let me out!
Look at these guys.
Let me out!
Let me out! Open it!
Hey!
[4 years ago, February 2017]
We should kill punks like that!
Get him!
Die!
Hey!
You're not human!
Let go!
Bring a knife!
Take it.
Here.
How did you do it?
Stab her.
Try it.
Do it right.
What? What are you doing?
Stop him.
Over there! Go and stop him!
Move it!
Stop him!
Get him!
Hey!
Get him!
- Get him! - What are you doing?
Punk!
How dare he.
Got him?
Kill him!
Hey, give it.
Please move.
Come.
A**hole...
This a**hole...
has eyes of a murderer.
No matter what...
I'll kill you with my own hands.
I don't know if you'll get to have a turn.
- What? - Come!
Do you think this is my first time?
What?
[Personal Information]
Lieutenant Kim Do Ki, long time no see.
Do you remember me?
I'm Jang Sung Cheol from Bluebird Foundation.
I'm sorry, but...
I'm not interested in Bluebird Foundation.
[Rainbow Distribution, CEO Jang Sung Cheol]
I'm not interested in driving.
Now you worry about my livelihood.
I didn't come here to give you a job.
Did your pain go away because he died?
[Killer Nam Gyu Jung kills himself in prison]
Don't you still want to take revenge?
[Taxi Driver: 080-505-8282, Don't kill yourself, take revenge. We will do it for you.]
♫ Hide the sadness in your heart ♫
[Taxi Driver]
Who are you?
I'm here to buy jeotgal.
We have sand eel, octopus...
You have it all. Cool.
It's snowing.
I found Kang Maria!
- Who are you? - I'm the jeotgal thief.
Oh, President.
Let's take my car and talk further.
Were there any passengers?
Should we go and service a taxi now?
You're just my style.
Are you investigating a premium taxi?
♫ In silence ♫
♫ Silence ♫